09.

12

www.hinnerk.de

EURE NUMMER 1 FR DAS NACHTLEBEN

DER EINZIGE PARTYPLANER MIT DEM TRAMPELPFAD FR HAMBURG

POLITIKER AUF EGO TRIP

WO BLEIBT DIE GLEICHSTELLUNG?

HAMBURG 2012
DIE DEMO, DIE PARTYS

CSD

RCKBLICK:

ST. PAULI IM WANDEL

UND IMMER LOCKT DER KIEZ:

k7 | Design Kai Stania

Ihre wichtigsten Werkzeuge tragen unsere Tischlermeister Tag und Nacht bei sich: linke und rechte Hand.
Die hhenverstellbare k7 Kochinsel aus Naturholz. Ein Stck Handwerkskunst, das sich perfekt Ihrer Gre sowie Ihren Anlssen anpasst.

Its a tree story.

www.team7.at www.team7.at
TEAM 7 Hamburg | Stahltwiete 14a (Phoenixhof) | 22761 Hamburg-Altona | Tel. 040 39 84 10-0 | www.team7-hamburg.de TEAM 7 Mnchen | Herzogspitalstrae 3 | 80331 Mnchen | Tel. 089 232 49 50-0 | www.team7-muenchen.de

I NHA LT

Tschss, Sommer...
Das war er also, der Sommer 2012, der gefhlt gar nicht da war. Bis an dem einen unglaublich heien Wochenende haben Sonne und hohe Temperaturen einen groen Bogen um Hamburg gemacht und am 22. September ist schon Herbstanfang. Nicht der einzige Grund, warum ihr euch dieses Datum merken solltet. An dem Tag, oder besser in der Nacht, gibt es auf St. Pauli eine Anti-Gema-Demonstration. Clubbetreiber, Partyveranstalter und Kiezgren wie Corny Littmann und Olivia Jones wollen zusammen mit euch ein Zeichen gegen die geplante Tarifreform setzen. Apropos St. Pauli: in unserer Titelgeschichte beleuchten wir Deutschlands bekanntesten Stadtteil einmal genauer. Wusstet ihr zum Beispiel, dass dort ein schwuler Pastor mit seinem Mann im Pastorat wohnt? Mehr spannende Kiezgeschichten bekommt ihr auf den Seiten 6 bis 9. Auerdem blicken wir mit euch auf einen tollen CSD zurck. Was waren die Highlights? Wie waren die Partys? Alle Infos dazu lest ihr auf den Seiten 22 bis 25. Und wir beschftigen uns auf den Seiten 14 und 15 erneut mit dem Thema Gleichstellung. Grnde dafr lieferten uns Kanzlerin Merkel, die CDU-Politikerin Katherina Reiche und BildKolumnist F.J. Wagner zur Genge. Euch viel Spa beim Blttern, Stbern und Lesen! Euer Christian Ewert
09.12

Fotos: Juan Pablo Santamaria, Beate A Tecza / MrGayEurope.com, www.mediaserver.hamburg.de/C. Spahrbier, Markus Hammes, Ralf Knig, La-Liana / pixelio.de

www.hinnerk.de

AUS DEM INHALT

UNSERE RUBRIKEN
Thema Must have Mein Hamburg Beautiful People Ausgehen Seite 6 Seite 10 Seite 16 Seite 24 Seite 26 Seite 32 Seite 40 Seite 53 Seite 54 Seite 60 Seite 62
EURE NUMMER 1 N FR DAS NACHTLEBE
ANER MIT DER EINZIGE PARTYPL FR HAMBURG DEM TRAMPELPFAD

POLITIKER AUF EGO TRIP

LLUNG? WO BLEIBT DIE GLEICHSTE

HAMBURG 2012
DIE DEMO, DIE PARTYS

CSD

RCKBLICK:

Das ist er also, der schnste schwule Europer. Der Sprssling kommt aus Spanien und heit Miguel. Wir sagen euch, gegen wen und wie er sich bei der Mr. Gay Europe 2012-Wahl durchgesetzt hat .

Kultur Programm Impressum City Guide Hamburg Reise Mobilitt

PAUL ST.IM WANDELI

28.08.12 18:42 1 hinnerk_09_2012_U1.indd

KIEZ: UND IMMER LOCKT DER

St. Pauli frher und heute: wir zeigen euch, wie sich der Stadtteil in den letzten Jahrzehnten gewandelt hat. Was denken die St. Paulianer wirklich ber Hochhuser, Groveranstaltungen und Touristenscharen?

Ob unser Cover-Kerl noch andere Hobbys auer Hanteln stemmen hat, wissen wir nicht. Aber sexy ist er! Gefunden haben wir ihn im neuen Bruno Gmnder-Bildband Turn: On Gear, in Szene gesetzt von Fotograf Juan Pablo Santamaria.

14

Es zog uns fast die Schuhe aus! Nicht nur Kanzlerin Merkel, auch andere Politiker aus der ersten, zweiten oder auch letzten Reihe droschen auf das Thema Gleichstellung ein. Wir haben fr euch die Fakten.

26

48

Im September erscheint der neue Ralf KnigComic Elftausend Jungfrauen und im Oktober legt er mit Gtterspeise nach. hinnerk traf den Autor und sprach mit ihm ber Bcher, Mrtyrer und Sex zu Chormusik.

Viva Las Vegas! Diesen Monat entfhren wir euch nach Amerika, genauer gesagt nach Las Vegas. Wir schauen hinter die Glitzerwelt des Wsten-Spielerparadieses und geben euch queere Tipps fr euren Trip.

hinnerk 09.2012

NE WS

Europas Schnster
Miguel Ortiz aus dem spanischen Sevilla ist der neue Mr. Gay Europe 2012. Der erst 19-Jhrige und damit jngste Teilnehmer setzte sich in Rom gegen 20 Konkurrenten durch. Zu Trnen gerhrt nahm er Krone und Schrpe entgegen. Spanier scheinen in zu sein, denn schon zum dritten Mal innerhalb von sieben Jahren ging der Titel auf die iberische Halbinsel. Einfach war es fr den angehenden Polizisten allerdings nicht: Insgesamt elf verschiedene Hrden mussten er und die anderen Teilnehmer nehmen. Neben einem Fotoshooting und der obligatorischen Pose in Badehose standen zum Beispiel ein Interview und eine schriftliche Prfung auf dem Programm. Miguel hat die meisten Aufgaben mit Bravur gemeistert und gewann letztendlich vor Steve Grech aus Malta und Nicholas Menna aus Italien. Der deutsche Teilnehmer Chris Janik hatte nicht so gute Karten er schaffte es erst gar nicht in die Spitzengruppe.

Tempo
Millionenstrafe fr Pop-Ikone?
Ihre Werbung fr die Gleichstellung von Schwulen und Lesben in Russland knnte Madonna teuer zu stehen kommen. Kremlfreundliche Organisationen haben die Queen of Pop wegen Homo-Propaganda auf die Zahlung von 333 Millionen Rubel (rund 8,5 Mio Euro) verklagt. Madonna hatte sich whrend ihrer Konzerte in Moskau und St. Petersburg auf die Seite der Homosexuellen gestellt und auf der Bhne zum Beispiel ein Plakat in Regenbogenfarben hoch gehalten. Werbung fr Homosexualitt ist in Teilen Russlands seit einigen Monaten strengstens verboten. Dieses Werbemotiv macht gerade in den verschiedensten Online-Foren die Runde. Zu Recht, wie wir finden, denn die kreativen Kpfe, die die Anzeige entworfen haben, beweisen wirklich Humor. Jeder Kerl, der als Jugendlicher heimlich unter der Bettdecke seine Lust entdeckte, wird bei dem Spruch unter dem Taschentusch schmunzeln knnen. War und ist ein Zellstofftaschentuch doch eine sehr gute Alternative zu Flecken auf dem Laken. Zwar werden die wenigsten von euch den hier beglckwnschten Playboy sondern eher andere Magazine durchgeblttert haben, aber egal ob schwul oder nicht: der Effekt ist Dank Mutter Natur ja gleich.

Eher dumm
In American Psycho und Glamourama provozierte uns US-Autor Bret Easton Ellis mit Blut und schwulen Sexszenen und landete dafr sogar zweitweise auf dem Index. In seinem Debt Unter Null langweilte sich der bisexuelle Hauptdarsteller mit autobiographischen Zgen durch die Partyszene. Was damals noch kmpferisch fr die Community wirkte, hinterlsst heute einen unappetitlichen Nachgeschmack. Ellis kommunizierte jngst via Twitter seine Zweifel an der Filmbesetzung des Erotik-Bestsellers Fifty Shakes of Grey. White Collar-Hauptdarsteller Matt Bomer, offen schwul und dennoch akzeptiert in heterosexuellen Rollen, sei nicht geeignet fr die Hauptrolle. Matt Bomber isnt right for Christian Grey because he is openly gay. Der Shitstorm war betrchtlich und wer jetzt American Psycho aus dem Regal verbannt tut dies nicht mehr wegen der damaligen Indizierung.

4 hinnerk 09.2012

Fotos: Beate A Tecza / MrGayEurope.com, Mark Coggins

NE WS

European Gay Car of the Year

Das Traumauto der Schwulen kommt auch dieses Jahr aus Frankreich. Der Citron DS4 hat bei der traditionellen Umfrage des franzsischen OldtimerClubs Ledorga die meisten Stimmen bekommen. Der Range Rover Evogue und der Mini Coupe kamen auf die Pltze zwei und drei. Den optisch schnittig daher kommenden DS4 gibts ab rund 20 000 Euro.

Schwuler Gladiatorensex
Die zweite Staffel der Erfolgsserie Spartacus aus den USA luft bei uns seit Ende August und dieses Mal kommen sich die Herren der Schpfung nicht nur beim Kampf in der Arena nher. Die muskelbepackten Kerle Agron und Nasir kssen sich in Folge fnf ziemlich innig. Wir wollen euch nicht alles verraten nur so viel: beim Knutschen allein bleibt es nicht Schon in der ersten Staffel bekamen nicht nur die weiblichen Zuschauerinnen einiges zu sehen: Kerle, die neben den Drehsets wohl nur Muckibuden kennen und vom Regisseur lediglich sehr knappe Lendenschurze zugesprochen bekamen um diese dann in Groaufnahme einfach mal fallen zu lassen. Auch wenn es manchmal ein Eimer Blut weniger sein knnte sind die Herren der Schpfung, die sich im alten Rom in sengender Hitze gegenseitig abschlachten, fr Freunde von athletischen Krpern mehr als ein Genuss. Die neue Staffel luft auf Pro 7 immer freitags ab circa 22.45 Uhr in Doppelfolge.

Ein Kind, bitte

Nachwuchs zu adoptieren ist fr Schwule und Lesben fast aussichtslos. In Berlin haben homosexuelle Paare jetzt aber die Chance, Pflegekinder aufzunehmen. Der dortige LSVD hat zusammen mit anderen Organisatoren eine mehrwchige Plakatkampagne gestartet, durch die auch gleichgeschlechtliche Paare explizit angesprochen werden sollen. In der Hauptstadt konnte im letzten Jahr fr rund 700 Kinder ein neues Zuhause gefunden werden. Viele Mdchen und Jungs mussten jedoch ins Heim. Das soll sich jetzt ndern.

Stilvoll flachlegen.

Ledersofas ab 849,00
Exklusiv fr alle hinnerk Leser 50 Euro sparen.*
(Gutscheincode: avandeohh)
*Gltig bis 15. Oktober 2012. Nicht kombinierbar. Keine Barauszahlung mglich. Ab einem Einkaufswert von 250 Euro.

www.avandeo.de
hinnerk 09.2012

T H E MA

Wer das Brgerge ld in Hamburg nic ht zahlen konnte, lie sich auf St. Pauli nieder. Dort wo auch alle, die aus der Stadt verwiesen wurden, wo hnten: Amsierbe triebe ebenso wie de r Pesthof. Heute leb en hier Einwanderer-F amilien in mehreren Generationen, Stu denten, Rentner, Sozialhilfeempfnger, Se lbststndige, Kns tler und Intellektuelle . Seit etwa 20 Jah ren gilt das Viertel wegen der zentralen Lage und vieler Umstruktur ierungen und Sanie rungen als besonders begehrt. Marode Bausubstanz wurde ern euert mit den dami t einhergehenden Problemen: die Mi eten stiegen seither tei lweise ber 30 Pro zent. und fhrten zu ein er Neumischung de r Anwohner. Die SA GA hlt den grte n Anteil an Wohnu ngen.

Wer auf St. Pauli wohnt

ST. PAULI
Lebendig, authentisch und gespalten: 20 000 Menschen leben hier, 100 000 kommen zum Feiern. Das geht nicht immer gut.
Es gibt nur wenige Stadtteile, die weltweit so bekannt sind wie St. Pauli. Wer neu in unsere Stadt zieht, lernt gleich bei der Wohnungssuche, dass man hier zwar in Uhlenhorst oder Harvestehude, aber auf St. Pauli lebt. Das ist nur ein kleiner Unterschied, aber einer von vielen. St. Pauli ist nicht wie Altona eine eigene Stadt doch sicher ein Biotop. St. Pauli hat auf alle, die dort leben und arbeiten, einen einzigartigen Einfluss. Im besten Fall erdet er beim Anblick von Schulanfngern, die sich in Schlangenlinien ihren Weg durch die Alkoholopfer vor der Heilsarmee bahnen. Im schlimmsten Fall macht sich Ekel breit, wenn der Uringestank an der S-Bahnhaltestelle Reeperbahn die Sinne attackiert. Das ist nicht Pseldorf, da glitzert nicht der Jungfernstieg: St. Pauli ist die hermetische Garage der Hansestadt. Ein Stadtteil im Wandel: von der ersten Besiedelung im 13. Jahrhundert von Nonnen des Zisterzienserordens zum heutigen Amsier- und Sex-Disneyland mit Hafenblick. Im Norden grenzt St. Pauli mit dem Bahndamm vom Dammtor- zum Sternschanzenbahnhof ans noble Rotherbaum. Das Schanzenviertel selbst wurde vor fnf Jahren aus ehemaligen St. Pauli-Flchen neu gebildet. Im Sden bilden Elbe und Hafen mit Steinwerder den Abschluss. Oben vom Bismarckdenkmal betrachtet fllt zunchst die Lage St. Paulis auf: zwischen Elbe und Wallanlagen htte dies geografisch auch Hamburgs Zentrum werden knnen. Die Kaufleute sahen das damals anders und nutzten die Gegend um den Hafen als Auffangbekken der Unerwnschten. Und unbestimmt fhlt es sich heute noch so an.

STADTEIL IM WANDEL

St. Pauli ist wie ein Dorf. Ich kenne viele, die ihr ganzes Leben hier verbracht haben.
Tobias Strauch, Mess Restaurant

Sonnabendnacht auf der Reeperbahn sowieso. Nie zuvor drngten mehr Menschen hierher. Seit Jahren steigen die Zahlen der Touristen und Hotels schieen aus dem Boden, zuletzt das beinahe durchgehend ausgebuchte Motel One an der Stadtteilgrenze. In Bussen werden die Menschenmassen durch die Seitenstraen gekarrt. Sogar die frheren Feinde des Kapitals haben sich arrangiert und suchen nun ihren Profit: berall entstehen Touristenbros mit Hafenrundfahrt-Tickets und Stadtteilfhrungen. Immer wieder muss der Anwohner hilflos blickenden Stadtplan-Analaphabeten erklren, dass St. Pauli nicht Hamburg ist, genauso wenig ist die Reeperbahn nicht St. Pauli. Die Verlngerung der OstWest-Strae, die in den 50ern als Schneise durch die

6 hinnerk 09.2012

T HE MA

Jahr n Festival findet in diesem Das dreitgige Reeperbah ber statt. l vom 20. bis 22. Septem zum bereits siebten Ma mehr als ge Veranstaltung bietet Die europaweit einzigarti rten fr ber unterschiedlichster Spa 350 Programmpunkte 50 lbesucher aus aller Welt. 20 000 Fach- und Festiva bieten fr und kleine Spielsttten atmosphrische, groe Feiern. Entdecken, Staunen und jeden Mglichkeiten zum und Film gen, Literatur, Street Art Musik-affine Ausstellun erte Konzert-Programm. u begleiten das weit gefch www.reeperbahnfestival.e

Reeperbahn Festival

kriegszerstrte Innenstadt gelegt wurde, hat sich in Jahrzehnten durch Bausnden, Sex-Shops und Spielkasinos gefressen. Nirgendwo sonst in unserer Stadt drfen die Leuchtreklamen so bunt sein. Nirgendwo sonst pinkeln Menschen so ungeniert in Hauseingnge. Nirgendwo sonst ist die Gefahr, in einer Seitenstrae als wandelnder Geldautomat missbraucht zu werden, so gro. Und nirgendwo sonst feiern mehr Menschen den Abschied ihrer Junggesellenzeit. Vermutlich werden auch in keinem anderen Stadtteil mehr Drogen konsumiert: Gekifft wird an jeder Ecke und von jedem. Kokain enthemmt die Feiergemeinde, Tilidin gaukelt Muslimen Selbstbewusstsein vor und Wodka lsst die Penner am Hamburger Berg ihr Unglck vergessen. Alles geht hier, alles muss gehen. Der Kegelclub aus Oberbayern trinkt mit den Landfrauen aus Kiel whrend der schwule Sohn seine Eltern ins Operettenhaus begleitet. In der U-Bahn-Station lsst sich eine australische Reisegruppe vor dem Waffen verboten-Schild fotografieren. Am Millerntorhochhaus beschimpfen ein paar Punker eine Gruppe Italiener, die ihren Joint alleine rauchen wollen. An DOM-Wochenenden und nach einem Spiel des FC St. Pauli mischen sich Familien und Ultras unter die Menge. Alles, was die Dokus auf RTL2 jemals gezeigt haben, gibt es auch wirklich zu sehen: die schimmligen Hochhuser hinter der berhmten

Kiez-Tanke, die verdauten Essensreste vor McDonalds und die Menschenfnger vor den Table-DanceSchuppen. Nirgends sind Abgrnde so sexy wie hier.

Die Mischung muss bleiben. Frher war es schmuddelig. Heute ist das anders.
Lars Schtze, Esso an der Reeperbahn*

In den vergangenen zwei Jahrzehnten hat der Stadtteil eine drastische Vernderung erfahren: Die schnsten Pltze St. Paulis sind so unterschiedlich wie der Stadtteil selbst. Der neue Antonipark mit seinen Kunstpalmen bietet vom Elbhochufer den besten Blick auf die Docks. Der nahegelegene Hein-Kllisch-Platz mit dem Caf Geyer und dem Restaurant Abendmahl war vor zehn Jahren hip, jetzt wartet er auf den Kuss, der ihn neu belebt. Vielleicht kommt der Mrchenprinz schon bald vorbei, denn das Bernhard-Nocht-Quartier, das die Gentrifizierungssnden des neuen Astra-Gelndes nun bis zur Hafenstrae weiter fhrt, bringt neue St. Paulianer mit neuen Erwartungen in eine Gegend, die lange nur fr linke Lebensentwrfe und Hausbesetzung stand. Die Dealer rund um die Treppe vorm Onkel Otto beliefern lngst auch die noblen Gste des Restaurants Amphore.

St. Pauli schwul und

lesbisch

a im lesbisch gefhrten Vorm Feiern lsst sich prim schwul-alternativen Jolie oder nebenan im urf age schaffen. Ein Steinw Backbord die Grundl Peerstall. ssiker Toom entfernt wartet der Kla underbar eine feste In der Talstrae ist die W emeinde. Nur wenige Institution fr die Party-G cruisen geile Kerle in der hundert Meter weiter d ends ldt das 136 Gra Mystery Hall. Sonnab t der Stadt. zur besten Party-Nach

hinnerk 09.2012 7

T H E MA

Wahlkreis HamburgSankt Pauli gehrt zum links, whlt wird berwiegend Mitte. Ge wird. wenn denn gewhlt 2011 bei 44,6 % Die Wahlbeteiligung lag %): (Hamburg-weit: 57,8 weit: 21,9 %), CDU 5,8 % (Hamburg , SPD 37,4 % (48,4 %) ,2 %), Die Grnen 21,5 % (11 FDP 1,9 % (6,7 %) %) Die Linke 20,1 % (6,4

Politisch ist nur eine Minderheit engagiert

St. Pauli steht fr Offenheit und Toleranz. Alles ist mglich. Alles darf sein. So denken die Touristen und Wochenendbesucher. Manchmal fhle ich mich hier wie im Zoo, beklagt dann auch eine Anwohnerin. Nur macht den Tieren dort wenigstens kein Besucher ins Gehege. Es stinkt vielen und sowieso zum Himmel. Das Flaschenverbot am Wochenende zeigt wenig Wirkung: berall Glasscherben und der Geruch nach Fusel. Gegrlt wird immer. St. Pauuuu-liii! beherrschen Russen ebenso gut wie Spanier und Englnder. Auf der Reeperbahn von Hans Albers gehrt ebenso zum guten Ton, den leider keiner trifft.

Fr das Gartendeck hat sich der Stadtteil eigentlich nur zum Besseren gewandelt
Kerstin Davies, Gartendeck*

Unter der Woche zeigt sich der Stadtteil von seiner neuen Seite: die Cafs in den Seitenstraen stellen Tische auf den Gehweg, die Kinderwagen blockieren. Wer lsst nur hier seinen Nachwuchs aufwachsen, wundert sich die Reisegruppe aus Hessen. Auf St. Pauli wird hochdeutsch, trkisch oder in Flchen kommuniziert. Werbeagentur, Plattenladen, St. Pauli Museum und Touristentouren, Kindermode, Delikatessen aus der Region, Designerkleidung: Existenzgrnder auf St. Pauli sind fantasievoll. Das mssen sie auch sein, denn die Konkurrenz ist hart und was gestern noch authentisch wirkte, ist morgen vielleicht schon kaputt saniert. Die Bewohner des Stadtteils waren mal arm und sexy. Heute sind die Zugezogenen gut situiert und selbst am

Meckern ber Gentrifizierung. Der Quadratmeterpreis liegt in manchen Ecken auf dem Niveau der Nobelimmobilien in Alsternhe. Selbst ehemalige Stundenzimmer werden als Wohnklos mit Mondmieten angeboten. Dachterrassen, untrgliche Zeichen von der Infiltration der Besserverdienenden, sonnen sich im Hafenblick. Auf St. Pauli ist immer etwas los. Gefhlt veranstaltet jede zweite Strae ein Sommerfest mit Flohmarkt, selbst gebackenen Keksen und Designer-Limonaden. Wenn nicht gerade DOM ist, locken Sportfeste, Open Air Screenings, Fahrzeug-Paraden und Zirkuszelte aufs Heiligengeistfeld. Kein Wunder, dass die Anwohner die Idee, den Stadtteil mit einer Mehrzweckhalle fr Konzerte und Groveranstaltungen zu bereichern, heftig diskutiert haben. Die letzte Buchhandlung schloss vor ber zehn Jahren, dort ist seitdem eine Fahrschule. Was (noch) bleibt: Second-Hand-Shops mit aus LKWs gefallenen Handys, Dnerbuden und Gemselden, die unter Generalverdacht von Drogenhandel und Geldwsche stehen sowie Sonnen- und Nagelstudios. Sie alle frchten die nchste Runde des Wandels, wenn die ersten Filialen groer Ketten in die Neben- und Parallelstraen der Reeperbahn ziehen und aus dem Sex- und Amsier-DisneyLand endgltig eine Shoppingmeile fr Touristen wird. Die Geschichte zeigt, dass Vernderung wohl die einzige Konstante von St. Pauli war und bleibt. St. Pauli ist die beste und zugleich die schlimmste Ecke Hamburgs und fr seine Bewohner so viel mehr als eine Feiermeile. Eric Hegmann und Philipp Schulze *auf hinnerk.de: Die vollstndigen Interviews mit Lars Schtze und Kerstin Davies

ltkrieg waren weite Am Ende des Zweiten We bauung St. Paulis durch Teile der Grnderzeitbe gs blieben auch einiBomben zerstrt, allerdin n, so dass Altbauten ge Straenzge erhalte nden und jngster neben Nachkriegsbaus en durchaus gewhmoderner Architektur ein In den 70er rftigen Kontrast bilden. nungsbed seine Talsohle: Die Jahren erlebte St. Pauli Cats im Operettenhaus Erffnung des Musicals t Theaters (1988) (1986) und des Schmid stieg an, der bis fhrten den Wiederauf heute andauert.

Entwicklung des Stadtteils

8 hinnerk 09.2012

T HE MA

DER PASTOR UND SEIN PAULI

Schwules Paar lebt im ltesten Haus des Stadtteils
Pastor Sieghard Wilm und sein Mann Ronald sitzen an einer Partybank-Garnitur im Garten des Pastorats. Der Rasen wchst genauso wild wie viele Blumen. Daneben stehen Bienenvlker. Das Paar lebt seit zehn Jahren in dem 1820, von franzsischen Reparationszahlungen, erbauten Gebude im Pinnasberg und hat sich eine ruhige, friedliche Welt geschaffen. Es ist eine Art Dorf mitten in St. Pauli mit Blick auf den Hafen. Doch die Stille trgt! Manchmal bereuen es die Mnner hier zu wohnen, speziell wenn Groveranstaltungen wie Hafengeburtstag, Cruisedays oder Schlagermove anstehen. Wenn man Party machen kann, ist es der Himmel. Wenn man Party machen muss, ist es die Hlle, sagt Pastor Wilm. Events, wie die inzwischen regelmig per Feuerwerk und Dauerbeifall stattfindenden Begrungen von Kreuzfahrtschiffen ist eine Entwicklung, die er und sein Partner nicht gut finden. Ansonsten sind sie mit der Entwicklung von St. Pauli zufrieden. Sie haben sich 1994 im Toom Peerstall kennen gelernt und zogen wenige Jahre spter am Nobistor in die erste gemeinsame Wohnung. Dass sich die Ausgehkultur mit der Zeit verndert hat, findet Ronald nicht schlimm. Im Gegenteil: St. Pauli bekommt Tagesaufenthaltsqualitt. Damit meint er den immer weiter voranschreitenden Zuzug von Familien und die damit verbundene Entstehung von Eisdielen, Cafs und Klamottengeschften. Frher habe ich Schauermnner und Matrosen beerdigt, heute kommen Kinder zur Taufe, deren Mutter eine Modeboutique hat. Kinder haben fr Sieghard und Ronald einen hohen Stellenwert, denn die Mnner sind Pflegeeltern. In regelmigen Abstnden bekommt das homosexuelle Paar Nachwuchs auf Zeit. Die Aufgabe, Kindern aus zerrtteten Hetero-Familien ein normales Leben beizubringen, nehmen sie sehr ernst, auch wenn es immer wieder eine Herausforderung ist. Wir hatten einen Jungen zur Pflege, der mit 13 weder lesen noch schreiben und nur ganz schlecht sprechen konnte. Die Mnner sind in solchen Fllen glcklich, wenigstens ein Stck Halt und Regelmigkeit geben zu knnen. Dass sich der Pastor und der Pflegedienstleiter diesen Traum berhaupt erfllen konnten, verdanken sie dem bereits damals sehr liberalen Kirchenvorstand, der ihnen immer Rckendeckung gab. Lediglich der Propst machte dem Paar Probleme. Wollte er zum Beispiel anfangs, dass Sieghards Partner sich eine Wohnung in der Nhe sucht oder nicht beide Namen auf dem Klingelschild stehen. Es stehen beide Namen auf dem Schild. Gefragt nach einem schwulen Gottesdienst winkt Sieghard ab. Ich will ihn nicht, weil es in den Augen der Kirche selbstverstndlich ist, jeden zu integrieren. Dann msste ich zum Beispiel auch einen Gottesdienst fr Afrikaner machen. Interview: Christian Ewert.

Fotos: www.mediaserver.hamburg.de/C. Spahrbier, Philipp Schulze, Kerstin Davies, Gartendeck, http://commons.wikimedia.org/ AlterVista

Glckliche St. Paulianer: Pastor Wilm (links) und sein Mann

hinnerk 09.2012 9

m U S T HaV E

So riecht Mann heute

Seit Juni sind in New York auch gleichgeschlechtliche Ehen erlaubt. Das zelebriert die weltbekannte Parfumerie Bond No. 9 in Zusammenarbeit mit der Marke I Love New York jetzt mit einem eigenen Duft! Das Eau de Parfum I Love New Yorks Marriage Equality in Community-Optik. Die Kopfnote des ebenso sanften und sinnlichen wie holzigen und wrzigen Unisex-Dufts lockt mit appetitanregenden Noten wie Mandarine, Muskatnuss, Pflaume und Zimt und leitet ber in die moderne Herznote, die wie ein prachtvoller Brautstrau mit klassischer Rose, Jasmin und Ingwerlilie komponiert wurde. Zum Ende hin, wie bei einer langjhrigen Ehe, entwickelt sich ganz harmonisch die tiefe, von intensiven Waldnuancen inspirierte Basis mit Kaschmir-Holz, Sandelholz und sinnlichem Amber. Ihr msst nicht verheiratet sein, um den Duft zu tragen. Jeder kann ihn ab September zum Beispiel in der Hamburger Hof Parfumerie (www.h-hof-parf.de/shop) oder im Zwei-, drei- oder vierlagig? Ganz bar und leicht parfmiert. Abgebildet Alsterhaus (www.alsterhaus.de) schlicht in Wei oder mit Kamille-Blhaben wir das Toilettenpapier mit Gekaufen. Die unverbindliche ten? Oder doch lieber das Recycelte? schenkbox. Ihr knnt es aber auch Preisempfehlung fr den Toilettenpapier gibt es eigentlich in ganz herkmmlich wie im Super50 ml-Flakon liegt allen Varianten. Die portugiesische markt ordern. Und wem das Toiletbei 110 Euro. Firma Renova hat es dennoch getenpapier allein nicht reicht, der kann schafft, eine Lcke zu besetzen und auch gleich die passenden Gesichtsentwickelte Klopapier in verschiedeund Kchentcher kaufen. In einem nen knalligen Farben in einer Genormalen Geschft bekommt ihr das schenkbox. Ein totaler Spa fr jeRenova-Produkt nicht. Online wird es manden, der sonst schon alles hat in Deutschland exklusiv bei Designoder voll der Trendsetter sein mchTissue angeboten und es ist gar nicht Fr ihr neues Album hat sie sich sieben te. Trotz des Gag-Effektes wurde auf so teuer. Drei Rollen in der Box gibt es Jahre Zeit gelassen jetzt ist Tanita TikaQualitt geachtet: Es ist seidenweich, ab 4,50 ram mit Cant Go Back zurck. Zehn www.design-tissue.com chlorfrei, komplett biologisch abbauneue Songs hat die gebrtige Deutsche aufgenommen und diese klingen sehr erfrischend und vielfltig nicht mehr so melancholisch wie vor ihrer Pause. Fr Fans der 1988 zum Weltstar gewordenen Twist in My Sobriety-Sngerin ist ihr siebtes Album ein Muss. hinnerk So hei war Underwear noch nie! verlost fnf Exemplare. Schickt bis zum VSCT Clubwear hat Magic Trunks entwik15.09. Eine Mail mit dem Stichwort kelt, die bei Erwrmung oder Berhrung Tanita an verlosung@hinnerk.de. ihre Farbe dauerhaft verndern. BesonDas Los entscheidet, viel Glck! ders heie Stellen werden dabei fast wei. Sobald eure Temperatur wieder den Normalpegel erreicht hat, nimmt der Trunk seine Originalfarbe an. Was wie Magie klingt wird durch eine eigens entwickelte thermo-reaktive FrbetechGianna Nannini macht es, die Toten nik mglich. Zeigt der Welt, wie hei ihr Hosen und Motrhead auch und jetzt seid und vor allem auch wo! Die exklusind die Herren von AC/DC unter die sive Neuheit bekommt ihr in mehreren Kelter gegangen. Seit einigen Woknalligen Farben, zum Beispiel hellblau chen gibt es ihre Weine, einen Shiraz und pink. Die Magic Trunks knnt ihr in aus Australien und einen Sauvignon zahlreichen Onlinestores fr knapp 30 Blanc aus Neuseeland, in Deutschland bestellen, zum Beispiel auf www.amazingzu kaufen. Natrlich haben die edlen style.de style.de. Dank hinnerk msst ihr fr die aktuTropfen passende Namen: Back in ell wohl heieste Underwear mit etwas Glck Black und Hells Bells. Der rubinrote nichts zahlen. Wir verlosen zehn der abgeShiraz mit wrzigen, dunklen Beefahrenen Teile. Schickt bis zum renaromen und der trockene, nach 15. September einfach eine Mal mit Stachelbeer- und Zitrusaromen dem Stichwort Magic Trunk an schmeckende Sauvignon Blanc kosverlosung@hinnerk.de. Das Los ten pro Flache knapp zehn Euro. In entscheidet, viel Glck! Deutschland bekommt ihr die Weine exklusiv bei Mack & Schhle.

WISCHEN MIT STIL

Sie ist zurck

Its magic!

Wein fr Kerle

www.mack-schuehle.de

10 hinnerk 09.2012

Fotos: Mack & Schhle AG, VSCT

S pe zi al Pano r a ma

Gut versichert
Beim Abschluss einer Versicherung schon heute an die neuen Unisex-Tarife denken
Der Europische Gerichtshof hat im Frhjahr 2011 ein Urteil verkndet, nach dem die Versicherer knftig bei Prmien nicht mehr nach dem Geschlecht unterscheiden drfen. Das war bislang der Fall, weil Frauen und Mnner etwa bei der Krankenversicherung statistisch betrachtet unterschiedliche Kosten verursachen. Mit der Differenzierung nach Geschlecht ist ab dem 21. Dezember 2012 Schluss: Sptestens zu diesem Termin drfen die Versicherer nur noch sogenannte Unisex-Tarife anbieten. Die Neuregelung hat vor allem Auswirkungen auf Versicherungen fr den privaten Bereich. Dazu gehren Rentenversicherungen, Lebensversicherungen, Berufsunfhigkeitsversicherungen, private Krankenversicherungen, private Pflegeversicherungen sowie Unfallversicherungen. Die Folge: Fr Mnner, die bei der frheren Tarifierung nach Geschlecht bei vielen Versicherungen gnstiger wegkamen, wird es knftig erheblich teurer. Beispiel Altersvorsorge: Weil Frauen statistisch gesehen lnger leben und damit lnger Rente beziehen, mussten sie fr eine Rentenversicherung bislang hhere Beitrge bezahlen. Werden die Prmien fr Mnner und Frauen nun vereinheitlicht, gibt es eine Umverteilung. Mnner mssen knftig fr die hheren Kosten der Frauen mitbezahlen. Nach aktuellen Informationen des Gesamtverbandes der deutschen Versicherungswirtschaft werden sich

Ab Ende des Jahres zahlen Mnner fr viele Versicherungen deutlich mehr. Grund: ein Urteil aus Strasbourg

die Prmien fr mnnliche Neukunden wie folgt entwickeln: Rentenversicherungen bis zu + 10 Prozent Berufsunfhigkeitsversicherungen bis zu + 35 Prozent Krankenversicherungen bis zu + 30 Prozent Pflegeversicherungen bis zu + 30 Prozent Die Unisex-Regelung gilt fr alle neu abgeschlosse-

nen Vertrge. Auf bereits bestehende Versicherungen wirkt sich das Urteil nicht aus. Jeder Mann, der Bedarf hat oder z.B. ber den Wechsel in die Private Krankenversicherung oder ber Altersvorsorge nachdenkt, sollte die neuen Regelungen in seine berlegungen einbeziehen und sich frhzeitig vom Versicherungsvermittler seines Vertrauens beraten lassen. Hier lsst sich viel Geld sparen, wenn der Vertrag noch vor Dezember 2012 abgeschlossen wird.

Versicherungen werden fr Mnner bald teurer/ Jetzt noch die gnstigen Beitrge von AXA sichern.
Jetzt heit es: Schnell noch Mnner-Preisvorteil in 2012 sichern und krftig sparen. Denn ab dem 21.12.2012 mssen Mnner bei Neu-Abschluss einiger Versicherungen deutlich mehr bezahlen. Rechtlich gelten dann gleiche Versicherungsbeitrge fr Mnner und Frauen. AXA bietet jetzt noch die Mnnertarife mit gnstigen Beitrgen also am besten gleich abschlieen ! Ich berate Euch gern.

AXA Hauptvertretung Steffen Meyer Soester Strae 55, 20099 Hamburg-St. Georg, Tel.: 040 18009336 Fax: 040 18009337, steffen.meyer@axa.de

PAN O R A MA FI TNE SS
FITNESS KOLUMNE

Well-Being
Fitness-Training besser aussehen und sich besser fhlen. Dabei kommt es auf die Konstitution an. Um Fehler zu vermeiden und ein optimales Ergebnis zu erzielen, ist eine eingehende Untersuchung sinnvoll. Mit dem Integrated Health-System wird jedes Neumitglied bei Aspria Uhlenhorst (www.aspria-uhlenhorst.de) grndlich gecheckt und es werden Lsungswege bei Gesundheitsproblemen aufgezeigt. Im Gesprch mit hinnerk erlutert das Health-CareTeam die wesentlichen Bestandteile.
STRESS
AUSGE WOGENER LEBENS STIL

Machts wie unsere Olympiastars

Der Ruder-Achter mit dem Hamburger Eric Johannesen hat bei Olympia in London die Goldmedaille geholt. hinnerk zeigt euch, wie auch ihr den Sport ausben knnt

SCHLAF

TRAINING

WELL BEING
RCKEN GESUND HEIT

ERNH RUNG

WASSER HAUSHALT

Well-Being-Konzept laut Aspria Rckenbeschwerden verursachen in Deutschland jhrlich volkswirtschaftlichen Schaden im mittleren zweistelligen Milliarden-Euro-Bereich. Rund die Hlfte dieser Gesamtkosten werden durch die medizinische Behandlung verursacht, die andere Hlfte durch soziale Folgekosten (Arbeitsunfhigkeit oder Frhberentung). Grund ist in der Regel Bewegungsmangel gepaart mit einseitiger Belastung (passiv durch zu vieles Sitzen, aktiv durch berufsspezifische Bewegungen) und fehlendem Bewegungsausgleich. Die Aussage Ich habe Rckenschmerzen ist fast immer gleichbedeutend mit der Feststellung Ich treibe zu wenig Sport. Um dieses Missverhltnis aufzudecken, besteht die Eingangsuntersuchung des Aspria Health Care Teams einerseits aus Befragung zur Rckenbefindlichkeit und Vorgeschichte (Verspannungen der Hals- und Brustwirbelsule sowie der Bandscheiben bzw. Lendenwirbelsule) und andererseits aus der Rckenvermessung mit der Spinal Mouse. Diese zeichnet in drei Scans vom obersten Brustwirbel bis zu den Dornfortstzen der Wirbelsule ein Computer-Bild von Haltung, Beweglichkeit und Haltungskompetenz auf. Daraus ergeben sich dann Handlungsanweisungen fr das Training sowie Empfehlungen fr Massagen und andere Anwendungen. pege

Rudern hat in Hamburg Tradition. ren Booten. Zurzeit trifft sich die die deutschen Athleten in unterAn der Auenalster gibt es gleich Mannschaft immer mittwochs um 18 schiedlichsten Bootsklassen ihre bemehrere Clubs und die Mitglieder Uhr. Nach dem Training gibt es ein sten Sportler auf der mit 270 Metern sind fast tglich auf dem Wasser um gemeinsames Kaltgetrnk. Neben schnellsten Distanz ihrer gesamten etwas fr Kondition und Gesundheit den Booten kann die Gruppe auch Rennserie. Anschlieend werden eizu tun. Sptestens seit den Olympi- die Ergometer und Gewichte des Ru- nige der international erfolgreichsten schen Sommerspielen in London vor derclubs nutzen. Die Sportler freuen Achter-Teams der Olympischen Spiele einigen Wochen hat die nicht wirk- sich ber Neugierige und Einsteiger den Regatta-Sonnabend krnen. lich zum Massensport gehrende Art um das Team zu vergrern. Bei ent- Doch nicht nur diese weltweit beder Krperertchtigung fr nicht we- sprechender Nachfrage wrde es ei- kannten Leistungssportler, auch Freinige Hanseaten an Bedeutung zuge- nen zweiten Schnupperkurs geben. zeitathleten haben die Mglichkeit, legt: Der deutsche Ruder-Achter mit Eine gute Gelegenheit, euch euer bei bestimmten Wettkmpfen an den dem Hamburger Jung Eric Johanne- mglicherweise neues Hobby aus der Start zu gehen. Wenn ihr nicht aktiv sen gewann in dieser Disziplin zum Nhe anzuschauen, habt ihr am 22. mitmachen mchtet: Zuschauer knersten Mal seit 1988 die Goldmedail- und 23. September. Dann findet zum nen die Wettbewerbe am Nordwele. Gold fr Hamburg titelte einen ersten Mal in Hamburg der E.ON stufer der Binnenalster kostenlos erTag spter die Mopo. Hanse AlsterCup statt, der die Sport- leben. Die Freiwasser-SchwimmwettUm fit zu bleiben oder zu werden ist arten rudern und schwimmen mitein- kmpfe ergnzen den Cup um eine Rudern eine sehr gute Alternative zur ander verbindet. In Ruderbooten weitere Dimension. Auf einer Muckibude. Als eine von wenigen werden Topathleten wie einige der 500-Meter-Strecke werden die beSportarten wirkt sich diese nmlich dann frisch gekrten Olympiasieger sten Schwimmer die Fluten der Hampositiv auf alle Hauptmuskelgruppen gegeneinander antreten. Die hoch- burger Binnenalster durchqueren. aus und ist dazu uerst kreislauffr- kartige Besetzung der Boote wird Die Wettkampfstrecke entlang des dernd. Verletzungen sind selten. durch das eingebettete Saisonfinale Neuen Jungfernstiegs bietet dabei Nach Untersuchungen von Kranken- der Ruderbundesliga ergnzt. Dabei beste Aussichten fr euch als Publikassen zhlt Rudern zu den gesnde- ermitteln am 22.September zunchst kum. sten und ungefhrlichsten Sportarten. In Hamburg gibt es mehrere Ruderclubs oder -vereine, die meisten von ihnen befinden sich direkt an der Auenalster. Prinzipiell knnt ihr euch berall anmelden, eine etablierte rein homosexuelle Mannschaft, etwa beim Hamburger Sportverein fr Schwule und Lesben, Startschuss, gibt es jedoch nicht. Allein die Anschaffung der Boote ist aus finanziellen Grnden nicht mglich. Allerdings etabliert sich eine kleine Gruppe im Ruderclub Allemannia an der Gurlittinsel. Das Team hat inzwischen einen ersten Schnupperkurs absolviert und rudert, wie unsere Gold- Rudern ist zwar anstrengend, dafr aber extrem gesundheitsfrdernd. Bei solch einer jungs, im Achter, aber auch in kleine- Kulisse lohnt sich das schweitreibende Training doppelt.

