/1

Redes de Computadores e a Internet

e browsers Web de telefones ceittlares a cafes que oferecem acesso seta. fio a Internet, de redes domestleas corn acesso d.e banda larga a infra-estruturas tradi.cionais de TI em ambientes de traba1ho corn PCs interligados cm rede, carros em rede, redes de sensores ambientais, Internet inter-planetaria quando acharnos que as redes de computaci.ores ja estiio praticamente presentes em toda parte, novas aphcacOes comecam a ser d.esenvolvidas para ampliar ainda mais o alcance das redes existemcs hojc! Este livro lornece uma introducao moderna ao carnpo dinamico das redesde comptuadores, apresentando us princrplus e o entendimento prAtico de que voce precisani para utiii.zar nao apenas as redes d.e. hoje, mas tambem is de anianha.

0 primeiro capit.ulo apresenta urn panorama de redes de computadores e da Internet. Nosso objetivo e '.pintar urn quadro amplo qUe nos permita ver a florcsta por entre as arvores. Cobriremos urn terreno bastante extenso neste capitulo de introducao e discutiremos vArias pecas .de uma rede de computadores, sem perder de vista o quadro geral. Este capitulo lanca as fundacOe.s para o restante do livro. 0 panorama geral de redes de computadores que apresentaremos ncste capitulo sera estruturado como eg,tte. ApOs aprese.ntarmos brevemente a terminologia e 05 coneeitos fundamentals, examinaremos primeramente Os componentes basicos de hardware e .software que compOem uma rede. Partiremos da periferia ( a rede e examinaremos us sistemas finals e apheacoes de rede executados vela. Consideraremos us servicos de transports fornecidos a.essaS aplicacOes. Em seguida exploraremos o cerne de urna rede de compuI adores exami.nand.o as enlaces e comutadores que transportam. dados, bem como as redes de acesso e meios fisicos clue conectani sistemas finals no nticleo da rede. Aprenderernos que a Internet e uma rede de redes e ubservaremos como essas redes se con.ectam umas corn as outras. ApOs concluirmos essa revisdo sobre a periferia e 0 ancleo de uma rede de computadores, adotaremof, tuna visa() mais ampla e mais abstrata na segunda metade deste capitulo. Examinaremos as causas do ..ur,1 -;o de transferencia de dados e das pe:rdas em urna rede de computadores c forneceremos modelo.-; qn.ti it aJ , tivo.s simples para o atraso ft-In-a-firm modelos que levam em coma atrasos de transmissao, prof) lila. Depois apre.sentaremos al.guns principios fundamentals de arquitetura cm redes de comptu.4,ku, saber: protocolos em cantadas e modeles de servico. Finalmente, encerraremos este eapaulo , ., i ,, ,,,tb--bistOrico da computaciio en] rede.

Redes de computadores e a Internet

1.1 0 que . a Internet?

Neste livro, usamos a Internet publics uma rede de computadores especifica, como o vefculo principal para discutir as : red.es de.computad.ores e seus protocolos. Mas o que e a Internet? Gostariamos de poder defini-lLt em urna tiniea fraS.e que VOCe pudesse repetir para seus familiares e amigos, mas infelizmente a Internet C nitrito.complexa e esta sempre mudando,..tanto no quc se referea seus componentes. de. hardware e software quanta aos servicos que oferec.e.
,

1 1 1 Uma descried detalhada da rede

Em vez de. darmos tuna definicao em uma rinrca frase, tentaremos uma abordagem mais descritiva. Ha dais modos de fazes isso: urn (ides e descrever a Internet em detalhes, isto e, os componentes basicos de hardware c software que a forrnam., outro e descrever a Internet como uma infra-estrutura de rede que prove servicos para aplicacoes distribuidas-. Comecaremos corn a descricao detalhada, usando a Figura 1.1 para ilustrar nossadiscussiro.

ISP Local

Recie corporativa

Servidor Lo (au sistema Mal)

actor Comutador -1 de pacotes

Estacti-, base

Enlace de satelite

Figura 1.1 Alguns campmates da Internet

Capitulo 1

Redes de computadares e a Internet

A Internet publica e uma rede de computadores mundial, isto e, uma rede que interconecta milhOes de equipamentos de computacao em todo o mundo. N5o faz muito tempo, esses equipamentos eram primordialmente PCs tradicionais de mesa, estacetes de trabalho corn sistema Unix e os chamados servidores que armazenam e transmitem informacOes, como paginas Web e mensagens de e-mail. Porem, sistemas finais que nao sao componentes tradicionais da Internet, como agendas digitais (PDAs), TVs, computadores portateis, telefones celulares, automOveis, equipamentos de sensoriamento ambiental, telas de fotos, sistemas domesticos eletricos e de seguranca, cameras Web e ate mesmo torradeiras estao sendo cada vez mais conectados a Internet [BBC, 2001]. Realmente, o termo rede de computadores esta comecando a soar urn tanto desatualizado, dados os muitos equipamentos nao tradicionais que estao sendo ligados a Internet. No jargao da Internet, todos esses equipamentos sao denominados hospedeiros ou sistemas finals. Em janeiro de 2003, havia mais de 233 rnilli0es de sistemas finals usando a Internet, e esse ntimero continua a crescer rapidamente [ISC, 2004]. Sistemas finais sao conectados entre si por enlaces (links) de comunicacao. Na Secao 1.4, veremos que ha muitos tipos de enlaces de comunicacao, que sao constituidos de diferentes tipos de meios fisicos, entre eles cabos coaxiais, fios de cobre, fibras &leas e ondas de radio. Enlaces diferentes podem transmitir dados em taxas diferentes, sendo a taxa de transmissan de um enlace medida em bits por segundo. Em geral, sistemas finais nao sao interligados diretamente por urn tinico enlace de comunicacao. Em vez disso, sao interconectados indiretamente per equipamentos intermediarios de comutacao conhecidos como comutadores de pacotes. Urn comutador de pacotes encaminha a informacao que esta chegando em urn de seus enlaces de comunicacao de entrada para urn de seus enlaces de comunicacao de saida. No jargao das redes de computadores, o bloco de informacao e denominado pacote. Hg comutadores de pacotes de todos os tipos e formas, mas os dais mais proeminentes na Internet de hoje sao roteadores e comutadores de camada de enlace (switches). Esses dois tipos de comutadores encaminham pacotes a seus destinos finks. Examinaremos detalhadamente roteadores no Capitulo 4 e comutadores de camada de enlace no Capitulo 5. A seqtiencia de enlaces de comunicacao e comutadores de pacotes que urn pacote percorre desde o sistema final remetente ate o sistema final receptor e conhecida como rota ou caminho atraves da rede. Em vez de prover urn caminho dedicado entre sistemas finais comunicantes, a Internet usa uma tecnica conhecida como comutacao de pacotes, que permite que varios sistemas finais comunicantes compartilhem ao mesmo tempo urn caminho ou partes dele. As primeiras redes de comutacao de pacotes, criadas na decada de 1970, sae os ancestrais mais antigos da Internet de hoje. A exata quantidade de trafego na Internet de hoje e urn assunto que gera certa controversia [Odylsko, 2003], mas, de acordo corn estimativas conservadoras, a taxa mensal de trafego em redes de longa distancia dos Estados Unidos e de aproximadamente 100 mil terabytes por mes, corn a quantidade de trafego praticamente dobrando a cada ano. Sistemas finais acessam a Internet por meio de Provedores de Servicos de Internet (Internet Service Providers ISPs), entre eles ISPs residenciais como AOL ou sua empresa local de telefonia ou cabo; ISPs corporativos, ISPs de universidades e ISPs come o T-Mobile, que prove acesso sem fio em aeroportos, hoteis, cafes e (intros locals pnblicos. Cada ISP e uma rede de comutadores de pacotes e enlaces de comunicacao. ISPs proveem aos sistemas finais uma variedade de tipos de acesso a rede, incluindo acesso por modem discado de 56 kbps, acesso residencial de banda larga como modern de cabo coaxial ou DSL (linha digital de assinante), acesso por LAN de alta velocidade e acesso sem fio. ISPs tambem proveern acesso a provedores de contend, conectando sites Web diretamente a Internet. Para permitir comunicacao entre usuarios da Internet e possibilitar a usuarios acesso mundial ao contend da Internet, esses ISPs de nivel mais baixo sao interconectados per meio de ISPs de nivel mais alto, nacionais e internacionais, como AT&T e Sprint. Ilm ISP de nivel mais alto consiste em roteadores de alta velocidade interconectados corn enlaces de fib, a &lea de alta velocidade. Cada rede ISP, seja de nivel mais alto ou mais baixo, e gerenciada de forma Independente, executa o protocolo IP (ver adiante) e obedece a certas convencoes de norneacao c cndereeo, Examinaremos ISPs e sua interconexao mais detalhadamente na Secao 1.5.

Redes de computadores e a Internet

Os siste Inas finals, os co.mutadores de pacore e turas pecas da Internet cxecutam protocolos clue controlam o envio e o recebimento de inforrnaeoes dcntro da Internet. 0 TCP (Transmission Control. Protocol Protocol de Controle de Transmissao) e o IP (Internet Protocol 'Protocol da Internet) sao dois dos protocolos mais importances cla Internet. aprorocolo IP especifica o :format dos pacotes que sac) enviados e recebidos entre rotead.ores e sistemas finals. Os principais protocolos da Internet si o conhecid.os coletivamente comer TCP/IP. Cornccaremos a ex.aminar protocolos neste.capttulo de introducao. Mas isso sO urn comeco grande parte desteliVro trata de protocolos de redes de c putadores Dada a importancia de protocolos para a Internet, e ad.equado que todos concordem sobrc 0 que eada urn dos protocolos faz. E aqui que os padrOes entram em ack). PadrCies da Internet sari desenvolvidos pela IETF (Internet Engineering Task Force Forca de Trabalho d.e Engenharia de 'Internet) [IETF, 20041. Os docurnentos padronizados da 'EETF'sao derrominados RFCs (request for comments pedido de comentarigs). Os R.FCs comecaram como solicitacOes gerais de comentarios (por isso o nome) para resolver prohleMaS de arquitetUra que a precursora .da Internet enfrentava. Os RFCs tendem a ser bastante tecnicos e delaIh.ados. Delinem protocolos corn 'ICP, IP, HiTTP (para a Web) e SMT.P (Protocol Simples de Transfesencia de Correio Simple Mail Transfer Protocol) (para e-mail padronizado). A IETF tambem padronizou quais , protocolos devern ser executaclos par urn hospedeiro da Internet IRE:C. 1.12:. RFC 11231 e por um roteador da Internet [RFC 18121. Existem mais .3.5.00 RUCs. Outros organismos tan-them especificam padrOes para conthonentes de rede, mais notavelmente para enlaces de rede. 0 lEEE 802 LAN/MAN Standards Committee [IEEE, 802,20041, por exempt, especifica us padrOes da Ethernet. c Wi-Ft sem ho. A Internet ptiblica (istoe, a rede global de redes discutida anteriormente) e a retie a que normalmente nos referimos como a Inter net: Tambeni ha muitas reties privadas, tail como redes corporativas mentais. CLOS h0SpOk ETOS 1150 podem trocar mensagens coin hospedeiros que esta0 fora cla rede privada menus que as mensagens passers por dispositivos denominados firewalls. que restringem o fluxo de mensagcns para dents c para fora da rude). Essas redes privadas .silo frequentemente denominad.as intranets, pois usam o mesmo tip() de hospedeiros, roteadore.s, enlaces e protocolos da Internet pUblica.

1.1.2 Uma descrietio do servieo

A discussa anterior identificou nitrites dos componentes que formam a Internet. Agora dci.xan mos de lado a descricao dos mecanismos c adotarcmos uma visa mais abstrata, orientada para servico:
t tlapictri fk 'Internet permits que aplicaeoes distribuidas que exec-warn ern seus sisternas dados entre si. Entre essas aplicaceies estao a .navegacao na Web, mensagem instantatica. audio c s video cm tempo real, telcfonia pela Internet, jogos distribuidos, compartilhamento ti arquiv, s peer-to-peer (P2P), login remote), correio 'eletrOnico e mais, muito mais. Vale enfatizar Litre a Web nao e tuna rede isolada, teas apenas tuna das muitas aplicacOes distribuidas que ut cos de comunicacao providos pela Internet.

para .A Internet prove. dots servicos a seas aplic-acOes distribuidas: urn servieo confiavel orient a (, De ma n.el ra conexao c urn servico nao eontlavel nao orientado para conexao. conliavel orientado para con.ex'ao garante que os dados ltransmitidos de uma origem I ul t It -h- ) sejarn. finalmente entregues ao destinatario em ord.ein c completos. 0 servico nao Hu iii a orientado para conexao naci ()Effete nenhuina garantia quanta a entrega fltlrrl. C c aplicacao distribuida usa urn oil autro desse.s dois servicos (Inas .nao .mhos).
..Atualmente, a Internet nao prove urn servieo que ofcreea garantias (want ao para levar os dados da origem ao destino. E, menos que voce aumente a iiltizt dispositivo de acesso a sett provedor scrvicos de :Internet, hoje nao uma situaca tin( obter um servico inelhor (por exemplo, atrasos EXaillinalCMOS as pesquisas mat menle es norte-american.os) acham est:ranha. Internet clue visam a muclanea dessa sittracao no Capitulo 7.

1 ,,,Ithadat-1 I

Carat'le 1

Re.des de tompittnlottis I

(1 11.11.VA It t'.1

a Esta seguncla descricao da Internet islo e, em terms dos servicos trihuidas 6 muito importante. Cada vez. mats, os avancos na tecnologia do!,; E ,nnp, i HI( cstao sendo guiados pelas necessidades de novas aplicacoes. Portanto, e importantu 114que a Internet 6 uma infra-estrutura na qual novas aplicacbes est.ao constantemenn disponibilizad.as.
;-,.[ Acahamos de apresentar dual descric,:bes da Internet: uma delas diz respeito a s us componetnt..Th LI ware c software, e a outra, aos servieos que ela oferece a aplicacoes distribuidas. Mas talvez vocc confuso sobre o que e a Internet. 0 que e comutacao de pacotes, TCP/IP e service) orientado para cow \, que sao roteadores? *le tipos de enlaces de corrtunicacao estao presentes na Internet? 0 que e uma d.ist:.ribuida? Como tuna torradeira ou urn sensor de variacOes meteorolOgicas pode ser ligado a Internet? `')e: voce esta um. pottco assust.ad.o corn tudo isso agora, nao se preocupe a finalidade dente livro e the aprese, tar Os mecanismos da Internet e tambem OS principios que determinam como e por que ela funciona. Explicaremos esses term.os e questoes importantes nas secbes e nos capitulos subsequentes.

1.1.3 0 que um protocolo?

Agora clue ja entendemos urn pouco o clue a Internet, varnos considerar uma outra palavra fundamental usacia ern recles de computadores: protocolo. 0 que e urn protocolo? 0 que urn protocolo faz? Como recotihrcer um protocolo?

