Ao: 12, Vol: 12 No.

agosto de 2012

Directorio

Responsables de Seccin
Responsables de Seccin

Directorio Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia Secretara de Educacin Contina y Tecnologa Biblioteca MV Jos de la Luz Gmez MVZ MPA Germn Valero Elizondo Crditos Expresiones Veterinarias Publicacin trimestral Comit Editorial Ana Mara Romn de Carlos Juan Manuel Cervantes Snchez Eutimio Gonzlez Luarca Felipe Romn Lpez Bertha Lucila Velzquez Camacho Fernando Carlos Hernndez Cristian Lpez Montelongo Isidro Castro Mendoza Mara de Jess Tron Fierros Editora Ana Mara Romn de Carlos Coordinador Editorial Carlos ngeles Toriz

Historia Juan Manuel Cervantes Snchez Bertha Lucila Velzquez Camacho Culturars Ana Mara Romn de Carlos Tpicos Veterinarios Cristian Lpez Montelongo Conoce tu Biblioteca Arturo Durazno Lpez Conoser Humano Felipe Romn Lpez Dr. Cuervo Carlos ngeles Toriz Los estudiantes escriben Mara de Jess Tron Fierros Soporte del Proyecto PAPIIT 403502 150 aos de educacin veterinaria en Mxico Diseo original Gilberto Aparicio Guerrero Jorge Maldonado Montiel Ricardo Aguilar Diseo Nueva imagen Ariana Martnez Bernal Mantenimiento y Publicacin Carlos ngeles Toriz Indizada desde 2004 por LATINDEX

Objetivos

Expresiones Veterinarias pretende acompaar tanto a profesores como estudiantes en el proceso enseanza aprendizaje, en un entorno digital, para contribuir a un enriquecimiento cultural de nuestros lectores. Desea tambin establecer un puente entre los usuarios y los servicios de informacin a los que pueden acceder. Para lograr lo anterior, incluye temas veterinarios de actualidad, noticias y avisos sobre el sector pecuario mexicano y sobre el mundo de la informacin, as como temas sobre la historia de la medicina veterinaria y zootecnia en Mxico adems de arte y cultura general. Existe una seccin en la que los lectores podrn conocer un poco ms acerca de los libros y sus autores. Expresiones Veterinarias se pone a disposicin de los que deseen difundir algn artculo, puede ser mdico veterinario, alumno o profesional de la informacin o ciencias afines. Esperando se logren los fines de la revista, esperamos sea de su agrado y apreciaremos nos enven sus opiniones y comentarios que servirn para enriquecer las diferentes secciones.

Editorial Conoce tu Biblioteca

Senasica

Cono-Ser Humano
Santa Anna Felipe Romn Lpez Frases clebres de caballos M.V.Z. Jos Eugenio Villalobos Guzmn 20 23

Cultur-Ars
El caracol Felipe Romn Lpez Animaya MVZ Silvia Estela Rivera Melo 28 32

Dr. Cuervo
Hroe desconocido MVZ Silvia Estela Rivera Melo Pensando en ti
MVZ Silvia Estela Rivera Melo

35 38 38

Complemento
MVZ Silvia Estela Rivera Melo

Los Estudiantes Escriben

Acuarofilia
Arturo Madrid Fierro

39

Historia
Historia de la Escuela Nacional de Medicina Veterinaria vista a travs de sus directores. III
Juan Manuel Cervantes Snchez Ana Mara Romn Daz

45

Topicos Veterinrios
Vacas y cabras
Juan Manuel Cervantes Snchez

51

Apreciados lectores:

La primera escuela de veterinaria en el continente americano naci el 17 de agosto de 1853 por decreto presidencial de Antonio Lpez de Santa Anna, y desde entonces, se ha distinguido por ser una de las mejores a nivel mundial. Por esta razn se celebra en Mxico el da del mdico veterinario zootecnista el 17 de agosto. Enhorabuena a todos los colegas! Presentamos esta vez la resea de un libro sobre Santa Anna. El caballo ha jugado un papel primordial en el devenir de la medicina veterinaria, as en este nmero encontraremos un interesante artculo sobre frases clebres de caballos. Culturars se engalana con un pensamiento y bellas fotos de caracoles terrestres. Agradecemos la entusiasta participacin de Felipe e Israel. Tambin contamos con la participacin de Dragoncito: Animaya y sus fotos. Un ilustrador trabajo sobre el alcoholismo y una reflexin sobre un hroe desconocido. La seccin de historia concluye la galera de directores y Juan Manuel nos ilustra sobre la alimentacin de vacas y cabras.

Afectuosamente Ana Mara Romn de Carlos

SENASICA informa que se aplicaron 80 millones de vacunas en aves contra AH7N3 (SAGARPA 15/8/12)

Para mantener seguro el abasto, el SENASICA ha otorgado a 385 granjas libres del virus seis mil 865 certificados zoosanitarios de movilizacin para huevo frtil, huevo industrial, huevo para plato, harinas, yema lquida y aves vivas, entre otros derivados de ave. El Servicio Nacional de Sanidad, Inocuidad y Calidad Agroalimentaria (SENASICA) inform que se han aplicado 80 millones de dosis de vacuna contra la Influenza Aviar AH7N3 en la regin de Los Altos de Jalisco, con lo que se cumple la primera etapa de vacunacin prevista en las granjas avcolas. A siete semanas de haber iniciado el Dispositivo Nacional de Emergencia de Sanidad Animal (DINESA) para controlar y erradicar la enfermedad se han revisado 426 granjas, ubicadas en 45 municipios de la regin, de las que 385 estn libres del virus; el nmero de positivas se mantiene en 41, igual que lo reportado desde hace dos semanas. El Director en Jefe del SENASICA, Enrique Snchez Cruz, manifest que con base en el Programa Nacional de Vigilancia Epidemiolgica se ha contenido el virus en la regin referida. Con la finalidad de mantener el abasto a la poblacin, detall, se han otorgado seis mil 865 certificados zoosanitarios de movilizacin para huevo frtil, huevo industrial, huevo para plato, harinas, yema lquida y aves vivas, entre otros derivados. Las granjas libres del virus han tenido facilidades para la movilizacin de sus productos hacia los principales mercados de abasto, subray. Destac que se mantiene la cuarentena en la zona de riesgo y el aislamiento precautorio, as como el control de la movilizacin para evitar la diseminacin del virus. Una medida de control para evitar la diseminacin de la enfermedad es el sacrificio sanitario, que hasta la fecha se mantiene en ocho millones de aves que dieron positivo al AH7N3. Puntualiz que, a travs del Programa Nacional de Vigilancia Epidemiolgica, se han recabado y analizado 11 mil 253 muestras en granjas ubicadas en 20 estados del pas, que han arrojado resultados negativos al aislamiento viral, lo que evidencia cientficamente que el brote sigue contenido en la zona de Los Altos de Jalisco, donde se origin. Snchez Cruz reiter que la presencia del virus no implica ningn riesgo para la salud humana, por lo que las medidas de control aplicadas por el DINESA tienen el propsito de proteger la produccin avcola de la zona. Fuente: http://www.milenio.com/cdb/doc/noticias2011/cb4ce9458fd7599d3b866f661144b719

Web of Knowledge Record 1 of 40 Walker, Patrick; Cauchemez, Simon; Hartemink, Nienke; Tiensin, Thanawat; Ghani, Azra C. Outbreaks of H5N1 in poultry in Thailand: the relative role of poultry production types in sustaining transmission and the impact of active surveillance in control JOURNAL OF THE ROYAL SOCIETY INTERFACE 9(73) 1836-1845 AUG 7 2012 H5N1, highly pathogenic avian influenza, continues to pose a public health risk in the countries of southeast Asia where it has become endemic. However, in Thailand, which experienced two of the largest recorded epidemics in 2004-2005, the disease has been successfully reduced to very low levels. We fitted a spatio-temporal model of the spread of infection to outbreak data collected during the second wave of outbreaks to assess the extent to which different poultry types were responsible for propagating infection. Our estimates suggest that the wave of outbreaks would not have been possible without the contribution of backyard flocks to the susceptibility of a subdistrict. However, we also estimated that outbreaks involving commercial poultry, a much larger sector in Thailand than in neighbouring countries, were disproportionately infectious, a factor which was also crucial in sustaining the wave. As a result, implemented measures that aim to reduce the role of commercial farms in the spread of infection, such as the drive to bring aspects of the supply chain 'in house', may help to explain the subsequent success in controlling H5N1 in Thailand. We also found that periods of active surveillance substantially improved the rate of outbreak detection. ISSN: 1742-5689 Record 2 of 40 Koopmans, M.; de Bruin, E.; Godeke, G-J; Friesema, I.; van Gageldonk, R.; Schipper, M.; Meijer, A.; van Binnendijk, R.; Rimmelzwaan, G. F.; de Jong, M. D.; Buisman, A.; van Beek, J.; van de Vijver, D.; Reimerink, J. Profiling of humoral immune responses to influenza viruses by using protein microarray CLINICAL MICROBIOLOGY AND INFECTION 18(8) 797-807. AUG 2012 Clin Microbiol Infect Abstract The emergence of pandemic A(H1N1) 2009 influenza showed the importance of rapid assessment of the degree of immunity in the population, the rate of asymptomatic infection, the spread of infection in households, effects of control measures, and ability of candidate vaccines to produce a response in different age groups. A limitation lies in the available assay repertoire: reference standard methods for measuring antibodies to influenza virus are haemagglutination inhibition (HI) assays and virus neutralization tests. Both assays are difficult to standardize and may be too specific to assess possible partial humoral immunity from previous exposures. Here, we describe the use of antigen-microarrays to measure antibodies to HA1 antigens from seven recent and historical seasonal H1, H2 and H3 influenza viruses, the A(H1N1) 2009 pandemic influenza virus, and three avian influenza viruses. We assessed antibody profiles in 18 adult patients infected with A(H1N1) 2009 influenza virus during the recent pandemic, and 21 children sampled before and after the pandemic, against background reactivity observed in 122 persons sampled in 2008, a season dominated by seasonal A(H1N1) influenza virus. We show that subtype-specific and variant-specific antibody responses can be measured, confirming serological responses measured by HI. Comparison of profiles from persons with similar HI response showed that the magnitude and broadness of response to individual influenza subtype antigens differs greatly between individuals. Clinical and vaccination studies, but also exposure studies, should take these findings into consideration, as they may indicate some level of humoral immunity not measured by HI assays. ISSN: 1198-743X Record 3 of 40 Abdelwhab, E. M.; Arafa, Abdel-Satar; Stech, Juergen; Grund, Christian; Stech, Olga; Graeber-Gerberding, Marcus; Beer, Martin; Hassan, Mohamed K.; Aly, Mona M.; Harder, Timm C.; Hafez, Hafez M. Diversifying evolution of highly pathogenic H5N1 avian influenza virus in Egypt from 2006 to 2011 VIRUS GENES 45(1) 14-23. AUG 2012 An evolutionary analysis was conducted of 354 hemagglutinin (HA) and 208 neuraminidase (NA) genes, including newly generated sequences of 5 HA and 30 NA, of Egyptian H5N1 clade 2.2.1 viruses isolated from poultry and humans. Five distinct phylogenetically distinguishable clusters arose from a monophyletic origin since 2006. Only two clusters remained in circulation after 2009: (i) A cluster of viruses arose in 2007 in industrial-vaccinated chickens and carried multiple mutations in or adjacent to the immunogenic epitopes of the HA. Viruses within this cluster evolved with significantly elevated mutation rates indicating persisting selective pressures, e.g. to escape host immunity and (ii) The second group arose in 2008 and harboured strains from recent human infections featuring a conspicuous deletion in the HA receptor-binding domain and substitutions close to the highly conserved active site of the NA. In both sublineages, a number of positively selected amino acids, different glycosylation patterns and variations in the polybasic proteolytic cleavage site were observed. Continuous monitoring of the evolving H5N1 virus in Egypt is essential to develop new control campaigns in poultry and human population. ISSN: 0920-8569 Record 4 of 40 Chen, Feng; Yan, Zhuan-Qiang; Liu, Jun; Ji, Jun; Chang, Shuang; Liu, Di; Qin, Jian-Ping; Ma, Jing-Yun; Bi, Ying-Zuo; Xie, Qing-Mei Phylogenetic analysis of hemagglutinin genes of 40 H9N2 subtype avian influenza viruses isolated from poultry in China from 2010 to 2011 VIRUS GENES 45(1) 69-75. AUG 2012

Avian influenza virus (H9N2) infection is a major problem of product performance in poultry worldwide. Vaccination is used to limit spread, but more knowledge is needed on the epidemiology of virus subtypes to improve vaccine design. In this study, 40 H9N2 subtype avian influenza viruses (AIVs) were isolated from vaccinated poultry flocks in China from 2010 to 2011. Hemagglutinin (HA) from different virus strains was sequenced and analyzed. We found that the HA genes of these strains shared nucleotide and deduced amino acid homologies that ranged from 90.1 to 92.9 and 91.4 to 95.0 %, respectively, when compared with vaccine strains. Phylogenetic analysis showed that the strains tested could be divided into two major groups. Group I consisted of 24 strains isolated mainly from Eastern and Central China. Group II consisted of 20 strains isolated from Southern China. The cleavage site within the HA protein contained two basic motifs, PSRSSRa dagger"GLF for group I, and PARSSRa dagger"GLF for group II. Additional potential glycosylation sites were found at amino acid position 295 in the HA1 of the isolates in group I, compared with isolates in group II and the vaccine strains. Furthermore, 38 out of the 40 isolates had a leucine residue at position 216 (aa 226 in H3), which was characteristic of human influenza virus-like receptor specificity. In the present study we found that geographical factors play a significant role in virus evolution, and emphasize the importance of continuing surveillance of H9N2 AIVs in chickens in China. ISSN: 0920-8569

Record 5 of 40 Vergara-Alert, Julia; Argilaguet, Jordi M.; Busquets, Nuria; Ballester, Maria; Martin-Valls, Gerard E.; Rivas, Raquel; Lopez-Soria, Sergio; Solanes, David; Majo, Natalia; Segales, Joaquim; Veljkovic, Veljko; Rodriguez, Fernando; Darji, Ayub Conserved Synthetic Peptides from the Hemagglutinin of Influenza Viruses Induce Broad Humoral and T-Cell Responses in a Pig Model PLOS ONE 7(7). JUL 16 2012 Outbreaks involving either H5N1 or H1N1 influenza viruses (IV) have recently become an increasing threat to cause potential pandemics. Pigs have an important role in this aspect. As reflected in the 2009 human H1N1 pandemia, they may act as a vehicle for mixing and generating new assortments of viruses potentially pathogenic to animals and humans. Lack of universal vaccines against the highly variable influenza virus forces scientists to continuously design vaccines a la carte, which is an expensive and risky practice overall when dealing with virulent strains. Therefore, we focused our efforts on developing a broadly protective influenza vaccine based on the Informational Spectrum Method (ISM). This theoretical prediction allows the selection of highly conserved peptide sequences from within the hemagglutinin subunit 1 protein (HA1) from either H5 or H1 viruses which are located in the flanking region of the HA binding site and with the potential to elicit broader immune responses than conventional vaccines. Confirming the theoretical predictions, immunization of conventional farm pigs with the synthetic peptides induced humoral responses in every single pig. The fact that the induced antibodies were able to recognize in vitro heterologous influenza viruses such as the pandemic H1N1 virus (pH1N1), two swine influenza field isolates (SwH1N1 and SwH3N2) and a H5N1 highly pathogenic avian virus, confirm the broad recognition of the antibodies induced. Unexpectedly, all pigs also showed T-cell responses that not only recognized the specific peptides, but also the pH1N1 virus. Finally, a partial effect on the kinetics of virus clearance was observed after the intranasal infection with the pH1N1 virus, setting forth the groundwork for the design of peptide-based vaccines against influenza viruses. Further insights into the understanding of the mechanisms involved in the protection afforded will be necessary to optimize future vaccine formulations. ISSN: 1932-6203 Record 6 of 40 Jazayeri, Seyed Davoud; Ideris, Aini; Zakaria, Zunita; Shameli, Kamyar; Moeini, Hassan; Omar, Abdul Rahman Cytotoxicity and immunological responses following oral vaccination of nanoencapsulated avian influenza virus H5 DNA vaccine with green synthesis silver nanoparticles JOURNAL OF CONTROLLED RELEASE 161(1) 116-123. JUL 10 2012 DNA formulations provide the basis for safe and cost effective vaccine. Low efficiency is often observed in the delivery of DNA vaccines. In order to assess a new strategy for oral DNA vaccine formulation and delivery, plasmid encoding hemagglutinin (HA) gene of avian influenza virus, A/Ck/Malaysia/5858/04 (H5N1) (pcDNA3.1/H5) was formulated using green synthesis of sliver nanoparticles (AgNP) with polyethylene glycol (PEG). AgNP were successfully synthesized uniformly dispersed with size in the range of 4 to 18 nm with an average size of 11 nm. Cytotoxicity of the prepared AgNP was investigated in vitro and in vivo using MCF-7 cells and cytokine expression, respectively. At the concentration of -5 log(10)AgNP, no cytotoxic effects were detected in MCF-7 cells with 9.5% cell death compared to the control. One-day-old specific pathogen-free (SPF) chicks immunized once by oral gavage with 10 mu l of pcDNA3.1/H5 (200 ng/ml) nanoencapsulated with 40 mu l AgNP (3.7x10(-2) mu g of Ag) showed no clinical manifestations. PCR successfully detect the AgNP/H5 plasmid from the duodenum of the inoculated chicken as early as 1 h post-immunization. Immunization of chickens with AgNP/H5 enhanced both pro inflammatory and Th1-like expressions, although no significant differences were recorded in the chickens inoculated with AgNP, AgNP/pcDNA3.1 and the control. In addition, serum samples collected from immunized chickens with AgNP/H5 showed rapidly increasing antibody against H5 on day 14 after immunization. The highest average antibody titres were detected on day 35 post-immunization at 51.2 +/- 7.5. AgNP/H5 also elicited both CD4+ and CD8+ T cells in the immunized chickens as early as day 14 after immunization, at 7.5 +/- 2.0 and 20 +/- 1.9 percentage, respectively. Hence, single oral administrations of AgNP/H5 led to induce both the antibody and cell-mediated immune responses as well as enhanced cytokine production. (C) 2012 Elsevier B.V. All rights reserved. ISSN: 0168-3659

