er

Informe
RESULTA DOS
DIPUTAD O con

acanovelez

INFORME

er er

/canovelez.org www.canovelez.com

El logro es de todos
ste primero de septiembre concluyo una de las ms satisfactorias responsabilidades que he cumplido a lo largo de mi carrera. Han sido 3 aos como Diputado Federal realizando un intenso trabajo para Sonora y con los sonorenses, que se detallan en este Informe de Actividades Legislativas. En estos 3 aos, pusimos todo el empeo para alcanzar los objetivos planteados, lo que me permiti cumplir con los sonorenses sin distingo de orgenes y partidos polticos. Tampoco regateamos en nimo y esfuerzos para aportar, junto con mis compaeros diputados, las mejores soluciones a la problemtica de los 72 municipios y para construir alternativas que den cauce a las aspiraciones de nuestra gente. En estos 3 aos se han abierto espacios y oportunidades que han enriquecido este trabajo legislativo. En los recorridos por toda la entidad se estableci un permanente contacto con los ciudadanos; escuch propuestas y realice alternativas para dar cauce a las aspiraciones de superacin de los sonorenses del sur, del norte, de la sierra, de la costa, de la frontera, de las ciudades y de los pueblos, que siempre me animaron a continuar esta labor. Esto me motiva. Desde la Cmara de Diputados pusimos especial atencin en ampliar los presupuestos para que el desarrollo est presente en todo Sonora. Lo hemos logrado y ya se aplican ms recursos en los municipios para beneficio de todos. Lo hemos hecho mano a mano con los presidentes municipales, diputados locales, lderes polticos y sociales, sindicatos, organizaciones no gubernamentales, profesionistas, acadmicos y estudiantes, y ciudadanos interesados en el progreso de sus comunidades. El logro es de todos. Por eso, reconozco que aqu ha sido fundamental la participacin de mis compaeros, diputadas y diputados, Mireya Franco Hernndez, Patricia Calles Villegas, Teresita Caraveo Galindo, Ernesto de Lucas Hopkins, Miguel Pompa Corella y Onsimo Mariscales Delgadillo; como en su oportunidad lo hicieron Jos Luis Marco Len Perea, Manuel Ignacio Acosta Guitirrez y Rogelio Daz Brown Ramsburgh. Todos juntos dimos respuesta oportuna a los sonorenses y construimos soluciones para Sonora. Ahora confirmo que contino colaborando al desarrollo de mi Estado con los mismos valores que han sido fundamentales para alcanzar estos logros. Este siempre ha sido mi compromiso y as seguir.

Dip. Jess Alberto Cano Vlez

acanovelez /canovelez.org

www.canovelez.com

En 3 aos

92,654 millones en recursos

federales para SONORA

En estos tres aos de gestin desde la Cmara de Diputados, Sonora ha recibido 92,654 millones de pesos en recursos federales que han beneficiado a todos los municipios. Slo en 2012, estos recursos rebasan los 32,000 millones de pesos, lo que se traduce en 7,753 millones ms que en 2009; es decir, un aumento del 16.7% en trminos reales con respecto a la pasada Legislatura.

Recursos Federales para Sonora (Millones de Pesos)

Concepto 2009 25,008.9
11,604.8 10,071.6 3,332.5

2010 28,078.9
13,020.7 10,614.6 4,273.6 170.0

2011 31,813.2
14,400.1 11,336.0 5,210.7 866.3

2012 32,762.0
14,849.2 11,487.9 5,914.9 510.0

Acumulado 2010-2012

Diferencia 2012/2009

Total
Participaciones1 Aportaciones1 Recursos Etiquetados Gestiones Fuera del Presupuesto2

92,654.0
42,270.0 33,438.5 15,399.2 1,546.3

7,753.1 2,582.4
510.0 3,244.4 1,416.3

Fuentes: Estadsticas Oportunas de Finanzas Pblicas SHCP. Presupuestos de Egresos de la Federacin 2009-2012. DOF 28/12/2011, 10/02/2012 y 21/03/2012 1 Para 2009, 2010 y 2011 son recursos ejercidos, para 2012 son aprobados 2 Las correspondientes a 2012 estn en proceso de pago