Uma analogic! humana

Provavelmehte e mais fact] entender a ideia de um protocolo de rede de computadores considerando primeiramente algumas analogias humanas, ja que executathos protocolos o tempo todo. Considere o que voce faz quando quer perguntar as horas a alguem. - Urn dialogo comum e ilustrado na Figura 1.2.

ffi

Tempo

Tempo

Tempo

Figura 1.2 Urn protocolo humano e um protocolo de rede de computadores

Redes de computadores e a Internet

0 protocolo humano (ou as boas maneiras, ao menos) ordena que, ao iniciarmos tuna .comunicacao corn outra pessoa, prim.eiramente a cumprimentemos (o pri.rnciro "oi" da Figura 1.2). A resposta comum para urn "oi" e urn outro "oi.". lmplicitamente, tomamos a resposta cordial "oi" como uma inclicacao de que podernos prossegui.r e perguntar as horas. Ulna resposta diferente ao "oi" initial (tal como "Nao me perturbe!", "I don't speak Portuguese!" ou alguma resposta impublicavel) poderia indicar falta de vontade ou incapacidade de comunicacao. Nesse.caso, o protocolo humano seria nao perguntar que horas sao. As vezes, nao recebemos nenhurna resposta para uma pergunta, caso em que norrnalmente desistimos de perguntar as horas a pessoa. Note que, no nosso protocolo humano, ha mensagens especificas que enviamos e acOes.especificas que realizarnos em reacao as respostas recebidas ou a outros eventos (como nenhirma resposta apps certo tempo). claro que mensagens transmitidas e recebidas e acOes realizadas quando essas mensagens sao enviadas ou recebidas ou quando ocorre.m outros eventos desempenham urn papel central em urn protocolo humano. Se as pessoas executarem protocolos diferentes (por exemplo, se uma pessoa tern boas maneiras, mas a outra nao; se uma delas entende o conceito de horas, mas a outra nao), os protocolos. nao interagem e.nenhum trabalho util pode ser realizado. 0 mesmo e valid para redes e preciso que duas (ou mais) entidades comunicantes executem o mesmo protocolo para que uma tarefa sea realizada.

Vamos considerar uma segunda analogia humana. Suponha que voce esteja assistindo - a urna aula (sobre redes de computadores, por exernplo). 0 professor esta falando monotonamente sobre protocolos e voce esta eonluso, Etc Ora e pergunta; "Alguma clUvida?" (uma mensagem que e transmitida a todos os alunos e recebida por todos os que ndo cstdo dormindo). Voce levanta a mao (transrnitinclo uma mensagem implicita a) professor). 0 professor percebe e, corn urn sorriso, diz "Sim..." (uma mensagem transmitida, ilicentivando-c) a fazer seta pergunta professores adoram perguntas) e voce entao faz sua pergunta (isto e, transmite sua mensagem an professor). 0 professor olive (recebe.sua mensagem) e responde (transmite ulna resposta a voce). uma vez, percebemos gue a transinissao e a Tecepcdo de mensagens e urn conjunto de acOes convencionais, realizadas quando as mensagens sao enviadas e recebidas, sao o cpracdo desse protocol() de pergunta e resposta.

Protocolos de rede
Um protocolo de rede e semelhante a urn protocolo humano; a Unica diferenca e que as entidades que trocam mensagens e realizam acoes sao componentes de hardware ou software de algum equipamento (por exemplo, computador, roteador ou outro equipamento habilitado para rede). Todas as atividades na Internet que envolvem duas ou mais entidades remotas comunicantes sao governadas por urn protocolo. Por exemplo, protocolos implementados em hardware nas placas de interface de rede de dois computadores conectados fisicamente controlam o fluxo de bits no (cabo' entre as duas placas de interface de rede; protocolos di con.trole de congestionamento em sistemas finais controlam a taxa corn que os pacotes sao transmitido, cFore a origem e o destino; protocolos em roteadores determinam o caminho de urn pacote da Ionic desi trio. Protocolos estao em execucao por toda a Internet e, consequentemente, grande parte. desto tivro arts de protocolos de rede de computadores.
L.11:1 Como exemplo de urn protocolo de rede de computadores corn o qual voce provavant.lac: di-1 4I liarizado, considere o que acontece quando fazcmos uma requisicao a urn servidor Web. tamos o URL de urna pagina Web no browser. Isso e mostrado no lado dircito da I it,111,i o computador enviara uma mensagem de requisicao de conexao ao servidor Wei) ( :..t de p )7.1. 0 servidor receberd essa mensagem de requisicdo de conexao e retorniwi tunil t,I ,][.of conexao. Sabendo que agora esta tudo cert.() para requisitar o document o nome da pagina Web que quer buscar naquele servidor coin it tn:1 r11,'11, -,Iye III (.; FT. Fol lira _ , ,irlor retorna a pagina da Web (arquivo) para o computador.
,

Dados o exemplo humano e o exem,plo d.r. rede quando essas mensagens sao enviadas e recebidas sao o elentemc), protocolo:

'1I t' ;lc; a(.01:,; icA I idamentats para a deliutic,i0 ilt-.rrnr

Capitulo 1

Reties de computndore5 e

n Ittie1110

Um protocol() defin.e (2 ormato e a ordem this mensogens trocadas entre duas ou mais tes, here cotno us acacs realizadas na trartsmissCio c/au no recebimento de uma mensagem OH

e as redes. de computadores em geral fazem use intenso de protocolos. pos de protocolos sao usados para realizar diferentes tarefas de comunicacao. A medida que for avancitildi, ni iri tura deste livro, voce percebera que alguns protocolos sao simples e diretos, enquanto out:ros sao xos e intelectualmente profundos. Dominar a area de redes de computadores equivale a entender o (pH , por que existem e como funcionam os protocolos de rede.
A In

1.2 A periferia da Internet

Nas secees anteriores, apresentamos uma d.escri.cao da Internet e de protocolos de rede fazendo analogias corn nossos atos. Agora passaremos a tratar corn urn pouco mais de profundidade os componentes de uma rede de computadores (e da Internet., em particular). Nesta secao, comecamos pela periferia de uma rede e examinamos os componentes coin Os quais estamos mais familiarizados -- a saber, os computadores que usamos diariamente. Na seek) seguinte, passaremos da periferia para o micleo da rede e estudaremos comutacao e roteamento em redes de computadores. Entao, na Sec-ao 1.4, discutiremos as ligacOes fisicas que transmitcrn ns sinais enviados entre computadores e comutadores.

1.2.1 Sistemas finals, &ernes e servidores

No jargao de redes de computadorcs, os computadores conectados a Internet sao usualmente denominados sistemas finais, porque estao na periferia da Internet, corm ilustrado na Figura 1.3.

Rode corporativa

Figura 1.3 Interacito entre sistemas finis

Redes de computadores a a Internet

Entre es sistemas finals da Internet estao computadores de mesa (per exemplo, PCs de mesa, Macs, estacOes de trabalbo UNIX), servidores (per exemplo, servidores Web e de e-mail) e computatkirc meveis (por exemplo, computadores portatels, PDAs e telefones cam conexoes sem fie a Internet). Akin do mais, unt ntimer0 calla vcz major cle equipamentos alternatives come terminals elientes e eletreeletrenices fIbinplanet, 20021. Web TVs c transcepteres1Nesbittl, cameras cligitais, eletrod.ornestices, equipamentes de pis() de fabrica c senseres ain.bientais estao sendo ligados a Internet come sistemas finals (ver Barra lateral). Sistemas finals tambem sao denorninados hospedeires (hosts) porque hospedam (into e, executain) pregramas do aplicacao, tais come urn programa de browser da Web, urn programa de servidor da Web, um programa leitor de e-mail ou um servidor de e-mail. Neste livro, utilizaremos os termos hospedeiros c sistealas finais come sinanimos. As vezes, sistemas finals sac) ainda subdivididos em (JEWS categorias: clientes e servidores. Informalmente, clientes costumam ser PCs de mesa ou 'navels, PDA.s e assim per diantc, ao passe que servidores tendem a ser maquinas mats poderosas que. arm.azenam e di.stribuem paginas Web, video em tempo real, retransmissao de e-mails e assim per diant.e.: No context() de software de :redo ha ainda uma outra clefinicRo de cliente e c e servidor, a qual. nos wk.riremes em Cede o livro. Urn programa cliente e urn programa clue funciona em urn sistema final, que sobclla c recebe urn service de urn programa servidor, que Itmeiona em urn entre sistema final. Esse mode. lo 'cliente-servider, que estudaremos detalbadamente tie Capitulo .2 e, sem duvida, a estrwura mins prederninante para aplicacOes ela Internet.. N Web, 0 c - mai I. a transferencia de arquivo, o login remote (per exemplo. Telnet), us grupos de discussao c muitas outros aplicacacs populates adotam e model() ientC-serrider. Lma vez que urn programa cliente normalmente recta cm urn computador e o programa servidor, cm mitre, aplicacees cliente-servidor de Internet sae, per definicao, aplicacoes distribuidas. 0 programa cliente e o programa servider interagem eriviandamensagens urn para o (nitre pela Internet. Nesse nivel de abstracao, es reteaderes, enlaces r outros componemes da Internet funcionam come uma caixa-pro que transferemensagens entre os componentes distribuidos, comunicantes, de -um.a aplicacao da interne!. l'sse o nivel de abstracao rcprcsemade na Figura 1.3. Nern teclas as aplicacees da Internet de hole consiste.m em programas puramente chentes qi c i metageta corn programas puramente servidores. Por exemplo, em aplicacOes. P2P* dc compartilliamcnie d arquivos populates, conic) o KaZaA, a aplicacile P2P no sistema final do usuario funciona comer tun pr ma chente c tambem come urn programa scrvidor. () programa que executa em urn par (pea) (iste e, na maquina de urn usuarie) funciona come urn cliente quando requisita urn arquivo de outro par, e otsrama funciona come urn servidor quando envi.a urn arquivo para outro par. Na telefonia per Interne!. as dtias partes comunicantes interagern come pares; uma parte nao requisita service da outra em nenhum scntido. Examinaremos detalhadamente as semelhaneas e diferencas entre arquiteturas cliente-scrvidor e P.n' no Cap-Julio 2.

1.2.2 Service nao oriented() pare tonexiio e service oriented, pare conexao
ii ttetis Sist.emas finais usam a Internet para se comunicar entre si. Especificamente, programLe, de si; oMpousam os services da Internet para enviar mensagens uns aos outros. Os enlaces, reteaderc, ottt d,. Si tr rt, t f 111,t nentes d.a Intern.et proveem Os metes paratransportar essas mensagens entre os progra n Mas quais sae as caracteristicas dos services de comunicacae que a Internet prove

Redes TCP/IP c, ern particular, an-Hemet, oferecem dais firms de services as atilt( finais: servicos nao orientados para conexao a servicos orientados para conexaty L n profisfie-a (lc desenvolvimento clue esta criande uma aplicacao de Internet (per exemplo. WM 11.)lic.sacAo de e 1,1-11, t.ie doic transfertncia de arquivo, de Web ou de telefonia pela Internet) Cleve program-la vila usar UM de services, que sera() deseritos agora resumidam.ente. (Hes serao discutidos corn Halite mats dadl Capitulo 3, que tram de pretecoles da eamada de transports.)
* Le-se 'peer-to-peer'. (N. do R.T.)

Capitulo 1

Redes de tomptiultiorils

ii lit , [481

Urn Coniunto Impressiononte de Sistemus Finais do Internet

Nao fez muito tempo, as sistemas finals conectados a Internet eram primordialrnente computadorc s
tt(.1iii,

noisy coma maquinas de mesa e serviclores de groade capacidade. Desde a final do clecada de 1990 oto I urn amplo leque de equiparnentos e dispositivos interessantes, coda vez mais &versos, vem sendo conectodo Internet. A caracteristica comurn desses equipamentos e que des precisam enviar e receber dodos digitais de;

para, outros equipamentos. Tend,em vista a onipresencct do Internet, seas protocotos born definidos (padronizados) e a disponibiliclade cornercial de hardware capacitaclo para eta, e natural user suet tecnologia para interconectar esses equipamentos, Alguns deles parecern ter sido criados exclusivarnente para cliversOa. Urn cornputador de mesa utilizando IF corn recurso de moldura de foto iCeiva, 2004] boixa fotos <ligitais de um serviclor remote e present em um dispositivo que parece Lima moldura tra&cional de fotografia; uma torradeira do Internet baixa informacoes rnetearolOgicas de urn servidor e grave uma imagem da previsoo do tempo do dia em questa (por exempla, nuiplacia, coin sol) na sua torrada matinal {BBC, 2001}. Outros dispositivos fomecem informacoes uteis came ras Web apresentam as condicaes meteorotagicas e de trafega ou fazem monitoramento pare fornecer uma loralizacc5o de interesse; rnoquinas de lavar roupas conectadas a Internet podem ser monitoradas remotamente par mere de um browser e gerarn e mail quando terminarn de laver uma cargo de roupo. Telefones cefulares que uti-

tizam IP permitern facit navegacao pela Web e transmissoo de e-mails e rnensagens. Uma nova (fosse de sistemas de sensoriamento em recle promete revolucianar a modo

coma

observamos e interagimos corn nosso

arnblente. Redes de sensores incorporadas ao ambiente fisico permitern a monitoracao de edificios, ponies e outras estruturas construtdos pelo ser humanolagamai, 20011; de atividade sistrica [CISN, 2004], de habitats de vide sdvagerniMainwaring, 20011; de estuarios de rios [Baptista, 2003]; de func5es biomedicasiSchwiebert, 20011; de yentas e acidentes rneteorafOgicos no camada atmosferica mais baixo 'CASA, 20041 e barn essos informacoes pore usuarios rernotos. 0 Center for Embedded Networked Sensing do UCLA I'SFNS, , 2004] e um Centro de enact e Tecnologia do NSF alio meta e utilizer tecnologia de rede de u;i1,ores in( or parades em aplicacOes cientificas e socials critical.

Serviro orientado para conexao

Quando uma aplicacdo usa a service orien.tado para conexao, a programa cliente e o programa servi(quo residem em sistemas finals dikrentes) enviain pacotes de cont role urn para o outro antes de remenacotes corn os dodos reais que deverdo ser transferidos. Esc procedimenta, denominado apresentacdo, o cliente e a servidor, permitindo que so preparem para um.a rajada de pacotes. Uma vez concluido a Faocedimento de apresentacao, diz-se quo lot estabelecida tuna conexao entre as dois sistemas finais. intcressante notar quo esse procedimeuto initial. do apresentacao se assemelha ao protocolo usado na iteracflo ent.re seres hunnanos. A troca de 'ais' que vimos na Figura 1.2 O. um exempla de protocolo humane (le apresentacao (mesmo quo as duas pessoas nao estejam literaimente trocando urn aperto de moos). No case imeracdo pela Web lambem mostrada na Figura 1.2, as duas primenas mensagens trocaclas tambeni sao mensagens de apresentacao. As duas monsagons subscottentes a mensagem GET e a mensagein de resposta (..4.nitendo o arquivo incluern dodos reais c s to enviadas somentc apas a conexao ter sido estabelecida.
E

Par que se utiliza a terminologia service erientado paw cottexao e nao simplesmente service de con :van? terrninologia deve-se -ao fate de que sistemas finais sao conectados de maneira muito !lyre. Em part i ular, somente as prOprios sistemas finals estAo cientes dessa conexao; os comutadores de pacotes dent ro 41a Internet ficarn completamente alheios a ela. Na verdade, uma conexao na Internet nada mais e do quo buffers alocados e variaveis de estado nos sistemas finais; os comutadores de pacotes intervenientes non mantem nenhuma informacao de estado de conexao.

