Вы находитесь на странице: 1из 27

De lunes a sbado Bs 4,00

Domingo Bs 4,50
R
I
F
:

J
-
0
7
5
0
8
7
0
4
-
6
@elsiglocomve
elsiglocomve
32 pginas | 4 cuerpos
elsiglo.com.ve
3
DE SEPTIEMBRE DE 2012
LUNES
El Potro lvarez y Oscarcito estrenan video
| C24
PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO | AO XL | N 13.904 | DEPSITO LEGAL PP197301AR65
Avanz a la nal en los 400 metros (T38)
Omar Monterola va por ms
| C19
El criollo 283 en jugar en las ligas mayores
Debut El Pollito Rodrguez
| C23
De disparo en el rostro
asesinaron a joven para
robarle la motocicleta
| D31
De pualada en el
estmago militar
asesin a ciudadano
| D31
Segn el CNE
100% de efectividad durante
simulacro electoral en Aragua
Neyra Lpez, directora del CNE Aragua,
inform que en el evento participaron
1.500 funcionarios del organismo, en-
tre operadores, tcnicos y del sistema
de informacin, as como miembros
de mesa, quienes pusieron a prueba la
plataforma electoral en 77 centros de
votacin
Adems de la medicin de los tiempos
y la logstica del proceso, se realiz la
evaluacin del Plan Repblica, cuyos
efectivos se apostaron en los centros
de votacin para cumplir con la labor
de resguardar a los participantes en la
jornada y al material electoral.

