PREFEITURA MUNICIPAL DE ANGRA DOS REIS

ESCOLA MUNICIPAL Prof. CLEUSA FORTES DE PINHO JORDO

ESPANHOL TURMA 9A / 9D / 9E
PROFESSORA: SIMONE BLANCO
NOMBRE: ____________________________ / ___________________________

El telfono mvil
El telfono mvil es sin duda unos de los aparatos ms preciados por los nios y
jvenes. Permite que tus amigos y tus padres se comuniquen contigo, y t con ellos, a
cualquier hora y en cualquier lugar. Con l, tambin puedes intercambiar mensajes de
textos cortos, e incluso, hay telfonos que te conectan al ciberespacio, te dan acceso a
sitios de Internet y al correo electrnico, adems de sacar fotos y enviarlas a tus amigos.
Es un aparato fantstico, VERDAD?
Pero no podemos olvidar que este mismo aparato, que nos parece fantstico, puede
traernos problemas.
Para tener un mvil no hay una edad determinada, lo que debe haber es un motivo
importante para su utilizacin y no dejar a los ms pequeos sin supervisin porque los nios son
ms vulnerables a su mal uso y puede convertirlos en adictos.
Algunos cientficos advierten que es necesario hacer un uso racional de los telfonos
mviles con objeto de reducir exposiciones innecesarias a los campos electromagnticos,
particularmente en grupos de especial atencin como nios y adolescentes, pues los
efectos biolgicos de la radiacin del telfono mvil son mucho ms peligrosos para ellos
porque los huesos del crneo son ms delgados y las ondas penetran ms en el cerebro.
"Los nios deben tener precauciones adicionales con los mviles por los especiales riesgos
para la salud asociados a sus cuerpos en crecimiento". Academia Alemana de Pediatra.
Diciembre, 2000.
"No podemos excluir que despus de algunos decenios, una generacin completa de
usuarios pueda sufrir efectos negativos a una edad mediana". Profesor L. Salford. Lund
University, Suecia. Febrero, 2003.
Tambin sabemos que hay momentos en que el telfono mvil debe callar. En algunos
lugares como restaurantes, salas de espectculo, aula y reuniones, suele ser muy desagradable
cuando ste suena, por eso se pide que no lo utilicemos en determinados lugares, y por respeto y
educacin debemos atender a la solicitud.
Adaptado de http://www.nodo50.org/fedevecinos.valladolid/article.php3?id_article=70

Ahora t, contesta a las preguntas en portugus.

1) Tienen mvil? En qu tipo de comunicaciones lo utilizan ms? Si no lo tienen, les gustara
tener uno? Por qu?
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
2) Crees que debe haber una ley que prohba el uso del telfono mvil para menores de 12
aos? Por qu?

______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
3) En qu lugares crees que no es conveniente que el mvil suene?
______________________________________________________________________________
4) Hay una ley que prohbe el uso de aparatos electrnicos en la clase. Creen que utilizan
adecuadamente el mvil en la escuela? Explica.
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
5) Encuentra en el texto palabras que correspondan a las siguientes definiciones:
a) Maravilloso. Impresionante por lo bueno. ____________________________
b) Persona que est en la adolescencia. _______________________________
c) Periodo de tiempo de diez aos. ___________________________________
d) Se aplica a las personas que usan cierto servicio. _____________________
e) Local destinado a dar clases. _____________________________________
f) Accin de pedir. ________________________________________________
g) Realizar un transformacin. ______________________________________
h) No hablar, enmudecer. __________________________________________
6) Pasa el fragmento en negrita al portugus.
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________