Redes de computadores e a Internet

Os servicos orientados para conexao providos pela Internet vem conjugados corn diversos outros servicos, inclusive transferencia de dados confiavel, controle de fluxo e controle de congestionamento. expressao transferencia de dados confiavel quer dizer que uma aplicacao pode confiar que a conexac entregara todos os seus dados sem erro e na ordem certa. A confiabilidade na Internet e conseguida por meic da utilizacao de confirmacoes e retransmissoes. Para ter uma ideia preliminar de como a Internet implemen to o servico de transporte confiavel, considere uma aplicacao que tenha estabelecido uma conexao entre sistemas finais A e B. Quando o sistema final B recebe urn pacote de A, envia uma confirmacao; quando sistema final A recebe a confirmacao, sabe que o pacote correspondente foi definitivarnente recebido Quando o sistema final A nao recebe uma confirmacao, presume que o pacote enviado nao foi recebido poi B e, por conseguinte, o retransmite. 0 controle de fluxo garante que nenhum dos lados de uma conexac sobrecarregue o outro enviando demasiados pacotes muito rapidamente. Veremos no Capitulo 3 que Internet implementa o servico de controle de fluxo utilizando buffers de envio e de recebimento nos siste mas finais comunicantes. 0 servico de controle de congestionamento da Internet ajuda a evitar que eh trave. Quando um comutador de pacotes fica congestionado, seus buffers podem transbordar e pode ocor rer perda de pacotes. Nessas circunstancias, se todo par de sistemas finais comunicantes continuar a trans mitir pacotes para a rede o mais rapido que puder, ocorrera um travamento e poucos pacotes chegarao ac seu destino. A Internet evita esse problema forcando sistemas finais a reduzir a velocidade em que envian pacotes a rede durante periodos de congestionamento. Sistemas finais sao alertados da existencia de con gestionatnento intenso quando param de receber confirmacoes para os pacotes que enviaram. nestc texto que, embora o servico orientado para conexao da Internet venha conjugado con 12n fa iza servicos de transfer-meta de dados confiavel, controle de fluxo e controle de congestionamento, essas tre: caracteristicas nao sao, de modo algum, componentes essenciais de urn servico orientado para conexao. Uri tipo diferente de rede de computadores pode prover urn servico orientado para conexao as suas aplicacOes sen conjuga-lo corn uma ou mais dessas caracteristicas. Na verdade, qualquer protocolo que execute apresentacac entre as entidades comunicantes antes de transferir dados e urn servico orientado para conexao [Iren, 1999] 0 service orientado para conexao da Internet tern urn nome Protocolo de Controle de Transmissac (Transmission Control Protocol TCP). A versa() inicial do protocolo TCP e definida no RFC 793 da Interne [RFC 793]. Entre os servicos que o TCP prove a uma aplicacao estao transporte confiavel, controle de fluxo controle de congestionamento. 0 protocolo prove uma abstracao de corrente de bytes, entregando de mode confiavel uma corrente de bytes do remetente ao receptor. F importante notar que uma aplicacao precisa si preocupar somente corn os servicos fornecidos; nab precisa se preocupar corn o mod como o TCP implemen to confiabilidade, controle de fluxo ou controle de congestionamento. NOs, e claro, estamos muito interessa dos em como o TCP implementa esses servicos, e abordaremos esses tOpicos detalhadamente no Capitulo 3.

Servito nao orientado pare conexao

Nao ha apresentacao mUtua no servico nao orientado para conexao da Internet. Quando urn lado uma aplicacao quer enviar pacotes ao outro lado, o programa remetente simplesmente os envia. Como na( ha procedimento de apresentacao mtitua antes da transmissao de pacotes de dados, os dados podem se entregues mats rapido, o que Lorna o servico nao orientado para conexao ideal para aplicacOes simple orientadas para transacao. Mas, como tambem nao ha nenhuma transferencia confiavel de dados, uma font nunca sabe corn certeza quais pacotes chegaram ao destino. Alem disso, o servico nao orientado para cone xao da Internet nao prove controle de fluxo, nem controle de congestionamento. 0 servico de Internet nai orientado para conexao e denominado Protocolo de Datagrama do Usuario (User Datagram Protocol UDP), cuja definicao pode ser encontrada no RFC 768. A maioria das aplicacOes mais conhecidas da Internet usa TCP, o servico orientado para conexao d Internet. Entre essas aplicacOes estao: Telnet (para login remoto), SMTP (para carrel() eletrOnico), FTP (par transferencia de arquivos) e HTTP (para a Web). Nao obstante, UDP, o servico nao orientado para conexa da Internet, e usado por intimeras aplicacOes, inclusive por inumeras aplicacOes de multimidia que estal surgindo, como telefone por Internet e videoconferencia.

Capitol 1

Redes de computadores e a Internet

1.3 0 . nticleo -da rede

\ pos. termos examinado os sistemas finais e o modelo de servico de transporte lintaCia clay lot:1.11.,.- 1.)J

l.3, agora examinaremos mais profundamente o interior da rede. Na proximo secac). e..11..1;:treitto cla .cede. a n-ialha de roteadores que interconecta os sistemas finals da Internet. A Figura 1.1 nticl:eo da rede coralinhas continuas e sombreaclas:

1.3.1 (Outgo() de circuitos e comutacdo de pacotes

fundamentals para montagem de urn ntIcleo de rede: comutaeao de circuitos e innutacao de pacotes. Em redes de comutacao de circuitos, os recursos necessarios ao longo de urn cami(buffers, taxa de transmissAo de enlaces) para prover comunieacao entre os sistemas finais sao reservapelt) perlodo da sessao de comunicacao. Em redes de comutacao de pacotes, esses recursos nao sac) reser. los; as mensagens de uma sessao usam os recursos por demanda e, como consequencia, poderao ter de vcral (isto e, entrar na fila) para conseguir acesso a urn enlace de comunicacao. Como simples analogia, dois restaurantes urn que exige e outro que nao exige nem aceita reserva. Se quisermos it ao dattrante que exige reserva, teremos de passar pelo aborrecimento de telefonar antes de sair de casa. Mas, pawl chcgarmos la, poderemos, em principio, ser imediatamente atendidos e servidos. No restaurante exige reserva, nao precisaremos nos dar ao trabalho de reservar mesa, porem, quando la chegar, talvez tenharnos de esperar.
t o duos abordagens

igura 1.4 0 nkleo da rede

12

Redes t1e cornputadores e a Internet

As onipresentes red.es de telelonia sao exemplos de red.es de comutacao de circuitos: onsiders 0 que acontece qua.ndo uma pessoa quer enviar a (antra uma informacao (por voz ou por fax) por meio de urna cede telefonica. Antes que o retucleine possa enviar a informacao, a rede preeisa estabelecer uma conexao e.ntre o remetente e o destinapirio contrario da conexao clue discuiimos na seca anterior, essa tuna concio forte, na qual os romnradores existentes no caminho entre o remetentpe o destinatario manLem o estado dessa conexao No iar,2,ao da telefortiai essa conexao e denominad.a circuito. Quando a rede estabelece o circuito, Limber lo -wvva Ulna taxa de tran.smissao constante nos enlaces da rede duran.tc o periodo da conexAo. Visit) quo foj rk. scrvacia largura de banda para . essa . conexao remetente-d.estinatario, o remetente pock I ransferir dados .10 destinatario a urna taxa constants garantida. II*, a Internet c a quintessencia das redes de cOrnutaca de pacotes. Considere o que ocorre (viand. urn sistemafinal quer enviar inu pacote a outgo sistemafinal pela Internet. Como acontece na comuracao de circuitos, o p.o trarismiticlo .porLinfa serie de enlaces de conmnicacao. Mas, na corn-maga de pacotes, o pacote e- enviado t rede Sem reservar nenhuma largura de panda. Se urn dos enlaces estiver congestionado porcine turps pacotes precisam ser transmitidos pelo enlace ao mesmo tempo, enta nosso pacote tern de esperar cm urn buffer na eXtremidade de origem do enlace de transmissao e sofrera urn atraso. A Internet faz 0 melhor esfofo Ora entregar os dados prontamente, nuts nit da netihuma garantia. Nem sodas as redes tie telecomunicacao podem ser classifieadas exatamcntc como reeks de comutacao de circuitos puras ou redes de comutaeao de pacotes puras. Nao obstante, essa classificacao fundamental em redes de coin utacao de pacotes e de comutacao de circuitos C. urn excelente porno de. partida para a compreensao d.a tecnologia dc redes de telecomunicacao.

Comm* de circuitos
Este livro sabre redes de com.putadores, Internet e connitagao de pacotes. c nao: s.obre red.es telefOnicas e comutacao de cireultos. Mesmo assim, E. importante entender por que a 'Internet e outras redes de cornputadores usam cornutarao de paeotes..e -nao a tecnologia mais tradicional de commacao de circuitos utilizada nas redes telefOnicas. Pot-essa razaio, emuninaremos agora resumidamente a comutacao de circuitos. A Figura 1.5 ilustra until cede de comutacao de circuitos. Tessa red.e, os quatro comutadores de circuitos estao interconectad.os por quatro enlaces. Cada urn desses enlaces tern n circultos, de inodo que cada um pock suportar n conexoes simultancas. Cada urn dos siste.mas finals (por exempt, PCs e estacOes de trabaIho) esta conectado diretameme a urn dos eirnuitos. Quando dois sistcmas finals querein se comunicar, a rede estabelece tuna conexao dedicada entre os dois sistemas finals. (E. claro que tam.hem sab possiveis chamadas em conferencia entre mais de Bois equipamentos. Mas, para simplificar, por enquanto winos supor clue haja somente dois sistemas finals para cada conexao:)Assim, para que 0 sistema final A envie mensagens ao sistema final B, a rede dove primeiramente reservar .urn circuito ern cada dais enlaces. Como cada enlace tern n circuitos, para mkt enlace usado pela conexao esta Pica corn urna fracab i.ln da largura de Panda do enlace durante o periodo da conexao.

Multiplexaciio em redes de comutocao de circuits

Urn circuito 6 iniplementado cm iilii enlacepor multiplexacao por &visa de frequencia (frequencydivision multiplexing FORA) ou por multiplexacao por divisao de tempo (time-division multiplexing TD:N4). Corn 1: DM, o espectro de. ficctoencia de urn enlace e compartilhado entre as conexoes estabelecidas atraves ckssc enlace. Especificamente, o enlace reserva tuna ban.cla de frecinencia para coda conexao durante o period da ligacao. Em redcs telefonicas, a largura dessa 1:,ancla de frequf:mcia normalmente e. 4 Idlz (isto , C, 4 mil Hertz on 4 mil cielos poi segundo). EstacOes de radio FM tambem usam MIA para compartilhar espectro de freqUencia entre 88 MHz e 108 MHz.

Capital 1

Re des de
.

torn

utudores e a Internet

Cada enlace consiste em n " circuitos" (TDM ou FDM)

Conexao fim-a-fim entre sistemas finals A e 8, usando urn "circuito" em cada urn dos enlaces

Sistema final B

Legenda:

Figura 1.5 Uma rede simples de co utacao de circuitos composta de qu tro comutadores de circuito e quatro enlaces
.

Em um enlace TDM, o tempo e dividido em quadros de duraciio fixer, c cada quadro i,dividido em um anicro fixo de compartimemos (slots). Quando estabelece uma conexao por mcio de um enlace, a red(' (fedi rvados para 0 uso a.cone.xao urn. compartimento de tempo cm cada quadro. Esses compartimentos cxclusivo dessa conexao .e urn dos compartirnemos de tempo (em cada quadri)) fica disponi:ye] para transmitir Os dados dela. A Figura 1.6 ilustra as tecnicas FDM e TDM para urn enlace de rede especifico que suporta ate quatro circuitos. Para FDM, o dominio de freqUencia e segmentado em quatro faixas, cada um.a corn largura de banda de 4 kHz. Para TDM, o dominio de tempo e segmentado em quadros, cada urn corn quatro comparimentos de tempo; a cada circuito e designado o mesmo compartimento dedicado nos quadros sucessivos I. DM. Para TDM, a taxa de transmissao de urn circuito e igual a taxa do quadro multiplicada pelo rnner de bits em urn companimento, Por exem.plo, se o enlace transinite 8 mil quadros por segundo e cada cornpartimento consiste em 8 bits, entao a taxa de transmissao de urn circuito e 64 kbps. Os defensores da comutacdo de pacotes semprc argumentararn que com.utacao de circuitos 6. desperdieio, porque os circuitos dedi.cados (learn ociosos durant.e periodos de sikucio. Por exemplo, quando um dos participantes de uma conversa telefOnica Ora de falar, os recursos ociosos da cede (bandas de freqUalias ou compartimentos nos enlaces ao bongo cla rota da conexao) nao podem ser usados por outras Com-Noes em curso. Para um own) exemplo de comer esses recursos podem ser subutilizados, consiclere tern mdiologista que usa uma rede de commacao de circuitos para acessar remotamente um.a seric de. radiograhas. Etc estabelece uma conexao, requisita uma im.agem, examina-a e, em seguida, solicita uma nova imagem. Recursos de rede sac) d.esperdicados durantc o period() em que o radiologista examina a imagcm. Defensores d.a comutacao de pacotes tambem gostam de destacar que cstabelecer circuitos c reservar larguras de faixas fits-a-fim e complicado e exige software complexo de sinalizac,:ao para coordenar a operacRo dos comutadores ao longo do caminho fim-a-fim.

odes de computadores e a Internet

Enlace Frequencia

y
TDM

Compartimento Quadro
.. ...stee,a oa04,

4,4' 4.4,4''4'1144 Tempo

Legenda:

os compaftimentos de nomero "2" n par transrniw)r/recepter especif ico

Figura 1.6 Com FDM, coda circuit dispoe continuamente de uma fragio do largura de banda. Com TDM, coda circuito disprie de toe a largura de banda periodicamente, durante breves intervalos de tempo (isto , durante compartimentos de tempo)
Antes de encerrarmos esta discussio sobre comutacao de circuitos, vamos examinar um exemplo num, rico gin' devera esclarccer melhor o assunto. Vamos considerar o tempo que levamos para enviar urn arquii, de 640 Milts do sistema final A ao sistema final .8 por tuna rede de cornutacoo de circuitos. Suponha que todc os enlaces da rale useni D NI de. 24. co m pa it in-K-1-11os e ten ham tuna taxa de 1,536 Mbps. Suponha tambei que urn circuit() Icva 500 milissegundris para scr arivado antes que A possa cornecar a transmit o orquivo.1...m quanto tempo o arquivo sera enviado? Cada I:in:Mtn tern tuna taxa d transmissao de (1,5] M bps)/24 kfips; portant, demorarj (6.-40 kbils)/64 kbps = .10 segundos para transmitir o arquivo. esses 10 segundos adicionamos o tempo de ativa(ao do circuito, resithanclo 10,5 segunclos para o envii Observe que o tempo de transmissao c indcpetiticate In u u mcro de en laces: o tempo de transmissao ser 10 segundos it o circuito Find-a-fim passasse poi- tun on per urea cenrena de enlaces. (0 atraso real film.; fim tambern Orel ui o alias de propagacao; ye . 1.0.)