12 hinnerk 09.2012

Fotos: Mike Dreier, Martin Steffen, Robert Koch Institut

GE S UNDH E I T PANO R A MA

Syphilis:

unschnes Comeback
Die neuesten Zahlen sind alarmierend: um mehr als 20 Prozent sind die Syphilis-Flle im letzten Jahr angestiegen.
Knapp 3 700 Syphilis-Flle wurden dem Robert Koch-Institut in Berlin 2011 gemeldet. Das waren ber 20 Prozent mehr als noch ein Jahr zuvor. Die so genannte Inzidenz stieg deutschlandweit auf 4,5 Infektionen pro 100 000 Einwohner. Hamburg hat sich dabei als regelrechter Syphilis-Herd entpuppt. Hier gab es 13,3 Flle pro 100 000 Menschen. Nur in Berlin lag der Wert noch hher. Der Trend, dass Syphilis auf dem Rckzug ist, ist damit gestoppt. Whrend es zwischen 2004 und 2008 eine Stagnation gab und die Zahl der Neuinfektionen in den Jahren 2009 und 2010 sogar zurck ging, bedeuten die neuesten Daten einen Rckschritt auf das Niveau von 1986. ber die genauen Grnde fr den sprunghaften Anstieg wird bislang nur spekuliert. Marc Grenz, Projektleiter des schwulen Infoladens Hein & Fiete, kann sich vorstellen, dass es mit der ebenfalls stark angestiegenen Zahl der Tests zusammenhngt. Diese nehmen bei uns dramatisch zu. Und wenn sich mehr Leute testen lassen, gibt es in der Regel auch mehr positive Ergebnisse. Mit Syphilis knnt ihr euch relativ einfach infizieren. Sie wird ber eine Schmierinfektion bertragen schon eine kleine Wunde, ber die der Erreger in den Krper eintreten kann, reicht aus. Selbst durch einen Kuss ist eine Ansteckung mglich. Besonders betroffen sind Menschen, die nicht monogam leben. Durch hufig wechselnde Sexualpartner, auf Sexpartys oder auch in schwulen Saunen kann man relativ schnell die Syphilis bekommen, sagt Marc. So einfach man sich die Krankheit einfangen kann, so gut ist sie im Normalfall auch zu behandeln: mit Antibiotika. Je frher man sie entdeckt, umso schneller gehts. Ich kenne aber auch durchaus Flle, die mussten stationr ins Krankenhaus und eine Stunde an den Tropf. Schwieriger ist die Feststellung der Krankheit. Im ersten Stadium fhlen sich Infizierte wie bei einer Erkltung und kommen meist gar nicht darauf, dass sie Syphilis haben knnten. Erst spter treten spezifische Symptome auf. So bilden sich zum Beispiel am Infektionsherd schmerzlose Geschwre. Marc rt zu einem Test, denn eine unbehandelte Syphilis erhht die Wahrscheinlichkeit einer HIV-Ansteckung. Bei Hein & Fiete knnt ihr euch jeden Dienstag und Donnerstag zwischen 16 und 18 Uhr testen lassen, kostenlos und anonym. Um euch dazu zu ermutigen, startet das Team aktuell eine Werbe- Kampagne.

tball +++ +++ Badminton +++ Baske + Bowling Being in Balance ++ +++ +++ Fitness +++ Fuball +++ Kung-Fu Handball +++ Karate +++ +++ Laufen +++ Outdoor + Schwimmen Rckengymnastik ++ +++ +++ Segeln +++ Tanzsport ball +++ Yoga Tischtennis +++ Volley

Lust auf Sport?

Im schwul/lesbischen Sportverein

wirst du bestimmt fndig. Wir haben ber 600 Mitglieder und bieten 18 Sportarten.

So sieht der Syphilis-Erreger stark vergrert aus. Durch einen einfachen Bluttest findet ihr heraus, ob ihr euch infiziert habt.

Interesse?
Kostenloses Probetraining in jeder Gruppe mglich.

NICKS HIV KOLUMNE

Nick arbeitet als Medienmensch im HIV-Bereich. Fr uns berichtet er monatlich ber HIV-Themen

Ohne Menschenrechte wirds nichts

Fr mich war das Ergebnis der Internationalen AIDS-Konferenz in Washington ganz klar: Die medizinischen Fortschritte insbesondere die gute Wirkung der Medikamente, die nicht nur dafr sorgen, dass Menschen mit HIV therapiert (aber noch nicht geheilt) werden knnen, sondern auch dass Menschen unter erfolgreicher BehandLogo der Kampagne www.hivhumanrightsnow.org lung so gut wie

nicht mehr infektis sind, und dass diese Medikamente auch fr Menschen ohne HIV zum Schutz vor einer HIV-Ansteckung dienen knnen sind unbestritten. Die Medizin kann aber nur helfen, wenn man Zugang zu ihr hat. In vielen Lndern werden aber einige der Hauptbetroffenengruppen nach wie vor kriminalisiert: Schwule und andere Mnner, die Sex mit Mnnern haben, Sexarbeiter und Drogengebrauchende. Sie werden in den Untergrund getrieben und knnen medizinische Angebote nicht wahrnehmen. Auch die unangemessene Anwendung von Strafrecht, um Menschen mit HIV unter gewissen Umstanden zu maregeln und zu bestrafen, wenn sie Sex mit anderen Menschen haben, ist kontraproduktiv: Wichtige Prventionsbotschaften werden untergraben und die Bereitschaft, sich auf HIV testen zu lassen, sinkt; denn nur wer wei, dass er HIV-positiv ist, kann strafrechtlich belangt werden. Diese Aspekte gilt es anzugehen, wenn wir dem von UNAIDS gesetzten Ziel, Getting to Zero, also: Null Neuinfektionen, Null Diskriminierung und Null durch AIDS verursachte Todesflle, auch nur ansatzweise nahe kommen wollen. Mehr Infos zu den angerissenen Themen gebe ich Euch auf www.hinnerk.de
Fotos: Tomizak/pixelio,

Infos unter:

.o www.startschussrg rg
kontakte@startschuss.o

Startschuss_13hoch_082012.indd 2

hinnerk 09.2012 13

23.07.12 12:03

Pa n or a ma Poli t ik
nen Sonderstellung von Ehe und Familie und blst damit ins gleiche Horn wie ihr Finanzminister Wolfgang Schuble. Der 69-Jhrige sagt im TagesspiegelInterview zwar, dass Menschen, egal in welcher Konstellation sie leben, nicht benachteiligt werden drften, allerdings: () Artikel sechs des Grundgesetzes stellt Ehe und Familie unter besonderen Schutz, weil sie das zentrale Element in dem Verhltnis der Generationen untereinander bilden. Die Anti-Haltung stt inzwischen selbst innerhalb der Union auf Widerstand und natrlich ist sie auch fr die Opposition ein gefundenes Fressen. Grnenpolitiker Beck wirft der Kanzlerin eine heuchlerische Haltung zur Eingetragenen Lebenspartnerschaft vor. Bei dieser hochgekochten Stimmung ntzt es auch nichts, wenn Justizministerin Sabine Leutheusser-Schnarrenberger freudestrahlend einen Gesetzentwurf zur besseren Gleichstellung von Schwulen und Lesben prsentiert. Denn die wichtigsten Punkte, steuerliche Gleichstellung und das Recht auf Adoption, kommen darin gar nicht erst vor. Als wenn diese konservative Haltung fr viele nicht schon genug Futter ist, einfach nur entzrnt mit dem Kopf zu schtteln, liefern sich einige Unionspolitiker offenbar einen verbalen Wettbewerb um die homofeindlichste uerung. CDU Generalsekretr Hermann Grhe zum Beispiel, der die Gleichbehandlung schon aus Prinzip ablehnt, sagte der Online-Ausgabe der Sddeutschen Zeitung: Nicht das Beziehungsleben mancher Tatort-Kommissare ist der Mastab,

Hasspredigt?
Zoff um Wagner
Es gibt Menschen, denen wnscht man nichts Gutes. Einer dieser Menschen knnte fr viele in der Community Franz Josef Wagner, seines Zeichens Chefkolumnist beim Springer Verlag, sein. In seiner Bild-Rubrik Post von Wagner kam er jngst nicht um das Thema Homo-Ehe herum und sorgte damit fr einen regelrechten Paukenschlag im negativen Sinne! So heit es dort: Frher wurden Homosexuelle in Deutschland zu Gefngnis verurteilt. Was fr eine glorreiche Zeit fr Euch. Niemand steckt Euch ins Gefngnis (). Das hat gesessen. Postwendend fegte ein Sturm der Entrstung durch das Internet. Von Hasspredigt war die Rede und nicht wenige verglichen die Kolumne mit uerungen aus dem Dritten Reich. Whrend sich viele nur aufregten, handelten andere, so zum Beispiel die Berliner Anwltin Manuela Kraus. Sie hat gegen Franz Josef Wagner Strafanzeige wegen Beleidigung gestellt. hinnerk hat mit der 37-Jhrigen gesprochen. Manuela, warum die Strafanzeige? Die Anzeige habe ich gestellt, weil ich es als meine Pflicht als Vorstandsmitglied des CSD e.V. sehe, mein Wissen als Anwltin fr den Kampf gegen DiskriminieManuela Kaiser hat rung zur Verfgung zu stelAnzeige erstattet len. Ist das nicht die persnliche Meinung des Herrn Wagner? Thema Meinungsfreiheit? Die Freiheit eines Journalisten endet bei Schmhkritik und strafbaren Handlungen. Die Kolumne hat diese Grenze weit berschritten. Dabei sind die uerungen im Zusammenhang zu lesen. Ich habe keine persnliche Meinung zu Herrn Wagner, da ich diesen Menschen persnlich nicht kenne. Sein Handeln empfinde ich verachtenswert. Wie siehst Du die Erfolgsaussichten der Anzeige? Die Staatsanwaltschaft hat zu prfen, ob hier ein Verfahren bzw. Anklage zu erheben ist. Ich denke, dass die Tatbestandsmerkmale von 130 StGB erfllt sind.

Keine Gleichstellung von Ehe und Partnerschaften

Kinderlos
Wie die Kanzlerin Homosexuelle klein halten will
Angela Merkel ist seit 1998 zum zweiten Mal verheiratet. Sie hat keine leiblichen Kinder. Das sind nur zwei Fakten, die offenbar das Familienverstndnis der Bundeskanzlerin beschreiben. Viele homosexuelle Paare in Deutschland sind auch verheiratet. Und sie haben auch keine Kinder. Der Unterschied ist nur, dass es gleichgeschlechtlichen Paaren nicht erlaubt ist, Kinder zumindest zu adoptieren. Um diese Ungleichbehandlung wird seit Monaten kontrovers gestritten und eine Einigung, schwule und lesbische Partnerschaften der heterosexuellen Ehe gleichzustellen, wird es wohl in nchster Zeit nicht geben. Auch Dank der Kanzlerin, die erst ber ihren Sprecher erklren lie und jetzt auch in einem ARD-Interview sagte, dass es weiterhin Unterschiede geben msse. Ich glaube, dass wir an dieser Stelle gut daran tun, (...) die Rechtsprechung noch einmal abzuwarten. Merkel meint damit das Urteil des Bundesverfassungsgerichtes, das es wohl im Laufe des nchsten Jahres geben wird. Aber die Regierungschefin hofft wohl insgeheim, dass es keinen homofreundlichen Richterspruch gibt. Sie sei der berzeugung, dass es gut ist, wenn Ehe und Familie (im Vergleich zur Lebenspartnerschaft, A.d.R.) doch noch etwas deutlich besser gestellt werden. Sie begrndet das mit der im Grundgesetz festgeschriebe-

Steuergleichheit wird es frhestens 2013 geben

14 hinnerk 09.2012

Fotos:Hans Heindl / pixelio.de, Markus Hammes, kiPiX / pixelio.de, Makrodepecher / pixelio.de, istockphoto.com

sondern das Privatleben der meisten Menschen in Deutschland. Den Vogel abgeschossen hat jedoch die CDU-Politikerin Katherina Reiche. Sie sieht die Homosexuellen offenbar als Gefahr fr die Familie. Die Gesellschaft wird nicht von kleinen Gruppen zusammengehalten, sondern von der stabilen Mitte, sagte sie der Bildzeitung. Ihre uerungen fhrten bundesweit zu einem Sturm der Entrstung. Zeitweise war wegen der Masse an Kritik und Beschimpfungen sogar die Facebookseite der Politikerin abgeschaltet. Spontan grndete sich die OnlineGruppe Keine Zukunft mit Katherina Reiche, die bei Redaktionsschluss bereits fast 9 000 Fans hatte, Tendenz steigend. Christian Ewert

Pano r a ma

Jetzt schon an spter denken

Trend: neuartige Bestattungsformen
Jeder denkt frher oder spter einmal ber den Tod nach. In den letzten Wochen hat auch die Bundesregierung dafr gesorgt, dass das Thema Platz in den Kpfen findet, will doch Justizministerin Sabine LeutheusserSchnarrenberger die Sterbehilfe neu organisieren. Geplant ist, das zum Beispiel enge Verwandte dafr weiterhin nicht bestraft werden sollen. Allerdings sollen kommerziell arbeitende Sterbehilfeorganisationen untersagt werden. Auch in der heutigen Zeit ist es nicht selten so, dass Homosexuelle im Alter allein sind. Enge Angehrige wie bei einer herkmmlichen Familie fehlen oft. Um dennoch dafr zu sorgen, eine wrdige Bestattung zu bekommen, gibt es entsprechende Vorsorgevertrge. Diese werden schon zu Lebzeiten direkt mit einem Beerdigungsinstitut getroffen. Darin wird vorab Punkt fr Punkt geregelt, wie die Beisetzung gestaltet werden soll, angefangen von der Sarg- oder Urnenform ber den Grabschmuck bis hin zur Kleidung, die ihr tragen mchtet. Der Betroffene muss zu Lebzeiten nicht sicherstellen, dass die Bestattung finanziert werden kann. Das Geld wird jedoch meistens vom Vorsorgenden privat angespart. In Deutschland gilt eine Bestattungspflicht, allerdings heit das in der heutigen Zeit nicht mehr zwangslufig, in einem normalen Grab auf einem Friedhof beerdigt zu werden. Eine andere Mglichkeit ist die Naturbestat-

tung. Diese wird inzwischen in ganz Deutschland angeboten. Bei einer Naturbestattung wird die Asche eines verstorbenen Menschen in einer kompostierbaren Urne an den Wurzeln eines Baumes beigesetzt. Je nach Wunsch kann der Baum mit einem Namensschild versehen werden. Eine ganz andere Form bietet eine Firma aus Hannover in Zusammenarbeit mit US-Kollegen an: Weltraumbestattungen. Per Rakete werden die sterbli-

ln ute alles rege Am besten he I am besten GB Tel. 040

- 24 84 00

Ich bin ein Vorsorger!

Es muss nicht immer traditionell sein

chen berreste ins All geschossen. Nach Hunderten Erdumrundungen verglht der Himmelskrper in der Erdatmosphre zu sehen als Sternschnuppe. Die Preise dafr beginnen bei 25 000 Euro. Auerhalb Deutschlands sind die Mglichkeiten noch vielfltiger. In Frankreich und der Schweiz zum Beispiel sind Ballonbestattungen, bei denen die Asche von einem Heiluftballon aus verstreut wird, weit verbreitet. Hierzulande ist das genau so verboten wie die so genannte Diamantbestattung. Teile der Asche werden durch einen speziellen Prozess unter hohem Druck zu einem knstlichen Diamanten gepresst, den Angehrige zur Erinnerung als Schmuckstck tragen.

Ich geh gern auf Nummer sicher auch bei meinem Finale auf Erden. Komme, was wolle: Alles ist jetzt in besten Hnden.

www.gbi-hamburg.de

Neuer Vorstand
Hamburger Schwusos breiter aufgestellt
Die Hamburger Schwusos (Arbeitsgemeinschaft fr Lesben, Schwule, Bisexuelle und Transgender in der SPD) haben mit der Wahl eines neuen Vor-

standes ihre Grndung als Arbeitsgemeinschaft abgeschlossen. Der Vorsitzende Arne Platzbecker sowie seine beiden Stellvertreter Mark Terence Jones und Jan Wegener wurden in ihren mtern besttigt. Die Aufwertung der Schwusos von Arbeitskreis in Arbeitsgemeinschaft zeigt, dass die SPD die Gleichstellung () auch innerhalb der Partei sehr ernst nimmt, so der Vorsitzende.

Der neue Vorstand hat gut lachen: Schwusos sind jetzt Arbeitsgemeinschaft

hinnerk 09.2012 15

Ha m bur g Por t r t

Herr der schwulen Bcher

hinnerk gratuliert: Joachim Bartholomae feiert den 20. Geburtstag seines Mnnerschwarm Verlages und blickt gut gelaunt in die Zukunft

Beim Wandern entspannt sich Joachim vom Trubel im Verlag und Buchladen

amburg ist fr schwule Literatur ein gutes Pflaster: Himmelsstrmer, Lambda Edition und natrlich der Mnnerschwarm Verlag versorgen die Community ber die Landesgrenzen hinaus mit Werken von schwulen und lesbischen Autoren und ber schwule und lesbische Themen. Einer der ersten und leider einer der letzten schwulen Buchhandlungen in Deutschland ist der gleichnamige Mnnerschwarm. Entstanden (damals noch am Neuen Pferdemarkt) vor beinahe 30 Jahren, als schwule Kultur meist hinter blickdichten Tren mit Einlasskontrolle stattfand und Corny Littmann berwachungsspiegel auf ffentlichen Toiletten zertrmmerte.

Geschftsfhrer des Verlages ist Joachim und wo sonst als im Gnosa htten wir ihn treffen sollen? Schrg gegenber spiegelt sich die Sonne in den Schaufenstern des Buchladens Mnnerschwarm. Joachim kommt lssig in Jeans und Polo-Shirt, frisch rasiert und mit einem freundlichen Lcheln im Gesicht.

Ein gepflegter Absturz ist fester Bestandteil meines Lebens

Seit zwei Jahrzehnten verlegt er schwule Bcher. Die Bezeichnung schwules Buch war in den 70er Jah-

Einer der letzten schwulen Buchlden des Landes: Mnnerschwarm in der Langen Reihe

ren ein Ausdruck der Begeisterung darber, dass endlich mal etwas Schwules zwischen zwei Buchdeckeln zu lesen war, erklrt er. Heute ist das anders. Heute schreiben Heterosexuelle ber schwule Haupt- und Nebenfiguren. Wenn irgendwann mal ein Schwuler durchs Bild luft, entsteht dadurch in der Regel keine Auseinandersetzung mit schwulem Leben, und wer danach sucht, wird andere Bcher lesen. Wie streitbar Joachim sein kann, lsst sich auf schwule-literatur.de nachlesen. Dort wird bei den Diskussionen ber die eigenen und Bcher anderer Verlage schon einmal verbal aufgerstet. Wenn jemand kommt und sagt: Dies oder das darf man aber nicht schreiben, dann werde ich fuchsig. Entspannung findet er zuhause beim Kochen mit seinem Partner. Wenn ich am Herd stehe und Gemse schnipple, komme ich auf andere Gedanken. Vielleicht hilft dabei auch die rumliche Trennung: gearbeitet wird auf St. Georg, gelebt auf St. Pauli. St. Georg kommt mir wie eine kleine Insel im groen Hamburg vor. Weil die meisten Menschen, die hierher kommen, hier ihre Freizeit verbringen, wirkt es gerade im Sommer oft ein wenig entrckt, wie ein Vergngungspark. Ich will aber in einem lebendigen Stadtteil leben, und St. Pauli finde ich reeller als St. Georg. Ans Aufhren denkt Joachim noch lange nicht. Weder

Joachim wurde 1956 geboren. Nach seinem Soziologie-Studium in Bielefeld kam er zum Buchladen Mnnerschwarm nach Hamburg. Dem Laden und dem knapp zehn Jahre spter gegrndeten Verlag ist er bis heute treu geblieben. Seit 1992 ist er als Geschftsfhrer des Verlages unter anderem fr die Belletristik zustndig. Privat hat es ihn nach St. Pauli gezogen. Dort lebt er zusammen mit seinem Partner, den er ebenfalls rund 20 Jahre kennt. wenn es um den Verlag noch wenn es ums Feiern geht. Ein gepflegter Absturz ist immer noch fester Bestandteil meines Lebens. Ich lasse mich bestimmt auch noch mit achtzig im Rollstuhl in die Kneipen schieben. Beim Gesprch im Gnosa gab es Milchkaffee und Birne-Rahm-Torte. Sonst darf es bei ihm aber auch ein Glas Wein sein. Gern zusammen mit seinem Partner, mit dem er seit 20 Jahren zusammen ist. Wir haben uns auf einer Party getroffen, auf der ich eine Tina-TurnerPercke getragen habe und furchtbar betrunken war. Die Zukunft schtzt er positiv realistisch ein: Der Verlag ist goldrichtig so, wie er ist. Ein Verlegerkollege hat den schnen Satz geprgt, wer mit Bchern ein kleines Vermgen machen wolle, solle am besten mit einem groen Vermgen anfangen. Interview: Christian Ewert/Eric Hegmann

16 hinnerk 09.2012

BH NE HAMBURG

Theaternacht in Hamburg
300 Auffhrungen in ber 40 Spielsttten

Harbour FrontFestival
Literatur zum anfassen
Zum 4. Mal wird der Hamburger Hafen zum Treffpunkt nationaler und internationaler Autorinnen und Autoren aus der ganzen Welt. Vom 12. bis zum 22. September macht das Harbour Front Literaturfestival mit knapp 90 Veranstaltungen Literatur hautnah erlebbar. Insgesamt 80 Akteure aller Genres prsentieren ihre Werke darunter wie immer die wichtigsten Neuerscheinungen des Herbstes. Hhepunkte sind unter anderem Lesungen mit Donna Leon, Henning Mankell und Eckart von Hirschhausen. Auerdem kommt die Grande Dame de la Chanson Juliette Grco nach Hamburg. Sie wird hier ihre Autobiografie vorstellen. Insgesamt wird es knapp 30 Veranstaltungsorte geben. Tickets kosten zwischen drei und 25 Euro. www.harbour-front.org

Das Thalia-Theater ist ebenfalls mit dabei

Das Winterhuder Fhrhaus (oben) und die Fliegenden Bauten sind zwei der 41 Huser, die mit nur einem Ticket besucht werden knnen Mit der neunten Hamburger Theaternacht erffnen die Bhnen der Stadt am 8. September die neue Spielzeit. In insgesamt 41 Theaterslen, Opern- und Balletthusern, Kabaretts und Comedy-Clubs knnt ihr euch einen berblick ber die Programmhhepunkte des Repertoires und die Neuproduktionen verschaffen. Den Auftakt macht um 19 Uhr die Erffnungsfeier auf der zentralen Bhne am Jungfernstieg. Dort wird gleichzeitig der Knotenpunkt fr den Shuttleverkehr eingerichtet. 6 Busshuttle-Linien, 8 zur schwimmenden Bhne ausgestattete Alsterschiffe und das komplette Netz der HVV Busse, U- und S-Bahnen verknpfen die Bhnen der Stadt und stehen den Theatergsten kostenfrei zur Verfgung. Nach fnf Stunden Programm startet um Mitternacht die groe Abschlussparty in der Kantine des Deutschen Schauspielhauses, die traditionell bis in den frhen Morgen geht. Theaternachtbesucher haben mit ihrem Ticket freien Eintritt, Kurzentschlossene sind mit fnf Euro Eintritt dabei. Karten fr die neunte Hamburger Theaternacht bekommt ihr im Vorverkauf fr 12 Euro (plus Gebhren) oder an den Abendkassen fr 15 Euro. www.hamburger-theaternacht.de

HAMBU R G N EWS

Vom Club auf die Strae

Community wehrt sich gegen GEMA-Tarifreform

Am 22. September gehen auf St. Pauli die Lichter aus. Zumindest symbolisch. Um Mitternacht startet eine Demonstration vom Spielbudenplatz Richtung Groe Freiheit. berall dort, wo der Protestzug gerade unterwegs ist, wird es nicht nur dunkel, sondern auch leise die Clubs, Bars und auch Kneipen drehen die Musik aus. Angefhrt wird die Demonstration von Kiez- und Szenegren, wie zum Beispiel Olivia Jones, Corny Littmann, Tine Wittler, Lilo Wanders und Valery Pearl. Es soll ein Zeichen gesetzt werden, denn sollte die GEMA-Tarifreform Anfang kommenden Jahres wirklich greifen, droht einigen Locations das Aus. Das ist weder im Sinne der Betreiber noch im Sinne der Gste. Wenn ihr nicht tatenlos zusehen wollt, kommt Samstagnacht auf den Spielbudenplatz und macht mit! Zur Erinnerung: Die GEMA, also die Gesellschaft, die viele Knstler aus der Musikbranche vertritt und Gebhren fr deren Werke eintreibt, will die Tarife n-

dern. Knftig soll alles einfacher und transparenter werden. Allerdings: auf die Clubs kommen dadurch teilweise erhebliche Mehrkosten zu, denn der GEMAAnteil einer Party steigt von 1,7 auf zehn Prozent. Die Wunderbar zum Beispiel muss allein durch den neuen Wochenendtarif knftig nicht mehr 2 900 sondern 4 300 Euro pro Jahr zahlen. Eine Kostensteigerung um 45 Prozent. Dem KIR in Altona geht es hnlich. Statt 5 500 Euro mssen wir ab 2013 rund 15 000 Euro hinblttern, so Betreiber Michael. Gehofft wird immer noch darauf, dass die GEMA mit sich reden lsst und irgendeine Kompromisslsung gefunden wird. Bis es soweit ist, berlegen die ClubInhaber und Partyveranstalter vorsichtshalber schon, wie sie die Mehrkosten auffangen knnen. Einige schlieen nach hinnerk-Informationen nicht aus, Personal zu sparen oder die Getrnkepreise zu erhhen. Neben der Demo knnt ihr auch eine Onlinepetition gegen die Tarifreform untersttzen. 270 000 Menschen haben sich bislang daran beteiligt. CE

Der GEMA-Sitz in Mnchen. So idyllisch wie auf dem Bild ist die Stimmung im Gebude nicht. Und erst recht nicht bei den Clubbetreibern und Partyveranstaltern. Deutschlandweit gibt es mehr und mehr Anti-GemaDemos
Online-Petition www.openpetition.de/petition/online/ gegen-die-tarifreform-2013-gema-verliertaugenmass

Ich bIn aktIv

Karsten, ehrenamtler bei hein & Fiete.

Werde doch auch aktiv als freiwilliger Mitarbeiter bei hein & Fiete: Komm einfach vorbei zum Pulverteich 21 in St. Georg, ruf uns an unter 040-240 440 oder schreib uns an ehrenamtliche@heinfiete.de.

HEIN & FIETE

Der schwule Infoladen

18 hinnerk 09.2012

Fotos: Filmfest Hamburg, istockphoto.com,Todde/virtualnights.com

Ich bin neu in Hamburg. Als Mitarbeiter von Hein & Fiete habe ich auch Orte der schwulen Szene kennen gelernt, die nicht so einfach zu entdecken sind, aber sehr aufregend sein knnen ... In der Szene unterwegs sein und das fr einen guten Zweck, das gefllt mir.

Foto: Paul Schimweg Design: www.twotype.de. Danke an das S.L.U.T.

NE W S HAMBURG

Deine Story als Postkarte!

Entwerfe und schreibe eine eigene Geschichte
Im Mai startete der Kreativwettbewerb der HIV/ STI-Prventionskampagne machs mit Wissen & Kondom. Jetzt stehen die ersten Monatsgewinner fest. Bis zum Finale werden aber noch mehr Kreativ-Kpfe gesucht. Vielleicht kommt der Gewinner ja aus Hamburg? Was reden, was denken die Leute, wenn es um Verliebtsein, Liebe und Sex geht? Was ist eine coole Einstellung? Welche Ansichten gehen gar nicht? Und, ganz wichtig: Was muss man wissen und tun, um sich vor HIV und anderen sexuell bertragbaren Infektion (STI) zu schtzen? Mit dem Kreativwettbewerb der machs mit-Kampagne Wissen & Kondom bekommt ihr die Chance, kurz und knackig zu erzhlen, was ihr zu diesen Themen zu sagen habt. Egal, ob ihr einen Wortwechsel aufgeschnappt oder eine Geschichte von einem Freund gehrt habt oder von eigenen Erlebnissen berichtet: Lasst eurer Fantasie freien Lauf! Eure Geschichte erzhlt ihr als Bilderstory im Postkartenformat. Die Charaktere dazu knnt ihr euch online selbst aussuchen. Alle Beitrge werden auf www.machsmit.de verffentlicht. Ihr selbst stimmt online ab, welche Storys bei euch am meisten punkten. Aus diesen Votings gehen dann jeden Monat drei Favoriten hervor. Anfang 2013 whlt eine Jury aus allen Monatssiegern die drei Gesamtgewinner. Sie werden als offizielle Postkarte der machs mit-Kampagne Wissen & Kondom gedruckt und liegen dann vielleicht auch in Eurer Lieblingskneipe aus! Die ersten Monatsgewinner der Postkartenkampagne

Model gesucht
Werde das Aushngeschild

Das ist eure Chance: Hamburgs Leder- und Fetischladen Nummer 1 sucht ein neues Gesicht fr seine Werbekampagne 2013. Ihr werdet professionell in Szene gesetzt und seid der Mr. Chaps-Reprsentant auf Flyern, Plakaten und in Anzeigen sowohl im Online- als auch im Printbereich. Voraussetzung ist natrlich, dass ihr euch in Leder- und Fetisch-Outfits wohlfhlt und keine Scheu habt, euch darin fotografieren zu lassen. Auerdem solltet ihr zwischen 25 und 50 Jahre alt sein, kurze oder gar keine Haare auf dem Kopf haben, zwischen 1,75 und 1,85 gro sein und eine schlanke, sportliche bis trainierte Figur haben. Wenn das alles auf euch zutrifft, dann bewerbt euch und zeigt dem Mr.Chaps- mrchaps.de

Team, dass ihr es drauf habt. Eurer Fantasie sind dabei keine Grenzen gesetzt. Von einer klassischen schriftlichen Bewerbung bis zu einem Video von und mit euch ist alles mglich! Mit etwas Glck werdet ihr zu einem Probeshooting eingeladen. Lust? Dann schickt eure Bewerbung per Mail an casting@ mr-chaps.de oder per Post an: Mr. Chaps, Stichwort Casting, Greifswalder Strae 23, 20099 Hamburg.

LSVD
Neue Jugendgruppe fr Hamburg
Der deutsche Lesbenund Schwulenverband grndet in Hamburg eine neue Jugendgruppe: LSVD fresh. Angesprochen werden sollen damit alle Homosexuellen bis 30 Jahre, die Lust haben, sich zu engagieren und ihre Themen in die ffentlichkeit zu tragen. Wir wollen jungen Lesben und Schwulen die Mglichkeit geben, sich abseits der kommerziellen Szene zu engagieren, neue Kontakte zu knpfen und Gleichgesinnte zu treffen. Wir wollen politisch etwas bewegen., so der LSVD. Das Grndungs-Treffen findet am Samstag, 1. September, um 19 Uhr im Caf Peacetambul in der Karolinenstrae 14-15 auf St. Pauli statt.

Stammtisch der Volksparkjunxx

Queere Fuballdiskussion
Der erste Dienstag im Monat ist bei fast jedem Mitglied der Volksparkjunxx im Terminkalender angestrichen. Dann treffen wir uns immer zum Stammtisch, bei dem in lockerer Atmosphre smtliche Themen des Fanclubs besprochen werden. Beim letzten Mal im August wurde zum Beispiel festgelegt, wie unser gesponsertes Banner gestaltet wird und bei welchen Gelegenheiten dieses zum Einsatz kommen soll. Anfang September findet, dieses Mal in Bremen, das Treffen der Fanclubs im schwul-bi-lesbischen Dachverband, QFF, statt. Unser Fanclub wird dort durch fnf Mitglieder vertreten auch dies war ein Stammtisch-Thema. Und natrlich spielt auch der HSV eine groe Rolle. Aktuell zum Beispiel die Neuverpflichtungen, ber die auch gerne mal kontrovers diskutiert wird. Sportliche Aspekte wie fuballerische

Qualitten stehen dabei natrlich im Vordergrund. Und bei den lustigen Abenden bleibt auch immer noch Zeit fr den neuesten Tratsch aus der Mitgliedschaft. Neuzugnge sind immer gerne gesehen. Wir freuen uns auf euch!

Die Volksparkjunxx treffen sich nicht nur zum Stammtisch sondern sind auch gemeinsam unterwegs. Hier auf dem EM-Fanfest. Nchster Stammtisch: 4. September

Auch Lust auf schwulen Fuball? www.volksparkjunxx.de

hinnerk 09.2012 19

HA M BUR G N EW S
Langen Reihe zum Ledertreffen Schwarz dominierte sind lngst vorbei. Die Grnde sind vielfltiger und wohl auch konzeptioneller Natur angefangen bei der Terminwahl. Im Gegensatz zu den letzten Jahren, als das Ledertreffen eine Woche nach dem CSD stattfand und somit Touristen innerhalb einer Woche den CSD-Besuch mit einem eventuellen Abstecher nach Berlin und das Hamburger Ledertreffen ermglichte, war dies in diesem Jahr kaum mehr mglich. Wer nimmt fr den Besuch schwuler Events schon zwei Wochen Urlaub am Stck? Dazu kamen zu diesem Termin andere touristische Groevents in Hamburg wie die Cruise Days und die Cyclassics, mit entsprechenden Auswirkungen auf die Hotelpreise. Aber auch die zeitliche Nhe zum Anfang September in Berlin stattfindenden Folsom Europe (siehe Seite 64) lsst Auswrtige ins Grbeln kommen, welcher Veranstaltung sie fr eine Anreise von weit her den Vorzug geben und da hat Berlin meist die Nase vorn. Zumal Hamburg erneut auf sein Alleinstellungsmerkmal, die Party auf dem Schiff, verzichten musste. Die Nervenheilanstalt konnte als Location zwar punkten, der Eintritt mit 35 Abendkasse war aber im Vergleich mit anderen Fetisch-Events fr eine Fabrikhalle mehr als ppig. Und so war es dann auch nicht zu bersehen, dass zum Samstag Abend zwar etliche Touristen (viele aus Berlin) anreisten, am Sonntag aber genauso schnell wieder verschwanden und das Rahmenprogramm der Szenelden von Mittwoch bis Montag im Vergleich zu den alten Zeiten mehr schlecht als recht besucht war. So kann das Selbstlob auf der Spike-Website nein... nicht nur geschafft, das war ein Klasse Wochenende mit Euch allen nicht darber hinwegtuschen, dass die Betreiber von Toms Saloon, Mr. Chaps oder Slut Club da eine etwas differenziertere Meinung haben. Schlielich lebt die Leatherparty vom Zusammenspiel und Angebot aller Beteiligten. Aussagen wie Es muss sich etwas ndern! sollten dem veranstaltenden Spike Hamburg e.V. Anlass sein, sein Konzept zu berdenken. Die Verlegung der Leatherparty 2013 in den Juli knnte ein erster Schritt sein. pege

NEWS

SING 4 LIFE
Am 24. September singt Hamburg fr die Aidshilfe. Beim zweiten Sing 4 Life-Festival im Delphi Showpalast stehen zum Beispiel Orange Blue-Snger Volkan Baydar und Love Newkirk auf der Bhne. Der komplette Reinerls aus dem Ticketverkauf wird der Hamburger Aidshilfe gespendet. Im letzten Jahr kamen rund 2 000 Euro zusammen. www.sing4life.de

CAF MUNK
Es sollte zum queeren Anlaufpunkt auf St. Pauli werden. Der Traum ist jedoch geplatzt. Nach rund einem Jahr Laufzeit musste das Caf Munck in der Gilbertstrae Mitte August schlieen. Grnde fr das pltzliche Aus wurden nicht genannt.

Viel Leder, sehr wenig sonstige Fetische bei der Leather Party 2012

Kein Selbstgnger mehr!

Leatherparty 2012
Eine gelungene Hauptveranstaltung am Samstag Abend einerseits, eher unzufriedene Szenebetreiber andererseits dieses Fazit lsst sich fr die diesjhrige Leatherparty 2012 ziehen. Erneut hat sich der Besucherandrang aus dem In- und Ausland in diesem Jahr deutlich reduziert, die Zeiten, als auf der

Film ab
Jubilum fr das Hamburger Filmfest
Ab dem 26. September wird Hamburg fr zehn Tage zur Film- und Kinohauptstadt Deutschlands: zum bereits 20. Mal findet in diesem Zeitraum das Filmfest Hamburg statt. Gezeigt werden mehr als 140 internationale Produktionen als Deutschland-, Europa- oder sogar Weltpremiere. Sieben Kinos sind dieses Jahr mit dabei: Abaton, CinemaxX Dammtor, Metropolis, Passage, Studio, 3001 und B-Movie. Gerechnet wird mit mehr als 40 000 Zuschauern. Erffnet wird das Filmfest im Beisein von Brgermeister Olaf Scholz mit einer Produktion aus Kaschmir. Valley of Saints von Regisseur Musa Sveed ist ein Portrait seiner Heimat vor dem Hintergrund der globalen, kologischen und politischen Umwlzungen. Mittelpunkt des Filmes ist die Geschichte eines Bootsmannes, der zusammen mit seinem besten Freund Armut und Krieg entkommen will. Eine Ausgangssperre verhindert jedoch das Vorhaben. Sveed zeigt nicht nur eindrucksvoll wie wundervoll die Himalaya-Region ist sondern auch wie elendig es vielen Menschen dort geht.

TEURE HEIMREISE
Euer Partywochenende wird, zumindest wenn ihr mit dem Taxi unterwegs seid, teurer. Am 1. September werden die Preise um durchschnittlich 3,7 Prozent erhht. Der Grundtarif, also die Summe die ihr zahlen msst, obwohl ihr noch keinen Meter gefahren seid, kostet dann 2,90 . Grund fr die neuen Preise sind laut Wirtschaftsbehrde die stark gestiegenen Benzinund Dieselpreise.

ALSTERLAUF
Das CinemaxX am Dammtor ist eines von sieben Filmfest-Kinos Schon ein paar Tage vor dem Filmfest gibt es einen Open Air-Vorgeschmack: das Binnenalster Filmfest. Vom 20. bis 23. September steht eine riesige Leinwand im Wasser auf der jeweils ab 20.30 Uhr Filme gezeigt werden, die in Hamburg Geschichte schrieben. Aufgefhrt werden zum Beispiel Groe Freiheit Nr. 7 und Soul Kitchen. www.filmfesthamburg.de Um die Alster gegen Aids heit es am 9. September im Zuge des 23. Internationalen Alsterlaufes. Mit dabei ist auch das Team Ehrensache der Hamburger Aidshilfe, fr das unter anderem Grnenpolitiker und Joggingfreund Farid Mller antritt. Wenn ihr auch Lust habt, die zehn Kilometer lange Strecke fr einen guten Zweck mitzulaufen, knnt ihr euch noch kurzfristig anmelden. Mail: laufgruppe@ehrensache-hamburg.de
Fotos: Filmfest Hamburg, istockphoto.com

20 hinnerk 09.2012

Ich wills liebevoll.

Mit Wissen & Kondom schtzt Du Dich vor HIV und verringerst das Risiko einer Ansteckung mit anderen sexuell bertragbaren Infektionen (STI).
Idee & Konzept: Allround Team GmbH, Foto: Achim Hehn

machs! aber machs mit.

Infos unter www.machsmit.de Telefonberatung unter 0221 89 20 31

Eine Aktion der Bundeszentrale fr gesundheitliche Aufklrung (BZgA), mit Untersttzung des Verbandes der Privaten Krankenversicherung e.V., gefrdert durch die Bundesrepublik Deutschland.

Hambur g CSD-R C kbliC k

CSD 2012
Partys, Diskussionen und eine Panne. So war die Hamburger Pride Week
Die hinnerk-CSD-Musikinsel auf dem Jungfernstieg. Zum Straenfest kamen insgesamt rund 300 000 Besucher Was wurde in den letzten Jahren gemeckert, dass der CSD nur noch eine berdimensionale Party ist. Sptestens dieses Jahr wurde aus dem Event das, was er ursprnglich einmal war: eine politische Veranstaltung. Der Zoff um das Abstimmungsverhalten von vielen CDU- und FDP-Abgeordneten im Bundestag sorgte in Hamburg vor und whrend der PrideWeek fr hitzige Diskussionen und selbst der Ausschluss von mehreren Parteien/Organisationen stand zur Diskussion. Am Ende kam es nicht so weit, stattdessen gab es auf der Straenfest-Hauptbhne eine hitzige Debatte um das Thema Gleichstellung. Reden ist manchmal doch nicht nur Silber, sondern eben Gold. Wir bleiben fr euch an dem Thema dran. Es gab jedoch noch mehr erfreuliche Dinge: Wanja Kilber, der Mann der den Rainbowflash erfunden hat, wurde mit dem Pride-Award ausgezeichnet, die Veranstalter verzeichneten bei der Parade einen neuen Besucherrekord (siehe Seite 23) und hinnerk feierte mit euch drei Tage lang auf dem Jungfernstieg mit einer eigenen Musikinsel. Uns hat die Premiere sehr viel Spa gemacht und wir sagen Angeheizte Stimmung: Politdiskussion zur Gleichstellung Danke an ein fantastisches Publikum! Ihr ward klasse! Auch die Organisatoren von Hamburg Pride e.V. sind mehr als zufrieden. hinnerk sprach mit dem 1. Vorsitzenden Lars Peters.

Wie ist Dein Fazit zum CSD 2012? Der Hamburg Pride war in jeder Hinsicht ein groer Erfolg. Wir haben es geschafft, unser Motto Ehe 2.0 Nach den Pflichten jetzt die Rechte! breit zu streuen und damit eine ffentliche Diskussion zu starten. Die Regenbogenflagge wurde nicht nur am Rathaus, sondern zum ersten Mal auch am US-Generalkonsulat gehisst. Bei der Parade wurde ein neuer Besucherrekord erzielt. Dass dann auch noch das Pride House, das Straenfest und unsere Partys gut besucht waren, rundet unsere positive Bilanz ab. Hat die ffentliche Diskussionsrunde zum CSDMotto auf dem Straenfest etwas gebracht? Absolut! Zunchst hat sie die Vertreter der unterschiedlichen Standpunkte zusammengefhrt. Sie konnten ihre Argumente vor einem breiten Publikum erklren. Auerdem scheint es mir, dass die Diskussionsrunde bei der FDP, vor allem aber bei der CDU deutlich gemacht hat, dass sich die schwul-lesbische Community nicht mit Sonntagsreden abfrhstcken lsst. Wie ist die Runde auseinander gegangen? Das politische Geschft ist ja ein berechenbares: Bei der ffentlichen Diskussion streitet man sich bis aufs Messer, danach trinkt man gemeinsam ein Bier. Hart aber fair trifft den Umgang miteinander ganz gut. Gab es Ergebnisse oder wurden Ziele ausgesprochen? ffentliche Diskussionen liefern nur sel-

Ist mit dem CSD zufrieden: Pride-Vorsitzender Lars Peters ten greifbare Ergebnisse. Umso erfreulicher war es, dass sich kurz nach dem Hamburg Pride 13 CDUBundestagsabgeordnete ffentlich fr die steuerliche Gleichstellung homosexueller Lebenspartnerschaften mit der Ehe ausgesprochen haben. Das mag zeitlicher Zufall sein eine gewisse Rolle hat der Hamburg Pride dabei aber vermutlich durchaus gespielt, zumal zwei der CDU-Abgeordneten, Marcus Weinberg und Jrgen Klimke, aus Hamburg stammen. Bemerkenswert

fand ich auerdem, dass die Vertreterin der Linken, Dr. Barbara Hll, in der Diskussion weitere Perspektiven aufgezeigt hat, die ber die ffnung der Ehe fr gleichgeschlechtliche Paare hinausgehen. Das Ziel ist die rechtliche Anerkennung aller zwischenmenschlichen Formen des Zusammenlebens. Heit das, der CSD war Dir politisch genug? Natrlich kann eine politische Veranstaltung, bei der auch gefeiert wird, immer noch politischer sein. Wir sind aber sehr zufrieden, wie unsere Botschaft aufgenommen wurde und die Community sowie die ffentlichkeit aktiviert hat. Eine reine Spaveranstaltung sieht ganz sicher anders aus! Und wie geht es weiter mit dem CSD im Jahr 2013? Wir werden uns mit der Community zusammensetzen und ber das Motto fr den Pride im nchsten Jahr beraten. Auerdem evaluieren wir die diesjhrige Veranstaltung und berlegen, wo Verbesserungen notwendig sind. Fragen, die dabei gestellt werden, sind sicher auch, wie die Erweiterung des Straenfestes auf dem Jungfernstieg angenommen wurde und wie wir weiter mit der Hamburg-PrideMember-Area verfahren. Dann haben wir viele neue Ideen von unseren internationalen Kooperationspartnern mitgebracht, demPrague Pride und dem Copenhagen Pride. Wir werden prfen, wie wir unseren CSD damit noch besser und vielleicht auch noch politischer machen knnen. Interview: Christian Ewert

22 hinnerk 09.2012

Fotos: Christopher Schmidt, Todde/viritualnights.com

C S D -RC k b l i Ck

Hamburg

De Ballons fr die Hamburger Aids-Opfer flogen zu spt

Der FDP-LKW: Gute Miene zum bsen Spiel

Rund 120 000 Menschen waren beim Umzug dabei

In Gedenken
Whrend des CSD-Abschlusswochenendes ist Samstagabend um 18 Uhr immer ein besonderer Moment. Dann gedenkt die Community der in Hamburg verstorbenen Aids-Kranken. Alle Bhnen und Musikinseln unterbrechen ihr Programm und spielen zeitgleich Somewhere over the Rainbow. Dieses Jahr gab es ausgerechnet bei diesem Programmpunkt Probleme: Das Lied lief berall, aber das Schiff schaffte es aus unbekannten Grnden nicht pnktlich in die Mitte der Binnenalster. Erst als auf Ballindamm und Jungfernstieg schon wieder treibende Beats zu hren waren, stiegen pltzlich schwarze Ballons in den Himmel. Einige DJs schafften es noch, den Gedenksong ein zweites Mal zu spielen, aber den Moment des gemeinsamen Innehaltens gab es nicht. Dieses Jahr wurden brigens 2 200 Ballons steigen gelassen. Nchstes Jahr knnten es mehr werden, denn in Deutschland sterben wchentlich noch rund zehn Menschen an Aids.