Record 7 of 40 Marcelin, Glendie; Sandbulte, Matthew R.; Webby, Richard J. Contribution of antibody production against neuraminidase to the protection afforded by influenza vaccines REVIEWS IN MEDICAL VIROLOGY 22(4) 267-279. JUL 2012 Vaccines are instrumental in controlling the burden of influenza virus infection in humans and animals. Antibodies raised against both major viral surface glycoproteins, hemagglutinin (HA) and neuraminidase (NA), can contribute to protective immunity. Vaccineinduced HA antibodies have been characterized extensively, and they generally confer protection by blocking the attachment and fusion of a homologous virus onto host cells. Although not as well characterized, some functions of NA antibodies in influenza vaccinemediated immunity have been recognized for many years. In this review, we summarize the case for NA antibodies in influenza vaccinne-mediated immunity. In the absence of well-matched HA antibodies, NA antibodies can provide varying degrees of protection against disease. NA proteins of seasonal influenza vaccines have been shown in some instances to elicit serum antibodies with cross-reactivity to avian-origin and swine-origin influenza strains, in addition to HA drift variants. NA-mediated immunity has been linked to (i) conserved NA epitopes amongst otherwise antigenically distinct strains, partly attributable to the segmented influenza viral genome; (ii) inhibition of NA enzymatic activity; and (iii) the NA content in vaccine formulations. There is a potential to enhance the effectiveness of existing and future influenza vaccines by focusing greater attention on the antigenic characteristics and potency of the NA protein. Copyright (c) 2012 John Wiley & Sons, Ltd. ISSN: 1052-9276 Record 8 of 40 Pearce, Melissa B.; Belser, Jessica A.; Gustin, Kortney M.; Pappas, Claudia; Houser, Katherine V.; Sun, Xiangjie; Maines, Taronna R.; Pantin-Jackwood, Mary J.; Katz, Jacqueline M.; Tumpey, Terrence M. Seasonal Trivalent Inactivated Influenza Vaccine Protects against 1918 Spanish Influenza Virus Infection in Ferrets JOURNAL OF VIROLOGY 86(13) 7118-7125. JUL 2012 The influenza virus H1N1 pandemic of 1918 was one of the worst medical catastrophes in human history. Recent studies have demonstrated that the hemagglutinin (HA) protein of the 1918 virus and 2009 H1N1 pandemic virus [A(H1N1)pdm09], the latter now a component of the seasonal trivalent inactivated influenza vaccine (TIV), share cross-reactive antigenic determinants. In this study, we demonstrate that immunization with the 2010-2011 seasonal TIV induces neutralizing antibodies that cross-react with the reconstructed 1918 pandemic virus in ferrets. TIV-immunized ferrets subsequently challenged with the 1918 virus displayed significant reductions in fever, weight loss, and virus shedding compared to these parameters in nonimmune control ferrets. Seasonal TIV was also effective in protecting against the lung infection and severe lung pathology associated with 1918 virus infection. Our data demonstrate that prior immunization with contemporary TIV provides cross-protection against the 1918 virus in ferrets. These findings suggest that exposure to A (H1N1)pdm09 through immunization may provide protection against the reconstructed 1918 virus which, as a select agent, is considerered to pose both biosafety and biosecurity threats. ISSN: 0022-538X Record 9 of 40 Sakoda, Yoshihiro; Okamatsu, Masatoshi; Isoda, Norikazu; Yamamoto, Naoki; Ozaki, Koichi; Umeda, Yasuto; Aoyama, Shigeyuki; Kida, Hiroshi Purification of human and avian influenza viruses using cellulose sulfate ester (Cellufine Sulfate) in the process of vaccine production MICROBIOLOGY AND IMMUNOLOGY 56(7) 490-495. JUL 2012 Affinity chromatography using sulfated, spherical cellulose beads (Cellufine Sulfate) was assessed for purification of influenza A and influenza B viruses. Recovery rates of viruses eluted from the beads were high for all tested virus strains. This method was also useful for removing chicken egg-derived impurities from allantoic fluids containing influenza viruses; the hemagglutination activity per amount of protein in the eluted sample was significantly higher than that in the applied sample. These results suggest that use of Cellufine Sulfate is a practical method for primary purification of influenza viruses in the process of influenza vaccine production. ISSN: 0385-5600 Record 10 of 40 Wang ZhaoGuo; Jiang WenMing; Liu Shuo; Hou GuangYu; Li JinPing; Wang ZhiYu; Chen JiMing Increased substitution rate in H5N1 avian influenza viruses during mass vaccination of poultry CHINESE SCIENCE BULLETIN 57(19) 2419-2424. JUL 2012 As a means of heated debate, mass vaccination of poultry has been used in some countries to control H5N1 highly pathogenic avian influenza (HPAI), which remains of global economic and public health significance. Theoretically, mass vaccination can act as an evolutionary selective force facilitating the emergence of vaccine-resistant viruses, similar to that widespread use of antibiotics facilitates the emergence of antibiotic-resistant bacteria. To support the hypothesis, the substitution rates in the two subunits, HA1 and HA2, of the viral hemagglutinin gene, were calculated using a Bayesian Markov Chain Monte Carlo (MCMC) approach. It was found that the rate in the HA1 subunit, but not in the HA2 subunit, increased significantly during periods of mass vaccination (2005-2010 in China and 20032009 in Indonesia), in contrast to the periods when no mass vaccination programs took place (1996-2004 in China and 2004-2008 in Thailand). Because substitutions in the HA1 subunit rather than in the HA2 subunit can lead to vaccine-resistant viruses, the results sup-

port that mass vaccination programs facilitate the emergence of vaccine-resistant viruses, which, in turn, will render mass vaccination programs less effective. Therefore, caution must be taken when adopting mass vaccination as a long-term strategy to control HPAI. ISSN: 1001-6538 Record 11 of 40 Chittaganpitch, Malinee; Supawat, Krongkaew; Olsen, Sonja J.; Waicharoen, Sunthareeya; Patthamadilok, Sirima; Yingyong, Thitipong; Brammer, Lynnette; Epperson, Scott P.; Akrasewi, Passakorn; Sawanpanyalert, Pathom Influenza viruses in Thailand: 7 years of sentinel surveillance data, 2004-2010 INFLUENZA AND OTHER RESPIRATORY VIRUSES 6(4) 276-283. JUL 2012 Please cite this paper as: Chittaganpitch et similar to al. (2012) Influenza viruses in Thailand: 7 years of sentinel surveillance data, 20042010. Influenza and Other Respiratory Viruses 6(4), 276283. Background The re-emergence of avian influenza A (H5N1) in 2004 and the pandemic of influenza A (H1N1) in 2009 highlight the need for routine surveillance systems to monitor influenza viruses, particularly in Southeast Asia where H5N1 is endemic in poultry. In 2004, the Thai National Institute of Health, in collaboration with the US Centers for Disease Control and Prevention, established influenza sentinel surveillance throughout Thailand. Objectives To review routine epidemiologic and virologic surveillance for influenza viruses for public health action. Methods Throat swabs from persons with influenza-like illness and severe acute respiratory illness were collected at 11 sentinel sites during 20042010. Influenza viruses were identified using the standard protocol for polymerase chain reaction. Viruses were cultured and identified by immunofluorescence assay; strains were identified by hemagglutination inhibition assay. Data were analyzed to describe frequency, seasonality, and distribution of circulating strains. Results Of the 19 457 throat swabs, 3967 (20%) were positive for influenza viruses: 2663 (67%) were influenza A and able to be subtyped [21% H1N1, 25% H3N2, 21% pandemic (pdm) H1N1] and 1304 (33%) were influenza B. During 20092010, the surveillance system detected three waves of pdm H1N1. Influenza annually presents two peaks, a major peak during the rainy season (June August) and a minor peak in winter (Octobe February). Conclusions These data suggest that March April may be the most appropriate months for seasonal influenza vaccination in Thailand. This system provides a robust profile of the epidemiology of influenza viruses in Thailand and has proven useful for public health planning. ISSN: 1750-2640 Record 12 of 40 Wodal, Walter; Falkner, Falko G.; Kerschbaum, Astrid; Gaiswinkler, Claudia; Fritz, Richard; Kiermayr, Stefan; Portsmouth, Daniel; Savidis-Dacho, Helga; Coulibaly, Sogue; Piskernik, Christina; Hohenadl, Christine; Howard, M. Keith; Kistner, Otfried; Barrett, P. Noel; Kreil, Thomas R. A cell culture-derived whole-virus H9N2 vaccine induces high titer antibodies against hemagglutinin and neuraminidase and protects mice from severe lung pathology and weight loss after challenge with a highly virulent H9N2 isolate VACCINE 30(31) 4625-4631. JUL 2012 Background: Influenza viruses of subtype A/H9N2 are enzootic in poultry across Asia and the Middle East and are considered to have pandemic potential. The development of new vaccine manufacturing technologies is a cornerstone of influenza pandemic preparedness. Methods: A non-adjuvanted whole-virus H9N2 vaccine was developed using Vero cell culture manufacturing technology. The induction of hemagglutination inhibition (HI) and virus-neutralizing antibodies was assessed in CD1 mice and guinea pigs. A highly sensitive enzyme-linked lectin assay was used to investigate the induction of antibodies capable of inhibiting the enzymatic activity of the H9N2 neuraminidase. Protective efficacy against virus replication in the lung after challenge with the homologous virus was evaluated in BALB/c mice by a TCID50 assay, and prevention of virus replication in the lung and associated pathology were evaluated by histology and immunohistochemistry. To investigate the ability of the vaccine to prevent severe disease, BALB/c mice were challenged with a highly virulent mouse-adapted H9N2 isolate which was generated by multiple lung-to-lung passage of wild-type virus. Results: The vaccine elicited high titers of functional H9N2-specific HA antibodies in both mice and guinea pigs, as determined by HI and virus neutralization assays. High titer H9N2-specific neuraminidase inhibiting (NAi) antibodies were also induced in both species. Vaccinated mice were protected from lung virus replication in a dose-dependent manner after challenge with the homologous H9N2 virus. Immunohistochemical analyses confirmed the lack of virus replication in the lung and an associated substantial reduction in lung pathology. Dose-dependent protection from severe weight loss was also provided after challenge with the highly virulent mouse-adapted H9N2 virus. Conclusions: The induction of high titers of H9N2-specific HI, virus-neutralizing and NAi antibodies and dose-dependent protection from virus replication and severe disease in animal models suggest that the Vero cell culture-derived whole-virus vaccine will provide an effective intervention in the event of a H9N2 pandemic situation. (C) 2012 Elsevier Ltd. All rights reserved. ISSN: 0264-410X Record 13 of 40 Herfst, Sander; Schrauwen, Eefje J. A.; Linster, Martin; Chutinimitkul, Salin; de Wit, Emmie; Munster, Vincent J.; Sorrell, Erin M.; Bestebroer, Theo M.; Burke, David F.; Smith, Derek J.; Rimmelzwaan, Guus F.; Osterhaus, Albert D. M. E.; Fouchier, Ron A. M. Airborne Transmission of Influenza A/H5N1 Virus Between Ferrets SCIENCE 336(6088) 1534-1541. JUN 22 2012 Highly pathogenic avian influenza A/H5N1 virus can cause morbidity and mortality in humans but thus far has not acquired the ability to be transmitted by aerosol or respiratory droplet ("airborne transmission") between humans. To address the concern that the virus

could acquire this ability under natural conditions, we genetically modified A/H5N1 virus by site-directed mutagenesis and subsequent serial passage in ferrets. The genetically modified A/H5N1 virus acquired mutations during passage in ferrets, ultimately becoming airborne transmissible in ferrets. None of the recipient ferrets died after airborne infection with the mutant A/H5N1 viruses. Four amino acid substitutions in the host receptor-binding protein hemagglutinin, and one in the polymerase complex protein basic polymerase 2, were consistently present in airborne-transmitted viruses. The transmissible viruses were sensitive to the antiviral drug oseltamivir and reacted well with antisera raised against H5 influenza vaccine strains. Thus, avian A/H5N1 influenza viruses can acquire the capacity for airborne transmission between mammals without recombination in an intermediate host and therefore constitute a risk for human pandemic influenza. ISSN: 0036-8075 Record 14 of 40 Hou, Yanxia; Guo, Yingying; Wu, Chunyan; Shen, Nan; Jiang, Yongping; Wang, Jingfei Prediction and Identification of T Cell Epitopes in the H5N1 Influenza Virus Nucleoprotein in Chicken PLOS ONE 7(6). JUN 20 2012 T cell epitopes can be used for the accurate monitoring of avian influenza virus (AIV) immune responses and the rational design of vaccines. No T cell epitopes have been previously identified in the H5N1 AIV virus nucleoprotein (NP) in chickens. For the first time, this study used homology modelling techniques to construct three-dimensional structures of the peptide-binding domains of chicken MHC class I molecules for four commonly encountered unique haplotypes, i.e., B4, B12, B15, and B19. H5N1 AIV NP was computationally parsed into octapeptides or nonapeptides according to the peptide-binding motifs of MHC class I molecules of the B4, B12, B15 and B19 haplotypes. Seventy-five peptide sequences were modelled and their MHC class I molecule-binding abilities were analysed by mollecular docking. Twenty-five peptides (Ten for B4, six for B12, two for B15, and seven for B19) were predicted to be potential T cell epitopes in chicken. Nine of these peptides and one unrelated peptide were manually synthesized and their T cell responses were tested in vitro. Spleen lymphocytes were collected from SPF chickens that had been immunised with a NP-expression plasmid, pCAGGS-NP, and they were stimulated using the synthesized peptides. The secretion of chicken IFN-gamma and the proliferation of CD8(+) T cells were tested using an ELISA kit and flow cytometry, respectively. The significant secretion of chicken IFN-gamma and proliferation of CD8(+) T lymphocytes increased by 13.7% and 11.9% were monitored in cells stimulated with peptides NP89-97 and NP198-206, respectively. The results indicate that peptides NP89-97 (PKKTGGPIY) and NP198-206 (KRGINDRNF) are NP T cell epitopes in chicken of certain haplotypes. The method used in this investigation is applicable to predicting T cell epitopes for other antigens in chicken, while this study also extends our understanding of the mechanisms of the immune response to AIV in chicken. ISSN: 1932-6203 Record 15 of 40 Ehrlich, Hartmut J.; Berezuk, Gregory; Fritsch, Sandor; Aichingere, Gerald; Singer, Julia; Portsmouth, Daniel; Hart, Mary Kate; ElAmin, Wael; Kistner, Otfried; Barrett, P. Noel Clinical development of a Vero cell culture-derived seasonal influenza vaccine VACCINE 30(29) 4337-4386. JUN 19 2012 Background: Cell culture technologies have the potential to improve the robustness and flexibility of influenza vaccine supply and to substantially shorten manufacturing timelines. We investigated the safety, immunogenicity and efficacy of a Vero cell culture-derived seasonal influenza vaccine and utilized these studies to establish a serological correlate of vaccine protection. Methods: Two multicenter, randomized, double-blind phase Ill trials were undertaken in the US during the 2008-2009 Northern hemisphere influenza season, in young (18-49 years) and older (50-64 years and >= 65 years) adult subjects. 7250 young adults were randomized 1:1 to receive either Vero-derived vaccine or placebo. 3210 older adult subjects were randomized 8:1 to receive either Vero-derived vaccine or a licensed egg-derived vaccine. Serum hemagglutination inhibition antibody titers were assessed 21 days post-vaccination. Vaccine efficacy in preventing cell culture-confirmed influenza infection was determined for the young adult population. Local and systemic adverse events were recorded in both studies. Results: The Vero-derived vaccine was safe and well tolerated in both young and older adults. All US and European immunological licensing thresholds were comfortably met in both populations. Vaccine efficacy in young adults was 79% against A/H1N1 viruses antigenically matching the corresponding vaccine strain and 78.5% for all antigenically matched influenza viruses. A hemagglutination inhibition antibody titer of >= 1:15 provided a reliable correlate of protection for the Vero-derived influenza vaccine, with no additional benefit at titers >1:30. Bridging of the correlate of protection established in the young adult population to the older adult immunogenicity data demonstrated the likely effectiveness of the Vero-derived vaccine in the older adult population. Conclusions: A Vero cell culture-derived seasonal influenza vaccine is safe, immunogenic and protects against infection with influenza virus. The novel vaccine technology has the potential to make a substantial contribution to improving influenza vaccine supply. Clinical trial registration: The studies are registered with ClinicalTrials.gov, numbers NCT00566345 and NCT00782431. (C) 2011 Elsevier Ltd. All rights reserved. Conference 5th Semmering Vaccine Symposium APR 28-30, 2011 Baden, AUSTRIA ISSN: 0264-410X