Comutaclio de pacotes
dc, Vimos na See5o 1.1 clue aplicacOes trocam mensagcns ..cinpenhar sua tarcfa. Niensagens podei cooler qualquer caracteristica que o projetista protocolo quira. Poclem desempenhar uma funcAo c controls. (por exemplo. as mensagens 'of no nosso rap [0 de comunicaeao entre pessoas) ou podem cot ter dados, tfil come Ulna me.nsagcm dc e-mail, tuna imagem iPF G ou um arquivo de riudio MP3. Em red( de computadorcs moclernas, o originador Lap-Lica irsiougas cm porcOes de dodos menores den( minadas paemes. Entre origern e (lest in. coda um desses pacol percorre enlaces de comuoicacAo ecomt tad.ores de pacote (lilt dins tipos principals de conurt.idon.--, pacotes: roteadores comutadores d camada de enlace). Pacotes sac) transmit idos par cada enlace de coil unicacao a uma taxa igual a de tram rnissao total do enlace. A maioria dos cotruttadore.s de prRiiit's ormazena e reenvia Os pit cOles nas entracL dos enlaces, numa tecnica conhccida como armaztria-c-reenvia C (le OCOTCLO coal a qual o eonnitador de\ reeeber 0 pacote linen antes de poder comecer ran, ,In ir I primeiro bit do pacote para o enlace de said: Asstm. c'Qmutadores de pacotes introduzern urn cn'asc armazenagcm c reenvio no entrada de cada enL cc ao longo da rota do pacote. Esse atraso e proporeional ao comprimento do pacote cm bits. Em partici lar; se urn pacote consist cm L bits c dove ser um enlace de saicla de R bps, entan o atraso d armazenagem e ree.ovici ilo comulador LIR segundos.

Capitulo 1

Reties de

romputurEnte ,

n I ft

r ft t

Ethernet 10 Mbps Multiplexacao estatistica

C

1,5 Mbps Fila de pacotes esperando por urn enlace de saida

Legenda:
Pacotes

Figura 1.7 (ornate* de pacotes

A cada comutador de pacotes estao ligados varios enlaces. Para cada urn destes, -0 comutador de pacows tern urn buffer de saida (tambem denominado fila de saida), que armazena pacotes prestes a serem cnviados pelo roteador para aquele enlace. Os buffers de saida desempenham urn papel fundamental na cornutaeao de pacotes. Se um pacote que esta chegando precisa ser transmitido por um enlace, mas o encontra ocupada con-i a transrnissao de. outro pacote, deve aguardar no buffer de saida. Desse modo, alem dos i.trasos de armazenagem e reenvio, os pacotes sofrem atrasos de fila no buffer de saida. Esses atrasos sao variaveis e dependem. do grau de congestionamento da rede. Como o espaco do buffer 6 bunt), um pas tue cute esta chegando pode encontra-lo completamente lotado de outros pacotes que etat.) esperando transut is., s:io. Nesse caso, ocorrera uma perda de pacete um pacote que esta chegando ott um dos quc I ila e descartado. Voltando a analogia do restaurants apresentada anteriormente nesta seeds. 0 atraso dc ri c c analogo ao tempo gasto no bar do restaurants esperando uma mesa, enquanto a per_a 1 pa(.7ote e an a loga a ouvir da garcom -que -devemos- desistir porque ja ha muitas pessoas ali. A Figura 1.7 ilustra uma rede simples de comutacao de pacotes. Nessa figura e nas subsequentes, pacotes sao representaclos por placas tridimensionais. A largura de uma placa representa o numero de bits no pacote. Nessa figura todos os pacotes tern a mesma largura, portanto, o mesmo tamanho. Suponha que os sisternas Finals A .e B estejam enviando pacotes ao sistema final B. Os sistemas finais A e B primeiramente enviaraa seus pacotes por enlaces Ethernet 10 Mbps ate o primeiro comutador de pacotes, que vai direciona-los para .0 enlace de 1,5 Mbps. Se 'a taxa de chegada de pacotes ao comutador for maior do que a taxa coin que a comutador pode reenviar pacotes pelo enlace de saida de 1,5 Mbps, ocorrera congestionamento, pois os pacotes fortuarao uma fila no buffer de saida do enlace antes de ser transmitidos para o enlace. \a nos considerar agora quanto tempo demora para enviar urn pacote de L bits de urn sistema final para outro por uma rede de camutacao de pacotes. Suponha que haja Q enlaces entre os dois sisternas finais, cada urn corn taxa de R bps. Adrn:ita que atrasos de fila e de propagacao fim-a-fim sejam despreziveis e que riao hala estabelecimento ,de conexao, Primeiramente o pacote deve ser transmitido Ora o prirnei to enlace qui.' Sc origina do sistema final A, o que leva L/R segundos. Em seguida, ele tern de ser transmitido pot- cada am dos Q I: enlaces remanescentes, isto -e, deve ser'armazerrado e reenviado Q 1 vczes, Poriartto, o atraso total

Comutactio de pacotes versus comutaclio de circuitos: muhiplexacoo estatistica

Agora que ja descrevemos comutacao de pacotes e comutacao de circuitos, vamos comparar as duas. Opositores da comutacao de pacotes frequentemente argumentam que ela nao e adequada para servicos de

Redes de computadores e a Internet

tempo real (por exemplo, ligacoes telefOnicas e videoconferencia) por causa de seus atrasos fim-a-fim variaveis e imprevisiveis (que se devem principalmente a atrasos de fila variaveis e imprevisiveis). Defensores da comutacao de pacifies argumentam que (1) ela oferece melhor compartilhamento de largura de banda do que comutacao de circuitos c (2) suit implementacao mais simples, mais eficiente e mais barata do que a implement:10o de comutacao de circuitos. Uma discussao interessante sobre comutacao de pacotes e comutacao de circuitos pock ser encontrada em rMolinero-Fernandez, 20021. De modo geral, quern nao gosta de perder tempo fazendo reserva de mesa em restaurantes prefere comutacao de pacotes a comutacao de circuitos. Por que a comutacao de pacotes e mais eficiente? Vamos examinar urn exemplo 'simples. Suponha que usuarios compartilhem urn enlace de 1. Mbps.. Suponha tambem que cada usuario alterne periodos de atividade, quando gera dados a uma taxa constants de 100 kbps, e de inatividade, quando nao gera dados. Suponha ainda que o usuario esteja ativo apen.as 10 por cento do tempo (e fique ocioso, tomando cafezinho, durante os restantes 90 por cento). Corn comutacao de circuitos, devem ser reservatios 100 kbps para cada usuario durante toclo o tempo. Por exemplo, corn TDM de comutacao de circuitos, se urn quadro de urn segundo for dividido cm 10 compartimentos de tempo de 100 milissegundos cada, enrao seria alocado urn compartimento de tempo por quadro a cada usuario. Desse modo, o enlace pock suportar somente 10 (= lMbps/100 kbps) usuarios simultaneamente. Corn comutacao de pacifies, a probabilidade de haver 11111 usuario .especifico. ativo e 0,1. (isto e, 10 par cento). Se houver 35 usuarios, a probabilidade de haver 11 ou mais usuarios ativos simultaneamente e aproximadamente 0,0004. (0 Problema 8 dos Ex.eretclos de Fixacao. demonstra coma essa probabilidade e calculada). Quando houver dez ou menos usuarios ativos simultaneamente (a probabilidade de isso acontecer 0,9996), a taxa agregada de chegada de dados e menor ou igual a 1 Mbps, clue e a taxa de saida do enlace, Assim, quando h.ouver dez ou menos usuario; ativos, pacotes de usuarios fluirao pelo enlace essenciahnente sem atraso, como e o caso na comutacao de circuitos. Quando houver mais de dez usuarios ativos simul taneamente., a taxa agregada de chegada de pacotes excecierd a capacidade de saida do enlace, e a fila de saida eomecara a crescer. (E continuant a crescer ate que a velocidade agregada de entracla caia novamente para menus de 1 Mbps, porno em clue o comprimento da fifa comecara a diminuir). Como a probabilidade de haver mais de dez usuarios ativos simultaneamente e intima nesse exemplo, a comutacao de. pacotes apresenta, essencialmente, o mesmo desempenho .d.a comutacao de circuitos, mas n Jaz para mais de tiros vezes 0 mintero dc Varnos considerar agora um segundo exemplo simples. Suponha que haja dez usuarios e que urn deles repentinainente gere mil pacifies de mil bits, enquanto os outros nove permanecem inativos e nao geram pacotes. Corn comutacao de circuitos TDM de dez compartimentos de tempo por quadro, e cada quadro consistindo em mil bits, o usuario ativo podera usar somente seu Unico crympartimento por quadro para transmitir dados, enquanto os nove compartimentos restantes em cada quadro conti.n.uardo ociosos. Dez segundos se passarao antes que tod.o u milhao de bits de dados do usuario ativo seja transmitido. No caso da comutacao de pacotes, o usuario ativo podera envid-Los continuamente a taxa total. de I Mbps, visto que nao havera ourros usuarios gerando pacifies que precisem set multiplexados coin. Os pacotes do usuario ativo. Nesse caso, todos os dados do usuario ativo sera() transmitidos dentro de 1 segundo. Os exemplos acima ilustram duas maneiras pelas quais o desempen.ho da comutacao de pacotes pod.e ser superior a da comutacao de circuitos. lambent destacain a diferenca crucial entre as duas formas de compartilhar a taxa de transtnissao de urn enlace entre varias correntes de bits. Commack) de circuitos aloca previamente a utifizacao do enlace de tra.nsrnissao independentemente de demanda, corn desperdicio de tempo de enlace clesnecessario alocado e nao utilizalo. Commack) de paeotes, por out ro lack), aloca utilizacAo de enlace pot demanda. A capacidad.e de transmissao do enlace seta compartith.ada pacific por pacote somente entre usuarios que ten.harn pacotes: que precisem ser transmitidos pelo enlace. Tal compartilha memo de recursos por demanda (e nao por alocacao previa) as vezes e denominado multiplexacao estatistica de recursos.

Copitulo 1

Redes de computadores e a Internet

uenetn rtas rec eti (1C Embora Canto a comutacao de pacotes quarto a comutacao de e..rcintos ark ti<nn ormiunicacao de hoje, a tenclencia t, sem dtivida, a comutacao de pacon--. .\ -trw, redes de telefonia de comutacao de circuitos estao migrando lentamemc ,-, lt.l p;11 t s Mli;t icada particular, redes a-left-micas freqUentemente usam comutacao de paeatc qiica para o exterior, isto t, na parte. que nao e processada em territarto rt.4,:ron,:t1

1.3.2 Redes de comutacao de pacotes: redes de .datagramas e redes de circuitos virtuais

Ha duasgrandes classes de redes de comutacao de pacotes: reties de datac,t;intas e ret.lcs mats. A diferenca entre elas e que setts comutadores usam enderecos de &si -tu() on numeras de .eirennos virtuais para transmitir pacotes a seus destinos. .Denaminaremos rede de datagramas qualquer relic transmita pacotes segundo enderecos de sistemas finais de destino. Os roteadores na Internet transmitem pacotes segundo enderecos dos sistemas finais de destino; portanto, a Internet e. uma rede de datagramas. Denorninaremos rede de circuitos virtuais qualquer rede que transmita pacotes segundo numeros de cirLuitos virtuais. Exemplos de tecnologias de comutacao de pacotes que usam circuitos virtuais sao redes (asynchronous transfer mode modo de transferencia assincrono). Ainda clue frame relay c redes \ diferenca entre ut.ilizar enderecos de destino e nUmeros de circuitos virtuais pareca pouco irnportante, oprar. por urn doles causa urn grande impacto sabre o modo de montagem dos roteadores e sabre a germ; tamento do roteamenta, coma veremos adiante.

Arm

Redes de circuitos virtuais

Como o name sugere, urn circuit virtual (CV) pode ser imaginado comp uma conexao virtual entre urn sistema final de origem e urn sistema final de destino. 0 importance e que estabelecer e manter esse envolvera nao somente as d.ois sistemas finals, mas cada urn dos comutadores an longo do caminho do CV CV) sera atri(-titre origem e destino. Urn identifieador de circuit virtual (virtual-circuit identifier * buido a urn C.V quan.doele for estabelecido pela primeira vez entre a ionic e a.destino. Qualquer pacote que heaparte do CV tern esse identific.ador em sett cabecalho (ID CV). Cada comutador de pacotes tem. Unlit theta que mapeia ID CVs para enlaces de saida. Quando urn pacote chega a urn commador de pacotes, etc \amina o ID CV, indexa sua tabela e transrnite o pacote ao enlace de saida designado. Note que a origem a destino de um CV sao identificados apenas indiretamente pelo ID CV; Os enderecos reais dos sistemas finais. de origem e. destino nao sdo necessarias para executar a comutacao. Isso significa que a comutacao de pacotes pode ser realizada rapidamente (consultando urn ID CV do pacote que chega na pequena tabela lc trad.ucao do CV, cm vez de consultar urn endereco de destino em urn espaco de enderecamento patenialmente grande). Como observamos anteriormente, urn comutadar em uma rede de CVs mantem informacao de estado para SUaS conexoes em curso. Especificamente, cada vez quo uma nova con.exao e ativada par urn comutador, urn novo regist.ro de conex.ao dove set adicionado a tabela de traducao dole; e cada vez CIUe uma coneNao e desatiyada, um registro clove ser removido da tabela. Mesmo que nao haja nenhuma traducao de ID (Vs, ainda assim e necessaria mamer informacao de estado que a.ssocie nUmeros de CVs a nameros clay tnterfaces de saida. A questao de urn comutador de pacotes minter ou nao informacao de estado part ,.adit onexao eat curso e crucial voltarerriOs a ela logo adiante.

