UniversidaddelaRepblicaDireccinGeneralJurdica

Res.N91delC.D.C.de8/III/1994D.O.7/IV/1994 ORDENANZADELOSDERECHOSDELAPROPIEDADINTELECTUAL DELAUNIVERSIDADDELAREPBLICA Artculo1.(Delobjeto) LapresenteOrdenanzaregirtodoslosaspectosrelacionadosconlapropiedad,transferenciaygestin delosderechosdelapropiedadintelectualinherentesovinculadosalacreacinoproduccincientfica o tecnolgica de la Universidad de la Repblica, regulados por las Leyes Nos. 9739, 9956 y 10089, los DecretosLeyesNos.14549,14910y15173,Decreto154/989,yporlasdisposicioneslegalesyreglamen tariasconcordantes,conexasoafines,nacionales,extranjerasointernacionalesquelascomplementen, modifiquenosustituyan,actualmenteoenelfuturo. SedeclarancomprendidosenlapresenteOrdenanzalosderechosdelapropiedadintelectualadquiridos enelmarcodelegislacionesextranjerasointernacionales,ancuandoellosnoseanreconocidoscomo talesporlasnormasnacionalesointernacionalesvigentesenelpas. Artculo2.(Delalcance) 1.Entindesepor"derechosdepropiedadintelectual"alossolosefectosdelaaplicacindeestaOrde nanza,losderechospatrimonialesemergentesdelosderechosdeautorvinculadosconlosprogramas deordenador,delosderechosdeautoremanadosdelapublicacindeobrasoriginales(libros,CDROM ysimilares),delosderechosdelapropiedadindustrialcomolaspatentesdeinvencin,demodelosde utilidad o de modelos o diseos industriales, las marcas, y el nombre comercial, y de losderechos de propiedaddeobtencionesvegetalesocultivares. TextodadoporRes.CDCdefecha26/12/00Distr.339/00DO22/01/01 Numeraloriginal 1.Entindasepor"derechosdepropiedadintelectual"alossolosefectosdelaaplicacindeestaOrde nanza,losderechospatrimonialesemergentesdelosderechosdeautorvinculadosconlosprogramasde ordenador,delosderechosdelapropiedadindustrialcomolas patentesdeinvencin,demodelosde utilidad o de modelos o diseos industriales, las marcas, y el nombre comercial, y de losderechos de propiedaddeobtencionesvegetalesocultivares. Los"derechosdepropiedadintelectual"tendrnelcontenido,alcanceylmitesestablecidosenlasres pectivaslegislaciones,nacionales,extranjeraseinternacionalesenmateriaanimal,vegetaly/oanimal. 2.Entindasepor"creacinoproduccincientficaotecnolgicadelaUniversidaddelaRepblica"las realizadaspor: a. las personas que estn en relacin de dependencia permanente o transitoria de la UniversidaddelaRepblica,siemprequesucreacinoproduccinhayasidoelresulta dodeunproyectodeinvestigacinodesarrolloautorizadoofinanciadoporlamisma. b. losestudiantes o egresados querealicen tareasde investigacin o desarrollo como consecuencia de actividades curriculares de grado o posgrado en la Universidad de la Repblica.

 c.laspersonasquenoestandocomprendidasenloanterior,realicensustareasdein vestigacinodesarrolloenlaUniversidaddelaRepblica. 3. Entindase por "disposiciones legales y reglamentarias concordantes, conexas o afines, nacionales, extranjerasointernacionales"alasnormasjurdicasqueresultenaplicablesdeacuerdoalpasderegis trooexplotacindelosderechosdepropiedadintelectualcontempladosenestaOrdenanza. Artculo3.(Deltrmiteypropiedad) Eltrmitederegistrodelosderechosdeautorydelosderechosdelapropiedadindustrialcomprendi dosenestaOrdenanza,serelsiguiente: A.Elautoroautoresdelosderechosdepropiedadintelectualrespectivosprocederna efectuarlasolicituddeinscripcinydemstrmitesenelRegistrocorrespondientede acuerdoaloestablecidoencadacasoporlaLeyaplicable,enelpasoenelextranjero. B.Elautoroautorescelebrarnenformasimultneaadichasolicitud,seahechaenel pasoenelextranjero,uncontratodetransferenciadelosderechosdepropiedadinte lectualconlaUniversidaddelaRepblica,afavordeestaltima. Sinperjuiciodeloanterior,laUniversidaddelaRepblicapodrrealizardirectamenteyasunombrelos trmitesderegistrodelosderechosaquesehacereferenciaenestaOrdenanza,respetandoentodos loscasoslosderechosdepropiedadintelectualdesusautoresenlostrminosestablecidosenlamisma. Enestecasoserpreceptivaypreviaunaevaluacinacargodelorganismodecontrol,delarentabilidad delosderechosaquesehacereferenciaenlapresenteOrdenanza. Artculo4.(Deladistribucindelosingresos) El contrato entre el autor o autores y la Universidad de la Repblica establecer que los ingresos que stapercibacomoconsecuenciadelaexplotacindelosderechosdepropiedadintelectualcorrespon dientes,sedistribuirndelasiguienteforma: Un30%alaComisinSectorialdeInvestigacinCientficadelaUniversidaddelaRe pblica; Un 20% al Servicio o Servicios donde se gener la creacin o produccin cientfica o tecnolgica.El60%deesemontosedestinaralasdependenciasquedirectamentepar ticiparonendichageneracin;y Un50%asuautoroautores. Cuandosetengaquerealizarladistribucinentrevariosautores,staserefectuadaapropuestadela dependencia(Instituto,Clnica,Ctedra,etc.)porelConsejodelServiciorespectivo.Enelcasodequelos autores pertenecieran a ms de un Servicio la distribucin ser resuelta por la Comisin Sectorial de InvestigacinCientfica,apropuestafundadadelosreferidosServicios. Previoaladistribucindelosingresosserestituirnautoroautores,oensucasoalaUniversidaddela Repblica,loscostosogastosenquehubiesenincurridoconmotivodelregistrodelosderechosdeau torydelosderechosdepropiedadindustrialcomprendidosenestaOrdenanza.