Record 16 of 40 Rahman, Md Masudur; Uyangaa, Erdenebileg; Han, Young Woo; Kim, Seong Bum; Kim, Jin Hyoung; Choi, Jin Young; Eo, Seong Kug Oral co-administration of live attenuated Salmonella enterica serovar Typhimurium expressing chicken interferon-alpha and interleukin18 enhances the alleviation of clinical signs caused by respiratory infection with avian influenza virus H9N2 VETERINARY MICROBIOLOGY 157(3-4) 448-455. JUN 15 2012 The combined use of cytokines has shown synergistic and/or additive effects in controlling several viral infections of livestock animals. However, little is known concerning the practical use of chicken cytokine combinations to control avian diseases. Here, we investigated the antiviral efficacy of oral co-administration of chicken interferon-alpha (chIFN-alpha) and chicken interleukin-18 (chIL-18) using attenuated Salmonella enterica serovar Typhimurium in chickens infected with avian influenza virus (AIV) H9N2. Our results demonstrate that oral co-administration of S. enterica serovar Typhimurium expressing chIFN-alpha and chIL-18 produced a greater alleviation of clinical signs caused by respiratory infection with AIV H9N2 in chickens, when compared to administration of S. enterica serovar Typhimurium expressing either chIFN-alpha or chIL-18 alone. Mortality, clinical symptom severity, and feed and water intake were used to access treatment effectiveness. This enhancement of antiviral immunity was further confirmed by evidence of reduced rectal shedding and decreased replication of AIV H9N2 in several different tissues of challenged chickens including trachea, lung, cecal tonsil, and brain. Furthermore, oral co-administration of chIFN-alpha and chIL-18 more efficiently modulated the immune responses of chickens against AIV H9N2 by enhancing both humoral and Th1-biased cell-mediated immunity, compared to single administration of either construct. Therefore, our results suggest that the combined administration of two chicken cytokines, chIFN-alpha and chIL-18, using attenuated S. enterica serovar Typhimurium as an oral carrier, provides an effective means for controlling respiratory disease caused by AIV H9N2 infection. (C) 2011 Elsevier B.V. All rights reserved. ISSN: 0378-1135 Record 17 of 40 Jing, Xianghong; Phy, Kathryn; Li, Xing; Ye, Zhiping Increased hemagglutinin content in a reassortant 2009 pandemic H1N1 influenza virus with chimeric neuraminidase containing donor A/Puerto Rico/8/34 virus transmembrane and stalk domains VACCINE 30(28) 4144-4152. JUN 13 2012 The glycoproteins, heamagglutinin (HA) and neuraminidase (NA) of influenza virus confer host protective immune responses during vaccination, which is the most effective approach for preventing influenza-associated morbidity and mortality. Since the functional balance between the HA and NA proteins may affect viral receptor binding and replication, a pandemic influenza A virus (H1N1 pdm09), strain A/Texas/05/2009, was optimized to elevate its HA antigen content by modifying the NA gene. In this study, we have constructed two 2:6 reassortant viruses between pdmH1N1 (A/Texas/05/2009) and A/Puerto Rico/8/34 (PR8), in which the NA gene of A/ Texas/05/2009 was modified to contain part of the NA gene from PR8. One chimeric NA virus has the PR8 transmembrane (TM) region (HNtm 2:6) and the other contains both the PR8 NA TM and stem regions (HNst 2:6). Using quantitative reverse phase-HPLC (RP-HPLC) analysis, we observed that the HNst2:6 virus contains a higher HA1 content than HN2:6 wild type. In addition, this mutant virus displays a higher HA1 to nucleoprotein (NP) ratio, based on gel electrophoresis densitometry analysis. Furthermore, the neuraminidase activity of purified HNst 2:6 virus is approximately 30% lower than that of HN2:6 virus, which is suggestive of a lower incorporation of NA into the viral envelope. Therefore, we propose that the reduction of NA packaging in the virion may lead to a compensatory increase of HA. Such an improvement in HA yield is possibly beneficial to H1N1 pdm09 vaccine production. Published by Elsevier Ltd. ISSN: 0264-410X Record 18 of 40 Lin, Shih-Chang; Lin, Yu-Fen; Chong, Pele; Wu, Suh-Chin Broader Neutralizing Antibodies against H5N1 Viruses Using Prime-Boost Immunization of Hyperglycosylated Hemagglutinin DNA and Virus-Like Particles PLOS ONE7(6). JUN 13 2012 Background: Highly pathogenic avian influenza (HPAI) H5N1 viruses and their transmission capability from birds to humans have raised global concerns about a potential human pandemic. The inherent nature of antigenic changes in influenza viruses has not been sufficiently taken into account in immunogen designs for broadly protective HPAI H5N1 vaccines. Methods: We designed a hyperglycosylated HA vaccine using N-linked glycan masking on highly variable sequences in the HA1 globular head. Immunization of these hyperglycosylated HA DNA vaccines followed by a flagellin-containing virus-like particle booster in mice was conducted to evaluate neutralizing antibody responses against various clades of HPAI H5N1 viruses. Results: We introduced nine N-X-S/T motifs in five HA1 regions: 83NNT, 86NNT, 94NFT, 127NSS, 138NRT, 156NTT, 161NRS, 182NDT, and 252NAT according to sequence alignment analyses from 163 HPAI H5N1 human isolates. Although no significant differences of anti-HA total IgG titers were found with these hyperglycosyalted HA compared to the wild-type control, the 83NNT and 127NSS mutants elicited significantly potent cross-clade neutralizing antibodies against HPAI H5N1 viruses. Conclusions: This finding may have value in terms of novel immunogen design for developing cross-protective H5N1 vaccines. ISSN: 1932-6203

Record 19 of 40 Banner, David; Kelvin, Alyson A. The current state of H5N1 vaccines and the use of the ferret model for influenza therapeutic and prophylactic development JOURNAL OF INFECTION IN DEVELOPING COUNTRIES 6(6) 465-469. JUN 2012 Highly pathogenic avian influenza H5N1 is a threat to global public health as a natural pandemic causing agent but has recently been considered a bioterrorism concern. The evolving view of the H5N1 virus necessitates the re-evaluation of the current status of H5N1 therapeutics and prophylactics, in particular the preparation of viable H5N1 vaccination strategies as well as the use of ferrets in influenza research. Here the highly pathogenic H5N1 virus dilemma is discussed in context with the current H5N1 vaccine status and the use of the ferret model. Previously, the development of various H5N1 vaccine platforms have been attempted, many of them tested in the ferret model, including vector vaccines, adjuvant vaccines, DNA vaccines, and reverse engineered vaccines. Moreover, as ferrets are a superlative animal model for influenza investigation and vaccine testing, it is imperative that this model is recognized for its uses in prophylactic development and not only as an agent for creating transmissible influenza viruses. Elucidating the ferret immune response and creating ferret immune reagents remain important goals in conjunction with the development and manufacture of H5N1 vaccines. In summary, an efficacious H5N1 vaccine is urgently needed and the ferret model remains an appropriate model for its development. ISSN: 1972-2680 Record 20 of 40 Song, Min-Suk; Moon, Ho-Jin; Kwon, Hyeok-il; Pascua, Philippe Noriel Q.; Lee, Jun Han; Baek, Yun Hee; Woo, Kyu-Jin; Choi, Juhee; Lee, Sangho; Yoo, Hyunseung; Oh, In Gyeong; Yoon, Yeup; Rho, Jong-Bok; Sung, Moon-Hee; Hong, Seung-Pyo; Kim, Chul-Joong; Choi, Young Ki Evaluation of the Efficacy of a Pre-pandemic H5N1 Vaccine (MG1109) in Mouse and Ferret Models JOURNAL OF MICROBIOLOGY 50(3) 478-488. JUN 2012 The threat of a highly pathogenic avian influenza (HPAI) H5N1 virus causing the next pandemic remains a major concern. In this study, we evaluated the immunogenicity and efficacy of an inactivated whole-virus H5N1 pre-pandemic vaccine (MG1109) formulated by Green Cross Co., Ltd containing the hemagglutinin (HA) and neuraminidase (NA) genes of the clade 1 A/Vietnam/1194/04 virus in the backbone of A/Puerto Rico/8/34 (RgVietNam/04xPR8/34). Administration of the MG1109 vaccine (2-doses) in mice and ferrets elicited high HI and SN titers in a dose-dependent manner against the homologous (RgVietNam/04xPR8/34) and various heterologous H5N1 strains, (RgKor/W149/06xPR8/34, RgCambodia/04xPR8/34, RgGuangxi/05xPR8/34), including a heterosubtypic H5N2 (A/Aquatic bird/orea/W81/05) virus. However, efficient cross-reactivity was not observed against heterosubtypic H9N2 (A/Ck/Korea/H0802/08) and H1N1 (PR/8/34) viruses. Mice immunized with 1.9 mu g HA/dose of MG1109 were completely protected from lethal challenge with heterologous wild-type HPAI H5N1 A/EM/Korea/W149/06 (clade 2.2) and mouse-adapted H5N2 viruses. Furthermore, ferrets administered at least 3.8 mu g HA/dose efficiently suppressed virus growth in the upper respiratory tract and lungs. Vaccinated mice and ferrets also demonstrated attenuation of clinical disease signs and limited virus spread to other organs. Thus, this vaccine provided immunogenic responses in mouse and ferret models even against challenge with heterologous HPAI H5N1 and H5N2 viruses. Since the specific strain of HPAI H5N1 virus that would potentially cause the next outbreak is unknown, pre-pandemic vaccine preparation that could provide cross-protection against various H5 strains could be a useful approach in the selection of promising candidate vaccines in the future. ISSN: 1225-8873 Record 21 of 40 Kim, Yeu-Chun; Song, Jae-Min; Lipatov, Aleksandr S.; Choi, Seong-O; Lee, Jeong Woo; Donis, Ruben O.; Compans, Richard W.; Kang, Sang-Moo; Prausnitz, Mark R. Increased immunogenicity of avian influenza DNA vaccine delivered to the skin using a microneedle patch EUROPEAN JOURNAL OF PHARMACEUTICS AND BIOPHARMACEUTICS 81(2) 239-247. JUN 2012 Effective public health responses to an influenza pandemic require an effective vaccine that can be manufactured and administered to large populations in the shortest possible time. In this study, we evaluated a method for vaccination against avian influenza virus that uses a DNA vaccine for rapid manufacturing and delivered by a microneedle skin patch for simplified administration and increased immunogenicity. We prepared patches containing 700-mu m long microneedles coated with an avian H5 influenza hemagglutinin DNA vaccine from A/Viet Nam/1203/04 influenza virus. The coating DNA dose increased with DNA concentration in the coating solution and the number of dip-coating cycles. Coated DNA was released into the skin tissue by dissolution within minutes. Vaccination of mice using microneedles induced higher levels of antibody responses and hemagglutination inhibition titers, and improved protection against lethal infection with avian influenza as compared to conventional intramuscular delivery of the same dose of the DNA vaccine. Additional analysis showed that the microneedle coating solution containing carboxymethylcellulose and a surfactant may have negatively affected the immunogenicity of the DNA vaccine. Overall, this study shows that DNA vaccine delivery by microneedles can be a promising approach for improved vaccination to mitigate an influenza pandemic. (C) 2012 Elsevier B.V. All rights reserved. ISSN: 0939-6411

Record 22 of 40 Hu, Zhi-peng; Yin, Juan; Zhang, Yuan-yuan; Jia, Shu-ya; Chen, Zuo-jia; Zhong, Jiang Characterization of the immune responses elicited by baculovirus-based vector vaccines against influenza virus hemagglutinin ACTA PHARMACOLOGICA SINICA 33(6) 783-790. JUN 2012 Aim: To compare the specific immune responses elicited by different baculovirus vectors in immunized mice. Methods: We constructed and characterized two recombinant baculoviruses carrying the expression cassette for the H5N1 influenza virus hemagglutinin (HA) gene driven by either an insect cell promoter (vAc-HA) or a dual-promoter active both in insect and mammalian cells (vAc-HADUAL). Virus without the HA gene (vAc-EGFP) was used as a control. These viruses were used to immunize mice subcutaneously and intraperitoneally. The production of total and specific antibodies was determined by ELISA and competitive ELISA. Cytokine production by the spleen cells of immunized mice was studied using the ELISPOT assay. Results: Both the vAc-HA and vAc-HA-DUAL vectors expressed HA proteins in insect Sf9 cells, and HA antigen was present in progeny virions. The vAc-HA-DUAL vector also mediated HA expression in virus-transduced mammalian cell lines (BHK and A547). Both vAcHA and vAc-HA-DUAL exhibited higher transduction efficiencies than vAc-EGFP in mammalian cells, as shown by the expression of the reporter gene egfp. Additionally, both vAc-HA and vAc-HA-DUAL induced high levels of HA-specific antibody production in immunized mice; vAc-HA-DUAL was more efficient in inducing IFN-gamma and IL-2 upon stimulation with specific antigen, whereas vAc-HA was more efficient in inducing IL-4 and IL-6. Conclusion: Baculovirus vectors elicited efficient, specific immune responses in immunized mice. The vector displaying the HA antigen on the virion surface (vAc-HA) elicited a Th2-biased immune response, whereas the vector displaying HA and mediating HA expression in the cell (vAc-HA-DUAL) elicited a Th1-biased immune response. ISSN: 1671-4083 Record 23 of 40 Ngunjiri, John M.; Lee, Chang-Won; Ali, Ahmed; Marcus, Philip I. Influenza Virus Interferon-Inducing Particle Efficiency Is Reversed in Avian and Mammalian Cells, and Enhanced in Cells Co-Infected with Defective-Interfering Particles JOURNAL OF INTERFERON AND CYTOKINE RESEARCH 32(6) 280-285. JUN 2012 Naturally selected variants of influenza virus encoding truncated NS1 proteins were tested in chickens as candidate live-attenuated influenza vaccines. Their effectiveness correlated with the amount of interferon (IFN) induced in chicken cells. Effective variants induced large amounts of IFN and contained subpopulations with high ratios of defective-interfering particles: IFN-inducing particles (DIP: IFP). Ineffective variants induced less IFN and contained lower ratios of DIP: IFP. Unexpectedly, there was a reversal of phenotypes in mammalian cells. Variants that induced low amounts of IFN and had low DIP: IFP ratios in chicken cells were excellent IFN inducers with high DIP: IFP ratios in mammalian cells, and vice versa. The high DIP: IFP ratios and computer-simulated dynamics of infection suggested that DIP, as an individual particle, did not function as an IFP. The higher efficiency of IFPs in the presence of DIPs was attributed to reduced amounts of newly synthesized viral polymerase known to result from out-competition by defective-interfering RNAs, and the subsequent failure of that polymerase to turn-off cellular mRNA transcription-including IFN-mRNA. ISSN: 1079-9907 Record 24 of 40 Zhou, Fan; Wang, Guiqin; Buchy, Philippe; Cai, Zhipeng; Chen, Honglin; Chen, Zhiwei; Cheng, Genhong; Wan, Xiu-Feng; Deubel, Vincent; Zhou, Paul A Triclade DNA Vaccine Designed on the Basis of a Comprehensive Serologic Study Elicits Neutralizing Antibody Responses against All Clades and Subclades of Highly Pathogenic Avian Influenza H5N1 Viruses JOURNAL OF VIROLOGY86(12) 6970-6978. JUN 2012 Because of their rapid evolution, genetic diversity, broad host range, ongoing circulation in birds, and potential human-to-human transmission, H5N1 influenza viruses remain a major global health concern. Their high degree of genetic diversity also poses enormous burdens and uncertainties in developing effective vaccines. To overcome this, we took a new approach, i.e., the development of immunogens based on a comprehensive serologic study. We constructed DNA plasmids encoding codon-optimized hemagglutinin (HA) from 17 representative strains covering all reported clades and subclades of highly pathogenic avian influenza H5N1 viruses. Using DNA plasmids, we generated the corresponding H5N1 pseudotypes and immune sera. We performed an across-the-board pseudotype-based neutralization assay and determined antigenic clusters by cartography. We then designed a triclade DNA vaccine and evaluated its immunogenicity and protection in mice. We report here that (sub)clades 0, 1, 3, 4, 5, 6, 7.1, and 9 were grouped into antigenic cluster 1, (sub) clades 2.1.3.2, 2.3.4, 2.4, 2.5, and 8 were grouped into another antigenic cluster, with subclade 2.2.1 loosely connected to it, and each of subclades 2.3.2.1 and 7.2 was by itself. Importantly, the triclade DNA vaccine encoding HAs of (sub)clades 0, 2.3.2.1, and 7.2 elicited broadly neutralizing antibody responses against all H5 clades and subclades and protected mice against high-lethal-dose heterologous H5N1 challenge. Thus, we conclude that broadly neutralizing antibodies against all H5 clades and subclades can indeed be elicited with immunogens on the basis of a comprehensive serologic study. Further evaluation and optimization of such an approach in ferrets and in humans is warranted. ISSN: 0022-538X

Record 25 of 40 Woodland, David L. Cutting-Edge Articles on the Host Response to Viral Infections VIRAL IMMUNOLOGY 25(3) 173-173. JUN 2012 ISSN: 0882-8245 Record 26 of 40 Mallick, Amirul I.; Kulkarni, Raveendra R.; St Paul, Michael; Parvizi, Payvand; Nagy, Eva; Behboudi, Shahriar; Sharif, Shayan Vaccination with CpG-Adjuvanted Avian Influenza Virosomes Promotes Antiviral Immune Responses and Reduces Virus Shedding in Chickens VIRAL IMMUNOLOGY 25(3) 226-231. JUN 2012 The use of virosomes as a vaccine platform has proven successful against several viruses. Here we examined the protective efficacy of a virosome-based vaccine consisting of avian influenza virus (AIV) A/Duck/Czech/56/H4N6 in chickens against a homologous AIV challenge. Virosomes adjuvanted with CpG-ODN or recombinant chicken interferon (IFN)-gamma significantly reduced virus shedding after virus challenge. Furthermore, immunization with virosomes adjuvanted with CpG-ODN increased hemagglutination inhibition (HI) and virus-specific neutralizing serum antibodies, as well as virus-specific serum IgG and mucosal IgA responses. We also found a significant increase in the expression of type I and II interferon genes in the protected birds following virus challenge. In summary, this study demonstrated the ability of virosomes adjuvanted with CpG-ODN to reduce AIV shedding, and elicit virus-specific protective antibody responses in vaccinated birds. ISSN: 0882-8245 Record 27 of 40 Tan, Gene S.; Krammer, Florian; Eggink, Dirk; Kongchanagul, Alita; Moran, Thomas M.; Palese, Peter A Pan-H1 Anti-Hemagglutinin Monoclonal Antibody with Potent Broad-Spectrum Efficacy In Vivo JOURNAL OF VIROLOGY 86(11) 6179-6188. JUN 2012 Seasonal epidemics caused by antigenic variations in influenza A virus remain a public health concern and an economic burden. The isolation and characterization of broadly neutralizing anti-hemagglutinin monoclonal antibodies (MAb) have highlighted the presence of highly conserved epitopes in divergent influenza A viruses. Here, we describe the generation and characterization of a mouse monoclonal antibody designed to target the conserved regions of the hemagglutinin of influenza A H1 viruses, a subtype that has caused pandemics in the human population in both the 20th and 21st centuries. By sequentially immunizing mice with plasmid DNA encoding the hemagglutinin of antigenically different HI influenza A viruses (A/South Carolina/1/1918, A/USSR/92/1977, and A/California/4/2009), we isolated and identified MAb 6F12. Similar to other broadly neutralizing MAb previously described, MAb 6F12 has no hemagglutination inhibition activity against influenza A viruses and targets the stalk region of hemagglutinins. As designed, it has neutralizing activity against a divergent panel of H1 viruses in vitro, representing 79 years of antigenic drift. Most notably, MAb 6F12 prevented gross weight loss against divergent H1 viruses in passive transfer experiments in mice, both in pre- and postexposure prophylaxis regimens. The broad but specific activity of MAb 6F12 highlights the potent efficacy of monoclonal antibodies directed against a single subtype of influenza A virus. ISSN: 0022-538X Record 28 of 40 Liu, Kun; Yao, Zhidong; Zhang, Liangyan; Li, Junli; Xing, Li; Wang, Xiliang MDCK cell-cultured influenza virus vaccine protects mice from lethal challenge with different influenza viruses APPLIED MICROBIOLOGY AND BIOTECHNOLOGY 94(5) 1173-1179. JUN 2012 Influenza epidemics are major health concern worldwide. Vaccination is the major strategy to protect the general population from a pandemic. Currently, most influenza vaccines are manufactured using chicken embroynated eggs, but this manufacturing method has potential limitations, and cell-based vaccines offer a number of advantages over the traditional method. We reported here using the scalable bioreactor to produce pandemic influenza virus vaccine in a Madin-Darby canine kidney cell culture system. In the 7.5-L bioreactor, the cell concentration reached to 3.2 x 10(6) cells/mL and the highest virus titers of 256 HAU/50 mu L and 1 x 10(7) TCID50/mL. The HA concentration was found to be 11.2 mu g/mL. The vaccines produced by the cell-cultured system induced neutralization antibodies, cross-reactive T-cell responses, and were protective in a mouse model against different lethal influenza virus challenge. These data indicate that microcarrier-based cell-cultured influenza virus vaccine manufacture system in scalable bioreactor could be used to produce effective pandemic influenza virus vaccines. ISSN: 0175-7598 Record 29 of 40 Cao, Zhiliang; Meng, Jiazi; Li, Xingxing; Wu, Ruiping; Huang, Yanxin; He, Yuxian The Epitope and Neutralization Mechanism of AVFluIgG01, a Broad-Reactive Human Monoclonal Antibody against H5N1 Influenza Virus PLOS ONE 7(5). MAY 25 2012 The continued spread of highly pathogenic avian influenza (HPAI) H5N1 virus underscores the importance of effective antiviral approaches. AVFluIgG01 is a potent and broad-reactive H5N1-neutralizing human monoclonal antibody (mAb) showing great potential for