| A2, A3, A4, A5, A8, B9, B10, B11,
B12, B13 y B16
Logramos obtener la respuesta que estba-
mos buscando: la efectividad de apertura ma-
siva de los centros de votacin, la capacidad de
respuesta del CNE frente a la contingencia y la
participacin uida de los electores y las elec-
toras, dijo ayer Tibisay Lucena, presidenta del
Consejo Nacional Electoral
Aqu se est garantizando nuestro siste-
ma electoral, uno de los mejores del mun-
do a pesar de que hay sectores desesperados
que siguen atacndolo, que estn tratando
de sembrar dudas, dijo el Mandatario en un
contacto telefnico con VTV.
Estamos garantizando que un elector es
igual a un voto, que no habr ninguna mane-
ra, estoy seguro, de que haya fraude en Vene-
zuela, aadi el Jefe de Estado
Hoy hay muchas personas que estn en
este momento familiarizndose con el pro-
ceso de votacin. Algunos me han mandado
mensajitos; me dicen que es fcil votar, que
es rpido y, algo que es muy importante (...)
que el voto es secreto, dijo Henrique Capriles
Radonski.
Que nadie tenga dudas, que cuando usted
vaya a votar, solamente usted y Dios sabrn
por quin vot, manifest.
Un total de 1.200 efectivos del Plan Re-
pblica estuvieron desplegados en los 77
centros de votacin en el estado Aragua, se-
gn los datos aportados por el comandante
de la 4ta Divisin Blindada de la entidad,
general Vctor Luis Flores Urbina.
PARTICIPACIN FLUIDA
CHVEZ: MUY CONTENTOS CAPRILES RADONSKI: VOTO SECRETO
PLAN REPBLICA
El aurirrojo venci 2x0 de local al Portuguesa FC
Aragua FC triunf en casa
| C20
LUNES
SPORTS
elsiglocom.ve
C
fotos | FLIX BARRETO Y RAFAEL LOZADA
elsiglo.com.ve A2 | INFORMACIN LUNES | 3 | SEPTIEMBRE | 2012
NOHANNA MORILLO | el siglo
fotos | JAVIERTROCNIZ
Una participacin masiva se refej
el da de ayer en los distintos centros
electorales de la entidad habilitados
para el segundo simulacro programa-
do por el Consejo Nacional Electoral;
en especial en los ubicados en el mu-
nicipio Mario Briceo Iragorry donde
los electores ratifcaban la importan-
cia de realizar el ejercicio democrtico
en los venideros comicios.
En medio de toda una festa electo-
ral centenares de personas acudieron
a los cuatro centros ubicados entre
Caa de Azcar y El Limn, para po-
nerse a tono con la nueva herradura
que estableci el ente comicial en los
centros de votacin -que presentaron
una leve variacin- as como en el tar-
jetn.
Como sencillo, rpido y efectivo
califcaron los electores el proceso, por
lo que esperan puedan ejercer su voto
ms fcilmente el 7 de octubre y en el
mes de diciembre, que son las eleccio-
nes programadas para este ao.
La diputada Lourdes Revern, jefa
del Comando de Campaa Carabobo
en MBI, destac la concurrencia de
los afectos al ofcialismo que inici la
jornada con un toque de diana a las
4:00 de la maana, y a las 6:00 la insta-
lacin de los puntos rojos. Esto ms
que un simulacro tambin es un re-
corrido de lo que debemos hacer este
7 de octubre (...) Estamos avanzando
en esa meta del 1 por 10 porque en la
cola se evidencia la mayora presencia
nuestra.
Extendi el llamado para que par-
ticipen en los comicios de este ao
porque es la manera de ejercer su de-
recho al voto y lo ms importante es
que lo hagan en las elecciones presi-
denciales.
Entre tanto, los electores comenta-
ron su experiencia y expectativas con
Electores resaltaron la importancia de participar en los venideros comicios
Caa de Azcar y El Limn
participaron en festa electoral
Con alegra participaron los electores
La Universidad Simn Rodrguez una de las ms concurridas, por los 10 centros nucleados en el lugar
Asistencia masiva en los centros de Caa de Azcar
Pacientemente los electores esperaban participar en el ensayo
Personas de todas las edades acudie-
ron activamente
Puntos rojos activados desde temprano
Vicente Carreo Manuel Domnguez Carmen Gonzlez Edith Gmez Hctor Montenegro Freddy Perozo
el proceso de eleccin de sus autori-
dades. Vicente Carreo, dijo, todo
fue rpido y sencillo. De verdad que
es importante participar porque esta-
mos en un momento estelar, es ms
crucial para que se haga todo como
debe ser.
Estamos en un proceso decisivo,
hay que participar, por eso yo lo hice
tambin ayer, y de verdad que fue fcil
y rpido, dijo Manuel Domnguez.
Carmen Gonzlez, califc como
un acto importante el ejercicio del
voto, porque es garanta de que te-
nemos un pueblo en democracia y
con las elecciones se puede conseguir
la paz y solidaridad, y que mejor que
elegir lo que uno quiere para su futu-
ro.
Edith Gmez, coment que los si-
mulacros han sido un anticipo para
estar preparados para el 7 de octubre
de forma tal que cuando acuda a las
urnas pueda hacerlo ms fcil y rpi-
do, antes la gente se quejaba y se de-
moraba. Esto es lo mejor que pudie-
ron haber hecho.
Exhort a todos los venezolanos
que estn facultados para ejercer su
derecho al voto lo hagan, porque va
ser la defnicin del futuro del pas
que es democrtico. Hay que elegir
sea del lado que sea, por un candidato
o por otro, por el futuro tambin de
nuestros hijos, recalc.
Rpido y efectivo, as es el proce-
so. As que hay que participar para te-
ner un pas encaminado, enmarcado
en lo democrtico. Por eso el llamado
para que participen porque hay que
ser responsables tambin con el pas,
dijo Hctor Montenegro.
Pedro Perozo, aadi que este ejer-
cicio fue maravilloso, todos debemos
participar para escoger lo mejor para
el futuro, por nosotros, por nuestros
hijos y sus hijos.
Colectiva fue entonces la exhor-
tacin de los participantes, a todas
aquellas personas que tal vez se que-
daron en sus casas o por los diferentes
motivos no acudieron al simulacro,
para que en la prctica formal del
ejercicio del voto si lo hagan porque
en cada uno est la decisin para el
rumbo que tendr la nacin.
elsiglo.com.ve INFORMACIN | A3 LUNES | 3 | SEPTIEMBRE | 2012
LOURDES MALDONADO | el siglo
foto | RAFAEL LOZADA
Luego de ejercer su derecho consti-
tucional al voto, en la Escuela Los Na-
ranjos I ubicada al norte de la ciudad,
y felicitar al CNE por el gran desplie-
gue para este segundo simulacro elec-
toral, el gobernador Rafael Isea asegu-
r que toda la maquinaria del 1x10 se
moviliz en los 77 centros habilitados
para esta prueba, como muestra de
que la democracia revolucionaria es-
tuvo presente en estos espacios.
Tuvimos reportes bastante sig-
nifcativos de movilizacin en el es-
tado y vamos a seguir monitoreando
estos datos, para ir fortalecidos de la
mano de nuestro pueblo a la victoria
de nuestro Comandante. As lo ma-
nifest el mandatario regional en un
primer balance sobre la participacin
ofcialista en la jornada, como jefe del
comando Carabobo en la entidad.
Isea, con gran orgullo resalt el
compromiso de estos arageos en
cumplir con este deber rumbo a lo
que ser el desarrollo de los comicios
del 7-O, para la cual ya est todo listo,
dijo.
El pueblo sali a la calle para ex-
presar su inters en participar aten-
diendo el llamado del ente rector, esto
demuestra que tuvimos un proceso
participativo y protagnico y que es-
tamos bien preparados para los prxi-
mos comicios, subray.
Dijo que en este norte el organis-
mo comicial est jugando un papel
importante para que el pueblo tenga
confanza en el proceso, y salga con
el mismo mpetu a votar en las pre-
sidenciales.
El CNE como rgano rector dej
como garanta al pueblo que el proce-
so fue transparente por la gran capa-
cidad de su personal, la incorporacin
de la captahuellas, la tecnologa usa-
da, elementos que permitieron que la
voluntad ciudadana se viera refejada
en el sufragio, una vez culmin el pro-
ceso, recalc.
A su juicio, la jornada fue ms
rpida, pues slo le tom unos 30
segundos a cada elector gracias al es-
fuerzo del personal del ente comicial
que se despleg para el desarrollo de
este evento.
El Gobernador, inst al pueblo a
respetar a las autoridades del rbitro
electoral y a la Fuerza Armada Nacio-
nal que tuvieron la responsabilidad de
custodiar los centros de votacin para
demostrar as que en Aragua el simu-
lacro se desarroll con xito.
Finalmente, invit al pueblo a par-
ticipar con el mismo compromiso y
entusiasmo en los prximos comicios,
pues a su juicio, a travs del voto se
fortalece la democracia revoluciona-
ria.
NOHANNA MORILLO | el siglo
fotos | JAVIERTROCNIZ
Cumpliendo con los actos proto-
colares de rigor, este domingo los 153
aspirantes a cadetes de la Aviacin
Militar Bolivariana realizaron la tra-
dicional ceremonia de reverencia al
pabelln nacional como reafrmacin
de su compromiso, obediencia, dis-
ciplina, subordinacin y respeto por
los Derechos Humanos como pilares
fundamentales de la carrera militar.
El acto fue presidido por el general
de Brigada Ivn Josu Hidalgo Tern,
director de la academia y dems au-
toridades militares de la casa de estu-
dios superiores de la AMB, quienes
felicitaron a los que esperan ingresar a
sus flas, as como los que ya estn en
aos avanzados.
Siguiendo el protocolo castrense
los aspirantes inclinaron su cabeza
frente a la Bandera Nacional, a la par
que se rendan los honores correspon-
dientes. Igualmente se efectu una
oracin conjunta de bendicin para
los futuros cadetes de primer ao del
En el patio de honor de la academia
Aspirantes a cadetes de la Aviacin
Militar realizaron sculo a la Bandera
La escolta de bandera se traslad hasta el sitio de honor para entregar el Pabelln Patrio
153 aspirantes esperan sumarse a las flas de la Aviacin Militar
Autoridades presidieron el acto
Familiares acudieron al acto y a la primera visita
componente areo.
Cabe destacar que en esta ceremo-
nia, los aspirantes con apenas cinco
das de entrenamiento en el orden ce-
rrado, demostraron su gran potencial
y disposicin para aprender lo con-
cerniente para pertenecer honorable-
mente a las flas de la Aviacin Militar.
Su formacin se extender por cuatro
aos en la academia, una vez pase el
debido proceso y sean juramentados
como cadetes.
El general de Brigada Hidalgo Te-
rn felicit a los hombres y mujeres
que escogieron este componente de la
Fuerza Armada Nacional. Igualmente
El general de Brigada Ivn Josu Hidal-
go Tern, director de la Academia Mili-
tar de la Aviacin Bolivariana (AMAB),
felicit a los presentes
destac la distincin obtenida por los
estudiantes avanzados, destacndose
sobre los formados en otros cuerpos
castrenses. De igual forma, destac el
logro inicial de estos 153 muchachos
en destacarse sobre los ms de 2 mil
que aspiraban ingresar al proceso de
formacin.
Durante la actividad, se realiz el
tradicional bautizo de la agrupacin
de aspirantes, que consisti en el corte
de un mechn de cabello por parte de
las autoridades de la AMAB, alfreces
y familiares de los jvenes provenien-
tes de distintos estados del pas.
De igual forma, se efectu un pa-
saje areo con maniobras que reco-
rrieron los cuatro puntos cardinales,
para motivar el espritu aviador desde
las aereonaves Challenger Light Sport
Especial II, perteneciente al Escuadro
de Vuelo Ultraliviano, tripulada por
los ofciales del Escuadrn del grupo
de Cadetes, capitn Evert Granadillo
y Alijos Mendoza.
Concluyendo el acto los aspirantes
recibieron su primera visita de fami-
liares y amigos, con quienes com-
partieron esta nueva experiencia que
viven con las aspiraciones de conver-
tirse en las prximas damas y caballe-
ros del aire.
LOURDES MALDONADO | el siglo
El secretario general de Un Nuevo
Tiempo en Girardot, Jess Gonzlez
Paradisi, denunci que ayer un grupo
de simpatizantes del gobierno de tur-
no que estaban armados, golpearon
a parte de la militancia de Un Nuevo
Tiempo, entre ellas una mujer que se
encontraba recorriendo los centros
de votacin de las siete parroquias de
Girardot, en una caravana organizada
por las flas del partido, en apoyo a la
jornada.
El hecho se registr especfcamen-
te en la escuela Leticia Mudarra, ubi-
cada frente a Cuartelito, parroquia Pe-
dro Jos Ovalles de Girardot, y segn
indic el poltico, los responsables no
fueron detenidos por las autoridades.
A propsito, Gonzlez asegur que
la dirigencia municipal y parroquial
de UNT se encontraba en el lugar
compartiendo de forma pacfca, y en
ningn momento cometieron ningu-
na accin violenta para provocar el
incidente.
Estbamos celebrando el desarro-
llo de este evento electoral, cuando
sorpresivamente nos llegaron los mo-
torizados rojos rojitos que portaban
armas; buscamos el dilogo para evi-
tar un incidente mayor, y an as nos
agredieron, destac.
Ante esta situacin dijo que tu-
vieron que intervenir efectivos de la
Guardia Nacional, que rpidamente
lograron restituir el orden. Sin embar-
go, esto no detuvo a la dirigencia de
UNT, y pese a lo sucedido continua-
ron la caravana que tenan por el resto
del municipio.
Por otra parte, la autoridad de esta
tolda en Girardot, denunci la insta-
lacin de los llamados puntos rojos
en las puertas de votacin y ante esta
situacin pidi la intervencin del
Consejo Nacional Electoral, porque a
su juicio las reglas deben ser para to-
dos los sectores.
La militancia ofcialista entregaba
propaganda a los electores, y nadie se
los impidi, estas irregularidades no
pueden seguir cometindose, consi-
der el dirigente, quien espera que el
rbitro electoral les ponga un freno al
sector ofcialista antes del 7-O.
Durante simulacro electoral
UNT en Girardot denuncia
agresiones contra su militancia
Imgenes del altercado
El gobernador de Aragua luego de votar en Los Naranjos I
La maquinaria roja dio ejemplo
de democracia revolucionaria
Con gran entusiasmo el gobernador Rafael Isea emiti su voto en la escuela Los Na-
ranjos I
elsiglo.com.ve A4 | INFORMACIN LUNES | 3 | SEPTIEMBRE | 2012
Telfonos: 554.20.86 - 59.46 | 200.48.69 - 48.66
Fax: 554.51.54
Telfonos: 554.37.86 | 200.48.56 - 48.51
Fax: 554.51.34
SocialeS:
Departamento De aviSoS:
reDaccin:
DeporteS:
Telfonos: 554.28.08 | 554.28.80
Telfonos: 554.50.87 | 200.48.15 | Fax: 554.76.97 la victoria:
C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, ofcina B-4
Telfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65
caracaS:
Torre Phelps, piso 12, ofcinas 12-A y 12-C, Plaza
Venezuela. Telfonos: (0212) 793.70.48 |
793.18.28 | 793.71.80 | Fax: (0212) 793.41.13
maracay:
Avenida Bolvar, edifcio elsiglo, La Romana.
Telfonos: 554.92.65 | 554.48.67 | Fax (0243) 554.51.54
Presidente fundador: tulio capriles Hernndez
Presidente: tulio capriles mendoza
Vicepresidente: mary mendoza de capriles
Directores: ivonne capriles de pla
Belarmino Fernndez
Diofre vides cortez
VP Comercializacin: arcelia Daviot
Jefa de Apertura: raquel vargas
Jefe de Cierre: Johnny ozalh
Jefe de Deportes: marlon Jimnez
Jefe de Farndula: alberto martnez
Coordinador de sucesos luis Quintero
cagua:
valencia:
evaS y eDicioneS eSpecialeS:
C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja,
local 2. Telefax: (0244) 395.75.20
Avenida Cedeo, edifcio torre 4, piso 7, ofcina 706
Telfonos: (0241) 857.38.46 | 618.64.89 - 64.95
Fax: (0241) 857.10.09
Telfonos: 200.44.89 | 4891.4.892 - 48.93
Telfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12
circulacin y proDuccin:
.com.ve
@elsiglocomve
facebook.com/El Siglo
e
m
a
i
l
produccion@elsiglo.com.ve
direccion@elsiglo.com.ve
informacion.elsiglo@gmail.com
rdeportes@elsiglo.com.ve
denuncias@gmail.com
evas@elsiglo.com.ve
socialeselsiglo@elsiglo.com.ve
pautas@elsiglo.com.ve
sigloavisos@gmail.com
informaciones@elsiglo.com.ve
MILAGROS BOYER | el siglo-Valencia
fotos | REYNALDO PREZ
Poca fue la afuencia de los votan-
tes que asistieron a ejercer su derecho
al sufragio para este segundo simula-
cro electoral hecho a nivel nacional,
en donde Carabobo tuvo 87 centros
habilitados y un total aproximado de
trescientas noventa mesas disponibles
para que la colectividad pudiera fami-
liarizarse una vez ms con el proceso
de las prximas elecciones, de cara a
los comicios presidenciales del 7 de
octubre.
Entre los centros habilitados para
la regin estuvieron las escuelas Jos
Regino Pea y Francisco Espejo en
la parroquia Miguel Peas y Juani-
ta Hernndez Len en la parroquia
Rafael Urdaneta, ubicados al sur del
municipio Valencia, los cuales fueron
los colegios pilotos y nicos con la
herradura electoral completa para el
desarrollo del proceso.
En un recorrido hecho por las
instalaciones de varios centros elec-
torales dispuestos para el simulacro,
se evidenci la poca poblacin que
estuvo comprobando tanto el tiempo
del proceso de votacin, como la ve-
rifcacin de las huellas y el tarjetn
electoral, la cual en su mayora era
conformada por las personas de la
tercera edad.
Acerca del desarrollo del proceso
electoral, Pal Morris, director re-
gional del Consejo Nacional Electo-
ral en Carabobo, inform que dicha
actividad fue llevada a cabo con total
normalidad desde tempranas horas
de la maana, cuando se abrieron los
centros, a fn de aclarar las dudas de
las personas, con respecto a la nueva
herradura electoral y la nueva tecno-
loga que se utilizar en las prximas
elecciones.
Sin embargo, aunque se conoci
que la afuencia fue poca, el direc-
tor asegur que fue sufciente para
que los tcnicos de la Junta Nacional
Electoral verifcaran la articulacin
de los componentes de las mquinas
de votacin, su sofware, el Sistema
de Autenticacin Integrado (SAI) y la
boleta electrnica, ahora ms grande
y sin valos.
En cuanto a los centros recorridos,
los cuales comenzaron puntualmente
sus funciones, abriendo a las 8:00 de la
maana, para posteriormente culminar
sus funciones alrededor de las tres de la
tarde, trascendi que un promedio de
quinientos electores por centro asistie-
ron en Valencia, municipio que cont
con el mayor nmero de votantes.
Polticos dieron
el ejemplo en el simulacro
Como es de costumbre, desde tem-
pranas horas la dirigencia poltica
del estado Carabobo, estuvo dando
el ejemplo al electorado al asistir al
simulacro y ejercer el derecho a sufra-
gar, para as comprobar el desarrollo
del proceso y la intencin de voto en
la regin carabobea.
El gobernador del estado Cara-
bobo, Henrique Fernando Salas Feo,
particip de manera activa en el si-
mulacro, acompaado de su familia,
en el colegio Nuestra Seora de Lour-
TEODORO GONZLEZ | el siglo
fotos | ELADIO TORRES
Una contundente respuesta al si-
mulacro de votacin, le dio el elec-
torado de Lamas, donde se abarro-
taron los espacios de la Casa de la
Cultura Claudio Castillo y toda
la cuadra adyacente, entre las calles
Bolvar y Sucre.
Desde la madrugada el toque de
diana llevado a todos los rincones del
municipio, se encarg de despertar a
los parroquianos para recordarles el
compromiso de asistir al centro de
votacin, a fn de sufragar y familia-
rizarse con el sistema, cuando falta
poco ms de un mes para las eleccio-
nes presidenciales del 7 de octubre.
La alcaldesa de Lamas, Ybis Prez,
se dijo complacida por lo que calif-
c como una contundente demos-
tracin de la madurez poltica que
ha alcanzado el pueblo de Lamas.
Hace algn tiempo -coment- la
gente sala a votar como por obliga-
cin, mecnicamente, pero hoy da
hay conciencia, y el pueblo acude
masivamente porque sabe que lo que
est en juego el 7 de octubre es la
Dirigentes polticos participaron para dar ejemplo a la colectividad
Altos ndices de abstencin refej
segundo simulacro en Carabobo
des en Valencia.
Sin embargo, una falla en la m-
quina asignada para que el primer
mandatario regional ejerciera su de-
recho, lo retuvo por aproximadamen-
te veinte minutos, comprobando que
en las mquinas todava se presentan
diversas fallas, las cuales hay que sub-
sanar para el prximo proceso.
Al terminar de sufragar, el gober-
nador del estado hizo un llamado
para que todo el mundo salga a votar
el prximo 7 de octubre, para vencer
a la abstencin uno de los principales
factores que ha reinado en los comi-
cios anteriores.
Al mismo tiempo, Salas Feo co-
ment: El 7 de octubre es el gran da
de nuestro pas para buscar un futuro
mejor; tenemos un compromiso con
las nuevas generaciones y con nues-
tros hijos para lograr un cambio en
Venezuela.
Asimismo, invit a participar en
las elecciones con entusiasmo para
que las personas expresen su opinin,
porque tienen la oportunidad de ra-
tifcar lo que hay o buscar un mejor
porvenir para todos por igual.
Por otra parte, los alcaldes de las
diversas entidades tambin estuvie-
ron presentes en el simulacro, como
es el caso del acalde de Valencia, Ed-
gardo Parra, quien vot en horas de la
maana en el Colegio Juan XXIII, en
la parroquia San Jos.
En tal sentido, el burgomaestre
felicit al Consejo Nacional Electo-
ral (CNE) por hacer de este proceso
cada ao ms rpido, sencillo y efcaz,
afrmando que en tan slo un minuto
ejerci su derecho al voto.
Luego de registrar su frma en el
punto rojo de El Trigal, el alcalde reco-
rri en compaa de otras autoridades
algunos de los centros de votacin de
Valencia, la visita demostr el apoyo
a la candidatura del presidente Hugo
Chvez Fras.
De la misma forma, el diputado
Miguel Cocchiola, candidato a la Al-
calda de Valencia por la MUD, quien
vot en el mismo centro electoral
que su rival electoral, indic que el
proceso fue rpido y que la gente se
encuentra sin miedo, por lo que es un
signo de que saldrn a votar en estos
prximos comicios.
En ese sentido, el parlamentario
invit a todos los venezolanos a par-
ticipar en dicha actividad y que ade-
Diputado Miguel Cocchiola indic que
la gente est sin miedo a votar
Oscar Hernndez, elector
Las personas de la tercera edad fueron las principales protagonistas durante la jor-
nada electoral
El ex gobernador del estado Carabobo,
Henrique Salas Rmer acompa a su
hijo y tambin a vot en el simulacro
El primer mandatario regional llev a
su hija Rania para que votara por pri-
mera vez en su vida
Jos Benito Ochoa: Ya las personas es-
tn familiarizadas con le proceso elec-
toral
Alejandro Feo La Cruz, alcalde de Na-
guanagua
Vicencio Enzo Scarano sufrag a tem-
pranas horas de la maana
ms revisen los datos y el lugar donde
votan, para no perder la oportunidad
de participar en las elecciones presi-
denciales del 7 de octubre y as luchar
por una mejor Venezuela.
Los representantes de los munici-
pios San Diego y Naguanagua tam-
bin manifestaron su opinin acerca
del proceso.
Por una parte, el alcalde de San
Diego, Vicencio Scarano, desde el
Liceo Hiplito Cisneros, ubicado en
el sector La Esmeralda, indic que el
proceso es rpido y muy sencillo.
Se tarda menos de un minuto y el
tarjetn es bastante visible, de manera
que no debieran presentarse proble-
mas como la equivocacin del voto.
Sin embargo, a su juicio debe pre-
ocupar al CNE, es la falta de promo-
cin para que los venezolanos acudan
a este tipo de simulacros, pues asegura
que hubo poca afuencia de personas
en los centros de votacin.
El CNE debe revisar la campaa
publicitaria para incentivar a la gente
a que salga a votar, porque no hay mo-
tivacin por su parte para promover
el voto, enfatiz.
A su vez, el alcalde de Naguana-
gua, Alejandro Feo la Cruz, expres
que el secreto del voto se mantiene,
de manera que no debe existir temor
alguno a la hora de ejercer este dere-
cho, razn por la cual invit a los ve-
nezolanos a votar masivamente este 7
de octubre desde muy temprano.
Estoy seguro que tendremos una
verdadera festa democrtica y para
muestra de ello es este simulacro el
da de hoy, que sin duda alguna es el
refejo de lo que viviremos el 7 de oc-
tubre, coment Feo La Cruz.
Electores y sus impresiones
Durante el desarrollo del proceso
electoral, tambin se pudo apreciar
que varios electores pudieron sufra-
gar sin mayor problema, entre ellos
Carlos Hernndez, quien indic que
de mantenerse el proceso con dicha
efectividad, en octubre podra ser ms
rpido y llevadero.
A su vez, Nicols Barrios, especi-
fc que el trato y las atenciones a la
personas de la tercera edad fue muy
grata, lo que permiti que no queda-
ran dudas acerca del desarrollo del
proceso, por lo que afrm estar listo
y preparado para votar.
Sin embargo, Ada Rivero, deses-
tim las medidas que habra tomado
el CNE en su caso, pues afrma que
fue cambiada de centro por lo que no
pudo sufragar este domingo.
Me busqu y aparezco en otro co-
legio, cuando toda mi vida he votado
aqu. No me parece que el CNE deba
tomar estas medidas, sin previa con-
sulta, especifc.
Por otra parte, Jos Benito Ochoa,
elector, catalog como importante la
actividad, ya que las personas se pue-
den entrenar e ir familiarizndose con
el proceso electoral, para que en oc-
tubre no pierdan tiempo por falta de
informacin.
Se espera que en los prximos das
los informes obtenidos por las juntas
regionales sean llevados a la directiva
del CNE, que en los prximos das
dar a conocer de manera ofcial el
desarrollo del proceso.
Contundente respuesta
en Lamas al simulacro
de votacin electoral
La gente abarrot la cuadra adyacente a la Casa de la Cultura Claudio Castillo
La tercera edad tambin acudi al llamado
Ybis Prez: Esta nutrida concurrencia
es muestra de la madurez poltica que
ha alcanzado el pueblo de Lamas
Muchos madrugaron para el cvico ejercicio
En la calle funcionaron mesas especfcas para algunos sectores
patria, y que la herramienta para ga-
rantizar la seguridad de todo cuanto
se ha conseguido con la revolucin,
es precisamente el voto.
Seal la primera mandataria
municipal que todo sali a la perfec-
cin, y que ya a las 5:00 de la maana
se dio comienzo al proceso: Para el
Comando Carabobo y las unidades
de batalla, qued claro que la ma-
quinaria est perfectamente aceitada
y que si el 2 de septiembre se logr
movilizar una riada humana en San-
ta Cruz, el 7 de octubre ser toda una
avalancha.
elsiglo.com.ve INFORMACIN | A5 LUNES | 3 | SEPTIEMBRE | 2012
LOURDES MALDONADO | el siglo
fotos | RAFAEL LOZADA
A slo cinco semanas del desarro-
llo de los comicios presidenciales, el
Consejo Nacional Electoral en Ara-
gua, abri ayer bien temprano, los 77
centros que fueron nucleados, donde
el pueblo se dio cita para conocer
bien el proceso de votacin.
Ya a las puertas de la Escuela
Armando Revern ubicada en San
Vicente, la directora regional del or-
ganismo comicial, luego de un reco-
rrido por varios puntos de sufragio,
ofreci un primer balance del desa-
rrollo de esta prueba acompaada del
comandante de la Cuarta Divisin
Blindada y Guarnicin de Maracay,
Vctor Flores Urbina.
En su intervencin, Lpez destac
la mxima participacin del electo-
rado, principalmente en Girardot, en
cada una de las mesas abiertas por el
personal tcnico -operativo que asis-
ti a los puntos de votacin.
Los ciudadanos ayer dieron una
respuesta contundente al llamado
que hicimos para esta jornada de vo-
tacin, por ello hay que felicitarlos,
porque todo se desarroll como una
gran festa democrtica, subray.
A propsito como mxima auto-
ridad electoral en Aragua, la funcio-
naria manifest que este segundo
simulacro, fue exitoso, porque per-
miti al electorado familiarizarse con
el proceso para no tener problemas a
la hora de sufragar, rumbo a lo que
sern los prximos comicios.
Indic que esta prueba, desde el
punto de vista tcnico, se realiz con
gran normalidad y tranquilidad.
Adems, se midieron los tiempos de
reaccin y el funcionamiento de la
plataforma tecnolgica.
Sobre el destino del material elec-
toral una vez culmine el proceso,
Lpez indic que ste ser enviado a
Caracas, custodiado por el Plan Re-
pblica, pues no se har la totaliza-
cin, ya que esto es slo una prueba.
Para continuar familiarizando al
pueblo con el proceso, inform que
para el 8 de septiembre instalarn
las llamadas ferias electorales, en di-
versos puntos de la ciudad, para que
nadie se quede sin aprender todo lo
relacionado con los prximos comi-
cios.
Finalmente, la autoridad electoral
dijo que espera obtener de este even-
to, una proyeccin del tiempo inver-
tido por los electores en la herradura
de votacin, luego de las evaluacio-
nes previas de los tcnicos de este
organismo, para que en las prximas
elecciones no existan retrasos.
Maracayeros dieron ejemplo
de civismo
Convencidos en la rapidez, ef-
ciencia e innovacin del segundo
Autoridades destacaron el xito de la jornada
Simulacro masivo y tranquilo en Girardot
La jornada de este domin-
go servir para que tanto
el CNE como las organiza-
ciones polticas evalen
el proceso de votacin de
cara a las presidenciales
Neira Lpez, directora regional del CNE, monitore el desarrollo del proceso en los centros de votacin, acompaada del coman-
dante de la Zodi Aragua, Vctor Flores Urbina y otras autoridades de la entidad
El G/D Vctor Flores Urbina se preparaba para ejercer su derecho constitucional al
voto
Con gran alegra el alcalde Pedro Bastidas emiti su voto en la jornada
Gran cantidad de personas se aglomer en los centros para votar Mucho civismo y orden imper en las colas a las puertas de los puntos de sufragio
Las personas consultaban cmo era el proceso al personal electoral
Los ciudadanos le ganaron la batalla a
la abstencin al emitir su voto
Efectivos del Plan Repblica coordinaban el acceso a los centros para mantener el
orden y la calma
simulacro celebrado ayer, muchos
maracayeros acudieron masivamente
a los centros de votacin para ejercer
su derecho constitucional al voto, ha-
ciendo que Girardot fuera uno de los
municipios con mayor movilizacin.
En este simulacro que se desarro-
ll desde las 8:00 de la maana hasta
las 3:00 de la tarde, ni el inclemente
sol impidi que ciudadanos de las
dos tendencias polticas, dieron un
ejemplo de civismo y democracia
participativa, aunque no se espera-
ban totalizaciones de los resultados.
Desde bien temprano, a las puer-
tas de los centros de votacin, los
maracayeros estaban organizados en
colas, y sin contratiempos pudieron
votar como antesala a lo que sern
los comicios del 7-O.
Tambin, vale destacar, en estos
espacios se visualiz masiva presen-
cia del personal castrense habilitado
dentro del Plan Repblica, que le
brind a los electores, seguridad du-
rante toda la jornada.
Vale destacar que a las 5:00 de la
tarde slo haban sido cerrados 9
centros de los 77 debido a la mxima
participacin ciudadana, siendo los
municipios con mayor repunte Gi-
rardot, Zamora, Mario, y los del Eje
Este, segn las declaraciones ofreci-
das en horas de la tarde en un segun-
do balance, por la mxima autoridad
del ente comicial.
Finalmente, dijo que slo se pre-
sent problemas en dos mquinas,
pero fueron sustituidas y en Zamora
hubo fallas de energa elctrica, pero
la situacin se solvent rpidamente
con Corpoelec, lo que a su juicio se
traduce en un 100% de efectividad
en el evento.
Plan Repblica garantiz
seguridad
En su intervencin, el general de
Divisin Vctor Flores Urbina, co-
mandante de la Zodi Aragua y de la
Cuarta Divisin Blindada de Maracay,
destac que 1.225 efectivos se desple-
garon en los centros de votacin de la
mano de un personal de inteligencia
y contrainteligencia, lo que garantiz
el desarrollo de una jornada demo-
crtica y en total calma.
Asimismo. Urbina resalt la dis-
posicin del personal castrense a su
mando en materia logstica, pues
gracias ellos, se cumpli con todas
las tareas de custodia de los centros
y traslado del material. Todos nos
unimos para darle seguridad al pue-
blo para que ejerciera su derecho al
voto, expres.
Alcalde Pedro Bastidas estuvo
presente en la jornada
Luego de su recorrido por los
puntos de votacin en Girardot, el
alcalde ofreci parte de sus impresio-
nes sobre el simulacro, y destac la
mxima participacin de la maqui-
naria roja.
Vimos bastante gente y eso se tra-
duce en la clara conviccin que tiene
el pueblo sobre el CNE y los procesos
electorales, pero vale destacar, que la
vanguardia socialista plen estos es-
pacios durante la jornada, recalc.
Tambin afrm que este evento
muestra que el pas ha dado gran-
des avances en la consolidacin de la
democracia, proporcionndole esta
oportunidad al pueblo de conocer en
detalle, de una forma practica la he-
rradura electoral.
Por ello, asegur que en este nor-
te tambin la maquinaria ofcialista
se despleg como una estrategia de
evaluacin de la jornada y un ejer-
cicio previo al 7-O, para defnir las
estrategias de los distintos comandos
y unidades de batalla y as garantizar
el triunfo del Presidente.
El proceso en la mquina no duraba ms de 30 segundos para quienes se informa-
ban
elsiglo.com.ve A6 | INFORMACIN
el mundo
LUNES | 3 | SEPTIEMBRE | 2012
ISLAMABAD | EFE
El caso de la nia cristiana pa-
quistan encarcelada por blasfema
tras quemar presuntamente hojas
del Corn dio ayer un giro inespe-
rado con la detencin de un imn
(autoridad religiosa islmica) sos-
pechoso de falsear pruebas contra
la menor.
Segn el canal de televisin local
Geo, la detencin se produjo a raz
de que un testigo, Hafz Muham-
mad Zubair, declarara el sbado que
el imn, Jalid Yadun, aadi hojas
del libro sagrado musulmn a las
que supuestamente haba quemado
la nia, Rimsha Masih.
Zubair dijo que observ la mani-
pulacin al estar presente cuando al
imn le ensearon en una mezquita
las hojas cuya quema se atribuye a
la nia, lo que condujo al encarcela-
miento de la nia.
Yadun compareci ayer ante el
tribunal de Islamabad que juzga la
presunta blasfemia, que le decret
14 das de prisin preventiva.
La detencin y encarcelamiento
del imn supone un punto de in-
fexin en el caso despus de que
el tribunal aplazara el sbado hasta
hoy una posible decisin de liberar
a Rimsha tras la peticin de la fami-
lia de la menor de cambiar la defen-
sa de la acusada.
Rimsha se encuentra encarcela-
da desde que el 18 de agosto sali a
buscar papel para usar como com-
bustible en su hogar y segn testigos
recogi por error escritos del Corn
en un ejemplar del Qaida Nurani,
un mtodo para aprender a leer el
libro sagrado musulmn.
Desde entonces permanece en la
prisin de Adiala, en Rawalpindi,
al sur de Islamabad y la misma en
la que ayer consciente ha ingresado
Yadun.
El caso ha disparado las protestas
de grupos de derechos humanos lo-
cales y organizaciones religiosas mu-
sulmanas moderadas paquistanes
por lo irregular del asunto y los du-
ros castigos estipulados en las leyes
antiblasfemia vigentes en este pas.
Esos grupos denuncian que las
Esta es la humilde morada de la nia Rimsha Maz, acusada de blasfemia por quemar
hojas de un Corn para cocinar
En Pakistn
Caso de nia detenida por blasfema
se convierte en escndalo religioso
Grupos islmicos moderados han manifestado en contra de la detencin de la nia
leyes antiblasfemia son con frecuen-
cia utilizadas para resolver rencillas
y disputas de carcter personal y que
la nia, de 14 aos, padece adems
una defciencia mental que le impi-
de ser plenamente de sus actos.
El encarcelamiento de Rimsha
tambin ha desatado una oleada de
crticas en el mbito internacional,
entre las que fgur la del Departa-
mento de Estado de EEUU, una de
cuyas portavoces, Victoria Nuland,
califc el incidente de muy inquie-
tante.
Nuland pidi al Gobierno de Is-
lamabad proteccin no slo para
las minoras religiosas, sino tambin
para sus mujeres y nias, y das des-
pus el presidente paquistan, Asif
Ali Zardari, anunci la apertura de
una investigacin ofcial sobre el
asunto.
El caso ha elevado la tensin
entre la mayora musulmana y la
minora cristiana en el suburbio de
Mehrabadi, en la capital paquistan,
donde vive la menor y del que han
huido un millar de familias cristia-
nas por temor a represalias de radi-
cales islmicos.
Cientos de esas familias acamparon
esta semana en un parque cercano, y
reclaman desde entonces al Gobierno
paquistan que les proporcione aloja-
miento y garantice su seguridad hasta
que puedan regresar a sus hogares.
En Pakistn, pas de abrumado-
ra mayora musulmana, viven algo
ms de 160 millones de personas de
los que tres o cuatro millones son
cristianas, y ambas comunidades
mantienen una relacin marcada
histricamente por el recelo cuando
no la hostilidad.
AMMN | EFE
Cientos de jordanos se manifestaron
en el centro de Ammn para protestar
contra la decisin del Gobierno, anun-
ciada el viernes, de aumentar el precio
de los carburantes entre el 6,5 y el 10%.
Los participantes en la protesta,
convocada por los Hermanos Musul-
manes jordanos, el principal grupo
opositor del pas, pidieron la dimisin
del Gobierno del primer ministro Fa-
yez Tareuneh y la disolucin del Par-
lamento, segn pudo constatar Efe.
Las fuerzas de seguridad acordo-
naron la zona en la que transcurri
la manifestacin en la plaza de Gamal
Abdel Naser para evitar choques entre
los opositores y partidarios del Go-
bierno que acudieron a la zona.
Horas antes, decenas de simpa-
tizantes de partidos izquierdistas se
concentraron frente a la sede del Con-
sejo de Ministros y corearon lemas
contra el Ejecutivo de Tarauneh.
El primer ministro ha defendido
este aumento del coste del combusti-
ble, el segundo en seis semanas, por la
subida de los precios del petrleo en
los mercados internacionales.
Mayora del Parlamento
pide la renuncia del Gobierno
La mayora de los diputados de la
Cmara Baja del Parlamento jordano
frmaron ayer una peticin instando
al Gobierno del primer ministro Fa-
yez Tarauneh a que presente su dimi-
sin por la subida de los precios del
combustible.
Fuentes parlamentarios explicaron
que la peticin fue rubricada por 88
de los 120 legisladores, despus de
una acalorada sesin en la que se cri-
tic duramente a Tarauneh por elevar
entre un 7 y un 10% los precios de los
carburantes.
El primer ministro ha defendido
este aumento del coste del combusti-
ble, el segundo en seis semanas, por la
subida de los precios del petrleo en
los mercados internacionales y el df-
cit presupuestario que sufre Jordania.
El rey pide congelar
la subida del precio
El rey de Jordania, Abdal II, or-
den ayer al Gobierno de Fayez Ta-
rauneh que congele la reciente subida
del precio de los carburantes, despus
de que el Parlamento se hiciera eco de
las protestas populares y pidiera la re-
nuncia del Ejecutivo.
La Casa Real jordana inform en
un comunicado de la decisin del
monarca, anunciada horas despus de
que 89 diputados de los 120 que com-
ponen la Cmara Baja del Parlamen-
to sugirieran al rey que disolviera el
Gabinete de Tarauneh por no cumplir
con sus instrucciones.
En una acalorada sesin, la cmara
critic duramente a Tarauneh por ele-
var el sbado entre un 7 y un 10% los
precios de los carburantes.
Las protestas estallaron el viernes
Extremadas las medidas de seguridad en Ammn
El rey pidi congelar el alza
Se tambalea gobierno jordano
por aumento de la gasolina
QUITO | EFE
Desconocidos asesinaron ayer a Juan
Antonio Serrano, hermano del ministro
del Interior, Jos Serrano, inform la
agencia pblica Andes al apuntar que
se ha detenido a cinco personas para
investigaciones.
La vctima estaba en la casa de un
familiar en el centro de la ciudad an-
dina de Cuenca, en el sur de Ecuador,
cuando un grupo de antisociales trat
de ingresar al inmueble y Serrano inten-
t evitarlo, seala Andes.
En ese momento, uno de los sujetos,
an no identifcados, le dio una pua-
lada cerca del cuello, agreg la agencia
al apuntar que los sujetos escaparon del
lugar, pero la Polica mont un operati-
vo para dar con el paradero de los pre-
suntos autores del crimen.
An no se ha presentado una ver-
sin ofcial de lo sucedido por parte de
la Polica que, en su cuenta de Twitter,
JOHANNESBURGO | EFE
La Fiscala de Sudfrica anun-
ci ayer la retirada por ahora de
los cargos de asesinato contra 270
mineros por la masacre de 34 de
sus compaeros por disparos de la
Polica durante la huelga en la mina
sudafricana de platino de Lonmin,
en Marikana.
El director nacional de la Fisca-
la, Nomgcobo Jiba, afrm en una
rueda de prensa celebrada en Preto-
ria que los cargos de asesinato solo
seran presentados una vez que haya
avanzado la investigacin de los he-
chos, inform la emisora sudafrica-
na Talk Radio.
Los 270 mineros en huelga en la
mina de Marikana fueron acusados
de asesinato el viernes por la ma-
sacre de sus compaeros por una
ley del apartheid, el rgimen racista
impuesto por la minora blanca su-
dafricana hasta 1994, que respon-
sabiliza a todos los participantes de
una protesta por las muertes que se
produzcan en ella.
La decisin sobre los cargos
solo ser tomada una vez concluya
la investigacin, afrm Jiba, que
defendi no obstante la labor de los
fscales, que actuaron en base a las
leyes sudafricanas.
Los fscales sudafricanos afrma-
ron que aguardarn tambin a ver
el resultado de la comisin judicial
de investigacin, puesta en marcha
por el Gobierno para esclarecer los
hechos de la matanza.
Los 270 trabajadores sern pues-
tos en libertad bajo fanza el prxi-
mo jueves, cuando se reanuda la vis-
ta sobre el caso, aadi el director
de la nacional de la Fiscala.
Los mineros detenidos en la huel-
ga en la mina de Marikana fueron
acusados de asesinato el viernes por
la masacre de sus compaeros por
una ley del apartheid, el rgimen ra-
cista impuesto por la minora blan-
ca sudafricana hasta 1994, que res-
ponsabiliza a todos los participantes
de una protesta por las muertes que
se produzcan en ella.
La decisin del ministerio fscal
caus un gran estupor en Sudfri-
ca por la aplicacin de la doctrina
del propsito comn, que durante
el apartheid se emple para perse-
guir y detener sistemticamente a
los ciudadanos que se enfrentaban
al Gobierno por la democracia y la
igualdad racial en el pas.
La acusacin llev incluso al mi-
nistro de Justicia de Sudfrica, Jose-
ph Radebe, a pedir explicaciones a
la Fiscala sobre el fundamento de
los cargos.
En una carta remitida al Gobier-
no sudafricano, los abogados de los
270 detenidos reclamaron la inter-
vencin del presidente sudafricano,
Jacob Zuma, y la puesta en libertad
inmediata de los acusados.
Si Zuma no acta, iremos a los
juzgados para obtener una orden
urgente que le obligue a ello, ame-
nazaron los abogados de los mine-
ros, que dieron de plazo hasta hoy
para que el jefe del Estado interceda
en el asunto.
En un comunicado, el presidente
Zuma asegur que no interferira en
el desarrollo del juicio, e insisti en
la independencia de los tribunales y
el ministerio fscal.
Un total de 259 mineros fueron
arrestados despus de que la Polica
abriera fuego el pasado 16 de agosto
contra un grupo de huelguistas, que
iban armados con machetes, palos,
y armas de fuego, segn el Gobier-
no.
Otros 11 mineros que resultaron
heridos durante el episodio fueron
arrestados en el hospital.
Los mineros se encuentran en
huelga para reclamar mejoras sa-
lariales desde el 10 de agosto en la
mina de platino de Lonmin.
Un total de 44 personas han per-
dido la vida desde el inicio de las
protestas en la mina de Lonmin,
entre ellos dos policas y dos guar-
dias de seguridad, y seis mineros en
los primeros compases de la huel-
ga, antes de la matanza del 16 de
agosto.
Nadie ha sido acusado, hasta el
momento, de la muerte de estas diez
personas, segn confrm a Efe la
Fiscala sudafricana.
Por masacre de Marikana
Retirados cargos de asesinato contra mineros surafricanos
En Cuenca
Asesinado hermano de ministro
del Interior de Ecuador
ha expresado su pesar al ministro por
la muerte de su hermano menor, de 34
aos, y que era fotgrafo de profesin.
Serrano era conocido por sus traba-
jos documentales, como el dedicado a
las calles de Pekn, que public bajo el
ttulo Alguien te est mirando, realiza-
do en 2010, cuando cumpla una beca
en la delegacin de la Agencia Efe en la
capital china.
Adems, fue colaborador de Efe en
Quito en los aos 2007, 2008 y 2010.
El Ministerio del Interior pidi a tra-
vs de su cuenta de Twitter a los medios
de comunicacin no especular sobre el
suceso y exhort que se remitan a in-
formacin difundida de forma ofcial.
Han asesinado a un queridsimo
amigo y excolaborador de la Cancillera,
Juan Antonio Serrano. Excelente profe-
sional y un gran ser humano, escribi
en su cuenta de twitter el ministro de
Relaciones Exteriores, Ricardo Patio.
elsiglo.com.ve INFORMACIN | A7 LUNES | 3 | SEPTIEMBRE | 2012
el mundo
MXICO | EFE
El presidente de Mxico, Felipe
Caldern, presumi ayer de los lo-
gros alcanzados en sus seis aos de
Gobierno, entre ellos los golpes al
crimen organizado y una poltica eco-
nmica prudente, antes de entregar al
PRI un pas con 50 millones de pobres
y sumido en la violencia.
En un extenso documento enviado
al nuevo Congreso, elegido en los co-
micios del 1 de julio, Caldern hace
un balance de su gestin a solo tres
meses de entregar el poder al opositor
Partido Revolucionario Institucional
(PRI), tras dos sexenios en manos del
conservador Accin Nacional.
En el informe, defende su deci-
sin de poner a los militares y poli-
cas federales al frente del combate
al crimen organizado y asegura que
la nica formar de terminar con este
cncer es perseverar en la contencin
de las organizaciones criminales.
Convencido de que durante su ges-
tin se sentaron los cimientos de una
seguridad autntica y duradera, Calde-
rn -que registra su nivel ms bajo de
popularidad desde que asumi el poder
(46 %)- reiter su llamado a la prxima
Administracin a continuar con su es-
trategia integral en esta materia.
La lucha por la seguridad ha sido
una decisin legal y tica cuyo obje-
tivo es recobrar la tranquilidad de
los mexicanos, insisti Caldern,
duramente criticado por organismos
nacionales e internacionales por los
elevados ndices de violencia y el au-
mento de abusos cometidos por mili-
tares que combaten al narcotrfco.
La ola de violencia que vive Mxico
se ha cobrado la vida de unas 50.000
personas desde diciembre de 2006,
segn cifras ofciales, aunque el Movi-
miento de Paz con Justicia y Dignidad
encabezado por el poeta Javier Sicilia
eleva a 70.000 el nmero de muertos.
A estas crticas se sumaron ayer cien-
tos de personas convocadas por el mo-
vimiento estudiantil Yo soy 132 para
protestar ante el Congreso por una ges-
tin que trajo hambre, exclusin, des-
informacin, desigualdad, enfermedad,
despojo, represin y muerte al pas.
En estos seis aos Mxico tuvo la
mayor inversin de su historia en se-
guridad; reform y depur sus cuerpos
policiacos, y las fuerzas federales die-
ron importantes golpes a las organiza-
ciones criminales, entre ellos la captura
o muerte de 22 de los 37 criminales ms
buscados del pas, seala el informe.
Adems, fueron detenidos ms de
230 lderes y lugartenientes de grupos
criminales y decomisadas 114 tonela-
Caldern destac logros de su gestin antes de dejar el poder
Mxico entre dudas y nuevo Presidente
El triunfo de Pea ha estado opacado por el rechazo de sectores juveniles
Felipe Caldern ofreci el ltimo balan-
ce de gestin
Enrique Pea Nieto asume la presiden-
cia en medio de la polmica El regreso del PRI ha activado a los sectores de izquierda
das de cocana, casi 11 mil toneladas de
marihuana, ms de 75 toneladas de me-
tanfetaminas, 100 mil vehculos terres-
tres, 515 martimos y 578 areos y ms
de mil millones de dlares en efectivo.
Estas acciones representan prdidas
para los grupos criminales por casi 14 mil
500 millones de dlares, con lo cual se han
desarticulado sus redes de control, coop-
tacin y distribucin, seala el texto.
En materia econmica, Caldern seal
que sent las bases para un mejor futuro,
y destac el crecimiento sostenido a largo
plazo en los ltimos 12 trimestres, que per-
miti superar la peor crisis desde 1929.
En los ltimos seis aos, la economa
mexicana registr un crecimiento acumu-
lado de 15,13 %, a pesar de que en 2009 el
producto interno bruto (PIB) cay el 6,5 %.
Tambin resalt la inversin en in-
fraestructura, que pas de 3,9 % del PIB
en 2006 a 4,8 %, y unas reservas inter-
nacionales sin precedente por 159.800
millones de dlares, ms de una lnea
de crdito por 73.000 millones de d-
lares, que protege al sistema fnanciero
ante la volatilidad internacional.
Las fnanzas pblicas han manteni-
do un dfcit manejable, con un forta-
lecimiento de los ingresos tributarios
que permitieron niveles histricamen-
te bajos de la deuda externa, seal.
Adems, en los ltimos seis aos
Mxico gener 5,2 millones puestos de
trabajo, si bien en junio pasado 2,5 mi-
llones de personas no tenan un empleo
y 4,3 millones estaban subempleadas, y
capt ms de 126.000 millones de dla-
res de Inversin Extranjera Directa.
En el mbito internacional, Caldern
destac su labor en la presidencia del Gru-
po de los Veinte (G20), interpretada como
un reconocimiento a la fortaleza econ-
mica y al liderazgo de Mxico en el mundo.
La Cumbre de Lderes del G-20 en Los
Cabos gener un plan de accin con medi-
das concretas para retomar el crecimiento
econmico, seala el documento, lo que
permiti abrir las puertas de Mxico al
Acuerdo de Asociacin Transpacfco, que
Protestas en el primer da de actividades en el Congreso
dar mayores oportunidades comerciales.
Tambin destac el papel de su
Gobierno como organizador de la
Conferencia sobre Cambio Climtico
(COP16) y la Cumbre de Unidad de
Amrica Latina y el Caribe.
El informe, entregado a una comi-
sin legislativa por el secretario de Go-
bernacin, Alejandro Poir, ser pre-
sentado por el mandatario saliente el
prximo lunes en una ceremonia que
se llevar a cabo en el Palacio Nacio-
nal, en el centro histrico de la capital.
Congreso arranca sesiones en
etapa de transicin presidencial
El Congreso mexicano, integrado
por 500 diputados y 128 senadores
elegidos en los comicios del 1 de julio,
arranc ayer su primer perodo de se-
siones, en una etapa que coincide con
el traspaso del poder presidencial.
La primera sesin de la 62 Legislatu-
ra, con la presencia de ambas cmaras,
se inici con un qurum inicial de 416
diputados y 112 senadores, para escu-
char las posiciones de los siete grupos
parlamentarios y sus principales prio-
ridades en este primer perodo.
Adriana Hernndez, del Partido
Revolucionario Institucional (PRI), la
fuerza poltica con mayor peso en el
Congreso, exhort a todas las fuerzas
parlamentarias a lograr los acuerdos ne-
cesarios para la transformacin del pas.
Afrm que los verdaderos enemi-
gos de Mxico son la violencia, la po-
breza y la desigualdad, y dijo aspiran
a convencer, no a imponer.
Hernndez asegur que ahora em-
pieza la segunda transicin poltica
de la democracia constitucional, en
alusin al retorno de su partido a la
Presidencia el prximo 1 de diciembre,
luego de 12 aos en manos del conser-
vador Partido Accin Nacional (PAN).
El Revolucionario Institucional, que
ya gobern Mxico de 1929 a 2000, con-
tar con 207 diputados y 52 senadores,
y reforzar su posicin con el respaldo
El secretario de Gobernacin, Alejandro Paor, entreg el informe de gestin
del Partido Verde Ecologista de Mxico
(PVEM), que tiene 34 escaos en la C-
mara baja y otros 9 en el Senado.
Sin la mayora en las cmaras, el PRI
est forzado a buscar alianzas en el Le-
gislativo para impulsar la agenda de re-
formas que quedaron pendientes en la
actual Administracin, como la energ-
tica, fscal, laboral, educativa y judicial.
Previo a la intervencin del PRI, los
legisladores de izquierda mostraron
mantas con las siguientes leyendas: La
democracia ha muerto, El destino de
Mxico no tiene precio y Es una victo-
ria prrica del cinismo y la corrupcin.
El senador del izquierdista Partido
de la Revolucin Democrtica (PRD)
Silvano Aureoles descalifc la eleccin
presidencial del 1 de julio, declarada el
viernes vlida por el Tribunal Electoral.
Aureoles dijo que el fallo de los ma-
gistrados, que desestim la demanda de
nulidad de los comicios presentada por
la izquierda, dej un sentimiento de
frustracin, enojo e impotencia social.
Afrm que los encargados de hacer
valer la ley convalidaron su violacin,
aunque aclar que la izquierda no se
quedar en el reclamo, ni ser una fuer-
za marginal, ni contestataria, ni sumisa.
Venimos dispuestos a construir
acuerdos, queremos reformas sin va-
cilaciones, ni mezquindades, y asumi-
remos esta responsabilidad, asever.
El PRD constituye la tercera formacin
poltica del Congreso con 100 diputados
y 22 senadores, que aumentan a 135 y 28
respectivamente con sus aliados: el Partido
del Trabajo y el Movimiento Ciudadano.
Su agenda incluye cambios para ga-
rantizar la transparencia, la rendicin
de cuentas y el combate a la corrup-
cin, el impulso a una nueva economa
dinmica y sustentable, as como la de-
fensa de las libertades ciudadanas.
Asimismo, asegurar la procuracin
de la justicia, un nuevo rgimen polti-
co, democratizar los medios, impulsar
la educacin, la ciencia y la tecnologa.
Aureoles advirti que su fuerza po-
ltica no permitir que se privatice Pe-
mex y se pronunci por una reforma
hacendaria integral.
El conservador Partido Accin Na-
cional (PAN), la segunda fuerza del
Legislativo con 114 diputados y 38 sena-
dores, dijo que defender los logros al-
canzados en los dos ltimos Gobiernos,
en participar en materia de derechos in-
dividuales, democracia y libertad.
El diputado Luis Alberto Villarreal
advirti que evitarn cualquier re-
gresin autoritaria, y aclar que no
sern oposicin, sino una fuerza para
modernizar el pas.
Vamos a eliminar el fuero para
acabar con privilegios de los polticos,
vamos a impulsar una nueva reforma
electoral que qued inconclusa, indic.
Al trmino de las intervenciones,
una comisin recibi de manos del
secretario de Gobernacin, Alejandro
Poir, el sexto y ltimo informe del
Gobierno del presidente Felipe Cal-
dern, que ser analizado en las dos
cmaras en las prximas semanas.
Junto con el informe, el Ejecutivo
entreg dos iniciativas preferentes, la
primera para reformar la ley laboral y
la segunda para transparentar la con-
tabilidad gubernamental.
elsiglo.com.ve A8 | INFORMACIN
nacionales
LUNES | 3 | SEPTIEMBRE | 2012
el siglo
fotos | FLIX BARRETO, RAFAEL LOZADA
AVN
El da de hoy logramos obtener la
respuesta que estbamos buscando: la
efectividad de apertura masiva de los
centros de votacin, la capacidad de
respuesta del CNE frente a la contin-
gencia y la participacin fuida de los
electores y las electoras, dijo ayer Ti-
bisay Lucena, presidente del Consejo
Nacional Electoral, al ofrecer un ba-
lance del simulacro comicial, rumbo
a las elecciones presidenciales del 7 de
octubre.
Destac que desde las 8:30 de la
maana, media hora despus del ini-
ci el ejercicio, el 98% de los operado-
res ya estaban en sus lugares. Es un
tremendo nmero recordando que
siempre esperamos la primera hora
tener presencia de 100%, dijo.
Adems de la actitud de los opera-
rios, Lucena subray la participacin
masiva de los electores, quienes, se-
al, acudieron con mucha alegra
tanto a los centros piloto, como a los
nucleados.
Lucena se mostr satisfecha con la
respuesta tcnica y logstica que tuvo
la institucin al momento de instalar
el simulacro.
Un ejemplo de participacin fue
el centro de votacin instalado en el
Liceo Andrs Bello, en el que votaron
mil 21 electores, a diferencia de los
352 que sufragaron en el simulacro
anterior.
La alta participacin tambin se
evidenci en el cierre de las mesas,
pautado para las 3:00 de la tarde, y que
tuvo que extenderse debido a las lar-
gas colas observadas en algunos cen-
tros de todo el pas.
El centro habilitado en el liceo Ma-
nuel Palacio Fajardo, de la parroquia
23 de Enero, de Caracas, cerr pasa-
das las 4:00 de la tarde, mientras que
en el estado Gurico an haba puntos
abiertos a las 5:00 de la tarde.
El resultado de este simulacro
electoral es una buena noticia para el
pas, porque esto garantiza que el da
7 de octubre el despliegue del Poder
Electoral funcionar a la perfeccin,
concluy Lucena.
En horas del medioda, Lucena
ofreci su primer balance del ensayo,
previsto para realizarse el pasado 26
de agosto y que se aplaz en solidari-
dad por la explosin la madrugada del
da anterior en la refnera de Amuay
que dej 42 fallecidos. Este simulacro
se desarroll con gran normalidad
y tranquilidad, indic el Consejo Na-
cional Electoral (CNE), precis la rec-
tora.
Todo est saliendo muy bien. Bue-
nas noticias para el poder electoral y
buenas noticias para el 7 de octubre. El
proceso electoral va marchando muy
bien, resalt en rueda de prensa la
presidenta del CNE, Tibisay Lucena.
El objetivo del simulacro, que se
Indic Tibisay Lucena
CNE satisfecho por el simulacro
sum al celebrado el pasado da 5, era
que los votantes se familiarizaran con
el nuevo sistema automatizado de m-
quinas captahuellas y nuevos tarjeto-
nes y que el poder electoral entonara la
plataforma tecnolgica.
En el colegio Nuestra Seora de F-
tima, uno de los 1.553 centros de vo-
tacin seleccionados para el simulacro,
ubicado en el este de Caracas, Rosalino
Morales, de 60 aos, explic a EFE que
participaba para ver cmo era el nue-
vo sistema.
Es ms fcil. Ahorita, uno marca la
cara del que va a votar y ya, dijo.
Minutos despus, Cristina Douglas,
psicloga de 30 aos, tambin resalt
la rapidez del nuevo sistema automa-
tizado y asegur que la prueba de hoy
le sirvi para ratifcar que todo est
transparente para votar con confanza
el prximo 7 de octubre.
La fuidez, indic previamente la
presidenta del CNE, es una de las ca-
ractersticas del nuevo sistema de voto
en el que se estima un tiempo de mi-
nuto y medio para el sufragio de cada
elector.
Bajo la vigilancia de 10.599 milita-
res, el simulacro se desarroll por todo
el pas sin mayores incidencias ms
all de un hecho aislado que se pro-
dujo en la cntrica parroquia caraque-
a de El Valle.
All, un joven de 30 aos muri por
una pelea entre bandas en un colegio
que no estaba vinculado con el ensa-
yo electoral, seal el jefe del Coman-
do Estratgico Operacional de la Fuer-
za Armada, Wilmer Barrientos.
Entretanto, Gobierno y oposicin
celebraron la jornada.
Estamos muy contentos, todo
ha funcionado muy bien, manifest
Chvez, en un contacto telefnico con
el canal del Estado que aprovech para
felicitar a los trabajadores del CNE y a
los venezolanos que participaron en el
ejercicio de votacin.
Aqu se est garantizando nuestro
sistema electoral, uno de los mejores
del mundo a pesar de que hay sectores
desesperados que siguen atacndolo,
que estn tratando de sembrar dudas,
dijo el mandatario.
Estamos garantizando que un
elector es igual a un voto, que no ha-
br ninguna manera, estoy seguro, de
que haya fraude en Venezuela, aadi
el mandatario, quien se excus por su
gripazo.
En el contacto telefnico Chvez
tambin advirti que si la oposicin
ganara las elecciones de octubre qui-
zs no (se desencadenara) una guerra
civil, pero el pas entrara en una crisis
poltica, econmica y social.
Por su parte, y en pleno acto de
campaa en el pueblo de Caucagua
(centro), Capriles tambin hizo alusin
al simulacro.
Hoy hay muchas personas que es-
tn en este momento familiarizndose
con el proceso de votacin. Algunos
me han mandado mensajitos; me dicen
que es fcil votar, que es rpido y, algo
que es muy importante (...) que el voto
es secreto, dijo el lder opositor.
Que nadie tenga dudas, que cuan-
do usted vaya a votar, solamente usted
y Dios sabrn por quin vot, mani-
fest.
Tibisay Lucena, orgullosa de su meique de votante Largas colas, como si se tratara del verdadero 7O Ni el sol detuvo a los electores
La huella fue la llave del voto...
Jornada de patriotismo en toda Aragua
El apoyo castrense estuvo a la altura del evento
El personal del CNE ense a los electores cmo ejercer su derecho al voto
Alegra por participar en esta pre-festa democrtica
cuer po
B9
|