Redes de datagramas
redes de datagramas s'ao amilogas, em muitos aspectos, an servico postal. Qtlanda urn. rcructcrue trvia uma carta a urn destino, de a coloca em urn envelope e nele escrevc a endcreco do (lest rt.tt.n to. ndereco tern um.a estrutura hierarquica, par exem.plo.. pais (caso seta enviada para o exterior), rst.ada, tic, logradouro c urimero. C) correio usa o endereco do envelope para detcrminar a rota da carla .tte sen tics lino. Assirn, se urna carta for enviada da Franca Mara urn endereco eat Filaddiia, nos Estados Linidos, em,10 primeiramente as correios da Franca emeaminham a carta a uma central dos correios nos 'Estados t Midas,

Redes de computadares e a Internet

que, por sua VCZ, enviara a carta a tuna entregara a carta ao seu destino filial.

tr.] dos correios na Filadelfia. Por fim, urn carteiro dessa cidade

Em uma rede de. datagramas, cada pacote que transita por ela concern em seu cabecalho o endereco de clestino. Corso acontece corn os enderctiio; postais, csse endereco tern uma estrutura hierarquica, Quando urn pacote chega a urn comutador pacotes da rcde,ele. examina uma parte do endereco de destino do pacote e o remete a urn comutador adjactente. Mais especificamente, cada comutador de pacotes tem uma tabela de transmissao que mapcia eriderecos de d.estino (ou partes deles) para urn enlace de saida. Quando urn pacote chega a urn comutador. est.e analisa o endereco e indexa sua tabela corn esse endereco de destino -para descobrir qual c o rnt.0 saida adequado..Entao, o comutador encaminha o pacote a esse enlace de salda. 0 process de rotcaniento fim-a-firn tambem. e analogo a urn motorista de carro que prefere pedir informacees a usar um pa. Por exemplo. suponha que Lucy queira if - da cidade A para a cidade B, no bairro N; rua X, n" :1 56. Primeiramente, cla vai ate o posto de gasolina de seu bairro e pergunta como chegar ate o II' 156 da rua X; no bairro N da cidade B. 0 frentista do posto extrai a pane do . endereco que se refere cidade B c informa que cia precisa pegar a rodovia A-B.. cujo acesso e bem ao lado do poste de gasolina. Diz tambem que, assim. que entrar na cidade B, cla cicivero pedir mais informacOes a alguem de la. Lucy entao pega a rodovia A-B ate chegar a cidade B, onde pecle informacOes aoutro frentista. Este identificaa parte do endereco que se refere ao bairro N e explica como faz para chegar a avenida principal dele, acrescentando que la cia clevera pedir informaoes a alguem sabres rua X. Chegando a avenida principal do bairro N, Lucy para ern ulna bana de jornal e pergunta onde fica a rua X, n2156. 0 jornaleiro cxtrai a pane da rua X e cxplica quc c a quarta rua a esquerda. Assisi quc atinge a rua X, ela pergunta a uma chat-Ica de bicicleta onde Cs seu destino final. A crianca identifica a parte do endereco que se refcrc ao n' 156 c indica a casa. Lucy erica chega ao destino final. . Discutirernos cletalhadamente neste li- vro a transmissao de pacotes cm redes- de datagramas. Mas, por enquanto, mencionarnos quc, ao contrail de cedes de CVs, redes de datagramas nao mantern inforniacao de estado de coaextio em setts coniutodares. Realmente, um comutador de pacotes em uma rede de datagramas para fica completamente alheio a quaisqucr fluxos de trafego que possarn estar passando por ele. Urn comutador de pacotes em uma rede de datagrarnatoma decisoes de transmissao corn base no endereco de destino de um pacote e nao segundo a conexao a CILIA o pacote pertence. Como as redes de circuitO virtual Vern de minter informacao de estado de conexao inforinacao que deve ser instalada e removida conforme Os circuitos went e vao, e limpa (removida) caso urn CV termine anormalmente . , as redes de CVs requerem protocolos de manutencao de estado potencialmente complexos, que nao sao encontrados em redes de datagramas. Yoe(' esta realmente intercssado ern ver a rota fim-a-fim que esses pacotes tomam na Internet? NOs o convidamos apOr a mao na massa e intcragir corn o programa Traceroute visitando o site http://www.tra ceroute-. org . (Ver discussao do Traccroute na Secao 1.6.)

Taxonomic, de rede
.

=.

Ja apresentamos varios conceitos importances de rede: comutacao de circuitos, comutacao de pacotes, circuitos victuals servicos nao orientados para conexao e servicos orientados para conexao. Como tudo isso se encaixa?
Primeiramentc-, nossa visa simplista do mundo, uma rede de telecomunicaceies ,ott usa cormitacao de circuitos ou usa C0mu1aca0 de pacotes (ver Figura 1.8). Um enlace em uma rede de coinutacao de circuitos pode empregar on TDM. Redes de comutacao de pacotes ou sao redes dc circtuitos virt uais. ou sac) redes de datagrainaiti. Comutadores entredes de circuitos virtuais transmitem pacoto, de acordo corn seus nalmeros CVs e Irmo estado tie conexao. Comutadores em redes de datae-,rainas pacotes de acordo corn scus de destino e naomantEm estado de conexao.

Capital 1

Redes de coniputadores e a Internet

Redes de te[ecomunicacoe-s

Reties de cornutacao de circuitos

Redes de tornutacAo de pacotes

FDIVI

TDM

Reties-

de CVs

Redesde datagramas

Figura L8 Taxonomia de redes de telecomunicacaes

1.4 Redes de acesso e meios fisicos

Nas secOes 1.2 e 1.3, examinamos os papeis que sistemas finais e comutadores de pacotes desempeuliarn cm. ulna. rede de computadores. Nesta secao, consideramos redes de acesso o enlace ou os enlati fisicos que conectarn urn sistema final a seu roteador de borda, que e o primeiro roteador de um caminh.0 cntre um sistema final e qualquer outro sistema final remote). Assim, a rede de acesso prove a mIra-estrittura para conectar o que denominamos instalacOes de clientes a infra-estrutura de rede. A Figura mostra diversos tipos de enlaces de acesso de sistemas finais a roteador de borda; os enlaces de acesso destacados por linhas cheias, sombreadas. Como a tecnologia de redes de acesso esta estreitamente ligada tecnologia de meios fisicos (fibra, par coaxial, cabo telefOnico de par trancado, espectro de radio), coniclr esses dois tOpicos em conjunto nesta secao.

1SP local

Rede corporative

Figura 1.9 Redes de acesso

Redes de computaclores e n Internet

1.4.1 Redes de ammo

Redes de acesso podem ser dividid,ts de mod getal emtres categorias:
Aeesso residencial, que fi sisternas finals domesticos a red.e.

Acesso corporativo, quo Uga sistemas limns de uma empresa ou instituicao educational a rede.
Acesso sem (el, Liu('

(que comumente sao rneveis) a rede.

Essas categorias nao sao absolutas C imutavels por exemplo, alguns sistemas finais corporativos podem usar a tecnologia de acesso (pc recomendamos para acesso residencial e vice-versa. As descricOes a seguir valem para os casos comuns.

Acesso residencial
Acesso residencial refere-se a conexao de urn sistema final residencial (normalmente urn PC, mas cada vez ma's uma red:e domestica, conforme voce vet," a seguir) a urn roteador de hord.a. lima forma coinum de acesso residencial e o modem discado ligado por uma linha telefrm tea analOgica a urn ISP residencial. (comp America Online). 0 modern convene o sins) digital de satd.a do PC em formate' analogico para transmissao pela linha. telefCmica analOgica, que e urn par de hos de cobre traneado e e a mesma linha telefOnica utilizada para fazer eh.amadas telefOnicas normals. (Discutiremos pares tran(,ados mais aflame 'testa secao). Na outra extremidade da linha teleRmica analOgica, urn modem no ISP convene o sinai analOgico novamente para sinal digital para entrar no roteadorlSE Assim, a rede de acesso e simplesmente urn par de moden.s juntamente corn uma linha telefanica panto a panto discada. As veloci.dades dos modens de hoje permitem acesso discado a taxas de at 56 kbps. Contudo, devido a baixa qualidade das lin.has de par trancado existences entre "minas residtncias e ISPs, a velocidado eletiva que muitos usuarios conseguem e significadvamente menor do que 56 kbps. Multos usuarios residenciais ac iam us 50 kbps de acesso de urn modem discado aflitivos de tao lentos. Por cxemplo, sao precisos aproximadamente 8 minutos para descarregar tuna Unica milsica de 3 minutos por NI.P3 usando um modern discado de 56 kbps. Alem disso, o acesso por modem discado impede a utilizacao normal da linha telefOnica do usuario enquanto o usuario residencial estiver usando urn modern discado para navegar pela Web, nao pode receber nern fazer chamadas telefOnicas normais. Felizmente, novas tecnologias de acesso de banda larga cstao oferecendo taxas mais altas de bits a usuarios residenciais, akin de fornecer meios para que os usuarios acessem a Internet e falem ao telefone ao mesmo tempo. Ha dois tipos comuns de acesso residencial de banda larga: linha digital de assinante (digital subscriber line DSL) [DSL, 2004] e cabo hibrido coaxial/libra (hybr=id fibev-coaxial cable -- HFC) [Cable Labs, 2004]. Ate 2003, havia muito menus acessos residenciais de Banda larga do que acessos por modem discado de 56 kbps. 0 namero de linhas de panda tarp por 100 habitantes era de aproximadamente 23 na Corela do Sul, 13 no Canada c 7 nos Estados Unidos. sendo que a maioria dos passes curopeus tinha menos de 10 per cento [Point Topic, 20031. Contudo. a DSL e o HFC estao se desenvolvend.o -rapidamente por todo o mun.do, corn o HFC em geral mats dominants nos Estados Unidos c a DSL. geralmente mats presente na Europa c na Asia.

0 acesso DSL normairnente e [ornecido por uma comp anhia telefOnica (por exemplo, Verizon ou France Telecom), as vezes em parceria corn urn ISP independent& Oneeitualmente, similar aos modems discados, a DS1._ e ulna nova tecnologia de modem quo, novamente, linhas telefOnicas de par trans ado existente.s. Mas, por restringir a dist:Alicia entre usuario e modern 151'. a DSL loch' transmitir e receber dados a taxas muito mais alias. As taxas de dados normalmente sao assimetricas nas duas direcOes, sendo a taxa entre o roteador 1SP e a residencia mais alta do que entre a residencia e o roteador 1SP A assirnetria nas taxas de transferencia de dados reflete a crenca de que um usuario residencial sera, mais provavelmente, urn consurnidor de informaebes (trazendo dados para si) do clue urn produtor de informaeOes. Teoricamente, a DSL

Redes de computadores e a Internet

olerecer taxas maiores do que 10 :Mbps do TSP para a residencia e mais do que 1 Mbps da residencia o ISP. Todavia, na pratica, as taxas oferecidas por provedores DSL sao muito menores. Ate 2004, taxas provedor-residencia eram de 1 a 2 Mbps; e de centenas de kbps no sentido contrario. .:. DSL usa multiplexacao por divisao de frequencia, coma descrito na secao anterior. Em particular, a A d[vide a enlace de comunicacao entre a residencia e o ISP em tres faixas de frequencia sem sobreposicao: urn. canal de alta velocidade na direcao do usuario, na faixa de 50 kHz a 1 MHz; um canal de velocidade media na direcao do provedor, na faixa de 4 kHz a 50 kHz; um canal telefbnico comum de duas vias, na faixa de 0 a 4 kHz. A taxa de transmissao realmente disponivel ao usudrio em ambas as direcOes funcao da distancia entre madem domestic e o modem do ISP, da bitola da linha de par trancado e do grau de interferencia eletrientre outros aspectos. Diferentemente de modens discados, as DSLs foram explicitamente projetadas elistancias curtas entre modens residenciais e modens de ISP, o que permite taxas de transmissao subsLoicialm.ente mais alias do que as de acesso discado. Enquanto DSL e modens discados usam linhas telefOnicas comuns, redes de acesso HFC sao extensbes redes de cabos existentes usadas para transmissao de TV a cabo. Em urn sistema a cabo tradicional, urn tci Lainal (headend) da operadora transmite sinal para as residencias por meio de uma rede de distribuicao de abo coaxial e amplificadores. Como ilustra a Figura 1.10, cabos de fibra atica conectam a terminal aos Liironeamentos (ribs de fibra) mais prOxirnos as residencias, a partir dos quais sao estendidos cabos ;tis convencionais ate as casas ou apartamentos individuais. Cada entroncamento (na de fibra) normalsuporta de 500 a 5 mil residencias. Como acontece corn a DSL, o HFC requer modens especiais, denominados modens a cabo. Empresas irc proveem acesso a Internet par cabo exigem que seus clientes comprem ou aluguem urn modern. ':ormalmente, o modem a cabo e urn equipamento externo que se conecta ao PC domestic.o par tuna porta hernet 1.0-BaseT. (Discutiremos Ethernet detalhadamente no Capitulo 5). Mode.ns a cabo dividern a rede em dais canais: urn canal na direcao do usudrio (descida) e urn canal na direcao do provedor (subi:Lt.). Como acontece corn a DSL, a taxa de transmissao do canal de descida normalmente major do que a canal de subida.

Cabo coaxial Entroricamentoi

de fibra

Centenas de residencias

Cabo de fibre
Terrni-rial

Centenas

Figura 1.10 Limo rede de acesso de cabo hIbrido de fibra-cabo coaxial

22

Redes de computadores e a Internet

Uma caracteristica irnportante da rede HFC e que ela urn meio de transmissao compartilhado. Ern particular, cad.a pacote enviado pelo terminal provedor trafega por todos os enlaces ate todas as residencias e cada pacote enviado por uma residencia viaja pclo canal de subida ate o terminal provedor. Por essa razao, se varios uswirios estiverem recebendo MP3 pelo canal de descida, a velocidade real corn que cada usuario recebera seu arqui\'o sera significativamente menor do que a velocidade nominal do canal. Por outro lado, se somente.alguns usuarios ativos estiverem navegando na Web, entao cada urn deles podera receber paginas Web na velocidade de descida total, poise raro que varios usuarios solicitem urria paging Web exatamente ao mesmo tempo. Como o canal de subida tambem e compartilhado, e preciso urn protocolo de acesso multiplo distribuido para c.oorcle.nar transmissOes e evitar colisOes. (Discutiremos esse assunto da colisao mais detalhadamente quando analisarmos a Ethernet no Capitulo 5.) Os defensores da DSL se apressarn em frisar que ela e uma conexao ponto a ponto entre a residencia e o ISP e que, portanto, todas as larguras de banda da DSL sac) dedicadas, e nao compartilhadas. Os defensores do cabo, no entanto, argumentam que uma rede HFC razoavelmente dimensionada prove taxas de transmissao mais altas do que a DSL. Nao ha duvidas de qua a guerra entre DSL e HFC pelo acesso residencial de alta velocidade ja cornec.ou. Um dos aspectos atraerites de DSL e HFC e que os servicos estao sempre disponiveis: isto e, o -usuado pock ligat seu computador e ficar permanentemente conectado corn urn ISP a, an mesmo tempo, fazer e receber chainadas telefOnicas normals:

Acesso corporative
Ern empresaS e compi universitartos, normalmente e usada uma rede local (LAN) para ligar urn sistema final ao roteador de borda. Como veremos till Capitulo 5, ha .multos tipos de tecnologias de LAN: Contudo, hoje a tecnologia Ethernet c, de longe, a qua predomina em racks corporativas. A Ethernet opera cm 10 Mbps ou 100 Mbps agora ate mesmo em 1 Gbps e 10 Gbps) e usa par de lios de cobre trancado ou cabo coaxial para conectar varios sistemas finals entre si a a urn roteador de horda. 0 roteador de horda e.responsavel pcd.o roteathento de pacotes catjo destino externo a LAN. Como o HFC. a Ethernet usa um meio compartilhado, tie modo que usuarios finals compartilhani a velocidade de transmissao da LAN, Ha pouco tempo, a tecnologia da Ethernet compartilhada comecou a migrar em direcao a tecnologia Ethernet comutada. A Ethernet comutada usa varios segm.entos de par de fios de cobre trancado conectados a urn `comutadoe que permite entregar a totalid.ade da velocidade de transmissao de uma Ethernet simultaneamente a diferentes usuarios da mesma LAN. Examinaremos a Ethernet compartilhada e comutada mais detalhadamente no Capitulo 5.