UniversidaddelaRepblicaDireccinGeneralJurdica

Enloscasosenquesefijeuntopemximoanualaserpercibidoporelautoroautores,elremanente ser distribuidoala ComisinSectorial deInvestigacin Cientfica, al Servicioo Servicios dondesege nerlaproduccincientficaotecnolgicayalasdependenciasquedirectamenteparticiparonendicha creacinoproduccin,enlasproporcionesrelativasestablecidasenestemismoartculo. Artculo5.(Delaexplotacindelastecnologas) LascreacionesoproduccionescientficasotecnolgicasdelaUniversidaddelaRepblicaysusresulta dospodrnserexplotadosporellamismaoenrgimendelicenciaotransferencia.LaUniversidaddela Repblicapodrconcederlicenciasdeexplotacindeesascreacionesoproducciones,otransferirlasen sucaso,encarcterdeexclusividadonoexclusividadsegnlascircunstanciasdelcasoydeacuerdoalos criteriosestablecidosporelConsejoDirectivoCentral(Resolucin.N23defecha29demayode1990). Artculo6.(Delosconvenios) Losconveniosquesecelebrenconentidadesdelsectorpblicooprivadoqueinvolucrenlapropiedado explotacindelascreacionesoproduccionescientficasotecnolgicasenlasqueparticipelaUniversi daddelaRepblica,determinarnlostrminosdenegociacindelasmismasdeacuerdoalascircuns tanciasdelcaso.LapartequecorrespondealaUniversidaddelaRepblicaenesosconveniosseregir porlasdisposicionesdeestaOrdenanzaenlopertinente. Artculo7.(Deloscostosdelostrmites) La Comisin Sectorial de Investigacin Cientfica establecer un programa anual destinado a colaborar conlafinanciacindeloscostosdesolicitudytrmitedelosderechosdepropiedadintelectualefectua dasenelaoanterioryquesepresentenalllamadocorrespondiente. LaseleccindelasiniciativasaserapoyadasserefectuadaporlaComisinSectorialdeInvestigacin Cientficaconeldebidoasesoramiento. Artculo8.(DelosdocentesenrgimendeDedicacinTotal) LosdocentesenrgimendeDedicacinTotalpodrnrecibirlosderechospatrimonialesderivadosdela propiedadintelectualenlostrminosycondicionesprevistosenestaOrdenanza,losquequedarnex cluidosaesosefectosdelaprohibicindelArtculo36delEstatutodelPersonalDocente. EsteartculotendrelvaloryfuerzadeEstatuto,alosefectoscorrespondientes. Artculo9.(Delainterpretacin,aplicacinycontrol) Los casos deduda que sepresentenen la interpretacin o aplicacin de la presente Ordenanza sern resueltosporunasubcomisinsectorialdesignadaporelConsejoDirectivoCentralquefuncionaren elmbitodelaComisinSectorialdeInvestigacinCientfica,coneldebidoasesoramiento. LamismasubcomisinsectorialcontrolarlaaplicacindeestaOrdenanza. Artculo10.(Deladifusin) LosServiciosnotificarnlapresenteOrdenanzaatodoslosdocentesdependientesdelosmismosdentro delostreintadasdesuaprobacinporelConsejoDirectivoCentral,yalasdemspersonasindicadasen elartculo2,literalb)enlaoportunidadquecorrespondaencadacaso.Lamismanotificacinproce derenelactodetomadeposesindeloscargosrespectivos. Enelactodenotificacinlaspersonasarribaindicadasfirmarnunadeclaracinjuradaenlaquecons

tarsuconocimientoyaceptacindelapresenteOrdenanza,ysucompromisodecumplirconlosrequi sitosydemscondicionesestablecidasenlamisma. Artculo11.(Delaevaluacin) LapresenteOrdenanzaserevisaryevaluarensucaso,cadadosaos. Enlaprimeraoportunidad,tambinsehabilitarlainstanciaderevisinyevaluacindelapresenteOr denanza,cuandounodelosServiciosuniversitarioscuentecon6omsexperienciasdeaplicacin. DisposicionesTransitorias Artculo12.(Delafijacindetopesmximos) ElOrganismodecontroldelapresenteOrdenanzadeber,enunplazodetresmesesapartirdelacon formacindelasubcomisinprevistaporelartculo9,fijaruntopemximoanualaserpercibidopor elautoroautores,queentodosloscasosseaplicarteniendopresentelodispuestoenelltimoprrafo delartculo4deestaOrdenanza.