comunidad
elsiglo.com.ve
B
|
@elsiglocomve elsiglocomve
Votantes se familiarizaron con la herradura
en el simulacro | B10, B11, B12, B13 y B16
3
DE SEPTIEMBRE DE 2012
LUNES
MERCEDES CARRILLO GRAU | el siglo
fotos | EDUARDO RICO
En el municipio Jos Flix Ribas,
la alegra y el entusiasmo reinaron
durante el desarrollo del simulacro
electoral. As qued evidenciado des-
de tempranas horas de la maana, en
las largas colas registradas a las afuera
de los 6 centros nucleados localizados
en puntos equidistantes de la jurisdic-
cin.
Betty Muoz, jefa del Comando
de Campaa Carabobo, asegur que
lo vivido en La Victoria, y sus parro-
quias adyacentes, el da de ayer fue
una muestra del respaldo que le da el
pueblo venezolano a una institucin
tan seria como el CNE.
Muoz aprovech para exaltar el
trabajo de movilizacin de los patru-
lleros de la tolda roja, as como tam-
bin la labor llevada a cabo desde los
puntos rojos instalados en las afueras
de los centros de votacin.
Al respecto, Omaira Funcar, coor-
dinadora electoral por el Comando de
Campaa Venezuela, expres que el
desarrollo del simulacro fue casi per-
fecto de no ser por la instalacin de
esos puntos rojos que violan la nor-
mativa del rbitro electoral en cuanto
a la prohibicin de hacer proselitismo
poltico en este da. Al igual que esa
gente vestida con ropa de campaa.
Fue Gleyde Snchez, vocera del
bur poltico del PSUV, quien explic
que esta jornada fue un simulacro,
no se trata de las elecciones propia-
mente. Adems, cmo le dices t al
pueblo que no venga vestido de rojo, o
con su gorra de Chvez? Eso es prc-
ticamente imposible y en cuanto a los
puntos rojos debo aclarar que no fue-
ron levantados para hacer campaa
sino para medir muchas cosas, como
la capacidad de movilizacin y la ma-
quinaria. Esto es parte de nuestra or-
ganizacin. Nosotros no tenemos la
Ofcialismo y oposicin tomaron centros de votacin
Apasionado simulacro electoral
en La Victoria
Simpatizantes del proce-
so revolucionario y adep-
tos a la consigna Hay un
Camino aprovecharon la
ocasin para medir sus
estrategias de moviliza-
cin de cara al 7-O
Omaira Funcar, coordinadora electoral
por el Comando de Campaa Venezue-
la
Betty Muoz, jefa del Comando de
Campaa Carabobo
Gleyde Snchez, vocera del bur polti-
co del PSUV
Carlos Daz, dirigente del partido de
oposicin Avanzada Progresista
Votar es sencillo Adultos mayores dieron el ejemplo
Full gente sali a practicar su voto
culpa de que ellos, los majunches, no
tengan el nivel de organizacin que
tenemos nosotros.
Carlos Daz, dirigente del partido
de oposicin Avanzada Progresista,
critic que grupos motorizados sim-
patizantes del proceso revolucionario
estuvieran amedrentando a los adep-
tos de Capriles Radonski. Incluso,
denunci un presunto hecho violento
registrado pasado el medioda, en el
sector El Bosque, a escasos metros del
centro electoral Carmen Pilar Fernn-
dez de Las Mercedes, donde presun-
tamente dirigentes de Fuerza Joven
fueron atacados por motorizados cha-
vistas. Pero maana (hoy) realizare-
mos una rueda de prensa formal para
tratar ese punto, dijo.
elsiglo.com.ve B10 | INFORMACIN
Las Tejeras | El Consejo | San Mateo
LUNES | 3 | SEPTIEMBRE | 2012
MERCEDES CARRILLO GRAU | el siglo
fotos | EDUARDO RICO
Miles de electores del municipio
Santos Michelena, participaron en el
simulacro comicial organizado por el
Consejo Nacional Electoral (CNE),
para cumplir con dos aspectos fun-
damentales, socializar a los electores
con la metodologa del voto y hacer
los ajustes tcnicos y logsticos nece-
sarios antes del da de la eleccin pre-
sidencial pautada para el prximo 7
de octubre.
Franklin Betancourt, coordinador
electoral del municipio Santos Miche-
lena, inform que la actividad arran-
c con total normalidad, a las 8am, tal
como estaba previsto segn protocolo
del rbitro electoral.
MERCEDES CARRILLO GRAU | el siglo
fotos | EDUARDO RICO
Durante las tres primeras horas
del simulacro, ya alrededor de 2 mil
votantes del municipio Jos Rafael
Revenga haban simulado su derecho
al sufragio.
Y es que largas colas se divisaron
bajo el inclemente sol, en las afueras
de los 2 centros nucleados en esta ju-
risdiccin, los cuales fueron la Unidad
Educativa Nacional Manuel Cipriano
Prez, de El Consejo y la Escuela B-
sica Socorro Acosta de Snchez, de
Sabaneta.
El alcalde Francisco Martnez,
coordinador de movilizacin y logs-
tica del Comando de Campaa Ca-
rabobo, confes sentirse gratamente
sorprendido con la masiva participa-
cin del pueblo, porque estoy seguro
que quienes vinieron se convertirn
en multiplicadores de informacin
para el resto de los electores en rela-
cin al funcionamiento del Sistema de
Autenticacin Integrado (SAI).
En relacin al proceso de votacin,
Martnez lo califc como avanzado
y asegur que el prximo evento co-
micial ser uno de los ms organiza-
dos gracias al sistema de automatiza-
cin.
La transmisin de datos, la totali-
zacin de resultados, el funcionamien-
to de las mquinas y hasta del SAI es
tecnologa de punta, agreg, aprove-
chando para exhortar a los 30 mil 986
electores de Revenga a no quedarse en
casa el prximo 7 octubre.
Asimismo, ofreci palabras de re-
conocimiento a los 24 puntos rojos
activados en las afueras de los 2 cen-
tros nucleados, pues segn dijo, ensa-
yaron con estricta organizacin lo que
ser su labor durante las venideras
MERCEDES CARRILLO GRAU | el siglo
foto | EDUARDO RICO
Ayer, domingo 2 de septiembre, se
realiz -tal como estaba previsto- el si-
mulacro comicial convocado por el Con-
sejo Nacional Electoral (CNE), con el
objetivo de poner a prueba el sistema de
votacin automatizado y la boleta electo-
ral, tal como se utilizar el prximo 7 de
octubre en la eleccin presidencial.
Es por ello que, como buenos vo-
tantes, los ciudadanos del municipio
Bolvar participaron masivamente en el
evento que les permiti poner a prueba
el Sistema de Autenticacin Integrado
(SAI) que valida el proceso de votacin
con la identifcacin de la huella digital.
Durante el ensayo electoral fueron
habilitados en la jurisdiccin 2 centros
nucleados. Uno, en la EBN 25 de Mar-
Se reportaron largas colas
El 1x10 y la Operacin Progreso
movilizaron a un gento en Revenga
Familiarizndose con el tarjetn
Un gento en las afueras de los centros de votacin
Juan Viera, jefe municipal del Comando
de Campaa Venezuela
elecciones.
Pero no slo los puntos rojos y los
patrulleros del PSUV se mantuvieron
activados en la calle. Tambin la Ope-
racin Progreso se mantuvo operativa
durante esta jornada.
Juan Viera, jefe municipal del Co-
mando de Campaa Venezuela, ase-
gur que la participacin ciudadana
durante el simulacro super sus ex-
pectativas y dijo sentirse muy satisfe-
cho al ver que, pese a las largas colas,
la gente se mantuvo en pie de lucha
hasta el ltimo minuto.
Tanto los simpatizantes de un
bando, como los simpatizantes del
otro se lucieron con su participacin.
Eso hay que reconocerlo y aplaudirlo,
coment.
Finalmente, denunci que en el
centro nucleado de El Consejo se
present una falla tcnica grave con
la mquina 3 que pidi sea revisada
para evitar problemas, confusiones y
retrasos el prximo 7 de octubre.
Con xito se desarroll simulacro electoral en Las Tejeras
Centros nucleados en la Puerta
de Aragua estuvieron abarrotados
Centros nucleados hasta los teque-teques
Franklin Betancourt, coordinador elec-
toral del municipio Santos Michelena
Jos Gregorio Daz, alcalde de Las Tejeras
Ismel Melndez, jefe del Comando de
Campaa Carabobo Alcalde particip con alegra en el simulacro
Largas colas en Las Tejeras
Los 2 centros nucleados mostraron lleno total
Ensayo electoral se desarroll con xito en San Mateo
Los votantes expresaron sentir curiosidad por el nuevo proceso electoral
zo y otro en la sede escolar Ricaurte.
El alcalde Freddy Arenas, como
coordinador de movilizacin y des-
pliegue del Comando de Campaa
Carabobo, realiz un recorrido por
ambos centros de votacin y dio fe
de que un buen porcentaje de la po-
blacin electoral -la cual ronda los 29
mil- se pleg a la actividad.
La gente senta curiosidad por saber
cmo van a ejercer su derecho al voto
en octubre, precis, no sin antes apro-
vechar la ocasin para informar que ya
las 20 bases de patrulla, una por cada
centro electoral, estn conformadas.
De hecho, asegur que ayer 1.400
patrulleros ensayaron el 1 por 10
enfocados en la meta de superar los
resultados electorales del ao 2006,
cuando se le garantizaron 14 mil vo-
tos a Chvez.
Simulando su derecho al sufragio
La participacin de los votantes
fue fuida y tranquila. No se registra-
ron ningn tipo de fallas tcnicas en
los 2 centros de la jurisdiccin. Los
cuales fueron la Escuela Jacob Prez
Carvallo, que nucle 12 centros, y la
Escuela Bsica Estadal de Tiara, que
ncleo 4, acot.
El alcalde Jos Gregorio Daz Ma-
rn expres con alegra que lo que
est a la vista no necesita anteojos. De
verdad que el municipio Santos Mi-
chelena con su civismo vino a demos-
trar que Venezuela se respeta, y que su
soberana se ejerce a travs del voto.
Los que queremos la Patria no duda-
mos en plegarnos a este llamado del
rbitro, dijo, felicit a los patrulleros
y las patrulleras pues se mantuvieron
activos el da de ayer movilizando a
gran cantidad de votantes.
Ismel Melndez, jefe del comando
de Campaa Carabobo, exalt el papel
que jugaron el da de ayer los puntos
rojos y destac que la movilizacin de
los rojo, rojito, super las expectati-
vas que tenan en Las Tejeras.
MERCEDES CARRILLO GRAU | el siglo
El equipo de salud del Eje Este del
estado Aragua conformado por los
Brigadistas Integrales Comunitarios
y la Contralora Social Hospitalaria
se activaron ayer desde muy tempra-
no, para participar en la jornada de
simulacro electoral organizada por el
rbitro electoral.
Cabe destacar que estos movili-
zadotes del sector salud estuvieron
cumpliendo instrucciones de Julio
Rivero, coordinador general de los
Brigadistas Integrales Comunitarios,
quien elabor -segn inform a la
prensa- una serie de estrategias para
llevar a feliz trmino este ensayo del
proceso electoral.
Me siento muy satisfecho del
trabajo en equipo realizado por los
coordinadores polticos, brigadistas
y trabajadores de la salud, quienes no
descansaron ni un minuto, asumiendo
la movilizacin como un compromiso
irrenunciable. Adems se esforzaron
en explicar e ilustrar todos los porme-
nores sobre el proceso comicial.
En el Eje Este arageo
Sector Salud tambin moviliz
a centenares de personas
elsiglo.com.ve COMUNIDAD | B11
La Victoria | Colonia Tovar | Las Tejeras
LUNES | 3 | SEPTIEMBRE | 2012
Mega protesta por la inseguridad
Habitantes de El Indio no se sienten
seguros ni dentro de sus casas
Poliaragua prometi re-
forzar el patrullaje da y
noche

Ayer funcionarios de la PA
tumbaron ranchos que
servan como guarida del
hampa
Poli-Aragua destruy los ranchos usados por el hampa para enconcharse
MERCEDES CARRILLO GRAU | el siglo
fotos | EDUARDO RICO
Ayer, en horas de la maa un gru-
po de vecinos del sector El Indio, ubi-
cado va Zuata, trancaron la carretera
principal para exigir mayor vigilancia
policial, pues segn dijeron se han
vuelto blanco recurrente del hampa.
Explicaron que la gota que derra-
m el vaso fue un ataque registra-
do cerca de las 5:00 de la maana de
ayer, cuando unos 8 sujetos armados
irrumpieron en el interior de mlti-
ples viviendas para sembrar el pni-
co.
Segn el relato vecinal, los malhe-
chores no slo robaron a los lugare-
os sino que golpearon e hirieron a
ms de uno sin respetar condiciones,
agredieron a damas y nios.
Denunciaron que un vecino cono-
cido cariosamente como El Barbero
fue uno de los ms afectados, pues
presuntamente fue herido de bala en
el abdomen.
Informaron que el vecindario se
enter de lo que estaba pasando cuan-
do fue estremecido con la balacera
desatada por los gatillos alegres.
Se conoci que un grupo de chi-
cas que regresaban de una festa a esa
hora, fueron interceptadas por los
bandidos, golpeadas y hasta arrastra-
das por el piso.
Una de ellas, quien no se identifc
por temor a represalias del hampa, no
slo dio su testimonio sino que mos-
tr los moretones que le dejaron en el
rostro como evidencia de la agresin y
denunci que hasta maltrataron a un
beb que cargaban con ellas.
Respuesta inmediata
Casi de inmediato, funcionarios
de Poli-Aragua, Poli-Ribas y de la
Guardia Nacional Bolivariana (GNB)
se hicieron presentes en el lugar de la
protesta.
Fue el comisario Federico Men-
doza, director del Centro de Coor-
dinacin Policial del Eje Este, quien
prometi a los presentes reforzar el
patrullaje policial en el sector, tanto
de da como de noche.
Los funcionarios recibieron valiosa
informacin de parte de inteligencia
vecinal para conocer las guaridas del
hampa, e incluso las identidades de
peligrosos azotes, los azules al mando
de Mendoza dieron inicio en el acto
a un operativo relmpago durante el
cual fueron destruidos los ranchos
que hasta ayer eran usados como
conchas de pandillas delictivas. La GNB hizo acto de presencia en el lugar
MERCEDES CARRILLO GRAU | el siglo
fotos | EDUARDO RICO
Este fn de semana, el Comando de
Campaa Venezuela tom las calles
de la Colonia Tovar para realizar una
interesante actividad de volanteo con
la fnalidad de incentivar a los lugare-
os a sufragar el prximo 7 de octubre
a favor del candidato Henrique Capri-
les Radonski.
Informaron que al menos 2 mil 500
volantes fueron repartidos en medio
de una gran receptividad por parte de
los moradores del municipio Tovar, e
incluso de los turistas que visitaron la
zona.
Los muchachos del Movimiento
Fuerza Joven, quienes estuvieron al
frente de la actividad, aprovecharon
para explicar las propuestas de segu-
ridad, educacin y empleo que El
Flaco ha ideado para Venezuela.
Aseguraron que el Autobs del
Progreso se mueve por todos lados y
se mete en los lugares en donde, se-
gn ellos, no transita el gobierno.
No solamente se trata de sacar
del poder a un grupo de personas que
Realizaron volanteo en la Colonia Tovar
Fuerza Joven convida
a los colonieros a subirse
al Autobs del Progreso
Volanteo en la Colonia Tovar
no ha realizado bien su trabajo en 14
aos, sino de brindar a los venezola-
nos las herramientas necesarias para
reconstruir el pas y lograr que un cer-
cano da seamos admirados por nues-
tra seguridad y desarrollo, dijo Carlos
Daz, de la Avanzada Progresista.
Fuerza Joven convid a los colonieros a abordar el Autobs del Progreso
MERCEDES CARRILLO GRAU | el siglo
fotos | EDUARDO RICO
Los educadores bolivarianos, los
abogados revolucionarios, los adultos y
las adultas mayores, as como todos los
movimientos sociales que hacen vida
en la entidad aragea, participaron
activamente en el simulacro electoral
que tuvo lugar el da de ayer.
As lo inform Sumir Ferrara, coor-
Asegur Sumir Ferrara
La motivacin y el entusiasmo reinaron
Centros de Votacin en Aragua lucieron a reventar
dinadora Regional del bloque de muje-
res del Comando de Campaa Carabo-
bo, durante el recorrido que hiciera por
distintos centros nucleados ubicados a
lo largo y ancho de los Valles de Ara-
gua, siguiendo instrucciones de campa-
a, especfcamente del diputado Jos
Gregorio Hernndez, coordinador de
la comisin de movimientos sociales.
Ferrara asegur que la motivacin
y el entusiasmo reinaron en los 77 cen-
tros de votacin habilitados en Aragua
Sumir Ferrara
el da de ayer.
Asimismo, exalt que los miembros
de todos los frentes sociales tuvieron un
papel doblemente importante. Por un
lado, su participacin en el simulacro y
por el otro su tarea de movilizacin del
1 por 10.
En este sentido, catalog como exi-
tosa la jornada, pues permiti -segn
dijo- poner a prueba la maquinaria roja
de cara a las elecciones presidenciales el
7 de octubre.
MERCEDES CARRILLO GRAU | el siglo
foto | EDUARDO RICO
Los militantes de la tolda Nue-
vo Camino Revolucionario (NCR),
integrante del gran Polo Patritico,
tambin salieron muy temprano ayer
domingo, 2 de septiembre, para par-
ticipar en el ensayo electoral realizado
a slo 5 semanas para las elecciones
del prximo 7 de octubre en las que
el presidente Hugo Chvez aspira su
tercera reeleccin consecutiva y se
medir al candidato unitario opositor,
Henrique Capriles Randonski.
Estamos cumpliendo como ciu-
dadanos, como venezolanos y como
militantes de la revolucin, no slo
participando en el simulacro electo-
ral si no movilizando gente de forma
pacfca, entusiasta y alegre, porque
eso es lo que reclama el pas, armona.
Recordemos que el que est ganando,
no pelea, expres Alcides Martnez,
Dirigente Nacional de Organizacin y
Alianza de NCR.
Asimismo, asegur que durante el
evento comicial que se avecina NCR y
el Polo Patritico sentarn una victo-
ria sin precedentes al aportarle un im-
portante nmero de votos a Chvez,
y esto lo lograremos a nivel nacional,
regional y municipal, porque somos
nosotros los que le hemos venido di-
ciendo a la gente que Revolucin es
Solucin.
Desde Las Tejeras
NRC particip activamente en simulacro electoral
Movilizadores de NCR entusiasmados con el evento
elsiglo.com.ve B12 | COMUNIDAD
Gurico
LUNES | 3 | SEPTIEMBRE | 2012
el siglo
Desde tempranas horas de la maana de este domingo,
se pudo apreciar la masiva participacin del pueblo guari-
queo quienes dando muestras una vez ms del civismo y
el buen comportamiento que caracteriza a la entidad llane-
ra, asistieron a los diferentes centros habilitados para llevar
a cabo el Simulacro Electoral, cuyo objetivo era socializar a
los electores con la metodologa del voto y hacer los ajustes
tcnicos y logsticos necesarios para la eleccin presidencial
del prximo 7 de octubre.
Es as como en la parroquia San Juan de los Morros del
municipio Juan Germn Roscio se acondicionaron los cen-
tros educativos Preescolar Repblica del Brasil, Unidad Edu-
cativa Nacional Luis Barrios Cruz, EBB Jos Flix Ribas,
E.B Francisco de Miranda, Liceo Juan Germn Roscio y el
NIBE, donde a travs de un recorrido se pudo conocer las
impresiones de los votantes.
Vladimir Sisalla, Coordinador de la aldea universitaria
Luis Barrios Cruz quien ejerci su legtimo derecho en la
E.B.B Jos Flix Ribas manifest que el proceso es bastante
confable, rpido y efectivo, el personal del CNE y los encar-
gados del centro de votacin hacen buen uso de su material,
ejercen muy bien su trabajo, el proceso es muy dinmico.
Por su parte, Rafael Marn acot que como ciudadanos
hemos cumplido con el deber de acudir a los centros de vota-
cin a ejercer el derecho constitucional que tenemos todos, la
Desde tempranas horas
Guariqueos votaron rpido en el simulacro
Desde diferentes centros
nucleados que estuvieron
dispuestos para realizar
el simulacro electoral en
San Juan de los Morros,
la ciudadana mostr su
entusiasmo por la antesala
comicial de ayer
El electorado guariqueo se
familiariz con la herradura
organizada por el Consejo
Nacional Electoral con el fn
de abordar las elecciones
del 7-O sin ninguna duda de
cmo votar
Vladimir Sisalla: es un proceso donde se de-
muestra la democracia en este pas
Rafael Marn: la participacin de la gente ha
sido importante, han acudido en gran nmero a
verifcar como est el sistema
Rosabel Rojas: hay que darle respaldo al rbitro
porque es tangible la transparencia del sistema
rika Cuello: ha sido un proceso rpido, sin nin-
gn tipo de contingencia
Momento en que el gobernador Luis Gallardo participa efectivamente en el simulacro electoral
Los adultos mayores asistieron al simulacro electoral y compartieron con el mandatario regional
expresiones de alegra y satisfaccin
El profesor Carlos Cerezo, Secretario General de Gobierno constat junto a otras autoridades
regionales el desenvolvimiento del proceso en Roscio
participacin de la gente ha sido importante, acudi un gran
nmero de personas a verifcar como est el sistema.
Asimismo, la seora Rosabel Rojas quien se encontra-
ba en el Centro Nucleado Preescolar Repblica del Brasil
esperando su turno para votar dijo que asisti al centro de
votacin para aprender, pues haba escuchado que el proceso
se estaba llevando a cabo de manera muy rpida y efcaz,
y as poder practicar para el prximo 7 de octubre. Rojas
tambin seal pens que por ser un simulacro no vendra
tanta gente, lo cual evidencia el entusiasmo, la alegra de un
pueblo que est consciente de lo seguro que es el proceso y
que hay que darle respaldo al rbitro porque es tangible la
transparencia del sistema.
Por otra parte, en el Centro Nucleado E.B.B Francisco
de Miranda la seora rika Cuello habitante de la Comu-
nidad 5 de Julio, asever ha sido un proceso rpido, sin
ningn tipo de contingencia, es un proceso que nos est
dando la oportunidad de conocer, de saber como ejercer el
da de las elecciones nuestro derecho al voto, el proceso es
muy simple, solo hay que hacer la cola, registrarse, colocar
la huella y pasar al padrn, lo mejor de todo es la mquina
en la que se pueden observar los rostros de los candidatos
para poder directamente presionar la opcin de su prefe-
rencia.
De esta manera, el pueblo organizado respondi al llama-
do realizado por las diferentes autoridades e instancias invo-
lucradas en el proceso electoral, conscientes adems del xito
que se tendr en las elecciones del prximo 7 de octubre.
Gobernador Gallardo particip al lado
del pueblo soberano
El gobernador y Jefe del Comando Campaa Carabobo
en Gurico, Luis Gallardo particip en el simulacro desde el
centro electoral nucleado ubicado en el preescolar Repblica
del Brasil de San Juan de los Morros, destacando la masiva
participacin del soberano.
El mandatario revolucionario estuvo en compaa de
Carlos Cerezo secretario general de gobierno, Miguel Reyes,
secretario de Desarrollo Econmico, Gioconda Palima, se-
cretaria de Desarrollo Social, Corina Rojas, presidenta del
Instituto de la Mujer del estado Gurico (IMUGUA), Lour-
des Casadiego, secretaria de Educacin, Al Rondn, secreta-
rio de Salud Pblica, entre otros.
Desde el centro de votacin, el gobernador Luis Gallardo
resalt el compromiso de la ciudadana quien respondi po-
sitivamente al llamado realizado por las diferentes instancias
polticas a participar en el simulacro electoral desarrollado
en un ambiente signado por la alegra, el entusiasmo y en
soberana paz. Aprovech igualmente para felicitar al glorio-
so pueblo de Gurico y Venezuela por su participacin en
un evento que reafrma la institucionalidad de la democracia
protagnica presente en la Repblica Bolivariana de Vene-
zuela y donde el rgano rector en materia del poder electoral
demuestra una vez ms su elevada efcacia, pulcritud y trans-
parencia para el manejo de la elecciones como garanta de la
continuidad democrtica en el pas.
De igual forma, Gallardo valor la participacin de la
Fuerza Armada Nacional (FAN), como garante de paz, se-
guridad y orden del proceso en general y de la soberana del
pas.