Rote Karte
Nach Berlin, Mnchen und Kln gab es auch in Hamburg eine Aktion gegen die FDP. Allerdings eine eher verhaltene. Vor und whrend der Parade wurde von verschiedenen Organisationen gefhlt tausendfach die Rote Karte gegen schwarz-gelbe Ignoranz verteilt. Als der LKW der Liberalen durch die Straen fuhr, blieb der lautstarke Protest allerdings aus. Nur wenige Paraden-Zuschauer hielten die, wie Fuballfans zu sagen pflegen, Arschkarte hoch. Auch Pfiffe oder andere Gesten waren kaum zu bemerken. Allerdings: nur wenige CSD-Besucher htten wohl mit den Gsten auf dem FDP-Wagen tauschen wollen, denn die dort zusammengetrommelte Partygemeinde erinnerte zuweilen eher an einen Trauerzug. Von Bombenstimmung konnte zumindest am Anfang nicht gesprochen werden. Ob das wirklich etwas mit der politischen Diskussion zu tun hatte, kann hier natrlich nur gemutmat werden.

Paraden-Rekord
Whrend der Parade meinte es Petrus wirklich gut mit uns. Zwar goss es vor dem Umzug in Strmen und kurz nach Ende auch, aber die Stunden dazwischen blieben vllig trocken. Dank des Wetters und mglicherweise auch wegen der vorher wochenlang gefhrten politischen Diskussion nahmen an der Parade so viele Menschen teil wie noch nie in der Hamburger CSD-Geschichte. 10 000 Menschen marschierten direkt mit, rund 110 000 Zuschauer wurden am Straenrand gezhlt. Zahlreiche Politiker hatten die ber zwei Kilometer lange Demonstration angefhrt, darunter die Senatorin fr Justiz und Gleichstellung, Jana Schiedek, der Senator fr Arbeit, Soziales, Familie und Integration, Detlef Scheele sowie zahlreiche Bundestags- und Brgerschaftsabgeordnete. Auf dem, dank der abgebauten U4-Baustelle, erheblich vergrerten Straenfest an Jungfernstieg und Ballindamm feierten mehr als 300.000 Menschen.

HEIN & FIETE

Der schwule Infoladen

Au S g eHen B e autiful Pe oP l e
sTrassenFesT@Csd Bunt, informativ und laut! Das dreitgige Straenfest bot mit seinen Infostnden, dem Bhnenprogramm und den Musikinseln fr jeden Besucher etwas. Auch die teils ergiebigen Regengsse schadeten der ausgelassenen Stimmung nichts und so habt ihr zusammen mit uns vor der hinnerk-Musikinsel eine tolle Party hingelegt. Wir sagen Danke!

Friendship@Csd Die Bootstour durch den Hafen war auch dieses Jahr ein Highlight! Fr mehrere Stunden schipperte die MS Commodore mit feiernden und sehr gut gelaunten Leuten dem Sonnenuntergang entgegen. Dank des aufreienden Himmels war das Oberdeck rappelvoll und DJane Frau Hoppe stand unten zeitweise allein an ihrem Pult. Dafr: Hut ab!

edelFeTTwerk@ Csd Die offizielle CSD-Abschlussparty ist fr viele ein Pflichtevent. Obwohl die Location nicht unbedingt zentral liegt und viele der gste schon den Tag ber auf dem Straenfest gefeiert haben, war es auch dieses Mal wieder ein Fest! Die Tanzflche war zum Bersten voll und die Stimmung war wundervoll! Bis 2013!

24 hinnerk 09.2012

parade@Csd Durch die aktuelle Diskussion passte das Motto wie die Faust aufs Auge. So politisch war der Hamburger CSD lange nicht! natrlich wurde auf den mehr 40 Fahrzeugen sowie am Straenrand auch fantasievoll und ausgelassen gefeiert. Mit rund 120 000 Besuchern waren so viele Menschen bei der Parade wie noch nie!

golden CuT@Csd Abhngen bekam beim Disco Pride eine ganz neue Bedeutung: Dragqueen Valery Pearl auf einer Schaukel ber den Feiernden und obendrein auch noch der klassische Luftballonregen. Dazu: 12 DJs aus ganz europa, die fr eine grandiose Stimmung sorgten und euch in einen wahren Tanzrausch versetzten. und noch einen Pluspunkt gibts fr die perfekte Location! Schade, dass das golden Cut nicht fter fr solche Partys genutzt wird.

pridenighT@Csd nach der erffnungsgala verwandelten sich die Fliegenden Bauten in ein riesiges Partyzelt! DJ Berry.e und Deejayana versorgten euch mit so gutem Sound, dass die Tanzflche zeitweise bervoll war und ihr bis in den Morgen gefeiert habt. Toll: der chillige Auenbereich lud nicht wenige zum entspannen und Flirten ein. Rundum ein toller CSD-Auftakt!

Fotos: Todde/virtualnights.com, Mia Wagner, Isabell Zettwitz

pulse Der Partygott hat unser Flehen erhrt. nach mehreren Monaten gab es ende Mrz endlich wieder eine PulseParty. Im Parlament unter dem Rathaus sorgten angesagte DJs auf mehreren Floors fr ein fantastisches gute-Laune-gefhl und ihr habt es mit Tanzen bis zur erschpfung gedankt. So wird Party gemacht: lange, ausdauernd und laut!

hinnerk 09.2012 25

AU S GEH EN PAR T Y

Sagenhafter

Wir wollen es gar nicht hren, aber am 22. September beginnt schon der Herbst. Bevor aber die Bltter anfangen, von den Bumen zu fallen und wir wieder dickere Klamotten brauchen, geht es in Hamburg nochmals richtig rund. Die groen Partys melden sich aus der Sommerpause zurck und sorgen dafr, dass ihr fast jedes Wochenende feiern knnt. Wir sagen euch, was ihr nicht verpassen drft!

Sommerausklang
Electric Circus!
rein The Swing Edition. He spaziert und staunen!
E SWING startet Unter dem Motto TH e Saison. Tempo, ParElectric Circus die neu in den zwanziger ty und Vergngen lautete ise! Aber es waren vor Jahren die Lebensdev Glamour der Caallem auch der Glanz und Revuetheater und die barets, Variet- und der Tanzlokale, die verruchte Atmosphre Kein Wunrzehnts auszeichneten. en hat! Pailden Mythos des Jah dieses Themas angenomm irektor re der, dass sich der Zirkusd Geist der zwanziger Jah Swingmusik der lettenkleider, Absinth und Marlene oder le der Fr eine Nacht in der Rol zu weht durch das Zirkuszelt! f der Tanzmanege wird Chaplin sein wollen. Au doch eher ein Charly chwoft und im p ges ,RnB, House und HipHo r, Electro-Swing, Disco, Pop nher! Charlstonkleide immer kommt Mann sich verrauchten Hinterz in-Handschuhe Sat fe, Abendtschchen und Federboas, Seidenstrmp darf es gern ein Nadelangesagt. Bei den Herren sind bei den Damen cktuch sein oder eher ng mit Fliege und Einste hstreifenzug oder Smoki auf drei Tanzmanegen w rs! Gefeiert wird Jeans, Tanktop und Sneake en. lass auf der Bhne krachen hnerposten rend es 13 Show-Artisten 8. September, 23 Uhr, H

26 hinnerk 09.2012

Fotos: istockphoto.com, http://www.josephsinclair.com, Fotolia.com

PAR T Y AUSGEH E N

Neue Party fr Hamburg

Dort, wo sich ein Mal jhrlich tausende Schwule und Lesben zur CSD-Abschlussparty treffen, steigt im September ein weiteres Szene-Highlight: BOOM! Fnf DJs sind fr euch auf zwei Dancefloors am Start. Ihr knnt whlen zwischen einem House- und Progressive- oder einem Charts-, Pop und House-Bereich. An den Turntables erwarten euch DJ Ellen Pitches (Camp 77 / 136 Grad), DJ Matt Blue (136 Grad), DJ TTS&JNTHN (Pulse) und Drag-DJ Sascha Fierce (Sidney). Dazu haben sich die Veranstalter Danni Matin geangelt. Der in ganz Europa bekannte DJ hat mit seinem atemberaubenden Set auf dem Pride Dance so berzeugt, dass sie ihn jetzt wieder nach Hamburg holen. Freut euch auerdem auf eine Chillout-Lounge, eine Dachterrasse und Pool-Action! Tickets fr die Sause bekommt ihr im Lagerhaus in der Langen Reihe fr zehn Euro im Vorverkauf. An der Abendkasse zahlt ihr zwlf Euro. 1. September, 23 Uhr, Edelfettwerk

Mr. Sexappeal
Micky im 136
Hamburgs einziger Gay-Party-Club, in dem ihr wirklich jedes Wochenende feiern knnt, bekommt im September uerst heien Besuch: Mikky Friedmann, der nicht nur jedes Wochenende durch halb Europa, sondern auch schon mal in Beijing in Asien auflegt, schaut am 15.09. endlich wieder im 136 vorbei und bringt seine ElectronicBeats gleich mit. Das solltet ihr nicht verpassen! Untersttzt wird der Berliner in der Nacht von Alex Kay. Am letzten Septemberwochenende wird im Partykeller eine Premiere gefeiert: der Mnchener Alex Mallios gibt seinen DJEinstand. Ungewhnlich sind seine musikalischen Einflsse: Inide-Disko, Funk & Soul aber alles auf Elektro gepimpt! Das lieben besonders die ganz jungen Clubkids,

weswegen Alex zuweilen auch Baby genannt wird. Aber keine Angst: der Mann ist lngst trocken hinter den Ohren und wei, wo der Hammer hngt. Alex ist bei seinem ersten Mal aber nicht allein im 136. Der Berliner Ron Stewart, der gut gebaute Kerl mit zwei ttowierten Sternen auf der Brust, reist ebenfalls mit seiner Sound-Sammlung an. 136, samstags, 23 Uhr
Ein echter Hingucker Micky Friedman

AU S GEH EN PAR T Y

Camp 77
United Gladiators
Wir sind das Volk war gestern. Jetzt heit es Wir sind das CAMP! Am 2. Oktober durchbricht die PartyFamilie Traditionen und feiert mit euch, an einem Dienstag, in den Tag der Deutschen Einheit. Geladen wird zum United Gladiators of Camp in den Ludus und die Arena des Neidklub mit fulminantem Blick von der neugestalteten Kiezterrasse auf die Reeperbahn. Auf 3 Floors und Etagen inklusive Baalsaal sind Glcksmodule fr Alle angesagt! In der Arena tummeln sich die Gladiatoren und wetteifern um die Gunst der Anwesenden! Der Neidklub selbst wird durch neue LED-beleuchtete Podeste und eine nagelneue dritte Garderobe glnzen. Besonderes Highlight: eine Flssig-Stickstoff-NebelKanone, um die vom Tanzen erhitzten Krper von Spartacus, Krixos, Aurelius und Co sowie die der Feiermeute zu khlen. An den Turntables werden die Titanen des Camp-Olymps stehen. Als Gast aus der Hauptstadt kommt Barbie Breakout mit ihren klasse RnB & Black- sowie Electro-Sets. Ebenfalls mit dabei sind Resident DJane Ellen Pitches und DJ Arno van Dannen und nicht nur optischer Hhepunkt ist Eyecatcher Kevinfunkt. Die Arena ffnet pnktlich um 23 Uhr frhes Erscheinen sichert euch eines der limitierten United Gladiators of Camp-Shirts.

FLYER ALARM
Circa Waagenbau Fr. 14.09.
Das ist Hamburgs neue Szene-Party! Die DJs Tobic, B!Fox und Steve Es haben ihre Kpfe zusammen gesteckt und Circa ins Leben gerufen. Tanzt bei der Premiere zu den besten Electro- und House-Beats im Waagenbau in der Max-Brauer-Allee. Los gehts um 23.30 Uhr

GAYGAY Docks Sa, 15.09.

The Fame Hotel ist das Motto der dritten Gay Gay. Und so wird das Docks auch aussehen. Neben Welcome Shots gibts zum ersten Mal einen RnB/BlackFloor mit Deejay Tobic. Auerdem an den Turntables: Miss Holly Day, Sascha Fierce und Berry.E. Start: 23.03 Uhr

Tante Paul Komet Sa, 29.09.

Happy Birthday! Tante Paul wird 3. Zum Jubilum der Schwulesbitchqueerkiezparty heizen euch die DJs Lola Phroaig und Gevatter Stock ein. Im Gepck: alles von Punk bis Schlager, von Rock bis Electro und von Wave bis Country. Beginn ist um 22 Uhr.

Mis Shapes Uebel & Gefhrlich Fr, 21.09.

Zum ersten Mal gibt es bei der Mis-Shapes ein Konzert im Turmzimmer. Der Berliner Queer-Electro-Act Tubbe gibt seinen Einstand. Und natrlich sind auch die Resident-DJs Martha Hari & Johannes D. Tufer mit ihrem Indie-, Pop-, Electro-Mix dabei. Einlass ab 24 Uhr.

Cafe Bukarest Hasenschaukel Sa, 15.09.

Die etwas andere Partyreihe auf dem Kiez. Statt Mainstream-Sound bekommt ihr hier Soul, Ska, Indietronics, Homohop, R&B, Tuntenpop und Electro auf die Ohren. Dieses Mal mit dabei: Le Danse Russe & Monsieur Schneider. Um 22 Uhr gehts los.

Special Needs Grnspan Sa, 15.09.

Diese Partyreihe ist fr Alle! Homos, Heteros und die, die nicht wissen wohin. Hier gibt es keine Schubladen und keine schiefen Blicke. Das Motto heit einfach nur tanzen trinken feiern. Damit das klappt, legt Das_K Alternative-Rock, Britpop, Metal und Electronica auf. Um 23 Uhr gehts los.

28 hinnerk 09.2012

PAR T Y AU S GE H E N

Am 3. um 20 Uhr feiert Linie 8 mit Ades Zabel&Company Hamburg-Premiere im Schmidt Theater. Neue Geschichten aus Berlin-Neuklln um Edith Schrder, Leggins-Boutique-Biggy und Kneipenwirtin Jutta. Der offene Stammtisch fr Schwule der Aids-Seelsorge trifft sich um 20 Uhr im Extratour. Und ab 22 Uhr natrlich der Klassiker: 2-4-1 im Toms Saloon mit David, German Mr. Leather 2010.

montags

Der hinnerk-Fhrer durch die Woche im September

platz (19.30 Uhr) und ein paar Straen weiter, im Restaurant Leon in der Koppel, treffen sich um 19.30 Uhr die schwulen Lehrer. Fr Schlagerfreunde lohnt am 13. ein Besuch im Hamburger Engelsaal. Um 19.30 Uhr gibts dort unter dem Titel Komm ein bisschen mit nach Italien die Schlagerrevue der 50er Jahre. Ebenfalls am 13. kommt es in der Contact Bar zur Neuauflage des Quiz mit Rudi&Sally, dieses Mal zum Thema ABBA&Co die Kulthits der 70er und 80er (20 Uhr). Sleazy&Easy, die Nackt-Party im SlutClub ist der place-to-be am Donnerstag fr Sex.

Am 4. treffen sich die Volksparkjunxx, der schwule Fanclub des HSV in der Klimperkiste an der Esplanade (19.30 Uhr). Jeden Dienstag gibts bei Hein&Fiete um 19 Uhr Gaybo eine Gruppe, in der Selbstverteidigungstechniken und Konfliktvermeidungsstrategien Thema sind. Ansonsten dienstags business as usual: Beer Bust freitags im Contact (Biere zum halben Preis ab Am 7. startet um 21.30 Uhr die 22 Uhr) und Junxtag in der Mens HeaHein&Fiete Sexlocation-Tour. Fr alle ven Sauna fr Jungs bis 35 fr 8. Neuhamburger oder Einheimische, die mittwochs nicht alleine vor die Tr wollen, geht es Jeden Mittwoch ldt die im August neu in Bars mit Darkrooms und Pornokinos erffnete Newessbar in Altona in der in St. Georg. Wer am 7. in St. Pauli unBahrenfelder Str. 221 von 20 bis 23 Uhr terwegs ist, dem sei die Kay Ray LateGays and Friends zu chilliger Musik und Night im Schmidts Tivoli um MitterCocktails. Anschlieend vielleicht in die nacht empfohlen und anschlieend Wunderbar zu DJ Morex und sein Wil- vielleicht mal wieder der Peerstall, wo des Wohnzimmer (ab 21 Uhr) oder ins an diesem Abend Mr. Philly Sounds of Kir zu Love-Pop. In St. Georg lsst sich Philadelphia auflegt. In der Contact im Slut Club ab 20 Uhr bei Cheap& Bar gibts wie jeden Freitag die NacktSexy Wednesday sparen (2for1). Im party, die Domination bietet FetischContact gibts die Underwear-Party partys (beide ab 20 Uhr) und die Horny (20 bis 24 Uhr), in der Mens Mens Heaven Sauna Schaumpartys Heaven Sauna ab 18 Uhr die sexy in der Dampfsauna im Untergeschoss Swinger-Night fr Mnner und Frauen, (18 bis 3 Uhr, auch samstags). Homos, Heteros und Bis und ab 21 Uhr samstags in der Domination den Domination Am 8. um 22 Uhr zeigt die Q-MovieClub mit wechselnden Motti. Und am Bar im B-Movie Edward II, ein Sit5. feiert die Generation Bar ab 21 Uhr tengemlde von Derek Jarman ber eine 80er Jahre-Party mit Sascha Fierce. den homosexuellen englischen Knig donnerstags im 14. Jahrhundert. Anschlieend ein Am 6. trifft sich der BLSJ-Stammtisch Cocktail und in die Wunderbar zu DJ (Bund schwuler und lesbischer Journa- Sunshine oder ins 136, wo an diesem list/innen) in der Traumzeit am Hansa- Abend De La Torre auflegt. Am 22. hat

dienstags

der Besuch im 136 eine besondere Note: Angesichts der Plne der GEMA, die Gebhren drastisch zu erhhen, wird um Mitternacht eine Demo auf der Reeperbahn gegen diese Plne stattfinden, die u.a. von Olivia Jones, Corny Littmann, Tine Wittler und Lilo Wanders angefhrt wird und an der sich auch das 136 beteiligt. Am 29. feiern das Willis am Rathaus und der Peerstall ihr Oktoberfest (beide ab 20 Uhr). Im Slut Club gastiert am 29. mal wieder der Fickstutenmarkt (ab 17.30 Uhr) und in der Domination heit das Motto an diesem Abend Kommt wie ihr seid und habt Spa (ab 20 Uhr). Selbiges gilt jeden Samstag auch fr das Daniels, wo Kult-DJ Matthias die Gste musikalisch und verbal unterhlt. Am 9. startet die Gruppe queeramnesty beim 23. Internationalen Alsterlauf. Anmeldung unter www.alsterlaufhamburg.de/ und bei Club/Verein/Team Queeramnesty eingeben. Am 23. ist verkaufsoffener Sonntag. Der Buchladen Mnnerschwarm und Mr. Chaps in der Greifswalder Strae sind von 13 bis 18 Uhr mit von der Partie. Am 30. ab 17 Uhr veranstaltet das MHC zum 10. Todestag von Hans Georg Sthmke einen Abend, ihn zu ehren. Hans Georg war einer der Grndervter des MHC, Vorkmpfer und Aktivist der schwulen Emanzipation und als Autor Elvira Klppelschuh mit seinen Bchern ber Gran Canaria vielen Schwulen ein Begriff. Thomas Grossmann, Gnter Dvorek und Monty Arnold werden ihn und seine Verdienste wrdigen. Hingehen! Ansonsten: Traditionell wie jeden Sonntag ab 18 Uhr der Slut-Club mit Sexpartys mit wechselnden Motti (am 16. Pitch Black) oder das Contact zum alternativen Tatort, einer Sexparty mit dresscode mind. Oben ohne, am 30. unter dem Motto Darkroom in totaler Dunkelheit (ab 18 Uhr). pege

sonntags

Au s g eh en

g as t r o-Kr i t iK

Das stilvoll und mit viel Liebe eingerichtete Freudenhaus macht seinem Namen alle Ehre

Kulinarischer Hochgenuss

Unsere hinnerk-Gastro Kritiker lassen sich im Freudenhaus verwhnen

rundstzlich ist St. Pauli ja mit gastronomischer Vielfalt gesegnet. Aber es gibt eigentlich nur fnf oder sechs Adressen, die man Freunden oder Ortsfremden auf Nachfrage zum Essengehen empfehlen wrde. Das Cuneo in der Davidstrae mit seiner ber 100-jhrigen Tradition schwebt legendenhaft (Da isst Ulrich Tukur immer!) und auer Konkurrenz ber allen wie eine kochende Kelly Family aus den Abruzzen gemalt von Michelangelo. ber 80 Jahre jnger hat sich aber auch das Freudenhaus mittlerweile zu einer Institution etablieren knnen. Die Herren Ansorge und Bott sind sich nicht ganz sicher, ob sie die Auengastronomie nutzen die Jahreszeiten wechseln an diesem so genannten Sommertag wieder stndlich oder es sich lieber in der guten Stube gemtlich machen sollen. Einer der beiden Herren frchtet eine Erkltung, da er doch in der

kommenden Woche Urlaub habe und erstmalig die verlorenen Gter derer zu Ansorge hinter der OderNeie-Grenze abschreiten wolle. Apropos deutsch: Spanferkelbraten Corny und die Roulade Lilo, die Herr Ansorge geniet, sind auch im Freudenhaus die Klassiker. Die volksnahen Gerichte werden durch persnliche Noten bereichert. Herr Bott begeistert vor allem der mit Schinken umwickelte, gratinierte Zie-

Volksnah mit persnlicher Note

genkse mit gegrillter (!) Honigmelone, whrend Herr Ansorge lustvoll an den Felsenaustern mit grnem Tabasco schlrft wie ein Erzbischof am Ministranten. Auch die Kapernsauce der Knigsberger Kalbs-Klopse mit Sardellen zu verfeinern, ist ein schner Gru aus der Kche. Herr Ansorge ist allerdings derzeit hauptschlich und ganz untypisch mit dem Produktvergleich von technischen Gertschaften beschftigt, genauer: von Metalldetekto-

ren! Es geht nmlich die Sage um, das der Familienschatz feinsten Silbers derer zu Ansorge im Garten seiner Ahnen vergraben wurde wie auf Schloss Fosseway im Schwarzen Abt und Herr Bott hat langsam das Gefhl, er diniere mit Marion Grfin von Dnhoff, die einst unter dem Einsatz des Lebens ihrer polnischen Leibeigenen ihre Gter verlassen musste. Restaurantleiter Malte ein Kerl wie St. Pauli: herzlich, verbindlich, kantig fragt noch nach Dessertwnschen, doch die Portionen sind hier uerst reell und so schaffen die beiden nur noch flssige Nahrung. Auerdem frsteln mittlerweile beide wegen der Aschenbecher auf den Tischen hatten sie sich heldenmutig doch nach drauen gesetzt und so wird sich in die angeschlossene (Raucher-)Bar umgebettet, die mit ihren grozgigen Sitznischen sogar noch gemtlicher ist als das Restaurant. Stolz ist man hier auf hunderte Sorten von Rum und Gin aus aller Welt zu Recht. Und dazu ein gepflegtes Tuntengesprch unter gereiften Mnnern ber die Zeiten als Brigitte Horney noch in den Gulden-

Ulf Ansorge (r.) ist gebrtiger Hamburger. Der Redakteur, Moderator und Reporter ist Prsentator von SAT.1 17.30 live und auf Klassikradio zu hren. Mirko Bott (l.) lebt seit 1997 in Hamburg. Er begann als freier Regisseur und Autor, inzwischen ist er Programmchef von Schmidts TIVOLI und Schmidt Theater. Zusammen sind sie unsere hinnerk-Gastro-Kritiker, die sich monatlich fr uns und euch durch ein Hamburger Restaurant testen. burgs spielte und sie fr die Hte von Liliane Hielscher in Rivalen der Rennbahn schwrmten, wie Heidrun von Goessel, die Zarah Leander des Norddeutschen Rundfunks, pltzlich eine absonderliche Astro-Nippes-Verkaufsshow auf 9Live moderierte und dass das Sendungsbewusstsein von Katja Ebstein sooo 80er ist und die Seeruber-Jenny bei ihr aber dann doch wie der Stern von Mykonos klingt! Und so sind auch manchmal schon mittwochs auf St. Pauli die Nchte lang und angefllt mit Gesprchen, die die Welt bewegen.!
Freudenhaus Hein-Hoyer-Strae 7-9 & 31 46 42 www.stpauli-freudenhaus.de

Im Freudenhaus bekommt ihr mit persnlichen Noten verfeinerte Hausmannskost. Die Portionen sind so ppig, dass die Nachspeise fr so manchen Gast ausfllt.

30 hinnerk 09.2012

gas trono mi e Au s g e he n

Doria 14
Stil im Herzen St. Georgs
Trotz einiger eingersteter Huser entwickelt sich der Hansaplatz Dank der immer grer werdenden Auengastronomie mehr und mehr zu einem neuen In-Treffpunkt. Auch fr die schwule Szene. Ein Restaurant, dass zur gemtlichen, ja fast schon urlaubshaften Stimmung beitrgt, ist das Doria 14. Das in warmen Brauntnen gestrichene Restaurant mit der geschmackvoll gestalteten Dekoration ldt schon beim Eintreten sofort zum Verweilen ein. Hektik gibt es hier nicht. Vielmehr eine angenehm zurckhaltende, aber stets prsente Bedienung. Die Karte ist abwechslungsreich und prsentiert hochwertige Gerichte. Nicht gnstig, aber das wird in so einem Lokal auch nicht erwartet. Ein kulinarisches Highlight: gebratenes Wolfsbarschfilet auf Ratatouille. Aber auch Fleischliebhaber kommen hier gut auf ihre Kosten. Bemerkenswert ist im Doria 14 die ppige Weinkarte.
Doria 14 Hansaplatz 14 & 38 67 28 48 www.doria14.de

Insgesamt Platz fr rund 160 Gste

Die Karte ist abwechslungsreich

Einladend: die warme Einrichtung

Heitlinger Pinot Gris passt hervorragend zu Geflgel und gegrilltem Fleisch

hinnerk-Weintipp des Monats

Heitlinger Pinot Gris: der perfekte Allrounder
Ein edler Tropfen gehrt zum guten Essen einfach dazu! Wir haben einen tollen Wein im Starters in Eppendorf entdeckt: den Heitlinger Pinot Gris 2011 Spicy Stone. Das ist ein intensiver Weiwein mit weitlufigen Nuancen von vollreifen Frchten, die einen nussigen Grund durchdringen. Er passt perfekt zu hellem Fleisch, Geflgel und gegrilltem Fleisch. Eben der perfekte Allrounder, auch zum Essen im Starters. Der Heitlinger Pinot

Gris 2011 Spicy Stone stammt vom Weingut Heitlinger im Kraichgau in Sddeutschland. Nicht nur die mit einem Designpreis gekrnte Neuausstattung der Flaschen, sondern auch deren Inhalt vermitteln den eindeutigen Anspruch auf die Spitzenstellung in der immer noch unterschtzten Region. Das Starters ist von dieser Qualitt zu 100 Prozent berzeugt und bietet euch gleich fnf der visionren Heitlinger Weine an, von denen jede Sorte einzigartig ist. Wir wnschen euch viel Spa beim Probieren und Genieen.
Starters Curschmannstr. 9 & 46 96 76 79 www.starters-hamburg.de

hinnerk 09.2012 31

K u ltu r Bi ldBand

In voller Montur
Darfs ein Fetisch mehr sein? Ja bitte: Turnon: Gear
Lack und Leder ist bei Leibe nicht alles, was uns zum Thema Fetischkluft einfllt. Der schwule Mann von heute hat lngst Outfits unterschiedlichster Materialen im Schrank, die ihn so richtig anturnen. Ob Sportswear in Lycra, rustikale Handwer kerklamotten aus derbem Stoff oder knall enge Latex und GummiMonturen, bei denen es an den entscheidenden Stellen prall und eng wird geil und sexy findet das keineswegs nur eine kleine, schweinische Min derheit.Und wenn zudem der richtige Kerl drin steckt, will man da nicht nur hingucken, sondern am liebsten auch gleich zupacken. Nach Turnon: Muscles und Turnon: Sports wirkt auch diese abwechslungsreiche Fotoanthologie unter ande rem mit Arbeiten von schwulen Starfotografen wie Mark Henderson, Joe Oppedisano, Dylan Rosser und Michael Stokeswieder als verlsslicher Appetit anreger und Blutdrucktreiber.

Turnon: Gear. Verlag Bruno Gmnder, gebunden, 256 Seiten, 24,95 Euro www.brunogmuender.com

32 hinnerk 09.2012

Bi l d B and K ult ur

Fotos: Bruno Gmnder

hinnerk 09.2012 33

K u ltu r Musik

Quartals-Eigenbrtler
Christopher von Deylen alias Schiller ber sein neues Album Sonne, Homoehe und Neil Tennant
Du versprst nach 14 Jahren Schiller keine Ermdungserscheinungen? Auf keinen Fall, im Gegenteil: Je lnger ich Schiller mache, umso mehr bin ich davon berzeugt. Schiller ist nicht nur Musik, es ist auch Artwork oder das Umsetzen von unterschiedlichen Tourkonzepten. Ich verndere mich, fhle mich aber in mir sehr wohl. Was hat dich zu Sonne inspiriert? Da kommen verschiedene Erlebnisse zusammen. Von der KlangweltenTour bis zu den tglichen Fahrten in der U-Bahn: Ich sehe und spre ganz viele Menschen, die mich geistig anregen. Ich kann Inspiration nicht erklren, es ist wie Verlieben: Man kann es weder erzwingen noch verhindern. Gibt es denn einen Knstler, mit dem du gern mal zusammen arbeiten wrdest? Neil Tennant von den Pet Shop Boys. Er singt ohne Pose oder groe Geste, dafr mit unfassbar britischer Lssigkeit, die fast schon berheblich klingt. Das gefllt mir sehr. Er ist fast schon ein Running Gag: Ich hatte schon zwei Mal vergeblich angefragt aber vielleicht klappts beim dritten Mal. Wie entsteht ein neues SchillerAlbum? Ich schliee mich ein und denke neun Monate darber nach, was ich wie machen mchte. Ich bin ein Quartals-Eigenbrtler, aber auch ein Quartals-Teamarbeiter, denn gerade auf Tour muss man zusammenarbeiten knnen. Beschftigt dich die aktuellle Diskussion um die Homoehe? Ich bin erstaunt, das dieses Thema noch immer ein Thema ist. Die Existenzberechtigung von Gleichgeschlechtlichkeit ist da und erwiesenermaen von Vorteil. Dass man sich daran noch immer abarbeitet, verstehe ich nicht. Ich bin da vllig liberal, so bin ich aufgewachsen. Interview: Olli Haaker Das komplette Interview auf hinnerk.de Schiller live: 25.11, O2 World
Schiller Sonne (Island/Universal) www.schillermusik.de

Gastsnger auf den neuem Schiller-Album sind unter anderem unheilig-Frontmann Der Graf und die Norwegerin Kate Havnevik

Lounge Music

Singer/Songwriter-Pop

Pop

Hilde Knef
Hildegard Knef Remixed Hans Nieswandt (bureau b/ Indigo) Was fr eine Wahnsinns-Frickelei muss das gewesen sein! Hans Nieswandt, DJ und Musikproduzent, hat sich die Originalbnder von Knef-Songs vornehmen drfen, samt komplett digitalisierter Orchesterspuren. Und die hat er nach Herzenslust zerlegt und neu montiert. Herausgekommen sind dabei Remixe, die aus der Chansondiva ganz ohne zustzliche Drum Machines oder Samples wahlweise eine House-Lady (Ich schreib dir ein Buch) oder eine dezente Reggae-Queen (Du bist das Salz in der Suppe) machen. Und weil sich Nieswand erfreulicherweise statt totgenudelter Klassiker la Fr mich solls rote Rosen regnen eher unbekannte Songs vorgenommen hat, klingt die Knef umso berraschender und moderner.
Hildegard Knef Remixed _12 Versions by Hans Nieswandt www.hansnieswandt.de

Tanita Tikaram

Pet Shop Boys

Cant Go Back (Edel/ earMusic) Sie war noch ein Teenager, als sie 1988 mit ihrem Debtalbum Ancient Heart und unverwstlichen Hits wie Twist In My Sobriety und Good Tradition ber Nacht zum Weltstar wurde und nebenbei auch zum Idol der lesbischen Community. Es folgten fnf weitere Alben, und dann eine lange Pause. Sieben Jahre, um genau zu sein, hat sich die Britin (mit Geburtsort Mnster/Westfalen und Eltern aus Borneo beziehungsweise von den Fidschi-Inseln) Zeit gelassen. Wem TikaramSongs seinerzeit immer ein bisschen zu viel Melancholie zur Akustikgitarre waren, drfte von Sentimental berrascht sein. Motown-Grooves, Country, Soul all das hatte inspirierenden Einfluss auf das von Paul Bryan produzierte, stilistisch vielfltige Album und verleiht zehn neuen Liedern einen erfrischenden Grundoptimismus.
Tanita Tikaram Cant Go Back www.tanita-tikaram.com

Elysium (EMI) Die Fans des britischen Duos haben sich den 5. September schon fett in ihrem Kalender markiert. Denn zwei Tage bevor das neue Album Elysium offiziell in den Handel kommt, stellen es Neil Tennant und Chris Lowe bei einem exklusiven Mini-Gig im Berliner Hebbel am Ufer der

Weltffentlichkeit vor und diese halbstndige Show wird live via ElectronicBeats.net bertragen. Auch wenn Tennant und Lowe erstmals in den USA aufgenommen und mit dortigen Produzenten gearbeitet haben, dominiert bei den zwlf neuen Songs doch ganz eindeutig der klassische PSB-Sound: markante, eingngige Melodiebgen, beinahe schon Retro wirkende Synthi-Parts und fllige Orchesterarrangements. Geradezu zeitlos das Ganze, auf jeden Fall aber nicht sonderlich berraschend.
Pet Shop Boys Elysium www.petshopboys.co.uk

Scout DJ Marquez

Turntable Charts
Alexandra Stan feat. Carlprit 1.000.000 (Rico Bernasconi Remix) Loona Vamos a`la Playa (Alex Spinter Mix) Will I am & Eva Simons This is Love Rio Summer Jam (Crew Cardinal Mix) Inna Crazy Sexy Wild Lykke Li - I Follow Rivers (David Kieven Bootleg)

Im September aktuell auf dem Dancefloor

34 hinnerk 09.2012

Mus i k K ult ur

TickeT AlArm
Medina Markthalle 25. Oktober
Was Medina und Lego gemeinsam haben? Richtig, sie sind mit Abstand Dnemarks erfolgreichste Exportschlager. Vor zehn Jahren begann die Musikerin mit chilenischen Wurzeln ihre Karriere im Norden Europas und beherrscht nun die Charts auf dem ganzen Kontinent.

Longplayer Nr. 6, bietet schlaue Texte zu aktuellen Fragen des Lebens, lssigen Groove und echte Attitde.

H-Blockx
Headbanging fr Fortgeschrittene
Mnster mag zwar als etwas artige Beamtenstadt gelten, dafr immerhin haben sie mit H-Blockx einen echten Rockkracher hervorgebracht. Als die

Dephazz
Lounge fr Fortgeschrittene
Im Frhsommer haben sie noch Russland und die Ukraine bereist, nun kommen die Godfathers of Lounge in die Hansestadt, um ihr neues Album vorzustellen. Audio Elastique ist die mittlerweile neunte Studioproduktion der Heidelberger Formation rund um Bandleader Pit Baumgartner und Sngerin Pat Appleton. Sie verbindet lssigleichten, groovigen Jazz und Latin mit smartem Pop. Auf der aktuellen

Billy Talent Sporthalle 11. Oktober

Die Jungs von Billy Talent gelten als absolute Live-Macht im AlternativeSektor. Seit mehr als zehn Jahren touren Billy Talent unermdlich um den Globus und rocken jedes Publikum mit ihren energetischen Hymnen wie Try Honesty und Fallen Leaves.

Marina & The Diamonds o2 World 23. November

Auch sie hat grandios durchgestartet. Ihr zweites Album Electra Heart strmte die Spitze der UKCharts, ihre Single Primadonna verfehlte nur knapp die deutschen Top-Ten. Schon jetzt gilt die Waliserin als eine Anwrterin auf den Popdiven-Thron.

Annett Louisan Fliegende Bauten 13. Dezember

Annett Louisan ganz intim, ein Bestof-Programm mit kleiner Besetzung und fr einen guten Zweck. Ihr Hamburger Konzert ist ein Benefiz zugunsten der Welthungerhilfe.

Echte Mnsteraner Mnnermucke

4Lyn Uebel&Gefhrlich 11. November

Welcome back! Die Hamburger Crossover-Band mit New Metal-Vergangenheit meldet sich mit einem neuen Album zurck. Quasar,

Abba The Show o2 World 14. Februar

Mamma Mia! Das ABBA-Fieber lsst einfach nicht nach. Die ultimative Tribute-Show mit einer zehnkpfigen Live-Band fllt lssig auch die grten Hallen.

wohl erfolgreichste heimische Crossover-Band mit zeitlosen Hits (RisinHigh) konnten sich die Herrschaften mittlerweile sogar schon einen Jugendtraum erfllen und als Vorgruppe von Kiss beim Rock am Ring die Massen in Partystimmung versetzen. Beflgelt von diesem Erlebnis spielte das Quartett bald darauf das im Mai erschienene Album HBLX ein, das im Mittelpunkt ihres Hamburger Konzertes stehen wird.
H-Blockx 14. 9., 21 Uhr Gruenspan

clubtauglicher Lounge-Jazz

CD finden sich so swingende Klangcollagen zwischen Chanson (Mnner, die Pokale kssen, Not Sally), Smash-Bits (The Ball Is My Friend) und klassischem Jazz (Prelude).
Dephazz 18.9., 21 Uhr Uebel & Gefhrlich

Fotos: Semmel Concerts

hinnerk 09.2012 35

K u ltur K i n o

Mnner zum Knutschen

Wenn die beste Freundin eine bse Bitch ist

Parada
ber den Belgrader CSD eine Komdie zu drehen, verstt eigentlich gegen die guten Sitten. Erinnern wir uns. Als die serbischen Schwulen und Lesben 2001 zum ersten Mal auf die Strae gingen, wurden sie von Hooligans brutal zusammengeschlagen. 2010 mussten 5000 Polizisten die Demons tranten vor den zahlenmig berlegenen Neonazis, Ultraorthodoxen und Nationalisten schtzen. Zum Lachen ist das nicht. Gerade deshalb hlt der (heterosexuelle) serbische Filmregisseur Sran Dragojevi seinen Landsleuten den Spiegel vor mit Mitteln der Komdie. Und dazu zhlen auch durchaus derbe Spe und jede Menge Klischees. Schwule sind tendenziell Weicheier, fahren mit pinkfarbenen Mini-Coper durch die Gegend, haben ein Hndchen frs Dekorieren und spreizen den kleinen Finger ab. Wie zum Beispiel der pummelige Tierarzt Radmilo und sein Lebensgefhrte, der Theaterregisseur

Eine grelle Komdie ber Homophobie im Balkan

Schtzende Hnde: Ausgerechnet nationalis tische Kriegsveteranen sollen die Belgrader CSD Teilnehmer vor gewalttti gen bergriffen schtzen

Gruppenbesufnis mit Ernie (Frank Christian Marx, rechts) Frank Christian Marx ist in dieser Berliner Low-Budget-Screwball-Komdie in der Tat zum Knutschen. Er spielt Ernie, einen treuherzigen Mann mit charmantem Sexappeal, der mit seinem reichlich berdrehten Lover Tobi (von Udo Lutz mit etwas zuviel Elan gespielt) in einer eigentlich wunderbaren Beziehung lebt. Bis eines Tages Ernies beste Freundin seit Jugendtagen zurckkehrt und nur einen einzigen Plan verfolgt: Tobi aus dem Feld zu jagen. Rundum perfekt ist Robert Hasfogels Spielfilmdebt nicht, dafr htte es fr den einen oder anderen Part professionellerer Darsteller bedurft. Doch das macht manch wirklich guter Gag und die einfallsreiche Kameraarbeit wieder wett.

Mirko, der sich als Hochzeitsplaner durchschlagen muss. Damit sie die nchste Pride Parade lebend berstehen, gehen sie einen skurrilen Deal ein. Dafr, dass Mirko dem ehemaligen Warlord Limun die Hochzeitsfeier ausrichtet, muss der mit seiner Sicherheitsfirma fr den Schutz der Paradenteilnehmer sorgen. Die Moral von Parada ist eine recht einfache: Schwule und Lesben sind auch nur Menschen, und die dumpfbackigen Hetero-Machos mit ihrer latent homophilen Kameraderie nicht weniger lcherlich wie die Vorurteile gegenber sexuellen oder ethnischen Minderheiten.

Dragojevis politisch unkorrekte Vershnungsutopie ist zum Glck nicht ausschlielich rosarote Feelgood-Komdie. Als der groe Tag des Belgrad Gay Pride gekommen ist, wandelt sich Parada zur beklemmenden Tragdie. In Ex-Jugoslawien wurde Parada dennoch wie erhofft zum MainstreamKinohit, und bei den Berliner Filmfestspielen wurde der Film mit dem Leserpreis der Siegessule und dem Berlinale-Zuschauerpreis ausgezeichnet.
Parada Serbien 2011. Regie Sran Dragojevi. Mit Nikola Kojo, Milo Samolov, 115 min. Kinostart: 13. 9.

KinoStartS im September

Vatertage
Kinostart: 13. September Heimatkomdien aus Bayern haben schon lngere Zeit Hochkultur. Nun greift Ingo Rasper tief in die Klischeekiste und zaubert ein znftiges Mnchen wie aus der Fremdenwerbung auf die Leinwand. Fahrradrikscha-Unternehmer Basti (Sebastian Bezzel) wird berraschend mit den Folgen eines 17 Jahre zurcklegenden One-Night-Stand konfrontiert: Dina (Sarah Horvth) macht den verdatterten Basti nicht nur zum Vater, sondern auch gleich zum Opa. Soweit recht nett, doch Heiner Lauterbach als Bastis schwuler Vater samt griechischen Lover ist echt Panne.