Acesso sem fio

Acompanhando a revolucao atual da Internet, a revolurao sem fiotambeth esta causando urn profundo impact() sobre o modo de vida a de trabalho das pessoas. Hoje, ha mais europeus que possuem um telelone celular d qua. um PC ou urn carro. A onda sem fio continua, e muitos analistas preveem que equipatais corn telefones celulares a agendas eletrOnicas mentos de into sem li.o (a muitas vezes mOveis) ar.o.,--hrao a posicao dominance que os cotnputadores ocupani atualmente canto dispositivos (PDAs) de acesso a hue) uct cut lode) o muudo. Hoje, ha duas catcgorias amplas de acesso sem fio a Internet. Nas LANs sem cos sem tio . transmiterrilreeebern pacotes de/para Jima estacdo-base (tambem conhecida comu pont() otti flu) dentro de urn raio die algumas dezenas de metros. A estacao-base normalmente esta tits a Internet. portant, serve para conectar usuarios sem fio a uma rede ligada por fio. Nas redes !Win ho de acesso de longs distancia, a estaeao-base C gerenciada por urn provedor de telecomunicaeoes c atem0c. dA: taro de urn raio de. dezenas de. quilOmetros. Imo Atuahnente as I. tecnologia IEEE 802.1.1 (lambent conhecida coto Lthernet rvuttmenia em departamentos universitarios, eseritOrios eomerciais, sem fio), cstao sf cafes e residencias. AS LI ni.VC IS'kM(.k 'S (. 1 :MOMS OS altiofes trabalhatit instalaram, por '.stacOesbase IEEE 802.11 ern sus mini. t ,alt(.10 csSa nfra-estrutura de LAN sem fio, estudantes enviani c recebem e-mails ou navegaum pelt Web cm qualquar lugar do campus (pm exemplo, biblioteca, alojamento, sala

Copitulo I

Redes de computadores e a Internet

ou urn Banco no jardim). A tecnologia 802.11, que discutirernos detalbadamente no Capitulo 6, rove uma velocidade dc tran.smissao compartilhada- de ate 54 Mbps. Hoje, muitas rcsidencias estao combinando acesso residencial de banda tarp (isto e, modems a cabo ou 1)S1..) corn tecnologia barata de LAN sera fio iara criar podcrosas redes residenciais. A Figura 1.1.1 mostra rrt diagrama esquematico de ulna rede residencial tipica (na verdade, essa e a configurac5o da rede residenal de arnbos os autores). Essa rede residencial consiste em urn laptop mOvel e mais tres PCs estaciondrios (doisligados, urn SC1T1. estaclo-base (o ponto de acesso sem fio) que se comunica corn o PC sem fi um modem a (.:.abo prove acesso de banda larga A Internet; e urn roteador, que intercon.ccta a estacao-bas(' 0 Pc.: esiaciois Ario. corn o modem a cabo, Essa rede permite que os membros da familia tennain acesso de banda larga Ititernet, sendo que um deles e mOvel e se desloca da cozinha para o quintal e para os quartos 0 custo fixo t.,.)tal dessa rede e menos de 250 Mares (incluindo o modem a cabolDSL).
h(t): Unlit

Quando acessamos a Internet utilizando tecnologia de LAN sem fio, normalmente temos de estar a Agurnas dezenas de metros de uma estacao-base, o que viavel, para acesso em residencias, em cafes e, de rnodo mail geral, em edificios e nas suss vizinhancas. Mas, e se voce estiver na praia ou dentro de urn carro prc.c.isar acessar a Internet? Para acesso em areas tao distances, us-uarios mOveis da Internet usam a infra. aTutura de telefone portatil, acessando estacOes-base que estao a ate dezenas de quilOmetros de distancia. duas tec.nologias que permitem acesso a Internet pela infra-estrutura de telefone .portatil: o protodo de acesso sem fio, .versao 2 (wireless access protocol WAP) [WAP, 20041, amplarnente disponivel na i- nropa, e. a i-mode, muito usada no Japao. Parecidos corn telefones sem fio comuns, mas corn telas um wax. maiores, telefones WAP proveem acesso A Internet de baixa e media velocidade, bern coma servicos telefone portatil. Em vez de HTML, telefones WAP usam uma linguagem especial a Linguagem de \larkup WAP (WAP Markup Language WML), que foi otimizada para telas pequenas e acessos de baixa 4.ocidade.Na Europa, o protocolo WAP funciona sobre a muito bem-sucedida infra-estrutura de Iclefonia rat ho CiMS, corn o WAP 2,0 cxecutando sobre uma pilha de protocolo TCP/IP. A tecnologia proprietaria semelhante ao WAP em conceit e funcionalidade, alcancou imenso sucesso no japao. sfk.tualmente, emprcsas de telecornunicacao estao fazendo enorme investimentos na Terceira Geracao (.;) -,ern firs. (pie prove acesso a Internet em grandes areas por mein daiccnologia de comutacao de paco. coin velocidadcs acirna de 384 kbps [Kaaranen, 2001) [Korhonen, 20031. Sistemas 3G proveem acesso ,rata velocidade a Web e a video interativo, e devem oferecer qualidade de voz melhor do que a oferecida poi urn telefone corn fio.

Terminal a-cabo

tritrrtet

Figura 1.11

m diagram(' esquemutico de uma rede residenciai tipica

Redes .de wapiti- adores e a Internet

-Os primeiros sistemas. 3G. foram lancados no japao: Os investimentos volumosos dedicados a tecnologia, infra-estrutura e licencas 3G levaratn muitos analistas (e investidores!) a pensar seriamente se.ela sera o grande sucesso anunciado ou se perdcra para tecnologias concorrentes como a IEEE 802.11. Ou, ainda, se as tecnologias 802.11 e 3G serao combinadas para prover acesso universal, porem heterogeneo. Ainda nao se sabe o que. vai acontecer. (Vela .1Weinstein., 20021 e o item "HistOria" na Secao 6.2). Ahordaremos detalhadamente ambas as tecnologias 802.11 c 3G no Capitulo 6.

1.4.2 Meios fisicos

Na subsecao anterior, apresentamos .uma visa() geral de algumas das mais importantes tecnologias de acesso a redcs na Internet.. A.o descrever essas tecnologias, indicamos tambem os meios fisicos utilizados por elas. For exemplo, dissemos yuc o HFC usa uma combinacao de cabo de fibra (Aka e cabo coaxial e que moden.s discados de .50 kbps e ADSL usam par de ties de cobre trancado. Dissernos tambem que redes de acesso moveis usam o espectro de radio. Nesta subsecao damosurna visdo geral desses e de outros meios de transmissao co.mumente empregados na Internet. Para definir o que significa meio fisico, vamos pensar na curta vida de urn bit. Considere UM bit sai.ndo de urn. sistema final, transitando por uma serie de enlaces e roteadores e chegando a outro sistema final. Esse pobre bit e transmitido muitas e muitas vez.es. Primeiramente, o si.st.ema final originador tran.smite o bit, e logo em segui.da ci primeiro roteador da serie recebe-o; entao, o primeiro roteador envia-o para o segundo roteador c assist por diante. Assim, nosso bit, ao viajar da origem ao destine), passa por uma serie de pares transmissores--receptores, que o recebern por meio de ondas eletromagneticas ou pulsos oticos que Se propagam por urn meio fisico. Corn muitos uspectos e faunas possiveis, o meio fisico nao precisa ser obrigatoriamente do mesmo tipo para cada par transmissor-receptor ao :Ion.go do caminho. Alguns exemplos de meios fisicos sao: par de .fios de cobre trancado, cabo coaxial, cabo de fibra otica m.ultiuso, espectro de radio ter-rest re e espectro de radio por satelite. Os meios fisicoS.se enquadram em duas categorias: meios guiados e meios nao guiados. Nos meios.guiados, as ondas sao dirigidas ao longo de urn meio solid, tad como urn cab() de fibra Otica, urn par de :hos de cobre trancado ou urn cabo coaxial. Nos m.eios nao guiados, as ondas se propagam atmosfera e no espaco, como e o caso de uma LAN sem fio ou de urn canal digital de satelit.e. Porem, antes de examinar as caracteristicas dos varios tipos de meios, vam.os discutir urn pouco os val.ores. 0 custo real de um enlace fisico (fio de cobra, caho de fibra Otica e assim. por diante) em geral relativainente insignificante em comparacao a outros custos da rede. Em particular, o custo da mao-de-obra de instalacao do enlace fisico pock ser varias vezes major do que o do material. Por essa razab, muitos construtores instalam pares de fios trancados, fibra (idea e cabo coaxial em todas as salas de urn ediffcio. Mesmo que apenas urn dos meios seja usado inicialmente, ha uma boa probabilidade. de outro meio ser usado no futuro prOximo portant, poupa-se dinhciro per nao ser precis() insular fiacao adicional no futuro.

Par de fios de cobre trancado

0 meia de transmissao guiado mais harato e mais comumente usado e o par d.e fios de cobre trancado, que vent sendo usado ha mais de cem anos nas redes de telefonia. Realmente, mais de 99 por cento da fiaea que cones ,:t ap2m1flos telvicanicos a centrais locais utilizam pares de fios de cobre. trancados. Quase todos nos jai Neituoa urn par dc. lies traneado em casa ou no local de trabalho: esse par con.stituido de dais fios de cobre isolados. catia inn coin aproximadamente urn mitimetro de espessura, enrolados em. espiral. Os fios sao tratKtitic) pia tviluzix interterencia eletrica de pares semelhantes que estejam prOximos. No:rmalmente, uma seric de pares e conjugada dentro de um cabo. isolando-se os pares corn hliudagem de protecao. Um par de has coastirtti utn Unico enlace d.ecomunicacao. 0 par de fins trancado scm blindagem (unshielded twisted pair UTP) e comumente usado em redes de. computadores tic edificios, iStcz e, em LANs. Hoje, as taxas de transmissao de dados para as LANs de pares trancados estao dc 1.0 Mbps a 1 Gbps. As taxas de transmisoo de (Lidos que podem ser alcaneadas dependem. da bit ola do fio c da distancia entre tran.smissor e receptor.

Capita 0 1
I

Redes de computodores e a Internet

Quando a tecnologia da fibra Otica surgiu na d.ecada de 1980, muitos depreciaram c, par u-artodo devi.do as suas taxas de transmissao de bits relativamente baixas. Alguns at achararn que tc, )1, Oa da fibra ,Lici na tecOtica o substituiria completamente. Mas o par trancado nao desistiu assim tao facilmentc. nologia, tal como UTP categoria 5, pode alcancar taxas de transmissao de dados de 100 Mbps pm-;1 ,Iktan.cias de ate algumas centenas de metros. E, em distancias mais curtas, podem ser ati.ngidas taxas a I iida res. No final, o par trancado firmou-se como a solucao dominante para LANs de alta velocidacie. Como vimos na secao sobre redes de acesso, o par trancado tambem e comumente usado tiara ,.t& 4";') residencial a 'Internet. Vimos que a tecnologia do modem discado habilita taxas de acesso de attv. kbps corn pares trancados. Vimos tambem que a tecnologia DSL (linha digital de assinante) habilitou usthirios residenciais a acessar a Internet em velocidades maiores do que 6 Mbps corn pares de fios trancados (quart do as residencias estao proximas a urn modem de ISP).

Ube coaxial
Como o par trancado, o cabo coaxial constituido de dois condutores de cobre, porem concentricos e nao paralelos. Corn essa configuracao e isolamento e blindagem especiais, pode alcancar taxas altas de bits. Cabos coaxiais sao muito comuns em sistemas de televisao a cabo. Como ja comentamos, recentemente sistemas de televisao a cabo foram acoplados corn modens a cabo para prover usuarios residenciais de acesso a Internet a velocidades de 1 Mbps ou mats alms. Em televisao a cabo e acesso a cabo a Internet, o transmissor passa o sinal digital para urn ban.da de freqUencia especifica e o sinal an.alOgico rcsultante e enviado do transmissor para urn ou mais receptores, 0 cabo coaxial pode ser utilizado como urn meio compartilhado guiado. Especificamente, varios sistemas finais podem ser coneciados diretam.ente ao cabo, e todos

el.es recebem qualquer sinal que seja enviado pelos outros sistemas finais.

Fibras ohms
puisos A fibra Otica e urn meio delgado e flexivel que conduz pulsos de luz, sends) clue cada urn representa um bit, lima Unica fibra Otica pode suportar taxas de transmissao clevadissintas, dc ate dezena ou mesmo centenas dc gigabits por segundo. Fibras Oticas sA0 hinnies a IA: ITC:IT 110is cletromagnetica, tem baixissima atenuacao de sinal de ate cent quilOnictros c su Dunn) dificcis tic derivar. Essas caracteristicas fizeram da fibra Otica o meio preferid.o para a transmissao guiada de grande alcance, em particular para . cabos submarinos..Hoje, muitas redes telefonicas de longa distain.'ia dos 'Estad.os Unidos e de outros parses usam exclusivamente fibras Micas, que tambem predominant no backbone da Internet. Contudo, o alto custo de equipam.entos Oficos como transmissores, receptores e comutadores vem impedindo sua utilizacao para transporte a curta distancia, como cm LANs ou em redes de acesso residenciais. DEC Optical, 20031 [Goralski, 20011, [Ram.asNvami, 19981 c [Mukherjee, 19971 oferceem uma revisao de varios aspectos de redes (Aka& Velocidades de enlaces Oticos podem atingir dezenas de gigabits por segundo.
.