Recorriendo cada centro de votacin
El Secretario General de Gobierno Profesor Carlos Cere-
zo, explic que la huella dactilar de cada persona es la ni-
ca llave que se necesita para ejercer el derecho al voto, es
un proceso digno de admirar y aqu estamos demostrando
la transparencia del mismo, ejemplo para el mundo. Aclar
que lo ms importante de este proceso es que el votante ejer-
ce su derecho al voto solo una vez.
Por su parte, el Consultor Jurdico de la Gobernacin,
doctor Nemesio Cedeo, seal que el proceso es fcil, rpido
y sencillo; no requiere de ayuda ni de acompaamiento. En
comparacin con el proceso utilizado en la cuarta repblica,
consider que los avances tecnolgicos utilizados ahora son
la plena garanta de seguridad y confabilidad del voto .
Leonardo Rodrguez, Coordinador del Movilizacin y
Despliegue del CCC, seal que el ambiente se not con
bastante motivacin, gran afuencia de personas en las co-
las; unas unidades de batallas revolucionarias trabajando con
fuerza y unos puntos rojos llenos de msica y alegra. Feli-
citamos a la gente, al pueblo organizado y a los compatriotas
que respaldan al Candidato de la Patria y su propuesta de
gobierno para ao 2013-2019, expres.
Lourdes Casadiego Secretaria de Educacin de Gurico,
hizo igualmente referencia a la gran cantidad de personas
que particip en el simulacro, se ve que la gente estar dis-
puesta a ir a votar el prximo 07 de octubre, este sistema ha
gustado por lo que se vio refejado en los rostros de las perso-
nas al terminar de hacer su simulacro, todos estn llenos de
patria y amor, expres.
El simulacro efectuado a nivel nacional este domingo 2 de
septiembre, permiti a los venezolanos conocer el sistema de
votacin estipulado por el Consejo Nacional Electoral, me-
dir el tiempo de votacin y prever la logstica necesaria para
los comicios presidenciales y regionales para el 7-O, a fn de
garantizar unas elecciones con el menor margen de errores y
mayor efectividad.
elsiglo.com.ve COMUNIDAD | B13
Cagua | Villa de Cura
LUNES | 3 | SEPTIEMBRE | 2012
MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo
fotos | FLIX BARRETO
Tal y como estaba previsto, el si-
mulacro electoral comenz ayer a las
8:00 de la maana en los diferentes
centros de votacin de los municipio
Francisco Linares Alcntara y Liber-
tador. Y desde muy temprano una
gran cantidad de electores se dio cita
en los distintos puntos comiciales con
la fnalidad de participar en el ensayo
de lo que sern las elecciones de este
prximo 7 de octubre.
Los 49 centros del municipio li-
narense fueron nucleados en cinco
instituciones educativas, entre las
que se encuentran la EB Parmanacay,
Universidad de Carabobo ncleo La
Morita, Unidad Educativa Integral
Ayacucho, EB Francisco de Miranda
y EB Reina de Vsquez, debido a que
en este ltimo colegio se encuentran
algunas familias afectadas de Parapa-
ral, el simulacro se realiz en el PEN-
Maracay, de la parroquia Monseor
Feliciano Gonzlez.
Uno de los centro electorales con
mayor cantidad de escuelas nucleadas
es la Universidad de Carabobo, ncleo
La Morita, donde comenz la activi-
dad a las 8:00am con participacin
de los testigos, miembros de mesa y
el coordinador del centro, quienes se
encontraban distribuidos en las cinco
mesas que fueron abiertas.
Vctor Blanquicet, coordinador del
centro de esta casa de estudios, mani-
fest que hasta el momento todo est
trascurriendo normalmente, la gente
ha participado como lo esperbamos y
el proceso es bastante rpido, los elec-
tores primero pasan por las mquinas
del sistema de informacin al elector
para indicarle la mesa donde va a votar
y luego pasan a la mquina de votacin
para realizar la prctica y familiarizar-
se con la tecnologa implementada por
el estado venezolano a travs del Con-
sejo Nacional Electoral.
Una de las personas presente en la
cola de la UC-La Morita era Juan Pa-
checo, quien indic, vengo hoy (do-
mingo) a participar para no equivocar-
me a la hora de ejercer mi derecho al
voto en las elecciones presidenciales.
Por su parte, Arelis Betancurt,
coordinadora del Centro Parmanacay,
seal que la participacin fue muy
activa, ya que desde las 8:00am se
not gran cantidad de personas ha-
ciendo su cola, y todo transcurri sin
ninguna novedad.
Jhonny Moreno, quien estaba en la
cola del Parmanacay, indic, estoy aqu
para informarme acerca de cmo fun-
ciona el nuevo sistema implementado
por el CNE y para que este 7 de octubre
el proceso sea mucho ms rpido.
Con gran participacin
Simulacro electoral en Linares Alcntara
y Libertador se realiz en total normalidad
Rein el civismo durante el simulacro en Linares Alcntara Electores simularon lo que sern las elecciones presidenciales En las afueras de los centros de votacin se encontraba el listado de las instituciones nucleadas
Vctor Blanquicet, coordinador del cen-
tro de la UC-La Morita
Arelis Betancurt, coordinadora del cen-
tro Parmanacay Juan Pacheco Jhonny Moreno
Funcionarios del Plan Repblica colaboraron en el proceso Representantes del CNE ofrecieron informacin a los participantes
Ramn Urbez
Daniela Vivas
Municipio Libertador
particip activamente
El mismo panorama se observ este
domingo en el municipio Libertador
donde los electores esperaban paciente-
mente su turno en los tres centros nu-
cleados, entre los que se encuentran el
Liceo Bolivariano Nacional Trino Celis
Ros, EB La Ovallera y el Liceo Nacional
Bolivariano Base Area El Libertador.
Gilda Muoz, coordinadora del cen-
tro de BAEL, coment, el proceso ha
marchado con total normalidad y la par-
ticipacin ha sido masiva, se hacen colas
pero las personas son atendidas muy r-
pido ya que el proceso es fcil y sencillo.
Ramn Urbez, asever, quiero co-
nocer cmo es el proceso electoral para
estar mucho ms claro en las prximas
elecciones presidenciales y no se me
presenten dudas a ltima hora.
Participo en este segundo simula-
cro para obtener mayor informacin
acerca del proceso de votacin, me
siento muy contenta porque mucha
gente ha acudido al llamado y no se
ha presentado ninguna eventualidad,
dijo Daniela Vivas.
Mientras que la coordinadora del
centro de la EB La Ovallera, Brenda
Ros, recalc, la instalacin se reali-
z a la hora pautada, seguidamente se
abri el proceso y comenzamos aten-
der a los que se encontraban en la cola
desde muy temprano, por supuesto
dando prioridad a los adultos mayo-
res, incapacitados y embarazadas.
La coordinadora de la EB La Ovalle-
ra explic, en dicho centro se encuen-
tran nucleadas nueve instituciones edu-
cativas que pertenecen a la parroquia
Brenda Ros, coordinadora del centro
de la EB La Ovallera Juan Gonzlez Keila Magdaleno
San Martn y cont con cinco mesas.
Ros, asegur, a cada elector le
tomo slo un minuto, gracias a las
instrucciones brindadas por los ope-
radores, quienes colaboran para que
el proceso sea ms rpido.
Juan Gonzlez, quien esperaba su
turno afrm, estoy aqu para practicar
mi derecho al voto, ya que estamos en un
pas donde existe una amplia democra-
cia donde todos podemos participar.
Finalmente, Keila Magdaleno, aco-
t, vine apoyar en este simulacro al
candidato de la revolucin, al presiden-
te Chvez, por lo que nos preparamos
para la victoria de este 7 de octubre.
Resalt, aparentemente en algunos
centros de votacin rein la desinfor-
macin por parte de los funcionarios
militares del Plan Repblica, quienes
en un primer momento limitaron el
acceso a los medios de comunicacin, a
pesar de que las instrucciones del ente
rector y de altos rangos castrenses era
abrir las puertas de los centros de vota-
cin a todos los factores comunitarios
y comunicacionales. Sin embargo, este
inconveniente fue superado rpida y
satisfactoriamente para el benefcio de
los lectores y del objetivo mismo del si-
mulacro, que no es otro que promover
el voto y la democracia.
elsiglo.com.ve
B14 | amenidades
LUNES | 3 | SEPTIEMBRE | 2012
SUDOKU
tal da como hoy
horscopo
Las Amricas Cinex Hyper jumbo Cinecity La Victoria
BATMA N 3
Las Amricas:
Cinex:
Hyper Jumbo:
CineCity:
sala6/ 3:10.6:50
sala2/ 8:50
sala3/ 1:30.
sala5/ 8:00
5:30.8:30
Piedra, Papel
o Tijera
Hyper Jumbo:
Las Amricas:
sala3/ 4:55.7:20.9:45
sala3/ 5:00.7:20.9:50
Er relajo del Loro
Las Amricas: sala6/ 5:30.7:40.10:00
Las Amricas:
Cinex:
sala4/ 2:25.4:40.6:50.9:10
sala5/ 1:10.3:00.5:20.7:30
Hyper Jumbo:
Las Amrican:
sala2/ 2:00.4:30.7:00.9:30
sala8/1:20.3:50.6:20.8:40
CineCity: 1:30.3:00
Las Amricas: sala3/ 2:50
La era del hielo 4
Hyper Jumbo:
Las Amricas:
Cinex:
CineCity:
sala5/ 1:05.3:20.5:40
sala1/ 2:30.4:45.7:10.9:30
2:30.4:30.6:45.8:45
sala3/ 12:00.2:00.4:30.
sala6/ 3:10
sala2/ 1:30.4:00.6:25
Valiente
Cinex:
Hyper Jumbo:
Las Amricas:
CineCity:
sala6/ 12:30
sala4/ 12:00.2:10.4:50.7:30
2:00.4:00.6:00.8:00
sala1/ 1:40.4:05.6:30.9:00
sala7/ 2:10.4:30.6:50.9:10
sala10/ 1:00.3:30.6:00.8:30
sala5/ 1:40.
sala4/ 1:20.3:45.6:15
sala7/ 1:50.
El Vengador del
Futuro
Hyper Jumbo:
Cinex:
Las Amricas:
CineCity:
sala4/ 8:45
sala3/ 7:00
sala5/ 4:30.7:10.9:40
4:45.7:00.9:15
Blanca Nieves y
Cazador
Cinex:
Hyper Jumbo:
Las Amricas:
sala2/ 1:20.4:20.7:20
sala6/ 2:20.5:20.8:20
sala11/ 1:10.4:00.6:50.9:40
Agentes
Secretos
Hyper Jumbo:
Las Amricas:
sala7/ 4:15.6:45.9:15-
sala9/ 1:50.4:20.6:40.9:00

Play Sudoku online at:
www.sudokukingdom.com

Sudoku level : Medium



Free radio online for your browser at:

http://www.radioonlinetoolbar.info/



Free sudoku puzzle for your website at:

http://www.sudokukingdom.com/sudoku_for_websites.php




8 4 9 7
4 2 5 6
1 6 2
8 9
6 3 1 5
4 8 9
7 3 4
3 4 6
8 4 3 5
Pagina 1 de 1 Print Soduku
15/12/2010 http://www.soduku.ws/printSudoku.php?num8744
Apollo 18
Cinex: sala1/ 12:40.2:30.4:50.7:10
Una panadera macabra
A preparar un cafecito por que el pan ya est listo.
As es, aunque no lo crean lo que sus ojos ven slo son postres que Kittiwat Unarrom, un
hombre tailands, ha preparado.
Cambi el aspecto de los pasteles y bollos hasta no ser reconocidos, por lo que en su
tienda se pueden apreciar varias partes del cuerpo humano, ensangrentadas y bastante
realistas. Kittiwat nicamente menciona varios libros de anatoma como su fuente de
inspiracin y no revela si ha visitado alguna morgue o anfteatro anatmico para llegar a
una indudable perfeccin artstica. Tampoco indica qu serva de modelo para cada una de
sus obras artesanales. Su flosofa ante las insinuaciones y sospechas es: ustedes ven todo
eso como un descuartizamiento y piensan que de ninguna manera lo comeran, dice el
panadero. Pero al probarlo solo una vez, descubren un bollo sabroso.
Y aunque estos espeluznantes bollos slo contienen ingredientes como harina de trigo,
aceite, chocolate y zumo, le podran quitar el hambre a ms de uno.
Mujer ayud en la bsqueda de una desaparecida
sin saber que era ella a quien buscaban
U
na turista en Islandia,
se ofreci a ayudar en
la bsqueda de una
mujer extraviada, pero lo que
no imaginaba es que era ella
misma a quien las autoridades
estaban buscando. La mujer
viaj en autobs hasta Eldgja,
un can volcnico situado al
sur de Islandia y cuando fnaliz
la excursin todos los turistas
volvieron al autobs, menos ella.
Al menos eso crea el conductor,
en realidad s estaba en el auto-
bs, pero con una ropa distinta.
La bsqueda comenz de inmediato y continu durante
dos das, pero sin ningn xito. Al tercer da, la turista que
se ofreci a ayudar se percat de que la descripcin dada
sobre la persona perdida (160 cm de estatura, de origen
asitico, con ropas oscuras), coincida completamente con
ella, excepto por la ropa. En cuanto lo coment, la sorpresa
fue mayscula para todos al ver que haban estado dos das
buscando a la persona que tenan al lado. Al parecer ella se
cambi de ropa, no llevaba esas ropas oscuras y fue lo que
despist a todos.
Aries: Abra su mente a
nuevas posibilidades y con-
cntrese, no se distraiga
con facilidad por cosas sin
importancia. Una persona
le agradecer mucho su
ayuda. Nmero de suerte:
253.682.
Tauro: Es momento para
demostrar cun osado
puede ser ante los nuevos
cambios. Su energa es
increble, si la comparte
con los dems escucharn
sus consejos: Nmero de
suerte: 093.932.
Gminis: Se encuentra
bajo estrs, mantenga la
paciencia y reaccione con
calma ante comporta-
mientos poco usuales de
sus compaeros.
Nmero de suerte:
262.962.
Cncer: Refexione y
planifque con cuidado
los pasos a dar sin perder
ms tiempo. Enfoque su
voluntad, energa y perspi-
cacia totalmente hacia sus
metas. Nmero de suerte:
042.382.
Leo: Hoy es un da en el
que tendr una percepcin
buena para los asuntos
complicados y una visin
general de todas las cosas.
Ojo con las malas len-
guas Nmero de suerte:
411.918.
Virgo: No derroche su
dinero, disfrute lo que en
realidad le gusta hacer.
Aparte un momento, com-
parta con amigos y visite
nuevos lugares. Refuerce
su salud an ms. Nmero
de suerte: 333.682.
Libra: Los confictos que
surjan sern de poca im-
portancia, y no frenarn el
proyecto ni la dinmica de
grupo. Tendr una pro-
funda satisfaccin en su
entorno familiar. Nmero
de suerte: 217.829.
Escorpio: Tendr cierto
malestar y un nimo cam-
biante que afectar su vida
familiar y su trato diario
con las personas de su
entorno. El amor lo puede
todo. Nmero de suerte:
055.823.
Sagitario: Pasar mucho
tiempo en pareja dar
lugar a algunas diferencias.
Ya se han dado tensiones
en su relacin. No descui-
de su dieta es importante
en la salud. Nmero de
suerte: 298.826.
Capricornio: Hoy lograr
muchas cosas si se asegura
de que haya armona a ni-
vel profesional con quienes
le rodean. De lo contrario
generar confictos. Nme-
ro de suerte: 192.826.
Acuario: Buenas noticias,
ahora entrar en una nue-
va etapa en su evolucin
iniciando proyectos labora-
les diferentes. Realice ejer-
cicios de yoga para buscar
una mayor relajacin.
Nmero de suerte:
316.382.
Piscis: Para cada quien
existe una verdad. Por eso
no permita que le juzguen
sin conocerle realmente.
Cudese de los vecinos
malintencionados y chis-
moso. Nmero de suerte:
261.000.
Onomstico. San Ladislao. san Gregorio Magno
1539- el papa Paulo III aprueba los estatutos que Ignacio
de Loyola le present para la fundacin de la Compaa de
Jess.
1813- en Per, el pueblo limeo invade edifcios pblicos
contra la demora en la abolicin de la Inquisicin.
1816- en Colombia es fusilado el comandante ecuatoriano
Carlos de Montfar, hijo del prcer Juan Po de Montfar.
1914- El cardenal Giacomo della Chiesa es nombrado papa,
con el nombre Benedicto XV.
1926- nace Irene Papas, actriz griega.
1965- nace Carlos Irwin Estvez, ms conocido por su nom-
bre artstico Charlie Sheen es un actor de cine y televisin
estadounidense. Entre sus mejores interpretaciones estn
la de Chris Taylor en el drama de la guerra de Vietnam
de 1986, Platoon, su carrera tambin se caracteriza por
pelculas cmicas como Major League, en televisin, Sheen
es conocido por sus actuaciones en dos series: Charlie
Crawford en Spin City y como Charlie Harper en Two and a
Half Men. En 2010, Sheen fue el actor mejor pagado de la
televisin, ganando 2 millones de dlares estadounidenses
por episodio en la serie Two and a Half Men.
1998- muere Espartaco Santoni, actor y productor de cine
venezolano.
2009- en EE. UU., Michael Jackson es sepultado en el ce-
menterio Forest Lawn de la ciudad de Los ngeles (Califor-
nia) 70 das despus de su muerte
l os pi t oni sos
Chance
el alerta
682.354
628.732
862.000
000.77
los tubazos
Los sper datos de
El Pitoniso
El Sperior
TCHIRA
Maracay, lunes 3 de septiembre 2012
Pronosticadores
los morochos y Oscar
336.220
Los morochos
La s p er m u t a s
3
6
9
4
8
382.048
5
2
La est r el l a de
l a f or t una
932
368
480
el zul i ano Quedan 119 das
Para el 2013
elsiglo.com.ve INFORMACIN | B15
economa
LUNES | 3 | SEPTIEMBRE | 2012
Indic el ministro Rafael Ramrez
Nosotros no podemos
descartar ninguna hiptesis
CARACAS | EFE
El ministro de Energa y Minera
de Venezuela, Rafael Ramrez, dijo
ayer que el Gobierno no descarta nin-
guna hiptesis en las investigaciones
sobre la explosin del da 25 en la re-
fnera Amuay, que dej 42 muertos,
pero apunt que no hay manera de
que se hubiera podido obviar su man-
tenimiento.
Nosotros no podemos descartar
ninguna hiptesis, nosotros estamos
trabajando en base a que necesitamos
se esclarezca bien el origen de esta si-
tuacin, dijo Ramrez en una entre-
vista con el exvicepresidente y perio-
dista Jos Vicente Rangel, por el canal
privado Televen.
Sin embargo, hay cosas que estn
descartadas de plan, seal.
Entre ellas, dijo, la versin que die-
ron algunos vecinos de la zona afecta-
da y de la que se hicieron eco medios
locales sobre un supuesto escape de
gas de varios das.
Eso es una mentira absoluta. No
es posible que esto suceda con todos
los mecanismos de deteccin que te-
nemos en la refnera, asegur el tam-
bin presidente de la estatal Petrleos
de Venezuela.
Sobre la hiptesis de que la explo-
sin fue por negligencia, Ramrez se-
al: no hay manera de que nosotros
obviemos el mantenimiento en insta-
laciones tan complejas como esta.
Porque nosotros, adems, estamos
sujetos a toda una estructura de segu-
ros, re-seguros, a un funcionamiento
que se inserta en un conjunto de nor-
mativas internacionales que nos niega
la posibilidad absoluta de nosotros
obviar el mantenimiento, aadi.
Record, en este sentido, que en-
tre 2007 y 2012, PDVSA ha invertido
6.000 millones de dlares en el man-
tenimiento de sus refneras y, solo en
julio de este ao, 4.325 millones en el
Centro Refnador Paraguan (CRP),
en el noroeste del pas y donde se en-
cuentra Amuay.
No queremos evadir ninguna res-
ponsabilidad pero, sin lugar a dudas,
que no podemos ser ingenuos y aqu
tenemos que investigar todo, mani-
fest el ministro al ser preguntado por
Rangel sobre un eventual saboteo.
Ramrez destac, en este sentido,
que la industria petrolera est sujeta
a amenazas y ha sido atacada perma-
nentemente, al aludir el paro petrole-
ro que afect el pas entre diciembre
de 2002 y enero de 2003.
Se ha convertido en un objetivo
de los enemigos no de nuestro presi-
dente, en enemigos del pas, un obje-
tivo de guerra, subray.
El presidente de PDVSA dijo que
el Gobierno est claro que de cara a
las elecciones del 7 de octubre aqu lo
que se est planteando es la disputa
del poder.
Y consider que la oposicin, con
su candidato presidencial, Henrique
Capriles, al frente, est con esas ma-
trices de crear miedo, de crear zozo-
bra, de crear una situacin de angustia
de cara, por supuesto, a las elecciones
y tratan de cabalgar para obtener be-
nefcios polticos de una situacin que
ha sido un evento catastrfco como
Amuay.
El pasado da 25, una fuga de gas,
segn las primeras hiptesis, se con-
virti en la espoleta para una explosin
que dej en llamas nueve depsitos de
combustible en el patio de tanques de
Amuay, una de las mayores refneras
del mundo, dejando un saldo ofcial
de 42 muertos, ocho desaparecidos y
ms de un centenar de heridos.
Desde el pasado 31 de agosto, la
refnera est reactivando sus unida-
des de produccin, la mayora de las
cuales tuvieron que ser paradas por
la explosin y posterior incendio,
esperando poner este fn de semana
en funcionamiento cerca del 40 % de
capacidad de refnacin de Amuay,
que procesa 645.000 barriles diarios
de crudo.
La Fiscala General Venezolana
ya inici una investigacin junto al
Cuerpo Tcnico de Investigaciones
Penales y Criminalsticas (CICPC),
la polica de inteligencia Sebin y tc-
nicos de PDVSA para esclarecer los
hechos.
MADRID | EFE
El presidente del Gobierno espa-
ol, Mariano Rajoy, subraya que en
sus negociaciones en la Unin Euro-
pea hace lo que cree que benefcia
a los intereses generales del euro y a
los de Espaa en cada momento con-
creto, y afrma que, a partir de ah,
toma sus decisiones.
Estoy convencido de que cumplir
con mi deber me llevar a volver a ga-
nar las elecciones, dice Rajoy en una
entrevista que public ayer el diario
espaol ABC y en la que han partici-
pado otros tres peridicos europeos:
el italiano Corriere della Sera, el
francs Le journal du Dimanche y el
alemn Bild am Sonntag.
El jefe del Ejecutivo seala que ha
sido la realidad lo que le ha impe-
dido cumplir el programa electoral
que le llev a su victoria por mayora
absoluta en las urnas en noviembre
pasado.
Yo no tengo varitas mgicas y
nunca promet milagros; saldremos
de sta, no me cabe ninguna duda,
pero con esfuerzo, perseverancia y fe
en nosotros mismos, refere el presi-
dente de Gobierno y lder del conser-
vador Partido Popular (PP).
En esta entrevista, a la que ABC
dedica la portada y ocho pginas, el
jefe del Ejecutivo explica que entiende
que a la gente le duelan las medidas de
ajuste promovidas por el Gobierno, si
bien precisa que l y su Gabinete estn
intentando ser justos y equitativos a
la hora de repartir los esfuerzos, y re-
cuerda que los recortes no han afec-
tado a los pensionistas.
En cuanto pueda bajar el IRPF
(el impuesto a la renta de las personas
fsicas, que el Gobierno subi en ene-
ro pasado), indica Rajoy.
Sobre la eventualidad de un rescate
o asistencia fnanciera por parte de la
Unin Europea a Espaa, se muestra
cauto: Vamos a esperar a las decisio-
nes del Banco Central Europeo (BCE)
y a partir de ah tomaremos una de-
cisin que hoy no est todava adop-
tada, pero s creo que es bueno para
el conjunto de Europa, para el euro y
para Espaa, lo har y, si no, no.
El presidente del Gobierno consi-
dera adems que el actual sistema de
administracin regional en Espaa
(con comunidades autnomas que
han asumido muchas funciones an-
tao centralizadas) es viable siempre
que los gastos se adecen a los ingre-
sos.
Reafrma en ese sentido que el
Ejecutivo central atender a Catalu-
a, que ha solicitado al Estado ms
de 5.000 millones de euros de ayuda
fnanciera, porque no puede dejar a
nadie a su suerte, pero aadi que las
autoridades catalanas tienen com-
promisos que asumir.
Entre las reformas estructurales
previstas para este trimestre que afec-
tarn a las regiones autnomas, Rajoy
destaca las destinadas a garantizar la
unidad de mercado y evitar la exce-
siva regulacin.
El semanario francs Le Journal
du Dimanche dedica dos pginas a
esta entrevista con Rajoy, bajo el ttu-
lo: Lo peor que le puede pasar a un
Gobierno es no comprender la reali-
dad en la que vive.
En esa entrevista, el dirigente es-
paol dice que comparte con el presi-
dente francs, Franois Hollande, los
puntos de vista esenciales para salir de
la crisis.
El euro sin Alemania no puede so-
brevivir, titula la entrevista el rotativo
alemn Bild am Sonntag, que desta-
ca el convencimiento de Rajoy de que
la eurozona podra disponer en 2018
de una unin fscal con eurobonos.
Tambin es contundente con las
reformas acometidas en Espaa y las
defende contra las crticas que hayan
podido recibir en Europa: no en-
contrar usted ningn gobierno que
en los ocho primeros meses de su le-
gislatura haya cambiado tantas cosas
como el mo.
El Corriere della Sera tambin
lleva a su portada la entrevista, de la
que resalta la afrmacin de Rajoy de
que Madrid est preparada para pe-
dir ayuda y que respeta las condicio-
nes de la UE.
Si las modalidades del Banco Cen-
tral Europeo son positivas, presentar
la peticin de ayuda; de otro modo,
no, dice el presidente del Gobierno
espaol.
nftico Mariano Rajoy
Hago lo que benefcia
al euro y a Espaa en cada
momento concreto
Rajoy durante una visita reciente a una base militar
Problemas econmicos
de Florida golpean a los hispanos
MIAMI | EFE
Las difcultades econmicas de
Florida estn golpeando con ms fuer-
za a hispanos y afroamericanos de un
estado donde la recuperacin avanza
con ms lentitud que el promedio na-
cional y que muestra una acentuada
desigualdad en la fuerza laboral.
As lo indica el informe Estado del
trabajo en Florida 2012, difundido
ayer por el Instituto de Investigacin
de Poltica Econmica y Social (RI-
SEP) de la Universidad Internacional
de Florida (FIU), y en el que se detalla
que cerca de una de cada diez perso-
nas estuvo desempleada el ao pasado
en Florida, as como en los primeros
seis meses de 2012.
El reporte atribuye esa situacin
a que durante la recesin (diciembre
2007-junio 2009), el estado perdi
715.200 puestos de trabajo y desde
que se inici la recuperacin hace tres
aos, Florida slo ha logrado recupe-
rar 96.600 nuevos empleos.
En este contexto se han exacerba-
do las desigualdades en la fuerza labo-
ral del estado, afrma.
Histricamente, los trabajadores
afroamericanos y latinos son ms vul-
nerables a las fuctuaciones econmi-
cas. Mientras que la comunidad blan-
ca no latina baj su tasa de desempleo
en 2011 al 7,8 %, los latinos estn su-
friendo un desempleo del 11,6 % y un
17 % de los afroamericanos sigue sin
poder encontrar trabajo, precisa.
Si bien ha habido una leve recu-
peracin, no todas las comunidades
estn teniendo la misma oportunidad
de regresar al trabajo, de acuerdo con
el estudio.
Detalla que mientras el ndice de
desempleo baj signifcativamente
para la comunidad blanca no latina,
llegando a niveles menores que cuan-
do se inici la recuperacin, entre los
hispanos se mantiene exactamente
igual que en 2009.
An peor, el desempleo entre la
comunidad afroamericana sigue en
aumento, pasando del 15,6 % en 2009
al 17 % en 2011, precisa el informe.
Florida tambin es el estado que
mantiene el mayor ndice de desem-
pleo de larga duracin, lo que supone
que las personas sin empleo tardan
ms tiempo en obtener un empleo
que en cualquier otro estado del pas.
El 53 % de las personas sin trabajo
en Florida han estado desempleadas
por ms de seis meses, frente al 43,7 %
de la media nacional. Ningn estado
ha visto un nmero tan alto, apunta
el trabajo.
Para las personas que lograron
mantener sus empleos o aquellas que
hallaron uno nuevo, la situacin
tampoco ha sido fcil, pues los sala-
rios han bajado considerablemente.
El autor del estudio, Bernardo
Oseguera, observa una relacin entre
los sectores, los ingresos y la calidad
del empleo.
Hoy en da, los trabajadores a
tiempo completo en Florida estn
ganando, en promedio, 1.000 dlares
menos que en 2010.
Dos de las mayores industrias, el
comercio minorista y el turismo, de-
penden de trabajadores con salario
mnimo y emplean una cuarta parte
de todos los empleados del estado.
Estos trabajadores de bajos ingre-
sos tambin son ms vulnerables a ser
vctimas del robo salarial. Las indus-
trias de salarios altos, como la manu-
factura y tecnologa de informacin,
no han crecido en la recuperacin de
Florida como lo han hecho en otros
lugares, segn el informe.
A nivel nacional, la recuperacin
ha sido bsicamente la misma que en
Florida: una pronta recuperacin para
los blancos no latinos, tarda para los
hispanos y nula para los afroamerica-
nos.
La exportacin de
crudo iraqu alcanza
su mayor nivel desde
hace 2 dcadas
BAGDAD | EFE
Las exportaciones de crudo de Irak re-
gistraron durante el pasado mes de agosto
su nivel ms alto desde hace ms de dos
dcadas, inform ayer el Ministerio ira-
qu del Petrleo.
Una fuente del Ministerio, que decli-
n identifcarse, explic en declaraciones
a Efe que las ventas de crudo al exterior
durante el mes pasado alcanzaron los
79.515.000 barriles, con un promedio
diario de 2.565.000 barriles.
En ese sentido, precis que los ya-
cimientos de Basora, en el sur de Irak,
aportaron a las exportaciones un total
de 69.812.000 barriles, con una media de
2.252.000 diarios.
Mientras, los campos petrolferos de
la regin de Kirkuk, al norte de Bagdad,
contribuyeron con 9.703.000 barriles, con
un promedio de 313.000 diarios, seal la
fuente, que revel que el barril fue expor-
tado a un precio medio de 106 dlares.
Asimismo, indic que esas exporta-
ciones se realizaron por 29 compaas
extranjeras pertenecientes a diferentes
nacionalidades, desde los puertos de
Basora y Jour el Amia, en el golfo Prsico,
y la ciudad turca de Ceyhan, en la costa
mediterrnea.
Otra parte de las cargas fueron tras-
ladadas a Jordania mediante camiones
cisterna.
elsiglo.com.ve B16 | COMUNIDAD
Turmero
LUNES | 3 | SEPTIEMBRE | 2012
MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo
fotos | FLIX BARRETO
Entusiasmo y un gran civismo
fue el panorama que se observ este
domingo en los ocho centros activos
de votacin que se encontraban en el
municipio Santiago Mario, donde las
colas de electores para participar en el
simulacro eran interminables.
Rein el civismo
Marienses participaron activamente
en simulacro electoral
Juan Flores, coordinador del centro
Abigal Lozano Pedro Cabeza Juan Snchez
Gustavo Monasterio, secretario de la
Mesa de la Unidad en Mario Slo la cdula de identidad era necesaria para participar
Marienses se fueron preparados con sombrillas para cubrirse del sol
Una larga cola se observ en la Escuela Bsica Estadal Abigal Lozano
Mara Rojas, coordinadora del centro
Rosa Amelia Flores
Neida Perozo Juan Lajoa Ada Caldern
Entre los centros de votacin
abiertos para este ensayo se encontra-
ban la EB Jos Rafael Revenga, Uni-
dad Educativa Privada Bicentenario
de la Independencia, EB Rosa Amelia
Flores, Escuela Bsica Estadal Abigal
Lozano, Escuela Bsica Francisco Li-
nares Alcntara, Unidad Educativa
Estadal Jos Casanova Godoy, Escue-
la Guaraguata y Escuela Bsica Nacio-
nal Pedro Arvalo Aponte, donde se
encontraban nucleados el resto de las
instituciones.
Juan Flores coordinador del cen-
tro Abigal Lozano, manifest, que el
proceso fue excelente, ya que las per-
sonas acudieron de manera masiva al
simulacro con gran alegra, pero sobre
todo con mucha conciencia.
Flores, explic que el simulacro es-
taba previsto que concluyera a las 3:00
de la tarde o hasta que hubiese gente
en cola, debido a que la intencin es
que todos pudieran participar.
Pedro Cabeza, quien acababa de
participar en el proceso indic, vine
para estar mejor informado acerca de
cmo ejercer mi derecho al voto en la
prximas elecciones y pude constatar
que todo es muy rpido y sencillo.
Segn Juan Snchez, el proceso es
bastante sencillo y rpido, la partici-
pacin de los funcionarios del Conse-
jo Nacional Electoral es muy impor-
tante ya que ofrecen una explicacin
bastante clara.
Gustavo Monasterio, secretario
de la Mesa de la Unidad en Mario,
denunci que el Plan Repblica se
encuentra entorpeciendo el proceso
ya que tienen a las personas haciendo
cola en la calle cuando en otras oca-
siones se les permite el acceso a la ins-
titucin para no crear caos.
Monasterio asever que la mili-
cia de Chvez slo permite el paso a
aquellas personas que tienen que ver
con las misiones o afectos al gobierno,
mientras que a los que viven en Samn
de Gere no los han dejado participar
en la actividad.
Hizo un llamado de atencin a la
Mesa de la Unidad Democrtica, ya
que a su parecer esta situacin podra
ser una crnica anunciada de lo que
suceder el 07 de octubre.
Otros de los centros visitados por
el equipo reporteril de elsiglo, fue la
Escuela Bsica Rosa Amelia Flores,
donde la coordinadora del centro Ma-
ra Rojas seal que hubo personas
en la cola desde muy temprano, por
lo que este simulacro ha sido bastante
participativo. Precis que esta insti-
tucin cuenta con cuatro centros nu-
cleados y cinco mquinas.
Para Neida Perozo este simulacro
nos permite tener mayor informacin
acerca de cmo ser el proceso elec-
toral que se realizar el 7 de octubre
para elegir al prximo presidente de
los venezolanos.
Juan Lajoa coment que esta es
una oportunidad para practicar cmo
vamos a ejercer nuestro derecho al
voto el 7 de octubre, estuve casi una
hora en la cola, pues hubo mucha par-
ticipacin lo cual es muy bueno.
Finalmente, Ada Caldern acot
participo para tener mayor conoci-
miento cuando vaya a sufragar en la
elecciones presidenciales, tambin me
pareci adecuado que den prioridad
a las personas de la tercera edad para
que no permanezcan mucho tiempo
en las colas.
|
deportes
C17
|
elsiglo.com.ve