Los recursos etiquetados por la Cmara de Diputados para Sonora alcanzaron importantes incrementos, llegando a 15,399 millones de pesos en los 3 aos de gestin. Para el 2012 estos recursos ascendern a 5,914 millones de pesos, lo que representa un incremento de 2,582 millones de pesos, respecto a lo alcanzado en el ltimo ao de la anterior Legislatura.

www.canovelez.com

DIPUTAD pesos 15,399 millones de o en Oc

En 3 aos

recursos etiquetados

De los recursos etiquetados gracias a nuestra gestin, destaca un acumulado de 5,317 millones de pesos para Comunicaciones y Transportes utilizados para la construccin de carreteras, caminos rurales y vialidades en las ciudades sonorenses; 3,716 millones para Educacin destinados al pago de maestros, la construccin y rehabilitacin de escuelas primarias y secundarias, y la instalacin de nuevas tecnologas en escuelas. Tambin sobresalen 3,243 millones para Recursos Hidrulicos para agua potable y alcantarillado, infraestructura hidroagrcola y para que los productores mitigaran los efectos de la sequa y las heladas. Adems obtuvimos recursos que no se etiquetaban, como: 1,060 millones de pesos para Desarrollo Regional; 1,084 millones para el Campo y 99 millones para Medio Ambiente.

RESULTA DOS

Recursos etiquetados en el Presupuesto para el Estado de Sonora (Millones de Pesos)

Concepto Total
Comunicaciones y Transportes Educacin Pblica Recursos Hidrulicos Campo Desarrollo Regional Deporte Cultura Salud Medio Ambiente Grupos Vulnerables Ciencia y Tecnologa
Elaborado con base en los Presupuestos de Egresos de la Federacin 2009-2012

PEF 2009 3,332.5

1,415.6 954.6 796.9

PEF 2010 4,273.6

1,731.4 1,051.8 868.9 445.6

PEF 2011 5,210.7

1,877.1 1,188.7 1,368.9 427.6 117.0 21.9 37.2 137.1 24.9 10.4

PEF 2012 5,914.9

1,709.2 1,476.0 997.0 656.9 497.5 381.3 74.6 66.3 27.0 21.3 7.8

Acumulado Diferencia 2010-2012 2012/2009

15,399.2
5,317.7 3,716.5 3,234.7 1,084.5 1,060.1 445.9 141.8 259.0 99.5 31.7 7.8

2,582.4
293.6 521.4 200.1 656.9 497.5 342.5 61.6 -47.3 27.0 21.3 7.8

38.8 12.9 113.7

42.7 30.0 55.6 47.6

En 3 aos

propuesto por el Presidente

6,393 millones de pesos ms que lo

Ao con ao, los recursos presentados por el Presidente de la Repblica en el presupuesto son insuficientes. Por eso, los diputados federales nos esforzamos para que el presupuesto creciera. Nuestra gestin logr aumentar 6,393 millones de pesos en esta Legislatura, es decir, ms de 2,100 millones por ao en promedio, que no hubieran llegado a Sonora si no fuera por el esfuerzo de sus diputados.

RESULTA DOS

DIPUTAD O con

Recursos Etiquetados Adicionales al Presupesto Federal

Ao Total
2010 2011 2012

Original 10,552.2
3,072.8 3,459.7 4,019.7

Modificado 15,399.3
4,273.8 5,210.7 5,914.9
Total

Diferencia

4,847.2
1,201.0 1,751.0 1,895.2 1,546.0

De los recursos gestionados fuera del presupuesto federal, alcanzamos la cifra de 1,546 millones de pesos, adicionales a lo que hubiera realizado el Ejecutivo. Esto

Recursos aprobados a Sonora fuera del presupuesto del Ejecutivo

Elaborado con base en los Presupuestos de Egresos de la Federacin 2010-2012

6,393.2

trajo ms beneficios para todos los sonorenses.

www.canovelez.com

De Norte a Sur, recursos para la modernizacin de todo SONOR

Con nuestra gestin, hicimos que llegaran ms recursos a Sonora, que permitieron incluir en el presupuesto importantes obras carreteras para aumentar la competitividad de nuestras regiones y necesarias obras de infraestructura urbana para modernizar las vialidades de nuestras ciudades.
Carretera Sonoyta San Luis Ro Colorado

(482 millones de pesos)