use either for therapeutic purposes or as a basis of vaccine development, but its antigenic epitope and neutralization mechanism have not been finely characterized. In this study, we first demonstrated that AVFluIgG01 targets a novel conformation-dependent epitope in the globular head region of H5N1 hemagglutinin (HA). By selecting mimotopes from a random peptide library in combination with computational algorithms and site-directed mutagenesis, the epitope was mapped to three conserved discontinuous sites (I-III) that are located closely at the three-dimensional structure of HA. Further, we found that this HA1-specific human mAb can efficiently block both virusreceptor binding and post-attachment steps, while its Fab fragment exerts the post-attachment inhibition only. Consistently, AVFluIgG01 could inhibit HA-mediated cell-cell membrane fusion at a dose-dependent manner and block the acquisition of pH-induced protease sensitivity. These results suggest a neutralization mechanism of AVFluIgG01 by simultaneously blocking viral attachment to the receptors on host cells and interfering with HA conformational rearrangements associated with membrane fusion. The presented data provide critical information for developing novel antiviral therapeutics and vaccines against HPAI H5N1 virus. ISSN: 1932-6203 Record 30 of 40 Chaung, Hso-Chi; Cheng, Li-Ting; Hung, Li-Hsiang; Tsai, Pei-Chun; Skountzou, Ioanna; Wang, Baozhong; Compans, Richard W.; Lien, Yi-Yang Salmonella flagellin enhances mucosal immunity of avian influenza vaccine in chickens VETERINARY MICROBIOLOGY 157(1-2) 69-77. MAY 25 2012 Flagellin, a bioactive Toll-like receptor (TLR) 5 ligand, may trigger the innate immunity that in turn is important for subsequent adaptive immune responses. In the present study, the adjuvant effects of the monomeric and polymeric forms of Salmonella flagellin (mFliC and pFliC, respectively) were examined in specific-pathogen free (SPF) chickens immunized intramuscularly (i.m.) or intranasally (i.n.) with formalin-inactivated avian influenza virus (AIV) H5N2 vaccines. Results showed that mFliC cooperating with the 64CpG adjuvant significantly induced influenza-specific antibody titers of plasma IgA in the i.m.-vaccinated animals. The nasal IgA levels in the i.n.mFliC-coadministrated AIV vaccinated chickens were significantly elevated compared to levels observed in the control group (H5N2 vaccine alone). The pFliC cooperating with the 64CpG adjuvant significantly enhanced cell proliferation of splenocytes in the i.m.vaccinated animals. TLR3 and TLR5 expressions were activated by flagellin stimulation in vitro and in vivo. These results suggest that flagellin can be used as an adjuvant in an AIV H5N2 vaccine, especially for mucosal immunity. (C) 2011 Elsevier B.V. All rights reserved. ISSN: 0378-1135 Record 31 of 40 Arikata, Masahiko; Itoh, Yasushi; Okamatsu, Masatoshi; Maeda, Toshinaga; Shiina, Takashi; Tanaka, Keiko; Suzuki, Shingo; Nakayama, Misako; Sakoda, Yoshihiro; Ishigaki, Hirohito; Takada, Ayato; Ishida, Hideaki; Soda, Kosuke; Van Loi Pham; Tsuchiya, Hideaki; Nakamura, Shinichiro; Torii, Ryuzo; Shimizu, Takeshi; Inoko, Hidetoshi; Ohkubo, Iwao; Kida, Hiroshi; Ogasawara, Kazumasa Memory Immune Responses against Pandemic (H1N1) 2009 Influenza Virus Induced by a Whole Particle Vaccine in Cynomolgus Monkeys Carrying Mafa-A1*052:02 PLOS ONE 7(5). MAY 18 2012 We made an H1N1 vaccine candidate from a virus library consisting of 144 (= 16 HAx9 NA) non-pathogenic influenza A viruses and examined its protective effects against a pandemic (2009) H1N1 strain using immunologically naive cynomolgus macaques to exclude preexisting immunity and to employ a preclinical study since preexisting immunity in humans previously vaccinated or infected with influenza virus might make comparison of vaccine efficacy difficult. Furthermore, macaques carrying a major histocompatibility complex class I molecule, Mafa-A1*052:02, were used to analyze peptide-specific CD8(+) T cell responses. Sera of macaques immunized with an inactivated whole particle formulation without addition of an adjuvant showed higher neutralization titers against the vaccine strain A/Hokkaido/2/1981 (H1N1) than did sera of macaques immunized with a split formulation. Neutralization activities against the pandemic strain A/Narita/1/2009 (H1N1) in sera of macaques immunized twice with the split vaccine reached levels similar to those in sera of macaques immunized once with the whole particle vaccine. After inoculation with the pandemic virus, the virus was detected in nasal samples of unvaccinated macaques for 6 days after infection and for 2.67 days and 5.33 days on average in macaques vaccinated with the whole particle vaccine and the split vaccine, respectively. After the challenge infection, recall neutralizing antibody responses against the pandemic virus and CD8(+) T cell responses specific for nucleoprotein peptide NP262-270 bound to Mafa-A1*052:02 in macaques vaccinated with the whole particle vaccine were observed more promptly or more vigorously than those in macaques vaccinated with the split vaccine. These findings demonstrated that the vaccine derived from our virus library was effective for pandemic virus infection in macaques and that the whole particle vaccine conferred more effective memory and broader cross-reactive immune responses to macaques against pandemic influenza virus infection than did the split vaccine. ISSN: 1932-6203 Record 32 of 40 Zhou, Fangye; Zhou, Jian; Ma, Lei; Song, Shaohui; Zhang, Xinwen; Li, Weidong; Jiang, Shude; Wang, Yue; Liao, Guoyang High-yield production of a stable Vero cell-based vaccine candidate against the highly pathogenic avian influenza virus H5N1 BIOCHEMICAL AND BIOPHYSICAL RESEARCH COMMUNICATIONS 421(4) 850-854. MAY 18 2012 Highly pathogenic avian influenza (HPAI) viruses pose a global pandemic threat, for which rapid large-scale vaccine production technology is critical for prevention and control. Because chickens are highly susceptible to HPAI viruses, the supply of chicken embryos for vaccine production might be depleted during a virus outbreak. Therefore, developing HPAI virus vaccines using other technologies

is critical. Meeting vaccine demand using the Vero cell-based fermentation process has been hindered by low stability and yield. In this study, a Vero cell-based HPAI H5N1 vaccine candidate (H5N1/YNVa) with stable high yield was achieved by reassortment of the Vero-adapted (Va) high growth A/Yunnan/1/2005(H3N2) (YNVa) virus with the A/Anhui/1/2005(H5N1) attenuated influenza vaccine strain (H5N1delta) using the 6/2 method. The reassorted H5N1/YNVa vaccine maintained a high hemagglutination (HA) titer of 1024. Furthermore, H5N1/YNVa displayed low pathogenicity and uniform immunogenicity compared to that of the parent virus. (C) 2012 Elsevier Inc. All rights reserved. ISSN: 0006-291X Record 33 of 40 Giles, Brendan M.; Crevar, Corey J.; Carter, Donald M.; Bissel, Stephanie J.; Schultz-Cherry, Stacey; Wiley, Clayton A.; Ross, Ted M. A Computationally Optimized Hemagglutinin Virus-Like Particle Vaccine Elicits Broadly Reactive Antibodies that Protect Nonhuman Primates from H5N1 Infection JOURNAL OF INFECTIOUS DISEASES 205(10)1562-1570. MAY 15 2012 Highly pathogenic H5N1 avian influenza viruses continue to spread via waterfowl, causing lethal infections in humans. Vaccines can prevent the morbidity and mortality associated with pandemic influenza isolates. Predicting the specific isolate that may emerge from the 10 different H5N1 clades is a tremendous challenge for vaccine design. In this study, we generated a synthetic hemagglutinin (HA) on the basis of a new method, computationally optimized broadly reactive antigen (COBRA), which uses worldwide sequencing and surveillance efforts that are specifically focused on sequences from H5N1 clade 2 human isolates. Cynomolgus macaques vaccinated with COBRA clade 2 HA H5N1 virus-like particles (VLPs) had hemagglutination-inhibition antibody titers that recognized a broader number of representative isolates from divergent clades as compared to nonhuman primates vaccinated with clade 2.2 HA VLPs. Furthermore, all vaccinated animals were protected from A/Whooper Swan/Mongolia/244/2005 (WS/05) clade 2.2 challenge, with no virus detected in the nasal or tracheal washes. However, COBRA VLP-vaccinated nonhuman primates had reduced lung inflammation and pathologic effects as compared to those that received WS/05 VLP vaccines. The COBRA clade 2 HA H5N1 VLP elicits broad humoral immunity against multiple H5N1 isolates from different clades. In addition, the COBRA VLP vaccine is more effective than a homologgous vaccine against a highly pathogenic avian influenza virus challenge. ISSN: 0022-1899 Record 34 of 40 Meliopoulos, Victoria A.; Andersen, Lauren E.; Brooks, Paula; Yan, Xiuzhen; Bakre, Abhijeet; Coleman, J. Keegan; Tompkins, S. Mark; Tripp, Ralph A. MicroRNA Regulation of Human Protease Genes Essential for Influenza Virus Replication PLOS ONE 7(5) MAY 14 2012 Influenza A virus causes seasonal epidemics and periodic pandemics threatening the health of millions of people each year. Vaccination is an effective strategy for reducing morbidity and mortality, and in the absence of drug resistance, the efficacy of chemoprophylaxis is comparable to that of vaccines. However, the rapid emergence of drug resistance has emphasized the need for new drug targets. Knowledge of the host cell components required for influenza replication has been an area targeted for disease intervention. In this study, the human protease genes required for influenza virus replication were determined and validated using RNA interference approaches. The genes validated as critical for influenza virus replication were ADAMTS7, CPE, DPP3, MST1, and PRSS12, and pathway analysis showed these genes were in global host cell pathways governing inflammation (NF-kappa B), cAMP/calcium signaling (CRE/CREB), and apoptosis. Analyses of host microRNAs predicted to govern expression of these genes showed that eight miRNAs regulated gene expression during virus replication. These findings identify unique host genes and microRNAs important for influenza replication providing potential new targets for disease intervention strategies. ISSN: 1932-6203 Record 35 of 40 Schmeisser, Falko; Adamo, Joan E.; Blumberg, Benjamin; Friedman, Rachel; Muller, Jacqueline; Soto, Jackeline; Weir, Jerry P. Production and characterization of mammalian virus-like particles from modified vaccinia virus Ankara vectors expressing influenza H5N1 hemagglutinin and neuraminidase VACCINE 30(23) 3413-3422. MAY 14 2012 Several studies have described the production of influenza virus-like particles (VLP) using a variety of platform systems. These VLPs are non-replicating particles that spontaneously self-assemble from expressed influenza virus proteins and have been proposed as vaccine candidates for both seasonal and pandemic influenza. Although still in the early stages of development and evaluation as influenza vaccines, influenza VLPs have a variety of other valuable uses such as examining and understanding correlates of protection against influenza and investigating virus-cell interactions. The most common production system for influenza VLPs is the baculovirus-insect cell expression which has several attractive features including the ease in which new gene combinations can be constructed, the immunogenicity elicited and protection afforded by the produced VLPs, and the scalability offered by the system. However, there are differences between the influenza VLPs produced by baculovirus expression systems in insect cells and the influenza viruses produced for use as current vaccines or the virus produced during a productive clinical infection. We describe here the development of a modified vaccinia virus Ankara (MVA) system to generate mammalian influenza VLPs containing influenza H5N1 proteins. The MVA vector system is flexible for manipulating and generating various VLP constructs, expresses high level of influenza hemagglutinin (HA), neuraminidase (NA), and matrix (M) proteins, and can be scaled up to produce VLPs in quantities sufficient for in vivo studies. We show

that mammalian VLPs are generated from recombinant MVA vectors expressing H5N1 HA alone, but that increased VLP production can be achieved if NA is co-expressed. These mammalian H5N1 influenza VLPs have properties in common with live virus, as shown by electron microscopy analysis, their ability to hemagglutinate red blood cells, express neuraminidase activity, and to bind influenza specific antibodies. Importantly, these VLPs are able to elicit a protective immune response in a mouse challenge model, suggesting their utility in dissecting the correlates of immunity in such models. Mammalian derived VLPs may also provide a useful tool for studying virus-cell interactions and may have potential for development as pandemic vaccines. Published by Elsevier Ltd. ISSN: 0264-410X Record 36 of 40 Read, A. J.; Arzey, K. E.; Finlaison, D. S.; Gu, X.; Davis, R. J.; Ritchie, L.; Kirkland, P. D. A prospective longitudinal study of naturally infected horses to evaluate the performance characteristics of rapid diagnostic tests for equine influenza virus VETERINARY MICROBIOLOGY 156(3-4) 246-255. MAY 4 2012 An outbreak of equine influenza (EI) occurred in Australia in 2007. During the laboratory support for this outbreak, real-time reverse transcriptase polymerase chain reaction (qRT-PCR) assays and a blocking enzyme linked immunosorbent assay (bELISA) were used as testing methods to detect infection with the virus. The qRT-PCR and bELISA tests had not been used for El diagnosis before, so it was not known how soon after infection these tests would yield positive results, or for how long these results would remain positive. To answer these questions, nasal swabs and blood samples were collected daily from a group of 36 naturally infected horses. El viral RNA was detected in all horses by qRT-PCR from the first to tenth day after clinical signs were evident, and was detected in some horses for up to 34 days. Antibody was detected in the bELISA in some horses by day 3, with a median time to seroconversion of 5 days. The results from this study indicate that viral RNA can be detected from nasal swabs for much longer than infectious virus is thought to be shed from horses. The bELISA detected antibodies against El virus in all horses for 139 days following infection, but only detected approximately 50% of horses 12 months following infection. Haemagglutination inhibition testing detected antibodies against H3 antigens in all horses for 28 days following infection, but 2 were negative by 35 days following infection. Crown Copyright (C) 2011 Published by Elsevier B.V. All rights reserved. ISSN: 0378-1135 Record 37 of 40 Desvaux, S.; Garcia, J. M.; Nguyen, T. D.; Reid, S. A.; Bui, N. A.; Roger, F.; Fenwick, S.; Peiris, J. S. M.; Ellis, T. Evaluation of serological tests for H5N1 avian influenza on field samples from domestic poultry populations in Vietnam: Consequences for surveillance VETERINARY MICROBIOLOGY 156(3-4) 277-284. MAY 4 2012 In Vietnam, serological post H5N1 vaccination surveillance using the HI test is applied to assess the efficiency of the vaccination in addition to virological monitoring. In this paper we report on the evaluations of the performances of the haemagglutination inhibition (HI) test and of a H5-ELISA, using chicken and duck field samples. The evaluations were conducted by comparison with a pseudotyped-based virus neutralization test (H5pp VNT) performed in a reference laboratory and considered as a "gold standard" and also by using methods developed for imperfect reference test. Their global accuracy and best cut-offs were also estimated. Results from the HI test for several haemagglutinin subtypes and from a commercial type A influenza competition ELISA were also compared. The results showed that performance of the HI test was very good in comparison with the H5pp VNT. Data also clearly supported the cut-off of >4 log, used for the HI test for chickens but, a 3 log(2) positivity cut-off would be more appropriate for ducks. When compared with the VNT, the H5-ELISA showed poor specificity when using the positivity cut-off specified by the manufacturer but could be used as a screening test if confirmed by the HI test or the H5ppVNT which presents some interests for large scale testing (no need for biosafety level 3 conditions and high performance). A general and highly sensitive pre-screening can also be achieved using the detection of NPspecific antibodies with a competition ELISA. This appears of little interest in a context of high subtypes diversity where only a subtype is targeted for surveillance and control. (C) 2011 Elseviel B.V. All rights reserved. ISSN: 0378-1135 Record 38 of 40 Zhang, Yi; Yin, Yanbo; Bi, Yuhai; Wang, Shouchun; Xu, Shouzhen; Wang, Jianlin; Zhou, Shun; Sun, Tingting; Yoon, Kyoung-Jin Molecular and antigenic characterization of H9N2 avian influenza virus isolates from chicken flocks between 1998 and 2007 in China VETERINARY MICROBIOLOGY 156(3-4) 285-293. MAY 4 2012 Despite extensive vaccination, H9N2 subtype influenza A viruses have prevailed in chicken populations in China. H9N2 IAVs have been a major cause of respiratory disease and reduced egg production, resulting in great economic losses to the Chinese poultry industry. In attempt to find reasons for lack of adequate protection by commercial vaccines, 41 H9N2 viruses isolated from chicken flocks in various regions of China through surveillance between 1998 and 2007 were systemically analyzed using molecular and serological methods in comparison to IAV Ck/Shandong/6/96 and Ck/Shanghai/F/98 that have been used in a majority of commercial vaccines for H9N2 in China since 1998. The analyses showed that the field isolates were predominantly of Beijing/94 lineage and underwent rapid genetic and antigenic changes, forming several antigenic groups. Comparisons between the field isolates and vaccine strains revealed that a majority of the field isolates examined were antigenically distinct from the vaccine strains to some extent. Therefore, the rapid

antigenic evolution of H9N2 IAV and resulting antigenic difference from the earlier vaccine strains appears to be a key factor for sub optimal control of H9N2 IAV in China, emphasizing that the vaccine strain should be updated in a timely manner through surveillance and accompanying laboratory evaluation of contemporary viruses for antigenic similarity with existing vaccine strains. (C) 2011 Elsevier B.V. All rights reserved. ISSN: 0378-1135 Record 39 of 40 Bi-Hung, Peng; Nadezhda, Yun; Olga, Chumakova; Michele, Zacks; Gerald, Campbell; Jeanon, Smith; Jennifer, Smith; Seth, Linde; Jenna, Linde; Slobodan, Paessler Neuropathology of H5N1 virus infection in ferrets VETERINARY MICROBIOLOGY 156(3-4) 294-304. MAY 4 2012 Highly pathogenic H5N1 virus remains a potential threat to humans. Over 289 fatalities have been reported in WHO confirmed human cases since 2003, and lack of effective vaccines and early treatments contribute to increasing numbers of cases and fatalities. H5N1 encephalitis is a recognized cause of death in Vietnamese cases, and brain pathology is described in other human cases and naturally infected animals. However, neither pathogenesis of H5N1 viral infection in human brain nor post-infection effects in survivors have been fully investigated. We report the brain pathology in a ferret model for active infection and 18-day survival stages. This model closely resembles the infection pattern and progression in human cases of influenza A, and our report is the first description of brain pathology for longer term (18-day) survival in ferrets. We analyzed viral replication, type and severity of meningoencephalitis, infected cell types, and cellular responses to infection. We found viral replication to very high titers in ferret brain, closely correlating with severity of meningoencephalitis. Viral antigens were detected predominantly in neurons, correlating with inflammatory lesions, and less frequently in astrocytes and ependymal cells during active infection. Mononuclear cell infiltrates were observed in early stages predominantly in cerebral cortex, brainstem, and leptomeninges, and less commonly in cerebellum and other areas. Astrogliosis was mild at day 4 post-infection, but robust by day 18. Early and continuous treatment with an antiviral agent (peramivir) inhibited virus production to non-detectable levels, reduced severity of brain injury, and promoted higher survival rates. (C) 2011 Elsevier B.V. All rights reserved. ISSN: 0378-1135 Record 40 of 40 Montomoli, Emanuele; Khadang, Baharak; Piccirella, Simona; Trombetta, Claudia; Mennitto, Elisa; Manini, Ilaria; Stanzani, Valerio; Lapini, Giulia Cell culture-derived influenza vaccines from Vero cells: a new horizon for vaccine production EXPERT REVIEW OF VACCINES 11(5) 587-594. MAY 2012 In the 20th century, three influenza pandemics killed approximately 100 million people. The traditional method of influenza vaccine manufacturing is based on using chicken eggs. However, the necessity of the availability of millions of fertile eggs in the event of a pandemic has led research to focus on the development of cell culture-derived vaccines, which offer shorter lead-in times and greater flexibility of production. So far, the cell substrates being evaluated and in use include Vero, Madin-Darby canine kidney, PER. C6 and insect cells. However, Vero cells are the most widely accepted among others. This review introduces briefly the concepts of advanced cell culture-derived influenza vaccine production and highlights the advantages of these vaccines in terms of efficiency, speed and immunogenicity based on the clinical data obtained from different studies. ISSN: 1476-0584