cuer po
C
@elsiglocomve elsiglocomve
3
DE SEPTIEMBRE DE 2012
LUNES
Gan de punta a punta el GP de Blgica
Button no dio tregua
| C22
Concluy Abierto Internacional de Bdminton
Osleni Guerrero logr el ttulo
| C18
Asegur diploma paralmpico y hoy buscar el podio
Monterola sigue brillando
| C19
El venezolano 283 en jugar en Grandes Ligas
Henry Rodrguez debut
| C23
Aragua FC se impuso como local 2x0 al Portuguesa FC
Tres puntos
se quedaron en casa
el siglo
El Aragua Ftbol Club hizo respe-
tar su condicin de local y consigui
su primer triunfo en casa del torneo
apertura, al vencer 2 goles por 0 al Por-
tuguesa FC, en el estadio Hermanos
Ghersi de Maracay. Un remate dentro
del rea apenas al minuto 7 de Ar-
mando Maita inici el triunfo, que lo
certic Juan Azcar de cabeza al 58.
Con este resultado el cuadro aurirrojo
llega a 7 puntos y se ubica octavo en la
tabla del torneo. En la grca de Jos
Ramn Gonzlez se aprecia a Azcar
celebrando su gol.
| C20
elsiglo.com.ve C18 | DEPORTES
lunes sports
LUNES | 3 | SEPTIEMBRE | 2012
GUILLERMO BRICEO | el siglo
fotos | JOS RAMNGONZLEZ
Ayer culmin el Abierto Interna-
cional de Bdminton y en la que la
mayora de los favoritos logr impo-
nerse en las diferentes fnales. Desde
el pasado jueves en las instalaciones
del gimnasio Mauricio Johnson del
Polideportivo Las Delicias de Mara-
cay se estuvo llevando a cabo el even-
to internacional que cont con buena
parte de lo mejor del ranking mundial
del bdminton.
La primera fnal en disputar fue
la individual femenina, en donde la
representante de Trinidad y Tobago,
Solangel Guzmn no encontr mayor
resistencia en la chilena Caila Camaya
y se impuso con comodidad por par-
ciales 21-11 y 21-8. Ya con una buena
diferencia en el segundo set, la sud-
americana se mostr algo frustrada y
no encontr respuesta.
La defnicin del ttulo masculino
fue un gran juego cargado de intensi-
dad y emocin. El gran favorito, me-
dalla de plata en los pasados juegos
panamericanos de Guadalajara 2011;
el cubano Osleni Guerrero logr im-
ponerse en tres sets al estadounidense
Ilian Prez.
Todos los parciales estuvieron muy
disputados. Guerrero logr el prime-
ro apenas por 21-17. Iba adelante y
pareca que se iba a quedar tambin
con el segundo, pero Prez logr que-
brar y remont para llevarse el parcial
21-17, igualados a uno y se fueron a
un tercero y decisivo.
El partido tambin tuvo algo de
tensin y polmica, los ofciales
del torneo llamaron la atencin del
pblico que se acerc a apoyar al
cubano Guerrero, al pronunciar
insultos y ataques a Prez. Vale
destacar que Ilian es cubano de
nacimiento pero nacionalizado es-
tadounidense.
Fue un toma y dame, con un pun-
tos muy trabajados y en algunos pun-
tos fue el cansancio de la misma lo que
evitaba llegarle a rematar el gallito. A
pesar de la intensidad y atletismo de
Prez, Guerrero se impuso hacia el
fnal y se llev el decisivo parcial 21-
15.
En los dobles femeninos la dupla
trinitaria compuesta por Virginia
Chariandy y Solangel Guzmn se im-
pusieron en un duelo bastante parejo
a las chilenas Tingting Chou y Cami-
la Macay. Iniciaron perdiendo 15-21,
pero luego fueron dos 21-17 para de-
fnir.
En dobles masculinos la historia
fue algo parecida; Osleni y Ronald
Toledo de Cubano comenzaron abajo
18-21 ante los guatemaltecos Rubn
Castellanos y Adams Rodrguez, pero
luego vencieron por iguales 21-8.
La fnal de doble mixtos fue la ms
pareja. Los trinitarios Ral Ramper-
sad y Solangel Guzmn ganaron el
primer 23-21; cayeron 19-21, y se lle-
varon el tercero y decisivo tras sufrir
por 22-20, ante la dupla espaola Os-
kar Martnez y Mara Vijande.
el siglo
Una excelente carrera realiz
este sbado la venezolana Samin
Gmez al culminar en el tercer lu-
gar en la XVI vlida del Europeo
de Frmula Abarth, prueba que se
disput en el trazado Enzo y Dino
Ferrari de Imola, en Italia.
Samin Gmez parti desde la
tercera fla en la quinta posicin
y desde el primer giro avanz al
tercer lugar en el pelotn com-
puesto por una docena de mo-
noplazas, casilla que defendera
de los ataques de sus adversarios,
encabezados por su propio com-
paero de formacin, el suizo
Kevin Joerg, al que pudo mante-
ner a raya hasta recibir la bandera
a cuadros.
La victoria correspondi al ita-
liano Luca Ghiotto, escoltado por
el brasileo Nicolas Costa, con
Samin Gmez en la tercera colo-
cacin. Para la maracayera de 20
aos de edad se trat de su segun-
do podio de la temporada tras el
alcanzado en la ronda inaugural
realizada en el trazado de la Co-
munidad Valenciana, en Espaa.
El triunfador Ghiotto, integran-
te del equipo Prema Powerteam,
recorri 14 vueltas en 24 minutos,
42 segundos y 992 milsimas, en
el segundo se ubic Costa con una
mquina de la formacin Euroova
a 13 segundos y 386 milsimas,
mientras Samin fnaliz a 20 se-
gundos con 69 milsimas, con
239 milsimas de ventaja frente a
Joerg.
Gmez, al comando de un mo-
noplaza de la escudera helvtica
Jenzer Motorsport con el auspi-
cio de PDVSA, Gobernacin del
estado Aragua, Invepal y Oakley,
marc su vuelta ms veloz con
tiempo de 145915, en tanto el
ms veloz fue el ganador Ghiotto
con 144671.
En la primera vuelta se produjo
un contacto entre los dos integran-
tes de la primera fla, el brasileo
Bruno Bonifacio y el uruguayo
Santiago Urrutia, incidente que
los dej a ambos fuera de carrera,
situacin que aprovecharon los
dems competidores para avanzar
posiciones.
Para la competencia inicial de
la doble manga dominical, Samin
Gmez partir nuevamente en la
quinta posicin en el interior de
la tercera fla, carrera que tendr
una duracin de 30 minutos ms
una vuelta, mientras en la segunda
manga el recorrido ser de 15 mi-
nutos ms una vuelta, serie en la
que la criolla tomar la salida des-
de la segunda fla en la cuarta pla-
za, al invertirse las primeras seis
plazas de la prueba del sbado.
LEOPOLDO REVERNR | el siglo
La corrida de toros correspondien-
te a la feria de las Mercedes del Llano,
poblacin guariquea que rene la
mayor cantidad de ganaderos de todo
el estado, se realizara el 30 de sep-
tiembre y ser un mano a mano entre
Manuel Medina El Rubi y Juan Jos
Girn, quienes lidiarn toros de la ga-
nadera de Juan Campolargo. Sigue el
emblemtico torero de Cagua Tau-
rina, llevando la festa brava por los
municipios del estado Gurico.
Esta semana tendremos noticias
de la Feria de Valencia
Por Espaa anda Erick Corts con-
tactando los toreros espaoles que
pudieran venir a la feria de Valencia,
que se celebra la primera quincena
de noviembre. Faltan dos meses y
medio para la celebracin del serial
valenciano que este ao constar de
tres corridas de toros y una novillada.
El problema preocupante para la em-
presa son las imposiciones que hemos
escuchado exige Fundatur, sin tomar
en cuenta que los afcionados valen-
cianos son exigentes, sobre todo los
abonados que pasan de mil a los cua-
les hay que presentarle buenos carte-
les con las novedades del momento
tanto espaoles como venezolanos, o
retiran el abono.
Tauronotas
Este mircoles 5 de septiembre,
reaparece Jos Mari Manzanares en
Valladolid en corrida televisada por
Televisin Espaola. Completan el
GUILLERMO BRICEO | el siglo
foto | RAFAEL LOZADA
El arageo Francisco Breyer retor-
n triunfante de Estados Unidos al ti-
tularse en su categora en el NAGA U.S.
Open Grappling Championship.
En el evento que se realiz en Or-
lando, Florida, el 14 de julio, el criollo
Breyer se consagr en la categora ex-
perto, sin kimono, 70-79 kilogramos;
del campeonato Spring Resort World
Disney.
NAGA, es la Asociacin NorteAme-
ricana de Grappling. El grappling es
una metodologa de lucha que se utiliza
en diferentes artes marciales. Consiste
en una serie de tcticas y tcnicas para
derribar y derrotar al oponente, tales
como proyecciones, barridos, luxacio-
nes, escapes o inmovilizaciones, entre
otras. El punto interesante de esta f-
losofa de combate es que no se usan
golpes como tal.
De 28 aos, particip en tres com-
bates, dos antes norteamericanos, y el
tercero y decisivo ante un brasilero. En
el primero logr imponerse por puntos,
mientras que en los segundos se llev la
victoria por fnalizacin.
el siglo
Otra impecable presentacin
complet el piloto venezolano Fran-
cisco Cerullo al llevarse la victoria
en el trazado Hermanos Rodrguez
de la Ciudad de Mxico, escenario
de la undcima ronda del Latam
F2000, carrera que se celebr el s-
bado en la capital azteca.
El caraqueo Francisco Ceru-
llo, al volante de una mquina del
equipo RE Racing con el auspicio
de Taller Jackers y Mindeporte, do-
min desde la misma largada luego
de adjudicarse el mejor tiempo de
clasifcacin, dominio que ejerci
a lo largo de las 30 vueltas al tra-
zado de 4.1 kilmetros de longitud,
apuntndose adems el rcord de
vuelta.
El absoluto dominio de Cerullo
en la tradicional pista mexicana fue
el tercero que consigue en la pre-
sente campaa y adems le permi-
ti adems incrementar su ventaja
al frente de la clasifcacin general
de pilotos, prueba que cont con la
participacin de diecisiete volantes
provenientes de cinco naciones.
Francisco Cerullo complet la
distancia con un tiempo total de 40
minutos, 53 segundos con 465 mil-
simas, con una docena de segundos
de ventaja frente al costarricense
Andr Solano, tercera colocacin
que logr el mexicano Jos Carlos
Sandoval.
Camino a la victoria, el criollo se
adjudic adems la vuelta ms ve-
loz al fjar un tiempo de 120773.
Durante la jornada de clasifcacin,
Francisco Cerullo marc la pole
position con registro de 120573,
obtenido en la tercera de las nue-
ve vueltas que complet en la tan-
da cronometrada, primera fla en
la que estuvo acompaado por el
mexicano Rudy Camarillo a 141
milsimas.
La conquista en la primera com-
petencia en el Hermanos Rodrguez,
dej a Francisco Cerullo ubicado en
el octavo lugar en la formacin de
salida para la segunda carrera, al in-
vertirse las ocho primeras posicio-
nes en la grilla de largada.
Osleni Guerrero sac su experiencia para llevarse una disputada fnal
Solangel Guzmn se titul en individual y doble femenino y doble mixtos
Individual femenino
S. Guzmn (TyT) 21-11/21-8 C. Camaya (Chl)
Individual masculino
O. Guerrero (Cub) 21-17/17-21/21-15 I. Prez (EEUU)
Doble femenino
V. Chariandy/S. Guzmn (TyT) 15-21/21-17/21-17 T. Chou/C. Macay (Chl)
Doble masculino
O. Guerrero/R. Toledo (Cub) 18-21/21-8/21-8 R. Castellanos/A. Rodrguez (Gua)
Doble mixto
R. Rampersad/S Guzmn (Cub) 23-21/19-21/22-20 O. Martnez/M. Vijande (Esp)
Culmin con xito en el Mauricio Johnson de Maracay
Osleni Guerrero se titul
en Abierto de Bdminton
La trinitaria Solangel Guzmn campeona en doble e in-
dividual femenino y doble mixtos
Solangel Guzmn
Estuve fuera de las canchas por tres aos, esta es mi segunda compe-
tencia desde que volv. La competencia fue bastante dura, no me esperaba
este primer lugar, ya que haba rivales muy duros. Siempre estuve confanza
en m misma, y bueno se me dio. Es una victoria que me dice que debo se-
guir entrenando para prximos eventos, dijo la representante de Trinidad
y Tobago, campeona en individual femenino, dobles femeninos y dobles
mixtos.
Sobre el evento realizado en Maracay coment que ha sido muy bueno,
estoy contenta y agradecida por la atencin, trato y recibimiento que nos
han dado, creo que toda la delegacin trinitaria siente igual, todo ha sido
muy bueno:
Voz campeona
Breyer se alista para el mundial en Cali-
fornia en noviembre
En el NAGA US Open Grappling Championship
Arageo Francisco Breyer
se coron en Florida
El arageo quiso agradecer a quie-
nes le ayudaba a lograr estas metas
como Level, Equipo Sete7, y VJJT Ve-
nezuela.
Breyer cuenta ya con siete aos prac-
ticando fuertemente esta disciplina. Y
tras la exigente prueba en Florida, sigue
ponindose en forma para actuar en el
mes de noviembre en el Mundial de gra-
ppling en California, Estados Unidos.
Domin en la XI vlida del Latam F2000
Francisco Cerullo venci
de punta a punta en Mxico
Manuel Medina El Rubi, lder de la es-
tadstica nacional, mano a mano con
Juan Jos Girn el 30 de septiembre en
Las Mercedes del Llano
30 de septiembre en Las Mercedes del Llano
El Rubi y Juan Jos Girn
mano a mano
cartel nada menos que El Juli y Ale-
jandro Talavante. La hora de la corri-
da es 6:00 de la tarde hora de Espaa,
en Venezuela, 11:30 pm,...Juan Jos
Padilla sigue triunfando y ayer en
Priego de Crdoba cort tres orejas.
Padilla, despus que perdi un ojo no
para de triunfar...El mejicano Sergio
Flores tom la alternativa en Bayona,
Francia, y cort dos orejas. Su padri-
no fue El Juli que cort tres...En
Mrida, Espaa, Antonio Ferrera dos
orejas...En Daimiel, Diego Silveti una
oreja...Ponce le cort un rabo a un
toro de Samuel Flores...En Madrid,
nada que destacar con la novillada de
Prieto de la Cal...
Brillante desempeo de la aragea Gmez la llev al podio en Italia
Gran desempeo le brind el tercer lugar
en la primera carrera
Maracayera Samn Gmez
celebr en el podio de Imola
elsiglo.com.ve DEPORTES | C19
lunes sports
LUNES | 3 | SEPTIEMBRE | 2012
el siglo
Los atletas venezolanos siguen ex-
hibiendo su talento y calidad en la XIV
edicin de los Juegos Paralmpicos
Londres 2012. Este domingo Belkys
Mota y Omar Monterola se ubicaron
entre los ocho mejores deportistas del
mundo en sus respectivas pruebas para
regalarle nuevas alegras a la Patria de
Bolvar.
Mota, de 29 aos, quien nad cua-
tro pruebas en Beijing 2008 (50 y 100
metros libre, 100 metros mariposa y
200 metros combinados), se estren en
Londres con los 100 metros mariposa,
donde fnaliz en la quinta casilla para
apoderarse de su primer diploma pa-
ralmpico en la presente edicin, luego
de que registrara tiempo de 1:12.85, a
6.69 segundos del primer lugar.
Este triunfo es para todo el pas.
Todos los atletas que estamos aqu
queremos representar dignamente a
Venezuela. Gracias a Dios pude man-
tener mi quinto lugar y bajar mi marca
personal. Es una gran satisfaccin co-
menzar as, cont Mota tras compe-
tir.
La sirena criolla toc los primeros
50 metros en la sexta casilla con tiem-
po de 33.06, pero luego remat para
fnalizar quinta, bajando tres segundos
y fraccin su tiempo de inscripcin
(1:16.32) e igualando lo hecho en Bei-
jing, donde tambin gan diplomas
en los 50 (30.43, octava) y 100 metros
(1:07.35, sptima) estilo libre.
No quiero prometer medallas por-
que estoy por encima de los tres pri-
meros tiempos en los 50 y 100 libre,
pero s quiero que sepan que voy a
dar lo mejor de m para estar en esas
fnales y seguir sumando triunfos para
el pas. Mi objetivo es ganar de nuevo
tres diplomas paralmpicos, explic la
doble campeona parapanamericana en
2011.
La prxima prueba de Belkys Mota
sern los 100 metros libre, programa-
dos para el martes 4 de septiembre a
las 5:54 de la maana (hora venezola-
na), donde tiene tiempo de inscripcin
de 1:08.13.

Monterola sigue brillando
Luego de conquistar su mximo
sueo: un medalla paralmpica, al ga-
nar bronce en los 200 metros categora
T37 (parlisis cerebral), el venezolano
Omar Monterola alcanz el sexto me-
jor tiempo de clasifcacin en los 400
metros (T38), arribando segundo en
su heat y avanzado a la fnal del evento
para asegurar diploma paralmpico, el
cuarto para Venezuela en esta XIV edi-
cin de los Juegos Paralmpicos Lon-
dres 2012.
El triple campen parapanamerica-
no y quien posee el rcord americano
(53.74) en esta prueba, detuvo el cro-
nmetro en 53.79 segundos para regis-
trar su nombre en la fnal de los 400
metros, que se realizar este lunes a las
2:12 de la tarde, hora de Venezuela.
Yo dije que vena a Londres a ga-
nar, no me conformo con participar,
quiero dar lo mejor en cada una de
las pruebas, ya tengo una medalla de
bronce pero voy por ms, cont emo-
cionado Monterola.
El atleta nacido en Barlovento hace
25 aos, le regal al pas la medalla n-
mero 11 en su historia en JJPP el pasa-
do viernes 31 de agosto, al marcar par
de registros del continente americano.
Primero con 23.64 en la clasifcacin y
despus con 23.34 en la fnal, ubicn-
dose en la tercera casilla.
Monterola, quien tambin partici-
par en los 100 metros (T37) el prxi-
mo sbado 08 de septiembre, ir por el
carril cuatro en carrera fnal.

Aguilar sin suerte
Este domingo 2 de septiembre de-
but en los Juegos Paralmpicos de
Londres el experimentado atleta Jess
Aguilar en los 400 metros categora
T53 (discapacidad motora), donde el
criollo de 49 aos no pudo mejorar su
tiempo de clasifcacin (50.57) y regis-
tr 52.80 segundos, ubicndose en el
sexto lugar en su heat y en el decimo-
tercer puesto en la tabla general.
Estoy totalmente sorprendido, no
existe otra palabra para defnir lo que
siento, no s qu me pas, quizs el
exceso de confanza me afect, pero
nunca estuve cmodo en la prueba,
estaba bien preparado para una veloci-
dad superior pero la pista la sent muy
pesada, coment Aguilar.
De haber hecho la misma marca
(50.57) que registr en Guadalajara
2011, donde gan la presea de oro, el
atleta de mayor edad de la delegacin
criolla se hubiese ubicado en el cuarto
lugar porque slo 3 participantes baja-
ron ese registro.
A Jess Aguilar le restan dos pruebas
ms en Londres, los 200 y 800 metros,
esta ltima, donde se ubica en el pues-
to 12 en el ranking mundial (1:43.94),
est programada para el martes 4 de
septiembre a las 7 de la maana.
En los 800 metros tengo mucha fe
depositada, es la primera vez que corro
esta prueba en unos Juegos Paralmpi-
cos y estoy seguro de hacer algo grande.
En cambio los 200 es una prueba clave,
el siglo
En la quinta jornada de com-
petencias en la XIV edicin de los
Juegos Paralmpicos Londres 2012,
dos venezolanos defendern con
orgullo y dignidad los colores pa-
trios. El primero en hacerlo ser
Anbal Bello, quien desde las 4:30
de la maana (hora de Venezuela)
estar presente en la prueba de lan-
zamiento de bala, categora F11/12
(discapacidad visual), donde estn
registrados 21 atletas de 18 pases
en una fnal directa.
Bello, de 44 aos, posee la decimo-
segunda mejor marca de inscripcin
con 11.43 metros, siendo sta su mar-
ca personal. Sin embargo, el registro
ms alto para el criollo en esta tempo-
rada fue de 11.08 metros, con el que
gan la medalla de bronce en los Jue-
gos Parapanamericanos Guadalajara
2011 y se ubic sexto en el ranking
mundial.
La prueba del lanzamiento de bala
estar muy disputada, pues repiten
siete de los ocho fnalistas de la edi-
cin Beijing 2008, incluyendo a los
tres medallistas: el espaol David
Casinos (oro), el ruso Vladimir An-
dryushchenko (plata) y el ucraniano
Vasyl Lishchynskyi (bronce).
Monterola enfocado en un nuevo
podio
Por su parte, Omar Monterola al-
canz el sexto mejor tiempo de clasi-
fcacin en los 400 metros (T38, pa-
rlisis cerebral), arribando segundo
en su heat y avanzado a la fnal del
evento para asegurar diploma para-
lmpico, el cuarto para Venezuela en
estos Juegos.
El triple campen parapanameri-
cano y quien posee el rcord ameri-
cano (53.74) en esta prueba, detuvo el
cronmetro en 53.79 segundos para
registrar su nombre en la fnal de los
400 metros, que se realizar este lunes
a las 2:12 de la tarde, hora de Vene-
zuela.
LONDRES | AFP
El atleta sudafricano Oscar Pisto-
rius, amputado de las dos piernas, tuvo
que contentarse ayer con la medalla de
plata en los 200 metros de los Juegos
Paralmpicos tras terminar en segunda
posicin, por detrs del brasileo Alan
Oliveira, que se llev el oro.
Pistorius, que fue el primer doble
amputado en participar en unos Juegos
Olmpicos el mes pasado, hizo una mar-
ca de 21, 52 segundos. El estadouniden-
se Blake Leeper acab tercero (22,46).
No quiero quitar mritos a Alan,
es un gran atleta, pero estos chicos son
mucho ms grandes que yo, no puedo
rivalizar con sus zancadas, explic Pis-
torius tras la prueba.
Los ciclistas britnicos Anthony Ka-
ppes y Craig MacLean ganaron el oro en
el sprint individual en hombres tras im-
ponerse a sus compatriotas Barney Sto-
rey y Neil Fachie, que el sbado lograron
la medalla de oro en la contrarreloj del
kilmetro en la categora de invidentes,
en la que consiguieron el rcord mun-
dial con un tiempo de 1:01.351 segun-
dos.
El espaol Jos Enrique Porto Lareo,
guiado por Jos Antonio Villanueva
Trinidad, gan el bronce en la misma
prueba.
Anteriormente, en la persecucin
individual de 3.000 metros, las ciclistas
neozelandesas Philippa Gray y su gua
Laura Tompson establecieron un r-
cord mundial de 3:31.530 segundos en
la prueba clasifcatoria para conquistar la
medalla de oro con 3:32.243 segundos.
Las irlandesas Catherine Walsh y
Francine Meehan, segundas, se llevaron
la plata, y las britnicas Aileen McGlynn
y Helen Scott, el bronce.
En remo individual masculino, el
chino Huang Cheng logr una gran vic-
toria que le llev a la presea de oro tras
derrotar al britnico Tom Aggar, imba-
tido desde 2007, cuando empez a re-
mar. El ruso Aleksey Chuvashev, tercer
clasifcado, se llev el bronce.
En atletismo, la brasilea Terezinha
Guilhermina retuvo su ttulo en los 200
metros, mientras que Yohansson Nasci-
miento obtuvo el oro en categora mas-
culina en la misma distancia.
Mxico se hizo con su primera me-
dalla de oro gracias a la actuacin de
Amalia Prez, de 39 aos, que se procla-
m campeona en la categora de levan-
tamiento de peso al levantar 135 kilos
para subir a lo ms alto del podio.
La nadadora venezolana Belkys
Mota obtuvo el cuarto diploma para su
pas, al acabar quinta la fnal de los 100
metros estilo mariposa para discapaci-
tados visuales, mientras que su compa-
triota Omar Manterola, que ya logr un
bronce en estos Juegos, accedi a la fnal
de los 400 metros planos para los depor-
tistas con parlisis cerebral.
En esta cuarta jornada de Juegos
Paralmpicos, los organizadores de la
competicin defendieron este domingo
su decisin de no hacer pasar un con-
trol antidopaje a cada atleta que gane
una medalla, insistiendo que los proce-
dimientos utilizados previamente eran
sufcientemente efcientes para evitar
casos de utilizacin de sustancias pro-
hibidas.
El Comit Paralmpico Internacional
(IPC) dijo que esperaba obtener 1.250
muestras durante los Juegos, un 25 por
ciento ms de las que se extrajeron en
Pekn 2008.
En los Juegos Paralmpicos hay 503
oros y eso hace imposible hacer un con-
trol de cada atleta que haya ganado el
oro, la plata o el bronce, explic el pre-
sidente del Comit Antidopaje del IPC,
el espaol Jos Antonio Pascual.
China refrend la primera posicin
en el medallero con 69 medallas, 27 de
oro, 18 de plata y 24 de bronce, seguida
por Gran Bretaa, que consigui la se-
gunda posicin, con 47 medallas, y por
Australia, con 36, que ocupa la tercera
plaza.
El brasileo Oliveira derrot al mximo favorito en la prueba de los 200 metros pla-
nos, el sudafricano Oscar Pistorius | AFP
En los 200 metros planos paralmpicos
Brasileo Oliveira destron a Pistorius
Atletismo criollo busca el podio
Dos venezolanos
en accin este lunes
Lunes 03 de septiembre
Atletas Disciplina Modalidad Hora Local Hora Vzla
Anbal Bello Atletismo Lan. Bala F11/12 10:05 04:35am
Omar Monterola Atletismo Final 400m T38 19:42 02:12am
Venezuela suma 2 medallas de bronce y 5 diplomas y
hasta ahora han actuado 12 atletas de los 27 registra-
dos, en 15 de las 41 pruebas que tendrn los criollos en
Londres 2012
Belkys Mota gan diploma paralmpico
Monterola pas a la fnal
en los 400 metros (T38)
en Beijing fui sptimo y en Londres es-
toy mejor preparado, seal Aguilar,
quien fue campen parapanamericano
2011 en esta carrera.