Das Bourne Vermchtnis

Kinostart: 13. September Die Bourne-Reihe geht weiter, allerdings ohne Hauptdarsteller Matt Damon. Schuld daran ist ein Streit zwischen Regisseur Paul Greengrass und den Universal Studios. Nun hat Drehbuchautor Tony Gilroy die Regie bernommen und Jeremy Renner darf als Spezialagent Aaron Cross in die Fustapfen von Jason Bourne treten. Zusammen mit der rztin Stephanie Snyder (Rachel Weisz) versucht Cross zu verhindern, dass seine komplette Abteilung Opfer einer Verschwrung wird. Ihr Gegenspieler: der skrupellose CIA-Agent Byer (Edward Norton).

call me Kuchu
Kinostart: 20. September 100 Pictures of Ugandas Top Homos titelte 2010 die Tageszeitung Rolling Stone. Hang Them forderte sie unmissverstndlich in einer Schlagzeile neben dem Foto von Ugandas bekanntestem Schwulen, dem Aktivisten David Kato. Wenige Monate spter wurde er von zwei Mnnern mit einem Hammer erschlagen. In Call Me Kuchu ist er einer der wichtigen Interviewpartner. Der bewegende, aufwhlende und in jeder Hinsicht sehenswerte Dokumentarfilm ber das schwul-lesbische Leben in Uganda wurde so zu seinem politischen Testament.

chico & rita

Kinostart: 30. August Der Barpianist Chico und die Sngerin Rita sind zwar musikalisch wie freinander geschaffen, doch das Liebesglck bleibt ihnen verwehrt. Das allein ergbe keinen sonderlich aufregendenden Film. Entscheidend aber ist, wie das Ganze erzhlt wird: nmlich als stylischer Animationsfilm, der in farbenprchtigen Bildern die Verschmelzung der traditionellen Musik Kubas mit dem USJazz feiert und die lebenshungrige wie vibrierende Atmosphre im Havanna, New York und Paris der 40er Jahre zum Leben erweckt. Echt cool!

36 hinnerk 09.2012

DV D K ult ur
DVD DVD DVD

The Man You Had In Mind

Pedro
1994 schrieb die MTV-RealityShow The Real Life US-Fernsehgeschichte. Pedro Zamora, der als Junge von Kuba nach Miami geflohen war und als 17-Jhriger sein positives Testergebnis erhalten hatte, heiratete im Rahmen der Show seinen Lover. Er teilte nicht nur sein Glck mit einem Millionenpublikum, sondern macht zugleich auch die damals noch weithin tabuisierte Krankheit Aids zu einem breit in den Medien diskutierten Thema. Seine berhrende, mutige Geschichte haben der schwule Drehbuchautor und Oscar-Gewinner

Kawa
Ein sptes Coming-out in ungewohntem Setting, basierend auf einem Roman von Witi Ihimaera (Whale Rider): Eigentlich msste Kawa (Calvin Tuteao) berglcklich sein. Er ist beruflich erfolgreich, ein stolzer Ehemann und Vater, mit einem prchtigen Haus mitten in Auckland. Zudem soll ihm demnchst, gem den kultu-

Papas von nebenan In Zeiten, da sogar CDU-Ministerin Kristina Schrder schwule und lesbische Paare als Beschtzer konservativer Werte tituliert, scheinen wir tatschlich in der Mitte der Gesellschaft angekommen. Statt des Exotenbonus gilt nun das Treuegelbde als neuer Mastab. Fnf schwule Paare, die unterschiedlich lange liiert sind, aber es sehr ernst mit ihrer Liebe meinen, hat Regisseur James Tuchschmidt fr The Man You Had In Mind portrtiert. Recht unaufgeregt und unspektakulr kommt diese Dokumentation daher. Vielmehr geht es dem US-Filmemacher darum, die besonderen Glcksmomente im Leben dieser Partnerschaften zwischen Hochzeitsfeier, Hauskauf und Adoption herauszuarbeiten. Also ganz so, wie sich Ministerin Schrder & Co. Familie vorstellen.
Fotos: Neue Visionen, GMfilms, Salzgeber Medien pro-fun Media, Arsenal Filmverleih, Kool Filmdistribution, Universal Pictures

Schwules Liebesglck in Neuseeland rellen Traditionen der Maori, die Fhrung der Familie bertragen werden. Doch das Idyll trgt. Lange hat Kawa seine wahren Gefhle unterdrckt, doch nun treibt es ihn immer hufiger heimlich in eine Schwulensauna. Als sich Kawa dann allerdings in den jungen Schauspieler Chris (Dean OGorman, demnchst in Peter Jacksons Der Hobbit) verliebt, wei er, dass er seine Lebenslge nicht weiter leben kann.

Alex Loynaz (rechts) als RealityShowstar Pedro Dustin Lance Black (Milk, Edgar J.) sowie Regisseur Nick Oceano in diesem Fernsehfilm nacherzhlt.

the man You had in mind. USA 2007. Regie James Tuchschmidt. OmU, 97 min. (JAM Entertainment)

Pedro USA 2008. Regie Nick Oceano. Mit Alex Loynaz, Justina Machado, 90 min, OmU. (Salzgeber)

Kawa. Neuseeland 2011. Regie Katie Wolfe. Mit Calvin Tuteao, Nathalie Boltt. OmU, 77 min. (GMfilms)

tV-DVD-release

Torchwood: Miracle Day

Die vierte Staffel der schrgen britischen Science-Fiction-Serie TorchDer Actionkult-Film wood wurde von der BBC gemeinsam mit dem US-Sender Starz produziert. BluraY steht nicht mehr auf Deshalb mssen John Barrowman als tiPP dem Index schwuler Captain Jack und seine Gehilfin Gwen Cooper, die letzten berlebenden der Torchwood-Truppe, nun Der Freiwilligen Selbstkontrolle der Filmwirtschaft (FSK) war diese Form mit neuen Teammitgliedern aus den der Selbstjustiz bisher nicht ganz geheuer. Nachdem die irischstmmigen Staaten die Erde vor ihrem Untergang Brder Connor und Murphy MacManus (Sean Patrick Flanery und Norman bewahren. Reedus) in einer Bostoner Bar zwei Mitglieder der russischen Mafia niederschlagen und dafr ordentlich Beifall erhalten haben, kommen sie auf den Geschmack. Mit religisem Eifer machen sie sich auf einen blutigen Feldzug gegen das organisierte Verbrechen. Troy Duffys schwarzhumorige Actionkomdie hat schon lange unter Cineasten Kultstatus jedoch weniger wegen der blasphemischen Rechtfertigung der Gesetzlosigkeit, sondern wegen Willem Dafoes toller Performance als schwuler, exzentrischer FBI-Chefermittler. Im Juni wurde nun die Indizierung aufgehoben und schon gibts die unDas britischamerikanische Team geschnittene Version in einer limitierten Steelbook-Edition.
torchwood miracle Day. USA/GB 2011. Mit John Barrowman, Eve Myles, Mekhi Phifer. (Polyband) Der blutige Pfad gottes. USA 1999. Regie Troy Duffy. Mit Willem Dafoe, Sean Patrick Flanery, Norman Reedus. (Capelight)

Der blutige Pfad Gottes

hinnerk 09.2012 37

K u ltur Buch

Halleluja! Gottlose Barbaren haben die Chaps erfunden

Ganz groes Kino

Ralf Knig ber seine neuen Comics, Mrtyrer und Sex zu Chormusik
Was hat dich an der Klner Heiligenlegende der Elftausend Jungfrauen so sehr fasziniert, dass du ihr nun einen Comicroman gewidmet hast? Ralf Knig: Die Idee dazu bekam ich, als ich frisch in Kln war und zum ersten Mal von einem Freund von St. Ursula hrte, der Klner Schutzheiligen. Was fr ein Plot: Elftausend Jungfrauen, himmlische Engel, ein notgeiler Papst, wilde Hunnenhorden, Martyrium vor den Coellner Stadtmauern. Ich fand, das ist ganz groes Kino! Dennoch hat es nun eine ganze Weile gedauert. Damals hatte ich andere Themen drauf, zum Beispiel die Bullenklten. Nun ist dieser Freund inzwischen Direktor des Klnischen Stadtmuseums, und er meinte, ob wir das nicht nun mal angehen sollten mit der Entjungferung Comic und groe Ausstellung zu diesem Thema. Ich war erst zgerlich. Nach drei Bibelverwurstungen hatte ich erst mal keine Lust auf schon wieder was mit Religion, und hier waren mir definitiv zu viele Frauen dabei. Aber dann ging mir auf, dass es sich um eine dieser typischen Mrtyrerlegenden handelt mit ganz viel katholischem Sadomaso-Anteil. Das fand ich spannend. Muss man fanatisch sein, um fr seinen Glauben in den Tod zu gehen oder kann es dafr eine Legitimation geben? Ach, keine Ahnung. Ich hab all diese christlichen Mrtyrerlegenden gelesen und da gehts immer nur darum, dass man sich lieber auf grausamste Art zu Tode foltern lsst, als auch nur einmal Sex zu haben! Sex ist das Bse, das muss unter allen Umstnden vermieden werden, mit verklrtem Blick zum Himmel. Ich finde brigens, dass diverse christliche Chormusik ganz wunderbar zu S/M-Sex passt! Das musst du bitte nher erklren! Da ist alles drin: Unterwerfung, Hingabe, Leidenschaft, Schmerz und Erlsung. Der Katholizismus passt wie der Schlssel zum Schloss zu wirklich intensivem Fetischsex! Stundenlanger Tittentrimm zum Requiem von Sandro Gorli oder zu lateinischen Chorwerken von Thomas Tallis, oder fr Fortgeschrittene der Anfangschor der Matthuspassion von Bach! Das ist durchaus kein Witz! Mit Heiligen-Legenden verstehen Erzbischfe wenig Spa. Hat sich ein Beauftragter von Kardinal Meisner bereits bei Dir gemeldet? Ich wei nicht, ob der das in der obersten Etage berhaupt mitkriegt. Der Pfarrer der Ursulakirche nimmt das ganz gelassen. Als ihm gesagt wurde, dass mein Prinz Aetherius, in der Legende der Brutigam der Ursula, es im Schweinestall mit den behaarten Knechten treibt, meinte er nur: Na ja, ist halt ein Ralf-KnigComic, das muss so sein. Der rheinische Katholizismus ist womglich mit etwas mehr Humor gesegnet abgesehen von Meisner wahrscheinlich. Im Oktober erscheint bei Mnnerschwarm der Band Gtterspeise mit in Deutschland bislang unverffentlichten Geschichten. Wie kommt es dazu? Es wird ein buntes Mnnerschwarm-Sammelalbum, allerdings mit dem Unterschied, dass ich ja seit Jahren nicht mehr fr das Magazin Mnner zeichne und die Kurzgeschichten nun woanders herkommen. Ich zeichne regelmig nur noch fr Fluide Glacial, das ist eine franzsische Satirezeitschrift wie hier die Titanic. Die geben den Autoren aber bestimmte Themen vor, darum sind die Geschichten durchaus ein bisschen ungewhnlich. Da gehts dann um Krieg, Geheimbnde oder Wissenschaft. Nicht unbedingt typisch und gerade darum fr mich interessant.

Ralf Knig

Aber in Gtterspeise gibt es auch eine ganz neue, 17 Seiten lange Konrad & Paul-Geschichte, so als Appetizer. Es gibt also bald wieder einen Konrad & PaulBand? Ich hab auf jeden Fall wieder Lust auf einen Stoff im Hier und Jetzt, wo Leute mit Handys telefonieren und im Internet Pornos gucken, ganz gottlos.
Das komplette Interview auf leo-magazin.de Interview: Axel Schock und Eric Hegmann

Neue Knigs
Elftausend Jungfrauen (Rowohlt Verlag, 18,95 Euro) erscheint am 21. September. Am 20. Oktober erffnet dann im Klner Stadtmuseum die begleitende Ausstellung. Bereits im Handel ist die gediegene Neuausgabe des deftigen Porno-Comicromans Bullenklten (Verlag MnnerschwarmSkript, 15 Euro. Am 1. Oktober folgt dann Gtterspeise (Mnnerschwarm, 12 Euro) www.ralf-koenig.com

38 hinnerk 09.2012

Fotos: Ralf Knig

Mult iM e dia Kult u r

Entdecke das MacBook Pro mit Retina Display bei macro Computersysteme
Das Notebook neu definiert.

nearox-Mitgrnder Heiko Fuchs

nearox: die Erfolgsstory

Jetzt bei iTunes die Version 3.1 des gay-social-networks erhltlich. hinnerk sprach mit Heiko Fuchs
Es gibt inzwischen viele Dating-Anwendungen. Was sind eure Hauptargumente, um die User zu berzeugen, das nearox die bessere Alternative ist? Unseren Funktionsumfang gibt es in keiner anderen App. Apps wie Grindr oder Scruff verlangen monatlich 2,39 oder noch mehr fr sehr viel weniger Funktionalitt. Zum Beispiel finden nearox-Nutzer in ihrer Umgebung nicht nur unbegrenzt viele User sondern auch Events und Partys, ber 14 000 schwule und gayfriendly Locations weltweit und ganz aktuell unsere Kleinanzeigen in der neuen Version 3.1. Und: nearox ist und bleibt kostenlos! Grindr gibt vier Millionen User an, wie viele habt ihr derzeit? Aktuell sind es 70 000 in Deutschland, sterreich und der Schweiz. Am Anfang hatten wir ein eher ruhigeres Wachstum. Aber sptestens mit der umfangreichen Version 3.0 explodierten unsere Userzahlen. Ganz aktuell starten wir international in ber 130 Lndern. Dadurch wird nearox auch zum perfekten ReiseGuide und es bildet sich eine globale schwule nearox-Community. Was sind die wesentlichen Neuerungen der Version 3.1? Wir sind jetzt auch in einer englischen Version verfgbar. Franzsisch, spanisch und portugiesisch folgen. User knnen jetzt selbststndig und kostenlos Events anlegen. Auerdem besteht die Mglichkeit, Kleinanzeigen einzustellen. Das bietet keine andere App. Beim Testen ist mir aufgefallen, dass ich bei sportlichen Interessen nur Bodybuilding, Schwimmen oder ganz allgemein Sport auswhlen kann. Wre ich Balletttnzer, wrde mir jetzt was fehlen Wir drfen natrlich nicht zu unbersichtlich werden, was aber nicht heit, dass wir die Icons nicht erweitern werden. Je nachdem wie viele schwule Ballettfreunde es da drauen gibt Kleiner Tipp: im Textfeld hat jeder Nutzer 100 Zeichen Platz, um seine Interessen weiter zu individualisieren. Meine Auswahl bei den sexuellen Vorlieben beschrnkt sich auf Safer Sex. Unsafe darf ich bei euch nicht? Wir mischen uns nicht ein, wie unsere Mitglieder offline miteinander umgehen. Aber im Gegensatz zu anderen Apps wollen wir auch keine Werbung fr unsafen Sex machen. Wir denken, wenn sich jemand nicht das Safer Sex Symbol geben will, dann ist das auch ein Statement. Die App ist kostenlos, die Plus-Version mit Zusatzfeatures kostet nur 79 Cent. Womit wollt ihr Geld verdienen? Wir wollen nicht, wie viele andere Apps, die User schrpfen, sondern mit tollen Funktionen berzeugen. Werbung ist fr uns ein wichtiges Erlsmodell. So knnen Event oder Locationbetreiber bei uns sehr kostengnstig Werbung schalten. Das bringt Ihnen wieder Gste und so finden wir, sollte man Geld verdienen.
Viele neue Features fr Android und iOS

Das neue MacBook Pro hat ein fantastisches Retina Display mit ber 5 Millionen Pixeln, ultraschnelle Flash-Architektur und die neuesten Quad-Core Intel Prozessoren. Alles in einem unglaublich dnnen und leichten Design.

Adobe Creativ City Tour 13. September 2012 * Verkaufsoffener Sonntag 23. September 2012 13 bis 18 Uhr
* Kostenlosen Platz reservieren und weitere Infos unter: www.macro-computersysteme.de

September-Special * Kostenloses Apple TV zu jedem MacBook Pro mit Retina-Display. Preis ab 2.259 .*

* Gilt nicht bei Sonderkonditionen TM und 2012 Apple Inc. Alle Rechte vorbehalten.

Link zum kompletten Interview www.hinnerk.de

Komm zu macro. Die Apple Experten in deiner Nhe.

www.macro-computersysteme.de | Telefon 040 43 21 64 - 0 E-Mail info@macro-computersysteme.de Groe Bergstrae 160, 22767 Hamburg

P r og r a mm

0 1.09. bis 05.09.

September
Alle Highlights und Termine fr Hamburg

Das Programm vom 1. bis 30.September

Csd und Leatherweek sind vorbei, aber wer von euch denkt, dass jetzt die triste Party-Teit beginnt, der irrt. Viele Events sind aus der sommerpause zurck: Camp 77 und Electric Circus zum Beispiel. dazu kommen gleich zwei neue Veranstaltungen. den anfang macht gleich am 1. september die Boom! im Edelfettwerk und Mitte des Monats feiert im Waagenbau die Electro- und House-Party Circa Premiere. dazu ist der september der Monat der festivals: am 8. findet die nchste Hamburger Theaternacht statt, am 20. beginnt das Reeperbahnfestival und eine Woche spter startet das filmfest. also: geniet die letzten sommertage am 22.09. beginnt der Herbst. Euch einen tollen september!

sa
01

Boom!
Wo fast genau vor einem Monat noch der Abschluss des CSDs gefeiert wurde, geht es heute mit einer neuen und vielversprechenden Party in die nchste Runde. Im Edelfettwerk erwarten euch auf zwei Floors fnf DJs. Mit dabei sind keine geringeren als Danni Matin, Ellen Pitches, TTS&JNTHN, Matt Blue und Drag-DJ Sascha Fierce. Der Startschuss fllt um 23 Uhr und mit 12 Euro seid ihr an der Abendkasse dabei.

Kultur
10.00 Caf Gnosa Muttertag Ausstellung von Paul Kremp (bis 30.09.) 18.45 Planetarium Voices in the Dark. Magisches audiovisuelles Universum 19.30 Hamburger Engelsaal Caf Legendr. Peter Alexander 19.30 Komdie Winterhuder Fhrhaus Der Wind macht das Fhnchen. Ein Einfamilienstck von Philipp Lhle (Regie: Harald Weiler)

Community
18.00 Basisgemeinde MCC Gottesdienst

Party
21.00 Bellini Gay Happening. Warm Up fr die Samstag Nacht 21.00 Generation Bar St. Georg Night-Clubbing. Mit DJ Arno von Dannen (Camp77) 22.00 Contact Bar Mens Zone. Music and more@Contact 22.00 Daniels Die absolute Dauerparty. Mit Kult-DJ Matthias 22.00 Factory Hasselbrook Disco Party in der Factory Die Single Party in Hamburg. Mit DJ Markcue-s 22.00 Slut Club Slut Club Nonstop. Gay FetischParty (strict dresscode) 22.00 Toms Saloon Hard 2 Smart. Lass es krachen (MVZ 5) 22.00 Toom Peerstall Groove Box. 80er, Remixes, House, Black&Charts mit DJane Beta-beat

22.00 Wunderbar Kitsch. Mit DJ Morex

sonstiges
10.00 Goldbekhaus Flohmarkt auf dem Hof (bis 16 Uhr)

Community
16.00 Hein&Fiete Der Mnnertreff. Offene Gruppe fr vielseitig Interessierte in lockerer Runde (bis 19 Uhr) 19.00 Caf Variable Bi & Friends Hamburg

Party
17.00 Generation Bar Happy Hour. Jeder Cocktail fr 4,70 (bis 21 Uhr) 22.00 Contact Bar Bar-Night. Latenight-Cruising@Contact 22.00 Wunderbar Reste finden

T V HigHligHT
Evet, ich will!
Der attraktive Kfz-Mechaniker Emrah ist schwul. Das ist nicht weiter schlimm. Allerdings: Seine Eltern wissen es nicht und planen gerade seine Hochzeit mit einem Mdchen. Kurzerhand leistet Freund Tim aktive Coming-Out-Hilfe plus Heiratsantrag. 17.00 3sat Evet, ich will (Spielfilm, D)

sonstiges
23.00 136 Schwule Houseparty. Mit DJ Marc Majewski und Merte Rox 23.00 Waagenbau Dirty Trip. Elekronika-, Maximal-, Tech-House-Party mit DJ Melissa Logan (Chicks On Speed), Maral Salmassi (TV Rocks) u.a. (mixed) 17.30 Hein&Fiete Qi Gong. Ganzheitliche Mobilisierung und Entspannung 22.45 Jungfernstieg Alstervergngen 2012. Letztes Feuerwerk im Rahmen des Alstervergngens zu Filmmusik und Opernstars auf der Binnenalster

Kultur
15.00 Hamburger Engelsaal Klein Erna auf groer Hafenrundfahrt. Ein Hamburger Singspiel 19.00 Hamburger Kammerspiele Der Ghetto Swinger. Aus dem Leben des Jazzmusikers Coco Schumann von Kai Ivo

19.30 Theater Mignon Hamburger Barock-Dinner.

40 hinnerk 09.2012

Foto: Jan Haeselich, Adam Sammler, www.mediaserver.hamburg.de/C. Spahrbier

23.00 Edelfettwerk Boom! Schwul-lesbische Party auf zwei Floors mit DJs Danni Matin, Ellen Pitches, Matt Blue u.a. (VVK 10 , AK 12 ) 05.00 Location 1 Frhclub. Mit Resident DJ Rascal Todd (mixed) 05.00 Slut Club Insomnia Frhclub (kein Dresscode)

Mehrgngiges Men mit Theaterauffhrungen ber J.S. Bach, Georg Philipp Telemann und G.F. Hndel in Hamburg des 18. Jahrhunderts 20.00 Schmidt Theater Bis dass dein Tod uns scheidet. Mordskomdie um ein Heteropaar, einen schmieriger Immobilienmakler, eine ahnungslose Polizistin und einen transsexuellen Friseur 20.00 Schmidts Tivoli Mnnerabend. Eine lustvolle Geisterbahnfahrt durch das Wesen Mann 21.30 Metropolis Head. Ein amerikanischer Kunstfilm des New Hollywood ber ein selbstreferntielles Abenteuer der Band The Monkees von Bob Rafelson (USA 68, OF) 00.00 Schmidt Theater Schmidt Mitternachtsshow

so
02

Baulitz. Urauffhrung unter der Regie von Gil Mehmert 19.00 Schmidt Theater Bis dass dein Tod uns scheidet. Mordskomdie um ein Heteropaar, einen schmieriger Immobilienmakler, eine ahnungslose Polizistin und einen transsexuellen Friseur

lust
09.00 Erotixx Adult Store Sonntagsverkehr (bis 3 Uhr) 10.00 Mens Heaven Spa Brentag 18.00 Contact Bar Tatort. Sonntags-Sexparty (Dresscode: mind. topless, ab 22 Uhr normaler Barbetrieb) 18.00 Domination Cage at Domination-Club. Master/Slave+Spank/Bondage (open end) 18.00 Slut Club Cocksucher Club. Naked SexParty (ab 23 Uhr Barbetrieb)

Tatort
Ihr knnt den Tatort ganz klassisch im TV gucken oder ihr werdet selbst zum Hauptdarsteller. Im Contact heit es Tatort: SonntagsSexparty. Hier wird nicht nach Verbrechern sondern nach heien Kerlen gefahndet. Oben ohne ist Pflicht, los gehts um 18 Uhr

lust
18.00 Mens Heaven Spa Schaumparty. In der Dampfsauna im Untergeschoss 20.00 Domination Gaydads4sons. ltere suchen Jngere und umgekehrt (bis 2 Uhr) 06.00 Dragon Sauna Kostenloses Frhstck (bis 8 Uhr)

P ro g r a m m

Mo
03
Party
17.00 Generation Bar Happy Hour. Jeder Cocktail fr 4,70 (bis 21 Uhr) 22.00 Toms Saloon Montag@Toms. 2-4-1 all night long mit David, Mr. Leather Hamburg 2010 (MVZ 4 ) 22.00 Wunderbar Ficken Zwei Euro. Start in die Woche 13.00 Mens Heaven Spa Happy Day. 10 Tagesticket 19.00 Dragon Sauna Kostenloses Pastabuffett (bis 21 Uhr)

20.00 Caf Uhrlaub Leder positiv. Offener Stammtisch fr Schwule aus der Lederszene 20.00 Extratour Georgs Stammtisch. Offen fr schwule Mnner

05

Mi

18.30 MHC-Caf Lesben-Stammtisch (Kontakt: Pedi, Tel.: (0177) 347 31 65) 19.00 Kleiner Saal Spieltrieb. Spieltreff fr Menschen mit HIV und Aids

tV
10.10 Syfy True Blood: Es tut so weh (Serie, USA 2009) 20.15 Super RTL Glee: Galaktische Weihnachten (Serie, USA 2011) 21.00 Arte Silkwood (Spielfilm, USA 1983) 21.15 Super RTL Glee: Will will (Serie, USA 2011) 23.05 Vox Life: Szenen einer Ehe (Serie, USA 2007) 02.30 3sat The Freddy Mercury Tribute Concert (Konzert/Musik, GB 1992)

sonstiges
20.00 Waagenbau Sternbrcken-Nachtflohmarkt. Nachtflohmarkt in allen Clubs rund um die Sternbrcke. Musik: Lounge, Relax, Dub, Deep, House

Community
19.00 Hein&Fiete Aus der Melancholie zur Lebenslust. Selbsthilfegruppe schwul und depressiv. Verbesserung des Gesundheitszustandes durch gemeinsames Erleben von Stimmungslagen und aktive Gestaltung der Zukunft 19.30 MHC Kinderwunsch. Offene Selbsthilfegruppe rund um das Thema Kinderwunsch fr Frauen, Mnner und Trans*menschen 19.30 MHC Schola Cantorosa. Chorprobe des schwulen Mnnerchors Hamburg e.V. 19.30 MHC Schwule Alkoholiker. Gruppentreff 19.30 MHC-Caf Schachgruppe 22.00 Contact Bar Beer Bust. Alle Biere zum halben Preis 22.00 Wunderbar Zauberhaft. Selten. Schn. Blond

tV

Kultur
20.00 Schmidt Theater Ades Zabel & Company. HamburgPremiere von Edith Schrder: Linie 8 in der jedermanns Lieblings-Hartz IV-Empfngerin Edith Schrder nicht nur mit der Modernisierung ihres geliebten Berlin-Neuklln zu kmpfen hat

Le Voyage Abstrait
Fast tglich kommen neue Bilder aus dem All. Im Planetarium knnt ihr eure ganz eigene und einzigartige Erfahrung mit den Sternen machen. Geht mit Le voyage abstrait auf visuelle und musikalische Reise zu unbekannten Regionen des Kosmos. Soundpilot Raphael Marionneau fhrt euch von Klassik, Electro bis zu French Chillout. Reist durch Zeit, Raum und neue Dimensionen. 20.30 Uhr, Planetarium

lust
09.00 Erotixx Adult Store Blowing Monday (bis 3 Uhr)

Hier knnte ihre Werbung mit QR-Code stehen!

19.00 Aids-Hilfe Gesprchsgruppe schwul&positiv 19.00 Hein&Fiete Gaybo. Schwule Selbstbehauptung 19.00 Klimperkiste Volksparkjunxx. Stammtisch 19.30 Sternchance Die Motorboys. Oldtimerenthusiast? Youngtimerfetischist? Neuwagenliebhaber? Stammtisch 20.00 MHC -40-Talk. Gruppe fr Schwule ber 40, Kontakt: Wolfgang, Tel.: 64 39 765)

04

di

Party
20.00 New Essbar Atame fr Gays & Friends (bis 23 Uhr) 20.00 Slut Club Cheap & Sexy Wednesday. 2-4-1! Ein Getrnk bestellen, das Zweite umsonst (kein Dresscode) 21.00 Daniels Shot-Party 21.00 Generation Bar 80er Jahre-Party. Mit DJ Sascha Fierce 21.00 Wunderbar Wildes Wohnzimmer! W wie wild mit DJ Morex 23.00 Kir Love Pop. Schwul-lesbische Party mit DJ Sven Enzelmann (Pop, Charts, Black, Indiepop und Rock) 23.55 Contact Bar Bar-Night. Latenight-Cruising@Contact

Lynskey und Kate Winslet (NZ/D 96, OmU)

lust
09.00 Erotixx Adult Store Relax and Sex (bis 3 Uhr) 13.00 Dragon Sauna 40 up. Ermigter Eintritt fr Gste ber 40 18.00 Mens Heaven Spa Sexy Swinger Night 20.00 Contact Bar Horny. Sexparty (Dresscode: Underwear, Sportgear, Jocks, ab 23.55 Uhr normaler Barbetrieb) 21.00 Domination Domination-Club. Sexy boys meet sexy men (open end)

Kultur
20.00 Schmidt Theater Bis dass dein Tod uns scheidet. Mordskomdie um ein Heteropaar, einen schmieriger Immobilienmakler, eine ahnungslose Polizistin und einen transsexuellen Friseur

16.35 Viva Glee: Totenfeier (Musik/Serie, USA 2010) 20.15 ProSieben Desperate Housewives: Tod eines Nachbarn (Serie, USA 2012) 20.15 ZDFkultur Madonna: the woman behind the brand (Dokumentation, F 2011) 21.15 ProSieben Desperate Housewives: Frauen und Tod (Serie, USA 2012) 21.20 ZDFkultur Best of Madonna Musikvideos (Musik/Video, D) 21.50 ZDFkultur Madonna on tour die Welttournee 2012/13 (Konzert/Musik, D/ISL 2012) 22.05 ZDFkultur Susan ... verzweifelt gesucht (Spielfilm, USA 1984) 00.55 Viva Kenny Vs. Spenny: Wer kann mehr Brste anfassen? (Comedy, CDN 2002 2012)

T V HigHligHT
Madonna total

Volkspark junxx
Ein Mal im Monat trifft sich der schwule HSVFanclub, die Volksparkjunxx, zum Stammtisch. Neben Fachsimpelei ber Strmerwaden oder Spielausgnge gibt es natrlich auch Klatsch und Tratsch. Gste willkommen. 19 Uhr, Klimperkiste

lust
09.00 Erotixx Adult Store Bi-Day 13.00 Dragon Sauna Single-Tag 13.00 Mens Heaven Spa Junxtag. Junx bis 35 zahlen 8,

sonstiges
16.00 Hein&Fiete Beratung und Test zu HIV/AIDS, Hepatitis, Syphilis, Tripper und Chlamydien. Ohne Voranmeldung, anonym und kostenlos (bis 18 Uhr)

Kultur
19.00 Schmidt Theater Bis dass dein Tod uns scheidet. Mordskomdie um ein Heteropaar, einen schmieriger Immobilienmakler, eine ahnungslose Polizistin und einen transsexuellen Friseur 19.30 Komdie Winterhuder Fhrhaus Der Wind macht das Fhnchen. Ein Einfamilienstck von Philipp 12.30 Aids-Hilfe Lhle (Regie: Harald Weiler) Regenbogen-Kantine. 20.30 Planetarium Kochen und Essen in GemeinLe voyage abstrait mit Soundpilot schaft (mit Voranmeldung) Marionneau 16.30 Lesbenverein Intervention 21.15 Metropolis anders altern. Arbeitskreis zu Heavenly Creatures. Themen Lesben und Altern Peter Jacksons Film ber eine intensive Freundschaft zwischen 18.00 MHC Dancing Deerns Kontakt: zwei Frauen in den 50er Jahren Susanne, Tel.: (0172) 4167069 in Christchurch. Mit Melanie

tV
13.30 HR Hessenreporter: Anders sein jung, schwul, lesbisch (Reportage, D 2012) 16.35 Viva Glee: Rivalen der Krone (Serie/Musik, USA 2010) 20.15 SWR Tatort: Tdliche Hppchen (Serie, D 2011) 01.20 Das Erste Taras Welten: Besuch vom Jugendamt (19/36) (Serie, USA 2010) 01.45 Das Erste Taras Welten: Die Kunstausstellung (20/36) (Serie, USA 2010)

Community

Community
10.00 Ambulanzzentrum des UKE Regenbogencaf. Frhstck der Aids-Seelsorge 16.00 Lesbenverein Intervention JungLesben-Treff. Offener Treff zum Chillen, Quatschen und Verabreden(bis 20 Uhr)

Party
17.00 Generation Bar Happy Hour. Jeder Cocktail fr 4,70 (bis 21 Uhr)

Gleich einen ganzen Abend widmet der Spartensender ZDFKultur der Queen of Pop heute. Gestartet wird mit einer Dokumentation, im Anschluss gibt es Madonna live in eurem Wohnzimmer. Gezeigt werden Livesequenzen und Interviewausschnitte von ihrer aktuellen Welttournee. 20.15 ZDFKultur Madonna hautnah

Foto: XXX

hinnerk 09.2012 41

P r og r a mm

0 6.09. bis 09.09.

do
06

22.00 Wunderbar Schrill, schrg und sexy

Kultur
19.30 Hamburger Engelsaal Die Zitronenjette. Ein Hamburger Singspiel 19.30 Komdie Winterhuder Fhrhaus Der Wind macht das Fhnchen. Ein Einfamilienstck von Philipp Lhle (Regie: Harald Weiler) 20.00 Boutique Bizarre Changing Ambitions. Vernissage zur Fotoausstellung von blende666 & Sarathustra das Duo heterogene (Ausstellung bis 16.10.2012) 20.00 Hamburger Kammerspiele Der Ghetto Swinger. Aus dem Leben des Jazzmusikers Coco Schumann von Kai Ivo Baulitz unter der Regie von Gil Mehmert 20.00 Schmidt Theater Bis dass dein Tod uns scheidet. Mordskomdie um ein Heteropaar, einen schmieriger Immobilienmakler, eine ahnungslose Polizistin und einen transsexuellen Friseur 20.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical 20.30 Planetarium Rock Stars. Eine interstellare Show mit den Giganten der Rockmusik 22.00 B-Movie Derek. Tilda Swinton und Isaac Julien bringen mit einem wundervollen poetischen Film Derek Jarmans Kunst und Leben auf die Leinwand (UK 08, OmU)

gay, bi, hetero und Paare (bis 24 Uhr) 13.00 Mens Heaven Spa Sparfuchstag. Kurzzeit-Ticket fr 3 Stunden 10, 20.00 Slut Club Sleazy & Easy. Naked Sex Party (Dresscode: Nackt, ab 23 Uhr Barbetrieb)

Community
16.30 Lesbenverein Intervention Das Lesben-Treff-Caf (bis 18.30 Uhr) 19.00 Hein&Fiete Schwule Vter. Gruppentreff 19.00 Krntner-Htte Sd-Gays. Harburger Freizeitgruppe 19.30 Caf & Bistro Traumzeit Treffen des Bundes Lesbischer & Schwuler JournalistInnen e.V. (Regionalgruppe Nord) 19.30 MHC Kulturbeutel. Schwule Theatergruppe (Kontakt: Michael, Tel.: (0172) 7701599) 19.30 Ristorante Leon Schwule Lehrer. Stammtisch

Changing Ambitions
Die Boutique Bizarre ist fr Fetischfans immer einen Besuch wert, heute gibt es aber einen besonderen Grund. Mit einer Vernissage wird die Ausstellung Changing Ambitions erffnet, in der eine Art Nude auf die verschiedensten FetischSzenarien trifft. 20 Uhr

sonstiges
16.00 Hein&Fiete Beratung und Test zu HIV/AIDS, Hepatitis, Syphilis, Tripper und Chlamydien. Ohne Voranmeldung, anonym und kostenlos (bis 18 Uhr)

Party
von Andrew Frater | deutsche Fassung: Marcus Flgge | Regie: Ingrit Dohse
19.00 Bellini Jungsabend. Stammtisch - Small Talk & More 21.00 Generation Bar Blond am Donnerstag. Schwuler Stammtisch mit DJ Sascha Fierce (www.blondamdonnerstag.de) 22.00 Contact Bar The Real Meeting. 2-4-1 fr GayRomeo Mitglieder

tV
16.35 Viva Glee: New York! (Serie/Musik, USA 2010) 01.15 Kabel eins kabel eins Doku Nacht Harte Mnner bei der Arbei, HeliLoggers: Holzcowboys am Limit (Dokumentation, USA 2010) 02.55 Arte Der Ausreier (Spielfilm, OmU, F 2009)

lust
09.00 Erotixx Adult Store Cruising and More (bis 3 Uhr) 13.00 Dragon Sauna Mix-Tag. Wellness und Erotik fr

Eine Koproduktion der Schmidts TIVOLI GmbH und der Theater Mogul GmbH in Kooperation mit BRIX. Auffhrungsrechte: Theater Mogul GmbH

hinnerk93x127_Sep.indd 1

15.08.12 15:51

07
Party
Konzert und Lesung zu Claude Debussy mit Per Rundberg und Katharina Schtz im Logensaal der Hamburger Kammerspiele (Eintritt 15, ) 19.30 Komdie Winterhuder Fhrhaus Der Wind macht das Fhnchen. Ein Einfamilienstck von Philipp Lhle (Regie: Harald Weiler) 19.30 Theater Mignon Hamburger Barock-Dinner. Mehrgngiges Men mit Theaterauffhrungen ber J.S. Bach, Georg Philipp Telemann und G.F. Hndel in Hamburg des 18. Jahrhunderts 20.00 Hamburger Kammerspiele Der Ghetto Swinger. Aus dem Leben des Jazzmusikers Coco Schumann von Kai Ivo Baulitz unter der Regie von Gil Mehmert 20.00 Schmidt Theater Bis dass dein Tod uns scheidet. Mordskomdie um ein Heteropaar, einen schmieriger Immobilienmakler, eine ahnungslose Polizistin und einen transsexuellen Friseur. 20.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical 20.30 Planetarium Jean Michel Jarres AERO. Die grten Hits als 360-Grad Klang- und Bildlandschaften 21.15 Metropolis Head. Ein amerikanischer Kunstfilm des New Hollywood ber ein selbstreferntielles Abenteuer der Band The Monkees von Bob Rafelson (USA 68, OF) 21.30 Planetarium The Cosmic Wall. A Monument to Pink Floyd unter der Sternenkup-

fR

21.00 Bellini Gay Happening. Warm Up fr die Freitag Nacht 21.00 Generation Bar Sounds on the floor. Mit DJ Arno von Dannen (Camp77) 22.00 Daniels Super Pop. Mit Kult-DJ Matthias 22.00 Slut Club Community Friday. Stammtisch der SlutClub Community bei GayRomeo 22.00 Toms Saloon Relaxxx&Sexxx (MVZ 5 ) 22.00 Wunderbar Bauch, Beine, Po. Mit DJane Frau Hoppe 22.30 Toom Peerstall The Sound of Philadelphia. Soul, Funk, Discomusic mit Mister Philly

pel in 360-Grad-MultimediaChoreographie 22.45 Planetarium Dark Side of the Moon. Pink Floyd ein audiovisuelles Erlebnis der Extraklasse 00.00 Schmidts Tivoli Kay Ray Late Night

lust
18.00 Mens Heaven Spa Schaumparty. In der Dampfsauna im Untergeschoss 20.00 Contact Bar Nackt. Naked Sex-Party (ab 23.55 Uhr normaler Barbetrieb) 20.00 Domination Fetisch pur. Anzug, Nackt, Nylons, Jeans... (bis 2 Uhr)

Community
17.00 MHC Boyfriends. Kennenlerntreff fr Jungs bis 19 Jahre 19.00 MHC Belle Alliance. Schwullesbischer Chor 21.30 Hein&Fiete Sexlocation Tour. Start bei Hein&Fiete

tV
11.25 HR Hessenreporter: Anders sein jung, schwul, lesbisch (Reportage, D 2012) 18.00 Das Erste Verbotene Liebe (4138) (Serie, D 2012) 21.40 Comedy Central Little BRITAIN (Folge 1/Staffel 1) (Comedy, GB 2003 - 2007) 22.30 NDR Tietjen und Hirschhausen Talk aus Hannover (Talk, D 2012) 00.50 Arte Zwei in der Nacht (Kurzfilm, F 2011)
Foto: Sven Wrage/virtualnights.com

23.00 Molotow Mis-Shapes. Schwul, lesbisch, scheissegal: Indie-, Pop-, Elektroparty mit DJs Martha Hari und Johannes D. Tufer 23.55 Contact Bar Bar-Night. Latenight-Cruising@Contact

Kultur
19.30 Hamburger Engelsaal Tonight on Broadway Eine Musical Revue. Von Hello Dolly bis Phantom der Oper 19.30 Hamburger Kammerspiele Debussys Monsieur Croche.

42 hinnerk 09.2012

P ro g r a m m

sa
08

05.00 Slut Club Insomnia Frhclub (kein Dresscode)

Kultur
15.00 Hamburger Engelsaal Klein Erna auf groer Hafenrundfahrt. Ein Hamburger Singspiel 19.00 Jungfernstieg 9. Hamburger Theaternacht. Vorprogramm und Start smtlicher Busshuttle-Linien sowie aller Alsterschiffe. 41 teilnehmende Theater. Bis 0 Uhr mit anschlieender Abschlussparty in der Kantine des Deutschen Schauspielhauses 20.00 Schmidt Theater Bis dass dein Tod uns scheidet. Mordskomdie um ein Heteropaar, einen schmieriger Immobilienmakler, eine ahnungslose Polizistin und einen transsexuellen Friseur 20.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical 20.30 Kulturladen St. Georg The Hamburg Swing Composers And Arrangers Orchestra. Zum 10 jhrigen Jubilum der Jazzmeile mit acht Hamburger Spitzenjazzer 22.00 B-Movie Q-Movie-Bar. Edward II. Eine Geschichte ber die Liebe zwischen Knig Edward II. und seinem Liebhaber, die die homophobe Gesellschaft Englands im frhen 14. Jhr. ins Chaos strzt (GB 91, OmU). Anschlieend Barbetrieb 00.00 Schmidt Theater Schmidt Mitternachtsshow

Electric Circus
Die Sommerpause ist vorbei und das erste Motto der neuen Zirkus-Saison lautet The Swing. Auf 3 Tanzmanegen sorgen 13 Showartisten und 2 Akrobaten fr das richtige Feeling. Die DJs haben die passenden Sounds dabei: Neben Disco, Pop, RnB, House Hiphop legen sie auch Electro-Swing auf. Erlebt Partygenuss gepaart mit Extravaganz. Vorhang auf heit es im Hhnerposten um 23 Uhr

Party
20.30 Motte Douce France. (ber)Leben in Frankreich. Chansonabend 21.00 Bellini Gay Happening. Warm Up fr die Samstag Nacht 21.00 Generation Bar St. Georg Night-Clubbing. Mit DJ Arno von Dannen (Camp77) 22.00 Contact Bar Mens Zone. Music and more@Contact 22.00 Daniels Die absolute Dauerparty. Mit Kult-DJ Matthias

lust
23.00 Docks Gans oder Kranich. Nach der Sommerpause ist die bunte schrille Partyreihe zurck u.a. mit Enzo Siffredi (Minimal Kidz/Wired/UK), The Chosen Two (Powder&Louder/Supdub), Mind Crash (Heimlich/Zuckerwerk/ Bremen) (mixed) 18.00 Mens Heaven Spa Schaumparty. In der Dampfsauna im Untergeschoss 20.00 Domination Fuck- and Fist-Night (bis 2 Uhr) 06.00 Dragon Sauna Kostenloses Frhstck (bis 8 Uhr)

Community
16.00 Caf Smgen Rathaustreffkaffee mit Farid Mller (MdHB, GAL) 16.00 Hein&Fiete Der Mnnertreff. Offene Gruppe fr vielseitig Interessierte in lockerer Runde (bis 19 Uhr)

22.00 Discothek Studio 6 Volume The Kingdom Of Sexyness. Hannovers Schwullesbische Party mit vier Dancefloors und Live Acts mit DJs Cassy Carrington, DJck, Merte Rox u.v.m. 22.00 Slut Club Slut Club Nonstop. Gay FetischParty (strict dresscode) mit BLUFStammtisch (Breeches Leather and Uniform Friends) 23.00 Hhnerposten 22.00 Toms Saloon Electric Circus The Swing. Come, See & Have Fun (MVZ 5 ) Schwule Party im Stil der 20er 22.00 Wunderbar Never stop the Jahre zu Electro-Swing, Disco, Music. Mit DJ Sunshine Pop, RnB, House und HipHop. 22.30 Toom Peerstall 3 Tanzmanegen, 13 Showartisten Feel the Music. Das Beste aus 3 und 2 Akrobaten sorgen fr die Generationen mit DJ Silvano richtige Stimmung 23.00 136 05.00 Location 1 Schwule Houseparty. Frhclub. Mit Resident Mit DJ De La Torre DJ Rascal Todd (mixed)

sonstiges
17.30 Hein&Fiete Qi Gong. Ganzheitliche Mobilisierung und Entspannung

tV
19.10 Syfy True Blood: Es tut so weh (Serie, USA 2009) 21.40 Comedy Central Little BRITAIN (Folge 2/Staffel 1) (Comedy, GB 2003 - 2007) 00.05 SWR Hi-Lo Country Im Land der letzten Cowboys (Neo-Western, USA/GB/D 1998) 10.00 Mens Heaven Spa Brentag 18.00 Contact Bar Tatort. Sonntags-Sexparty (Dresscode: mind. topless, ab 22 Uhr normaler Barbetrieb) 18.00 Domination Cage at Domination-Club. SM-Probanden: Sado-Maso for Beginners (open end) 18.00 Slut Club Sloppy Hole. Fist- & Fuck-Party (kein dresscode, ab 23 Uhr Barbetrieb)

Mi so 08
09
Party
17.00 Generation Bar Happy Hour. Jeder Cocktail fr 4,70 (bis 21 Uhr) 22.00 Contact Bar Bar-Night. Latenight-Cruising@Contact 22.00 Wunderbar Reste finden

Kultur
12.00 Kulturladen St. Georg Jubilum: 30 Jahre Kulturladen St. Georg e.V. Mit Straenfest in der Alexanderstrae, Bhnen-

progamm, Flohmarkt u.v.m. (bis 20 Uhr) 19.00 Schmidt Theater Bis dass dein Tod uns scheidet. Mordskomdie um ein Heteropaar, einen schmieriger Immobilienmakler, eine ahnungslose Polizistin und einen transsexuellen Friseur 19.30 Planetarium Jean Michel Jarres AERO. Die grten Hits als 360-Grad Klang- und Bildlandschaften 20.00 Thalia in der Gaustrae Orlando. Nach dem Roman von Virginia Woolf inszeniert von Bastian Kraft

lust
09.00 Erotixx Adult Store Sonntagsverkehr (bis 3 Uhr)

Community
10.00 Aids-Hilfe Um Die Alster gegen AIDS. Internationaler Alsterlauf 18.00 Basisgemeinde MCC Gottesdienst

hinnerk 09.2012 43

P RO G R A MM

10.09. bis 13.09.