Resumen de un libro: Santa Anna Felipe Romn Lpez

Ttulo: La Otra Historia De Mxico Antonio Lpez de Santa Anna Ese Esplndido Bribn. Autor: Armando Fuentes Aguirre (Catn) Editorial: DIANA Primera Edicin: mayo de 2012 Nmero de pginas: 659

TEMA: Describe la vida poltica de Antonio Lpez de Santa Anna, desde que toma el poder como Presidente de la Repblica el 16 de mayo de 1833, hasta el 21 de junio de 1876 en que fallece. El libro est dividido en 7 captulos. Con las siguientes designaciones: I.- Un principio sin final II.- Es la noche que viene III.-Los artfices del mal IV.- El extrao enemigo V.- El rayo que cae VI.- El acero y el bridn VII.- A un paso del abismo La descripcin que hace Catn de los personajes y el ambiente en que se desarrollaron, me parece magistral y en la idea expresada en sus escritos, el autor cumple cumplidamente con "orientar a la Repblica" y, por tanto, tomemos como base su opinin sobre Santa Anna: "Tratndose de Santa Anna es fcil encontrar lo malo y difcil, muy difcil. Dar con algo bueno. Era un grandsimo truhn este seor, un pillo redomado. Pero un pillo simptico y encantador. Con el mismo arte y con igual audacia conquistaba mujeres y ejrcitos, con la misma fascinacin puso a sus pies varias veces al pas. Odiado, poda hacerse adorar al minuto siguiente. Vilipendiado, una palabra, un gesto le bastaban para rendir a quienes lo execraban. Una y otra vez se hizo seguir por la nacin, aunque lo siguiera al abismo. Tena en abundancia eso que hoy se suele llamar CARISMA.

"Santa Anna ha cargado siempre con el sambenito de ser traidor, de haber vendido el territorio de la patria. Ya se ha visto que no fue de l toda la culpa, pero con ello carga en su totalidad. Es hora de reconocer que si bien sus defectos y errores fueron grandes y que, difcilmente, podr hallarse justificacin a muchos de sus hechos, no estuvo solo en sus acciones e incluso, a veces, fue ms vctima de sus contemporneos que victimario de ellos". "Algunos de los notorios liberales que vivieron junto a Santa Anna este tormentoso periodo de la historia mexicana, comparten tambin con l, la responsabilidad del gran desastre que culmin con la invasin norteamericana y con la prdida de la vastsima extensin que dej de pertenecer a Mxico, como efecto de aquella infame guerra movida por el gigante que naca". "Haba sufrido destierros sucesivos: en Estados Unidos, Jamaica, Cuba y Turbaco Colombia. Tras la muerte del Presidente Jurez, don Sebastin Lerdo de Tejada le concedi una especie de perdn y pudo as regresar al pas para vivir los 2 aos finales de su vida". El 16 de mayo de 1833 tom posesin Santa Anna de la presidencia y, al aceptarlo dijo: "mi administracin ser dulce, tanto como mi carcter, que es suave y tolerante". Coincidi con la epidemia de clera morbus que azot a la ciudad, ocasionando mltiples fallecimientos. Once veces fue presidente de la Repblica por cortos periodos. Fue electo, interino y sustituto. No le gustaba ejercer el poder, a l lo que le gustaba era el oropel de los desfiles militares, las fiestas de las tomas de posesin, lucir los elegantes uniformes que le confeccionaban sus sastres, llenos de medallas. Se fastidiaba pronto de los deberes de presidente, peda autorizacin al Congreso y, dejando a un sustituto o al Vice-presidente, encargado del despache, se retiraba a su hacienda "Manga de Clavo", cercana a Veracruz, donde se dedicaba a montar a caballo (era buen jinete), peleas de gallos, de los que tena varios y los trasladaba a los lugares donde iba de viaje o de campaa, a jugar baraja (albres con grandes apuestas) o a perseguir mujeres jvenes. Cuando iba a la guerra montaba un caballo blanco, emulando a Napolen y le gustaba que lo designaran como el Napolen de Occidente. Acept las designaciones de Benemrito de la Patria en Grado Heroico, Salvador de la Repblica y Su Alteza Serensima. Particip en muchas batallas pues tena facilidad para reunir ejrcitos con soldados de lnea, voluntarios y mediante la leva. Pudo haber ganado muchas de las batallas en que particip pero, inexplicablemente, cuando ya casi haba vencido daba orden de retirada, dejando como vencedores a los ejrcitos enemigos y l, se limitaba a no aceptar las derrotas como suyas y, siempre, le echaba la culpa a alguno de los generales (sus subordinados) que no haba obedecido sus rdenes. En 1836 combati a los texanos que pedan la separacin de Mxico. El 6 de marzo al perseguir a quienes se refugiaron en la Misin de san Antonio de Valero, conocida como El lamo, como no se rendan orden a su ejrcito "pasarlos a degello", dejando muertos a todos los refugiados: hombres, mujeres y nios. La indignacin de los texanos se manifest con el: "Remember Alamo" con que acompaaban sus agresiones a Mxico.

En 1838 particip en la denominada "guerra de los pasteles". El 5 de diciembre una granada destroz su pierna izquierda, matando a su caballo. Fue pesimamente atendido por curanderos, se le infect la herida y tuvieron que amputrsela en muy malas condiciones de insalubridad. Al regresar a Mxico su pierna fue colocada en un catafalco en el Panten de Santa Paula. Altern el poder, entre otros, con Valentn Gmez Faras, Jacobino, anticlerical y masn, jefe de los liberales puros, quien decret la primera Reforma, expropiando los bienes del clero y, cuando vivi en USA, favoreci la independencia de Texas; Miguel Barragn que muri siendo presidente de una "fiebre ptrida", Jos Justo Corro, Anastasio Bustamante, Pedro Mara Anaya, Mariano Paredes y Avillaga, etc. En los cortos periodos que ejerci la presidencia, como le faltaba dinero, invent los ms absurdos impuestos, como: sobre fachadas (dependiendo de la altura y adornos), nmero de grgolas o canalones de desague, nmero de ventanas, tipo de carruajes (Cuntas ruedas), nmero de criados (con librea y zapatos pagaban ms) y nmero de perros. El 6 de diciembre de1844 centenares de hombres y mujeres, entran al Panten de Santa Paula, en la ciudad de Mxico y van a la columna sobre la cual estaba el sarcfago que contena la pierna de Santa Anna. Bajan el sarcfago y el Dr. Torices lo abre y saca el podrido despojo. La muchedumbre sale del panten y el mdico lleva en alto lo que los diarios de la poca, desIgnaron como "EL ZANCARRON". Lo llevaron al palacio nacional, donde el Gral. Garca Conde les quita el despojo que, despus, sepult en lugar desconocido. Haba 2 estatuas de Santa Anna, una de yeso, colosal, en el prtico del Teatro Nuevo o de Santa Anna y otra de bronce en el Mercado de El Volador, ambas fueron derribadas y destrozadas. Su participacin en la guerra del 47, contra los Estados Unidos, es de las ms controvertidas de su vida. Pudo haber vencido y no lo hizo, dej que otros generales, que eran sus subordinados pelearan sin parque suficiente, sin refuerzos, etc., mientras l se lejaba con el grueso del ejrcito a sitios donde no hubo pelea. La historia relata la heroicidad del Gral. Anaya y de los nios hroes. Cuando el ejrcito americano invadi la ciudad de Mxico, los que combatieron con piedras fueron los ciudadanos y fueron masacrados por los soldados. No hay duda, Santa Anna no era inmoral, era amoral. Su vida est llena de ancdotas que hay que leer detenidamente para tratar de entender cmo era la vida del prcer y la de los individuos que convivan con l. Solo me resta recomendar ampliamente el libro de Catn y leerlo y releerlo.

Ilustracin: Farid

Frases clebres y pensamientos sobre el caballo

Colaboracin: M.V.Z. Jos Eugenio Villalobos Guzmn Universidad Michoacana de San Nicols de Hidalgo

De un animal tan bello como el caballo, es difcil no apasionarse; son incluso fuente de inspiracin en las diferentes ramas del arte como la poesa, la pintura, la escultura e incluso la msica; en los deportes siempre han tenido una notable participacin desde tiempos memoriales en los que eran binomio perfecto caballo-jinete y protagonistas de insuperables proezas picas e hpicas. A propsito de las Olimpiadas, en Mxico tuvimos un caballo llamado Arete campen con medalla de oro en los juegos de Londres 1948, en la disciplina de salto individual, que a pesar de que era tuerto, logr esta hazaa de colocarse como el nico que hasta la fecha junto con su jinete el General Humberto Mariles no ha logrado ser igualada ni mucho menos, superada. En el da a da, el caballo es incluso amigo y compaero de aventuras miles como la vida misma. A continuacin disfrutemos de algunos pensamientos hechos con el corazn del pueblo y de algunos pensadores.

El montar a los caballos Y correr con los lebreles Y el tin tin de los aretes Nos trastornan las cabezas.
Pensamiento rabe.

El caballo: instrumento blico de gran calibre.

Frase rabe.

Para el combate el caballo Para el desierto el camello Y para el trabajo el buey.

Pensamiento rabe.

El caballo es el animal que, por su inteligencia, se acerca ms al hombre.

Hayat-el-hoyouan.

Conociendo el mundo a travs de las orejas de mi caballo. mi caballo triganme mi caballo.

Ultimas palabras de Jose Gervasio artigas Arnal. (1764-1850 Paraguay).

Los caballos en la guerra eran ms felices que nosotros los soldados, porque aunque ellos tambin soportaban la guerra como nosotros, por lo menos no se les obligaba a creer en ella. Desgraciados, pero libres, los caballos.
Louis ferdinand celine (1894-1961), novelista francs.

El humanismo en la guerra termino con la desaparicin del caballo, su elemento pico y lirico.
Manuel Gutirrez mellado. (1912-1995), militar espaol.

Los caballos y los poetas deben ser alimentados, no cebados.

Carlos IX (1550- 1574), rey de Francia.

Y cuando andaba a caballo solo con dios no peleaba.

(Fragmento de un corrido mexicano.)

Una ciudad que dispone de tan nobles animales (caballos) no puede ser sino noble ella misma.
Marcial.

Hay en la ciudad de Mxico muchos y muy hermosos caballos; porque los hace el maz y el continuo verde que tienen, que lo comen todo el ao, as de la caa del maz, que es muy mejor que alcacer, y dura mucho tiempo este pienso.
Fray Toribio de Benavente (Motolinia)

En los paseos pblicos estn mas de moda, por vistosos, los caballos que las mulas. Tanto arrastrando carretelas como montados por jinetes vestidos a la mexicana. Los caballos lozanos, bravos, fieros; Jinetes mil en mano y pies ligeros, ni los ligeros potros de Gaete Que al viento y a los aos desafan ni de los que de los aires conceban Las lusitanas yeguas, y en su playa Sobre las ondas de la mar corran ni otro ninguno, si es posible que lo haya De mayor nombre, aunque entren a porfa Podrn contrahacer la gallarda, Bro ferocidad, coraje y gala De Mxico y su gran caballera.
Un obispo poeta. Siglo XV. Marquesa Caldern de la barca.

Entre todos sobresale a primera vista por su arrogante hermosura, el nveo caballo de negra cola admirable. Alborotada la crin sobre el cuello, lomo y orejas, crespa la cola y garganta retorcida. Fiero por los campos de oro.
Padre Rafael landivar. Guatemala. 1731-1793 en: por los campos de Mxico.

Los caballos mexicanos estn admirablemente adaptados a tal modo de viajar. Son pequeos, pero activos y llenos de energa; de rienda muy suave y listos para arrancar a galope tendido al menor movimiento de la mano, muchos poseen, adems de estas cualidades, ese requisito tan valioso para el camino, un buen paso, de cuyas ventajas no se puede formar una idea nadie que no lo haya probado.
Henry George Ward (1827).

Seria menester acudir al nuevo mundo para encontrar la aficin a montar buenos caballos desnaturalizada casi por completo en Espaa la vieja, e ida a la nueva Espaa donde hombres de a caballo que de aqu fueron.
Luis Bauelos de la Cerda.

El caballo es uno de los ms fieles servidores del hombre y mas amante de su jinete; aficin que nos encanta de nios, nos entusiasma cuando jvenes y nos sirve de solaz y consuelo en los ltimos aos de nuestra vida.
Plinio.

Su hermosura es mucha, y su ligereza tanta, que se pretende que las yeguas conciben del aire.
Aristteles.

El caballo fuerte y noble, elegante y til, obediente y dctil.

Atila.

Dicen que el perro es el animal ms fiel no lo niego pero del caballo alguien se acuerda.
General san Martn.

al encontrarse los treinta y tres en las playas de la agraciada con sus caballos, se abrazaron al pescuezo de los animales besndolos como si fueran sus queridas oh y si lo eran mucho ms que eso, los generosos animales tenan que ser una parte integrante de aquellos hombres porque ellos eran los centauros de la patria.
Juan zorrilla de san Martn. (1902)

Y el tostado alazn, que sin desgaire Hecho de fuego en la color y el bro, El freno le compasa y da donaire; El remendado overo, hmedo y fro, El valiente y galn rucio rodado, El rosillo cubierto de roco; El blanco en negras moscas salpicado, El zaino fiersimo y adusto, El galn ceniciento gateado; El negro endrino, de nimo robusto, El cebruno fantstico, el picazo Engaoso, y el bayo al freno justo,
Descripcin que hace Balbuena de la Ciudad de Mxico a principios del siglo XVII

Va prendida la victoria en la grupa de su caballo.

Francisco I,el rey caballero.

Los hombres suelen poner ms inters en la crianza de sus caballos y de sus perros que en la de sus hijos.
William Penn (1644-1718), Escritor ingls.

Sin un caballo, un perro y un amigo el hombre morira.

Rudyard Kipling (1865-1936) Escritor ingls.

El pesado buey quiere llevar la silla de montar; el caballo de silla quiere tirar la carretacada uno su oficio: he aqu mi advertencia.
Quinto Horacio flaco (65-8 A.c.) poeta latino.

Yo hablo espaol cuando hablo con dios; italiano, con las mujeres; y alemn cuando me dirijo a mi caballo.
Carlos I (1500-1558) rey de Espaa.

Algunos individuos parecen haber sido esterilizados por el cristianismo, y me produce el mismo efecto que el caballo castrado comparado con el semental.
Loren A. Kierkegaard (1813- 1855) filosofo dans.

Pieza de coleccin que se muestra a los curiosos, que no se usa, que no sirve para la guerra ni para la caza; no ms que un caballo de picadero, aunque sea el mejor instruido del mundo.
La bruyere (1645-1696).

El genio puede necesitar a veces la espuela, pero ms a menudo necesita freno.

Longinus.

En el ltimo extremo, hay que ser militar para gobernar; solo con botas y espuelas se puede gobernar un caballo.
Napolen Bonaparte (1769-1821) Emperador Francs.

Inglaterra es el paraso de las mujeres, el purgatorio de los hombres y el infierno de los caballos.
John Florio (1553-1625) Humanista ingls.

El espaol es la lengua de los enamorados; el italiano, la de los cantantes; el francs la de los diplomticos; y el alemn, la de los caballos.
Baltasar Gracin (1601- 1658) Escritor espaol.

Cuando el seor hubo creado el caballo, dijo a esta magnfica criatura: te he creado diferente de todos, todos los tesoros del mundo reposan entre tus ojos.
Annimo.

Los caballos unos buenos, otros regulares y otros malos, pero todos comen.
Mara Flix.

El caballo puede ser la espada que brinda o quita la vida. Dios Mo cudame de: un burro en el mes de mayo, del trueno, relmpago y del rayo y de un pendejo a caballo. El charro es el artesano y el caballo su arcilla. El Corn llama al caballo el bien por excelencia. El jinete hace al caballo como el marido a la mujer, como el alfarero la jarra, como el escultor a la estatua, como el poeta a la poesa como el pintor una obra. El mejor amigo de un zopilote hambriento es un caballo muerto. El refrn es el caballo de la conversacin. El sirviente del profeta dijo: adems de las mujeres lo que el profeta mas quiere es al caballo. El valor sin prudencia es como un caballo ciego.

Hay que ser del caballo amigo cuando esta uno pie a tierra y amo cuando va uno sobre de l. Irse a caballo y volver en mula. Los caballos, inseparables compaeros del viento. No confundas, jinete, el galopar del caballo con los latidos de tu propio corazn. Si azotas al caballo de tu carro, llegaras antes al cementerio. Solo cree en ti mismo y en tu caballo El caballo para el hombre es como las alas para el pjaro. Compadezco a un hombre sin vaca, compadezco a un hombre sin asno,pero un hombre sin caballo tendr dificultad para quedarse sobre la tierra. La soberbia a caballo fue, volvi descalza y a pie

El caracol
Felipe Romn Lpez Fotos: Mauricio Israel Romn Prez

E n mis horas de nostalgia y de tristeza L ejos me siento de mis hermanos gasterpodos, C on mis ojos puestos en las huellas que en el piso A nso mirar, para aparearme, y no lo encuentro. R dula a trabajar... a triturar mi alimento. A unque me lleve largos 4 meses de mi vida C onseguir unirme a una pareja, terrestre o marina. O h mundo cruel, como el caparazn me pesa. L amento confesarlo, me har el favor, pues soy hermafrodita.