Carretera Nogales Santa Cruz Carretera Caborca Sonoyta

Libramie

(40 mi

(100 millones de pesos)

(228 millones de pesos)

Puente en Solidaridad cruce con Manuel Clouthier en Hermosillo

(200 millones de pesos)

Boulevard Kino en Hermosillo

(120 millones de pesos)

(131 millones de pesos)

Boulevard Camino del Seri en Hermosillo

Puente en Garca Morales cruce con Antonio Quiroga en Hermosillo

(135 millones de pesos)

Ms de 350 hasta 1,471 mdp Ms de 100 mdp Ms de 20 mdp Hasta 20 mdp

Paso Superior Altares en Hermosillo

(125 millones de pesos)

Boulevard Beltrones en Guaymas-San Carlos

Perifrico Oriente entre Boulevard Kino y Boulevard Serna en Hermosillo

(64 millones de pesos)

(70 millones de pesos)

Vialidad Yaqui Mayo en Ciudad Obregn

Perifrico Poniente entre Colosio y Boulevard Vildsola en Hermosillo

(50 millones de pesos)

(263 millones de pesos)

RA

RESULTA DOS

DIPUTAD O con

illones de pesos)

iento Oriente en Nogales Modernizacin y ampliacin de la carretera Cananea - Agua Prieta

92,654 millones
de pesos para SONORA
(72 millones de pesos)

En 3 aos

Pavimentacin, espacios deportivos y alumbrado pblico en Magdalena

(72 millones de pesos)

Carretera Rosario - Quiriego

(40 millones de pesos)

Carreteras alimentadoras y caminos rurales, incluida la carretera Tesia-Camoa en Navojoa

(165 millones de pesos)

Centro Cultural Beatriz Beltrones en Villa Jurez

Carretera lamos San Bernardo Pavimentacin de calles y avenidas en Huatabampo

(20 millones de pesos)

(78 millones de pesos)

(80 millones de pesos)

www.canovelez.com

Ms APOYO para todos los SONORENSES

Educacin para nuestros jvenes
En 3 aos alcanzamos una cifra histrica de apoyo a las universidades de Sonora, pasando de 890 millones de pesos en 2009 a 1,323 millones de pesos en 2012; un incremento del 32% real. Este ao logramos recursos adicionales por 60 millones de pesos para construir aulas y equipar con mobiliario a los Institutos Tecnolgicos de Agua Prieta, Guaymas, Hermosillo, Huatabampo, Nogales y Valle del Yaqui. Tambin logramos 20 millones para las Universidades Tecnolgicas de Etchojoa, Hermosillo, Nogales y del Sur de Sonora, as como 22 millones a la Universidad de Sonora para iniciar la Universidad Virtual de Agua Prieta.

Impulso a nuestros productores del campo Crecimiento de nuestros deportistas

En 3 aos aprobamos un total de 445 millones de pesos para el desarrollo del deporte en los municipios, destacando la construccin y rehabilitacin de canchas y espacios deportivos en Nogales, Hermosillo, Magdalena, Cajeme y Navojoa, as como apoyos para la Fundacin Sonorense de Alto Rendimiento.

Proyectos Productivos del Sector Agropecuario que contar con 200 millones para 2012.

millones de pesos ms para el campo sonorense, destacando el Programa Especial para

En los ltimos 2 aos etiquetamos 1,084

del sur del Estado, enfrentaran los estragos que causaron las heladas.

recursos adicionales al presupuesto aprobado por 266 millones para que los productores, principalmente
Adems, en 2011 gestionamos

Promocin de nuestra cultura

En 3 aos aprobamos 141 millones de pesos para realizar importantes obras culturales, entre ellas, la construccin del Centro Cultural Beatriz Beltrones en Benito Jurez; del Auditorio Cvico La Alameda en Huatabampo; de la Biblioteca y Museo Municipal en San Luis Ro Colorado, y del Teatro en Magdalena; la reahabilitacin del Teatro Auditorio Municipal de Navojoa; la creacin de la Banda Sinfnica de Santa Ana, as como para el programa estatal de Bibliotecas Pblicas Municipales.