MO
10

800 topgepflegte Taxis

sicher leben sauber Fahren

310 brandaktuelle Umwelttaxis

Two for One

Das ist der perfekte Start fr alle, die nach dem Auch mit wenig Geld seid ihr goldrichtig, denn die komplette Nacht lang gibt es zwei Getrnke zum Preis von einem. Am Tresen erwartet euch David, der smarte Mr. Leather Hamburg 2010. Und natrlich knnt ihr im Toms in den mehr oder weniger gut beleuchteten Ecken neue Bekanntschaften schlieen oder alte einfach auffrischen. Los geht der Spa um 22 Uhr.

19.00 Hein&Fiete Aus der Melancholie zur Lebenslust. Selbsthilfegruppe schwul und depressiv. Verbesserung des Gesundheitszustandes durch gemeinsames Erleben von Stimmungslagen und aktive Gestaltung der Zukunft 19.30 MHC Schola Cantorosa. Chorprobe des schwulen Mnnerchors Hamburg e.V. 19.30 MHC Schwule Alkoholiker. Gruppentreff 19.30 MHC-Caf Schachgruppe 20.00 Caf Uhrlaub Leder positiv. Offener Stammtisch fr Schwule aus der Lederszene 20.00 Extratour Georgs Stammtisch. Offen fr schwule Mnner

1200 bestgeschulte Taxifahrer

HausRomeAlpen 45x61.pdf 12.03.2010 15:04:32 Wochenende weiterfeiern und -cruisen mchten.

TV
15.30 EinsFestival LiebesPaare Menschen hautnah: Mann sucht Mann Frau sucht Frau (Dokumentation, D 2010) 20.15 Das Erste Burn after reading Wer verbrennt sich hier die Finger? (Spielfilm, USA 2008) 20.15 Super RTL Glee: Was wrde Michael Jackson tun? (Serie, USA 2011) 21.10 Super RTL Glee: Spanisches Blut (Serie, USA 2011)

Das
C

sucht Service-/Tresenkrfte in Vollzeit und als studentische Aushilfskrfte Tel. (040) 60 57 44 37 (Michael) oder info@gnosa.de

CM

MY

CY

CMY

The Monkees von Bob Rafelson (USA 68, OF) 17.00 Generation Bar Happy Hour. Jeder Cocktail fr 4,70 (bis 21 Uhr) 09.00 Erotixx Adult Store 22.00 Toms Saloon Blowing Monday Montag@Toms. (bis 3 Uhr) 2-4-1 all night long mit David, Mr. Leather Hamburg 2010 (MVZ 4 ) 13.00 Mens Heaven Spa Happy Day (10, Tagesticket) 22.00 Wunderbar Ficken 19.00 Dragon Sauna Zwei Euro. Start in die Woche Kostenloses Pastabuffett (bis 21 Uhr)

PARTY

LUST

T V HIGHLIGHT
Burn after reading
Eine Komdie ber zwei nicht sonderlich schlaue Mitarbeiter eines Fitnessstudios, die einen CIA-Mitarbeiter erpressen wollen. Starbesetzung: u.a. mit George Clooney, Brad Pitt und John Malkovich. 20.15 ARD Burn after reading (Spielfilm, USA 2008)

KULTUR

21.15 Metropolis Head. Ein amerikanischer Kunstfilm des New Hollywood ber ein selbstre- 18.00 Hein&Fiete Kunstgruppe. Gruppentreff ferntielles Abenteuer der Band

COMMUNITY

11

DI

22.00 Contact Bar Beer Bust. Alle Biere zum halben Preis 22.00 Wunderbar Zauberhaft. Selten. Schn. Blond

Against the grain (Treffpunkt: Turmkapelle St. Georgskirche)

KULTUR
19.00 Metropolis Easy Rider. Dennis Hoppers Leitfilm des New Hollywood mit Dennis Hopper und Peter Fonda (USA 69, OmU) 20.00 Polittbro Wer hat Angst vor Virginia Woolf. Die wohl berhmteste Zimmerschlacht der Theaterund Filmgeschichte zweier Ehepaare von Edward Albee. Mit Lisa Politt und Oliver Trner unter der Regie von Erik Schffler 20.00 Schmidt Theater Bis dass dein Tod uns scheidet. Mordskomdie um ein Heteropaar, einen schmieriger Immobilienmakler, eine ahnungslose Polizistin und einen transsexuellen Friseur 20.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical

PROGRAMM

Ehekrach
Die wohl berhmteste Zimmerschlacht, vor 50 Jahren uraufgefhrt, feiert heute Premiere im Polittbro. In Wer hat Angst vor Virginia Woolf dreht es sich um zwei Ehepaare, die sich im Laufe eines Abends so richtig in die Wolle bekommen. U.a. mit Lisa Pitt und Oliver Trner. 20 Uhr, Polittbro

LUST
09.00 Erotixx Adult Store Bi-Day 13.00 Dragon Sauna Single-Tag 13.00 Mens Heaven Spa Junxtag. Junx bis 35 zahlen 8,

16.00 Lesbenverein Intervention JungLesben-Treff. Offener Treff zum Chillen, Quatschen und Verabreden (bis 20 Uhr) 19.00 Hein&Fiete Gaybo. Schwule Selbstbehauptung 20.00 MHC -40-Talk. Gruppe fr Schwule ber 40 (Kontakt: Wolfgang, Tel.: 64 39 765) 20.00 MHC Switch. Selbsthilfe-Gruppe fr Transsexuelle, Intersexuelle, Angehrige und Interessierte (Kontakt: Tel.: (0176) 294 973 23)

Wir machens Dir

PARTY
17.00 Generation Bar Happy Hour. Jeder Cocktail fr 4,70 (bis 21 Uhr)

COMMUNITY
10.00 Ambulanzzentrum des UKE Regenbogencaf. Frhstck der Aids-Seelsorge 14.00 St. Georgskirche Kulturzeit der Aids-Seelsorge. Ernst Barlach Haus: Tony Cragg

SONSTIGES
16.00 Hein&Fiete Beratung und Test zu HIV/AIDS, Hepatitis, Syphilis, Tripper und Chlamydien. Ohne Voranmeldung, anonym und kostenlos (bis 18 Uhr)

44 hinnerk 09.201209/11 hinnerk

47

P RO G R A M M

12
PARty
17.00 Generation Bar Happy Hour. Jeder Cocktail fr 4,70 (bis 21 Uhr) 20.00 New Essbar Atame fr Gays & Friends (bis 23 Uhr) 20.00 Slut Club Cheap & Sexy Wednesday. 2-4-1! Ein Getrnk bestellen, das Zweite umsonst (kein Dresscode) 21.00 Daniels Shot-Party Festival Juliette Grco zur Vorstellung ihrer Autobiografie (Festival bis 22.09.2012) 19.00 Schmidt Theater Bis dass dein Tod uns scheidet. Mordskomdie um ein Heteropaar, einen schmieriger Immobilienmakler, eine ahnungslose Polizistin und einen transsexuellen Friseur. 19.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical 19.30 Komdie Winterhuder Fhrhaus Der Wind macht das Fhnchen. Ein Einfamilienstck von Philipp Lhle (Regie: Harald Weiler) 20.00 Hamburger Kammerspiele Der Ghetto Swinger. Aus dem Leben des Jazzmusikers Coco Schumann von Kai Ivo Baulitz unter der Regie von Gil Mehmert 20.00 Imperial Theater Morden im Norden. Improkrimi mit dem Theater Steife Brise 20.00 Polittbro Wer hat Angst vor Virginia Woolf. Die wohl berhmteste Zimmerschlacht der Theaterund Filmgeschichte zweier Ehepaare von Edward Albee. Mit Lisa Politt und Oliver Trner unter der Regie von Erik Schffler 21.00 Planetarium Dark Side of the Moon. Pink Floyd ein audiovisuelles Erlebnis der Extraklasse 21.15 Metropolis Easy Rider. Dennis Hoppers Leitfilm des New Hollywood mit Dennis Hopper und Peter Fonda (USA 69, OmU)

mi

lust
09.00 Erotixx Adult Store Relax and Sex (bis 3 Uhr) 13.00 Dragon Sauna 40 up. Ermigter Eintritt fr Gste ber 40 Jahren 18.00 Mens Heaven Spa Sexy Swinger Night 20.00 Contact Bar Horny. Sexparty (Dresscode: Underwear, Sportgear, Jocks, ab 23.55 Uhr normaler Barbetrieb) 21.00 Domination Domination-Club. Sexy Skins/ Punks and Friends (open end)

COMMunity
12.30 Aids-Hilfe Regenbogen-Kantine. Kochen und Essen in Gemeinschaft (mit Voranmeldung) 18.00 MHC Dancing Deerns. Kontakt: Susanne, Tel.: (0172) 4167069 18.30 MHC andersrumTreff. Gruppe fr schwule Mnner mit psychischen Themen 18.30 MHC-Caf Lesben-Stammtisch. Kontakt: Pedi, Tel. (0177) 347 31 65 19.00 Kleiner Saal Spieltrieb. Spieltreff fr Menschen mit HIV und Aids

POHL !!!!
City Flitzer mit Rallye-Genen

Kein Kauf ohne Angebot von

21.00 Wunderbar Wildes Wohnzimmer. Mittwochsrabbatz mit DJ James 23.00 Kir Love Pop. Schwul-lesbische Party mit DJ Sven Enzelmann (Pop, Charts, Black, Indiepop und Rock) 23.55 Contact Bar Bar-Night. Latenight-Cruising@Contact

KultuR
11.00 Planetarium Deep Space Night 3.1 Die unheimliche Begegnung der Dritten Art mit Astronauten, Sternen und Space Rock 18.00 Khne+Nagel National Head Office 4. Harbour Front Literaturfestival. Erffnungsveranstaltung des grten norddeutschen Literaturfestes mit ZEIT-Herausgeber Josef Joffe. Festival mit Donna Leon (Venedig), Henning Mankell (Schweden), Olli Dittrich, Eckart von Hirschhausen, Hellmuth Karasek, Tine Wittler u.a.. Stargast zum

tV
18.00 Das Erste Verbotene Liebe (4141) (Serie, D 2012) 20.15 ProSieben Desperate Housewives: Die richtige Gelegenheit (Serie, USA 2012) 21.15 ProSieben Desperate Housewives: Ein Strich durch die Rechnung (Serie, USA 2012) 22.30 EinsFestival Die groen Kriminalflle (1): Rudolph Moshammer der einsame Tod des Modemachers (Dokumentation, D 2010) 22.35 Viva Drawn Together: A Very Special Drawn Together Afterschool Special (Zeichentrickserie, USA 2004) Schumann von Kai Ivo Baulitz unter der Regie von Gil Mehmert 20.00 Polittbro Wer hat Angst vor Virginia Woolf. Die wohl berhmteste Zimmerschlacht der Theater- und Filmgeschichte zweier Ehepaare von Edward Albee. Mit Lisa Politt und Oliver Trner unter der Regie von Erik Schffler 20.00 Schmidt Theater Bis dass dein Tod uns scheidet. Mordskomdie um ein Heteropaar, einen schmieriger Immobilienmakler, eine ahnungslose Polizistin und einen transsexuellen Friseur 20.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical 21.15 Metropolis Easy Rider. Dennis Hoppers Leitfilm des New Hollywood mit Dennis Hopper und Peter Fonda (USA 69, OmU) 22.00 B-Movie Derek. Tilda Swinton und Isaac Julien bringen mit einem wundervollen poetischen Film Derek Jarmans Kunst und Leben auf die Leinwand (UK 08, OmU)

MEHR WAGEN MACHT'S SPORTLICHER

136 PS (100KW) / Sportsitze / Bi-Xenonscheinwerfer / Alufelgen / Tempomat / Klimaautomatik / Sitzheizung u.v.m.

UPE 18.490,- ** unser Hauspreis 15.990,- *

inklusive berfhrungskosten

do
13

Kraftstoffverbrauch im kombinierten Testzyklus: innerorts: 8,4 l/100km, auerorts: 5,2 l/100km, kombiniert: 6,4 l/100km. CO2-Emissionen im kombinierten Testzyklus: 147 g/km Effizienzklasse E
*Bei Bestellung bis zum 30.09.2012 **unverb. Preisempf. Suzuki Deutschland

Its Quiz-Time
Wie hie die Kultband der 70er, die mit Waterloo den Grand Prix-Titel nach Schweden holte? Keine Ahnung? Genau, ABBA. Rudi und Sally haben sich wieder ein neues Quizmotto einfallen lassen und erwarten euch zu ABBA & Co. die besten Kulthits der 70er und 80er. Hier geht es nicht ums gewinnen, sondern um das Flair: Mitrtseln, mitfiebern und mitlachen. 20 Uhr, Contact
22.00 Wunderbar Schrill, schrg und sexy 19.00 Bellini Jungsabend. Stammtisch - Small Talk & More 20.00 Contact Bar 19.30 Hamburger Engelsaal Das Quiz mit Rudi und Sally. Komm ein bichen mit nach Motto heute: ABBA&Co. die Italien. Die Schlager-Revue der Kulthits der 70er und 80er 50er Jahre 21.00 Generation Bar Blond am Donnerstag. Schwuler 20.00 Hamburger Kammerspiele Der Ghetto Swinger. Aus dem Stammtisch mit DJ Sascha Fierce Leben des Jazzmusikers Coco (www.blondamdonnerstag.de)

PARty

KultuR

lust
09.00 Erotixx Adult Store Cruising and More (bis 3 Uhr) 13.00 Dragon Sauna Mix-Tag. Wellness und Erotik fr gay, bi, hetero und Paare (bis 24 Uhr) 13.00 Mens Heaven Spa Sparfuchstag. Kurzzeit-Ticket fr 3 Stunden 10,

Autohaus Franz Pohl GmbH

Suzuki Vertragshndler
Ziethenstrae 16/16a 22041 Hamburg Telefon 040 / 65 69 05-44 www.autohaus-pohl.de

hinnerk 09.2012 45

P R OG R A MM

1 3.09. bis 17.09.

20.00 Slut Club Sleazy & Easy. Naked Sex Party (Dresscode: Nackt, ab 23 Uhr Barbetrieb) zwischen den Geschlechtern 19.30 Aids-Hilfe (Dokumentation, D 2010) Selbsthilfegruppe 18.00 Das Erste Fhl dich nicht allein. Verbotene Liebe (4142) Fr Menschen, die erst krzlich (Serie, D 2012) von ihrer Infektion erfahren haben 23.50 Arte 19.30 MHC 16.30 Lesbenverein Intervention Meine Seele hat Kulturbeutel. Das Lesben-Treff-Caf kein Geschlecht Schwule Theatergruppe. Kontakt: (bis 18.30 Uhr) (Dokumentation, F 2011) Michael, Tel.: (0172) 7701599 19.00 Hein&Fiete 02.30 RTL 2 PrEP und HIV Heimtest. EXKLUSIV Infoabend bei Hein&Fiete DIE REPORTAGE: 16.00 Hein&Fiete Beratung und 19.00 Krntner-Htte Ich habe den Kiez berlebt! Test zu HIV/AIDS, Hepatitis, Sd-Gays. Der Aussteiger-Report Syphilis, Tripper und Chlamydien. Harburger Freizeitgruppe (Reportage, D 1993 - 2010) Ohne Voranmeldung, anonym 19.00 MHC Homophobie in Afrika. und kostenlos (bis 18 Uhr) Diskussionsveranstaltung ber rechtlich kriminalisierte und verfolgte sexuelle Minderheiten in Afrika mit der Ethnologin Dr. Rita Hier knnte Ihre Werbung mit 05.00 Arte Schfer und Afrikanistin Eva Tabu Intersexualitt Menschen QR-Code stehen! Range (bis 21 Uhr)

COMMunity

Abo-Prmie

SOnStiGeS

tV

14

fR

Circa

JA,
ICH WILL ABONNIEREN
WER JETZT HINNERK HAMBURGS SCHWULES STADTMAGAZIN FR EIN JAHR ABONNIERT, BEKOMMT NICHT NUR JEDEN MONAT ALLE WICHTIGEN GESCHICHTEN UND TERMINE RUND UM DAS SCHWULE LEBEN IN HAMBURG IN SEINEN BRIEFKASTEN GESTECKT, ALS PRMIE GIBT ES

Eine neue Party geht an den Start. DJane Barbara Fox prsentiert heute zum 1. Mal die Slutmachine. Was euch dabei genau erwartet, wollte sie bis zum Schluss geheim halten. Ebenfalls dabei: die DJs Tobic und Steve Es, die euch mit House- und Electrobeats durch die Nacht bringen. 23.30 Uhr, Waagenbau

22.00 Daniels Super Pop. Mit Kult-DJ Matthias 22.00 Toms Saloon Come together. Cruising and fun (MVZ 5 ) 22.00 Wunderbar Queer Beats. Mit DJ Sunshine 23.00 Kir Love Pop Weekend. Schwul-lesbische Party mit DJ Sven Enzelmann (Pop, Charts, Black, Indiepop und Rock) 23.30 Waagenbau Circa. Barbara Fox prsentiert mit DJs Tobic und Steve Es die Slutmachine 23.55 Contact Bar Bar-Night. Latenight-Cruising@Contact

20.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical 22.00 Planetarium Deep Space Night 3.1 Die unheimliche Begegnung der Dritten Art mit Astronauten, Sternen und Space Rock

luSt
18.00 Mens Heaven Spa Schaumparty. In der Dampfsauna im Untergeschoss 20.00 Contact Bar Nackt. Naked Sex-Party (ab 23.55 Uhr normaler Barbetrieb) 20.00 Domination Nackt, Lack und Leder (bis 2 Uhr) 22.00 Slut Club Community Friday. Stammtisch der Hamburg Gay-Biker und des Spike Hamburg e.V.

KultuR
19.30 Hamburger Engelsaal Ganz Paris trumt von der Liebe. Die Schlager-Revue der 60er Jahre 19.30 Theater Mignon Hamburger Barock-Dinner. Mehrgngiges Men mit Theaterauffhrungen ber J.S. Bach, Georg Philipp Telemann und G.F. Hndel in Hamburg des 18. Jahrhunderts 20.00 Hamburger Kammerspiele Der Ghetto Swinger. Aus dem Leben des Jazzmusikers Coco Schumann von Kai Ivo Baulitz unter der Regie von Gil Mehmert 20.00 Polittbro Wer hat Angst vor Virginia Woolf. Die wohl berhmteste Zimmerschlacht der Theaterund Filmgeschichte zweier Ehepaare von Edward Albee. Mit Lisa Politt und Oliver Trner unter der Regie von Erik Schffler

COMMunity
17.00 MHC Boyfriends. Kennenlerntreff fr Jungs bis 19 Jahre 19.00 MHC Belle Alliance. Schwullesbischer Chor 19.00 Willi`s am Rathaus Deaf-Fetish. Stammtisch Gehrlosentreff (Hrende willkommen)

tV
05.00 Arte Simone de Beauvoir Eine moderne Frau (Dokumentation, F 2007) 21.40 Comedy Central Little BRITAIN (Folge 3/Staffel 1) (Comedy, GB 2003 - 2007) 22.00 MDR Riverboat Die MDR-Talkshow (Talk, D 2012) 23.30 Das Erste Donna Leon Venezianisches Finale (Spielfilm, D 2003) elektro-Party mit DJs Meikl&Klubbaa (mixed)

PARty
21.00 Bellini Gay Happening. Warm Up fr die Freitag Nacht 21.00 Generation Bar Sounds on the floor. Mit DJ Arno von Dannen (Camp77)

DREI MONATE FREIEN EINTRITT

IM 136 GRAD THE CLUB.

sa
15
PARty
21.00 Bellini Gay Happening. Warm Up fr die Samstag Nacht 21.00 Generation Bar St. Georg Night-Clubbing. Mit DJ Arno von Dannen (Camp77) 22.00 Contact Bar Mens Zone. Music and more@Contact 22.00 Daniels Die absolute Dauerparty. Mit Kult-DJ Matthias 22.00 Hasenschaukel Caf Bukarest. Ska, Soul, R&B, Indie, Disco, Homohop und Tuntenpop: Eklektizistisches Plattendrehen mit Le Danse Russe und Monsieur Schneider 22.00 Slut Club Slut Club Nonstop. Gay FetischParty (strict dresscode) 22.00 Toms Saloon Big Cock Big Drink Have Fun. Saturday night @ Toms (MVZ 5 ) 22.00 Wunderbar Pop&Furious. Mit DJ Mika 22.30 Toom Peerstall Feel the Music. Das Beste aus 3 Generationen mit DJ Silvano

Name

Strae

PLZ

Ort

Telefon

Datum

Unterschrift

IM INLAND KOSTET DAS ABO 45, EURO. EINFACH COUPON AUSSCHNEIDEN, BETRAG BERWEISEN UND UNTERSCHRIEBEN AN DEN VERLAG SENDEN.
GSL MEDIA UG, KOPPEL 97, 20099 HAMBURG, 040 28407690 Bankverbindung: Konto 1230138040, BLZ 20050550, Hamburger Sparkasse. Nach Zahlungseingang gilt die Abo-Bestellung.

23.00 136 Schwule Houseparty. Mit DJ Micky Friedmann und Alex Kay 23.00 Grnspan Special Needs. Party fr Rocker, Tanzbren und Dancing Queens mit DJ Das_K (Alternative-Rock, Britpop, ein wenig Metal und Electronica) 23.00 Waagenbau Push the Button. Elektronika-, Maximal-

KultuR
19.30 Hamburger Engelsaal Klein Erna auf groer Hafenrundfahrt. Ein Hamburger Singspiel 19.30 Komdie Winterhuder Fhrhaus Der Wind macht das Fhnchen. Ein Einfamilienstck von Philipp Lhle (Regie: Harald Weiler)

46 hinnerk 09.2012
H_05_2012_AboCoupon.indd 1 22.04.12 12:29

Foto: Hamburger Kammerspiele

23.03 Docks Gay Gay. The Fame Hotel. Schwule Party mit DJs Miss Holly Day, Berry.E, Sasha Fierce und Tobic 05.00 Location 1 Frhclub. Mit Resident DJ Rascal Todd (mixed) 05.00 Slut Club Insomnia Frhclub (kein Dresscode)

P RO G R A M M
19.30 Theater Mignon Hamburger Barock-Dinner. Mehrgngiges Men mit Theaterauffhrungen ber J.S. Bach, Georg Philipp Telemann und G.F. Hndel in Hamburg des 18. Jahrhunderts 20.00 Hamburger Kammerspiele Der Ghetto Swinger. Aus dem Leben des Jazzmusikers Coco Schumann von Kai Ivo Baulitz unter der Regie von Gil Mehmert 20.00 Polittbro Wer hat Angst vor Virginia Woolf. Die wohl berhmteste Zimmerschlacht der Theaterund Filmgeschichte zweier Ehepaare von Edward Albee. Mit Lisa Politt und Oliver Trner unter der Regie von Erik Schffler 20.00 Schmidt Theater Bis dass dein Tod uns scheidet. Mordskomdie um ein Heteropaar, einen schmieriger Immobilienmakler, eine ahnungslose Polizistin und einen transsexuellen Friseur 20.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical 22.00 Planetarium Rock Stars. Eine interstellare Show mit den Giganten der Rockmusik 00.00 Schmidt Theater Schmidt Mitternachtsshow

Adelante

COMMunity
16.00 Hein&Fiete Der Mnnertreff. Offene Gruppe fr vielseitig Interessierte in lockerer Runde (bis 19 Uhr)

1 Woche inklusive Flug ab

526, EUR

LEKT

(040) 28053005

globalvillagereisen.de

tV
18.20 Viva Disaster Date: Aspiring Politician Drooler Switch-Hitter Girl on Girl (Reality-Soap, USA 2010) 19.00 EinsFestival Zimmer frei! Prominente suchen ein Zuhause (Talk/Show, D 2011) 21.15 ZDFkultur London Live Live-Musik aus dem Koko-Club, London (Musik/Konzert, GB 2012)

-Stadt-, nah-, und fernumzge -Broumzge -Klaviertransporte -Beiladungen -Packservice -Behrdenabrechnungen -Umzugskartons -entrmpelungen starke Mnner ziehen euch aus

20.00 Hein&Fiete Golden Boys. Drogen, Suff und Internet - Sind alle Schwulen schtig?

Telefon&FAX 040/ Bernstorffstr. 117 22767 Hamburg-Altona

43251617

SOnStiGeS
10.00 Goldbekhaus Flohmarkt auf dem Hof (bis 16 Uhr) 12.00 Buchladen Mnnerschwarm Fussel-Samstag. Sammelbegriff fr eine internationale Interessen-Gruppierung, die an anthropomorphen Tieren in Schrift, Bild und Ton interessiert ist. Rabattaktionen fr alle Furrycomics, je nach Outfit (bis 18 Uhr) szenische Umsetzung des romantischen Liederzyklus von Franz Schubert 19.00 Altonaer Theater Die Muschelsucher. Von Terence Brady und Charlotte Bingham nach dem Roman von Rosamunde Pilcher. Regie Harald Weiler, Hauptrolle Doris Kunstmann 19.00 Hamburger Kammerspiele So oder so Hildegard Knef. Gilla Cremer tanzt, singt, spielt und erzhlt von dem Leben der Knef unter der Regie von Hartmut Uhlemann und der Klavierbegleitung von Gerd Bellmann 19.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical 20.00 Polittbro Wer hat Angst vor Virginia Woolf. Die wohl berhmteste Zimmerschlacht der Theaterund Filmgeschichte zweier Ehepaare von Edward Albee. Mit Lisa Politt und Oliver Trner unter der Regie von Erik Schffler

T V HigHligHT
Glckwunsch
15.15 NDR Eine Komdie um Veras 50. Geburtstag, der nicht nur wegen des schwulen Sohnes und seines franzsischen Liebhabers aus den Fugen gert und turbulenter wird, als geplant.

luSt
18.00 Mens Heaven Spa Schaumparty. In der Dampfsauna im Untergeschoss

MI so 08
16
PARty
17.00 Generation Bar Happy Hour. Jeder Cocktail fr 4,70 (bis 21 Uhr) 22.00 Contact Bar Bar-Night. Latenight-Cruising@Contact 22.00 Wunderbar Reste finden

luSt
09.00 Erotixx Adult Store Sonntagsverkehr (bis 3 Uhr) 10.00 Mens Heaven Spa Brentag 18.00 Contact Bar Tatort. Sonntags-Sexparty (Dresscode: mind. topless, ab 22 Uhr normaler Barbetrieb) 18.00 Domination Cage at Domination-Club. FFist/Fuck+Spank/Bondage (open end) 18.00 Slut Club Pitch Black Party. Naked-Sex-Party in totaler Finsternis (Grubenlampen werden am Eingang gestellt, ab 23 Uhr Barbetrieb)

Dunkelmann November11

20.12.2011

18:08 Uhr

Seite 1

KultuR
15.00 Hamburger Engelsaal Tonight on Broadway Eine Musical Revue. Von Hello Dolly bis Phantom der Oper 18.00 Hamburgische Staatsoper Nijinsky-Epilog. Wiederaufnahme der Ballette Le Pavillon dArmide und Le Sacre von John Neumeier 18.00 Opernloft Die Winterreise. Inken Rahardts

COMMunity
18.00 Basisgemeinde MCC Gottesdienst

Mo
17

PARty
17.00 Generation Bar Happy Hour. Jeder Cocktail fr 4,70 (bis 21 Uhr) 22.00 Toms Saloon Montag@Toms. 2-4-1 all night long mit David, Mr. Leather Hamburg 2010 (MVZ 4 ) 22.00 Wunderbar Ficken Zwei Euro. Start in die Woche

Wir machen Ihren Putz

Wunderschne Naturputzflchen fr das Bad und den Wohnbereich in 50 verschiedenen Farben mit lebendigen Oberflchen, atmungsaktiv und pflegeleicht. Einfach die alten Fliesen berputzen, die Duschwnde mit lackierten Glasplatten (in allen RAL Farben) verkleiden oder mit Fotodruck versehen. Besuchen Sie unsere 500 m2 groe Ausstellung und nutzen Sie unsere Erfahrung

KultuR

Das Leben der Knef

Sie gehrte zu den bedeutendsten Ikonen ihrer Zeit und auch heute noch ist Hildegard Knef eine Inspiration fr Knstler und Musiker. Gilla Cremer bringt ihr von Hochs und Tiefs gezeichnetes Leben in So oder so Hildegard Knef auf die Hamburger Bhne. Mit Tanz, Gesang und Schauspiel erzhlt sie aus Leben der Frau, fr die es rote Rosen regnen sollte. 20 Uhr, Hamburger Kammerspiele

20.00 Hamburger Kammerspiele So oder so Hildegard Knef. Gilla Cremer tanzt, singt, spielt und erzhlt von dem Leben der Knef unter der Regie von Hartmut Uhlemann und der Klavierbegleitung von Gerd Bellmann

luSt
09.00 Erotixx Adult Store Blowing Monday (bis 3 Uhr) 13.00 Mens Heaven Spa Happy Day (10, Tagesticket) 19.00 Dragon Sauna Kostenloses Pastabuffett (bis 21 Uhr)

OHLENHOFF 1 22848 NORDERSTEDT

ffnungszeiten: Mo. Fr. 9 18 Uhr, Sa. 10 14 Uhr Besichtigung auch Sa. 14 18 Uhr, So. 11 17 Uhr www.baederdunkelmann.de Tel. 040 / 52 90 670
hinnerk 09.2012 47

IV

20.00 Domination Gaydads4sons. ltere suchen Jngere und umgekehrt (bis 2 Uhr) 06.00 Dragon Sauna Kostenloses Frhstck (bis 8 Uhr)

17.30 Hein&Fiete Qi Gong. Ganzheitliche Mobilisierung und Entspannung

M
KO

ZUG
S

Gran Canaria

Gay Only Los Tucanes

P R OG R A MM
COMMunity
18.00 MHC-Caf Gay Cops. Stammtisch der Schwulen und Lesben in der Polizei Hamburg 19.00 Hein&Fiete Aus der Melancholie zur Lebenslust. Selbsthilfegruppe schwul und depressiv. Verbesserung des Gesundheitszustandes durch gemeinsames Erleben von Stimmungslagen und aktive Gestaltung der Zukunft 19.30 MHC Schola Cantorosa. Chorprobe des schwulen Mnnerchors Hamburg e.V. 19.30 MHC Schwule Alkoholiker. Gruppentreff 19.30 MHC-Caf Schachgruppe 20.00 Caf Uhrlaub Leder positiv. Offener Stammtisch fr Schwule aus der Lederszene

1 7.09. bis 21.09.

20.00 Extratour Georgs Stammtisch. Offen fr schwule Mnner 22.35 Viva Drawn Together: Wooldoor Sockbats Giggle-Wiggle Funny Tickle Non-Traditional Progressive Multicultural Roundtable! 11.30 Syfy True Blood: Am Boden (Zeichentrickserie, USA 2004) der Tatsachen (Serie, USA 2011) 15.30 EinsFestival T V HigHligHT Menschen hautnah: Mnner als Frauen Die VerGood Woman wandlung der Cross-Dresser (Dokumentation, D 2011) 20.15 EinsFestival 20.15 EinsFestival Oscar Wildes amsantes Good Woman Gesellschaftsportrait in desEin Sommer in Amalfi sen Mittelpunkt eine New (Spielfilm, E/I/GB/LUX/USA 2004) Yorker Society Lady nach Ita20.15 RBB Tatort: Liebeswirren lien reist und dort als Femme (Fernsehfilm, D 2008) fatale fr einige Eiferschte20.15 Super RTL Glee: leien, amourse VerwicklunGorilla mit Herz (Serie, USA 2011) gen und Skandale sorgt. 21.10 Super RTL Glee: Auf dem Weg (Serie, USA 2011) 18.00 Mens Heaven Spa Sexy Swinger Night 20.00 Contact Bar Horny. Sexparty (Dresscode: Underwear, Sportgear, Jocks, ab 23.55 Uhr normaler Barbetrieb) 21.00 Domination Domination-Club. Bergfest-sex-night (open end) 18.00 MHC Dancing Deerns. Kontakt: Susanne, Tel.: (0172) 4167069 18.30 MHC-Caf Lesben-Stammtisch. Kontakt: Pedi, Tel.: (0177) 347 31 65 19.00 Aids-Hilfe Veranstaltungsreihe Gesundheit ist mehr. Heute: Was gibts Neues in der HIV-Therapie, Bericht von der Welt-AIDS-Konferenz in Washington mit dem HIV-Schwerpunktarzt Dr. Thomas Buhk 19.00 Hein&Fiete Schwule Vter. Gruppentreff 19.00 Kleiner Saal Spieltrieb. Spieltreff fr Menschen mit HIV und Aids 19.30 MHC pinkpanther. Freizeitgruppe fr Schwule in den besten Jahren

tV

tV
09.05 RTL 2 Frauentausch (155) (Doku-Soap, D 2007) 20.15 ProSieben Desperate Housewives: Machtverlust (Serie, USA 2012) 21.10 Comedy Central South Park: LesBos (Zeichentrickserie, USA 1997 - 2007) 21.15 ProSieben Desperate Housewives: Der Prozess (Serie, USA 2012) 01.55 Das Erste Fessle mich! (Spielfilm, E 1989)

COMMunity
12.30 Aids-Hilfe Regenbogen-Kantine. Kochen und Essen in Gemeinschaft (mit Voranmeldung) 16.30 Lesbenverein Intervention anders altern. Arbeitskreis zu Themen Lesben und Altern

18

dI

20.00 Uebel&Gefhrlich DePhazz. Live-Autritt zum neuen Album 22.00 Contact Bar Beer Bust. Alle Biere zum halben Preis 22.00 Wunderbar Zauberhaft. Selten. Schn. Blond

19.00 Aids-Hilfe Gesprchsgruppe schwul&positiv 19.00 Hein&Fiete Gaybo. Schwule Selbstbehauptung 19.30 Kulturladen St. Georg Pinkbahn. Treffen der schwulen Eisenbahnfreunde

do
20

luSt
09.00 Erotixx Adult Store Cruising and More (bis 3 Uhr) 13.00 Dragon Sauna Mix-Tag. Wellness und Erotik fr gay, bi, hetero und Paare (bis 24 Uhr) 13.00 Mens Heaven Spa Sparfuchstag. Kurzzeit-Ticket fr 3 Stunden 10, 20.00 Slut Club Sleazy & Easy. Naked Sex Party (Dresscode: Nackt, ab 23 Uhr Barbetrieb)

KultuR
20.00 Polittbro Hier knnte Ihre Werbung mit Wer hat Angst vor Virginia QR-Code stehen! Woolf. Die wohl berhmteste Zimmerschlacht der Theaterund Filmgeschichte zweier Ehe20.00 MHC -40-Talk. Gruppe paare von Edward Albee. Mit Lisa fr Schwule ber 40. Kontakt: Politt und Oliver Trner unter der Wolfgang, Tel. 64 39 765 Regie von Erik Schffler 20.00 Schmidt Theater Bis dass dein Tod uns scheidet. 16.00 Hein&Fiete Mordskomdie um ein HeteroBeratung und Test zu HIV/AIDS, paar, einen schmieriger ImmobiHepatitis, Syphilis, Tripper und lienmakler, eine ahnungslose PoChlamydien. Ohne Voranmellizistin und einen transsexuellen dung, anonym und kostenlos Friseur (bis 18 Uhr) 20.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical

COMMunity

De-Phazz
Die Godfathers of Lounge stellen gerade europaweit ihr neues Album vor und machen heute endlich in Hamburg Station. Audio Elastique ist die neunte Platte der Heidelberger. Sie verbindet lssig-leichten, groovigen Jazz und Latin mit smartem Pop. Konzertbeginn ist um 20 Uhr im Uebel & Gefhrlich

Orlando
Nach dem Roman von Virginia Woolf inszeniert Bastian Kraft ein Bild von Menschen, die sich zwischen Wirklichkeit und Traumwelten bewegen. Die Hauptfigur Orlando rauscht in einem Fantasieleben durch vier Jahrhunderte. Mal als Mann, mal als Frau, er hat die verschiedensten Lebensmotti, will Grenzen nicht akzeptieren. hnlich, wie Lady Gaga, die durch ihre Kostme in verschiedene Rollen schlpft. Beginn ist um 20 Uhr im Thalia in der Gaustrae

SOnStiGeS

luSt
09.00 Erotixx Adult Store Bi-Day 13.00 Dragon Sauna Single-Tag 13.00 Mens Heaven Spa Junxtag. Junx bis 35 zahlen 8,

tV

16.30 Lesbenverein Intervention Das Lesben-Treff-Caf (bis 18.30 Uhr) 19.00 MHC Absicherung frs lterwerden sinnvoll oder berflssig? Infoveranstaltung mit Referent Jrn Albers (Versicherungsmakler/ Bankbetriebswirt) 19.00 MHC-Caf Meetn Speak. Multikultureller Mix 19.30 MHC Kulturbeutel. Schwule Theatergruppe (Kontakt: Michael, Tel.: (0172) 7701599

COMMunity
10.00 Ambulanzzentrum des UKE Regenbogencaf. Frhstck der Aids-Seelsorge 16.00 Lesbenverein Intervention JungLesben-Treff. Offener Treff zum Chillen, Quatschen und Verabreden (bis 20 Uhr)

PARty
17.00 Generation Bar Happy Hour. Jeder Cocktail fr 4,70 (bis 21 Uhr)

20.15 3sat Volver Zurckkehren (Spielfilm, E 2006) 23.30 RBB Knef die frhen Jahre (Dokumentation, D 2005) 00.20 Das Erste Taras Welten (25/36): Rosarote Trume (Serie, USA 2010) 00.30 RBB Vivienne Westwood Do It Yourself (Dokumentation, F/GB 2010) 00.50 Das Erste Taras Welten (26/36): Shoshanas groer Auftritt (Serie, USA 2010) dArmide und Le Sacre von John Neumeier 19.30 Komdie Winterhuder Fhrhaus Der Wind macht das Fhnchen. Ein Einfamilienstck von Philipp Lhle (Regie: Harald Weiler) 20.00 Hamburger Kammerspiele Der Ghetto Swinger. Aus dem Leben des Jazzmusikers Coco Schumann von Kai Ivo Baulitz unter der Regie von Gil Mehmert 20.00 Polittbro Wer hat Angst vor Virginia Woolf. Die wohl berhmteste Zimmerschlacht der Theaterund Filmgeschichte zweier Ehepaare von Edward Albee. Mit Lisa Politt und Oliver Trner unter der Regie von Erik Schffler 20.30 Planetarium Rock Stars. Eine interstellare Show mit den Giganten der Rockmusik

SOnStiGeS
16.00 Hein&Fiete Beratung und Test zu HIV/AIDS, Hepatitis, Syphilis, Tripper und Chlamydien. Ohne Voranmeldung, anonym und kostenlos (bis 18 Uhr)

19
PARty
17.00 Generation Bar Happy Hour. Jeder Cocktail fr 4,70 (bis 21 Uhr) 20.00 New Essbar Atame fr Gays & Friends (bis 23 Uhr) 20.00 Slut Club Cheap & Sexy Wednesday. 2-4-1! Ein Getrnk bestellen, das Zweite umsonst (kein Dresscode) 21.00 Daniels Shot-Party 21.00 Wunderbar Wildes Wohnzimmer! W wie wild mit DJ Morex 22.30 Grnspan Warm-Up Wednesday zum Reeperbahnfestival. Erffnungsparty zum Reeperbahnfestival. Viele weitere Events und LiveActs u.a. mit Perfume Genius bis zum 22.09.2012 (mixed) 23.00 Kir Love Pop. Schwul-lesbische Party mit DJ Sven Enzelmann (Pop, Charts, Black, Indiepop und Rock) 23.55 Contact Bar Bar-Night. Latenight-Cruising@Contact

MI

KultuR
19.00 Altonaer Theater Die Muschelsucher. Von Terence Brady und Charlotte Bingham nach dem Roman von Rosamunde Pilcher. Regie Harald Weiler, Hauptrolle Doris Kunstmann 19.00 Schmidt Theater Bis dass dein Tod uns scheidet. Mordskomdie um ein Heteropaar, einen schmieriger Immobilienmakler, eine ahnungslose Polizistin und einen transsexuellen Friseur 19.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical 19.30 Hamburgische Staatsoper Nijinsky-Epilog. Wiederaufnahme der Ballette Le Pavillon

de Pilcher. Regie Harald Weiler, Hauptrolle Doris Kunstmann 19.00 Bellini Jungsabend. 20.00 Hamburger Kammerspiele Stammtisch - Small Talk & More Der Ghetto Swinger. Aus dem 21.00 Generation Bar Leben des Jazzmusikers Coco Blond am Donnerstag. Schwuler Schumann von Kai Ivo Baulitz unStammtisch mit DJ Sascha Fierce ter der Regie von Gil Mehmert (www.blondamdonnerstag.de) 20.00 Polittbro 22.00 Contact Bar Wer hat Angst vor Virginia The Real Meeting. Woolf. Die wohl berhmteste 2-4-1 fr GayRomeo Mitglieder Zimmerschlacht der Theater- und 22.00 Wunderbar Filmgeschichte zweier Ehepaare Schrill, schrg und sexy von Edward Albee. Mit Lisa Politt und Oliver Trner unter der Regie von Erik Schffler 20.00 Schmidt Theater 19.30 Hamburgische Staatsoper Bis dass dein Tod uns scheidet. Nijinsky-Epilog. Mordskomdie um ein HeteroWiederaufnahme der Ballette paar, einen schmieriger ImmobiliLe Pavillon dArmide und Le enmakler, eine ahnungslose Sacre von John Neumeier Polizistin und einen transsexuel19.30 Komdie Winterhuder len Friseur Fhrhaus 20.00 Thalia in der Gaustrae Der Wind macht das Fhnchen. Orlando. Ein Einfamilienstck von Philipp Nach dem Roman von Virginia Lhle (Regie: Harald Weiler) Woolf inszeniert von Bastian Kraft 20.00 Altonaer Theater 21.15 Planetarium Die Muschelsucher. Von Terence Dark Side of the Moon. Brady und Charlotte Bingham Pink Floyd ein audiovisuelles nach dem Roman von RosamunErlebnis der Extraklasse