El caracol

Yo soy el caracol...quien lo dijera, en cuerpo viril y hermafrodita 3 partes componen mi organismo: cabeza con ojos prominentes, piel musculosa secretante y masa visceral que el caparazn protege. Mis pulmones estn en la cabeza y mi rdula tritura el alimento. Vivo en medio de los jardines pero tengo parientes en desiertos y tambin en mares ... submarinos, son las lapas, los bigaros y abalones, pongo huevos y vivo pocos meses, me apareo con otros semejantes o, ni modo, yo solo... me apareo.

MVZ Silvia Estela Rivera Melo Dragoncito

En las afueras de la ciudad blanca de Mrida, se forjo hace 2 aos un proyecto llamado ANIMAYA, el cual dio la oportunidad a que el MVZ Jorge Ivn Ramrez Lora pudiera sacar la imaginacin y volver esa jungla en parte de su vida y su creacin. Da a da el parque es visitado por un sinfn de personas, las cuales salen satisfechas por el clido trato que dan todos los integrantes del equipo ANIMAYA.

Desde su majestuosa entrada uno se siente maravillado por los encantos de lugar. Al ingreso, un pequeo camino blanco nos dirige a la estela que representa el lugar en la escritura maya, lo que ellos hubieran querido tener y los que sus dioses les dieron.

Uno puede trasportarse con la imaginacin a ese mito y realidad que se vuelve tangible al ir recorriendo sus caminos.

Es un deleite ver a los leones juguetear o simplemente, verlos reposar en su piedra favorita.

Y si el sol est muy extenuante, podemos reposar en los lugares especiales que el equipo ha puesto para nuestra comodidad.

Son hermosos!

Ya si el espritu de uno es ms aventurero, se puede ir a dar un paseo en lancha, la cual nos dar el gusto de poder ver los habitantes de las islas ms de cerca.

Dejndonos contemplar ms cerca a estos encantadores habitantes que saludan desde lejos. As mismo, podemos ingresar en el tour que recorre los 4 continentes, donde podemos vivir la experiencia Animaya ms de cerca.

Quizs ser atendido por unos de estos chicos guapos que son los que les dan vida a este maravilloso lugar. Y tenerles envidia a estos enanos, porque ellos si se pueden quedar a reposar en el estanque Y nosotros no!

Corriendo con suerte podramos ser parte de una fantstica cacera, en la cual el grupo de ANIMAYA se hace parte de tan emocionante suceso.

En busca de los hroes desconocidos

MVZ Silvia Estela Rivera Melo (DRAGONCITO)

La medicina veterinaria es un universo infinito de posibilidades para trabajar, hace maravillas por la humanidad, la nacin, los estados y nuestra propia casa. Detrs de cada mesa, de cada prenda de piel, un rico y delicioso vaso de leche, o el ms simple desayuno; se encuentra un mdico veterinario. Atrs de cada medicamento, vacuna o bacterina que se usa para tratar a las personas, se encuentra el trabajo arduo de mdicos veterinarios dedicados a la investigacin biomdica. Atrs de cada aula donde se forman las siguientes generaciones de mdicos veterinarios, existe un grupo de mdicos veterinarios dejando su vida tras un pizarrn. Detrs de muchos logotipos de dependencias estatales, paraestatales y federales, hay un grupo extenso de mdicos veterinarios que van quedando en el anonimato, y que jams se les da el reconocimiento a su arduo trabajo, a las horas de desvelo y la ausencia en su casa, para tener nuestros hogares protegidos. A todos esos hroes annimos, felicidades en este da del veterinario y gracias por todo su esfuerzo por tener un pas libre de enfermedades que afecten a los animales, tambin por cuidar la salud pblica y la economa de un sinfn de personas que siguen creyendo en el campo, la ganadera y el comercio agropecuario. Hoy quiero dar un pequeo homenaje a un MVZ que ha quedado en el anonimato, pero que de no ser por l, muchas cosas que hoy son una realidad, no hubieran podido ser tangibles.

Mi hroe desconocido Nacido en Veracruz, siendo un hombre con visin y metas personales bien definidas desde muy corta edad, el MV Clemente Ortega Rivera inicia su camino por las reas profesionales, mdico cirujano por conviccin, pero como a muchos les pasa, por lmite de lugares opta por ingresar en la universidad veracruzana a su segunda opcin: la medicina veterinaria. A medio semestre le informan que poda hacer ya el cambio a medicina, pero toma la decisin de seguir en la noble carrera que lo ha llevado a ser lo que es hoy.

Cuando cursaba la mitad de la carrera, situaciones familiares lo obligan a detener su camino en las aulas e ir a la capital a buscar trabajo, cosa que lo hizo experimentar esa necesidad que todo ser con una meta en la vida, vive en algn momento; hace falta el papelito y la experiencia para recorrer el camino laboral. Ayudado por su persistencia y el apoyo que consigue por mrito propio le es dada una carta de recomendacin para trabajar en la marina y con ello poder terminar su carrera. El 16 de Septiembre de 1973 llega al estado de Campeche, sustentando el puesto de extensionista pecuario en el municipio de Dzibalchen, con la campaa de vacunacin en aves y cerdos. El ao de 1974 es enviado a Ciudad del Carmen, Campeche donde toma la misin de fomentar la medicina preventiva en la ganadera, y el cuidado y manejo de los animales para poder producir mejor. Ah permanece hasta 1978. En 1978 es designado Jefe de unidad en Kalacmul, Candelaria, Palizada y Escrcega. Organizando a los productores y mostrndoles cmo sacar los mejores beneficio de los crditos que se daban en Banrural y cmo manejar los periodos de siembra, principalmente a quienes estaban en el rea cercana a Tabasco, donde se modifica el tiempo para sembrar; apoya para que se les respete eso y no pierdan su inversin, al no sembrar en las mismas fechas que en los dems municipios del estado. Para 1979 es llevado al puerto para convertirse en Jefe la Unidad Pecuaria a nivel estatal, teniendo a todos los mdicos y tcnicos pecuarios del estado a su cargo, lo que hace que inicie una labor muy importante en el estado de Campeche, llevndolo a ser el emblema que es hoy a nivel nacional en cuestin de medicina preventiva y manejo de NOM en enfermedades de campaa. Entre 1982 y 1983, se vuelve el jefe de la unidad de Ganadera, y aprovecha eso, para apoyar a los ganaderos y poder introducir nuevas tecnologas en el estado. Es reasignado como jefe de unidad de salud animal, teniendo en sus manos el cuidado del aeropuerto, puertos, casetas de movilizacin y farmacias veterinarias. De 1984 a 1985 es asignado como jefe estatal de la campaa contra la garrapata, a la par de la jefatura de ganadera; Bajo su mando se logra llevar al estado de Campeche a un estatus de Estado libre en SA, FPC, lo que nos lleva a ver su capacidad como lder y su eficiencia profesional. A finales de 1985 y hasta 1989 se le da la Jefatura de servicios especializados (Farmacias, banco de semen y Cotecoca). En 1989 se convierte en el jefe de salud animal del estado de Campeche perdurando en su labor hasta 2003. De 2003 a 2004 es designado como gestor de exportacin y a la par en 2004 inicia la cruzada contra el derriengue o rabia paralitica bovina en la zona norte del estado, evitando as mayores prdidas en la ganadera por esta enfermedad.

De 2005 a 2011 estuvo a cargo del programa de SINIIGA en el estado, y a partir de este ao se convirti en prestador de servicios en SAGARPA; lo que le ha dado la pauta para seguir en este camino interminable de la carrera que lo vio nacer y sigue siendo la razn de su existir en el mbito laboral. Su trayectoria por si sola nos muestra un ser humano dedicado y comprometido consigo mismo y la sociedad a quien juro servir. Ms aun se pueden ver aspectos que hacen que el Mdico Clemente sea apreciado y respetado, pues su compaerismo y apoyo a cada mdico veterinario de la regin son reflejados en las expresiones que los mismo colegas tienen hacia su persona, as mismo cada uno de los colaboradores que ha tenido en su trayecto laboral, mencionan la gran calidez humana y la entereza que porta. Sencillo, siempre con una sonrisa en los labios, satisfaccin y paz, coment en la pltica; suspirando por los viejos tiempos -En los inicios de mi carrera profesional, me volv como un Robn Hood, el extensionismo me dio la oportunidad de ayudar a los pobres a crecer, mediante el capital del gobierno, logrando as, beneficiar a los personas que confiaban en m y mi trabajo.Algo que me dejo maravillada y en parte me dio la pauta para emprender un nuevo captulo en mi vida, fue su siguiente frase -"Jams hay que decir no puedo, o no s"- los retos de la vida, tanto profesional como personales se deben de tomar con la sonrisa en el rostro y la entereza en el alma. -Durante mi paso por la carrera he visto crecer a muchos mdicos, he podido hacerme rico, pero tome la decisin de no volverme millonario, el dinero se va como agua en las manos, mientras que los amigos, son lo que nos llenan de grandes riquezas espirituales, as que en lugar de atesorar dinero he atesorado amigos, no hay lugar en el estado donde me pare y no tenga un amigo con quien platicar.As mismo, sin celo alguno y con gran fervor expres que todo logro se ha conseguido gracias al apoyo de su equipo de trabajo en cada uno de sus cargos, a su compaero de equipo e inseparable colaborador MVZ Enrique J. Snchez Gmez. Y como en cada cuento de hadas, que no es perfecto pero si real, al apoyo, paciencia y amor de su esposa, pues como l lo dijo -No es fcil ser la esposa de un MVZ-, por los grandes momentos de ausencia y las jornadas de trabajo que sabemos a qu hora inician, pero no sabemos a qu hora terminaran. Quisiera con gran ahnco poder poner los nombres de cada uno de los Mdicos Veterinarios, Ingenieros Agrnomos Zootecnistas y Tcnicos Agropecuarios a los que les estamos agradecidos, pero s que al momento en que l vea este pequeo homenaje, le vendrn a la memoria cada uno de esos nombres, por lo cual los incluyo en una sola frase "Gracias por todo el apoyo, por hacernos crecer, por darnos una parte del conocimiento que los aos le han dado, y la calidez de su amistad.

Pensando en ti
Silvia Estela Rivera Melo DRAGONCITO

A ti, que no necesito decir tu nombre para que sepas que eres t, con todo mi amor, cario y respeto.

Aqu en ste instante de ensueo, en el que mi alma se desboca con felicidad al imaginarte en nuestro encuentro, al pensar que volver a verme en tus ojos y sentir tu aliento recorriendo mi alma, mi ser y mi interior. Aqu desde esta distancia que nos ha separado por das, por tiempo y espacio, mi alma se inunda de frenes exacerbado, de sueos nuevos y amor desbocado por ti, por tu presencia pronto cercana, por tu amor que me llama en la distancia. Aqu a unas horas de nuestro encuentro, a unos efmeros segundos de tiempo eterno y a su vez una inmensidad que me cobija en este tiempo terreno; a ti que te quiero, que te deseo y a su vez te poseo sin tenerte en mis brazos, pero si en mi esencia. Aqu en este momento, donde mi mundo se ve tan ajeno a mis sueos y anhelos desbordados, donde por un segundo quisiera que las horas se fueran al parpadeo de mis pestaas, y al abrirlas verte aqu, junto a m. Aqu, vida ma en este instante que quisiera que se fuera el da y la noche para que llegue el amanecer, para volverte a tener y sentir la paz de tu calor cobijando mi hiperactividad ansiosa de tus besos, de tus brazos, de tus sueos locos donde existo por ti.

Complemento So que tus brazos me envolvan, que tu aliento me recorra, mientras tus manos firmemente apretaban las mas, so que tu voz me musitaba la ltimas palabras con que endulzabas mis odos antes de despedirnos; sent esa necesidad imperiosa de arrojarme al abismo con la firmeza y seguridad que estando en tus brazos, nada podr hacerme caer o fallar en mi intento por la vida. Y mientras mi mente se mantiene incongruente, mi alma reafirma que si volviera a nacer, vagara por este mundo en busca de tus ojos, de tus labios, tus brazos y tu ser; para saciar la sed que tengo por tus labios, en dulces besos suaves, tersos y clidos; te buscara para cubrir mi desnudez con la cobija de tus brazos y no sentir el frio de tu ausencia. Tendra la inevitable necesidad de saciar el hambre de mi ser con tu sonrisa. Y hoy al despertar y ver la realidad ante mis ojos, entiendo que el ser que soy, lo que se ha forjado a travs del tiempo y los eones que me han tenido aqu, tenan que pasar para poder estar lista para tu encuentro, para estar lista para poseer tanto sin tenerlo, para ser duea del mismo universo que se siente, pero no se puede palpar, pero es tan tangible para la realidad. Hoy no tengo deuda alguna con el universo, soy duea de lo que por derecho universal me corresponde "T"

Breve historia de los orgenes y comienzos de la acuariofilia alrededor del mundo.

Arturo Madrid Fierro Alumno de segundo semestre

El comienzo. Desde el comienzo los mares, ros y lagos han resultado una fuente importante de alimento para el ser humano; en sus inicios el hombre primitivo se limitaba a la extraccin de crustceos y moluscos en las orillas de las playas y los lagos; usando como principal herramienta las piedras filosas. Ms tarde con el perfeccionamiento de sus armas como las lanzas y flechas el hombre comenz a consumir peces, conservndolos por ms tiempo en base a la salacin y la humificacin. Posteriormente aparecen los anzuelos, principalmente hechos de hueso, y con estos se facilita la pesca. En el comienzo de la pesca, en las primeras civilizaciones existan un sin fin de creencias y misticismo alrededor de los secretos que ocultaba el ocano, por esta razn es que, culturas como la china, egipcia, griega y romana, crearon deidades y criaturas marinas basadas en los poderosos e impotentes ocanos. Algunos ejemplos claros son Poseidn, las sirenas, las serpientes y los dragones marinos. Posteriormente y conforme aparecen las primeras civilizaciones, aparece con ellas la economa; ya sea como forma de trueque o en moneda los precios para conseguir pescado como fuente de alimento, debido a que no existan mtodos tan efectivo de conservacin, por lo difcil de conseguir su captura entre otros factores. Las primeras soluciones que se dieron para solucionar ste problema fue el cultivo de peces en charcas y riachuelos cercados por pequeas pilas de piedra que rodeaban a stos. As nace la acuicultura. Los inicios de la acuicultura. La primera evidencia del nacimiento de la acuicultura surge en Egipto con los primeros estanques artificiales, donde se cultivaba la Tilapia, primordialmente con fines religiosos. Estos registros tienen una antigedad aproximada de 2500 aos a.C. Una de las primeras especies marinas en ser cultivadas con xito principalmente con fines de obtener un producto de ornato fueron las ostras que eran cultivadas principalmente para la obtencin de sus perlas. Los primeros en llevarlo a cabo fueron los japoneses y griegos, que ms tarde seran imitados por los romanos. China. El primer escrito sobre el cuidado, crianza y produccin de animales acuticos fue el Classic of fish culture ,escrito en el ao 475 a.C. Especializado especficamente en la carpicultura, ste fue escrito por el general y poltico chino Fan Lei quien es considerado actualmente como el padre de la acuicultura.

Durante sta poca el avance de la carpicultura se detuvo por el significado en el nombre del emperador de la Dinasta Tang, pues el nombre de ste era Li, cuyo significado es carpa, lo que resultaba una ofensa completa al emperador, por lo que se prohibi el consumo en todo el pas asitico retrasando el avance tecnolgico y en tcnicas para la acuicultura. Se cree que los primeros peces con un fin ornamental son las carpas Koi y el pez dorado o pez japons; ambos originarios de China en el ao 1500 aproximadamente, durante la Dinasta Sung, posteriormente ambas especies se exportaron a Japn donde fueron mejoradas de acuerdo a las caractersticas preferidas por los compradores, cabe mencionar que el pez japons es mal llamado de esta manera debido a que en ste pas sufri grandes modificaciones y adems se crearon distintas variedades del mismo. Los chinos adems de generar los primeros estanques, crearon las primeras peceras, stas estaban hechas con cermica y bamb, al especializarse en peces de clima templado a frio, la temperatura no resulto ningn problema para su mantenimiento. Grecia. Grecia fue la civilizacin pionera en el cultivo de ostras, probablemente la aportacin ms importante para la acuicultura en sta civilizacin, la realizo Aristteles, pues en su libro Historia Animalium, describe algunos peces, principalmente sus caractersticas anatmicas y de comportamiento. Cabe resaltar que fue el primer hombre en hacerlo, incluso lleg a describir la viparidad placentaria de algunos tiburones. Se cree que a lo largo de su vida Aristteles lleg a describir ms de 500 especies distintas de peces. Roma. Los romanos fueron uno de las primeras civilizaciones en especializarse en la acuicultura con un fin comercial y de consumo; una de las personas ms importantes en ste rubro fue Columela, quien describi la clase de cultivos acucolas que se realizaban en las costas dependiendo de el tipo de sustrato que se tenia. Sustrato. Fangoso. Arenoso. Rocoso. Peces. Lenguado, rodaballo y la platija. Doradas, dentones, ombrinas cartaginesas y lenguado Merlos, tordos y melanuros. Moluscos. Ostras y mrices. No aptas para moluscos. No menciona informacin.