Para aumentar nuestro bienestar

A pesar de la insistencia del gobierno federal de centralizar el gasto destinado a la salud, logramos recursos por 259 millones de pesos, de los cuales 94 millones son para el equipamiento, modernizacin y conclusin de unidades mdicas.

En 3 aos

fuera del Presupuesto Federal

1,546 millones de pesos adicionales

Con el apoyo del Senador

Manlio Fabio Beltrones,

1,000 mdp

Recursos aprobados para pavimentacin con apoyo del Senador Beltrones (Millones de Pesos)
Municipio
Aconchi Agua Prieta Arizpe Bacerac Bacoachi Banmichi Bavicora Benito Jurez Cajeme Cananea Cumpas Divisaderos Etchojoa Fronteras Guaymas Hermosillo Huatabampo Hupac Magdalena Navojoa Nogales Plutarco Elas Calles Puerto Peasco San Felipe de Jess San Luis Ro Colorado Santa Ana Suaqui Grande Tepache Ures Ycora Total

para 30 municipios

Total
15.0 40.0 29.0 3.0 3.0 15.0 14.0 98.0 55.0 22.0 44.0 3.0 40.0 30.0 59.0 150.0 78.0 3.0 22.0 70.0 12.5 3.0 86.0 14.0 63.0 5.0 3.0 1.5 15.0 4.0

Sonora siempre cuenta con el apoyo del senador Manlio Fabio Beltrones. Por eso, se logr una gestin adicional al presupuesto por 1,000 millones de pesos que ya benefician a los sonorenses. Adems, logramos 280 millones de pesos en recursos adicionales al presupuesto, destacando la modernizacin del Boulevard Kino por 120 millones, y otras obras de pavimentacin en Hermosillo por 100 millones ms, y en Magdalena de Kino por 10 millones de pesos.

1,000.0

www.canovelez.com

Buenas cuentas en la LXI Legislatura

Aprobamos 464 iniciativas
Iniciativas presentadas en la LXI Legislatura

8% 21%

4%

67%

Aprobamos 27 de las 34 iniciativas enviadas por el Ejecutivo Federal Aprobamos 24 Reformas constitucionales

Diputados

Senadores

Ejecutivo Federal

Varios

Educacin, base para el desarrollo

Aprobamos las escuelas de tiempo completo
El pasado 26 de abril aprobamos la iniciativa para instituir las escuelas de tiempo completo. Este proyecto es un gran paso para que los alumnos accedan a una educacin de calidad, sobre todo en materia de desempeo, desarrollo fsico, cultural y recreacin.

Refrendamos la gratuidad de los servicios educativos No al pago de cuotas

Los diputados del PRI aprobamos la prohibicin y establecimos sanciones a quien condicione las inscripciones escolares al pago de cuotas, adems especificamos que el presupuesto destinado a la educacin no puede ser menor al aplicado al ao anterior. Tambin aprobamos otorgar vales de tiles escolares para las zonas con mayor rezago, conscientes del costo que representa para los ms desprotegidos enviar a sus hijos a la escuela.

Este paso representa un gran apoyo para las familias donde ambos padres trabajan; es una iniciativa que beneficia principalmente a todos los hogares donde las mujeres son cabeza de familia.

Proteccin para la Tercera Edad

Todo jubilado que no haya utilizado su crdito del Infonavit, podr recibir los recursos de su subcuenta de vivienda en una sola exhibicin. Esta reforma beneficiar a ms de 1 milln de trabajadores pensionados desde 1997.

Ahora la educacin obligatoria no es de 9 sino de 12 aos

Los diputados priistas presentamos esta reforma Constitucional con lo que la educacin media superior es obligatoria y el Estado debe garantizar que nuestros jvenes accedan al bachillerato, y con ello darles mayores oportunidades para su desarrollo.

Con las reformas al Impuesto Sobre la Renta (ISR) en materia de jubilaciones, beneficiamos al 97% de jubilados y pensionados, pues estipulamos no cobrarlo a quienes reciban una pensin de hasta 15 salarios mnimos, y no 9 como se estableca.

Exencin a pensionados

10

Pago a ex braceros en una sola exhibicin

Impulsamos modificaciones para que los 385,000 ex braceros que laboraron en los Estados Unidos entre 1945 y 1962 reciban en una sola exhibicin los 38,000 pesos que les corresponden a cada uno del Fondo Social de Braceros Mexicanos, dejando atrs el acuerdo de que recibieran 4,000 pesos anuales durante 10 aos.