PARty

T V HigHligHT

KultuR

Finale
Weil immer weniger Leute zuschauten, wurde das Popstars-Finale kurzerhand vorverlegt. Heute Abend entscheidet sich nun, welche Band es wohl wieder nicht schaffen wird, in die Fustapfen der ersten Gewinner-Truppe, der No Angels, zu treten. 20.15 Pro7 Popstars (Castingshow)

luSt
09.00 Erotixx Adult Store Relax and Sex (bis 3 Uhr) 13.00 Dragon Sauna 40 up. Ermigter Eintritt fr Gste ber 40

48 hinnerk 09.2012

Foto: Fabian Hammerl

21

fR

PARty
00.00 Uebel&Gefhrlich Mis-Shapes. Schwul, lesbisch, scheiegal - queere Indie-PopElektro-Party mit DJs Martha Hari, Johannes D. Tufer und Liveauftritt vom Queer-ElectroAct Tubbe (Audiolith) 21.00 Bellini Gay Happening. Warm Up fr die Freitag Nacht 21.00 Generation Bar Sounds on the floor. Mit DJ Arno von Dannen (Camp77)

22.00 Daniels Super Pop. Mit Kult-DJ Matthias 22.00 Slut Club Community Friday. Stammtisch der SlutClub Community bei GayRomeo 22.00 Toms Saloon Men4Men (MVZ 5 ) 22.00 Wunderbar Kitsch. Mit DJ Mika 23.55 Contact Bar Bar-Night. Latenight-Cruising@Contact

P R OG R A MM
KultuR
19.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical 19.30 Hamburger Engelsaal Caf Legendr. Peter Alexander 19.30 Komdie Winterhuder Fhrhaus Der Wind macht das Fhnchen. Ein Einfamilienstck von Philipp Lhle (Regie: Harald Weiler) 19.30 Theater Mignon Hamburger Barock-Dinner. Mehrgngiges Men mit Theaterauffhrungen ber J.S. Bach, Georg Philipp Telemann und G.F. Hndel in Hamburg des 18. Jahrhunderts 20.00 Altonaer Theater Die Muschelsucher. Von Terence Brady und Charlotte Bingham nach dem Roman von Rosamunde Pilcher. Regie Harald Weiler, Hauptrolle Doris Kunstmann 20.00 Deutsches Schauspielhaus Aida. Urauffhrung des touristischen Gesellschaftspanoramas auf einem Kreuzfahrtschiff mit singendem und spielendem Ensemble unter der Regie und musikalischen Leitung von Franz Wittenbrink 20.00 Hamburger Kammerspiele Der Ghetto Swinger. Aus dem Leben des Jazzmusikers Coco Schumann von Kai Ivo Baulitz unter der Regie von Gil Mehmert 20.00 Opernloft CSI Opera Einer stirbt immer! Eine Opernkomdie ber kriminelle Bhnen-

2 1.09. bis 26.09.

tode in Carmen, Tosca und Don Giovanni von Susann Oberacker und Inken Rahardt 20.00 Polittbro Wer hat Angst vor Virginia Woolf. Die wohl berhmteste Zimmerschlacht der Theaterund Filmgeschichte zweier Ehepaare von Edward Albee. Mit Lisa Politt und Oliver Trner unter der Regie von Erik Schffler 20.00 Schmidt Theater Bis dass dein Tod uns scheidet. Mordskomdie um ein Heteropaar, einen schmieriger Immobilienmakler, eine ahnungslose Polizistin und einen transsexuellen Friseur 20.00 Stage Club Quatsch Comedy Club Die Live Show. Mit Der Ulbtsmichel, Robert Louis Griesbach u.a. Moderation Markus Barth 21.15 Planetarium The Cosmic Wall. A Monument to Pink Floyd unter der Sternenkuppel in 360- GradMultimedia-Choreographie 22.45 Planetarium Rock Stars. Eine interstellare Show mit den Giganten der Rockmusik 20.00 Domination Fetisch pur. Anzug, Nackt, Nylons, Jeans... (bis 2 Uhr) 22.15 Planetarium Dark Side of the Moon. Pink Floyd ein audiovisuelles Erlebnis der Extraklasse 00.00 Schmidt Theater Schmidt Mitternachtsshow 20.00 Domination Fuck- and Fist-Night 17.30 Hein&Fiete Qi Gong. (bis 2 Uhr) Ganzheitliche Mobilisierung und 06.00 Dragon Sauna Entspannung Kostenloses Frhstck (bis 8 Uhr)

SOnStiGeS tV

COMMunity
17.00 MHC Boyfriends. Kennenlerntreff fr Jungs bis 19 Jahre 18.00 MHC-Caf SBH - Schwul und Behindert Hamburg. Selbsthilfegruppe fr Schwule mit Behinderung, deren Partner und Freunde 19.00 MHC Belle Alliance. Schwullesbischer Chor 20.00 Willi`s am Rathaus Nordbren-Stammtisch

16.00 Hein&Fiete 18.00 Mens Heaven Spa Der Mnnertreff. Offene Gruppe Schaumparty. In der Dampfsauna fr vielseitig Interessierte in im Untergeschoss lockerer Runde (bis 19 Uhr)

luSt

COMMunity

16.20 Syfy True Blood: Am Boden der Tatsachen (Serie, USA 2011) 18.00 Domination Cage at Domination-Club. Mach disch nakisch: Naked Sex (open end) 18.00 Slut Club Code Yellow. Sex Fetish-Piss-Party (Dresscode: kinky Outfit, bis 23 Uhr, anschlieend Barbetrieb)

so
23

22.00 Wunderbar Reste finden

tV
17.35 Arte Heimathafen (10/10): San Francisco (Dok., CDN 2010) 18.00 Das Erste Verbotene Liebe (4148) (Serie, D 2012) 21.50 Comedy Central Little BRITAIN (Folge 8/Staffel 1) (Comedy, GB 2003 - 2007) 22.00 Das Erste Tatort: Der Schrei (Serie, D 2010) 22.20 RTL 2 Interview mit einem Vampir (Spielfilm, USA 1994) 22.25 Comedy Central Little BRITAIN (Folge 1/Staffel 2) (Comedy, GB 2003 - 2007) 23.15 WDR Von Lust & Laster Deutsche Sittengeschichten (Dokumentation, D 2009) 01.25 EinsFestival Tatort: Der Schrei (Serie, D 2010)

KultuR
15.00 Hamburger Engelsaal Klein Erna auf groer Hafenrundfahrt. Ein Hamburger Singspiel 19.00 Hamburger Kammerspiele Der Ghetto Swinger. Aus dem Leben des Jazzmusikers Coco Schumann von Kai Ivo Baulitz unter der Regie von Gil Mehmert 19.00 Schmidt Theater Bis dass dein Tod uns scheidet. Mordskomdie um ein Heteropaar, einen schmieriger Immobilienmakler, eine ahnungslose Polizistin und einen transsexuellen Friseur 19.30 Hamburgische Staatsoper Nijinsky-Epilog. Wiederaufnahme der Ballette Le Pavillon dArmide und Le Sacre von John Neumeier 20.00 Polittbro Wer hat Angst vor Virginia Woolf. Die wohl berhmteste Zimmerschlacht der Theaterund Filmgeschichte zweier Ehepaare von Edward Albee. Mit Lisa Politt und Oliver Trner unter der Regie von Erik Schffler 20.00 Schmidts Tivoli Mnnerabend. Eine lustvolle Geisterbahnfahrt durch das Wesen Mann

COMMunity
18.00 Basisgemeinde MCC Gottesdienst

luSt
18.00 Mens Heaven Spa Schaumparty. In der Dampfsauna im Untergeschoss 20.00 Contact Bar Nackt. Naked Sex-Party (ab 23.55 Uhr normaler Barbetrieb)

Shoppen am Sonntag
Heute ist der dritte von vier verkaufsoffenen Sonntagen. Auch die Community macht mit: so knnt ihr euch ab 13 Uhr zum Beispiel erst im Buchladen Mnnerschwarm mit Bildbnden und Romanen eindecken um dann bei Mr. Chaps bei Kaffee, Keksen und Sekt nach Toys und Klamotten zu stbern.

SOnStiGeS

sa
22

KultuR
15.00 Hamburger Engelsaal Das groe Engelsaal-Sommerfest. Mit Charleys Tante auf groe Fahrt (2. Vorst. 19.30 Uhr) 19.00 Hamburgische Staatsoper Le Nozze di Figaro. Wolfgang Amadeus Mozarts Verwirrspiel um Figaros Hochzeit inszeniert von Johannes Schaaf in italienischer Sprache mit deutschen bertexten 19.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical 19.30 Komdie Winterhuder Fhrhaus Der Wind macht das Fhnchen. Ein Einfamilienstck von Philipp Lhle (Regie: Harald Weiler) 19.30 Theater Mignon Hamburger Barock-Dinner. Mehrgngiges Men mit Theaterauffhrungen ber J.S. Bach, Georg Philipp Telemann und G.F. Hndel in Hamburg des 18. Jahrhunderts 20.00 Altonaer Theater Die Muschelsucher. Von Terence Brady und Charlotte Bingham nach dem Roman von Rosamunde Pilcher. Regie Harald Weiler, Hauptrolle Doris Kunstmann 20.00 echtzeit Studio Halleluja! Zwei Bayern in Hamburg. Oktoberfest-Beginn in Winterhude mit Texten von Karl Valentin u.a. mit Manuela Schelle und Peter G. Dirmeier 20.00 Hamburger Kammerspiele Der Ghetto Swinger. Aus dem Leben des Jazzmusikers Coco Schumann von Kai Ivo Baulitz unter der Regie von Gil Mehmert 20.00 Polittbro Wer hat Angst vor Virginia Woolf. Die wohl berhmteste Zimmerschlacht der Theater- und Filmgeschichte zweier Ehepaare von Edward Albee. Mit Lisa Politt und Oliver Trner unter der Regie von Erik Schffler 20.00 Schmidt Theater Bis dass dein Tod uns scheidet. Mordskomdie um ein Heteropaar, einen schmieriger Immobilienmakler, eine ahnungslose Polizistin und einen transsexuellen Friseur 20.00 Stage Club Quatsch Comedy Club Die Live Show. Mit Der Ulbtsmichel, Robert Louis Griesbach u.a. Moderation Markus Barth

luSt
09.00 Erotixx Adult Store Sonntagsverkehr (bis 3 Uhr) 10.00 Mens Heaven Spa Brentag 18.00 Contact Bar Tatort. Sonntags-Sexparty (Dresscode: mind. topless, ab 22 Uhr normaler Barbetrieb)

13.00 Mr. Chaps Leatherworks Verkaufsoffener Sonntag. Stbern und Shoppen bei Kaffee, Sekt und Gebck (bis 18 Uhr) 13.00 Buchladen Mnnerschwarm Verkaufsoffener Sonntag. Je nach Wetter stehen kalte Getrnke oder heier Tee und Kaffee breit (bis 18 Uhr)

tV
19.10 Syfy True Blood: Nacht auf der Sonne (Serie, USA 2009) 20.15 Syfy True Blood: Alles ist zerbrochen (Serie, USA 2009) 21.20 Syfy True Blood: Verdacht (Serie, USA 2009)

PARty
17.00 Generation Bar Happy Hour. Jeder Cocktail fr 4,70 (bis 21 Uhr) 22.00 Contact Bar Bar-Night. Latenight-Cruising@Contact

Anti-GEMA-Demo
Hamburgs Community und die Party-Szene wehren sich gegen die angekndigte Tarifreform der GEMA. Heute Nacht gibt es auf St. Pauli eine Demonstration. Angefhrt von Kiezgren, wie zum Beispiel Corny Littmann, Olivia Jones, und Valery Pearl geht es um Mitternacht vom Spielbudenplatz zur Groen Freiheit. Symbolisch gehen an der Proteststrecke nicht nur die Lichter aus, auch die Musik wird in Bars, Clubs und Kneipen kurzzeitig aus gemacht. Vor und nach der Demonstration wird aber natrlich gefeiert!

Mo
24

PARty
17.00 Generation Bar Happy Hour. Jeder Cocktail fr 4,70 (bis 21 Uhr) 22.00 Toms Saloon Montag@Toms. 2-4-1 all night long mit David, Mr. Leather Hamburg 2010 (MVZ 4, ) 22.00 Wunderbar Ficken Zwei Euro. Start in die Woche

KultuR
20.00 Schmidts Tivoli Mnnerabend. Eine lustvolle Geisterbahnfahrt durch das Wesen Mann

PARty
21.00 Bellini Gay Happening. Warm Up fr die Samstag Nacht 21.00 Generation Bar St. Georg Night-Clubbing. Mit DJ Arno von Dannen (Camp77) 22.00 Contact Bar Mens Zone. Music and more@Contact 22.00 Daniels Die absolute Dauerparty. Mit Kult-DJ Matthias 22.00 Slut Club Slut Club Nonstop. Gay FetischParty (strict dresscode) 22.00 Toms Saloon Bltterrauschen zum Herbstanfang. Alle Shot 1, (MVZ 5, ) 22.00 Toom Peerstall Hit mit und ohne Niveau (mit DJ La Bitcha) 22.00 Wunderbar Endless Music. Mit DJ Tobic

Mnnerabend
Tom kommt von einer Geschftsreise zurck, doch seine Frau ist weg. Sie ist mit einem anderen Kerl durchgebrannt. Tom versucht mit zahlreichen anderen Kerlen z.B. seinem Vater, dem Polizisten, alten Kumpels, dem Fitnesstrainer, alle von Martin Luding verkrpert die Frage nach dem warum zu klren. Ein unterhaltsames Stck mit Inhalt, Seele, Klamauk, Witz, Wahrheit und Musik. Nicht nur fr Mnner, aber fr alle, die z.B. auch den Humor von Caveman mgen. 20 Uhr, Schmidts Tivoli

luSt
Foto: Stefan Malzkorn, Oliver Fantitsch

09.00 Erotixx Adult Store Blowing Monday (bis 3 Uhr) 13.00 Mens Heaven Spa Happy Day (10, Tagesticket) 19.00 Dragon Sauna Kostenloses Pastabuffett (bis 21 Uhr)

23.00 136 Schwule Houseparty. Mit DJ Maringo und Matt Blue (ab 0 Uhr Demo gegen Gema-Erhhung vom Spielbudenplatz zur Groen Freiheit) 05.00 Location 1 Frhclub. Mit Resident DJ Rascal Todd (mixed) 05.00 Slut Club Insomnia Frhclub (kein Dresscode)

COMMunity
18.00 Hein&Fiete Kunstgruppe. Gruppentreff 19.00 Hein&Fiete Aus der Melancholie zur Lebenslust. Selbsthilfegruppe schwul und depressiv. Verbesserung des Gesundheitszustandes durch gemeinsames Erleben von Stim-

50 hinnerk 09.2012

P RO G R A M M
mungslagen und aktive Gestaltung der Zukunft 19.30 MHC Schola Cantorosa. Chorprobe des schwulen Mnnerchors Hamburg e.V. 19.30 MHC Schwule Alkoholiker. Gruppentreff 19.30 MHC-Caf Schachgruppe 20.00 Caf Uhrlaub Leder positiv. Offener Stammtisch fr Schwule aus der Lederszene 20.00 Extratour Georgs Stammtisch. Offen fr schwule Mnner 11.40 Syfy True Blood: Verdacht (Serie, USA 2009) 17.00 Arte Ein Moped auf Reisen (16/40): Bayern: Ein Land feiert (Dokumentation, F 2011)

tV
10.20 Syfy Making Of (Dokumentation, USA 2008) 10.35 Syfy True Blood: Alles ist zerbrochen (Serie, USA 2009)

Hier knnte Ihre Werbung mit QR-Code stehen!

20.00 Schmidt Theater Bis dass dein Tod uns scheidet. Mordskomdie um ein Heteropaar, einen schmieriger Immobilienmakler, eine ahnungslose Polizistin und einen transsexuellen Friseur 20.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical

25

dI

luSt
09.00 Erotixx Adult Store Bi-Day 13.00 Dragon Sauna Single-Tag 13.00 Mens Heaven Spa Junxtag. Junx bis 35 zahlen 8

Mordversuch
Es ist nicht immer so einfach mit dem Morden. Darauf stsst auch George in Bis das der Tod uns scheidet. Eine Mischung aus den unterschiedlichsten Charakteren, zu denen sich auch noch ein transsexueller Friseur gesellt, entwickelt den Plan fr den perfekten Mord in einem englischen Hotel. Doch das Vorhaben ist schwieriger als gedacht. Vorhang auf heit es ab 20 Uhr im Schmidt Theater

COMMunity
10.00 Ambulanzzentrum des UKE Regenbogencaf. Frhstck der Aids-Seelsorge 16.00 Lesbenverein Intervention JungLesben-Treff. Offener Treff zum Chillen, Quatschen und Verabreden (bis 20 Uhr) 19.00 Hein&Fiete Gaybo. Schwule Selbstbehauptung 20.00 MHC -40-Talk. Gruppe fr Schwule ber 40. Kontakt: Wolfgang, Tel.: 64 39 765

PARty
17.00 Generation Bar Happy Hour. Jeder Cocktail fr 4,70 (bis 21 Uhr) 22.00 Contact Bar Beer Bust. Alle Biere zum halben Preis 22.00 Wunderbar Zauberhaft. Selten. Schn. Blond

KultuR
20.00 Polittbro Wer hat Angst vor Virginia Woolf. Die wohl berhmteste Zimmerschlacht der Theaterund Filmgeschichte zweier Ehepaare von Edward Albee. Mit Lisa Politt und Oliver Trner unter der Regie von Erik Schffler Die Schlager-Revue der 60er Jahre 19.00 Schmidt Theater Bis dass dein Tod uns scheidet. Mordskomdie um ein Heteropaar, einen schmieriger Immobilienmakler, eine ahnungslose Polizistin und einen transsexuellen Friseur 19.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical 19.30 Hamburgische Staatsoper Liliom. Ballettlegende von John Neumeier frei nach Ferenc Molnar 20.00 Deutsches Schauspielhaus Aida. Touristisches Gesellschaftspanorama auf einem Kreuzfahrtschiff mit singendem und spielendem Ensemble unter der Regie und musikalischen Leitung von Franz Wittenbrink 20.00 Hamburger Kammerspiele Vier Mnner im Nebel. Bitterbse Komdie von Tim Firth ber vier Mnner, die auf einer einsamen Insel stranden... 20.00 Imperial Theater ImproslamTV. Mit dem Theater Steife Brise 20.00 Kampnagel Uprising / The Art Of Not Looking Back. Ein Tanztheaterstck mit dem Motiv des gegen Widerstnde kmpfenden Menschen auf immer neue, ungewhnliche Weise von dem anglo-israelischen Choreografen Hofesh Shechter zur Spielzeiterffnung 20.00 Polittbro Wer hat Angst vor Virginia Woolf. Die wohl berhmteste Zimmerschlacht der Theater- und Filmgeschichte

SOnStiGeS
16.00 Hein&Fiete Beratung und Test zu HIV/AIDS, Hepatitis, Syphilis, Tripper und Chlamydien. Ohne Voranmeldung, anonym und kostenlos (bis 18 Uhr) zweier Ehepaare von Edward Albee. Mit Lisa Politt und Oliver Trner unter der Regie von Erik Schffler

26
PARty
17.00 Generation Bar Happy Hour. Jeder Cocktail fr 4,70 (bis 21 Uhr) 20.00 New Essbar Atame fr Gays & Friends (bis 23 Uhr) 20.00 Slut Club Cheap & Sexy Wednesday. 2-4-1! Ein Getrnk bestellen, das Zweite umsonst (kein Dresscode) 21.00 Daniels Shot-Party

MI

luSt
09.00 Erotixx Adult Store Relax and Sex (bis 3 Uhr) 13.00 Dragon Sauna 40 up. Ermigter Eintritt fr Gste ber 40 18.00 Mens Heaven Spa Sexy Swinger Night 20.00 Contact Bar Horny. Sexparty (Dresscode: Underwear, Sportgear, Jocks, ab 23.55 Uhr normaler Barbetrieb) 21.00 Domination Domination-Club. Nightshift all fetish welcome (open end)

COMMunity
12.30 Aids-Hilfe Regenbogen-Kantine. Kochen und Essen in Gemeinschaft (mit Voranmeldung) 18.00 MHC Dancing Deerns. Kontakt: Susanne, Tel.: (0172) 4167069 18.30 MHC andersrumTreff. Gruppe fr schwule Mnner mit psychischen Themen 18.30 MHC-Caf Lesben-Stammtisch. Kontakt: Pedi, Tel.: (0177) 347 31 65 19.00 Kleiner Saal Spieltrieb. Spieltreff fr Menschen mit HIV und Aids 19.30 M+V Gaststtte Schwuso-Stammtisch

21.00 Wunderbar Wildes Wohnzimmer. 30x wild mit DJ Morex 23.00 Kir Love Pop. Schwul-lesbische Party mit DJ Sven Enzelmann (Pop, Charts, Black, Indiepop und Rock) 23.55 Contact Bar Bar-Night. Latenight-Cruising@Contact

KultuR
15.00 Hamburger Engelsaal Ganz Paris trumt von der Liebe.

hinnerk 09.2012 51

P RO G R A MM

27.09. bis 30.09.

Hamburgs schwules Stadtmagazin

do
27

Herzke-Lesung
Ingo Herzke wurde im Jahr 2000 durch die bersetzung von A.L. Kennedys Roman Gleiendes Glck weltberhmt. Heute ist er im Buchladen Mnnerschwarm zu Gast und liest im Rahmen des Tages des heiligen Hieronymus, Schutzpatron der bersetzer, ab 20 Uhr aus dem Erzhlungsband von Alan Bennett. Zu hren gibt es Erzhlungen, in denen Mrs. Forbes ber Sex und einen schwulen Banker, seine Heirat mit seiner unattraktiven Kundin berichtet.

immer neue, ungewhnliche Weise von dem anglo-israelischen Choreografen Hofesh Shechter 20.00 Polittbro Wer hat Angst vor Virginia Woolf. Die wohl berhmteste Zimmerschlacht der Theater- und Filmgeschichte zweier Ehepaare von Edward Albee. Mit Lisa Politt und Oliver Trner unter der Regie von Erik Schffler 20.00 Schmidt Theater Bis dass dein Tod uns scheidet. Mordskomdie um ein Heteropaar, einen schmieriger Immobilienmakler, eine ahnungslose Polizistin und einen transsexuellen Friseur 20.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical

luSt
09.00 Erotixx Adult Store Cruising and More (bis 3 Uhr) 13.00 Dragon Sauna Mix-Tag. Wellness und Erotik fr gay, bi, hetero und Paare (bis 24 Uhr) 13.00 Mens Heaven Spa Sparfuchstag. Kurzzeit-Ticket fr 3 Stunden 10, 20.00 Slut Club Sleazy & Easy. Naked Sex Party (Dresscode: Nackt, ab 23 Uhr Barbetrieb)

COMMunity

01.12

Hamburgs schwules Stadtm

www.hinnerk.de

agazin

02.12

8 SEITEN FR DEINE FITNESS

ALLES FR EURE

www.hinnerk.de

KRAFT, DAUER &

AUS

Anzeigensonderver entlichung

ERNHRUNG

NEUIGKEITEN

STILMIX INSPIRIER
ENDE

PERFEKTER

IN & DESI G LIV

HAMBUR GS ADRESS BESTE EN

16 SEIT

Hamburgs schwules Stadtm

EN

agazin

03.12

GN

www.hinnerk.de

HELDENMUSKELN
PERSONAL TRAINER
STELLEN SICH VOR

& URL AUB FR EINEN

TIPPS B SCHNEN URLAU

REISEN

8 SEITEN

Hamburgs schwules Stadtm

agazin

04.12

IHRE E IG ANZE
UNSERL SPECIA

Tarpenbeks tae

Hagenbecks T ierpark

L ud

Hudtwalcker Strae

Julius-Vossele r-Strae

K ellin ghus enstr.

Eppendorferr a Markt

ol fs t

Hu

dtw

k er al c

Str.Markt

W interhuder

hls dor

Schnes fr dein
Stresem annst

www.hinnerk.de

Anzeigensonderver entlichung

Zuhause
Badeurlaub,
Lutterothstrae Osterstrae
Eimsbttler Marktplatz

GASTRO
Lattenkamp

16 SEITEN

TIPPS FR HAMBU RG MITTE & NORD

STADTHindenburg

GUIDE

PARK
str.
Borgw eg

L andstrae

Barm beker
Sierichstrae

e
nistra M arti
fe
Str.

Str a e

Borgweg

Kellinghusenstrae

W iesend

amm

Alsen stra

Ar nkie lstr.

O elkersallee

rae

onaer Alt

Sternschanze

A .d.Verbindungsb.

E. S

Fontenay

str.

Jul iu

W ohlersallee

ae

Vorwerkstr.

Karolinen

ussee

T hede stra e

O ttensener

Hauptstr.
felder

A llee

mburg-

Hol stenwall

feld

Glacischa

Bahnhof S Altona

EsmarchBillrothstrae

str.

Heiligengeist-

Gnsemarkt

ALSTER

Scho

G roe

strae

Eulenstrae

Brauer-

Bergstra
Jessenstr.

Luise-Sc

Ehrenberg str.

r. Simon- von-U trecht-S der-St Reeperbahn trae hr

m hlen bek

M rk

M ax -

enstrae

St.Pauli

R eeperbahn

Groneumarkt

S-Bhf. Stadthausbr.

Jungfernstieg

mm Ballinda

w.

E. M

S Hbf. Nord Hauptbhf.

Hbf. Sd

Str. erck-

Steindamm
haus ro h B. St
e

Str. Borgfelder Berliner Tor

S
e

mark

St.Pauli Fischmarkt

St. Pauli H af enstra

ltmannstr.

Breite Strae
Groe Elbstra e

all Rdings

Elbchaussee

Peper-

Klopstoc kstr.

Do

Altonaer Rathaus

Knig

str

strae

Ludwig-Er

Knigstrae

hard-S tr.

Rdingsmarkt

Mnckeber gstr. Rathau s rsort Steinstr. pee eS a O st-W est-Strae

Kurt-Schumacher-Alle Steinstr.

stra
W an

Meber g

N ordkanalSpaldingstrae
Hgerda
Nagelsweg

S
Landungsbrcken Baumwall Johann isbol lw erk V orsetzen B

ELBE

au m

K ajen

Bei den M

hren

Zipp

Wo

flee sD oven elhau

Hammerbrook

mm

g nwe dale e tra ens Got enstr. Frank

ndenstrae We str. sen Sach

Amsinck-

strae
M astab: 1 : 36 000

Hafen City

Brg erw

N euer

Valentins-

kamp

Jun

Chemnitz-

Lange

str.

eid e

Julius- Leb er-Str.

Tha

Feldstrae

o Musikmt halle D am

Da mm

ax-

gfernst.

Rei

dens

he

Barnerstrae

tr.

Thadenstr.

Feldstra

rch G o r-

tors tr.

Bra

rue

Messehallen

Neuer Pferdemarkt
Budapester S

Fock

wa ll

rg Stephanspl. lac is W all Es Ke nne planad dyb e Lomb rck e ards brc ke BINNENste

Als ter

Ha

c hstr uba

Allee

nst r.

G rabenstr.

Messegelnde

ufer

ae

CCH

Holstenstr.

Schanzen

Stres em an

Dammtor

h Sc

an en

wi k

str.

Lagerstrae

PLANTEN UN Jungius BLOMEN -

elw eg

iem ers

A ls

Str.

ALSTER

tstr.

R en tz el

Stdtereise oderMit Stadtplan! Adventureurlaub

Str

r lde

Lo

en uis

en -

H eilw

it Br e

Fa

lkenried

g We

Ep Eppendorfer Baum pendor

Ma

ria-

Goldbekufe

Semperstra

Eidels ted ter Lutt

trae

erot hstr .

Fra uenthal

We g

fer

tr.

Jarrestrae

B aum

St.Benedict-S

rfer

Le hm we g

Grtners

Klosterstern

Eppendo

ug k op pe l

sicht ern

tein

Gehlz

M ittelweg

W eg

O sterstrae

Hoheluftbrcke

Kr

ans

Bellev ue

Im

dorfstr. Schenken

H erderstr.

H ar

G elle r ts t ra

W eidestrae

ve ste hu de r

dorfer

Frucht-

Emilienstr.

we g Eppen

Bu

Hallerstrae

Hallerstrae

Do ormanns

felder

Bellea

ter uf

Johnsallee

AUSSEN-

undsbu

. str

er

str. A lte Ra ben

rger

in Gr

W Uhlenhorster

500m

r. sst

Gr a

itt

a nn um

g swe

Harkortstr

An

der

Alster

Lbecker Str.

Lohmhlenstrae

Damm

Langen

llianc

de lho f

. estr

S chfe rk a

hl um

alle e

nd es

Christuskirche

Averhoffstrae

Sc Schlump im psalle Be e Sch rderstif

Mundsburg

eg

Uhlandstr.

alls tr.

11

RE STA UR AN TS,
BAR S

CAF S,

16.30 Lesbenverein Intervention Das Lesben-Treff-Caf 20.00 Altonaer Theater (bis 18.30 Uhr) Die Muschelsucher. Von Terence 19.00 Bellini Jungsabend. 19.00 Lesbenverein Intervention Brady und Charlotte Bingham Stammtisch - Small Talk & More 30 Jahre Intervention nach dem Roman von Rosamun21.00 Generation Bar Ein Lesbenverein im Wandel der de Pilcher. Regie Harald Weiler, Blond am Donnerstag. Schwuler Zeit. Eine historische Analyse um Hauptrolle Doris Kunstmann Stammtisch mit DJ Sascha Fierce 20.00 B-Movie aus ihr fr die Zukunft zu lernen (www.blondamdonnerstag.de) 19.00 Rieckhof Harburg Derek. Tilda Swinton und Isaac 22.00 Contact Bar Sd-Gays. Julien bringen mit einem wunThe Real Meeting. Harburger Freizeitgruppe dervollen poetischen Film Derek 2-4-1 fr GayRomeo Mitglieder Jarmans Kunst und Leben auf die 19.30 Aids-Hilfe 22.00 Wunderbar Selbsthilfegruppe Leinwand (UK 08, OmU) Schrill, schrg und sexy Fhl dich nicht allein. 20.00 Buchladen Mnnerschwarm Fr Menschen, die erst krzlich Ingo Herzke liest aus Alan von ihrer Infektion erfahren haben Bennetts neuem Erzhlungsband 19.30 MHC Schweinkram. Zwei Erzhlun19.00 Hamburgische Staatsoper Schwule Philosophie-Gruppe. gen in der Mrs Forbes einen Le Nozze di Figaro. Gesprchsrunde ber schwulen Banker, seine unattrakWolfgang Amadeus Mozarts philosophische Themen tive Ehefrau, seine Lover und die Verwirrspiel um Figaros Hochzeit 19.30 MHC Kulturbeutel. daraus resultierenden interesinszeniert von Johannes Schaaf Schwule Theatergruppe. Kontakt: santen Verwicklungen beschreibt in italienischer Sprache mit Michael, Tel.: (0172) 7701599 20.00 Hamburger Kammerspiele deutschen bertexten Vier Mnner im Nebel. 19.30 Hamburger Engelsaal Bitterbse Komdie von Tim Firth Tonight on Broadway ber vier Mnner, die auf einer 16.00 Hein&Fiete Eine Musical Revue. Von Hello einsamen Insel stranden... Beratung und Test zu HIV/AIDS, Dolly bis Phantom der Oper 20.00 Kampnagel Hepatitis, Syphilis, Tripper und 19.30 Cinemaxx Dammtor Uprising / The Art Of Not Looking Chlamydien. Ohne VoranmelErffnung 20. Filmfest Hamburg Back. Ein Tanztheaterstck mit dung, anonym und kostenlos mit Valley of Saints von Musa dem Motiv des gegen Widerstn(bis 18 Uhr) Syeed aus Kaschmir (bis 06.10.) de kmpfenden Menschen auf

PARty

KultuR

SOnStiGeS

r Str. dorfe Alster Bebelallee

Epp endorfe

fe r

Str
Sierich-

L okstedter Steindamm

Geffck

Schulweg

Lenzw eg

ig

r. enst

Dorotheen-

eluf H oh

tch

au

str.

ssee

M hlenk

Hoch-

strae

amp

Rothenbaum-

Herbert-

stra

eg

G rin

delberg

Hofweg

inter

allee

er hud

Bogenstra

W eichmann-

Harvestehuder

G rin

Eimsbtte

dela

W eg

Strae

allee W eiden

llee

strae

r Str. Papenhude w ik Schwanen

ler

chaussee

Stra

Chau

sse

M hlendamm

-A

e lle

Schulterblat

Sechsli

WIR BERATEN SIE GERNE!

FR BUCHUNGEN IN UNSEREN SPECIALS, WENDEN SIE SICH AN UNSERE ANZEIGENABTEILUNG: & (040) 28 40 769-33, ANZEIGEN@HINNERK.DE

52 hinnerk 09.2012
H_05_2012_Beileger_Eigenanzeige.indd 1 22.04.12 12:53

Foto: Buchladen Mnnerschwarm

WERBEN SIE IN UNSEREN BEILAGEN!

Ba hrenfelder

Al

rae Sternst

ngspfo

Str.

Holsten-

rte

Ca ff amacher

Str.
Bahren-

Glocke

reih

Kaiser-

Jun

ngiee

str
e a
U nzers

fen Poolstr. Ko hlh tr. M a rkuss

t ra
e

gfernst

Wilhelm

ieg

tr.

or Steint

Stadthau -Str.

nkam H eide

wall

Str.

er lnd lgo He

c sbr

Hammerbrook-

eg psw

Klosterw

A lle
e

B.St.A

nnen

MI fR 08

KultuR
19.30 Hamburger Engelsaal Die Haifischbar. Die Legende hat Geburtstag - Folge 3 19.30 Hamburgische Staatsoper Liliom. Ballettlegende von John Neumeier frei nach Ferenc Molnar 19.30 Komdie Winterhuder Fhrhaus Der Wind macht das Fhnchen. Ein Einfamilienstck von Philipp Lhle (Regie: Harald Weiler) 20.00 Altonaer Theater Die Muschelsucher. Von Terence Brady und Charlotte Bingham nach dem Roman von Rosamunde Pilcher. Regie Harald Weiler, Hauptrolle Doris Kunstmann 20.00 Hamburger Kammerspiele Vier Mnner im Nebel. Bitterbse Komdie von Tim Firth ber vier Mnner, die auf einer einsamen Insel stranden... 20.00 Kampnagel Uprising / The Art Of Not Looking Back. Ein Tanztheaterstck mit dem Motiv des gegen Widerstnde kmpfenden Menschen auf immer neue, ungewhnliche Weise von dem anglo-israelischen Choreografen Hofesh Shechter 20.00 Polittbro Wer hat Angst vor Virginia

28

PARty
21.00 Bellini Bellini Gay Wiesn. Warm Up fr die Freitag Nacht 21.00 Generation Bar Sounds on the floor. Mit DJ Arno von Dannen (Camp77) 22.00 Daniels Super Pop. Mit Kult-DJ Matthias 22.00 Slut Club Community Friday. Stammtisch der SlutClub Community bei GayRomeo 22.00 Toms Saloon Relaxxx&Sexxx (MVZ 5, ) 22.00 Wunderbar Los jetzt! Mit DJ Tobic 23.00 Uebel&Gefhrlich Disco Boys. Das europaweit bekannte Hamburger DJ-Team im Bunker an der Feldstrae 23.55 Contact Bar Bar-Night. Latenight-Cruising@Contact 23.55 Waagenbau Get Closer. Elektronika-, Deep-, House-Party mit DJs Jan Oehler und Get Closer Habitat (mixed)

Woolf. Die wohl berhmteste Zimmerschlacht der Theaterund Filmgeschichte zweier Ehepaare von Edward Albee. Mit Lisa Politt und Oliver Trner unter der Regie von Erik Schffler 20.00 Schmidt Theater Bis dass dein Tod uns scheidet. Mordskomdie um ein Heteropaar, einen schmieriger Immobilienmakler, eine ahnungslose Polizistin und einen transsexuellen Friseur 20.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical 20.00 Stage Club Quatsch Comedy Club Die Live Show. Mit Abdelkarim, Hauke Schmidt u.a. Moderation Emmi & Willnowsky 21.30 Abaton Filmfest Hamburg. The Invisible Men. Ein israelischer Dokumentarfilm von Yariv Mozer ber drei schwule Palstinenser, die sich illegal in Tel Aviv verstecken 00.00 Schmidt Theater Elke Winter Im Bett mit Elke Die singende Matratze von St. Pauli ldt zum lauschig-launigen Stelldichein in ihr Kuschelbettchen ein zu Travestie, Talk und schne Tne

P RO G R A M M
luSt
18.00 Mens Heaven Spa Schaumparty. In der Dampfsauna im Untergeschoss 20.00 Contact Bar Nackt. Naked Sex-Party (ab 23.55 Uhr normaler Barbetrieb) 20.00 Domination Nackt, Lack und Leder (bis 2 Uhr) (St. Georgs Kirchhof 19). Frhstck der Aids-Seelsorge fr langzeitpositive Mnner 17.00 MHC Boyfriends. Kennenlerntreff fr Jungs bis 19 Jahre 19.00 MHC Belle Alliance. Schwullesbischer Chor Theater- und Filmgeschichte zweier Ehepaare von Edward Albee. Mit Lisa Politt und Oliver Trner unter der Regie von Erik Schffler 20.00 Schmidt Theater Bis dass dein Tod uns scheidet. Mordskomdie um ein Heteropaar, einen schmieriger Immobilienmakler, eine ahnungslose Polizistin und einen transsexuellen Friseur 20.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical 20.00 Stage Club Quatsch Comedy Club Die Live Show. Mit Abdelkarim, Hauke Schmidt u.a. Moderation Emmi & Willnowsky 20.00 Studio Kino Filmfest Hamburg. Turning. Dokumentarfilm von Charles Atlas basierend auf der gefeierten Europa-Tournee von Charles und Antony Atlas 00.00 Schmidt Theater Schmidt Mitternachtsshow

COMMunity
11.00 Kleiner Saal Veteranentreffen 05.00 Location 1 Frhclub. Mit Resident DJ Rascal Todd (mixed) 05.00 Slut Club Insomnia Frhclub (kein Dresscode)

WIR SUCHEN

sa
29
PARty
00.00 Slut Club Slut Club Nonstop. Gay FetischParty (strict dresscode) 20.00 Toom Peerstall Oktoberfest 2012 mit DJ Programm 20.00 Willi`s am Rathaus Oktobr-Fest. Fesche Maderl, fesche Burschen und a MordsGaudi! Original Wiesn-Bier Brezn und a znftige Musi 21.00 Bellini Bellini Gay Wiesn. Warm Up fr die Samstag Nacht 21.00 Generation Bar St. Georg Night-Clubbing. Mit DJ Arno von Dannen (Camp77) 22.00 Contact Bar Mens Zone. Music and more@Contact 22.00 Daniels Die absolute Dauerparty. Mit Kult-DJ Matthias 22.00 Komet Tante Paul. Tante Paul wird 3 Jahre alt! Schwulesbitchqueerkiezparty mit Punk, Schlager, Rock, Electro, Wave und Country mit Timo von Pop&Trash (Berlin) und Gevatter Stock. Motto: Percken wear a wig! 22.00 Toms Saloon Naughty Night (MVZ 5, ) 22.00 Wunderbar Ready for Music. Mit DJ Mika

KultuR
15.00 Hamburger Engelsaal Klein Erna auf groer Hafenrundfahrt. Ein Hamburger Singspiel 19.00 St. Georgskirche Wolfgang Amadeus Mozart: Krnungsmesse und Chorwerke von Vask, Brahms und Mendelssohn. Erstes Konzert mit der renovierten Walcker-Orgel und 140 Snger und Sngerinnen (Eintritt 12, ) 19.30 Hamburger Engelsaal Die Zitronenjette. Ein Hamburger Singspiel 19.30 Komdie Winterhuder Fhrhaus Der Wind macht das Fhnchen. Ein Einfamilienstck von Philipp Lhle (Regie: Harald Weiler) 20.00 Altonaer Theater Die Muschelsucher. Von Terence Brady und Charlotte Bingham nach dem Roman von Rosamunde Pilcher. Regie Harald Weiler, Hauptrolle Doris Kunstmann 20.00 Deutsches Schauspielhaus Aida. Touristisches Gesellschaftspanorama auf einem Kreuzfahrtschiff mit singendem und spielendem Ensemble unter der Regie und musikalischen Leitung von Franz Wittenbrink 20.00 Hamburger Kammerspiele Vier Mnner im Nebel. Bitterbse Komdie von Tim Firth ber vier Mnner, die auf einer einsamen Insel stranden... 20.00 Kampnagel Uprising / The Art Of Not Looking Back. Ein Tanztheaterstck mit dem Motiv des gegen Widerstnde kmpfenden Menschen auf immer neue, ungewhnliche Weise von dem anglo-israelischen Choreografen Hofesh Shechter 20.00 Polittbro Wer hat Angst vor Virginia Woolf. Die wohl berhmteste Zimmerschlacht der

Mediaberater/in

DICH

ZUM NCHST MGLICHEN TERMIN ZUR UNTERSTZUNG UNSERER ANZEIGEN ABTEILUNG!