Vera piensa en los
100 metros pecho
Alberto Vera salt el agua una vez
ms para competir en los 200 metros
estilo libre, categora S14 (discapaci-
dad intelectual), donde no pudo mejo-
rar su registro de inscripcin (2:08.54)
y se ubic en la casilla 19 en la clasif-
cacin general con marca de 2:19.62.
Vera, quien ya haba fnalizado en
el puesto 11 (1:06.97) en los 100 me-
tros espalda, est enfocado en su mejor
prueba: los 100 metros estilo pecho,
donde posee el octavo mejor registro
en el ranking mundial con 1:12.52.
Esta competencia est programa-
da para las 4:54 de la maana del jue-
ves 6 de septiembre.

Dos de bronce y 5 diplomas
En cuatro das de competencias,
Venezuela suma dos medallas de bron-
ce, ganadas por el judoca Marcos Fal-
cn (B2 -66kgs) y el corredor Omar
Monterola (200 metros F37), y cinco
diplomas paralmpicos, obtenidos
por Naomi Soazo (judo, B3 -63kgs),
Mauricio Briceo (judo, B2 -73kgs),
Mariel Bethancourt (lanzamiento de
jabalina, F46), Belkys Mota (100 me-
tros mariposa, S12) y Omar Monterola
(400 metros T38), este ltimo puede
convertirse en medalla este lunes, si el
mirandino llega a la meta entre los tres
primeros atletas.
Hasta ahora, han actuado 12 atletas
venezolanos, de los 27 registrados, en
15 de las 41 pruebas que tendrn los
criollos en Londres 2012.
Omar Monterola ya asegur diploma en los 400 metros y va hoy con todo a buscar
un puesto en el podio
La nadadora Belkys Mota con diploma en los 100 metros mariposa
Jess Aguilar esperaba ms en los 400 metros categora T53 (discapacidad motora)
Alberto Vera no pudo mejorar su registro en los 200 metros estilo libre, categora S14
(discapacidad intelectual)
elsiglo.com.ve C20 | DEPORTES
lunes sports
LUNES | 3 | SEPTIEMBRE | 2012
GUILLERMO BRICEO
el siglo
fotos | JOS R.GONZLEZ
El Aragua Ftbol Club es-
taba claro de la necesidad de
puntuar en casa, y el Portu-
guesa FC se antojaba como
un rival asequible para lo-
grarlo, y aunque la visita no
lo puso fcil, el aurirrojo se
impuso 2 goles por 0 en el
estadio Hermanos Ghersi de
Maracay.
En el marco de la cuarta
jornada del Torneo Apertu-
ra, fue el segundo choque de
local para los maracayeros
-tras derrota ante el Cara-
cas- y esta vez si lograron
brindarle alegra a su pbli-
co, gracias a un temprano
gol de Armando Maita, y un
buen remate de cabeza del
joven Juan Azocar.
El Aragua gan en la ca-
rretera en el inicio del tor-
neo, luego derrota en casa,
un empate de visitante, y
un fuerte revs en la Copa
Venezuela entre semana en
casa de la UCV era el saldo
previo al choque ante Portu-
guesa.
Los locales salieron con
su once ms habitual, el za-
guero Alfredo Bordn fue
titular por primera vez en
el torneo. El que si no pudo
estar fue el director tcnico
Ral Cavalleri quien cum-
el siglo
Tras la cuarta jornada
del Torneo Apertura del
ftbol venezolano, tres
equipos lideran la clasif-
cacin sumando 10 pun-
tos. Llaneros y Caracas
ganaron sus compromisos,
y Deportivo Anzotegui
empat para no perder pi-
sada.
Con tantos de Rubert
Quijada y Fernando Aris-
teguieta en la segunda mi-
tad, Caracas Ftbol Club
arranc tres valiosos pun-
tos de una cancha com-
plicada como la del Jos
Encarnacin Romero de
Maracaibo, al derrotar 2-0
a Zulia FC.
Caracas tuvo la pelota,
domin durante la parte
inicial pero sin suerte de
cara al arco. El agobiante
calor oblig a los rojos a
retroceder algunos metros
en cancha para contrarres-
tar a un equipo que sabe
cmo jugar bajo estas con-
diciones.
Caracas lograra mar-
car a baln parado, corra
el minuto 57. Antonio Da
Silva Amaral levant
centro y Rubert Quijada
emergi en el rea para
anotar de cabeza su primer
tanto con el equipo y ade-
lantarlo en el marcador.
El segundo naci de
una jugada rpida que se
consolid en las botas de
Jess Meza quien levant
la cabeza y con pase mi-
limtrico habilit a Fer-
nando Aristeguieta quien
no fall para colocar la
tranquilidad en el marca-
dor.
Llaneros sigue fuerte
Trujillanos FC prota-
goniz este domingo un
nuevo partido del ftbol
profesional venezolano,
cayendo 3x0 frente a Lla-
neros de Guanare en el es-
tadio Rafael Calles Pinto.
Al minuto 49 llega un
descuido en la defensa
guerrera y el Batalln San-
to aprovecha, consiguien-
do el 1x0 por intermedio
del juvenil Jos Romo. De
contragolpe lleg el 2x0
por Ely Valderrey a los
73, de igual manera cae la
estocada en los botines de
Antonioni Gonzlez a los
76 dando el 3x0 fnal.
Anzotegui igual en
Barinas
Zamora FC no pudo
pasar del empate a uno
frente al colder, el Depor-
tivo Anzotegui, partido
celebrado en el estadio La
Carolina de Barinas.
Al primer minuto del
complemento el recin in-
gresado Luis Yanes aprove-
ch un desentendimiento
de la defensa oriental para
adelantar en el marcador al
cuadro local.
El empate fue inme-
diato, que lleg a baln
parado ocho minutos
despus, gracias a un tiro
libre de Evelio Hernn-
dez que pas por encima
de la barrera y sorpren-
di a Forero en el primer
palo.
Triunfos sufridos
El actual campen del
ftbol venezolano, el CD
Lara, tuvo que sacar su cas-
ta para remontar un com-
plicado choque en la capi-
tal ante Atltico Venezuela
en el Brgido Iriarte.
Los capitalinos comen-
zaron arriba con un gol de
Hctor Prez al 42. Pero
el rpido delantero Zamir
Valoyes apareci en doble
ocasin, al 55 y al 72 para
darle al triunfo al Lara.
Atltico El Viga y el
Deportivo Tchira pro-
tagonizaron un duelo de
hasta 7 goles, en el Ramn
Hernndez.
Tchira tom ventaja
de dos goles en 17 minu-
tos, gracias a Lus Escalada
y Diego Cochas. Pareca
todo tranquilo, pero Nor-
man Cabrera anot triplete
para darle la vuelta, al 35,
al 45 de penal y al 60. T-
chira viene dando signos
de mejora en el torneo, y
Wilker ngel y Charlis Or-
tiz anotaron al 84 y 85 para
dar el triunfo al Carrusel
Aurinegro.
En el estadio Olmpico
de Caracas pareca que iba
a terminar con una igual-
dad sin goles entre Depor-
tivo Petare y Estudiantes de
Mrida, pero en el minuto
90, Alain Giroletti convir-
ti desde el punto de penal
para dar el triunfo por la
mnima a los de casa.
el siglo
El volante ofensivo mo-
naguense Csar Maestri-
co Gonzlez, uno de los
baluartes de la Vinotinto
durante la Copa Amrica
Argentina 2011, volvi al
equipo nacional debido a
la lesin que sufri este do-
mingo el tambin volante,
del Caracas FC, Edgar Ji-
mnez.
La informacin la pro-
porcion el propio director
tcnico Csar Faras, quien
indic que el bando que diri-
ge viajar este lunes a Lima,
para arribar en horas de la
tarde, con la encomienda de
enfrentar este viernes siete
de septiembre en el estadio
Nacional de la capital pe-
ruana al escuadrn de Per,
durante la reanudacin del
ciclo clasifcatorio del Mun-
dial de Ftbol FIFA Brasil
2014.
Faras convoc a me-
diados de esta semana a 25
jugadores (18 del exterior y
siete de la liga venezolana)
de forma de rivalizar tanto
con Per como con Para-
guay cuatro das ms tarde,
en Asuncin.
Venezuela, con ocho
puntos en su cuenta, es el
quinto clasifcado del Pre-
mundial Sudamericano y
buscar aumentar esa cuenta
en esta difcil gira por el sur
del continente, ante equipos
que tambin tratarn de ele-
var su cuenta en esta dura y
larga ruta.
Lideran con 10 puntos el Torneo Apertura
Llaneros, Anzotegui
y Caracas en la cima
En sustitucin del lesionado Edgar Jimnez
Maestrico convocado
para las eliminatorias
Resultados 4 jornada
Zulia 0-2 Caracas F.C.
Atltico Venezuela 1-2 CD Lara
Atltico Viga 3-4 Deportivo Tchira
Dep. Petare 1-0 Estudiantes de Mrida
Llaneros 3-0 Trujillanos
Yaracuyanos 2-3 Real Espor
Aragua 2-0 Portuguesa
Zamora 1-1 Anzotegui
Pos. Equipo Pts. PJ G E P Dif.
1 Llaneros 10 4 3 1 0 8
2 Anzotegui 10 4 3 1 0 6
3 Caracas F.C. 10 4 3 1 0 5
4 Trujillanos 9 4 3 0 1 3
5 Dep. Petare 9 4 3 0 1 2
6 Deportivo Tchira 7 4 2 1 1 3
7 CD Lara 7 4 2 1 1 3
8 Aragua 7 4 2 1 1 1
9 Zulia 6 4 2 0 2 -1
10 Real Espor 5 4 1 2 1 -1
11 Atltico Viga 4 4 1 1 2 0
12 Yaracuyanos 4 4 1 1 2 0
13 Zamora 4 4 1 1 2 -2
14 A.C. Mineros 3 3 1 0 2 -5
15 Atltico Venezuela 2 4 0 2 2 -2
16 Estudiantes de Mrida 1 4 0 1 3 -4
17 Monagas SC 0 3 0 0 3 -7
18 Portuguesa 0 4 0 0 4 -9
Torneo Apertura 2012
Armando Maita de zurda dentro del rea abri la cuenta temprano
Juan Azcar sac a relucir una faceta poco habitual con su cabezazo
Juan Azcar, delantero
del Aragua FC
El joven delantero Juan
Azocar apareci en una fa-
ceta poco habitual, el parti-
do para mi fue muy difcil,
de mucho roce, el Penta
estuvo bien parado en el
primer tiempo. Se que nor-
malmente no voy muy bien
arriba con la cabeza, pero
eso es algo que vengo tra-
bajando en la semana con el
profe, y me sali ese gol. So-
bre el fnal cambi su rol de
juego, por la banda y como
delantero puedo jugar, me
han dado esas posiciones, y
me siento bien en ambas
Armando Maita: rescato
la actitud del grupo
El delantero acumula tres
goles ya en el torneo, pero
ese aspecto no le preocupa.
Mas que buscar el papel
de goleador, destaco lo co-
lectivo; mi intencin no era
venir para ser goleador con
el Aragua. Rescato la actitud
del grupo, hay un grupo de
jugadores que estn dan-
do el todo por el todo por
la institucin, la afcin. El
equipo se mantuvo cerrado,
concentrado, y no nos logra-
ron marcar. Luego consegui-
mos el segundo tanto para la
tranquilidad.
Ficha tcnica
Aragua FC: Portuguesa FC:
Jean Issa Pedro Caraballo
Pablo Camacho Carlos Palma
Alfredo Bordn Leonardo Falcn
John Palacios Domingo Lpez
Armin Mrquez Omar Uribe
Orlando Peraza (13) Carlos Surez (56)
Javier Villafraz Daniel Linarez (62)
Juan Azocar Jos Romaa (61)
Csar Gonzlez Jos Gutierrez
Armando Maita Julian Marulanda
Alexander Rondn Framber Villegas
Cambios
(13) Orlando Montanari (56) Alexis Saavedra
(52) Alfredo Rama (61) Rafael De Fex
(74) Luciano Pons (62) Alexis Vargas
Goles:
Aragua:
Armando Maita, 7; J. Azcar, 59
T. Amarillas:
Ara: A. Bordn, 30; C. Gonzlez, 85
Por: D. Lpez, 46; O. Uribe, 82
Con el triunfo el
conjunto chocola-
tero lleg a 7 pun-
tos y se ubica octa-
vo en la tabla del
Torneo Apertura
Aragua FC venci 2x0 al Portuguesa FC
Se hizo respetar la casa
pli la primera de cuatro
fechas de suspensin.
No fue un juego fcil, el
Portuguesa a pesar de sus
carencias de grandes nom-
bres supo plantearse, afortu-
nadamente el Aragua abri
temprano el marcador.
Al minuto 7 Armando
Maita tom un despeje de
la defensa rojinegra dentro
del rea, y una jugada inteli-
gente, no envi el centro es-
perado, y remat ajustado al
primer palo con un potente
zurdazo que nada pudo ha-
cer el guardameta Caraballo
para contenerlo.
A los 13 minutos el equi-
po chocolatero tuvo que
realizar su primer cambio,
lesionado Orlando Peraza
tuvo que dejar la cancha
por un esguince de la rodilla
derecha y darle as cabida a
Orlando Montanari.
Luego del gol el Aragua
pareci desordenarse, lo que
le permiti al Portuguesa
robar continuos balones y
contar con ataques, sobre
todo lejanas, pero sin certe-
za en el remate fnal. El ba-
ln se paseaba dividido y sin
dueo claro, y as llegaron al
descanso.
Sin dominador claro del
compromiso; al minuto 48,
el Aragua tuvo una buena
oportunidad a baln dete-
nido. Javier Villafraz cobr
desde el sector derecho y el
portero rojinegro contuvo
en dos tiempos.
El Aragua pasaba sus
peores momentos; Portu-
guesa mejoraba en control
y despliegue por bandas.
Goz de una buena accin
para empatar en un tiro li-
bre al frente del rea aunque
el remate no lleg al arco.
Pero par de minutos des-
pus, lleg el segundo tanto
aurirrojo.
Sellando el triunfo
con la cabeza
El juvenil Juan Azocar fue
mejorando su juego y tuvo
la recompensa a las constan-
tes corridas y lucha al 58. El
delantero se adelant a los
centrales y se elev de gran
forma para rematar un buen
centro desde la derecha de
Csar Gonzlez. Un certero
remate de cabeza de Azocar
puso el 2-0 que dio algo de
tranquilidad a los locales.
A pesar de la desventaja
Portuguesa nunca dej de
atacar, con espordicas oca-
siones, sobre todo remates
lejanos, fue inquietando el
arco custodiado por Jean
Carlos Issa, quien nueva-
mente fue pilar importante
en el triunfo del Aragua.
Salieron del encuentro
Maita y Alexander Rondn,
dndole paso a los argenti-
nos Alfredo Rama y Lu-
ciano Pons. Con esos movi-
mientos Azocar fue dejando
la banda tomando un rol de
mediapunta y de delantero
centro por momentos.
Csar Peluche Gonzlez
cobr gran inspiracin en el
ltimo tramo del compromi-
so, combinndose con velo-
cidad muy bien con Azocar,
llevaron claro peligro.
Al 85, Peluche se lanz
una jugada individual en
velocidad, se llev a un rival
pero cuando intent tomar
nuevamente el baln fue
derribado dentro del rea, a
pesar de ello el principal no
concedi la pena mxima.
elsiglo.com.ve DEPORTES | C21
lunes sports
LUNES | 3 | SEPTIEMBRE | 2012
Real Madrid alcanz su primera victoria
Barcelona se qued
solo en el mando
La tropa catalana se qued en solitario con el liderato de la Liga de Espaa | AP
MADRID | AFP
Barcelona gan ayer al Valencia
(1-0) en el Camp Nou con un tanto
del brasileo Adriano (min.23) y
conserva el liderato de la liga espa-
ola tras la disputa de la 3 jorna-
da, en la que el Real Madrid venci
al Granada (3-0) con dos goles del
portugus Cristiano Ronaldo.
Ante un Valencia, dirigido por
el argentino Mauricio Pellegrino,
que plant batalla, al Barcelona lo
salv un excelente disparo del la-
teral brasileo Adriano que entr
por la escuadra del portero visi-
tante, su compatriota Diego Alves.
Antes el Real Madrid logr su
primer triunfo de la presente Liga
ante el Granada con dos goles del
portugus Cristiano Ronaldo (26
y 54) y uno del argentino Gonzalo
Higuan (76) en el Santiago Berna-
bu.
El Real Madrid, que haba co-
menzado la Liga con un empate
y una derrota, logr trasladar al
campeonato las buenas sensacio-
nes que tuvo en la Supercopa de
Espaa, en la que venci al Bar-
celona (derrota por 3-2 en la ida
y victoria por 2-1 en la vuelta el
mircoles en el Bernabu).
En otros partidos del domingo
el Athletic de Bilbao, dirigido por
el argentino Marcelo Bielsa, venci
por 2-0 al Valladolid y el Levante
remont (3-2) ante el Espanyol los
dos goles que el equipo cataln te-
na de ventaja al descanso.
En el partido de la maana el
Sevilla empat sin goles en Madrid
ante el Rayo Vallecano tras des-
aprovechar dos penales. Primero
fue el delantero internacional es-
paol lvaro Negredo el que tir
fuera y luego el croata Ivan Raki-
tic.
Cristiano Ronaldo anot dos goles ayer, pero sali resentido del campo de juego
RESULTADOS
Celta de Vigo - Osasuna 2 - 0
Zaragoza - Mlaga 0 - 1
Deportivo - Getafe 1 - 1
Mallorca - Real Sociedad 1 - 0
Rayo - Sevilla 0 - 0
Athletic - Valladolid 2 - 0
Levante - Espanyol 3 - 2
Real Madrid - Granada 3 - 0
Barcelona - Valencia 1 - 0
PARTIDO DE HOY LUNES
Betis - Atltico de Madrid
En la Serie A
Inter perdi ante la Roma
y Juventus es nuevo lder
ROMA | AFP
El Inter de Miln perdi por 1-3
ante la Roma, en la que marcaron el
argentino Pablo Daniel Osvaldo y el
brasileo Marquinho, en la segunda
jornada de la liga italiana, liderada
ahora por la Juventus, que venci por
4-1 en su visita al Udinese.
La Fiorentina, en la media tabla,
perdi ante el Npoles (1-2) en un
encuentro en que el espaol Borja Va-
lero marc en propia puerta, mientras
que la Sampdoria, cuarta clasifcada,
super al colista Siena (2-1) con gol
del argentino Maxi Lpez.
El Catania gan por un ajustado
3-2 al Gnova, mientras que Cagliari
y Atalanta se repartieron puntos (1-1).
Asimismo, la Lazio gole al Palermo
(3-0) con doblete del alemn Miroslav
RESULTADOS:
Torino - Pescara 3 - 0
Bolonia - Milan 1 - 3
Udinese - Juventus 1 - 4
Catania - Gnova 3 - 2
Cagliari - Atalanta 1 - 1
Inter - Roma 1 - 3
Lazio - Palermo 3 - 0
Npoles - Fiorentina 2 - 1
Parma - Chievo 2 - 0
Sampdoria - Siena 2 - 1
Klose y el Parma consum una victo-
ria cmoda ante el Chievo por 2-0.
La Juventus se impuso anterior-
mente este domingo en su visita al
Udinese por 4-1 en un choque en que
el chileno Arturo Vidal contribuy
con un gol a la goleada bianconera.
La Roma liquid ayer al Inter | AP
LONDRES | AFP
El Manchester United venci in
extremis en su visita al Southampton
por 3-2 con un triplete de su fchaje
estrella, el holands Robin van Persie,
en partido de la tercera jornada de la
liga inglesa disputado ayer, en la que
Arsenal gan al Liverpool (2-0).
El delantero holands fue el gran
protagonista del partido porque, ade-
ms de su triplete (23, 87, 90+2), fall
un penal en la segunda parte al lan-
zarlo con suavidad y no suponer nin-
guna difcultad para el portero local.
Pero van Persie se redimi de su
error con dos tantos en la recta fnal.
El primero, para empatar, empujando
a las mallas el rebote a un remate de
cabeza de Rio Ferdinand que haba
golpeado en un poste.
Cuando pareca que el empate era
defnitivo, en la prolongacin, un cr-
ner lanzado por Nani fue rematado
con la testa por el internacional ho-
lands para rescatar una victoria ag-
nica para los Red Devils.
En el partido anterior el Arsenal
comenz a rentabilizar la inversin
realizada este verano y dos de sus lti-
mos fchajes, el alemn Lukas Podols-
ki y el espaol Santi Cazorla, lograron
los dos goles que dieron la victoria al
equipo de Arsene Wenger ante el Li-
verpool, este domingo en Anfeld.
El equipo londiense, que contaba
con slo dos empates sin goles en las
dos primeras jornadas del campeona-
to ingls, fue superior al Liverpool en
el primer partido del domingo.
BERLN| AFP
El Bayern Mnich arroll ayer
al Stuttgart por 6-1 en el Allianz
Arena en el ltimo partido de la se-
gunda jornada de la liga alemana,
en el que el internacional espaol
Javi Martnez debut al disputar los
ltimos 15 minutos del encuentro.
El Stuttgart, sin embargo, se ade-
lant en el marcador gracias a un
tanto de Martin Harnik (25), pero
rpidamente Tomas Mller (32)
empat el encuentro y un minuto
ms tarde, Toni Kroos (32) puso el
segundo. Antes de la fnalizacin
de la primera parte, el brasileo
Luiz Gustavo (43) marc el tercero
para el conjunto bvaro.
Tras la reanudacin, el croata
Mario Mandzukic (47), otra vez
Mller (49) y Bastian Schweinstei-
ger (51) sellaron el 6-1 defnitivo.
Por su parte, el Hnover gole
a un debil Wolfsburgo por 4-0 en
partido tambin disputado este do-
mingo. Abri el marcador el defen-
sa tunecino Karim Haggui (minuto
10) y el polaco de 22 aos Artur
Sobiech frm un doblete (26 y 56).
Antes el dans Leon Andreasen ha-
ba hecho el tercero (52).
Esta es la peor derrota del equi-
po dirigido por Felix Magath en
casa desde que perdiera por 7-2
ante el Werder Bremen en septiem-
bre de 1999.
En los partidos del sbado, el
Borussia Dortmund, campen de
la Bundesliga en las dos ltimas
temporadas, slo pudo empatar 1-1
en la cancha del Nuremberg.
Vencieron 3-2 al Southampton en la Liga Premier
Van Persie gui
al Manchester United
Van Persie
anot tres
dianas ayer
para los
Diablos
Rojos | AP
RESULTADOS
Chelsea - Reading 4 - 2
West Ham - Fulham 3 - 0
Swansea City - Sunderland 2 - 2
Tottenham - Norwich City 1 - 1
West Bromwich - Everton 2 - 0
Wigan - Stoke City 2 - 2
M. City - Queens Park Rangers 3 - 1
Liverpool - Arsenal 0 - 2
Newcastle - Aston Villa 1 - 1
Southampton - M. United 2 - 3
Cazorla, llegado recientemente del
Mlaga, se convirti en el mejor ju-
gador de su equipo, con un gol y una
asistencia, siendo adems el organiza-
dor del juego de ataque.
Precisamente, un contraataque lle-
vado por el mediapunta espaol aca-
b con un pase a Podolski, que bati
al meta del Liverpool, el espaol Pepe
Reina (31).
El sbado el Manchester City ven-
ci en su estadio al Queens Park Ran-
gers por 3-1 con una asistencia y un
gol del argentino Carlos Tevez, que ya
suma tres en el campeonato.
El Chelsea no juega este fn de se-
mana al haber adelantado el choque
de esta jornada por la disputa de la
Supercopa de Europa el viernes (de-
rrota ante el Atltico de Madrid por
4-1). El equipo de Roberto Di Matteo
se impuso al Reading por 4-2 y es l-
der de la clasifcacin, siendo el nico
conjunto que suma tres victorias en
tres jornadas.
Con goleada sobre el Stuttgart en la Bundesliga
Bayern de Mnich
asumi el liderato
RESULTADOS
Maguncia - Furth 0 - 1
Schalke 04 - Augsburgo 3 - 1
Bayer Leverkusen - Friburgo 2 - 0
Werder Bremen - Hamburgo 2 - 0
Nuremberg - B. Dortmund 1 - 1
Hofenheim - E. Francfort 0 - 4
F. Dusseldorf - B. Moenchengladbach0 - 0
Wolfsburgo - Hanver 0 - 4
Bayern Mnich - Stuttgart 6 - 1
La gran sorpresa en este comien-
zo de temporada, el Eintracht Frn-
cfort, histrico que regres esta
temporada a la mxima categora,
se coloc lder de la Bundesliga
tras golear al Hofenheim por 4-0,
siendo el nico equipo de la liga
alemana que ha sumado dos victo-
rias en las dos primeras jornadas a
la espera de lo que haga el Bayern
Mnich.
En otro de los partidos destaca-
dos del sbado, el Schalke 04 derro-
t por 3-1 al Augsburgo, con goles
del griego Kyriakos Papadopoulos
(33), el estadounidense Jermaine
Jones (46) y del holands Klass-Jan
Huntelaar (72).
El Bayer Leverkusen y el Werder
Bremen se impusieron por idntico
marcador (2-0) ante el Friburgo y el
Hamburgo, respectivamente.
Finalmente el Borussia Moen-
chengladbach, que esta semana
cay en la ronda previa de la Liga
de Campeones ante el Dinamo de
Kiev, puso fn a una semana nega-
tiva con un empate sin goles en te-
rreno del Fortuna Dusseldorf.
DUBAI | AP
Diego Maradona an no concluye
su labor en Dubai.
La leyenda argentina del ftbol
dijo ayer que frm un contrato espe-
cial por un ao para fungir como ase-
sor deportivo especial del Consejo de
Deportes de Dubai. El anuncio llega
menos de dos meses despus de que
fue despedido como entrenador del
club Al Wasl de Dubai una vez que el
equipo concluy en octavo lugar de la
Liga Profesional de los Emiratos, que
tiene 12 clubes en total.
Al astro an le quedaba un ao en
su contrato con el Al Wasl.
Es un gran honor para m, dijo
Maradona, vestido de traje y corbata
en el Hotel Armani de Dubai, y pro-
meti que har todo lo posible para
desarrollar el sector deportivo de ese
emirato.
En Dubai
Maradona seguir
como asesor deportivo
Y desmiente ausencia de un mes
El City confrma
operacin de Balotelli
PARS | AFP
El delantero internacional italiano
Mario Balotelli se someter prxima-
mente a una pequea intervencin
quirrgica en los ojos, confrm ayer
el segundo entrenador de su club, el
Manchester City, David Platt, que
desminti que el jugador deba estar
inactivo un mes.
Mario tendr una operacin en
los prximos das, explic Platt a la
web del club. No es una intervencin
importante y estar de regreso rpida-
mente, precis.
He odo que estar ausente un
mes, pero no es verdad y no s de
dnde vienen esos rumores, aadi.
La operacin corregir un proble-
ma que tiene desde hace un tiempo,
dijo Platt. La prensa inform que se
trata de un problema de miopa.
A mediados del mes de agosto, Ba-
lotelli se cay de la convocatoria de
Italia para un amistoso contra Ingla-
terra, ofcialmente por una conjunti-
vitis.
Para sus choques ante
Uruguay y Chile
Colombia arranca
su preparacin
BARRANQUILLA | AP
La preparacin de Colombia co-
menz ayer con seis de los 27 futbolis-
tas que convoc Jos Pekerman para
los encuentros ante Uruguay y Chile
por las eliminatorias mundialistas.
El tcnico argentino program una
sesin de recuperacin fsica en el ho-
tel donde se aloja el plantel. La activi-
dad aumentar entre el domingo y el
lunes con el resto de jugadores.
Giovanni Moreno, Gilberto Garca,
Edwin Valencia, Aldo Leao Ramrez,
Teflo Gutirrez y Elkin Soto fueron
los primeros en arribar a Barranquilla,
en el Caribe, y cumplieron la sesin la
noche del sbado.
Colombia recibir a Uruguay en
el estadio local Roberto Melndez
el viernes por la tarde y enfrentar a
Chile en Santiago el 11 de septiembre.
Los uruguayos eligieron a Ciudad de
Panam para alistarse y llegarn a Ba-
rranquilla a ltima hora.
elsiglo.com.ve C22 | DEPORTES
lunes sports
LUNES | 3 | SEPTIEMBRE | 2012
SPA-FRANCORCHAMPS | AFP
El britnico Jenson Button (McLa-
ren) se adjudic el triunfo en el Gran
Premio de Blgica de Frmula 1, ayer
en el circuito de Spa, por delante del
alemn Sebastian Vettel (Red Bull) y
del fnlands Kimi Raikkonen (Lotus).
Button, que parti desde la pole
MUNDIAL DE PILOTOS
1. Fernando Alonso (ESP) 164 pts
2. Sebastian Vettel (GER) 140
3. Mark Webber (AUS) 132
4. Kimi Raikkonen (FIN) 131
5. Lewis Hamilton (GBR) 117
6. Jenson Button (GBR) 101
7. Nico Rosberg (GER) 77
8. Romain Grosjean (FRA) 76
9. Sergio Prez (MEX) 47
10. Michael Schumacher (GER) 35
11. Felipe Massa (BRA) 35
12. Kamui Kobayashi (JPN) 33
13. Nico Hulkenberg (GER) 31
14. Pastor Maldonado (VEN) 29
15. Paul di Resta (SCO) 28
16. Bruno Senna (BRA) 24
17. Jean-Eric Vergne (FRA) 8
18. Daniel Ricciardo (AUS) 4
MUNDIAL DE CONSTRUCTORES
1. Red Bull Racing 272 pts
2. McLaren Mercedes 218
3. Lotus 207
4. Scuderia Ferrari 199
5. Mercedes-AMG 112
6. Sauber 80
7. Force India 59
8. Williams 53
9. Scuderia Toro Rosso 12
FRANCOCHAMPS | EFE
El venezolano Pastor Maldonado
(Williams), que abandon en el Gran
Premio de Blgica, coment en el cir-
cuito de Spa-Francorchamp, antes de
conocer su sancin de diez puestos en
parrilla para la prxima carrera, que
est decepcionado, porque podan
haber conseguido bastantes puntos.
Comet un pequeo error al prin-
cipio porque el embrague se me res-
bal de mis manos antes de que la luz
roja se apagara, indic el nico vene-
zolano en ganar una carrera de Fr-
mula Uno, el Gran Premio de Espaa
de este ao.
Despus fui sorprendido por el
incidente en la primera curva que
comprometi nuestra carrera, apunt
el piloto de Maracay.
Estoy decepcionado, porque po-
dramos haber conseguido bastantes
puntos aqu, al menos no pasa mucho
tiempo hasta la prxima carrera, as
que no veo la hora de que llegue, ex-
plic Maldonado.
FRANCORCHAMPS | EFE
El francs Romain Grosjean (Lotus),
que caus ayer el accidente que motiv
la retirada del espaol Fernando Alonso
(Ferrari), lder del Mundial de Frmula
Uno, ha sido sancionado con una carrera
de suspensin, segn se acaba de anunciar
en el circuito de Spa-Francorchamps.
De tal manera, Grosjean -que pro-
voc un accidente que pudo haber te-
nido consecuencias trgicas- no parti-
cipar en el siguiente Gran Premio, el
de Italia, que se disputar el domingo
prximo en el autdromo de Monza.
LAGOS DE COVADONGA | AFP
El espaol Antonio Piedra (Caja
Rural) venci ayer en la 15 etapa de la
Vuelta a Espaa, con fnal en los Lagos de
Covadonga, tras la cual su compatriota
Joaquim Rodrguez (Katusha) contina
como lder de la clasifcacin general.
Piedra, que formaba parte de un gru-
po de 10 corredores escapados desde el
kilmetro 10, entr por delante del espa-
ol Rubn Prez (Euskaltel) y del francs
Lloyd Mondory (AG2R), que llegaron a
dos minutos del vencedor de la etapa.
Entre los favoritos, la etapa no depa-
r grandes cambios, aunque el britnico
Christopher Froome (Sky), ya parece
descartado para el triunfo en Madrid,
despus de haber cedido otros 35 se-
gundos ante el tro formado por Rodr-
guez, Alberto Contador (Saxo Bank) y
Maldonado no cont con buena suerte
Jenson Button se adjudic
el GP de Blgica
El podio protagonizado por el corredor britnico | EFE Button se impuso de punta a punta en el Gran Premio de Blgica | AP
ORDEN DE LLEGADA
1. Jenson Button (GBR/McLaren-Mercedes) 1h29:08.530
2. Sebastian Vettel (GER/Red Bull-Renault) a 13.624
3. Kimi Raikkonen (FIN/Lotus-Renault) 25.334
4. Nico Hlkenberg (GER/Force India-Mercedes) 27.843
5. Felipe Massa (BRA/Ferrari) 29.845
6. Mark Webber (AUS/Red Bull-Renault) 31.244
7. Michael Schumacher (GER/Mercedes-AMG) 53.374
8. Jean-Eric Vergne (FRA/Toro Rosso-Ferrari) 58.865
9. Daniel Ricciardo (AUS/Toro Rosso-Ferrari) 1:02.982
10. Paul di Resta (GBR/Force India-Mercedes) 1:03.783
11. Nico Rosberg (GER/Mercedes-AMG) 1:05.111
12. Bruno Senna (BRA/Williams-Renault) 1:11.529
13. Kamui Kobayashi (JPN/Sauber-Ferrari) 1:56.119
14. Vitaly Petrov (RUS/Caterham-Renault) a 1 vuelta
15. Timo Glock (GER/Marussia-Cosworth) a 1 vuelta
16. Charles Pic (FRA/Marussia-Cosworth) a 1 vuelta
17. Heikki Kovalainen (FIN/Caterham-Renault) a 1 vuelta
18. Pedro de la Rosa (ESP/HRT-Cosworth) a 1 vuelta
ABANDONOS:
Romain Grosjean (FRA/Lotus): accidente 1 vuelta
Lewis Hamilton (GBR/McLaren Mercedes)
Fernando Alonso (ESP/Scuderia Ferrari)
Sergio Prez (MEX/Sauber)
Pastor Maldonado (VEN/Williams)
Narain Karthikeyan (IND/HRT)
Decepcionado, porque podamos haber conseguido bastantes puntos
Maldonado sancionado con diez puestos
position, realiz una carrera perfecta,
de principio a fn, y consigui su 14
victoria en Frmula 1, la segunda de
la presente temporada, tras el triunfo
en el Gran Premio de Australia, en la
primera carrera del ao.
La carrera estuvo marcada por
un accidente al inicio de la misma,
en un choque mltiple que provoc
los abandonos del espaol Fernando
Alonso (Ferrari), lder del campeo-
nato, del britnico Lewis Hamilton
(McLaren), del mexicano Sergio P-
rez (Sauber) y del francs Romain
Grosjean (Lotus).
El accidente se produjo en la
primera curva del circuito de Spa-
Francorchamps: Grosjean choc con
Hamilton (McLaren) al frenar en la
primera curva y su Lotus vol por en-
cima del Ferrari de Alonso, que tam-
bin fue embestido por el monoplaza
del britnico.
En el accidente tambin se vio im-
plicado el Sauber del mexicano Sergio
Prez, que parta desde la segunda l-
nea de la parrilla de salida, y tambin
tuvo que retirarse de la carrera y afec-
t el auto del venezolano Pastor Mal-
donado que abandon ms tarde.
Por provocar accidente en Spa
Grosjean suspendido con una carrera
NUEVA YORK | AP
Juan Martn del Potro desembarc
ayer en los octavos de fnal del Abier-
to de Estados Unidos tras derrotar en
tres peleados sets a su compatriota ar-
gentino Leonardo Mayer.
Del Potro, el campen de 2009 y
sptimo preclasifcado, no pudo sub-
yugar la resistencia de Mayer hasta el
sexto match point.
Mayer envi larga la devolucin
a un saque y con ello se certifc el
triunfo 6-3, 7-5, 7-6 (9) para Del Po-
tro.
Tenaz de principio a fn, Mayer
fue un incomodo adversario. Pero no
pudo conseguir el objetivo de avanzar
por primera vez a la ronda de los 16
mejores en uno de los cuatro grandes
del tenis.
La siguiente prueba para Del Po-
tro ser contra Andy Roddick, quien
anunci la semana pasada que este US
Open es su ltimo torneo como pro-
fesional. El ltimo varn estadouni-
dense en ganar una corona de Grand
Slam, en Flushing Meadows 2003, de-
rrot 7-5, 7-6 (1), 4-6, 6-4 al italiano
Fabio Fognini.
El despliegue tenaz de Mayer fue
notable, luego que el viernes sufri un
cuadro de deshidratacin tras vencer
a Tommy Robredo en la etapa ante-
rior, al extremo que debi ser llevado
a un hospital para recibir suero.
Mayer pudo haberse llevado el se-
gundo set cuando le toc servir con
ventaja 5-4. Del Potro, sin embargo,
quebr dos veces al dominar los si-
guientes tres games.
No te erra, hay que jugar impeca-
ble contra l, dijo Mayer.
Del Potro se mantiene imbatible
en cuatro partidos contra compatrio-
tas argentinos en las citas del Grand
Slam.
A primera hora, Novak Djokovic
encaden su segundo partido seguido
sin afrontar bolas de quiebre al des-
pachar 6-3, 6-2, 6-2 al francs Julien
Benneteau.
Djokovic asegur que jugar tan
temprano de da no le gusta. De he-
cho, no tuvo tiempo para afeitarse el
encarar su tercer partido en el torneo.
El serbio suele jugar en partidos
nocturnos en el ltimo Grand Slam
de la temporada y reconoci que le
En el US Open
Del Potro pasa a octavos de fnal
Del Potro ya se instal en los octavos de
fnal del US Open | AP
agrada para nada salir a la pista a las
11 de la maana.
Una hora tan temprana no le per-
miti afeitarse: Mi mam me critica
cuando no me afeit como se debe.
Me asegurar estar bien afeitado la
prxima vez.
Normalmente, no me gusta jugar
el primer partido de la jornada, pero
para m era vital arrancar fuerte, aa-
di. Tena que salir concentrado y
comprometido a jugar muy bien.
Segundo preclasifcado, Djokovic
slo ha perdido 14 games en tres par-
tidos en Flushing Meadows. Encaj
un quiebre en el primer game ante
Paolo Lorenzi -su primer duelo en el
torneo- y desde entonces no ha teni-
do que lidiar con otra bola de rompi-
miento.
Djokovic alcanz los octavos de
fnal por sexto ao consecutivo y aho-
ra chocar con el ganador del partido
entre Alexandr Dolgopolov y Stanis-
las Wawrinka.
El duelo de Djokovic dur 23 mi-
nutos ms que todo el primer set del
choque entre el espaol David Ferrer,
cuarto preclasifcado, y el australia-
no Lleyton Hewitt, campen de la
edicin de 2001, en el estadio Louis
Armstrong. Ferrer se impuso por 7-6
(9), 4-6, 6-3, 6-0.
Los dos sabamos que iba a ser un
partido muy fsico y que bamos a su-
frir mucho, dijo Ferrer.
BERLIN | AP
El dominicano Flix Snchez cerr
una temporada inolvidable con una
victoria en los 400 metros con vallas
de la justa atltica de Berln.
Un mes despus de su segunda
consagracin olmpica, en los Jue-
gos de Londres, Snchez cronometr
48.89 segundos en la pista del Estadio
Olmpico. Se vio exigido al fnal por el
jamaiquino Leford Green (49.06). El
belga Michael Bultheel entr tercero
con 49.30.
Fue duro. Siento el cansancio des-
pus de una larga temporada, declar
Snchez. Quera ganar aqu porque
no quera terminar mi temporada
con un segundo lugar. Esperaba un
tiempo ms rpido, debajo de los 48,
quizs 47.9. Pero est bien. Ahora ne-
cesito descansar, quiero relajarme en
la playa.
En tanto, Kemar Bailey-Cole on-
de la bandera de Jamaica en ausen-
cia de sus compatriotas Usain Bolt y
Yohan Blake al llevarse los 100 metros
y ayudar a su equipo a ganar el relevo
4x100.
Bailey-Cole, de 20 aos, igual su
marca personal de 10 segundos para
terminar delante del ex campen
mundial Kim Collins de St. Kitts y
Nevis y del francs Jimmy Vicaut.
El campen olmpico Aries Merritt
estableci un rcord para la justa con
un crono de 12.97 segundos al ganar
los 110 con vallas. Merritt super a
su compatriota estadounidense Ryan
Wilson (13.45) y al belga Adrien Deg-
helt (13.62).
En la justa atltica de Berln
Flix Snchez gan los 400 vallas en Berln
Rodrguez no afoja el liderato
Espaol Piedra mand en la 15 etapa
Piedra se impuso en la dcima quinta
etapa de la Vuelta a Espaa | AFP
Alejandro Valverde (Movistar).
En la lucha por la general, Purito vol-
vi este domingo a responder a todos los
ataques de Contador en la ltima ascen-
sin a los Lagos de Covadonga y mantiene
una ventaja de 23 segundos sobre el doble
ganador del Tour. Valverde sigue 3 en la
general a 1.41 y Froome est ya a 2.11.
elsiglo.com.ve XXXXXXX | C23
lunes sports
LUNES | 3 | SEPTIEMBRE | 2012
SEATTLE | AP
El venezolano Jess Montero
bate otro cuadrangular al as de
los Angelinos Jered Weaver, con-
duciendo ayer a Hisashi Iwakuma
y los Marineros de Seattle a una
victoria por 2-1 sobre Los Ange-
les.
Montero conect un sencillo
temprano y despus, en el cuarto
episodio, su 15to cuadrangular de
la temporada. Tiene cuatro ba-
tazos del otro lado de la cerca en
nueve veces al bate contra Weaver
en su carrera.
Slo Curtis Granderson y Alex
Rodrguez tienen ms cuadrangu-
lares (5) contra Weaver, pero ne-
cesitaron 25 y 24 veces al bate, res-
pectivamente, para conseguirlo.
Weaver (16-4) fue sacado con
dos corredores en base en el sexto
captulo. Trabaj cinco entradas y
un tercio, permitiendo ocho impa-
rables con cuatro bases por bolas.
Iwakuma (6-3) ponch a siete
bateadores y recibi cinco hits.
Por los Angelinos, los domini-
canos Albert Pujols de 4-1; y Erick
Aybar de 4-1. El cubano Kendry
Morales de 3-0. El venezolano
Maicer Izturis de 3-1.
Por los Marineros, los venezo-
lanos Franklin Gutirrez de 3-0; y
Montero de 4-2 con una anotada
y una producida. El dominicano
Peguero de 3-2 con una anotada y
una impulsada.
LOS ANGELES | AP
Adrin Gonzlez conect un doble
para remolcar las carreras del em-
pate y de la victoria en la parte baja
del noveno inning, y los Dodgers de
Los Angeles doblegaron ayer 5-4 a los
Diamondbacks de Arizona para divi-
dir la serie.
Gonzlez peg su doble en cuenta
de 0-2 por el jardn derecho ante J.J.
Putz (1-5), luego que Mark Ellis co-
nect sencillo y Shane Victorino reci-
bi un boleto.
El venezolano Ronald Belisario
(4-1) lanz un noveno en blanco con
tres ponches, pero permiti un doble
a Chris Johnson.
El venezolano Miguel Montero
dispar un jonrn de dos carreras con
dos outs en el cuarto inning.
Cada uno de los cuatro juegos de
la serie se defnieron por dos carreras
o menos.
Por los Diamondbacks, el venezo-
lano Miguel Montero 4-2, una anota-
da y dos remolcadas.
Por Dodgers, los mexicanos
Adrin Gonzlez de 5-2, dos remol-
cadas; y Luis Cruz de 4-1. El domi-
nicano Hanley Ramrez de 4-2. Los
venezolanos Bobby Abreu y Juan
Rivera de 1-0.
DENVER | AP
Chris Nelson bate un decisivo
cuadrangular de tres carreras y los
Rockies de Colorado se sobrepusie-
ron a las seis carreras impulsadas por
Chase Headley para derrotar por 11-
10 a los Padres de San Diego.
Tyler Colvin y el venezolano Ra-
mn Hernndez tambin pusieron la
desaparecieron y Dexter Fowler co-
nect tres imparables y produjo dos
anotaciones para ayudar a los Rockies
a ganar dos de tres juegos para cortar
a los Padres su racha de tres series ga-
nadas en forma consecutiva.
Headley bate cuatro hits, incluido
su 23er batazo de vuelta entera de la
temporada. Fue su mximo total en
las Grandes Ligas. Adems el vene-
zolano Alexi Amarista conect cinco
imparables, la mejor marca en su ca-
rrera, por los Padres. La ofensiva de
20 hits de los Padres en el da fue su
mayor de la campaa.
En el sptimo episodio, Tommy
Layne golpe con un lanzamiento al
venezolano Carlos Gonzlez, Jordan
Pacheco bate un sencillo, y un out
ms tarde Nelson le puso la bola en
las tribunas a Brad Brach (1-4).
El venezolano Guillermo Moscoso
(1-1) obtuvo la victoria y su compa-
triota Rafael Betancourt permiti tres
hits seguidos con dos outs en el no-
Cerveceros 12 - Piratas 8
Jos Tbata
bate de 4-2
MILWAUKEE | AP
Ryan Braun conect su 37mo cua-
drangular para consolidarse como el
lder en la Liga Nacional, mientras
que el lanzador mexicano Yovani Ga-
llardo tambin dio batazo de vuelta
entera, con lo que los Cerveceros de
Milwaukee vencieron 12-8 a Pitts-
burgh.
Los Piratas suman 10 derrotas en
13 partidos.
El abridor de los Piratas James Mc-
Donald (12-7) recibi ocho carreras y
seis imparables en dos entradas y dos
tercios. Ponch a seis, pero permiti
cuatro jonrones.
Por los Piratas, el venezolano Jos
Tbata de 4-2 con una carrera anota-
da. El dominicano Pedro Alvarez de
4-0.
El arageo es el criollo
283 en jugar en las mayores
Debut Henry
El Pollito
Rodrguez
HOUSTON | AP
Jay Bruce conect un cuadrangular
de tres carreras clave para los Rojos de
Cincinnati en una octava entrada de
cinco carreras, con lo que los lderes de
la Divisin Central de la Liga Nacional
vinieron de atrs para vencer por 5-3 a
los Astros de Houston.
El bateador emergente Chris Hei-
sey conect un doblete productor para
poner a los Rojos arriba por 4-3. Luego
anotaron una carrera ms con un doble-
te del venezolano Miguel Cairo, el quin-
to imparable consecutivo en la entrada.
El dominicano Jos Arredondo (6-2)
permiti dos hits y dos carreras en la
sptima para anotarse la victoria y Arol-
dis Chapman cerr con un noveno epi-
sodio perfecto para su 34to salvamento.
Por los Rojos, los venezolanos Cairo
de 4-1 con una carrera impulsada; Hen-
ry Rodrguez, que hizo su debut ayer
con los Rojos siendo el criollo nmero
283 en jugar en las ligas mayores, bate
de 1-0; Dioner Navarro de 1-0.
Por los Astros, el venezolano Jos
Altuve de 4-0. Los dominicanos Jimmy
Paredes de 3-0; Fernando Martnez de
2-1 con una carrera impulsada.
JORGE PEA | el siglo
La seleccin de Aragua disputaba
su duelo ante Distrito Capital, cuando
la lluvia oblig a postergar el mismo y
con ende conocer su situacin de cara
a la segunda ronda del XVII Nacional
de sofbol femenino jnior, que se dis-
puta en el estadio Martha Medina de
Valencia.
Las arageas estaban abajo en la
pizarra 6-4 ante las capitalinas a la altu-
ra del 4 episodio, cuando un pertinaz
aguacero inund el diamante carabobe-
o, obligando a suspender el mismo y
reprogramar as el ya apretado calenda-
rio de partidos.
Por Aragua inici desde la placa de
pitcheo Duanyar Lopez, siendo sustitui-
da por Luisanna Melo, mientras que por
Distrito Capital se mantuvo Andreimar
Pineda en los 3 innings iniciales. A la
ofensiva, por las azulgranas destacaban
Jesiuska Cabral, de 2-2 con impulsada
y Anabel DGouveia, tambin de 2-2.
Asimismo, Nubis Torres remolc dos
para las caraqueas, que ya acumulaban
en la vspera tres reveses en su cuenta.
Poco antes, Lara logr completar
su desafo ante Barinas, quitndole el
invicto con pizarra de 3x0. Yarianny
Marineros 2 - Angelinos 1
Jess Montero coron
su cuadrangular nmero 15
Jess Montero son de 4-2 con cuadrangular | AP
Miguel Montero coron jonron de dos anotaciones para la causa de los Cascabeles
| AP
Dodgers 5 - Dbacks 4
Miguel Montero lleg
a quince bambinazos
Ramn Hernndez tron su jonron n-
mero cinco de la temporada | AP
En triunfo de los Rockies 11 por 10 ante Padres
Moscoso gan, Hernndez la
bot y Amarista lig de 5-5
Henry Rodrguez es el criollo 283 en las
mayores | AP
veno captulo antes de dominar en un
rodado a Chris Denorfa para su 27
salvamento.
Por los Padres, los venezolanos
Jess Guzmn de 4-1; y Amarista de
5-5 con dos carreras anotadas y dos
producidas.
Por los Rockies, los venezolanos
Gonzlez de 4-1 con dos anotadas;
Ramn Hernndez de 4-2 con una
anotada y dos impulsadas; y Jonathan
Herrera de 3-1 con una anotada.
Etapa cumbre del XVII Nacional de softbol femenino jnior
Aragua qued en suspenso a causa de la lluvia
La lluvia impidi a Aragua terminar su encuentro ante Distrito Capital
Pernalete (3-0), quien se erige como la
mejor jugadora del torneo hasta ahora,
trabaj 5 actos con 12 ponches receta-
dos, dio 7 boletos y solo toler un sen-
cillo a las llaneras, sonado por Leoxelis
Martnez. El revs recay en Juliana
Lara, responsable de 7 hits y 3 carreras
en 4.1 episodios de actuacin, que in-
cluy a 4 abanicadas.
Yarianny Pernalete tambin se alz
con el bate, despachando triple y ano-
tando dos veces, mientras que Laureanis
Vsquez logr jonron dentro del campo
para las crepusculares.
Con estos resultados, Portuguesa
(2-0), Lara (3-1) y Barinas (2-1) ya ase-
guraron su clasifcacin por el Grupo A,
quedando Bolvar (0-2) y Gurico (0-3)
con opciones para dirimir un cupo
restante. Por contraparte, en el Grupo
B poco se ha decidido, pues Miranda
(2-0), Carabobo (1-0), Aragua (1-1) y
Zulia (1-1) se mantienen con vida, a la
espera que Distrito Capital (0-3) confr-
me su destino fnal en el cotejo pendien-
te por fnalizar ante las arageas.