Cuadro 1. Listado de animales marinos que se utilizaban en la acuicultura

para la venta y consumo segn Columela

En el cuadro 1 se puede apreciar el listado de animales marinos que se cultivaban segn Columela. Otra de las cosas que resalta que Columela en sus escritos es el cambio de agua, afirmando que las mejores albercas; como l las llamaba, son aquellas a las que se les realizaba un cambio constante de agua pues esto proporciona una buena calidad de oxigeno. Columela tambin nos habla de la crianza de morenas, donde seala su preocupacin por el bienestar animal, pues recomienda la creacin de cuevas tubulares para el refugio de las mismas. Otra de las primeras aportaciones que Columela realiza, es la recomendacin en la alimentacin que vara dependiendo del pez. Para los peces de fondo recomendaba alimentarlos con vsceras de atn joven, ca-

ball y cazn. A los peces de sustrato rocoso se les alimentaba con pescado fresco principalmente de sbalo, gobio, entre otros. Otro de los avances que se da en la acuicultura es la creacin de leyes, aunque cabe mencionar que no fueron los primeros en crearlas en cuanto a la acuicultura, pues las primeras leyes se escribieron en el ao 1400 a.C. La Ley romana impuesta por el emperador Len III, marcaba lmites en cuanto a las medidas de los corrales, en su constitucin 57 sealaba: Establcese por ley que entre corral y corral debe mediar el intervalo o distancia de 365 pasos, hallndose aprobado por costumbre. Pero se ha de entender de manera que dicho intervalo finalice en una y otra parte, esto es, que se entiendan desde los extremos de una parte 182 y 1/2 pasos, y lo restante que llegue hasta el vecino; pero prevenimos y declaramos que estas limitaciones deben entenderse en los corrales, que posteriormente a esta ley hayan de construirse; pues los que precedieron a ella, como no hay mucha diferencia del intervalo prescrito, no deber innovarse o alterarse cosa alguna, y permanecern aquellos en el propio modo que se establecieron en su principio. Los avances en la acuicultura a partir del siglo XIV a 1966. Es probable que durante el siglo XIV se halla dado uno de los avances ms importantes en la historia de la acuicultura, pues surge la primera tcnica de inseminacin artificial en peces, especficamente de la trucha, creada por el monje francs Don Pinchot, dicha tcnica consista en la impregnacin artificial de los huevos. Uno de los primeros anatomistas de peces fue Giovanni Borelli quien estudio a fondo su sistema respiratorio, especialmente las branquias. Posteriormente a Giovanni Borelli, le siguieron los autores John Ray y Francis Willoughby; quienes hicieron la primera clasificacin morfolgica de peces, obteniendo como resultado alrededor de 40 gneros distintos de stos. Finalmente en 1757 Josef Andrs Cornide de Saavedra realiza la primera obra de ictiologa en habla hispana. Despus del avance en fecundacin no se presentaron nuevas tcnicas, ni nuevas tecnologas. No fue sino hasta el siglo XVIII que se logra la reproduccin 100% por inseminacin artificial de la trucha dando origen a los cultivos integrales de ste pez. Gracias a ste avance tecnolgico se propiciara un siglo ms tarde la aparicin de la acuicultura intensiva. Junto con ste avance de produccin, la acuicultura tambin sufre otro gran avance fundamentalmente la acuicultura de ornato, pues surge el primer acuario en 1830, ste acuario adems se considera como el primer micro ecosistema pues contaba con un ciclo cerrado completo. Pero no fue sino hasta 1853 que se crea el primer acuario abierto para el pblico el acuario de Londres, posteriormente surgirn dos acuarios ms, el acuario de Paris en 1861 y el acuario de Berln en 1869. Cabe resaltar que los acuarios de sta poca no eran tan parecidos a los acuarios de hoy, ms bien eran pequeas peceras hechas de vidrio que alojaban a los especimenes La temperatura y la luz eran un problema a costear pues stas se mantenan por medio de lmparas de petrleo y gas. Adems de ser introducidos a nivel industrial, acuarios y zoolgicos, los peces comenzaron a ser comercializados como mascotas por Pierre Carbonnier, quien se encarg de comercializar principal-

mente Guramis, debido principalmente a que stos peces son pulmonados, es decir pueden respirar fuera del agua, son muy adaptables en cuanto a las condiciones del agua y temperatura, adems de que son resistentes a las enfermedades. El mantenimiento de otras especies, sobre todo las especies tropicales resultaba complicado en los hogares por las causas ya mencionadas, adems de que resultaba difcil que llegaran con vida, pues pocas eran las especies en ese momento que se lograban reproducir en cautiverio. Es decir gran parte de ellos era capturado, y debido a las limitantes en el transporte de ese entonces muchos no llegaban con vida a su destino, por lo que resultaban adems muy costosos e inaccesibles para la gente comn. Pero todas estas complicaciones no fueron resueltas, sino hasta despus de la Segunda Guerra Mundial, cuando aparecen los primeros aireadores y filtros de plstico; adems de que el transporte areo facilita el manejo de las especies tropicales, reduciendo el tiempo y el estrs de los animales y por tanto bajando el ndice de mortalidad de los mismos drsticamente, teniendo como consecuencia la reduccin de los precios siendo as ms accesibles como mascotas para la poblacin. Posteriormente el hombre que revolucion la acuariofilia, sobre todo la de peces marinos, fue F. Earl Kennedy en el ao de 1952, pues incursion en el mantenimiento, cuidado y exportacin de peces marinos; abriendo paso a un comercio que actualmente tiene ms de 2 millones de clientes por todo el mundo. Como podr observarse, la informacin y el conocimiento sobre los peces haba avanzado bastante por todo el mundo, pero por desgracia esta dispersa, por lo que en el ao de 1966 ya en pocas ms recientes se funda en Barcelona Espaa, la Asociacin Acuariofila de Barcelona, asociacin hecha para intercambiar conocimientos tanto de especies, como de plantas y mantenimiento de las mismas, as como la discusin de avances tecnolgicos de la ciencia propia. Adems en ste mismo ao surge la primera revista especializada en peces de ornato la revista Vida Acutica. poca reciente. Desde los ochenta la acuariofilia, en especial la marina ha tenido un gran crecimiento en todo el mundo, genera ms ganancias que la acuicultura, como lo explica. Un kg de peces de arrecife de coral para acuarios, puede alcanzar un precio de US$ 500 a US$ 1.800 dlares; por otra parte un kilogramo de peces marinos para consumo humano, tiene un precio aproximado de US$ 6 y US$16,50 dlares. Esto puede representar un problema, sobre todo para la fauna marina pues con el crecimiento acelerado del mercado en cuanto a nuevos clientes, debido a que el 90% de los peces marinos no son capturados, mientras que slo el 10% son de crianza. Por otra parte los corales, son otra de las especies que ms se ha visto afectadas, pues se extraen aproximadamente 12 millones de ejemplares de 140 especies al ao. En cuanto a los corales de tipo blando las cifras son aun ms alarmantes, pues se extraen un aproximado de 390.000 corales por ao de 71 especies distintas. En la actualidad, los mercados que generan ms ganancias en cuanto a la acuariofilia, son los Estados Unidos, Alemania, Inglaterra, Francia, Holanda y Japn. Siendo estos los principales clientes. En cuanto a los peces de agua dulce prcticamente la mayora de los peces son de criadero, a causa de sta gran ventaja al paso de los aos se ha logrado seleccionar a los mejores especmenes de diversas

especies y seleccionar las caractersticas ms apreciadas por los compradores, tal es el caso del pez beta que de ser un pez pequeo color grisceo a negro, ahora son peces con una gama extensa de colores y con sus aletas extremadamente grandes, otro caso similar es el pez gupy, que de ser un pez pequeo de colores iridiscentes, hoy posee una aleta caudal extremadamente larga en comparacin a su tamao. De colores bien definidos los japoneses y las carpas son probablemente los que han sido ms modificados en cuanto a su tamao, colores y forma. Quiz el pez preferido por excelencia, pero de mantenimientos y cuidados exigentes es el pez disco, que de ser pardo, en la actualidad posee los colores ms vistosos entre toda la gama de peces de agua dulce. Al ser peces que en su mayora alcanzan la madurez sexual rpidamente, los criadores gozan de la ventaja de que las caractersticas deseadas pueden ser mejoradas en pocas generaciones creando una gran gama y variedades cada da ms increbles. En los ltimos aos se ha logrado modificar a los peces genticamente, es decir peces transgnicos como la TK-2, mejor conocida como cebra transgnica, que al mezclar su DNA, especficamente la protena GPF (protena fluorescente verde) que es perteneciente a la medusa la medusa Aequorea. ste pez posee colores fosforescentes, en cinco gamas distintas, morada, rosa, naranja, amarillo y verde. El pez ngel no se ha quedado atrs en este aspecto pues ha sido modificado para brillar en la oscuridad. Otro de los peces que a sufrido cambios genticos, es nuevamente el pez disco, creando peces desde la gama de los rosas hasta los naranjas. Hoy en da, la variedad de peces transgnicos existe en una gama muy amplia, y con el paso del tiempo aparecern aun ms variedades de las existentes. La acuariofilia en Mxico. La acuariofilia en nuestro pas ha tenido un lento crecimiento, los peces en la mayora de las culturas mesoamericanas tenan un fin religioso para su uso en ritos, aunque en algunas culturas como la maya la pesca tena un fin comercial y de consumo. No fue hasta la conquista y la colonia cuando el pescado tuvo se convirti en bien de consumo. Uno de los primeros iniciadores de la acuicultura en Mxico fue Jos Alzate, quien propone el cultivo de peces en los ros y lagos del pas, tales como: Chapultepec, Texcoco, ro Churubusco, Coyoacn entre otros. No fue hasta 1883 que Esteban Chsari, quien revoluciona la forma de ver la acuicultura, propone sistemas de produccin y leyes para potenciar y maximizar la produccin acucola de ese entonces. Uno de los problemas primordiales que surgi en nuestro pas con la crianza de peces y flora extica a nuestro pas, fue que muchos de ellos escaparon y actualmente son fauna nociva. Un claro ejemplo de esto fue la introduccin de la carpa comn y el lirio acutico, actualmente la carpa comn despareci como tal, pero en muchos de nuestros lagos y ros el lirio acutico es una plaga difcil de controlar. Otro ejemplo ms reciente es el caso del pez len o pez escorpin, nativo de la regin indo-pacfica, el cual se caracteriza por tener veneno en la puntas de sus aletas y tener una dieta 100% carnvora, se ha convertido en una plaga en el caribe mexicano y parte del golfo de Mxico. Probablemente esto ocurri debido a que ste pez es muy popular entre los acuarlogos expertos, probablemente fue introducido dentro del hbitat a propsito.

Otro pez que se ha convertido en una plaga en nuestro pas es el Plecostomus plecostomus que era criado primordialmente para limpiar los acuarios de agua dulce, se cree que escap, y actualmente es una plaga, pues ste pez amaznico se reproduce rpidamente en la presa el Infiernillo, Michoacn, ste pez al ser extremadamente duro por la numerosa cantidad de placas seas con las que cuenta, lo hace difcil de cazar para los peces nativos de esa regin. El principal problema de ste pez es que consume todo el alimento de la fauna nativa y que al ser de placas seas rompe las redes de los pescadores con facilidad. Otro de los problemas que se ha generado en nuestro pas es la inexistencia de leyes que regulen la explotacin de especies marinas de ornato, por lo que existe una fuerte sobrexplotacin, los organismos encargados de controlar esto son los CITES y SEMARNAT, pero sus esfuerzos parecen insuficientes, debido a que no existen leyes que regulen el mercado de la flora y fauna marina, stas son extradas con mucha facilidad, adems de que el mercado negro de estas especies es mucho ms barato que el formal cuyo precio en Mxico ronda los 25 dlares, a travs del mercado formal tiene un precio aproximado de 54 dlares o ms, lo que equivale a menos de la mitad del costo de su valor real. Respecto a los peces de ornato de agua dulce, tan solo el 48% de la produccin para mascotas es producido aqu, el restante 52% es del extranjero. Es decir existe un gran mercado abierto para producir y generar fuentes de empleo en nuestro pas, dado que es una fuente de trabajo estable y con un crecimiento anual del 14% debido a los nuevos aficionados que surgen en nuestro pas. Conclusin. La acuariofilia es una fuente de inversin que sta creciendo con rapidez, pero con esta surgen problemas como la sobrexplotacin de algunas especies, la introduccin de especies exticas a hbitats que no les corresponden, entre otros.

Bibliografa.
Cruz Agero, Gustavo De La. La pesquera de especies marinas con fines de ornato en Mxico. El

parque marino del Loreto como caso de estudio. Tesis del Instituto Politcnico Nacional. 2004. pp 34-36.

K a n t a u r i k e g i n d a k o t x o s t e n a. Conceptos de acuicultura. Ed. Mutriku Berri S.A.

pp. 8-16 Columela. Los Doce Libros de Agricultura (Trad. J.M. lvarez de Sotomayor) Madrid, Miguel Bur-

gos, 1824.pp 16-18. Plinio, Historia Naturalis, Libro IX, Cap. 15, Sect. 19. Fernndez Prez, Joaqun. Consideraciones sobre la pesca romana en Hispania. Facultad de Bio-

loga. Universidad Complutense de Madrid. Pp. (1-6), (8-12) Flix Infante, Jos. Fundacin OESA (observatorio espaol de acuicultura) pp. 4-6. Lango Reynoso, Fabiola; Mara Castaeda-Chvez, Jorge E. Zamora-Castro. La acuariofilia de es-

pecies ornamentales marinas: un mercado de retos y oportunidades. Revista review Res., 40(1): 12-21, 2012. Pp 12-20.

Historia de la Escuela Nacional de Medicina Veterinaria vista a travs de sus directores. III
Juan Manuel Cervantes Snchez Departamento de Nutricin Animal y Bioqumica, Email: jmcs@unam.mx Ana Mara Romn Daz Biblioteca MV Jos de la Luz Gmez Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia Universidad Nacional Autnoma de Mxico Mxico, D. F., C. P. 04510 Email: anacarlo@unam.mx

Manuel Ramrez Valenzuela (1961-1966) Naci en la ciudad de Mxico el 27 de julio de 1918 y muri en Teziutln, Puebla, el 21 de mayo de 2004. Recibi su educacin profesional en la Escuela Nacional de Medicina Veterinaria, en la cual inici sus actividades acadmicas como ayudante de qumica biolgica en 1944 y otras materias del rea de nutricin animal. En 1947 recibi la medalla Justo Sierra y obtuvo su ttulo en 1947. Al inicio de ese mismo ao presta sus servicios al gobierno y a mediados ingresa como investigador en el rea de parasitologa en la Direccin General de Investigaciones Pecuarias. Particip en la campaa contra la fiebre aftosa, este evento defini la vocacin del Dr. Ramrez Valenzuela. En 1948 Se hizo cargo del diagnstico en el laboratorio de Sanidad Animal. Aos despus hizo estudios sobre la epidemiologa de la rabia. Entre 1950 y 1951 logr aislar la cepa de virus de Newcastle "Quertaro" desarrollando posteriormente la vacuna respectiva. Junto con la Dra. Pizarro aisl el virus de la poliomielitis humana. En 1955 obtuvo el diploma en Salud Pblica Veterinaria de la Universidad de Toronto. A mediados de 1959 ocup el cargo de director del Instituto Nacional de Investigaciones Pecuarias. En 1961 fue electo como director de la Escuela Nacional de Medicina Veterinaria y Zootecnia. Durante su gestin se iniciaron los primeros exmenes de oposicin y se establecieron requisitos mnimos de ingreso a los alumnos. Se adquiri el rancho "Cuatro milpas" y se inici el proyecto FAO/UNAM. Entre 1970-1976 se hizo cargo de la Divisin de Estudios de Posgrado. En 1981 fue nombrado profesor emrito de la FMVZ UNAM. Durante su vida profesional el maestro ha dirigido 64 tesis, ha traducido dos libros, en su haber tiene ms de 100 participaciones en diferentes foros nacionales e internacionales. El maestro Ramrez Valenzuela ha sido un filsofo precursor para la Medicina Preventiva y la Salubridad Pblica Veterinaria, un naturalista, un sanitarista por vocacin, influyendo en la formacin de alumnos y profesionales en el rea de Salubridad Pblica, todo esto fundamentado en una filosofa de servicio a la comunidad humana. Fuente: Berruecos, V.J.M.; Crdenas, L.J.; Cervantes S.J.M.; Gonzlez P.E.; Hernndez, G.R.; Len D.J.D.S.; Lima C.H.; Ramrez, N.R.; Esparza S. H.; Trigo T.F. y Velzquez E.A: Medicina Veterinaria y Zootecnia. Progresin XX-XXI de las Profesiones. Secretara de Educacin Pblica. I.S.B.N. 970-183480-1, p: 34-39, 1999.

Pablo Zierold Reyes (1966-1973) 1965-1973 Pablo Zierold Reyes.jpg Naci en la ciudad de Mxico el17 de diciembre de 1914 y muri en la misma ciudad el 7 de octubre de 1982. Se titul como Mdico Veterinario el 29 de marzo de 1939 en la entonces Escuela Nacional de Medicina Veterinaria de la UNAM. Como actividad profesional inicial ejerci la clnica de bovinos. Reproduccin e inseminacin artificial. Ocup la Direccin de la Escuela Nacional de Medicina veterinaria y Zootecnia de 1965 a 1973. Promovi en 1969 la transformacin de la entonces escuela de veterinaria a facultad al crear los estudios de la especialidad, maestra y doctorado en ciencias avcolas. Fue el impulsor del programa FAO-PNUD, a travs del cual se formaron a nivel de Posgrado varias docenas de profesores de la Facultad. Ubic a la Facultad en sus actuales instalaciones. Ocup el cargo de Subsecretario de Ganadera de la secretara de Agricultura y ganadera de 1975 a 1976. Fue miembro de la Junta de Gobierno de la UNAM DE 1974 A 1982. Su obra fundamental fue el desarrollo del Posgrado durante su gestin como director, aunado a la formacin de jvenes profesores con posgrados obtenidos en el extranjero. Fuente: Berruecos, V.J.M.; Crdenas, L.J.; Cervantes S.J.M.; Gonzlez P.E.;
Fuente: Hernndez, G.R.; Len D.J.D.S.; Lima C.H.; Ramrez, N.R.; Esparza S. H.; Trigo T.F. y Velzquez E.A: Medicina Veterinaria y Zootecnia. Progresin XX-XXI de las Profesiones. Secretaria de Educacin Pblica. I.S.B.N. 970-18-3480-1, p: 34-39, 1999.