In unserem Verkaufsteam bernimmst Du eigenstndig Aufgaben in der Vermarktung des schwulen Magazins hinnerk, der Website hinnerk.de und der Gay Social Network App nearox. Schwerpunkte deiner Ttigkeit sind die schriftliche und telefonische Beratung und Akquisition unserer regionalen Anzeigenkunden sowie deren Betreuung vor Ort. Du verfgst ber Verkaufserfahrung idealerweise in der Medien- oder Agenturbranche. Im Innen- und Auendienst verstehst Du Dich als Teamplayer, gehst proaktiv auf Menschen und Aufgaben zu, berzeugst mit selbstsicherem Auftreten und arbeitest ergebnisorientiert. Der Umgang mit dem PC und gngiger Software ist Dir sehr vertraut. Druckvorstufenkenntnisse sind ebenso von Vorteil wie Englischkenntnisse. Wir bieten Dir einen zukunftsorientierten Arbeitsplatz in einem Team motivierter Kollegen und die Mglichkeit kreativ mitzuarbeiten und zu gestalten. ber deine aussagekrftigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe deines nchstmglichen Eintrittstermins und deiner Gehaltsvorstellung freuen wir uns! Deine schriftliche Bewerbung richte bitte an:

luSt
17.30 Slut Club 30. Fickstutenmarkt in Hamburg. Einlass Stuten ab 17.30, Einlass Hengste ab 19 Uhr (bis 0 Uhr, Eintritt 10, ) 18.00 Mens Heaven Spa Schaumparty. In der Dampfsauna im Untergeschoss 20.00 Domination Kommt wie ihr seid und habt Spa (bis 2 Uhr) 06.00 Dragon Sauna Kostenloses Frhstck (bis 8 Uhr)

GSL Media UG

COMMunity

z. Hd. Oliver Kahler, Koppel 97, 20099 Hamburg oder an oliver.kahler@hinnerk.de

16.00 Caf May Rathaustreffkaffee hinnerk_Anzeigenabteilung_Stellenanzeige_0912.indd 1 mit Farid Mller (MdHB, GAL) 16.00 Hein&Fiete Der Mnnertreff. Offene Gruppe fr vielseitig Interessierte in gSl Media Ug lockerer Runde (bis 19 Uhr)

iMPRESSUM

28.08.12 18:36

SOnStiGeS
17.30 Hein&Fiete Qi Gong. Ganzheitliche Mobilisierung und Entspannung 18.00 Basisgemeinde MCC Gottesdienst 18.00 St. Georgskirche Aids- und Gemeindegottesdienst. Hart, hrter, Hartz IV gesellschaftliche Spaltung in arm und reich (Predigt: Pastor Detlev Gause)

23.00 136 Schwule Houseparty. Mit DJ Ron Stewart & Alex Mallios

(haftungsbeschrnkt) & Co. Kg Koppel 97, 20099 Hamburg Tel. (040) 28 40 769-0 fax (040) 28 40 769-69 redaktion@hinnerk.de anzeigen@hinnerk.de geschftsfhrer Peter Goebel (pege/-0)

Buchhaltung sandra schupke (-42) (di + do 9-16 Uhr) Druck PerCom Vertriebsgesellschaft mbH Westerrnfeld Vertrieb Cartel X, Tel. (040) 39 90 27 71, Eigenvertrieb Bankverbindung Hamburger sparkasse, Konto 1230138040, BLZ 20050550 fr hinnerk gilt die anzeigenpreisliste Nr. 6 vom 01.01.2012. Veranstaltungshinweise sind kostenlos. alle Programmangaben sind ohne Gewhr. fr unverlangt eingesandtes Bild- und Textmaterial wird keine Haftung bernommen. Namentlich gekennzeichnete Beitrge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Vervielfltigung, speicherung und Nachdruck nur mit Genehmigung des Verlages. Gerichtsstand ist Hamburg. Redaktionsschluss 10/12: 17.09.2012 anzeigenschluss 10/12: 17.09.2012

so
30
PARty
17.00 Generation Bar Happy Hour. Jeder Cocktail fr 4,70 (bis 21 Uhr) 19.00 Bellini Bellini Gay Wiesn 22.00 Contact Bar Bar-Night. Latenight-Cruising@Contact 22.00 Wunderbar Schrill, schrg und sexy

luSt
09.00 Erotixx Adult Store Sonntagsverkehr (bis 3 Uhr) 10.00 Mens Heaven Spa Brentag 18.00 Contact Bar Dark Room. Naked Sex Party in vlliger Dunkelheit 18.00 Domination Cage at Domination-Club. Dominas/Masters+Sklaven/innen: homo, hetero, bi (open end) 18.00 Slut Club All you can fuck. Die OrgienParty von nackt bis voll in Leder (kinky Outfit erwnscht, ab 23 Uhr regulrer Barbetrieb)

Chefredaktion Christian Ewert, V.i.s.d.P. (ce/-22), Eric Hegmann Redaktion axel schock Mitarbeiter dieser Ausgabe Nicholas feustel, Jens Kuzel, Ulf Meyer, Bernd Mller, Philipp schulze, VirtualNights.com (foto) Cover Juan Pablo santamaria, www.juanpablosantamaria.com grak und layout Linda Lorenzen Ltg. (-51), Christopher schnoor Anzeigenleitung oliver Kahler (-33), Christian Kranz (-31) Mediaberatung sascha schmuck (-42), Julian Jenkel (-34)

tV
19.10 Syfy True Blood: Verdacht (Serie, USA 2009) 20.15 Syfy True Blood: Frisches Blut (Serie, USA 2009) 21.15 Syfy True Blood: Das Bse geht weiter (Serie, USA 2009)

KultuR
15.00 Hamburger Engelsaal My Fair Lady. Singspiel von A.J. Lerner & F. Loewe 15.00 Hamburgische Staatsoper Liliom. Ballettlegende von John Neumeier frei nach Ferenc Molnar 18.00 Kino 3001 Filmfest Hamburg. The Invisible Men. Ein israelischer Dokumentarfilm von Yariv Mozer ber drei schwule Palstinenser, die sich illegal in Tel Aviv verstecken 19.00 Hamburger Kammerspiele Vier Mnner im Nebel. Bitterbse Komdie von Tim Firth ber vier Mnner, die auf einer einsamen Insel stranden...

T V HigHligHT
True Blood
Drei Folgen der US-Mystrey-Serie hintereinander drften Vampirherzen hher schlagen lassen. Eine Serie, in der neben Erotik und Vampiren auch ein Blick auf die Gesellschaft der USA und den Umgang mit dem Thema Toleranz gewhrt wird. 19.10 SyFy True Blood (Seroe, USA 2009)

COMMunity
11.00 Aids-Hilfe Caf Afrika. Informationen und Austausch fr Menschen aus Afrika und Interessierte 17.00 MHC Elvira Klppelschuh Erinnerungen an einen schwulen Brgerrechtsaktivisten. Zum 10. Todestag von Hans-Georg Stmke

auflage IVW-geprft

hinnerk 09.2012 53

C I T Y G U I DE

DER S CHW U L E W EG W EI SE R F R H A M B UR G

Die besten Locations in Hamburg

Der hinnerk City Guide ist der schwule Wegweiser fr Hamburg. Jeden Monat die wichtigsten Tipps aktualisiert und sortiert in vier Rubriken. Die Bereiche Szene, Kultur und Rat und Tat sind ein kostenfreier Service fr den hinnerk Leser. Eintrge in der Rubrik Gay Business sind kostenpflichtige, geschftliche Empfehlungen fr die Community (siehe unten).
Lattenkam p
T arpenb eksta e

str.

A
gSIGHTSEEING
g

h ls do

117

rf e

Str a e

te rd A ls

L ud

Hudtwalcker Strae
o lf
s

126 W interhuder
ke alc
. r Str Markt

lee Beb elal

o rf e

r. r St

STADT Ba rm

H in d en bu

PARK

Hagenbecks T ierpark

h u sen

tr Eppendorfer a e Markt 13

Hu

w dt

130

96
b ek er

rg w eg tr. Bo rg s

d am m L okste dter Stein

Sie r

Julius- V osse le r-Stra e

a e

K elling

Str a e

d str

148
e tra nis rti
er
nd

Borgwe g

ic h -

L an

Sierichstrae

H e ilw ig

TOURIS T INFORMAT ION Hauptbahnhof, St.Georg g 340 Landungsbrcken, St.Pauli g A8 340

Le n zw eg

Ep

e ld

ui se

Str.

fer

or

pe

Lo

n-

121 101

Kellinghusenstrae
G ef
fck e

357 253 398

Go ld b Se ek uf
Do ro th

W ie se

n d am

A B C D E F

lz

G H I J

hl um

o rm

fer

St ra e

R en

nstra

lk e

e ns tr.

W o hle rsallee

u Ha

ba

tra c hs

Ka roline n -

lee Al

Sc h

se m

an n

str.

161
Ste rn

G rabenstr.
V orw erkstr.

Messegelnde

A ls te ru

Ju li u

S 44 Holstenstr.

Stre

A4

anz

. str

CCH

fe r

65

A5
s Al te

Sc

304

Oe

66

Ju n

300

Dammtor

320
Sc h u lte

hw

Lag erstrae

str.

rsa

ra e

A lse

llee

itte

lle e

53

an

Stresem

a n n st

PLANTEN UN g iu BLOMEN s-

en

Sternschanze

lw e

Ar nk

90

wi k

33

on A lt

iels tr.

Str. aer

tr.

399
er sA

A ls

rs t if ts

lst

ld e

ter u

tz e

105 109

F o nten ay

204
Gr

fe

Do

r.

John sallee

AUSSENALSTER

un

La

ng

en

Bell

106

be n A lte Ra

str.

ds bu

ia eall

i G r 321

nd

str. nc e

an

500m

rg e

ka

Schlum p m i ps Be all ee Sc h r de

str a

400
ee c h au ss

ns -

e lh

rD

of

Sc

S ch f e r

U hlen

am
nd am m M h le

a lle

Christuskirch e

W eg horster

Alter Elbtunnel, St. Pauli Chilehaus, City Deichstr., City Fernsehturm St. Pauli-Fischmarkt Hafen, St. Pauli Hagenbecks Tierpark Krameramtsstuben, City St. Pauli-Landungsbrcken Museum frHamburgische Geschichte, Neustadt Museum fr Kunst und Gewerbe, St. Georg Planetarium, Winterhude Rathaus Hamburg, City Speicherstadt, City St. Katharinen-Kirche St. Michaelis-Kirche, City

i Bre

Fa

lk e

W
nr ied

eg

Ep

Eppendorfer Baum
pe nd or fe 151 rB a 126 u m

aari

e mp

er e ra rst
e str Jarr a e

e ra St

r. n st

n-

een

te

E id e

Fra uen tha l

lste d

rst r

L u tte

a e

Lutterothstrae

te r W str.

n Be St.

ed

. S tr ic t-

303 175 293

H e rd e rstr.
str.

Ho

he
tc h lu f

eg

rtn e

hm

A1
G eh
Osterstrae
O ste

hu

K ru

rv e

Le

ste

an

de

gk

op

165

Ep

pe

we

lF

roth

pe

nd

fe or

Klosterstern
H och-

ic rn s

ht

W eid estra

au
sse

hle

G e ller

nk a

A2
M itte lw eg

Ha

ts t ra e

stra

mp

s te

rW

A3
W

Rothenb au m -

H er

in str

Be llev u e

a e

Hoheluftbrcke
G rin d

202

Schenke

ndo rfstr.

tb er

eg

er int

H of w eg

Im

rstra

We

180
g Bo

hu de

o rf

F ru

Sc h

en d

ch

t-

Emilienstr.

er

Eimsbttler Marktplatz

u lw

214
g

55

eg

249

152

e lb e rg

allee

We ic h m

en ra st e

H arve

H alle rstrae

Hallerstrae

ann -

er steh u d

Bu n

we

Ep p

de

s-

135
G rin

302

Av erh of

fstrae

230

Mundsbur g

Stra

307 06

W eg

de la

P ap

E im sb tte le r Ch au

llee

enh

W e id

ude

ee e na ll

Sc h w an

r St

r.

en w ik

A .d.V erbind ungsb. E. S ie

113

245

au

ma

w eg nn s

Uhlandstr .

ss e

Se

rstr.

sse

Julius-Leb er-Str.

C he m n itz

Gnsemarkt

N eu

n Bar

ax

Th

str.
str.

stra e

T hede

lste n

G la

177
fe ld e r

A lle e

207 S Altona
. Haup tstr

c isc

Ba lli

Bahnhof
Sc ho m

feld

wa

E sm archBillro thstra
bu rg -

395

hau

-S

Ho

strae

ne r O tten se

Brau er-

Eulen stra e

144 145

G ro e

180

str a

n be

60

Ehrenb erg str.

e Je ss

Be rg stra e n str.

Sim on - vo r. n- U trech t-S - St tra e Lu ise- Sc r de r Reeperbahn h St.Pauli

tr.

I
lg o

Groneumarkt

358

S-Bhf. Stadthausbr .

124 Jung-

nd

s
e tra

am m

Heiligengeist-

V alentinsKa 132 ise r-W 155 ilh elm

D
hlh Poo lstr. Ko
fe n

kam p

e r Ju

ad

BINNENALSTER
g tie

Gl oc

ke

ng

200

- Str. erc k ie e r E .M w. S Hbf. Nord Hauptbhf.

St

ein

da

08
B
e r- A m ach lle e
e lstra k a n a rd No
Na

fernstieg

119
er

Hbf. Sd
chu K u rt-S Steinstr.

o hh .Str

ll

au s

Str. ld e r g fe Bo r Berliner To r

S
le n

S
k

L
170 120
Rathau s

Mnckeber gstr. Q 356so rt Ste instr.

e stra w eg
Wa
n da

B rg e
n st
nd e

245

en

Musik- m m halle a

D am

63

e tra e rs

ng

146

La

. s tr

PLAN C, ST. PAULI e Feldstra

Bu d ap e ste r
Stra

Ha

ra e

c ke

ng

15

au Br 370

T ha de ns tr.

Neuer Pferdemarkt

m to

fer n st .

Fe ld st

ch or

rk o

rto

b r

w a ll

b a rd

M ax -

ltm an

ll R d

P ep

wa

Elbc hau ssee

Klo p sto c kstr .

Altonaer Rathaus

e Breite Stra

St

Ba

uli H afen stra e kt St. Pa sc hm ar .P au li Fi

G roe Elb stra e

A7 ELBE

341

Landungsbrcken Jo h a n n is b o llw e rk

Baumwall
V o rse tzen

C
Be i d e n M

um

K a je n

h re

nZ

ip

Wo

04

in g

er-

K nig

strae

sm a

Knigstrae

11 23

195

O st-W est-S trae

a p e lh

usD

n ov e

t f le e

330

rd a

nstr .

M rk e

rk t

nstra e

R e ep erb a hn

Lu dw ig -Erha

h le

Do

rd -Str.

Sp e e

16

Rdingsmarkt

50
mm

ld Sp a

in g

48 enstrae
Go
t

rw e id e
H eid
e nk

er-

Re

51

81 59 85

rts tra e

Messehallen

10 Stephanspl.
k - W all

oc - F

108 13 111 309 112

E sp lana

95

rg la

sp PLAN B, ST. GEORGfort ng

y b r
ih e

ch

124
sli

A6

rb la

c is

de Lo m

K en

n ed

ck e

An

de

rA

er lst

Lbecker Str .

tt

Str.

100

Lohmhlenstrae

Wa

llstr .

SZENE

Der aktuelle berblick zum Ausgehen: Schwule Cafs und Bars, Partylocations und Restaurants, Saunen und Treffpunkte

Ba hre nfelder

strae

te n H o ls

C a ff a m a c h

e rreih

54 hinnerk 09.2012

Str.
Ba h re nStr.

n Ju

gf ns er

Ste in

55

GAYBUSINESS

Geschftliche Empfeh lungen fr die Gay Community der schwule Branchenfhrer von A bis Z. Infos unter: anzeigen@hinnerk.de

U n ze rstr.

to rw

S ta d th a

M a rk u

all

am

p sw

Ha

u sb

sstr.

mm

eg

56

KULTUR

Eine Auswahl der wichtigsten Bhnen, Kinos und Ausstellungs rume fr schwule und schwul-lesbische Kultur in Hamburg

He

Klo ste rw

r c

Meber g

54 H g e

Hammerbrook
ge lsw

F ra

nk e

r.
e ra n st str.

e rb

ro o

lnd
er

k-

We

h S ac

sen

123

eg

A lle

M
284

Am

A nn B.S t.

sin

ckstra e

F Hafen City

A8

M astab: 1 : 36 000

A9

en

59

RAT & TAT

59
Mobiles Soziales-Network von Schwulen fr Schwule.

Beratungsstellen auf einen Blick, Selbsthilfeorganisationen, Freizeitgruppen und andere Initiativen sortiert nach Themen

Bei Interesse, wenden Sie sich bitte an unsere hinnerk-Mediaberatung unter 2840769-33 oder anzeigen@hinnerk.de.

C IT YG UI D E
SZENE
BARS UND CAFS
C 72 24 Carat (mixed) Reeperbahn 131 C 02 Angies Nightclub (mixed) Spielbudenplatz 28, 331778800 C 03 Ahoi (mixed) Hafenstrae B 64 Bellini Bar Danziger Str. 63, 328003689 C 24 Herzblut (mixed) Reeperbahn 50 33396933 C 07 Irmgard Kruse (mixed) Talstrae 4, 3178330 A 13 Klimperkiste (mixed) Esplanade 18, 346350, B 58 Kyti Voo (mixed) Lange Reihe 8, 28055565 B 01 La Strada Rostocker Strae 8 A 59 Terrace Hill Feldstr. 66, 72964440 A 59 Uebel & Gefhrlich Feldstr. 66, 0273877

RESTAURANTS
Abendmahl Restaurant Hein-Kllisch-Platz 6, 312758 ASHOKA Indisches Restaurant Budapester Str. 25, 312834 Brasserie La Provence Eulenstrae 42, 30603407 Das Dorf Lange Reihe 39, 245614, www.restaurant-dorf.de Flickenschildt Theaterlokal Mundsburger Damm 63, 2205152 Freudenhaus Hein-Hoyer-Str. 7-9, 314642 Gaststtte Die neue Romantik Steintorweg 15, 28803786 Geelhaus (mixed) Koppel 76, 2803660

A 60

Hier knnte Ihre Werbung mit QR-Code stehen!

B 45 M & V Gaststtte Lange Reihe 22 C 28 Olivia Jones Bar (mixed) Grosse Freiheit 35 C 38 Piccadilly Silbersacktwiete 1, 3192474 B 71 S.L.U.T. Rostocker Str. 20 C 19 Sportplatz Talstr. 10-12 A 55 Winterhuder Kaffeehaus Winterhuder Markt 16, 478200 C 56 Wunderbar (mixed) Talstrae 14, 3174444 Willis am Rathaus Rathausstr.12, 326795

B 37

A 06

C 80 B 22

Hamburgs schwules Stadtmagazin

A 55 Bio Konditorei Eichel Osterstr.1, 43193151 Caf Ellmenreich (mixed) Kirchenallee 39, 41924671 Cafe Galeria (mixed) Mggenkampstr. 7, 43214217

B 61

PARTYLOCATIONS
Hier knnte Ihre Werbung mit QR-Code stehen!
A 11 Caf Geyer (mixed) Hein-Kllisch-Platz 5, 310313 B 11 Caf Gnosa Lange Reihe 93, 243034 C 04 Caf Makrele (mixed) Talstr. 29, 18295319 C 85 caf mayer & mietraum (mixed), Feldstr. 36, 38075236 A 16 Caf Spund (mixed) Mohlenhofstr. 3, 326577 B 17 Caf Uhrlaub (mixed) Osterstr.1, 43193151 C 26 136 Reeperbahn 136 www.136grad.com C 36 Cafe Keese (mixed) Reperbahn 19-21 3199310 A 10 Cafe Schne Aussichten Gorch-Fock-Wall, 4340113 Edelfettwerk (mixed) Schnackenburgallee 202, 545044 B 64 Fabrik Barnerstr. 36 A 48 Festplatz Nord (mixed) Wandalenweg 7 A 44 Fundbureau (mixed) Stresemannstr. 114, 43251351 A 50 Hhnerposten (mixed) Hhnerposten 1a (am Hauptbahnhof)

Hier knnte Ihre Werbung mit QR-Code stehen!

B 77 Jim Block Kirchenallee Kirchenallee 37, 18067955 A 53 Kajte An der Alster 10a, 243037 Kleines Gesellschaftshaus Ehmschen 2, 25462 Rellingen, (04101) 209990 B 54 Le Su Lange Reihe 97, 79027614 ... [m]eatery Drehbahn 49, 30999595, www.meatery.de A 65 Schanzenstern Bio-Restaurant Bartelsstr. 12, 4398441 ... Starters Curschmannstr. 9, 46967679, www.starters-hamburg.de ... Zollenspieker Fhrhaus Zollenspieker Hauptdeich 143, 7931318

WIR BERATEN SIE GERNE!

hinnerk-Anzeigenabteilung
Tel. (040) 28 40 769 - 33 anzeigen@hinnerk.de

Hier knnte Ihre Werbung mit QR-Code stehen!

B 05 Contact Bar Danziger Str. 51, 55502697 C 21 Crazy Horst Hein-Hoyer-Str. 62 3192633 B 20 Cube (mixed) Lange Reihe 88, (0173) 3136632 B 35 Daniels Company Kreuzweg 6, 249610 B 08 Domination Club Kleiner Pulverteich 25 B 25 Extratour Zimmerpforte 1, 240184 B 83 Generation Bar Lange Reihe 81, 28004690 C 43 Hasenschaukel Silbersackstr. 17, 18012721

Hier knnte Ihre Werbung mit QR-Code stehen!

A 33 Juice Club Stresemannstr. 206, 3194816 A 15 Kir (mixed) Barner Str. 16, 438041 Komet (mixed) Erichstr. 11, 27868686 A 58 Knust (mixed) Neuer Kamp 30, 87976230 B 64 Kukuun Talstr. 9 C 47 Location 1 (mixed) Groe Freiheit 27/27a, 31793630 C 40 Molotow (mixed) Reeperbahn 5, 310845 C 26 Moondoo (mixed) Reeperbahn 136 www.moondoo.com C 42 Neidclub Reeperbahn 136, 94793295 C 48 Prinzenbar (mixed) Kastanienallee 20, 31788310 C 03 Rote Flora (mixed) Schulterblatt 71

SAUNEN
A 90 Apollo Sauna Max-Brauer-Allee 277, 434811 B 91 Dragon Sauna Pulverteich 37, 240514

Hier knnte Ihre Werbung mit QR-Code stehen!

B 41 Mens Heaven Spa Steindamm 14, 28056394

TREFFPUNKTE
Autobahn 1 HH-Lbeck Parkpltze zwischen Stapelfeld und Ahrensburg (beide Richtungen) A 95 BAT-Park Dammtorstr./Esplanade A 96 Blindengarten im Stadtpark, Hindenburgstr.

Hier knnte Ihre Werbung mit QR-Code stehen!

A 23 Hensel (mixed) Antonistr. 4, 40134965

hinnerk 09.2012 55

h Lo m h

C I T Y G U I DE

DER S CHW U L E W EG W EI SE R F R H A M B UR G 210

s len tr.
170

102

Ko p

An

Gu

53 83 17 64 107

rlit 166 t
100

292 20 58 129
160

Kn or

pe

de

141

12

st

es tr

BALSTER
Al

Sc

170

lst

er

hm

la

127

ilin

us t

AK St. Georg
r

sk

172

str

353

St ra e

La

sw ald

ck e

247

ng

eo

rg

Gr ei

Kirch

Ro

sto

St r

149 45

350

er

So

Ho lzd am

eR

te

ad

rS

es

St .G

en

of

te

ich

37 122

eih

244

iet

Sp

tr.

05
233

St

ste

rtw

St. 352 Ge org sK irch h

291

104
Carl-vo Ossietzky Platz

125

ra

54

U1 Lohmhlenstr.

228 114

ft Sti

an D zig e St r

str
103

351 235

g nwe 25

71

a str ne r-

115 360

46

str

Sti

Zimm

Ku n

sth

all

e
331

rckstr. E. Me

77 301

Ba um eis . te

01

en Br
323

rstr

A
Lin

a lex

nd

er

e Min
itSt

nst
.

r.

t fts

lve rt

Ellm

ra hst reic en

Hansaplatz
rR

erpf

Kreuzweg

271 35

Kl.

me Bre

eih

e
322

211

202

08

293

rd Fe

n ina

e d-B

nde

ck B

Stein torwe

nallee Kirche

Haupt- Hbf Nord bahnhof

U2

22

m 110 m da ein 275 St

193 41

Pu 31 lv 355 190 e rt 355 eic h 91

m an

tr ns

a e str

Stein

it Sp

ale

Str

U1/U3 Hbf Sd

keb Mnc

ergstr
U1

or Steint

erallee denauer
Zentraler Omnibusbahnhof

Museum fr Kunst und Gewerbe

u Sch
Na gel
370 371

ma

-All her
391

ee

Ham

GAYBUSINESS
Mein Laden auf der Veddel Karsten Gollnick Veddeler Brckenstr. 132, 85404950 www.veddel-meinladen.de

ACCESSOIRESSteins

tor
wall

mer bro oks

Kurt-

tr

sw eg
CITRON Commerce GmbH rstr. Niederlassung Hamburg, rde Sderstr. 160, 2516020, No www.citroen-haendler.de/ niederlassung-hamburg Rudeloff-Wehrenberg GmbH Mercedes Benz, Kterdamm 30, 7428331, www.rudeloff-wehrenberg.de Volkswagen AG Am Stammgleis 6, 22844 Norderstedt, (0171) 8719617

trae

RZTE
148 Ambulanzzentrum des UKE, Bereich Infektiologie: Prof. Dr. med. Jan van Lunzen, Dr. med. Olaf Degen, Dr. med. Sandra Hertling, Dr. med. Stefan Schmiedel Dr. med. Anja Hfner, Fachrzte fr Innere Medizin/ Allgemeinmedizin/Tropenmedizin, HIV, STD, Infektions- und Tropenkrankheiten, Hepatitis, Universittsklinikum Eppendorf, Martinistr. 52, 74105-2831, Fax 74105-5187, infektionen@uke.de A 105 Aries, Sven Philip Dr. med., Pneumologie, Innere Medizin, Allergologie, Mrkenstr. 47, 3903534 A 101 Aust, Christian Urologie, Eppendorfer Landstr. 44, 4603463, www.uro-eppendorf.de A 145 Aust, Wilfried Allgemeinmedizin, Chirotherapie, Ehrenbergstr. 70-72, 385966, www.hausarzt praxis-altona.de Beauty Klinik an der Alster Priv. Doz. Dr. Dr. Klesper, plastische Chirurgie, Mittelweg 18, 41355661, www.beauty-hamburg.de

A 106 Britz, Andreas Dr. med. Praxisklinik am Rothenbaum, Privatpraxis, Haut- und Geschlechtskrankheiten, Lasertherapie, Kosm.-sthet. Behandlungen, Allergologie, Heimhuder Str. 38, 44809812, www.dr-britz.de A 111 Dammtorpraxis Dr. Gagesch & Dr. Linnig Allgemeinmedizin, Innere Medizin, HIV, Hepatitis, STD, Dammtorstr. 27, 35715638 B 104 Hames, Franois Dr. Facharzt fr Augenheilkunde, Lange Reihe 39, 247761 www.augenarzt-dr-hames.de Hautarztpraxis am Grindel, Dr. med. von Zimmermann Haut- und Geschlechtskrankheiten, Hautkrebsvorsorge, sthetische Dermatologie, Grindelallee 35, 4505565, www.hautarzthamburg.de A 150 ICH Grindel Dr. med. Thomas Buhk, Dr. med. Stefan Fenske, Prof. Dr. med. Hans-Jrgen Stellbrink, Allgemeine und Innere Medizin, HIV, Hepatitis, STD, Grindelallee 35, 4132 420, www.ich-hamburg.de A 108 ICH Mitte Stefan Hansen, PD Dr. med. Christian Hofmann, Allgemeine und Innere Medizin, HIV, Hepatitis, STD, Dammtorstr. 27, 63607963, www.ich-hamburg.de A 103 ICH St. Georg Dr. med. Axel Adam, Dr. med. Michael Sabranksi, Dr. med. Carl Knud Schewe, Allgemeine und Innere Medizin, HIV, Hepatitis, STD, Brennerstr. 71, 244544, ww.ich-hamburg.de

Neubauer, Oliver Facharzt fr Urologie Herthastr. 12, 64224500, www.urologe-hamburg.com B 102 Medizinisches Versorgungszentrum Hamburg Prof. Andreas Plettenberg, Dr. Albrecht Stoehr, Prof. Jrg Petersen, Dr. Peter Buggisch, HIV, Hepatitis, STD, Infektiologie, Am AK St. Georg Haus K, Lohmhlenstr. 5, 1818853780, www.ifi-medizin.de A 112 Meyer, Carsten Dr. med. Facharzt fr Psychiatrie und Psychotherapie, Colonnaden 19, 35712057 B 110 Praxis Nerven - Psyche Ramm, Hans Dr.; Eichenlaub, Martin Dr.; Neurologie, Psychiatrie, Psychotherapie, Kreuzweg 7, 245464, www.nervenarzt-hh.de Reimlinger, Steffen Dr. med. Haut- und Geschlechtskrankheiten, Allergologie, Privatpraxis, Eppendorfer Baum 9, 488868, www.hautarzt-eppendorf.de 113 Reuters, Ulrich Dr. med. Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie, Plastische Operationen, Rothenbaumchaussee 5, 4800848 Schnoor, Christian Allgemeinmedizin, Naturheilverfahren, Troplowitzstr. 7, 564343, www.praxis-schnoor.de Schnbeck, Sylvia Dr. med. Allgemeinmedizin, Blankeneser Landstr. 3, 860500, www.elbe-doc.de Seydlitz, Rdiger Dr. med. Allgemeinmedizin, Naturheilverfahren, Akupunktur,

Reisemedizin, Fuhlsbttler Str. 182, 612121, www.praxis-seydlitz.de Siemen, Ralf Praktischer Arzt, Knigstr. 1, 314144 A 120 Stuch, Josef Dr. Allgemeinmedizin, Schauenburger Str. 50, 37510060 Wywiol, Anett Dr. med. Fachrztin fr Allgemeinmedizin, HIV-Schwerpunktpraxis, Tropenmedizin, Reisemedzin, Naturheilkunde, Gelbfieberimpfstelle, Mnckebergstrae 18, 324515, www.internistenmoenckebergstr.de

BESTATTUNGEN
Hamburg Leuchtfeuer Lotsenhaus Museumstr. 31, 39806740, www.hamburg-leuchtfeuer.de

Trostwerk 43274411, www.trostwerk.de

BLUMEN
Hier knnte Ihre Werbung mit QR-Code stehen!

APOTHEKEN
B 115 Alexander Apotheke St. Georg Steindamm 81, 28009922 Alexander Apotheke City-Sd Beim Strohhause 2, 97078827 B 149 Apotheke Lange Reihe Lange Reihe 24, 28804748 B 107 Epes Apotheke Lange Reihe 58, 245664 B 117 Hammer Apotheke Alsterdorfer Str. 299, 512075

BEKLEIDUNG
adidas Originals Store Schulterblatt 11, 43282788, www.schulterblatt11.de Fushifu Gurlittstrae 27, 48509239, www.fushifu.de Hummel-Store in Hamburg Schanzenstr. 46, 18070527, www.hummelhamburg.de B 127 ICON Schmilinskystr. 20, 28057799, www.get-icon-ized.de Manipulations Reparaturwerkstatt fr Jeans & Sportswear, Bernd Behrenberg, Neubertstr. 5, (0170) 2740583, www.manipulations.de A 124 Mientus Studio Hamburg Neuer Wall 48, 363499 B 125 Mr. Chaps Greifswalder Str. 23, 245979, www.mr-chaps.de A 135 Blume & Raum Rappstr. 2, 4504525

BCHER
B 160 Brunos Lange Reihe / Danziger Str. 70, 98238081 B 141 Buchladen Mnnerschwarm Lange Reihe 102, 436093

AUTOMOBILE
B. Sperling & Sohn City-Sd Wendenstr. 274-278, 2517240 B&K alles klar! GmbH & Co. KG Buxtehuder Str. 112, 7660910, www.bundk.de

COACHING
Bundschuh, Markus Gestalttherapeut-Psychotherapie (HPG) Mggenkampstr. 29, (0179) 5270700, ww.therapie. de/psychotherapie/bundschuh Ehebrecht-Zumsande, Jens Herderstr. 26, 18995311, www.ehebrecht-zumsande.de

56 hinnerk 09.2012

C IT YG UI D E
COMPUTER
macro Computersysteme Apple Premium Reseller Groe Brunnenstrae 160, 4321640, www.macrocomputersysteme.de Velgen Nr. 7, 29582 Hanstedt, (05822) 99 19 963 Haus Hallig Danziger Str. 9, 25980 Westerland, (04651) 24213 Herrenhaus Salderatzen Salderatzen Nr. 3, 29496 Waddeweitz, (05849) 971018, www.salderatzen.de B 193 Hotel Village Steindamm 4, 4806490 A 152 Nippon Hotel Hamburg Hofweg 75, 22711480, www.nipponhotel.de Pension Sonntag Neubertstr. 24a, 46006834, www.pensionsonntag.de Hoopter Elbdeich 75, 21423 Winsen, (04171) 62061 Walpert, Georg 22698925 oder (0177) 7163626

MEDIEN

KOMMERZIELL

EVENTPLANUNG
Elfen-Events freie Trauungen & Hochzeitsplanung Petra Schuldt, 63670014, www.freie-rednerin-schuldt.de

B 210 hinnerk Hamburgs schwules Stadtmagazin Koppel 97, 28407690, www.hinnerk.de

MBEL
adRem interior Ruhrstr. 11b, 8537225 Die Wscherei Mexikoring 27-29, 2715070,

FAHRSCHULE
A 180 Academy Fahrschule Beetle Auto- und Motorradausbildung, Schlankreye 45, 42911511

FAHRRAD
eBike Store Lindenplatz 1, 209332210, www.ebikestore.de

Hier knnte Ihre Werbung mit QR-Code stehen!

www.die-waescherei.de Hansa-Complet-Kchen Lbecker Str. 126, 2544900, www.hansa-kuechen.de Home & Garden Goldbekplatz 1, 2795044, www.homeandgarden-hamburg.com Lizzart Living Design Lehnhartstrae 1, 484104, www.lizzartliving.de Stilbruch GmbH Helbigstr. 63, 25762090, Ruhrstr 51, 25762090, www.stilbruch.info TEAM 7 Deutschland Stahltwiete 14a (Phoenixhof), 3984100, www.team7-hamburg.de www.asia-wohnen.de Baurstr. 2, 88129259
Hamburgs schwules Stadtmagazin

FITNESS
ON Stage Poolstr. 21, www.on-stage.de

FRISEURE
a. Haargenau Lange Reihe 82a (Innenhof), 247168, www.a-haargenau.de Antar - Der Frisr Peter-Marquard-Str. 14, 270 3539 B 172 MM & Crew Koppel 29, 4192 4440 Die Haargeschwister Susannenstr. 29, 44465444 B 172 Haarwerk Lange Reihe 101, 244422 Schrgschnitt Bahrenfelder Str. 143, 390 8175, www.schraegschnitt.com

Sleep Well Hamburg bernachten, Wellness, Entspannungskurse, 33981579 www.sleep-well-hamburg.de

HRAKUSTIK
die hrmeister Alstertal, Barmbek, City, Uhlenhorst, Volkssdorf, Wandsbek, Ahrensburg, Lneburg, Ribnitz-Damgarten, www.die-hoermeister.de

WIR BERATEN SIE GERNE!

hinnerk-Anzeigenabteilung
Tel. (040) 28 40 769 - 33 anzeigen@hinnerk.de

IMMOBILIEN
Akelius GmbH Matthias Naterski, Lindenstr. 13, 605626870, www.akelius.de Gebrder Mollwitz Massivbau GmbH Bahnhofstr. 7, 22941 Bargteheide, (04532) 20660, www.mollwitz.de Hamburger LehrerBaugenossenschaft Lokstedter Steindamm 74 a, 56007822, www.lehrerbau.de

OPTIKER
Die Brillenfreunde Dehnhaide 4, 2996208 A 230 Optic Volker Johannsen Milchstrae 23, 451047 A 226 Optik Weser Spitalerstr. 9, 327007

FUSSB0DENLEGER
Hans-Heinrich Harms Malerbetrieb GmbH Hoopter Elbdeich 75, 21423 Winsen, (04171) 62061

GLASEREI
Der Glasschneider Fabriciusstr. 79, 6905614

JOBVERMITTLUNG
Pfiff Gastronomie-Personal Service GmbH Ehelingplatz 1, www.pfiff-gps.de

PAARBERATUNG
Emann, Kathrin Systemische Beratung, Supervision & Coaching, 43099379, www.queer-beratung.de

Esplanade 31 | 20354 Hamburg

HEILPRAKTIKER

KOSMETIK
A 106 Britz, Andreas Dr. med. Praxisklinik am Rothenbaum, Privatpraxis, Haut- und Geschlechtskrankheiten, Lasertherapie, Kosm.-sthet. Behandlungen, Allergologie, Heimhuder Str. 38, 44809812, www.dr-britz.de Side Spa Drehbahn 49, 309990, www.side-hamburg.de/wellness WAXCAT Wandsbeker Chaussee 12, 33422188, www.waxcat.de

PFLEGE & GESUNDHEIT

DRK Sozialstation Eimsbttel-Nord Heuweg 41, 4017550, www.sozialstationeimsbuettel-nord.de Delphin - Ambulante Pflege fr Hamburg GbR Peter Witt, (0176) 49448342, www.delphin-hamburg.de

Kontaktaufnahme: Tel.: (040) 76 99 99 79 - 0 Fax: (040) 76 99 99 79 -19 kontakt@hamburgeranwaelte.de

A 214 Die Grne Schule Emilienstr. 21, 493207, www.hafn.de Haschke, Kai Stefan Dorotheenstr. 142a, 20933 810, www.derheilpraktiker.de

MASSAGE
Hier knnte Ihre Werbung mit QR-Code stehen!
Scheibig, Heiko (0160) 96604436, www.heikoscheibig.de Gottlieb, Andrea klassische Sportmassage, 4206178 Riedesel, Lutz Winterhuderweg 76, 244654, www.physiosportiv.de Scheibig, Heiko (0160) 96604436, www.heikoscheibig.de

PHYSIOTHERAPIE
Riedesel, Lutz Winterhuder Weg 76, 244654, www.physiosportiv.de

PSYCHOTHERAPIE
Bundschuh, Markus Gestalttherapeut-Psychotherapie (HPG), Mggenkampstr. 29, (0179) 5270700, www.therapie. de/psychotherapie/bundschuh A 245 Chaban, Friedrich Facharzt fr Psychiatrie und Psychotherapie, Moorweidenstr. 12, 449766

HOTELS
B 170 Aussen Alster Hotel Schmilinskystr. 11, 284078 570, www.aussenalsterhotel.de Ferienwohnung auf dem Pferdehof, fr Reiter und Pferd

MALEREIEN

Alstermaler (0173) 8435323, www.alstermaler.de Hans-Heinrich Harms Malerbetrieb GmbH

hinnerk 09.2012 57

Thadenstrae

CI T Y G UI D E

D ER S CHW U L E W EG W EI SE R F R H A M B UR G

C
ho
Gilbert-

Str.

Stra

Str.

n Pauline

strae

U3

42

r -

Strae

Brunnen-

Bernsto

Gerritstr.
Lammstr.

Brigitten

PaulinenPlatz

Bud

Str.

Bleic her-

Heiligengeistfeld (FC St. Pauli und Dom)

rS ste ape

n An en e ra st

Strae

PaulFreiheit

Roosen-

Am

tra

Strae

21

174 29
Freiheit

Kleine

SchultzRendsburger Str.

Str.

Clemens-

Str.
Bremerch .

Strae

354
Hoyer-

Holstenstrae

Endoklinik

Simon-von-Utrech t-Strae
TAXI

Kleine Marienstr.

47 28

Schmuckstrae

Simon-von-Utrecht-Stra
Hamburger Berg
lev-

e
Millerntorplatz St.Pauli

04
Tal-

19 56 07
TAXI

23 80
HeinSeiler-

Groe

Det

Strae

Nobisto

27
TAXI

240 26
Reeperbahn

27

24

30

142 42

TAXI

36 312

Reeperba
sw eg

hn
He lgo ln

S1 S2 S3

Reeperbahn
72
e stra
HansTAXI

290
str a
Am N o

rsack

bis

nw eid

Fin k

en

tei c

B.- Keyser- W eg

Que

43

rstr.

AlbersPlatz

Silbe

rre

ie

Gerhardstr.

Tro m

lb

er

sa

ck

me

lst

ra

Lin

l co

tw

ns

tra

te

38

09 drich ie
Fr

. str

Friedrichstr.

39

70
Kastanien-

Allee

He

48 248
Hopfenstrae

Herbertstr.
TAXI

Si

315

Hein-Kllisch-Platz

11

S1 S2 S3

de Lima, Francisca Dipl. Psych. Privatpraxis fr Psychotherapie, Adenauerallee 1, 43182661, www.praxis-de-lima.de Dehn, Klaus Dipl.-Psych. Psychologischer Psychotherapeut, Virchowstr. 20, 25490867, www.klaus-dehn.de Hill, Andreas Priv.-Doz. Dr. med. Arzt fr Psychiatrie und Psychotherapie, Sexual- und Paartherapie, Rothenbaumchaussee 7, 44405804, www.psycho therapie-rothenbaumchaussee-7.de A 121 Perro, Christian Dr. med. Psychiatrie, Eppendorfer Landstr. 37, 464554 Petermann, Frank Dipl.-Psych. Praxis fr Psychotherapie, Privat und Privatkassen, Bilser Str. 9, 5114446 Schulz, Martin Heilpraktiker fr Psychotherapie, Carl-Petersen-Str. 117, 74321422, www.smartherapie.de Seelig, Lutz Dr. phil. Praxis fr systemisches Coaching, Rentzelstrasse 50, 488560 Strobeck, Kurt Dr. med. Facharzt fr Psychiatrie und Psychotherapie, Ferdinandstr. 35, 32527214

RECHTSBERATUNG
Blum, Sven-Uwe (Arbeits-, Miet-, Wirtschaftsrecht) Steindamm 105, 41304640

B 247 Rotermund, Roland LL.M. Holzdamm 18, 2840910 Willms, Uwe Arndtstr. 16, 80797980, www.kanzlei-willms.de

Steindamm 14, 28056392

STEUERBERATUNG
Eggers, Undine Maria Rathausstr. 13, 39908707, www.eggers-steuerberaterin.de A 200 Partheil, Sven Spitalerstr. 32, 51900522, www.frag-kerz.de

28803610, www.pet-shop-boyz.de

REISEN
A 249 Boert, Birgit Erbrecht, Partnerschaftsrecht, Pelzerstr. 4, 76796390, www.birgit-bossert.de C 248 Detig, Kai Steuerrecht, Zirkusweg 2, 2272550 B 192 Global Village Reisen Juan C. Castellanos, Koppel 32, 28053005, www.globalvillagereisen.de

Hier knnte Ihre Werbung mit QR-Code stehen!

Tierrztliche Praxis Dr. Andreas Schroeter Behandlung smtlicher Haustiere, tgl. auch am Wochenende, n. V. Hausbesuche, Neuengammer Hausdeich 246, 723250, www.tierarzt-dr-schroeter.de

Hier knnte Ihre Werbung mit QR-Code stehen!

SCHMUCK
Fuhrken, Jrn Mnckebergstr. 31, 329088920, www.joern-fuhrken.de Heyder, Ulrich Osterstrae 124, 448537, www.2-anwaelte.de Kenkel, Christian Familienrecht, Esplanade 31, 769999790, www.hamburgeranwaelte.de B 235 Leipold, Michael Partnerschafts- und Familienrecht, Opferschutz, Spadenteich 1, 2801210, www.kanzlei-leipold.de A 253 ELBGOLD Meisterwerkstatt Goldschmiedemeister Rdiger Schmidt, Dorotheenstr. 106, 37083261, www.elbgold-meisterwerkstatt.de

Oberlnder, Ralf Warnstedtstr. 28-32, 5475340, www.kanzlei-oberlaender.de Willms, Uwe Arndtstr. 16, 80797980, www.kanzlei-willms.de A 287 Zimmermann, Eva Maria Osterstr. 81, 40173050

TISCHLEREIEN
Tischlerei Hartmut Best Duvendahl 84, 21435 Stelle, (04174) 650852, www.moebel-best.de

TRANSPORTE
Adelante Umzugskollektiv Bernstorffstr. 117, 43251617 www.adelante-umzuege.de

TANZSCHULE
Baladin Stresemannstr. 374, 898908

SEXSHOPS
C 142 Boutique Bizarre Reeperbahn 35, 31769690, www.boutique-bizarre.de B 271 New Man City Pulverteich 8, 240149 B 275 Seventh Heaven Erotic-Heaven

VERSICHERUNGEN
AXA Center St. Georg Steffen Meyer, Soester Str. 55, 18009336, steffen.meyer@axa.de

TAXIZENRALEN
Hansa Taxi 211211

Hier knnte Ihre Werbung mit QR-Code stehen!

TIERE / TIERRZTE

WEBDESIGN
Elbmedien Webdesign & Webentwicklung www.elbmedien.de

Pet Shop Boyz Tierbedarf, Schmilinskystr. 15,

58 hinnerk 09.2012

Zir

75

306

60

310 308 02

Spielbuden-

Platz

TAXI

57

40

305

WERBUNG
Cartel X GmbH & Co. KG Zeistr. 81, 39902771 B 199 Lange & Partner, Koppel 97, 28407690

ZAHNRZTE
Krawinkel, Lothar Dr. Alsterarkaden 20, 41919369, www.praxis-krawinkel.de

Hier knnte Ihre Werbung mit QR-Code stehen!