Estmulo a la inversin y competencia econmica

Aprobamos leyes para impulsar la actividad econmica en el pas y la generacin de empleos formales, como la Ley de Competencia Econmica, la Ley de Asociaciones Pblico-Privadas (APPs) y la Ley de Acciones Colectivas.

Mejor futuro para los jvenes

Estmulos a empresarios que contraten jvenes
Reformamos la Ley del Impuesto Sobre la Renta (ISR) para otorgar estmulos a empresarios que den su primer empleo a jvenes mexicanos.

Seguridad y Justicia para todos

Los diputados federales del PRI otorgamos nuevos instrumentos legales para el combate a la delincuencia organizada en materia de procuracin de justicia, con la creacin de nuevas leyes como la Ley General para la Prevencin Social de la Violencia y la Delincuencia; Ley Federal de Justicia para Adolescentes; Ley General para Prevenir y Sancionar los Delitos en Materia de Secuestro; Ley General de Vctimas, Ley contra la Trata de Personas, Ley de Migracin, entre otras.

De la mano con las mujeres

Presupuesto garantizado para programas de equidad de gnero

Decidimos que el presupuesto para programas destinados a la igualdad de gnero, no se reduzca con referencia al ao anterior.

Ley 5 de junio
Creamos la Ley General de Prestacin de Servicios para la Atencin, Cuidado y Desarrollo Integral Infantil para garantizar el acceso de los nios a estancias seguras y con medidas de proteccin adecuadas.

Mayor proteccin en el mbito laboral

Reformamos la Ley General de Acceso a las Mujeres a una Vida Libre de Violencia para que se implementen acciones que generen la igualdad de oportunidades y la no discriminacin, as como promover la cultura de respeto a los derechos humanos de las mujeres en el mbito laboral.

Asimismo, impulsamos la entrega de un apoyo econmico para las vctimas de la tragedia de la guardera ABC.

Reforma Poltica
Aprobamos las candidaturas independientes para cualquier cargo de eleccin popular. Establecimos la figura de iniciativa ciudadana y la consulta popular, como la figura de iniciativa preferente para el Presidente de la Repblica. Incorporamos criterios para la sustitucin en casos de falta absoluta del Presidente de la Repblica. Otorgamos facultades al Senado de la Repblica para ratificar a los titulares de organismos reguladores en telecomunicaciones, energa y competencia econmica. El Presidente de la Repblica podr rendir protesta ante el Congreso de la Unin, las Mesas Directivas de los rganos legislativos o ante el presidente de la Suprema Corte de Justicia.

Impulsando la economa femenil

Fomentamos la participacin de las mujeres en las cadenas productivas y comercializacin de los productos del campo.

Transparencia en comisiones bancarias

Facultamos al Banco de Mxico a regular la aplicacin de comisiones bancarias, cumpliendo una exigencia de los usuarios de los servicios financieros.

11

www.canovelez.com

Ayudo y me gusta
A travs de las Casas de Gestin de Hermosillo, Ciudad Obregn y Magdalena hemos realizado un intenso trabajo de apoyo a los sonorenses. Hemos puesto especial atencin en las zonas de mayor marginacin detectando sus principales necesidades. Con esta labor, hemos entregado:

n DIPUTADO co

RESULTADOS

7,000 equipos deportivos 1,000

para nios, jvenes y adultos que practican beisbol, ftbol, basquetbol y volibol.

60,000 7,000 7,000 10,000 anteojos

150,000 12,500 kilos de vveres despensas

y ms de entregadas a familias.

bicicletas para deportistas organizados.

botellas de agua para habitantes de colonias populares.

para dbiles visuales.

bajas temperaturas.

cobijas para que las familias hagan frente a las

kilos de frijol entregados a familias sonorenses a

travs de los Bancos de Alimentos de Nogales, Navojoa, Ciudad Obregn, San Luis Ro Colorado y Hermosillo.

40,000

kilos de cemento para pies de casa y mejoras

500 metros de banquetas en la en colonia

Francisco Villa de Navojoa.

de vivienda; con lo que se construyeron tambin

acanovelez /canovelez.org www.canovelez.com