Hctor Quirz Romero Naci el 28 de junio de 1936, egres de la Escuela Nacional de Medicina Veterinaria y Zootecnia en 1961. En 1966 concluy la especialidad en Parasitologa Veterinaria en la cole Nationale Vtrinaire, en Paris, Francia. Ha sido investigador en el rea de parasitologa en diferentes dependencias: Secretara de la Defensa Nacional (1962-1970), Instituto Nacional de Investigaciones Pecuarias (1970-1973), as como investigador en varias Universidades espaolas y francesas. Ha sido profesor de parasitologa, enfermedades parasitarias, enfermedades parasitarias en aves, patologa clnica, helmintologa veterinaria, seminario de investigacin, metodologa de la investigacin. En 1973 fue nombrado Director de la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la UNAM, puesto en el que permaneci hasta 1977, adems ha desempeado diferentes cargos dentro de la estructura de la FMVZ, UNAM, ha sido Consejero Tcnico, Jefe de la Divisin de Estudios de Posgrado, Jefe de Planeacin; miembro de la Comisin Dictaminadora, y varias veces Jefe del Departamento de Parasitologa. Ha publicado varios libros y dictado numerosas conferencias en eventos nacionales e internacionales. Actualmente es miembro del Sistema Nacional de Investigadores, Nivel III
Fuente: AMMVEB: Hctor Quirz Romero. Reconocimiento al Veterinario del ao. Memoria del Congreso Nacional de Buiatra de 1996

Juan Garza Ramos (1977-1981) Naci en la ciudad de Mxico en 1943. Se gradu como Mdico Veterinario Zootecnista por la UNAM en 1963, posteriormente obtuvo el grado de maestro en ciencias con especialidad en Inmunogentica, por la Universidad de Guelph, Ontario, Canad. Ingres como auxiliar de laboratorio en 1963 a la Escuela Nacional de Medicina Veterinaria y Zootecnia; desde entonces es profesor de tiempo completo, definitivo, ha impartido diversos cursos en la licenciatura y en el Posgrado y ha dirigido 50 tesis de licenciatura, maestra y doctorado. Fue nombrado director de la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia para el periodo de 1977 a 1981. Posteriormente trabaj en el Pronabive (Productora Nacional de Biolgicos Veterinarios), as como en el Centro Interamericano de Estudios sobre Seguridad Social, adems ha fungido como asesor de la Rectora de la UNAM. En 1998 form parte de la terna para la direccin de la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia. Ese mismo ao fue nombrado Director del sistema de Zoolgicos del Distrito Federal. Es miembro de la Academia Veterinaria Mexicana.
Fuente: Gaceta UNAM, 10 de febrero, p. 11,1997

Armando Antilln Rionda (1981-1985) Curs la carrera de Mdico Veterinario Zootecnista entre 1961 y 1965, en la Escuela Nacional de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la UNAM. Obtuvo el grado de Maestro en Ciencias de la Universidad de Connecticut en 1969. De 1969 hasta 1974, trabaj en el Departamento de Produccin Animal: Aves de la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia. En 1967 obtiene el grado de Doctor en Filosofa de la Universidad de Cornell. Entre 1977 y 1978 acta como Jefe de la Divisin de Estudios de Posgrado de la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia. Es nombrado Director de la misma en Octubre de 1981 a Octubre de 1985. 1981-1985 Armando Antillon Rionda.jpg Ha escrito 3 libros y a ms de 30 trabajos cientficos en revistas especializadas y actuado como asesor en algunas de las ms importantes empresas avcolas mexicanas. Fue profesor, habiendo dado las ctedras de Patologa Especial, Clnica de las Aves, Enfermedades Nutricionales de las Aves e Histopatologa de las Aves.
Fuente: Gaceta UNAM. Octava poca. Vol 1. N 46, de 7 de octubre de 1985. p: 3y 45

Jos Manuel Berruecos Villalobos (1985-1989) Es originario del Estado de Chiapas; en 1965 se grada como Mdico Veterinario Zootecnista en la UNAM, con la tesis: "Valoracin gentica de los registros genealgicos de una explotacin porcina". A mediados de la dcada de 1960 fue becado para estudiar en la Universidad de Carolina del Norte, en donde obtuvo el grado de Doctor en el rea de gentica animal. Form parte del personal del Instituto Nacional de Investigaciones Pecuarias desde 1964, llegando a ser subdirector del mismo. Ha escrito varios libros, entre los que destaca: "Mejoramiento gentico de los cerdos", adems ha publicado 65 artculos y ha presentado ms de 93 trabajos de investigacin en diferentes con-

gresos, nacionales e internacionales. En 1985 fue nombrado director de la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la UNAM, puesto en el que permaneci hasta 1989. Entre sus valiosas contribuciones destaca el proyecto de las microvacas. Es miembro de la Academia Veterinaria Mexicana.
Fuente: Gaceta UNAM. Octava poca, Vol. 1, N 46,7 de octubre de 1985, p: 3 y 45.

Leopoldo Paasch Martnez (1989-1997) En 1975 se grada como Mdico Veterinario Zootecnista obteniendo mencin honorfica. En 1919 obtiene el grado de Doctor en el rea de Patologa por la Universidad G. Washington. Durante su vida acadmica ha recibido diferentes premios: De la Universidad de Brno, de Innovacin Tecnolgica (UNAM). Es miembro de la Academia Veterinaria Mexicana desde 1991, y es miembro del Sistema Nacional de Investigadores. Ha escrito ms de 75 artculos nacionales e internacionales. En 1989 es nombrado director de la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia, habiendo promovido el cambio del plan de estudios. En ese puesto permanece hasta finales de 1996, ao en que particip en la terna para rector de la UNAM. Fue Secretario administrativo de la UNAM, entre 1996 y 1999.
Fuente: AMMVEB: Leopoldo Paasch Martnez, Reconocimiento al Veterinario del ao. Memoria del Congreso Nacional de Buiatra de 1998

Socorro Lara Daz (1997) Originaria el Estado de Mxico, egresada de la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia; ha sido profesora de diferentes asignaturas: Clnica Canina y Felina en licenciatura y en posgrado la especialidad en Atencin Clnica I y II, as como de Metodologa Mdico Quirrgica. Es consejera tcnica propietaria por la especialidad del Consejo Interno de Posgrado de esa facultad, adems ha fungido como coordinadora de la especializacin en Medicina y Ciruga de Perros y Gatos. La Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia le otorg en 1993 el premio Manuel Chavarra Chavarra a la productividad acadmica. El 13 de enero de 1997 asumi interinamente la direccin de la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia por ser la decana del Consejo Tcnico.
Fuente: Gaceta UNAM. 13 de enero, p: 1 y3 (1997)

Luis A. Zarco Quintero (1997-2000) Estudi la carrera de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la UNAM, y es Doctor en Endocrinologa por la Universidad de California. Ingresa a la planta docente de la facultad de 1981, ha impartido mltiples cursos en licenciatura y posgrado, ha formado parte del Consejo Interno de Investigacin, y de la Comisin Dictaminadora de esta facultad; ha sido coordinador del rea de reproduccin del Posgrado en Produccin Animal. Tambin se ha desempeado como secretario y presidente de la Academia en Biologa de la Reproduccin y ha sido miembro de comits cientficos y editoriales de la Asociacin de Tcnicos y Zootecnistas en Caprinos. Ha recibido los premios: Manuel Chavarra Chavarra; Distincin Universidad Nacional a Jvenes Acadmicos. En 1981 obtuvo el ttulo de mdico veterinario zootecnista en la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la Universidad Nacional Autnoma de Mxico. Realiz estudios de doctorado en endo-

crinologa reproductiva en la Universidad de California en Davis, obteniendo el grado de Doctor en 1985. A partir de 1985 es profesor de tiempo completo en la ctedra de reproduccin en la FMVZ de la UNAM, teniendo actualmente la categora de Profesor Titular "C". El Dr. Zarco ha impartido a nivel licenciatura la materia de reproduccin e inseminacin artificial, y en el posgrado ha impartido las materias de reproduccin I, reproduccin II, endocrinologa de la reproduccin, fisiologa de la reproduccin, reproduccin bovina, metodologa de la investigacin y reproduccin equina. Las lneas de investigacin del Dr. Zarco son la infertilidad por mortalidad embrionaria en especies domsticas y la estacionalidad reproductiva de los pequeos rumiantes en regiones tropicales y subtropicales. Cuenta con 65 publicaciones cientficas en revistas arbitradas nacionales e internacionales. Ha presentado 215 trabajos en congresos nacionales e internacionales. Es autor del libro "Reproduccin Equina" y ha colaborado con captulos en 4 libros sobre reproduccin animal. Ha dirigido ms de 70 tesis de licenciatura, maestra y doctorado. En 1997 fue designado por la junta de gobierno de la UNAM como director de su facultad, cargo en el que fue ratificado en el ao 2001. El Dr. Zarco ha sido Presidente de la Academia de Investigacin en Biologa de la Reproduccin, de la Asociacin Mexicana de Escuelas y Facultades de Medicina Veterinaria y Zootecnia, de la Federacin Panamericana de Escuelas y Facultades de Ciencias Veterinarias, del Consejo Tcnico Consultivo Nacional de Sanidad Animal, del Consejo Nacional de Educacin de la Medicina Veterinaria y Zootecnia y de la Federacin de Colegios y Asociaciones de Mdicos Veterinarios Zootecnistas de Mxico. Entre las distinciones recibidas por el Dr. Zarco destacan la "Distincin Universidad Nacional para Jvenes Acadmicos" en el rea de docencia en Ciencias Naturales, el nombramiento como "Catedrtico Universitario Nivel II" y el "Premio Nacional al Mrito Gremial Veterinario". Es miembro del Sistema Nacional de Investigadores desde 1987, teniendo actualmente la categora de Investigador Nacional Nivel III. Ha realizado labores de asesora en endocrinologa reproductiva en instituciones de investigacin de Bolivia, Cuba, Panam y Paraguay, y ha entrenado en tcnicas de radioinmunoanlisis a becarios de Bolivia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, Paraguay, Venezuela, Uruguay y Polonia. Tambin ha sido consultor de la FAO y del Organismo Internacional de Energa Atmica en el rea de reproduccin animal.
Fuente: Gaceta UNAM.20 de febrero, p: 5, (1997) http://www.juntadegobierno.unam.mx/miembros-luis-zarco.html http://www.fmvz.unam.mx/fmvz/infovet/revistas/infovet_67/infov67.pdf

Francisco Jos Trigo Tavera Naci en la Ciudad de Mxico, en noviembre de 1949. Se gradu como Mdico Veterinario Zootecnista de la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia (FMVZ) de la Universidad Nacional Autnoma de Mxico, en 1974. Posteriormente, como becario del Consejo Britnico, estudi un Diplomado en Medicina Veterinaria Tropical en la Escuela de Medicina Veterinaria de la Universidad de Edimburgo, Escocia, en 1976. En 1978, realiz una Maestra en Ciencias en Patologa, en la Escuela de Medicina Veterinaria de la Universidad de Glasgow, Escocia. Obtuvo el grado de Doctor en Patologa y Microbiologa en la Escuela de Medicina Veterinaria de la Universidad Estatal de Washington, en 1983, en la cual estudi como becario del CONACYT. Ha fungido, de 2005 a 2009, como director de

la FMVZ-UNAM. Distinguido con el Premio Universidad Nacional en Docencia en Ciencias Naturales, en 2001. En la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la UNAM, el Doctor Trigo ocup la Jefatura del Departamento de Patologa de 1985 a 1987. Fungi como Presidente de la Asociacin del Personal Acadmico para el periodo 1988-1989. Tambin ocup el cargo de Secretario General de 1989 a 1993; el de Jefe de la Divisin de Estudios de Posgrado e Investigacin de 1993 a 1995, y nuevamente el de Secretario General de 1995 a febrero de 1997. Fue Jefe de la Divisin de Estudios de Posgrado e Investigacin de marzo de 1997 a febrero del 2005. Desde febrero de 2005 hasta el da de hoy se desempea como Director de la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la UNAM. Es profesor titular "C" de tiempo completo definitivo en el rea de patologa veterinaria; acadmico nivel "D" del PRIDE de la UNAM (febrero de 2001 a la fecha); miembro de la Comisin PRIDE de la Facultad (enero 2001 a la fecha); rbitro de proyectos del CONACYT (enero de 1998 a la fecha). Ha sido miembro ininterrumpido del Sistema Nacional de Investigadores, desde su fundacin en 1984, al que ingres en el Nivel I. Actualmente tiene nombramiento vigente en el Nivel III del 2004 al 2014. Ha sido profesor de licenciatura desde 1978 y profesor de posgrado desde 1986. Ha dirigido 78 tesis de licenciatura, maestra y doctorado, tanto en la UNAM como en otras instituciones educativas del pas. Es autor de los primeros informes de seis enfermedades en animales domsticos en el pas. A la fecha ha publicado 102 artculos cientficos originales en revistas con comit editorial e indexadas tanto nacionales como internacionales. Tiene publicados 20 captulos en libros cientficos y es el editor de los libros de texto Patologa General Veterinaria y Patologa Sistmica Veterinaria, que son los libros bsicos utilizados a nivel latinoamericano para la imparticin de estas asignaturas. Dentro de las distinciones que ha recibido el Dr. Trigo destacan: Doctorado Honoris Causa de la Universidad de Guadalajara (febrero de 2005); Premio Universidad Nacional de Docencia en Ciencias Naturales de la UNAM (noviembre de 2001); Premio Nacional de Sanidad Animal que otorga la SAGARPA (diciembre de 2004); Premio "John A. Pino", que otorga el Patronato de Apoyo a la Investigacin y Experimentacin Pecuaria en Mxico A.C. (enero de 1999); Premio Nacional al Mrito Gremial que otorga la Federacin de Colegios y Asociaciones de Mdicos Veterinarios Zootecnistas de Mxico (agosto de 1998); Premio Nacional Canifarma Industria Farmacutica Veterinaria (1993). Adems, ha sido presidente de la Academia Veterinaria Mexicana (1999 a 2000); de la Sociedad Mexicana de Patlogos Veterinarios (1992 a 1994), misma de la que fue fundador; del Consejo Nacional de Educacin de la Medicina Veterinaria y Zootecnia para los periodos 1995-1997 y 1997-1999, consejo del que tambin es fundador; de la Federacin de Colegios y Asociaciones de Mdicos Veterinarios Zootecnistas de Mxico (1996 a 1997); del Consejo Panamericano de Educacin en las Ciencias Veterinarias (COPEVET) (2004 a 2006), que es el organismo encargado de promover a nivel continental la armonizacin de los programas de medicina veterinaria, la acreditacin de escuelas y la certificacin profesional.
Fuente: http://www.juntadegobierno.unam.mx/pdf/veterinaria/semblanza-trigo.pdf http://www.100.unam.mx/index2.php?option=com_content&view=article&id=911 http://www.gaceta.udg.mx/Hemeroteca/paginas/380/380-15.pdf

Es igual alimentar a una cabra que a una vaca?

Juan Manuel Cervantes Snchez Departamento de Nutricin Animal y Bioqumica Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia Universidad Nacional Autnoma de Mxico Mxico, D. F., C. P. 04510

Por muchos aos se haba pensado que no hay diferencia entre la alimentar a un cabra y a una vaca. Algunas personas pensaban que haba algunas diferencias, pero que estas se deban a las diferencias de peso, y que con guardar las proporciones bastaba. Sin embargo, el estudio exhaustivo a partir de la dcada de 1990 de la morfofisiologa digestiva de las especies rumiantes nos ha dado informacin suficiente para determinar que no es lo mismo alimentar a una vaca que a una cabra. Aunque las dos especies son rumiantes presentan diferencias notables en cuanto a su fisiologa y su conducta. De acuerdo a Hoffman y tomando en cuenta varias caractersticas morfofisiolgicas hay tres tipos de rumiantes: Comedores de hojas (selectores de concentrado) Comedores intermedios Comedores de forraje

Los comedores de hojas A este grupo pertenecen: el venado, la jirafa, entre otros. Son animales de cuerpo esbelto y delgado, patas largas y delgadas. Cuello largo, boca con labios muy mviles, lengua muy mvil cuyo epitelio se encuentra poco cornificado por lo que su percepcin del sabor es muy aguda, adems de que las glndulas salivales son de mayor tamao y la secrecin salival es ms abundante. Por esta razn los comedores de hojas se protegen de los txicos que pueden estar presentes en el alimento a partir de su percepcin a travs del gusto y del olfato. La mandbula es ms larga. El rumen es proporcionalmente ms pequeo, pero en contraste est ms papilado (lo que contribuye a una absorcin mayor de cidos grasos voltiles). El hgado es proporcionalmente mayor y el intestino delgado es ms corto. En contraste el ciego es de mayor tamao (lo que complementa en parte la fermentacin ruminal). En estos animales la digestin es muy rpida y en algunos casos no rumian, ya que el alimento que regularmente se consigue por medio del ramoneo de leguminosas arbustivas y presentan a la vez una mejor calidad nutricional, por lo que la fermentacin es ms rpida y la

absorcin tambin es rpida. El rumen presenta un solo estrato homogneo. Estos animales requieren de periodos muy cortos entre comida y comida, por lo que tienen que consumir alimento frecuentemente. Por su gran percepcin del sabor son animales sumamente selectivos, pero propensos a las intoxicaciones en pocas de escasez de forraje. Sus heces son esfricas y secas, lo que nos indica una gran eficiencia en la utilizacin del agua. Comedores de forraje. En este grupo se encuentran los bovinos y otras especies. En contraste, el comedor de forraje es un animal de tronco ancho, cuello corto, patas cortas y gruesas. Boca con labios poco mviles, lengua con movimientos torpes, su epitelio se encuentra muy cornificado, por la friccin que causan los forrajes cuando son atrapados por esta y llevados hacia la boca; esto por supuesto afecta la percepcin del sabor, por lo que son poco selectivos. Adems, las glndulas salivales presentan un menor tamao, por lo que la secrecin salival es menor. Por esta razn los comedores de hojas no puede percibir a los txicos por medio de los sabores y olores que los alimentos presentan, de este modo los comedores de forraje tiene que desarrollar mecanismos de detoxificacin a nivel del rumen (como es el caso de los nitratos, saponinas, oxalatos, entre otros; algunas veces inactivndolas y otras exacerbando su efecto). La mandbula es ms corta y ancha. El rumen es proporcionalmente ms grande. Presenta pilares musculares, pero en contraste est menos papilado (por lo que la absorcin de cidos grasos voltiles es menor). El hgado es proporcionalmente de menor tamao, mientras que el intestino delgado es ms largo, En cambio, el ciego es de menor tamao (por lo que su fermentacin es poco abundante). En estos animales la digestin es muy lenta y necesariamente tienen que rumiar. El rumen presenta varios estratos. El alimento comnmente lo obtienen a partir del pastoreo de gramneas, forrajes de menor calidad si se les compara con las leguminosas. Entonces la fermentacin es ms lenta, as como la absorcin. Estos animales requieren de periodos ms prolongados entre comida y comida. Sus heces son pastosas y hmedas, lo que nos indica una baja eficiencia en la utilizacin del agua. Los comedores intermedios Las cabras por su parte pertenecen a este grupo, aunque tienen ms rasgos de comedores de hojas que de forrajes. Entonces, son animales que perciben muy particularmente los sabores, lo que los hace sumamente selectivos, muy perceptibles a los cambios de sabor de las arbustivas y pastos sobre todo en pocas de sequa. Requieren consumir frecuentemente alimento de muy buena calidad. Y sobre todo aprovechan con mayor eficiencia el agua que consumen, quizs por esta razn se han adaptado exitosamente a las condiciones de la zona rida del territorio mexicano.

Te invitamos a colaborar con nosotros! Eres profesor o estudiante de Veterinaria o reas afines? Eres creativo, te gusta escribir, dibujar, pintar o tomar fotos?

Tenemos un espacio reservado para ti. Puedes participar enviando tus trabajos a: dranitacarlos@gmail.com.
Y no olvides que puedes visitarnos en nuestros sitios web o seguirnos en redes sociales:. Sitio de Enseanza en lnea de la FMVZ-UNAM: http://fmvzenlinea.fmvz.unam.mx/course/category.php?id=10 Blog: http://expresionesveterinarias.blogspot.mx/ Publicacin en lnea: http://es.scribd.com/Expresiones%20Veterinarias Facebook: http://www.facebook.com/ExpresionesVeterinarias Twitter: http://twitter.com/ExpresionesVet