Mller, Olaf Ritterstrae 18, 2007631, www.dentalprofis.com Schuh, Martin & Ergenzinger, Dirk Dr. Eidelstedter Platz 6a, 5709385, www.zahnaerzte-eidelstedt.de Witt, Rainer Schwerpunkt Implantologie, Holsteiner Ch. 267, 55505962, www.zahnaerzte-schnelsen.de

Hier knnte Ihre Werbung mit QR-Code stehen!

ku

Gla
U3

cis

de lee rAl

Taubenstr.

Davidstrae

Bal

dui nst r.

C IT YG UI D E
KULTUR
BHNEN
A 300 CCH Am Dammtor / Marseiller Str., 35690 ... DAS SCHIFF Wir machen Theater! Holzbrcke / Nikolaifleet, 69650560 B 301 Deutsches Schauspielhaus Kirchenallee 39, 248710 C 312 Imperial Theater Reeperbahn 5 A 302 Kammerspiele Hartungstr. 9-11, (0800) 4133440 A 303 Kampnagel Jarrestr. 20, 2709490 ... Komdie Winterhuder Fhrhaus Hudtwalker Strae 13, 48068013 A 304 Neue Flora (Tarzan) Stresemannstr. 159a, 431650 C 305 Operettenhaus Spielbudenplatz 1, 311170 B 323 Polittbro Steindamm45, 28055467 C 306 Pulverfass Cabaret Reeperbahn 147, 249791 C 308 Schmidts Tivoli Spielbudenplatz 27-28, 3177880 C 308 Schmidt Theater Spielbudenplatz 24, 31778899 A 309 Staatsoper Groe Theaterstr. 25, 35680 C 310 St. Pauli Theater Spielbudenplatz 29, 314344 ... Thalia Theater Alstertor 1, 328140 A 307 The English Theatre of Hamburg Lerchenfeld 14, 2277089

RAT & TAT

HILFE & BERATUNG
B 350 Aids-Hilfe Hamburg e.V. Lange Reihe 30, 2351990, Beratungshotline 19411 B 351 Aidsseelsorge der ev.-luth. Kirche Spadenteich 1, 2804462, www.aidsseelsorge.de B 352 Basis-Projekt Anlaufstelle fr Stricher, St. Georgs Kirchhof 26, 2801607 A 370 CASA blanca Aids-Beratung im Centrum fr Aids und sexuell bertragbare Krankheiten Altona, Max-BrauerAllee 152, AIDS- 428112194 Ernhrungsberatung der Verbraucher-Zentrale Kirchenallee 22, 24832240 A 354 Hamburg Leuchtfeuer Psychosoz. Betreuung, Bahrenfelder Strae 244, 38611055, betreuung@hamburg-leuchtfeuer.de, Wohnrauminfo 38611075, Hamburg Leuchtfeuer Hospiz, Simon-von-Utrecht-Strae 4d, 3177800 Hamburger Zentrum fr Essstrungen e. V. Bundesstr. 14, 4505121 B 355 Hein & Fiete Hamburgs schwuler Infoladen Pulverteich 21, 240333, Mo.-Fr. 16-21 Uhr, Sa. 16-19 Uhr, www.heinfiete.de Leschiak/Lesbisch-Schwuler Internationaler Arbeitskreis im Verband binationaler Familien und Partnerschaften iaf e.V., Eidelstedter Weg 64, 446938

GRUPPEN & VEREINE

AIDS
B 350 Schwul & Positiv Gruppe 2351990 B 355 Schwestern der Perpetuellen Indulgenz Haus Notre Dame Sainte Diana, c/o Hein & Fiete

ARBEIT & BERUF

Hier knnte Ihre Werbung mit QR-Code stehen!

KINO
A 320 3001 Schanzenstr. 75, 437679 A 321 Abaton Allende-Platz 3, 41320320 B 322 Metropolis Steindamm 54, 342353 ... Passage Mnckebergstr. 17, 324139 ... Cinemaxx Wandsbek Quarree 8-10, (0180) 524636299,

A 357 MHC-Beratungsstelle Borgweg 8, Schwulenberatung 2790069, Lesbenberatung 2790049, transberatung@mhc-hamburg.de Polizei Beauftragte fr Opfer antischwuler Gewalt Polizeikommissariat 11 (St. Georg), KHK Eckhard Carrie, Steindamm 82, 428661149 Polizeikommissariat 14 (Innenstadt), POK Kai Brendling, 428651410 Polizeikommissariat 33 (Stadtpark), PK Stefan Meierkord, Wiesendamm 133, 428653343 A 358 Referent fr Geschlechterpolitik Justizbehrde, Arbeitsstelle Vielfalt, Armin Ketterer, Dammtorwall 9-13, 428433588 Schwub-Hamburg Beratungshotline 31993727, schwub@hamburg.de Sexualberatungsstelle des UKE Poppenhusenstr. 12, 4280302225

B 371 Arbeitskreis Lesben, Schwule, Bi- und Intersexuelle & Transgender (LSBTI) in ver.di Besenbinderhof 60, Treffen jeden 1. Mittwoch im Monat 18.30 Uhr, heikea-verdi@hotmail.de BLSJ - Bund Lesbischer und Schwuler JournalistInnen e. V. Regionalgruppe Nord, c/o Oliver Kahler, www.blsj.de, hamburg@ blsj.de A 357 Gay Cops Schwule und Lesben in der Polizei Hamburg Stammtisch jd. 3. Do. im mhc-Caf ab 18 Uhr, (0173) 6449137, info@gay-cops-hamburg.de Hamburg Pride e. V. Ernst-Merck-Str. 12-14, 238058550, info@hamburg-pride.de Regionalgruppe schwuler Feuerwehrleute (0175) 7385848, hamburg@feuerwehr-gays.de Schwule Lehrer Hamburg Stammtisch jd. 1. Do. 19.30 Uhr im Ristorante Leon, Koppel 1, Florian Binder, www.schwulelehrer-hamburg.de Verband lesb. Psychologinnen und schwuler Psychologen VLSP, Regionalgruppe HH, c/o Uli Rimmler, Karolinenstr. 5, 3191924 Vlklinger Kreis Gay Manager e.V. Verband fr schwule Fhrungskrfte, Regionalgruppe Hamburg, Kaiserdamm 31, 14057 Berlin, (030) 30103880, www.vkonline.de, hamburg@vk-online.de

Montagstreff Freizeitgruppe fr schwule Mnner ab 30. Jd. 1. u. 3. Mo im mhc-Caf, Konstantin, 55583694 pinkpanther Freizeitgruppe fr Schwule ber 50 im mhc, Tel. 279 00 69 A357 Schachgruppe c/o MHC Schwul-lesbisches Preisskat c/o Schwub, viertel-jhrlich A 357 Schwule ber 40 c/o MHC Sankt Pauli Queerpass schwul-lesbischer Fanklub des FC St. Pauli, www.queerpasssanktpauli.de Spiele-Gruppe vierzehntgig montags, c/o Schwub 31993727 Sd-Gays Kln- und Freizeitgruppe fr Schwule aus Harburg, Info bei H.-J. Paarmann, 7682653 Volksparkjunxx schwul/bi/lesbischer HSV FuballFanclub, Stammtisch jeden 1. Di. im Monat ab 20 Uhr in wechselnden Locations, Infos und Termine unter info@volksparkjunxx.de, www.volksparkjunxx.de

395304, www. hamburg.gayweb.de Nordgay Radio jd. 2. Mo. im Monat auf Tide 96.0, (0176) 20701228, www.nordgayradio.net, webmaster@nordgayradio.net Pink Channel Radio fr Schwule & Lesben, Leverkusenstr. 13, 28051290, info@pinkchannel.net

POLITIK

siehe auch Arbeit&Beruf, Geschichte

GESCHICHTE

B 355 Arbeitskreis Schwule Geschichte Hamburg c/o Hein&Fiete Gemeinsam gegen das Vergessen Stolpersteine fr Homosexuelle NS-Opfer, www.hamburg-aufanderen-wegen.de Projektgruppe fr die vergessenen Opfer des NS-Regimes in Hamburg 43189224

JUGEND

ELTERN

A 357 Boyfriends Gruppe fr schwule Jungs bis 19. J. Fr. 17 Uhr, mhc-Caf, (0179) 7169883, www.boyfriends-hamburg.de A 357 Jugendberatung im MHC 65055129 A 357 Romeo&Julian Gruppe fr schwule Jugendliche bis 25 J., Fr. 19 Uhr, mhc-Caf, (0179) 7169883, www.romeo-und-julian.de

BEFAH Hamburg Treffen einmal im Monat im MHC, Sabine Fischer, 27887862, info@befah-hamburg.de Elterngruppe gleichgeschlechtlich liebender Tchter und Shne Treffen im Gemeindesaal der Nikolaikirche, Abteistr. 38, M. Ostendorf, 479662 Kinder & Aids Arbeitsgemeinschaft Kinder- u. Jugendschutz Hamburg e. V., Hellkamp 68, 41098062 B 355 Schwule Vter und Ehemnner Treffen jd. 1. Do. und jd. 3. Mi. im Monat bei Hein & Fiete, Wolfgang, (0176) 62586085, info@schwule-vaeter.de

KIRCHE

Aids-Seelsorge Hamburg Spadenteich 1, 2804462, www.aidsseelsorge.de B 360 Metropolitan Community Church Hamburg (MCC) Steindamm 87, 515608

KULTUR

FREIZEIT

siehe auch Jugend, Kultur und Sport

Hier knnte Ihre Werbung mit QR-Code stehen!

MUSEEN
A 390 Bucerius Kunst Forum Rathausmarkt 2, 3609960 ... Deichtorhallen, Deichtorstrae 1, 321030 A 331 Hamburger Kunsthalle Glockengieerwall, 24862612 ... Hamburg Museum Holstenwall 24, 428412360 ... Museum fr Kunst & Gewerbe Steintorplatz 1, 428542732 Trans*beratung bei Fragen zur Geschlechtsidentitt, mhc-Beratungsstelle, Borgweg 8, 279 00 69, transberatung@mhc-hamburg.de Transsexuellenberatung Psychiatrische Klinik, Martinistr. 50-52, 4280302225 B 410 Sucht & Wendepunkt e. V. Suchtberatung, An der Alster 26, 28054389, info@sucht-undwendepunkt-ev.de

Bridge over Troubled Water schwuler Bridgekreis, c/o Buchladen Mnnerschwarm, 436093 B 355 Der Mnnertreff Offene Gruppe fr vielseitig Interessierte in lockerer Runde. Pulverteich 21, 240333, Samstags von 16-19 Uhr bei Hein & Fiete Gay-Trekk Outdoor-Freunde, bis 50 J., Gay-Trekk c/o Peters, PF 304086, pmac01@t-online.de Hamburg Gay Bikers Motorradgruppe, c/o Detlef Mahn, Mnteweg 2, biker@hamburggaybikers.de Lesbentelefon Hamburg Beratung, Gruppen & Infos rund ums lesbische Leben, Di. 19-21 Uhr, 41354160 MC Nordlicht Motorradgruppe c/o Chaps, Woltmanstr. 14, mc_nordlicht@hotmail.com

Cercle franais Caf Koppel jd. 1. und 3. Di. 20 Uhr, Walter Witt, 4398537 A 357 Les-bi-schwuler Chor Belle Alliance Fr. 18.30 bis 20.30 Uhr, 39902011, www.belle-alliance.de Querbild e.V. Lesbisch-Schwule Filmtage, Schanzenstr. 45, 3480670, www.lsf-hamburg.de A 357 Schola Cantorosa Schwuler Mnnerchor, Wasserstieg 13, Rudolf Reimann, 5478418, www.schola-cantorosa.de Schwule Theatergruppe Der Kulturbeutel Michael, (0172) 7701599, www.kulturbeutelhamburg.de Franz-Schubert-Chor Hamburg e.V. Ines Lehmann, (04534) 8809, www.franz-schubert-chor.de Schwuler Literaturkreis 44465779 Sweet Harmonies Vokalenensemble 783834

A 351 Amnesty International MERSI Menschenrechte und sexuelle Identitt Hamburg, Themengruppe von Amnesty fr Verbesserung der Situation von LGBTs weltweit, Treffen 1x im Monat in der Hamburger Hochstrae, 609 420 58, www.mersi-hamburg.de, info@mersi-hamburg.de Hamburg Pride e. V. Ernst-Merck-Str. 12-14, 238058550, info@hamburg-pride.de Deutsche Friedensgesellschaft, Internationale der Kriegsdienstgegner e. V. Jungfrauenthal 37, 37453433, mail@dfg-idk.de Die Linke Queer Hamburg Geschftsstelle Kreuzweg 7, Fred Jrke, 27882445, die-ag-queer@linke-hh.de, Treffen jeden 2. Mittwoch 19 Uhr GAL Abgeordnetenbro Farid Mller Burchardstr. 21 32873-280, farid.mueller@gal-fraktion.de Liberaler Arbeitskreis Homosexualitt Martin, 477611 LSU Lesben- und Schwule in der CDU Stammtisch jeden 2. Mi. im Monat 19 Uhr im M&V, Christian Rbcke, 73448378, lsu-nord@gmx.de B 355 Lesben- u. Schwulenverband in Deutschland e.V. (LSVD) Landesverband Hamburg, c/o Hein & Fiete, Pulverteich 21, Wolfgang Preussner, 28050983 Queer GAL Netzwerk lesbischer und schwuler Grner, joerg.ebel@queergal.de B 391 Schwusos Arbeitsgemeinschaft Lesben und Schwule in der SPD, Kurt-Schumacher-Allee 10, 28084837 SPD Wahlkreisbro Philipp-Sebastian Khn Steinbeker Marktstrae 87, 81996056, wahlkreisbuero@ billstedt-spd.de A 357 Unabhngige Homosexuelle Alternative e.V. (UHA) Trgerverein des MHC, Borgweg 8, 27877800

und Freunde. Jd. 3. Fr. 18 Uhr im mhc-Caf, Reto, (04321) 5594956 B 355 Schwul und depressiv Jeden Mo. von 19-21 Uhr bei Hein&Fiete, Pulverteich 21, Erstkontakt ber Thomas, 28050684, thomas20099@onlinehome.de B 355 Schwule Vter und Ehemnner Treffen jd. 1. Do. und jd. 3. Mi. bei Hein & Fiete, Wolfgang, (0176) 62586085, info@schwule-vaeter.de A 357 Selbsthilfegruppe schwuler Alkoholiker Treffen montags 19.00 Uhr im mhc-Caf, Claus 4101950, Rainer 5368136, www.schwule-alkoholiker.de A 357 Switch Transsexuellen-Selbsthilfe Gruppe fr Transsexuelle, Intersexuelle, Angehrige und Interessierte, jd. 2. Di. 19 Uhr im mhc, Pia, (0176) 29497323 A 398 Transsexuellentreff Treffen jd. 1. & 3. Do. ab 19 Uhr, c/o Goldbekhaus, Moorfurthweg 9

SPORT

A 357 Jogging-Gruppe Di. 19 Uhr im mhc-Caf, Rdiger, 52179811 B 355 Startschuss Schwul / Lesbischer Sportverein Hamburg e.V. Badminton, Basketball, Being-inBalance, Fitness, Fuball, Handball, Karate, Kung-Fu, Laufen / Frontrunners, Outdoor, Rckengymnastik, Schwimmen, Segeln, Tanzsport, Tischtennis, Volleyball, Yoga, c/o Hein & Fiete, www.startschuss.org Rosa Radeln schwules Radfahren, 4209253, rosaradeln@web.de Pink Peloton Touren- und RadSportGruppe (0171) 2407600, deep.zone@t-online.de Sankt Pauli Queerpass schwul-lesbischer Fanklub des FC St. Pauli, www.queerpassSanktPauli.de Gay-Bo Gefahrenerkennung und Sicherheitstraining, dienstags 19 Uhr Hein&Fiete, Pulverteich 21 A 357 Tanzkurs fr Anfnger & Fortge., c/o MHC Volksparkjunxx schwul-bi-lesbischer HSVFuball-Fanclub, Stammtisch jd. 1. Di. ab 20 Uhr in wechselnden Locations, Infos und Termine info@volksparkjunxx.de

STUDENTEN

SELBSTHILFE

MEDIENPROJEKTE

GayInternetRadio PF 261544, 20505 HH, 2009940 Gay Web c/o Klaus Tillmann, Kl. Rainstr. 46,

andersrumTreff offener Kontakt- und Begegnungstreff fr schwule Mnner mit Psychatrieerfahrungen, jd. 2. u. 4. Mi. 18-20 Uhr, 2790069 Anonyme Alkoholiker Meeting Schwuler und Lesben, AIDS-Seelsorge, Spadenteich 1, Do. 19.30 Uhr, Ingo 200 42 14 Kay 28 66 99 69 Bi-Stammtisch jd. 2. Di. 20 Uhr im mhc-Caf, Andreas, 6929112 Der neue Mann Beratungspraxis fr Mnner, Brgerweide 62 b, 258820 B 355 Homan, Verband iranischer Schwulen und Lesben c/o Hein & Fiete A 357 Kinderwunschgruppe Jd. 1. Mo. 19.30 Uhr im mhc, 2790069 Memento e. Verein fr Trauerarbeit 2804462, www.memento-hamburg.de A 357 SBH Schwul und behindert Gruppe fr Schwule mit Behinderung, deren Partner

A 399 Queer-Referat Uni Hamburg LesBI*SchwulTranSM, c/o AStA Uni Hamburg, Von-Melle-Park 5 (AStA-Trakt) Termine auf der Homepage, 45020437 FB: www.facebook.com/QReferat, www.queer.uni-hamburg.de email: queer@uni-hamburg.

VORLIEBEN

abART-team e.V. PF 763273, 22071 Hamburg, 22041-55 / -51 Leder Club Hamburg (LCH) e.V c/o Michael Tank, Daimlerstr. 14, info@lch-hamburg.de MSC Lederclub PF 303683, 20312 Hamburg Nordbren Hamburg Frank Seemann, Mo-Fr 10-20 Uhr, (0157) 89357070 www.nordbaeren.de SPIKE Hamburg e.V. PF 304950, 20316 Hamburg

WIRTSCHAFT

SLW Schwul-Lesbischer Wirtschaftsverband Hamburg e.V. PF 304171, 20324 Hamburg, www.slw-hamburg.de

hinnerk 09.2012 59

RE I S E

Las Vegas
Die Glitzermetropole mausert sich zum Schwulen-Paradies

Das Casino Paris mit MiniaturNachbildungen franzsischer Sehenswrdigkeitenamet

Wie in Italien: eine tolle Kopie Venedigs

er an Las Vegas denkt, hat sofort Bilder von riesigen Hotelanlagen und Spielcasinos sowie schier unendlich blinkenden Lmpchen im Kopf. Das ist aber lediglich ein Teil, den die Wstenstadt im US-Bundesstaat Nevada zu bieten hat. Im letzten Jahr besuchten fast 39 Millionen Menschen das Zockerparadies, in dem nur rund zwei Millionen Menschen leben. Hochsaison ist dabei das gesamte Jahr ber und unter den Touristen sind immer mehr Schwule und Lesben. Das kommt nicht von ungefhr, denn vor allem die groen Hotels der Stadt buhlen seit einiger Zeit vermehrt um homosexuelle Gste. Der Plan scheint aufzugehen. Im Frhjahr feierte dort zum Beispiel die International Gay and Lesbian Travel Association (IGLTA) ihren 25. Geburtstag und ber das Jahr verteilt gibt es immer wieder groe SzeneEvents, die zum Teil extra von Hotelket-

ten ins Leben gerufen wurden. Im September finden gleich zwei Happenings statt: am 7. und 8.9. ist Gay Pride und bereits vom 4. bis zum 10.9. wird die Metropole wegen der zum Beispiel aus Orlando bekannten Gay Days zum Schwulen-Mekka. Geboten werden etliche Pool-Partys, Shows und ein Pokerturnier extra fr Homosexuelle. Aber auch wenn gerade mal kein groer Event luft, bietet Las Vegas eine Menge: etliche Hotels haben eigens fr die neuentdeckte Community eigene Websites eingerichtet und bieten zum Teil spezielle Packages mit VIP-Tickets fr Shows, Champagner und einen eigenen Concierge an. Dieser erfllt euch dann zumindest fast alle Wnsche. Neben der Zockerei, bei der ihr schnell viel Geld gewinnen, aber auch ganz schnell viel Geld verlieren knnt, bietet die Glitzermetropole etliche fr Homosexuelle relevante Shows. Weltstars

wie Cher und Siegried & Roy standen dort auf der Bhne und seit letztem Herbst gibt Elton John regelmig Konzerte. Fr die Million-Dollar-Piano-Show hat er sich das legendre Colosseum im Caesars-Palace ausgesucht. Nicht nur in den Theatern, auch in etlichen Clubs kommt ihr auf eure Kosten. Das Krave zum Beispiel ist ein riesiger schwuler Nachtclub mit sexy Go-Go-Tnzern und Shows. Die Location liegt direkt am Strip, der riesigen Hauptmeile der Stadt. Aber auch die Cowboy- und Lederbar Fun Hog Ranch oder das Piranha lohnen sich vor allem am Wochenende. Las Vegas ist, zumindest was die Unterknfte angeht, trotz des nicht abreien wollenden Besucherstroms berraschend gnstig. Selbst in den riesigen High-Class-Hotels zahlt ihr fr ein Zimmer teils weniger als in Deutschland. Das liegt an der Konkurrenz-Situation. Die neuen Huser wollen mit den eta-

Reisetipps
Las Vegas, USA
Must See: Rund um den sieben Kilometer langen Las Vegas Strip be nden sich viele Gay Bars. Shoppingfreunde werden in der Fashion Show Mall fndig. Neben 250 Lden gibt es einen 27 Meter langen Laufsteg, der bei Bedarf aus dem Boden geklappt wird (3200 Las Vegas Boulevard South). Wer die Stadt von oben erkunden mchte, sollte einen Helikopter ug buchen (Preis ab 69 Dollar). Gnstigere Alternative: Der Besuch des 350 Meter hohen Stratosphere Towers. Tickets kosten 16 Dollar (Fahrgeschfte nicht inklusive). Must Sees: Das Blue Moon Resort ist das einzige Hotel in Las Vegas nur fr Mnner und bietet einen schnen Pool mit Sonnenterrasse. Schon gewusst? Auf www.holidaycheck.de sind Gay Friendly-Hotels einfach zu nden: Im Such lter unter dem Punkt weitere Hotel-Merkmale ein Hkchen bei Gay Friendly setzen.

The Venetian Resort & Casino *****

Italienisches Lebensgefhl mitten in Las Vegas. Die Anlage der Superlative ist bis ins kleinste Detail Venedig nachempfunden. Gste schwrmen: Es gibt nahezu alles was das Herz begehrt. Man muss es einfach gesehen und erlebt haben. Eine bernachtung im Doppelzimmer ab 89 Euro pro Person.

Hotel Mirage *****

Vulkanausbruch und Cirque du Soleil Show LOVE: Das Mirage bietet seinen Gsten einen unvergesslichen Aufenthalt. Direkt am Strip gelegen, ist es ein idealer Ausgangspunkt fr Stadterkundungen. Gste belohnen das mit einer Weiterempfehlungsrate von 93%. Eine bernachtung im Doppelzimmer ab 51 Euro pro Person.

buchbar unter holidaycheck.de

REISE

Auch die New Yorker Freiheitsstatue hat in Las Vegas eine kleinere Schwester ebenso die Skyline von Manhatten. Unten rechts: das berhmte und in wechselnden Farben beleuchte, schwebende Rollband zum Hotel Ballys

GLOBAL VILLAGE
reisen

blierten Hotels mithalten und so findet ihr, vor allem auf den Homepages, immer wieder Angebote. Es lohnt sich auf jeden Fall etwas Zeit zu investieren und vor der Buchung Preise zu vergleichen. Fr alle, die nicht auf Bettenburgen sondern eher auf eine szenige Unterkunft abseits des Strips stehen, ist das Gay-Hotel Blue Moon eine tolle Alternative. Dort herrscht eine fast schon familire Atmosphre. Wer den heien Temperaturen entfliehen will, kann in den hauseigenen Pool springen und niemand hat dort etwas dagegen, wenn dies auch mal nackt passiert. Fr Geschichts- und Kulturfanatiker ist Las Vegas kein Paradies. Das liegt daran, dass die heutige Metropole erst 1905 offiziell gegrndet wurde. Damals bekam die kleine, aus Bretterbuden bestehende Siedlung einen Eisenbahnanschluss. In den Folgejahren entstanden erste Theater und Glcks-

spielmglichkeiten und bereits 1920 landete das erste Flugzeug. Dass die Entwicklung bis heute anhlt, verdankt Las Vegas dem 1935 erffneten Hoover Damm und dem angeschlossenen Wasserkraftwerk. Nur so kann gengend Strom erzeugt werden, um die blinkende Lichterweld mitten in der Wste am Leben zu erhalten. Zu Empfehlen ist ein Kurztripp zum nur 240 Kilometer entfernten Grand Canyon. Machbar mit einem gnstigen Mietwagen oder per Helikopter.

Urlaubsreif?
www.global-village-reisen.de

Von Deutschland (Frankfurt) aus fliegt lediglich Condor nonstop nach Las Vegas. Je nach Jahreszeit bis zu vier Mal pro Woche. Besonders gnstig sind Flge unter der Woche. Dort gibt es das One-Way-Ticket in der Economy-Class schon fr unter 300 Euro. Die Flugzeit betrgt rund elf Stunden.

Fotos: La-Liana /pixelio.de, GiRom /pixelio.de, Cornerstone / pixelio.de

REISE NEWS Schlaf schn

Es muss nicht immer ein Hotel sein. Eine tolle und gnstige Alter-

native ist das sleep-well-Hamburg. Das komplett ausgestattete Zimmer mit Balkon, Doppelbett, Bauchtrainer-Fitnessgert und groem Flachbildfernseher (+ DVD und Video) und einem traumhaften Blick in den Garten findet ihr mitten in Eilbek. Vermieter Jochen nimmt das Wort Service ernst: Nicht nur, dass er stets ein offenes Ohr fr seine Gste hat und immer mit Rat und Tat zur Seite steht, er zaubert euch auch ein fantastisches Frhstck auf Wunsch bringt er es sogar ans Bett. Jochen bietet euch auerdem Entspannung pur. Im Angebot hat er zum Beispiel verschiedene Massagen. Perfekt, um die Seele baumeln zu lassen. Mehr Infos: www.sleep-well-hamburg.de

hinnerk 09.2012 61

Mob i li tt

Eine Klasse fr sich

Mercedes pimpt die A-Klasse auf

Stufen- oder Flieheck: Mercedes will die A-Klasse unverkennbar in die Sportrichtung lenken

Autobild-Leser haben die neue A-Klasse zum schnsten Auto Deutschlands gekrt

Mitte September steht das neue Kompaktwagen-Modell des Stuttgarter Autobauers bei den Hndlern und schon jetzt gibt es mehr als 40 000 Vorbestellungen. Die Nachfrage ist nicht verwunderlich, denn die Mercedes-Designschmiede hat ein vllig neues Auto entworfen: schnittig, sportlich, bissig. Das gelang unter anderem dadurch, dass die neue A-Klasse 16 Zentimeter flacher geworden ist. Dazu definierte Kanten und Dank der neuen Scheinwerferform vorn ein frecher Blick. Getreu dem Motto ein schner Rcken kann entzcken wurde auch die Heckpartie durchdesignt. Clou: im Spoiler sind unsichtbar alle Antennen versteckt. Das erspart euch das Ab- und Anschrauben an der Waschanlage. Pluspunkt: Als Neuheit im

Kompaktsegment verfgt die A-Klasse serienmig ber eine radargesttzte Kollisionswarnung mit Bremsassistenten. Auch der Innenraum wurde berarbeitet und auch dort wurde Wert auf Qualitt gelegt. So sind zum Beispiel alle Oberflchen der Zierelemente galvanisiert und erreichen so eine echte metallische Oberflche mit cool touch. Bei der Ausstattung wurde geklotzt und nicht gekleckert. Mit Klimaanlage, Audio 5 USB, elektrischen Fensterhebern, Fahrlicht-Assistenten und Multifunktionslenkrad mit 12 Tasten bietet die A-Klasse bereits in der Basiskonfiguration viel Komfort. Die Motoren haben bis zu 211 PS also genug Pferde, um mit einem schicken Fnfsitzer viel Spa zu haben.

Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir

NEUWAGEN VERKUFER/INNEN
Das Haus Krll ist eine der grten Autohandelsgruppen bundesweit mit einer erfolgreichen, 77-jhrigen Firmengeschichte. Das haben wir auch unseren engagierten Mitarbeitern zu verdanken. Zur weiteren Verstrkung unserer Teams suchen wir qualifizierte Neuwagen Verkaufsberater/innen mit fundierter Ausbildung und umfangreicher Erfahrung in diesem Bereich. Wir bieten Ihnen die Chance, sich in einem hochmotivierten Team weiterzuentwickeln. Eine spannende Aufgabe fr renommierte Marken wartet auf Sie, die natrlich entsprechend dotiert ist. Ihre vollstndigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte, gerne auch per Mail, an Frau Anja Lehmann (bewerbung@kruell.com). Informationen ber die Krll-Gruppe: kruell.com Krll Motor Company GmbH & Co KG, Ruhrstrae 63, 2761 Hamburg

62 hinnerk 09.2012

Mobil i tt

K ult ur

Nchster Halt: Elbbrcken Rad-Knllchen

Das wird Radlern gar nicht passen: Weil viele Pedalritter die Verkehrsordnung nur wenig oder gar nicht beachten, plant die Innenbehrde hrtere Strafen. Angehoben werden sollen die Verwarngelder fr kleinere Verste. Statt 10 oder 15 Euro sollen knftig 35 Euro fllig werden. Die Politik erhofft sich davon, dass das den Sndern finanziell mehr weh tut und sie es sich zwei Mal berlegen, auf der falschen Seite zu fahren oder whrend der Fahrt zu telefonieren. Im letzten Jahr ertappte die Polizei rund 6 000 Fahrrad-Rpel. Im Sden Hamburgs soll ein neuer Knotenpunkt fr den ffentlichen Nahverkehr entstehen. Pnktlich mit Verlngerung der U4 bis zu den Elbbrcken soll dort ein direkter Umstieg zur S-Bahn mglich werden allerdings anders als bisher geplant. Weil der bislang favorisierte S-Bahnhof direkt neben der in Planung befindlichen U4-Station zu teuer wre, haben Stadt und Deutsche Bahn eine Alternative gefunden: ein S-Bahnhof nrdlich der U-Bahn-Haltestelle. Die U4 soll ab circa 2017 bis zu den Elbbrcken rollen. Zum aktuellen Fahrplanwechsel am 9. Dezember wird erst einmal die Strecke Billstedt Jungfernstieg berseequartier in Betrieb genommen.

Fr romantische Stunden zu zweit

Dem Sonnenuntergang entgegenschippern
Langsam legt sich die Dunkelheit ber die Stadt, der Himmel frbt sich mit dem Sonnenuntergang leuchtend ein und berall gehen die Lichter an. Whrend der so genannten blauen Stunde liegt ein besonderer Zauber ber der Alster und den Kanlen. Diesen knnt ihr whrend eines Dmmertrns erleben. Die Alstertouristik bietet die besondere Fahrt noch bis zum 7. Oktober tglich an. Das Schiff legt immer um 20 Uhr am Jungfernstieg ab. Von dort aus geht es ber die Auenalster in Richtung Harvestehude hinein in zu dieser Tageszeit

Fotos: 2012 Daimler AG, ATG Alster-Touristik GmbH

noch verwunschener aussehende Fleete, an deren Ufern etliche Stadthuser auf gepflegten Gartengrundstcken stehen. Der Kapitn erzhlt euch whrend der etwas anderen Alstertour spannende Geschichten zu den Sehenswrdigen, an denen ihr vorbeischippert. Auerdem werden die schnsten Brcken mit einem starken Scheinwerfer angestrahlt immerhin hat Hamburg 2 400 Stck davon. Ein weiteres Highlight: sollte es die Tide zulassen, macht das Schiff einen Abstecher in die illuminierte Speicherstadt. So habt ihr Hamburg garantiert noch nie gesehen. Jeder Erwachsene zahlt fr die RomantikTour 19 Euro. In dem Preis ist ein Freigetrnk inklusive. Ratsam ist es, Tikkets zu reservieren oder ihr kauft sie euch vorab einfach im Onlineshop der Alster-Touristik. www.alstertouristik.de

Den Dmmertrn durch die Alsterkanle gibt es noch bis zum 7. Oktober

hinnerk 09.2012 63

E R OT I K T IPPS

Todd Sanfield
Mama ist stolz auf ihn. Kann sie auch sein.
Todd Sanfield studierte Medizin, was seine Eltern selbstverstndlich groartig fanden. Doch dann ermutigte Mama ihren Sprssling, es doch mal mit Modeln zu versuchen. Die Legende sagt, er htte nur zwei Bewerbungen geschickt und bereits nach einer Stunde htte sich die die New Yorker Top-Agentur IMG bei ihm gemeldet. Gleich zu Beginn seiner Karriere zierte er die Titelbltter von DNA, Tetu und OUT. Das ist jetzt fnf Jahre her und der smarte Beau aus Michigan bewirbt nun mit seinem makellosen Krper die eigene Unterwsche-Kollektion: The Todd Sanfield Collection besticht nicht mit Originalitt, aber welcher Slip tut das schon? Es ist der Inhalt, der zhlt und der kann sich unbedingt sehen lassen. Star-Fotograf Joe Oppedisano berzeugte ihn sogar, die Hllen vor der Kamera ganz fallen zu lassen. Diese Bilder knnen wir leider nicht zeigen, aber die allwissende Mllhalde Google lftet bei den richtigen Stichworten auch dieses Geheimnis. www.toddsanfieldunderwear.com

Jake Genesis
Vom Medizinstudenten zum Traumodel

Polizist wird PornoStar mit PhilosophieDiplom

Was fr ein Kerl! Von sich selbst behauptet Jake, er sei der Porno-Darsteller, den man mit nach Hause bringen knne. Dem wollen wir nicht widersprechen. Wir knnen nur dringend raten, im Internet die Bilder und Filme von Jake Genesis anzusehen, die uns davon berzeugt haben. Ein guter Anfangspunkt ist sein Blog, die Bildergalerie des Hustlaballs in London und natrlich seine gerade frisch gestartete eigene Webseite. Zuvor produzierte er fr die Studios Men at Play und Kristen Bjorn Episodenfilme. Auf eine Rolle lsst er sich nicht festlegen und so ist er ebenso leidenschaftlich drunter wie drber. Dass er vor seiner Erotikeiner Art Zellentrakt austoben. Ein weiteres Highlight ist am 8.9.die PIGParty in der Mnze. Die heruntergekommenen Kellerrume wurden zu einem groen Irrgarten umgebaut in dem ihr euren Phantasien freien Lauf lassen knnt. Ganz neu ist dieses Jahr die Son of a Gun-Party. Nach der Premiere am 9.9. soll es den von GEAR Berlin veranstalteten Event drei Mal jhrlich geben. Rein kommt ihr mit ziemlich jedem Stil: Leather, Rubber, Skin, Uniform, Sport. Nur nackt ist verboten. Abgerundet wird das Folsom Europe Samstag mit dem Straenfest. Rund um die Welser- und Fuggerstrae werden Tausende Fans aller Fetischrichtungen erwartet. Noch mehr Infos und Tickets fr die Partys bekommt ihr auf www.folsomeurope.info.

Karriere acht Jahre als Polizist fr Recht und Ordnung sorgte trgt ebenso zu wilden Fantasien bei wie sein Abschluss in Philosophie: da hat man sogar in den Pausen etwas zu reden. Einen ersten Eindruck gewinnt Ihr ber seinen Twitter-Account: @ JakeGenesis. Solltet Ihr Euch nicht beim Arbeiten ansehen!

Geile Socken
Der etwas andere Bildband
Mit seinem neuen Cartoonband erobert Swen Marcel ein bislang von Zeichnern vernachlssigtes Fetischfeld. Ich selbst trage halt gerne Sportsocken und sehe sie gerne an anderen. sagt der Berliner Comic-Knstler im hinnerk-Interview. Klar, dass ich dann auch einigen meiner Comic-Jungs die Dinger ber die Fe ziehe! Seine besten Bilder von strunzgeilen Kerlen und jeder Menge Socken gibts nun als Buch. Und das komplette Interview mit Swen Marcel auf www.hinnerk.de Swen Marcel: Soxy Men, Bruno Gmnder Verlag, geb., 14,95 Euro

Im Bett eine Sau, zuhause der perfekte Schwiegersohn

FETISCH NEWS

Folsom Europe
Sieben Tage Sex
Kaum ist die Leatherparty in Hamburg vorbei, steht das nchste groe Szenetreffen an: Folsom Europe in Berlin. Europas grter Leder- und Fetish-Event geht dieses Jahr in die neunte Runde, erwartet werden rund 25 000 Besucher. Am 5.9. beginnt das siebentgige Happening mit Begrungsveranstaltungen und den ersten Sexpartys. Einen Tag spter steigt die erste groe Veranstaltung, die Dungeon Party im Connection. Am 7.9. Ist das Tresor der place to be! Um 22 Uhr beginnt dort die PERVERTS-Party. In dem zum Club umgebauten Heizkraftwerk knnt ihr euch in scheinbar endlosen Gngen und in

Gesucht: Mr. Bear 2013

Nils aus Kassel trgt die Brenschrpe seit fast einem Jahr jetzt wird sein Nachfolger gesucht. Jeder der deutsch spricht, sich der Szene zurechnet und Lust hat, die deutsche Brencommunity fr zwlf Monate zu vertreten, kann sich ab sofort bewerben. Anfang Oktober werden in Kln die sechs Endkandidaten gewhlt. Diese kmpfen dann Ende November, ebenfalls in der Rheinmetropole, auf der Bear Pride Week um den ltesten Mister-Titel Deutschlands. www.bearscologne.de
Fotos: Folsom Europe, jakegenesis.com, Rick Day

Jeder Fetisch ist willkommen

64 hinnerk 09.2012

Shops & Kinos

Shoppen & Cruisen

1. Juli 2012
(Pulverteich/Ecke Steindamm)

seit

Pulverteich 8

Wir gestalten um!

In neuem Outfit!

Trotz Umbau geffnet!

Paa re

Von wegen monogam

Heterosexuelle haben dem gemeinen Schwulen gegenber ja gern das Vorurteil, dass dieser mit jedem in die Kiste steigt, der nicht bei drei auf dem Baum ist. Das mag vielleicht sogar stimmen egal ob ein Freund zu Hause wartet oder
Nicht nur trotz des Altersunterschiedes ein glckliches Paar. Michi war verheiratet und hat zwei Kinder

Aus Date wurde Liebe

Michi (43) und Tommy (24) aus Pasing
Wie habt ihr euch kennen gelernt?
Michi: Wir haben uns bei Gayromeo kennen gelernt. Ich habe eines Tages die Neuanmeldungen gecheckt und ihn mir gleich geangelt. Nach zwei Stunden haben wir uns bereits getroffen.

geblieben *lacht*. Mein Freundeskreis reagiert gelassen, auch die Eltern sind einverstanden. Michi: Ich sehe das genauso. Mich wundert es selbst, dass ich den Altersunterschied nicht merke.

Was regt euch am andern auch mal auf?

Tommy: Ganz klar: seine Trdelei. Michi: Mich strt manchmal seine aufbrausende Art.

... das klingt nicht nach groer Romanze ...

Tommy: War es ehrlich gesagt auch nicht. Michi war der Schnellste, deswegen hatte ich das Date mit ihm. Es sollte eigentlich nur ne schnelle Nummer sein.

Michi hat bis letztes Jahr mit seiner Frau und seinen zwei Tchtern zusammen gelebt. Wie beeinflusst euch diese heterosexuelle Vorgeschichte?
Michi: Das wichtigste war, dass die Kinder unter der neuen Situation nicht leiden, deshalb arrangiere ich mich mit meiner Frau. Meine Tchter sind jetzt 16 und sieben Jahre alt, die ltere hat sich sogar ganz bewusst fr ein Leben bei mir entschieden. Tommy: Ich verstehe mich mit seiner Ex-Frau gut, auch der Kontakt zu den Kindern ist unproblematisch. Ich komme mit der Situation gut zurecht.

Welche Erfahrungen habt ihr zuvor mit Dates im Internet gemacht?

Tommy: Ich lerne Leute auch beim Ausgehen kennen und war nie auf das Internet fixiert. Michi: Ich bin ja irgendwo zwischen bi und schwul. Virtuelle Erfahrungen habe ich erst seit 2011, zunchst nur nach Sexdates gesucht, dann aber auch Beziehungen, was nie geklappt hatte. Thommy war der erste, bei dem ich nicht gleich an Beziehung gedacht habe und der ist es geworden!

Ihr kennt euch jetzt seit sieben Monaten und wollt schon bald zusammen ziehen. Wer bestimmt, wie die Wohnung aussieht?
Michi: Wir bleiben in der Eigentumswohnung von mir, wo noch die Mbel aus der vorherigen Beziehung stehen ... Tommy: .. genau darum gab es auch Streit. Michi wollte nicht einsehen, dass zu einem neuen Leben auch eine neue Umgebung oder Einrichtung gehrt. Mittlerweile sind wir uns aber einig, dass wir mit neuen Dingen unser eigenes Zuhause schaffen wollen. Interview: Bernd Mller

Was gefllt euch am andern am besten?

Tommy: Vor allem gefllt mir seine liebevolle Art. Er schafft es immer wieder, mich zu verzaubern! Michi: Fr sein Alter ist Thommy sehr reif, das finde ich toll. Er wei, was er will und ist in mancher Hinsicht vielleicht sogar lebenstauglicher als ich. Welche Rolle spielt der Altersunterschied? Du hast #525356 uns gemeinsam mit 3 mm Anzeigen-Motiv: Gay Titel: Publigayte 4C PS_525356_Anzeige_Gay_Publigayte_210x98_2408 opix-job: 1207-172 auch Lust, Format: 210 x 98 + deinem Partner PA RSHIP. de Tommy: Gar keine. Es ist ganz einfach: Ich bin meinem eure Geschichte zu erzhlen? Dann schreib uns mit Foto an redaktion@hinnerk.de! Heft Sep Alter voraus und Michi ist in seiner Entwicklung stehen 2012 ET: 31.08.2012 DU: 24.08.2012
V E R B I NDE T P E R S N L I CH K E I T E N. U N D A NS PRC HE.

nicht. Aber eine aktuelle Studie belegt, dass Hetero-Kerle nicht viel besser sind: Mehr als jeder Fnfte, der aktuell in einer Beziehung lebt, war schon einmal untreu. Dabei handelt es sich meistens nicht um einen Ausrutscher, viele gaben an, dass sie schon mehrfach fremdgegangen sind. Kick oder Selbstbesttigung? Die Grnde fr einen Seitensprung sind dabei vielfltig. Fr knapp die Hlfte der Mnner war die sexuelle Anziehung des Gegenbers ausschlaggebend, fr 39 Prozent der Reiz des Neuen und 30 Prozent gingen fremd, weil sie sich in der aktuellen Beziehung sexuell nicht befriedigt fhlten. Mit der Definition Seitensprung halten es die Heterosexuellen brigens oft genauso wie viele Schwule und Lesben: Untreue beginnt fr sie erst, wenn es auch zum Sex kommt.

PARTNERSUCHE?

Nur bei PARSHIP

TESTSIEGER
Testsieger

Sascha W., Stuttgart

GUT (2,2)
Im Test: 14 Partnerbrsen im Internet
Ausgabe 3/2011

Gro, erfolgreich und TESTSIEGER. Das ist genau mein Typ!

Mehr als nur ein Club.

Aspria ist genauso vielseitig wie Ihr Leben ein perfekter Ort fr Sport, Spa, Networking und Lifestyle. Lassen Sie sich inspirieren von der einzigartigen Atmosphre und entdecken Sie das auergewhnliche Angebot fr Freizeit und Business. Aspria bietet mehr fr alle, die mehr erwarten vom Leben und von sich selbst.

www.aspria-uhlenhorst.de
A unique members club for culture, business, sport and well-being Hofweg 40 22085 Hamburg Tel. + 49 (0)40 89 95 50-110