Canals de radio terrestres

Canais de radio carrcgam sinais dentro do espectro eletromagnetico. Sao um meio atraente porque sua instalacao nao requer eabos fisicos, podem atravcssar Paredes, dao conectividade ao usuario =Wel e, potencia]mente, podem transmitir urn sinal a longas dista.ncias. As caracteristicas de urn canal de radio dependent significati.vamente do ambiente de propag,aeao e da distancia pela qual o sing deve ser transmitido. CondicOes ambientais detertninam perda de sinal no caminho e atenuacao par delta de sombra (que redoz a intensidade do sinal quando ele transita por distftncias longas e ao rcdor/atraves de objetos into-Imutes), atenuacao por multivias (devido a reflexao do sinal quando atinge objetos intcrfcrentes) c interrei (devido a outros canais de radio ou a sinais eletromagneticos). Canais de radio terrestres podem ser classificados, de modo geral, em dois grupos: dc pc:xitien.i)alcance, que funcionam em locais prOximos, normalmente abrangendo de dez a algumas commas de. inct Fc s. e sec ao 1. t .1 oilos de longo alcance, que abrangem dezenas de quilOmetros. As LANS sem fin dt-.,.scrittts

Redes de computaclores e a Internet

lizam canals de radio de pequeno alcance; W<: ?, i.- mode c tecnologias 3C3, tambem discutidas na Seilio 1.4.1, usa.m. canals de radio de longo alcance. Para urn inventario e unia discuss to da t.ecnologia c produtos, veja [Donlan., 2001.1 Discutiremos canals de radio detalhadamente no Capitulo 6. ,

Canals de radio por satelite

I. satellite de comunieacao liga dois ou mais transmissoresrece.ptores de microondas baseados na Terra, clenornioados estacoes terrestres. Ele rece.be transit-Us-saes em uma faixa de freqUencia, gem novamcnte o sin.al usando urn repetidor (sobre o qual falaremos a seguir.) c o transmite em outra frecinencia. Satelites podem prover taxis do transmiss.ao na .faixa de gigabits por segundo. Dols tipos de swat:es sap usados para comunicacOes: satelites geoestacionarios c satelites de baixa altitude.

Os sate -In:es geoestacionarios ficam permanentemente sobre 0 mesrno higar da Terra. Essa presenca estacionaria e conseguld.a colocando-se o satelite em Orbita a 36 mil quilOrnetros acirna da super-fide terrestre.. VIssa enorme distancia da estacao terrestre ao satdite e de seat (anthill de voila a estacao terrestre traz urn substancial atraso de propagacao de sinal de 250 mdissegundos. Mesmo assim, enlaces por satelite, gate podem. funcionar a velocidades de centenas de Mbps, sao frequentememe usados em redes de tcicfonia e ncr backbone da Internet. Os satelites de haixa altitude sao posicionados muito.mais prOximos d.a Terra e nao .ficam permanentemente sobre urn. Unico lugar. Lies giram ao rector da Terra exatamente comp a I.a.12t. Para prover cobertura continua cm deterrninada area, e precis() colocar muitos salaries em orbita. 1-loje. existent aruitos sistcnias paging Web refereme a constelacao de satelites de. comunicacao de haixa altitude ent desenvolvimento. da [Wood, 1p991 fornece c coleta informacoes sobre esses sistemas para comunicacOes. A tecnologia de satelites de baixa altitude poderg ser utilizada para acesso a Internet no futuro.

1.5

ISPs e backbones do Internet

Vimos anteriormeme clue sistcmas finals (PCs de usuarios. PDAs, servidores Web, servidores de correio eletronico e assim por &ante) conectam-se a Internet por mein de -urna rode de acesso. Lembre-sc de Clue rede de acesso pode ser local coin ou sem hi (por exempt, em tuna empre.sa, escola on biblioteca) ou urn ISP residential (por e.xemplo, :COL ou MSS), alcancado por mete) de modern discado, modem -a .cabo ou DSL. Mas conectar usuarios finals c provedores.de contend a redes de acesso e apen.as uma pequena peca do .quebra-eabeca clue e conectar as centenas de mithOes de usuarios e centenas de milhares de rates que eompOem a Internet. A lmern.et e :uma tale de redes entender essa (rase 6 a chave para resolver csse jogo, Na Internet publica, redes de accs.$os situadas na horda d.a Internet. 'sac) coneetadas ao rcstante segundo t una hierarquia de inivels de 151's, como mostra a Fit ura 1.12. Os ISPs de acesso (por exemplo. ISPs residen-dais, conio . AOL, c ISPs corporativos que usam LANs) estao no nivel mais haixo dessa hierarquia. No top dela esta urn trrimero relativamente -pequeno de ISPs d.enominados ISPs de nivel 1. Sob muitos aspectos, um ESP de nivel 1 e igual a qualquer re.de tern enlaces e roteadores e estd conectado a outras redes. considerando-se outros aspectos, TSPs de -nivel I sao especiais. As velocidades de setts enlaces inuitas vezes *amain 622 Mbps ou turns, tenth) os maiores ddes enlaces na faixa de 2,5 a 10 Gbps. Cotsu-quentemente, St'US roteadarcs sAcv capazes de. tyartstnitir pacotes a tax.as extremamente alias. ESPs de nivel I Lambent apreSentatil as .st ,tiitite. rJraciermlica ,,i coneetam-sc /11Tc-tan t cult um dos outros ISPs de nivel 1

conectam.-se a tun gr:Indc runner de 1SPs de nivel 2 c a turas redes teen cobertura.internacional.

Capitu le 1

Rerle5 f1P,

fOrlIpUlti(10f

o I f]Hi

ISPs tambem sat-) conhecidos comp redes de backbone da Internet. t MCI. (anteriormente UUNet/WorldCom), AT&T, Leve13 (clue adquiriu o Gcnoit-c--) Em meados de- 2002, a WorldCorn era; de longe, o major ISP de nivel I rp.rior do que seu rival mais proximo, segundo diversas medicOes de tarnanho ri[eressante e que nenhum -grupo sanciona, oficialmente, seu status de nivel 1. Como se tiver de perguntar se e. um membro de urn grupo, provavelmente nao e.

exemplos,
,.[ (IL

.1-Gas

Urn .ISP de. nivel 2 normalmente tent alcance regional ou nacional e (o que e import:Ante) con.( t:, ...H;r; a uns poucos ISPs de nivel 1 (Ver Figura 1.12). Assirn, para aicancar uma grande parcela da Internet global, urn ISP de nivel 2 tern de dire.cionar o tra. por urn dos ISPs de nivel 1 corn o qual esta conectado. Urn ISP de nivel 2 denominado urn cliente -s de nivel 1 corn o qual esta conectado, que, por sua vez, e denominado provedor de seu cliente. iritas. cm.presas de grande porte e instituicOes conectam suas redes corporativas diretamente a urn provedc nivel 1 ou 2, tornando-se, desse modo, cliente daquele ISP. 0 provedor ISP cobra uma tarifa de seu que normalmente depende da taxa de transmissao do enlace que interliga ambos. Uma rede de nivel farnhein pode preferir conectar-se diretamente a outras redes de mesmo nivel, caso em que e trafego pode ntre as duas sem ter de passar por uma rede de nivel 1. Abaixo dos ISPs de nivel 2 estao os de niveis que se conectam a Internet por meio de urn ou mais ISPs de nivel 2 e, na parte mais baixa da estao os ISPs de acesso. Para complicar ainda mais as coisas, alguns provedores de nivel 1 tarnprovedores de nivel 2 (isto .e, i.ntegrados verticalmente) e vendem acesso para Internet diretamen.1 itsuarios finals e provedores de contend, bem corno os ISPs de niveis mais baixos. Quando dois ISPs ligados d.iretarnente urn an outro sao denorninados pares (peers) urn do outro. Um estudo interessanHubramanian, 20021 procura clefinir mais exatamente a estrutura cm niveis da Internet estudando sua ologia cm termos de relacionamentos cliente-provedor e entre parceiros (peer-peer).
,

igura 1.12 Interconextio de ISPs

Reties de computadores e a Internet

Demur da rede de urn :ESP, os pontos em clue ele se conecta a outros ISPs (seja aboixo acima ou inesmo nivel na hierarquia) sao conhecitios come pontos de presenca (points of presence POPs). U POP e simplesmente um grupo de um ou mais roteadores na rede do ESP corn os guars roteadores:em outs ISPs, ou cm redes pertencentes a climes do IS P, podem se collector. Urn provedor de nivel 1 normalmen tern muitos POPs espalh.ados por diterentes localidad.es geograficas ern sua rede e varias redes clicntes outros ISPs iigad.os a coda POP Para se conectar ao POP de um provedor, uma rede cliente normalmen aluga urn enlace de alto velocidade de urn provedor de telecomunicacees de terceiros c conecta urn de set roteadores diretamente a um roteador no POP do provedor. Dols ISPs de nivel 1 tambem podem format u par conectando urn par dc POPs, coda urn provenicnte de urn dos dois ISPs. Ak disso, dois ISPs pode i n ter varios pontos de emparelh.amento cone.ciando-se urn ao outro em dots ou mais de pares de POPs. Alem de se conectarem entre si cm pontos privados de formacao de par, ISPs muitas vezes se interc, nectam cm Pontos de Acesso de Rede (Network Access Points NAPs), podendo cada um deles ser co: trolado e operado por alguma empresa privada de telecomunicacees ou per um provedor de backbone Internet. Os NAPs trocam enormes volumes de tnifego entre muitos ISPs. Contudo, e cada vcz major nUmero de ISPs dc nivel 1 que evitam os NA Ps e intereonectam-se diretamente em pontos privados ( emparelharnento [Mende, 2000i. A tenancia indica quo I.SPs de nivel. 1 fora interconcxao entre si diret moue cm pontos privados de conparelhamento e que ISPs de nivel 2 fafa0 intereenexilo corn outros ISPs nivel 2 c de nivel. I cm NAPS. Como retransmitem e trocam volumes enorrnes cic trafego, os NAPs sao, Si, redes de commacao corn.plexas de alto velocidade, muitas vezes concentradas em urn On ice local. Rcsumind.o, a topologia do Internet e complexa, consist tilde em dezenas de ISPs de elvers 1 c 2 e milh res de ISPs de niveis mais baixos. A cobertura dos ISPs c bastante diversificada: alguns abrangem. varies col tinentes c oceanos e outros se linutam a pequenas regress. do !nuncio. Os ISPs de niveis mais haixos cone tam-sc a ISPs de niveis mais altos c estes (normalmente) se interconectam on pontos privados ( emparelbamento c NAPs: Usuarios e provedores de contend() silo clientes de ISPs de Myers mais haixos cstes sao climes de ISPs do niveis mais altos. Concluimos esta secOo m.encionando (Inc qualquer urn de nos pode se tornar urn ISP de acesso too 1c4 tenhamos uma conexao corn a Internet. Basta counprar o equipamento necessgrio (por (Ample, roteador banco de modens) para quo outros usuorios se conectem conosco. Desse mode, novos niveis e ramificacOt podem ser adi.cionados a topologia do Internet exatamente como uma nova pec.inha pode ser encaixada uma estrutura montada corn Lego.

1.6 Atraso e perdu em redes de committed de prates

gora quo ja consideramos resumidamente OS comnonentes mais importantes da arquitetura C Interrwt ,-.istctmc-; Timis protocolos do transports roteadores c enlaces , vain( examinar o clue podc ,tconteccr corn urn pacote enquanto ele transita do origin] a() destine. Lembre-se que urn pacot( conreco ale tint , :istomo final (a origcm), Passel pot uma seric de roteadores f. termina Suit la nada cm urn tufo 515101110 final 1.0 destino). Quando urn pacote viaja do .um ne (s stoma Filial on rot ado 00 th5 subscgitoritc (sistc it Toreador), sofre. ao long Besse can-nut:1o. diver-sus dipos atraso coda no existents no cominbo. Os; mars importamcs doles sao o atraso de processamento nodal, o atras de fila, o atraso de transmissao L o atraso de propagacao; juntos, dos se acumtdam para Formal- 0 atr, so nodal total. Para cntender a 'undo a comutacao de pacotes recics do computadorcs, e precis enter der a natureza c a itnportancia i;.tsos,
,

1.6.1 Tipos de atraso

Vamps examinar esses atrasos rio contexto da Figura 1.13. Como pane de sua rota firn-a-fim. entre or gem c destine, urn pacote enviado do no anterior pot mein do roteador A ate o roteador B. Nossa meta caracterizar o otiose nodal no roteador A. Note que este tern urn enlace do saida que leva ao roteador B. Ess

Redes de computadores e a Internet

Dentro da rode de urn iSP, us pontos em que ele se conecta a outros ISPs (seja abaixo,acima ou no mesmo nivel na hierarquia) sae) conhecidos como pontos de presenca (points of pi-csen.ce POPs). Urn POP O simplesmente urn grupo de urn on m.ai.s roteadores na redo do ISP corn os quais roteadores em outros ISPs, ou em redcs pertencentes a clientes do ISP, podem se conectar. Urn provedor de nivel 1 normalmente tern muitos POPs espalhaclos por diferentes localiclades geograficas em sua rode e varias redes clientes e outros ISPs ligados a cada POE Para se conectar au POP de urn provedor, uma rede cliente normalmente aluga urn enlace de alta velocidade de urn provedor de telecomunicacoes de terceiros e conecta urn de seus roteadores diretameme a urn roteador no POP do provedor. Doi.s TSPs de nivel 1 tambern podem formar urn par coneetando urn par de POPs, cada urn proveniente de urn dos dois ISPs. Alem disso, dois ISPs podem ter varios pontos de emparelhamento conectando-se urn ao outro cm dois ou mais de pares de POPs. Alem de se conectarem entre si cm pontos privados de formacao de par, ISPs muitas vezes se interconectam em Pontos de Acesso de Rede (Network Access Points NAPs), podendo cada urn deles ser controlado c operado por algu.ma empresa privada de telecomunicacbes ou por urn provedor de backbone de Internet. Os NAP.s t rocam cnormes volumes de trafego entre muitos ISPs. Contudo, e cada vez major o ntimero de ISPs de nivel 1 quo evitam os NAPs e intereoneetam-se diretamente em pontos privados de emparelhamento [Kende, 2000].. A tendencia indica quo ISPs de nivel I fanio interconexao entre si diretamente em pont.os privados de emparelhamento c que ISPs de nivel 2 farao intereonexao corn outros ISPs de nivel 2 e de nivel I. em NAPs. Como retransmitem e trocam volumes enortn.es de trafego, os NAPs sao, em si, redes do comutacao complex.as de aim velocidade, tritritas vezes concentradas em um Unico local. Resumindo, a topologia da Internet e complexa, consistinclo em d.ezenas do ISPs do niveis I e 2 e milh.ares de 1SPs do niveis mais baixos. A cobertura dos :1SPs e bastante diversificada; alguns abrangem varios continentes c oceanos c outros se limitam a pequenas regines do mundo. Os ISPs de niveis mais baixos (-oncetarn-se a 1SPs de niveis mais altos c estes (normalmente) se interconectam em pontos privados de empardhamento c NAPs. Usuarios c provedorcs de contend sao clientes de. ISPs de niveis mais baixos e estes sac) clientes de fSPs de niveis mais altos. Concluimos esta seeao mencionando que qualquer urn de nos pode se tornar um ISP de acesso tao logo tenhamos uma conexao coin a Internet. Basta comprar o equipamento necessario (por exemplo, roteador e banco de inodens) para due outros usuarios se conectem conosco. Desse modo, novos niveis e ramificacaes podem ser adicionados a topologia da Internet exatarnente como uma nova pecinha pode ser encaixada em uma estrutura montada corn Lego.