elsiglo.com.ve
C24
|
farndula
|
@elsiglocomve elsiglocomve
3
DE SEPTIEMBRE DE 2012
LUNES
Ismael Cala @CALACNN
En Los Roques, donde como dice @Bea-
triz_Valdes Dios viene de vacaciones.
Yo no monto cachos
Las acusaciones del cantante Seal hacia Heidi Klum por haberle sido inel
durante sus aos de matrimonio son absolutamente falsas, al menos eso
es lo que la modelo alemana ha confesado a sus amigos ntimos despus
de situarse, nuevamente, en el ojo del huracn por presuntamente haber
puesto cuernos con un guardaespaldas.
En la cama con Justin Bieber
elsiglo
El cantante Justin Bieber public
mediante su cuenta de Twitter una
fotografa en la que aparece semides-
nudo y acostado en la cama, como
parte de su estrategia para ganar en
los MTV Video Music Awards 2012.
De acuerdo con diversos medios
locales, el dolo juvenil ense su
nuevo tatuaje, al mismo tiempo que
seal en la red social que se le hace
muy difcil salir de la cama.
Salir de la cama es muy difcil.
Creo que le di 20 veces al desperta-
dor esta maana. #votaporbieber. Mi
nuevo tatuaje es una corona, por si
no lo notan .
El artista hace poco provoc es-
cndalo al retratarse con un arma
falsa en un set de lmacin, pero ya
se sabe que Bieber mantiene caliente
su twitter de esa manera.
Asimismo, el intrprete de Belie-
ve participar en el programa e
X factor, como instructor de las ce-
lebridades; Bieber estar en el equi-
po de L.A. Reid para aconsejar a los
concursantes, despus de que los 16
nalistas sean denidos.
En este nuevo reality los miem-
bros del jurado tendrn a su cargo
un grupo de cuatro concursantes a
los que supervisarn. El celebrity
mentor se unir a ellos en la casa
del juez para ayudarlos a tomar sus
decisiones.
elsiglo
Hoy a las 8 de la noche, El Po-
tro lvarez estar junto a Oscarcito
hablando, durante una hora, con Vi-
viana Gibeli acerca de cmo se hizo y
todos los pormenores del video ms
esperado, nos referimos a Me Gusta,
todo en una entrega especial de Con-
fesiones con Viviana Gibelli.
Como es sabido el video clip del
exitoso tema Me Gusta de El Po-
tro lvarez . Oscarcito fue grabado
en la crcel de Alcatraz (San Francis-
co) y cont con la participacin de la
reconocida actriz mexicana Kate del
Castillo y la espaola Cristina Urgel.
Fue dirigido por el destacado direc-
tor venezolano Daniel Durn quien
hizo saber que: Fue una experiencia
lmar en la legendaria Crcel de Alca-
traz, un sitio con tanta historia donde
estuvo preso Al Capone y donde se
han lmado grandes pelculas como
la roca con Sean Connery o Esca-
pe de Alcatraz con Clint Eastwood.
Tambin aleg que: Trabajar con An-
tonio (El Potro) y con Oscar siempre
es muy cmodo, somos grandes ami-
gos as que eso hace el trabajo mucho
ms divertido.
Otro de los detalles que podemos
adelantar sobre la lmacin de Me
Gusta es que se realiz durante 3 das
(2 en la isla de Alcatraz en San Fran-
cisco y 1 en los ngeles), se utilizaron
2 unidades simultneas (2 cmaras
Alexa), Full HD, particip un equipo
tcnico de ms de 50 personas y tra-
bajaron ms de 60 extras.
Muchas han sido los comentarios
y expectativas que se han creado en
torno a este trabajo audiovisual, el
cual toda Venezuela podr ver a las 8
de la noche a travs de la pantalla de
Venevisin.
En Confesiones con Viviana Gibelli
Hoy El Potro lvarez y Oscarcito
estrenan el video de me gusta
Terror sacude la taquilla
elsiglo
La cinta de miedo e Possession
se estren en el primer sitio de la ta-
quilla de viernes a domingo: logr la
terrorca cantidad de 17.7 millones
de dlares del n de semana, amplia-
do en Estados Unidos por el Da del
Trabajo, que se celebra el lunes.
La pelcula de Lionsgate encabez
el n de semana de lo que ha sido una
temporada muy sosa para Hollywood,
con una baja de 4% en la auencia de
cinlos respecto del tercer trimestre
de 2011, segn Hollywood.com, rma
que da seguimiento a las ventas de bo-
letos.
El segundo lugar en las taquillas
correspondi al estreno del drama de
contrabandistas de alcohol Lawless ,
estelarizada por Shia LaBeouf y distri-
buida por Weinstein Co.
e Expendables 2 recaud 8.8
millones de dlares y baj al tercer lu-
gar en las taquillas tras dos semanas
en primer lugar.
El documental anti Barack Obama
2016: Obamas America , entretan-
to, aumenta su recaudacin a medi-
da que se proyecta en ms cines, una
especie de minixito cinematogrco
sorpresivo previo a las elecciones pre-
sidenciales.
Obamas America , en el noveno
lugar en ingresos de taquilla con 5.1
millones de dlares, aument su re-
caudacin interna a 18.3 millones.
elsiglo
Hal David, letrista estadounidense
ganador de un Oscar y un Grammy,
que produjo xitos musicales como
el conocido tema Raindrops Keep
Fallin on My Head de la pelcula
Butch Cassidy and the Sundance
Kid, ha muerto en Los ngeles, a los
91 aos.
David muri el sbado en el Ce-
dars-Sinai Medical Center en Los
ngeles a causa de complicaciones
derivadas de un derrame cerebral, se-
gn un portavoz
de la Sociedad
de Compositores,
Autores y Edito-
res (ASCAP por
elsiglo
Terrence Malick present en el fes-
tival de Venecia su nuevo lme, To
the Wonder, una ambiciosa y multi-
linge bsqueda de la intangible na-
turaleza del amor que fue recibida con
abucheos y algunos aplausos.
El realizador, que ya tiene un Oso
de Oro en Berln por La delgada l-
nea roja y gan la Palma de Oro el
ao pasado por El rbol de la vida,
busca unir a esa vitrina el Len de
Oro con este lme, protagonizado por
Ben A eck, Olga Kurylenko, Rachel
McAdams y con un pequeo papel de
Javier Bardem.
Por otra parte, el actor irlands
Pierce Brosnan present fuera de
concurso en el 69 Festival Interna-
cional de Cine de Venecia el lme
Den skaldede frisor (Love Is All You
Need), una romntica pelcula sobre
la redencin a travs del amor para
una mujer y un hombre maduros.
La cinta, que rezuma el espritu de
felicidad mediterrnea de la pelcula
Mamma Mia (2008), en la que tam-
bin particip Brosnan, est dirigida
por la danesa Susanne Bier, ganado-
ra del Globo de Oro y del Oscar a la
Mejor Pelcula de Habla no Inglesa en
2011 por In A Better World (En un
mundo mejor).
Pienso que hay algunos parecidos
entre este lme y Mamma Mia. Am-
bos hablan de amores, de familia, de
bodas. Pero este lme tiene una ver-
tiente mucho ms realista. Habla de
nuestro tiempo mucho ms, arm
el actor irlands en la rueda de prensa
Hoy comienza
festival de cine
de la diversidad
elsiglo
El Festival Venezolano de Cine de
la Diversidad (FESTDIVQ) empie-
za hoy su paseo por variadas piezas
de la cinematografa venezolana e
internacional GLBTIQ (gays, lesbia-
nas, bisexuales, trans, intersexuales,
queers).
FESTDIVQ es un encuentro ci-
nematogrco, activista, acadmico
y artstico- cultural celebrado en la
Sala de Cine La Previsora (Caracas).
Es el primer festival sexo diverso de
carcter competitivo creado en Ve-
nezuela.
La organizacin del festival es res-
ponsabilidad de la Asociacin Civil
Cine 100 % Venezolano con el apoyo
de entes del Estado, la empresa pri-
vada, ONGs, asociaciones GLBTI,
universidades y escuelas de cine.
Hasta el 7 de septiembre se reali-
zarn proyecciones de obras flmicas
de diversos pases (Venezuela, Ar-
gentina, Cuba, Brasil, Mxico, Espa-
a, Ecuador, Chile, Colombia, Esta-
dos Unidos y Canad), que optarn
por premios como : Mejor Cortome-
traje de Ficcin, Mejor Cortometra-
je Documental,, Mencin Especial
Animacin, Mejor Cortometraje
Nacional, Mejor Cortometraje Sexo
Diverso en 4, Mejor Video Arte.
En el marco del festival tambin
se pre-estrenar el largometraje ve-
nezolano ntimos Relatos, realizado
por JG Hernndez. La informacin
sobre el evento est en en el blog:
http://festivalvenezolanodecinede-
ladiversidad.wordpress.com/
Kim reta a sus
detractores
elsiglo
Kim Kardashian acostumbra a
mostrar sus sensuales sesiones de
fotos en Twitter, despertando el inte-
rs de sus seguidores, pero tambin
la crtica de sus detractores.
La semana pasada la socialit pu-
blic una fotografa donde se mues-
tra usando un abrigo de piel, lo que
caus la molestia de varios activistas
de los derechos de los animales. En
el pasado, varias personas han pro-
testado contra las celebridades por
el uso de pieles, entre ellas Kim, a
quien le arrojaron harina en una al-
fombra roja en Los ngeles a princi-
pios de este ao.
Ella emiti un comunicado di-
ciendo: He sido un partidario vocal
de PETA por mucho tiempo, pero
tambin de la lucha anti-bullying,
as que esto fue una gran decepcin
para m, escribi en la misiva.
Creador de Raindrops Keep Fallin on My Head
Muri Hal David
su sigla en ingls) de Estados Unidos,
que el letrista dirigi aos atrs.
Los xitos de David, que trabaj
junto al compositor Burt Bacharach
desde los aos cincuenta hasta los
setenta incluyen Raindrops Keep Fa-
llin on My Head, What e World
Needs Now Is Love y Whats New
Pussycat?, banda sonora del lme
del mismo nombre. Algunas de sus
canciones ms populares fueron usa-
das como temas centrales de pelcu-
las como Ale , Casino Royale y
e April Fools. Su cancin xito
Raindrops Keep Fallin on My Head,
escrita para Butch Cassidy, recibi
en 1969 el premio Oscar de la Acade-
mia a Mejor Cancin y por el musical
Promises Promises gan un Gra-
mmy.
En mayo pasado, el presidente Ba-
rack Obama entreg a David y Bacha-
rach el Premio Gershwin a la Cancin
Popular de la Biblioteca del Congreso,
durante un tributo musical de la Casa
Blanca.
Festival de Venecia
Decepcin y aplausos en la mostra
de presentacin de la pelcula en Ve-
necia.
Sobre la sombra que ha dejado en
su carrera la interpretacin del fa-
moso agente secreto britnico James
Bond, Brosnan record que l ya era
actor antes y que despus de ese per-
sonaje, que, segn l, le ha permitido
estar hoy en Venecia, han venido y
vendrn otros.
Pero reconoci que en ocasiones
le ofrecen el mismo tipo de persona-
je de maduro atractivo: Me encanta
actuar. Me ensearon que poda ha-
cer muchos papeles, pero a veces te
encuentras con que haces siempre el
mismo tipo. Pero es que me gusta tra-
bajar, coment el galn irlands.
elsiglo.com.ve D30 | INFORMACIN
el mundo
LUNES | 3 | SEPTIEMBRE | 2012
BOGOT | EFE
Colombia afronta una semana
clave en el incipiente proceso de paz
abierto en el pas tras el anuncio, el
pasado lunes, del presidente Juan Ma-
nuel Santos de que su Gobierno y las
FARC han llevado a cabo conversa-
ciones exploratorias.
En los prximos das se espera un
pronunciamiento de las Fuerzas Ar-
madas Revolucionarias de Colombia
(FARC) acerca de su disposicin a
negociar con el Gobierno, segn co-
inciden los analistas y medios de co-
municacin colombianos.
Estos aseguran que el pistoletazo
de salida del proceso de paz tendra
lugar en Oslo a partir del 5 de octubre
para luego continuar las negociacio-
nes en La Habana.
As, se espera que tanto el Ejecuti-
vo como las FARC den a conocer esta
semana ms detalles y ahonden en
lo que podran ser los temas a tratar
en Oslo, donde las partes tendrn el
acompaamiento de los Gobiernos
de Chile y Venezuela, mientras que
los de Cuba y Noruega ofciarn de
garantes.
Hasta el momento, este incipiente
proceso ha sido muy bien recibido
por organismos internacionales como
la ONU y la Organizacin de Esta-
dos Americanos (OEA), y por varios
Gobiernos, entre ellos los de Estados
Unidos, la Unin Europea, Ecuador
y Nicaragua, adems de los acompa-
antes y garantes.
En su edicin de ayer, la revista
Semana indica que la agenda sobre la
cual discutirn el Ejecutivo colombia-
no y las FARC tiene seis puntos.
Estos son poltica de desarrollo
integral, participacin poltica, fn
del conficto, solucin al problema
de las drogas ilcitas, vctimas y ver-
dad e implementacin, verifcacin
y refrendacin de un eventual acuer-
do de paz.
Uno de los asuntos clave ser el
Guerrilla y gobierno a punto de defnir marco del dilogo
Semana crucial para el proceso
de paz en Colombia
Las vctimas de la guerra
Estn las FARC dispuestas a la paz? Los desaparecidos, remanente de una guerra
Santos apuesta a un proceso de paz
La guerrilla carece de apoyo popular Los Uribistas no estn de acuerdo con el dilogo de paz Las tropas guerrilleras siguen movilizadas
Miles siguen sin aparecer...
referido al fn del conficto, segn
Semana, pues se tratara de la primera
vez que las FARC aceptan incluir la
dejacin de armas y su incorpora-
cin a la vida civil.
Al momento de confrmar los
acercamientos, el presidente Santos
manifest adems que los dilogos
se cimentarn en tres principios rec-
tores.
El primero es que cualquier pro-
ceso tiene que llevar al fn del con-
ficto y no a su prolongacin, ade-
ms, matiz, se debe aprender de los
errores del pasado para no repetirlos
y las fuerzas de seguridad del Estado
mantendrn las operaciones y la pre-
sencia militar sobre cada centmetro
del territorio nacional.
Aunque las partes no han indicado
ofcialmente quines sern sus inter-
locutores, los medios informaron que
por parte de las FARC estaran su jefe
militar, Wilson Valderrama Cano,
alias Mauricio o El Mdico, edu-
cado en Cuba; el llamado canciller de
la guerrilla Rodrigo Granda, adems
de Marcos Calarc y Andrs Pars,
stos ltimos antiguos negociadores.
Y por el lado del Gobierno partici-
paran el actual consejero para la Se-
guridad, Sergio Jaramillo; el ministro
del Medio Ambiente y excomisionado
de Paz, Frank Pearl; Enrique Santos
Caldern, periodista y hermano del
presidente Santos, y el consejero para
la Reintegracin, Alejandro der.
El consejero es nieto de Harold
der, el primer secuestrado que fue
asesinado por las FARC en 1965, en
el departamento del Valle del Cauca,
cuya capital es Cali.
Desde 1982, el Estado y los insurgen-
tes han buscado en tres ocasiones una
salida poltica al conficto armado que
vive Colombia desde hace casi 50 aos.
La ltima se convirti en un largo
y tortuoso proceso llevado a cabo en
San Vicente del Cagun, eje de una
zona de distensin de 43.000 kilme-
tros cuadrados que las FARC domi-
naron durante casi cuatro aos, entre
1998 y 2002, en el Gobierno de An-
drs Pastrana.
A esas conversaciones explorato-
rias que han tenido el Gobierno y las
FARC se podra sumar ahora la se-
gunda guerrilla que opera en Colom-
bia, el Ejrcito de Liberacin Nacional
(ELN), ya que as lo anunci esta se-
mana.
Organismos del Estado consideran
que actualmente las FARC tienen en
torno a 8.500 hombres armados y el
ELN unos 1.500.
El ELN tambin ha conversado
con Gobiernos anteriores, en Cuba
principalmente, pero sin resultados.
El ltimo intento que fracas fue en
2007.
Ante el inminente arranque de las
esperadas conversaciones de paz, in-
dgenas, afrocolombianos, partidos
polticos y Organizaciones No Gu-
bernamentales han pedido espacio en
la mesa de dilogo, pero hasta el mo-
mento ninguno ha recibido el visto
bueno del Gobierno ni de las FARC.
elsiglo.com.ve INFORMACIN | D31
sucesos
LUNES | 3 | SEPTIEMBRE | 2012
LUIS A. QUINTERO | elsiglo
fotos | JIMMY MANTILLA
Sujetos an por identif-
car asesinaron de disparo a
nivel del rostro a un joven de
23 aos de edad, identifcado
como Fernn Daro Carrillo
Valencia, quien resida en la
calle El Canal, casa nmero
69 del barrio 23 de Enero, en
la ciudad de Maracay.
Trabajaba como obrero
en un negocio de amortigua-
dores en la avenida Consti-
tucin, y dej en la orfandad
a una nia de tres aos y un
beb recin nacido.
As lo inform su her-
mana Erika Carrillo, quien
De disparo en el rostro asesinaron
a joven para robarle la motocicleta
Ofcial Carlos Villasana, jefe de
la Comisara de 23 de Enero
Fernn Daro Carrillo Villasa-
na, muerto
Familiares de la vctima acudieron a la escena del crimen
En medio de su dolor, la afigida madre cubri del sol el cuerpo de su hijo que
yaca en el pavimento
En el sitio se observaron varias botellas de licor
Sector El Recurso
manifest que el mvil del
crimen se debi al robo de
una motocicleta, propiedad
de la vctima. Ella acudi a
la escena del suceso acom-
paada de su progenitora y
dems familiares.
En medio del dolor, la ma-
dre del joven cubri el cuerpo
con una sbana y dos som-
brillas. Se trat de una escena
desgarradora, segn la apre-
ciacin de los periodistas.
Se estima que el crimen
se escenifc entre las 3:00 y
4:00 de la madrugada de ayer
domingo, especfcamente
en el callejn El Recurso del
sector del mismo nombre, en
la zona oeste de Maracay.
Vale indicar que en el es-
cenario se apreciaron varias
botellas de ron y de cervezas,
as como trozos de vidrios re-
gados en el pavimento. Se sos-
pecha que hubo la ingesta al-
cohlica como arroz picado.
Segn la opinin del of-
cial jefe Carlos Villasana,
comandante de la Comisara
de 23 de Enero, en la comu-
nidad se estaban celebrando
tres reuniones familiares en
distintos sitios y en una de
ella se encontraba la vctima
e igualmente el victimario.
Del suceso se maneja la
tesis que se produjo un alter-
cado entre los presentes y las
diferencias se resolvieron a ti-
ros. Por su parte, los parientes
del muchacho alegan que se
trat de un robo, pues del sitio
se llevaron la motocicleta.
En funcin de esa pre-
misa, se iniciaron las averi-
guaciones preliminares, con
la fnalidad de ubicar el pa-
radero del vehculo de dos
ruedas, inform Villasana.
Asimismo se acercaron
funcionarios de la Polica
Municipal de Girardot y los
investigadores de homici-
dios, adscritos a la Subdele-
gacin del sector 8 de Caa
de Azcar.
Los expertos colectaron
las evidencias de rigor y ade-
ms tomaron declaraciones
de familiares y vecinos. Al
parecer, el homicida habita
en la barriada. Los dueos de
la casa sern citados a rendir
declaraciones del caso. (NH)
LUIS A. QUINTERO | elsiglo
fotos | JIMMY MANTILLA
Por razones que averiguan
los funcionarios de la Briga-
da de Homicidio del Cicpc,
adscrita a la Subdelegacin
del sector 8 de Caa de Az-
car, un teniente de la Fuerza
Armada Nacional asesin de
pualada en el estmago a un
ciudadano que responda al
nombre de Jos Miguel Bello
Martnez, de 37 aos.
Los hechos ocurrieron en
el anexo de la casa marcada
con el nmero 284, situada
en la calle 9 de Los Samanes
I, jurisdiccin del sur de la
ciudad de Maracay a eso de
las 2:30 de la madrugada de
ayer aproximadamente, se-
gn el relato ofrecido a los
periodistas de sucesos.
El mvil del crimen se des-
conoce ofcialmente, pero hay
varias versiones que estn sien-
do pesquisadas por el Cicpc.
Se indic que el sospe-
choso, de nombre Csar Au-
gusto Siboli Chirinos, de 28
aos de edad, con el rango
de teniente y adscrito al De-
partamento de Aeronutica,
unidad ubicada detrs del
Hospital Militar de Maracay,
invit a su amigo Bello Mar-
tnez a la casa donde viva
alquilado con su mujer.
Minutos despus ellos sa-
lieron a comprar una caja de
cervezas y posteriormente co-
menzaron a ingerir licor en el
inmueble en cuestin, con una
suave msica en el ambiente.
En medio de la velada,
presuntamente el militar,
segn la informacin apor-
tada por la dama, amenaz
de muerte a su compaera
sentimental para que se en-
cerrara en la habitacin. Su-
misa, ella acat la orden.
Confes ante las comisio-
nes policiales que pasadas las
2:30 de la madrugada, la joven
escuch algo extrao y no sa-
li a cerciorarse qu fue lo que
Sospechoso se entreg a sus superiores
De pualada en el estmago
militar asesin a ciudadano
Anexo de la casa donde ocurrieron los hechos
Al sitio acudieron comisiones policiales quienes se encargaron
de las primeras investigaciones preliminares
ocurri ante el temor de ser
agredida por su compaero.
Cuentan que despus el
victimario arrastr a Jos
Bello Martnez por las esca-
leras y dej su cadver hasta
la puerta, medio cuerpo ha-
cia la calle sobre un charco
de sangre. Seguidamente el
hombre subi a su aposento,
recogi algunas cosas y se
traslad a la unidad militar.
Se inform a los reporte-
ros que el teniente se puso a
derecho ante un coronel de
apellido Gota, jefe del De-
partamento de Radiologa.
Cerca de las 6:00 de la ma-
ana se percataron los due-
os de la casa que una per-
sona ensangrentada yaca a
la entrada de la vivienda.
Seguidamente se dio parte
a los funcionarios de la Polica
de Aragua, adscritos a la comi-
sara de San Carlos. Inspeccio-
naron el inmueble y el anexo
de la casa, encontrndose
encerrada a la joven, quien
manifest que no sali de ese
sitio, esperando a la Polica.
A la zona se presentaron
los sabuesos del Cicpc, quie-
nes levantaron el cuerpo del
hombre y asimismo se diri-
gieron a la unidad militar a
buscar al presunto autor de
los hechos de sangre. Del
caso no hay una hiptesis
defnida y habr que esperar
por el resultado de las averi-
guaciones de rigor.
La dama en cuestin fue
retenida momentneamente
para las declaraciones del
caso. Se mostraba muy ner-
viosa y hablaba entrecorta-
do. El cuerpo de la vctima
fue trasladado a la Morgue
de Caa de Azcar. (NH)
LUIS A. QUINTERO | elsiglo
fotos | JIMMY MANTILLA
Jairo Alberto Durn Rin-
cn, de 53 aos de edad, se-
cretario general del sindica-
to de obreros educacionales
del estado Aragua, pereci
en un accidente de trnsito
en la Intercomunal Tur-
mero-Maracay a unos 300
metros de la tienda Makro
como punto de referencia.
Viajaba en un vehculo
de su propiedad, un Ford
Fiesta Power, de color negro,
placas AAJ-72Y, y se estrell
contra un objetivo fjo tras
perder el control del volante
en circunstancias que se in-
vestigan.
Se dijo que el percance
vial se escenifc a las 2:30
de la madrugada de ayer, y
de all los paramdicos lo
trasladaron an agonizante
TEODORO GONZLEZ | el siglo
fotos | ELADIO TORRES
En una zona enmontada
del barrio Patrocinio Peue-
la Ruiz, de Santa Cruz de
Aragua, fue hallado el cad-
ver de un hombre, pudin-
dose observar en el cuerpo
dos impactos de bala.
Al lugar se tiene acceso
por el callejn Monte Oscu-
ro, sitio donde los moradores
dijeron no haber observado
nada anormal la noche del
sbado, e igualmente seala-
ron que no oyeron disparos.
El fallecido fue identif-
cado como Rufno Ramn
Parra, quien al parecer no
habitaba por las cercanas
del punto donde fue ubica-
do su cuerpo. La novedad
fue reportada en horas de
En Santa Cruz de Aragua
En una zona enmontada hallaron cadver de un hombre
Agentes policiales y detectives del Cicpc de Cagua se presenta-
ron temprano al lugar
la maana del domingo a la
comisara policial de Santa
Cruz, de donde inmediata-
mente enviaron una comi-
sin. Seguidamente llegaron
los investigadores del Cicpc
de la Subdelegacin Cagua,
quienes se encargaron de
las primeras experticias, el
levantamiento del cadver y
su traslado hasta la morgue
de Caa de Azcar.
En choque en la Intercomunal Turmero
Pereci en accidente de trnsito secretario de obreros educacionales de Aragua
Jairo Alberto Durn Rincn,
muerto
Amigos y familiares acudieron a la Morgue de Caa de Azcar
al servicio de Emergencia
del Hospital Central de Ma-
racay, donde lleg sin signos
vitales.
Durn Rincn procre
con su esposa 5 hijos y per-
teneci por muchos aos al
sindicato de los trabajadores
educacionales. Se gan el
aprecio de sus compaeros y
familiares.
La noche del sbado hasta
altas horas de la madrugada
de ayer, estuvo en la casa de
su progenitora, residenciada
en 23 de Enero, en la ciudad
de Maracay, compartiendo
una reunin familiar.
Luego se dirigi a su casa,
en La Casona del municipio
Mario, y en la Intercomu-
nal Turmero, se registr el
evento con el saldo ya indi-
cado. Las autoridades viales
iniciaron las averiguaciones
de rigor.
Identifcada vctima
de la ARC
La persona que pereci la
noche del sbado en la Au-
topista Regional del Centro,
a la altura del kilmetro 72,
donde funciona el puesto
vial de la Guardia Nacional,
responda al nombre de Jos
Hernn Rey Rodrguez, de
46 aos de edad, y domi-
ciliado en la avenida 3, en
Base Aragua.
Su muerte se produjo a
causa de mltiples fractu-
ras y lesiones que compro-
metieron su vida. El hecho
como tal sucedi a las 9:30
de la noche del sbado.
Conduca un vehculo
Renault, modelo Logan, de
color vinotinto, matrcula
FBR50G y en circunstancias
muy extraas, volc y cay
a una pendiente. Viajaba
acompaado de una dama,
quien fue trasladada al Hos-
pital de La Victoria.
Al sitio acudieron comi-
siones del Cuerpo de Bombe-
ros del estado Aragua, efecti-
vos de la Polica regional y de
la GN, al mando del sargento
Mayor Ivn Medina. (NH)
sucesos
|
elsiglo.com.ve
D32
|
@elsiglocomve elsiglocomve
De disparo en el rostro asesinaron
a joven para robarle la motocicleta | D31
3
DE SEPTIEMBRE DE 2012
LUNES
LUIS ANTONIO QUINTERO | elsiglo

Un joven que fue herido por arma de fuego, de manos de una persona
desconocida por las autoridades policiales y de familiares, adyacente al
Hospital de Los Samanes, falleci en el servicio de Emergencia del HCM.
Los hechos ocurrieron este viernes a las 5:30 de la tarde, y el mvil se
orienta al robo de una motocicleta. Se inform que el deceso se produjo a
causa de una herida en la regin lumbar.
Al parecer, los antisociales le dispararon para que se detuviera. La vc-
tima resida con su familia en la calle Madre Vieja del barrio Ro Blanco,
jurisdiccin de Girardot, se dijo a los periodistas.
Las averiguaciones quedaron en manos de los sabuesos adscritos a la
Subdelegacin del sector 8 de Caa de Azcar. Aunque no hubo informa-
cin ofcial ni mucho menos de los parientes del motorizado, se presume
que los funcionarios podran manejar nombres de los homicidas.
Sin embargo, el caso lo investigan bajo secreto sumarial, y se espera un
pronunciamiento del caso. (NH)
LUIS ANTONIO QUINTERO | elsiglo
Por causas aparentemente desconocidas, sujetos dieron muerte a un joven que
responda al nombre de Ivn Marcelo Paredes Parra, de 19 aos, quien resida en
la calle Los Nsperos, en la poblacin de Camatagua.
Muri de disparo en el parietal derecho, y el hecho ocurri a las 6:00 de la
maana del sbado en el sector El Deporte, en Camatagua.
Del suceso se ofrecieron pocos detalles, y la investigacin est siendo coordi-
nada por los sabuesos del Cicpc, adscritos a la Subdelegacin de Villa de Cura, se
indic a los periodistas.

Asesinado en el penal
Mientras que el penal de Tocorn volvi nuevamente a ser noticia. En una ria
entre internos, result muerto un presidiario que responda al nombre de Daniel
Alberto Navarro.
Los hechos ocurrieron la noche del sbado. Se presume que el crimen se esce-
nifc por el control de la zona. La investigacin qued bajo la responsabilidad de
los funcionarios del Cicpc de Villa de Cura. (NH)
LUIS ANTONIO QUINTERO | elsiglo
Cerca de las 2:00 de la madrugada
del sbado, un grupo de antisociales
ingres a la empresa de productos
alimenticios Deleite, CA, ubicada en
el galpn 1, en la calle El Carmen de
la Zona Industrial de Pional Sur, en
Maracay y llev a cabo un hurto mi-
llonario, inform el supervisor jefe
Joel Breto, director del Centro de Co-
ordinacin Policial de la zona sur de
la ciudad.
De acuerdo con la denuncia, los la-
drones se apoderaron de 7 computa-
doras, una nevera, tres fltros de agua,
una chequera, 7 impresoras y tres te-
lfonos, as como tambin de un veh-
culo Mitsubishi, modelo Canter, tipo
camin, placas A65AG8G.
Se sospecha que los maleantes
montaron todos los equipos en el
referido camin y se desconoce su
paradero. El gerente de la empresa,
Jhanner Montes de Oca, consign la
denuncia del caso.
Al sitio acudieron comisiones de
la Brigada de Robo del Cuerpo de
Investigaciones Cientfcas, Penales y
Criminalsticas y de Experticias, a los
fnes de iniciar las pesquisas corres-
pondientes del caso. (NH)
En Pional
Hurtaron lote de computadoras
en empresa de alimentos
Asesinaron a hombre
en Camatagua
Muri joven tiroteado diagonal
al Hospital de Los Samanes
cyan magenta amarillo negro
L
o
t
e
r

a
s
RESULTADOS DEL 5Y6 LA RINCONADA
1 va-
2 va-
3 va-
4 va-
5 va-
6 va-

7:45 pm
A-149- B- 008- tri- 579- lib
TRIPLE ZULIA
8:00 pm:
A- 863- B- 570- astr- 857- ari
TRIPLE GORDO | 7:30 pm
Especial Cantado 602
Par A 604 | Par B 322
TRIPLE CHANCE
7:30m:
A- 094- B- 560- tri- 534- sag
TRIPLE CARACAS
2


|


9


|


2
0
1
2
R
e
s
u
l
t
a
d
o
s

e
x
t
r
a
o

c
i
a
l
e
s
Sper Datos B |14
TRIPLE ZAMORANO
4:00 pm:
A- 724- astr- 405- cn
doble lnea de el siglo
lnea de el siglo
*Acumulado de el siglo
lnea de el siglo
acumulado de el siglo
9 /LUISANA QUEEN G.Cordero, div11,88
5 /WATER LADY E.Jaramillo, div 4,05
5 /GRAN FARAN D.Morales, div 5,52
1 /SIR CHURCHILL M.Melen, div 5,72
5 /LUNA SANTA S.Gonzlez, div 2,96
2 /KING RAFED A.Siso, div 18,48
con / 6 /166.667,47/ 5/ 890,76
Loto div 2.959,40 / Monto del 5y6 2.048.505
LOURDES MALDONADO | el siglo
fotos | JIMMY MANTILLA
Un adolescente falleci a con-
secuencia del fuerte impacto al
ser arrollado por un camin 350,
a las 7:30 de la noche de ayer, en
la Carretera Nacional Mariara-
Maracay, sector La Cabrera, a
pocos metros de la Escuela An-
tonio Gutirrez Pez.
El hecho se registr cuando la
vctima identifcada como An-
dry Luifer Verastegui, de 14 aos
de edad, vena de cobrar un di-
nero y decidi cruzar la va, pero
fue sorprendido por la unidad de
carga pesada, que iba con senti-
do hacia Maracay.
Segn la versin ofrecida por
Luis Verastegui, padre de la vc-
tima, el responsable conduca
bajos los efectos del alcohol e in-
tent darse a la fuga, pero frente
a lo ocurrido, la comunidad tra-
t de lincharlo.
Trascendi que el conductor
intent evadir la multitud, que
le lanz piedras y otros objetos,
mientras que unos motorizados
que circulaban por el lugar se
percataron de lo sucedido, y lo
siguieron para que no escapara.
Fue entonces, ya a la altura de
la alcabala de La Cabrera, cuan-
do las autoridades lo detuvieron,
ponindolo a la orden de la jus-
ticia. Tambin dejaron bajo cus-
todia en el lugar al camin invo-
lucrado, relat el progenitor del
infortunado.
El jovencito haba pasado para
tercer ao de bachillerato en el li-
ceo Gran Mariscal de Ayacucho,
ubicado en Las Casitas de Base
Sucre, y estaba residenciado en
la calle Alesurca, nmero 83, de
La Cabrera.
Frente a lo ocurrido, el resto
de la familia pidi justicia para
que el responsable pague con
crcel el delito cometido. Por
ello, estar de parte de las autori-
dades de Trnsito determinar las
causas de este accidente, con las
evidencias recabadas en el lugar.
Tambin solicitaron que en la
zona se coloquen algunos poli-
cas acostados, porque por all
transitan a toda velocidad, sin im-
portar la hora. El cuerpo del me-
nor fue trasladado a la Medicatu-
ra Forense de Caa de Azcar. Momento cuando el cadver era trasladado para la autopsia de ley
Los familiares lamentaron lo sucedido y pidieron justicia Luis Verastegui, padre de la vctima, relat lo sucedido
As qued el camin del responsable de este hecho luego de que la comunidad in-
tentara lincharlo
El responsable intent darse a la fuga
Adolescente muri arrollado
por camin 350 en La Cabrera