1.6 Atraso e perdu em redes de comatacao de pacotes

Agora que jc consideramos resumidamente os componentes mais import antes da arquitetura da Internet --- aplicacbes, sistemas finals, protocolos de transporte firn-a-fim, roteadores e enlaces , vamos exam inar o quo pode acontecer corn urn pacote enquanto de transita da origenr ao destino. Lembre-se de quo urn pacote COMeca cm urn sistema final (a origem), passa por tuna serie de roteadores e termina sua jornada em uric outro sistema final (o destino). Quando urn pacote viaja do urn no (sistema final ou roteador) ao nO subseqrtente (sistema final ou roteador), sofre, ac7 longs) desse eaminho, cliversos tipos de atraso em cada n.o eNistonto no caminho. Os :mais importantes doles sao o atraso de processam.ento nodal, o atraso de fila o atraso de transmissao e o atraso de propagacito; j a mos, des se acumulam para formar o atraso nodal total. Para entendcr a (undo a comutacao do pacotes e rules de computadores, precis() aliender a natureza e a imporran(La desses atrasos.
,

1.6.1 Tipos de atraso

Vamos cxaminar essos aims, o, context da Figura 1.13. Como parte de sua .rota fit.na-firn entre origem e d.estino, urn pacote r criviado do no anterior por meio do roteador A ate o roteador B. Nossa meta e
.

caracterizar o aims() nodal no roteador A. Note quo este tern UM. enlace de saida quo leva ao roteador B. Esse

Capitulo 1

Redes de computadores e a Internet

e precedido de uma fila (tambem conhecida como buffer). Quando o pacote it lo do no anterior, o roteador examina o cabecalho do pacote para determinar o 1.113tAs

.t,

It

t .t o entao o direciona ao enlace. Nesse exemplo, o enlace de saida para o pacific e o title l , 11-111, , in pacote pode ser transmitido por urn enlace somente se nao houver nenhum outro pacot lutt ido por ele e se nao houver outros pacotes a sua frente na fila. Se o enlace estiver ocupado, on coin ct,pera, o pacote recem-chegado entrara na fila.

Atraso de processamento
0 tempo requerido para examinar o cabecalho do pacote e determinar para onde direciona-lo e parte do atraso de processamento, que pode tambem incluir outros fatores, coma o tempo necessario para veriII, r os erros em bits existentes no pacote que ocorreram durante a transmissao dos bits desde ono anterior ao roteador A. Atrasos de processamento em roteadores de alta velocidade normalmente sao da ordem I, inicrossegundos, ou menos. Depois desse processamento nodal, o roteador direciona o pacote a fila que 1 , i ct..cde o enlace com o roteador B. (No Capitulo 4, estudaremas os detalhes de operacao de urn roteador.)

Atm de lila
O pacote sofre um atraso de fila enquanto espera para ser transmitido no enlace. 0 tamanho desse ,tso para urn pacote especifico dependera da quantidade de outros pacotes que chegarem antes e que jA Htvcre m na fila esperando pela transmissao. Se a fila estiver vazia, e nenhum outro pacote estiver sendo ii.insinitido tiaquele momento, entao o tempo de atraso de fila de nosso pacote sera zero. Por outro lado, se tralego estiver pesado e houver muitos pacotes tambem esperando para ser transmitidos, o atraso de fila it ra largo. Em breve, veremos que o anmero de pacotes que urn determinado pacote provavelmente encont.rara ao chegar e uma funcao da intensidade e da natureza do trafego que esta chegando a fila. Na pratica, [;ksos de fila podem ser da ordem de micro a milissegundos.
,

Wag) de transmissoo
Admitindo-se que pacotes sao transmitidos segundo a estrategia de "o primeiro a chegar sera o primein) a ser processado-, como COITIL1111 em cedes de cornutacao de pacotes, nosso pacote somente podera ser ilansmitido depois que todos aqueles que chegaram antes tenham sido enviados. Denominemos o tamanho pacote como L bits e a velocidade de transmissao do enlace do roteador A ao roteador B como R bits/s. A velocidade R determinada pela velocidade de transmissao do enlace ao roteador B. Por exemplo, para enlace Ethernet de 10 Mbps, a velocidade R = 10 Mbps; para urn enlace Ethernet de 100 Mbps, a velo(*little e R = 100 Mbps. 0 atraso de transmissao (tambem denominado atraso de armazenamento e reenio, coma discutimos na Seca() 1.3) e L/R. Esta e a quantidade de tempo requerida para empurrar (isto transmitir) todos os bits do pacote para o enlace. Na pratica, atrasos de transmissao sao comumente da :.trtletn de micro a milissegundos,

Propittt-tt,, Processarn n o Fila

nodal
T

ansmissZo

(esperando por transmissao

igura 1.13 0 atraso nodal no roteador A

Redes de (omputadores e a Internet

Atraso de propagacao Assim que e lanead.ono enlace. urn bit preeisa. se propagar ate o rotead.or B. 0 tempo necessario para
propagar o bit. desde. o Micro do enlace Mk' roteador 13 e o atraso de propagacao. 0 bit se propaga a velocidade de propagacao do enlace, a qual depende do meio fisico do enlace (isto e, fibra Mica, par de fios de cobrc tranc.ado c assim por diantt' e esla rya faixa de 2 108m/s a 3 108m/s, que e igual a velocidade da luz., ott um pouco Tenor. 0 atraso de propagacao e a distancia entre dois roteadores dividida pela velocidade de propagacao. 1st e, o atraso de propagacao e d/s, onde d 6 a distancia entre o roteador A e o roteador.13 e s e a velocidade de propagacao do enlace. Assim que o Ultimo bit do pacote se propagar ate o B, elk e todos os outros bits precedentes do pacote serao armazenados no roteador )3. Entao, o process int eiro continua; agora corn o roteador B executando a retransmissao. Em redes WAN, os atrasos de propagacao site da ordem. de milissegundos.

Comparack entre ntrasos de transmissao e de propagacao

Os principiantes na area de redes dc computadores as vezes tem. dificuldadc para entender a diferenca entre atraso de transmissao e atraso de propagacdo. A diferenca sail, mas importante. 0 atraso de transmissao e a quantidade de tempo requerida para o roteador empurrar o pacote para fora; e uma funcao do comprimento do pacote e da taxa de transmissao do enlace, mas nada tern a ver corn a distancia entre os dois roteadores. Cl atraso de propagacao, por outro lade, e o tempo que leva para um bit se propagar de urn roteador ate .o se.guinte; e uma funeao da clistancia entre os dois roteadores, mas nada tem a v.er corn o cornprimento do pacote on corn a taxa de transmissao do enlace.

Podemos esclarecer melhor as nocOcs de atrasos de transmissao e de propagacao corn uma analogia.
ConSiderf: Unlit rodovia que tenha urn poste de pedagio a cada 100 quilometros. Imagine que os trechos da

rodovia entre os postos de pedagio sejam enlaces e que os postos de pedagio sejam roteadores. Suponha que os cantos traleguem (isto e, se propaguem) pela rodovia a uma velocidade de 100 km/h (isto e, quando o cam) sai die urn posto de pedagio, acelera instamaneamente al(' 100 km/h e mantern essa velocidade entre os dots postos de pedagio?. Agora. suponha que dez carros viajern em comboio, u11t atras do outro, em ordem fixa. Imagine que cada carro seja um bit e que o comboio seja urn pacote. Suponha ainda que cada poste de pedagio libere (isto c, transmita) urn carte a cada 12 segundos, que seja tarde da noite e que os carros do comboio sejam os Unicos na estrada. Por fim, suponha gut!, ao chcgar a urn posto de pedagio, o primeiro cam) do comboio aguarde na estrada ate que os outros :now cheguem c formetn uma fila atras dole. (Assim. o .comboio inteiro Cleve ser 'armazenado' no poste de pedagio antes de comecar a ser creenviado'.) 0 tempo necessario para que todo o comboio passe polo posto de pedagio e voile a estrada e de (10 carros)/(5 earrostminuto) = 2 minutos. Esse tempo e analog ao atraso de transmissao em urn roteador. 0 tempo necessario pat-a um carro trafegar da saida de urn posto de pedagio ate o proximo posto de pedagio e de (100 km)/( 100 km/h.) = 1 Nora. Esse tempo e analogo ao atraso de propagacao. Portanto, o tempo decorrido entre o instante cm que o comboio c :armazenado' em frente a urn posto de pedagio ate o instante em qu.e e 'armazenado.ern :Irente ao scguintc C a soma do atraso de transmissao .e do atraso de propagacao nesse exempt, 62 minutes.

\lames ex-plarar urn pouco mats essa analogia. 0 que aconteceria se o tempo de liberacao do comboio no poste de pedagio fosse major do clue o tempo que urn carro leva para trafegar entre dois postos? Por exemplo, suponha clue os carros trafeguem a ulna velocidade de 1.000 kmlh e que o pedagio libere urn carro por minuto. Enttio, o atraso de tralego entre dois postos de pedagio d.c 6 m.inutos e o tempo de liberacao do comboio no posto de pedagio c de 10 minutos. Nesse caso, os primeiros carros do comboio chegarao ao segundo posto de pedagio antes que os carros saiam do primeiro posto. Essa situacdo tamhem aeon-

Capitu'o 1

Redes de computadores e a Internet

ern redes de comutacao de pacotes os primeiros bits de urn pacote pock!'" JtCc.",t1 1:11-11 maims dos remanescentes ainda estao esperando para ser transmitidos pet tot k-;1,1 11 pi Se darts dhu, d.;,e propforam, respectivamente, as atrasos de - processamento, de lila, tie if dc propagacao, entao o atraso nodal total e. dado par:
dflodal dproc dtila

tO

dprop

ontribuigao desses componentes do atraso pode variar significativamente. Por exemplo, dp,ppod(' set it>`prezi.z el (por exemplo, dois iriicrossegundos) para urn enlace que conecta dois roteadores no nicsmo foapas universitario; contudo, e de centenas de milissegundos para dois roteadores interconectados pot.urn cilace de satelite geoestacionario e pode ser o termo dominante no d.di. De maneira semelhante, d.,,., 1 , 41e variar de desprezivel a significativo. Sua contribuicao normalmente e desprezivel para velocidades de I tansmissa. o de 10 NIbps e mais alias (por exemplo, em LANs); contudo, pode ser de centenas de milisse" nclos para grandes pacotes de Internet enviados por enlaces de modens discados de baixa velocidade. 0 .11taso de processamento, dproc, e quase sempre desprezivel; no entanto, tern forte influencia sobre a produtiviclacle maxima de urn roteador, que e a velocidade maxima corn que ele pode encaminhar pacotes.

1.6.2 Atraso de lila e perdu de pacote

0 mais complicado c interessante componente do atraso nodal e o atraso de fila, diira.Realmente, o atra-,o de fila e tao importante e interessante em redes de computadores que milhares de artigos e numerosos !Evros ja foram escritos sobre ele 113ertsekas, 1991; Daigle, 1991; Kleinrock, 1975, 1976; Ross, 19951. Neste faremos apenas urna discussao intuitiva, de nivel avancado, sobre o atraso de lila; o leitor mais curio'ti pock consulter alguns dos livros citados (ou ate mesmo escrever uma tese sobre o assunto!). Diferentemente dos tres outros atrasos (a saber, dp,, d,a, e dp, o atraso de fila pode variar de pacote a p), pacote. Pot exemplo, se dez pacotes chegarem a uma fila vazia ao mesmo tempo, o primeiro pacote trans itid nao sotrerd nenhum atraso, ao passo que o ultimo pacote sofrera urn atraso relativamente grande (enquanto espera .que os outros nove pacotes sejam transmitidos). Por conseguinte, para se caracterizar urn atraso de fila, normalmente sao utilizadas medicetes estatisticas, tais como atraso de fila medio e variancia do atraso de fila, e a probabilidade de ele exceder urn valor especificado. Quando o atraso de fila e grande ou insignificante? A resposta a essa pergunta depende da velocidade de transmissao do enlace, da taxa corn que o trafego chega a lila e de sua natureza, isto e, se chega intermitentemente, em rajadas. Para .entendermos melhor, vamos adotar a para representar a taxa media corn que os pacotes chcgarn a fila (a e medida em pacotes/segundo). Lembre-se de que R e a taxa de transmissao, isto e, ta:xa (em hits/segundo) corn que os bits sao retirados da fila. Suponha tambem, para simphficar que todos pacotes tenham L bits. Entao, a taxa media corn que os bits chegam a fila e La bits/s. Por firn, imagine que ;:t fila seja muito longa, de modo que, essencialmente, possa conter urn numero infinito de bits. A razao La/R, ctenominacla intensidade de trafego, frequentemente desempenha twit impel importante na estimativa do tainanito do atraso de fila. Se La/R > 1, entao a velocidade media corn que os bits chegam fil.a exec-dent a velocidade corlt. que eks podem ser transmitidos para fora da fila. essa desast rosa, .a like 1.(Siti.Cril aumentar sem limite e o atraso de fila tendera ao infinito! For conseguinte. tuna das regras auto da sIL('. rtharia de trafego projete seu sisterna de modo que a intensidade de trojego nu-10 j(I Lie 4(LIA-. de tik Agora, considere o caso em que La/R e 5- a 1. Aqui, a natureza do irali:go infittenckt 0 :0 .--,cguntlir, Pot exemplo, se pacotes cltcgarcm periodicamente isto e, se chegar Gni - Ncote a coda n tao todos os pacotes chegarao a uma file vazia e nao haves atraso. I .lor mom ladt.), se imcotes clieg;11-ern em rajadas, Inas periodicamente, podera haver urn significativo atraso de lila mcd.io. Por exemplo, supot lie que N pacotes cheguem ao mesmo tempo a c.ada (.UR)N segundos. Entao, o primeiro pacote transmitido tido sofrera atraso de fila; o segundo pacote transmitido term urn atraso de lila de UR segundos e, de mod()
,

Redes de computadores e a Internet

mais geral, o enesimo pacote transmitido tern um atraso de fila de (n 1)IJR segundos. Deixamos como exercicio para o tenor o calculo do atraso de lila meclio para esse exemplo. Os doi.s exernplos de chcgadas periOdicas que acabatnos de descrever sao urn tanto academicos. Na realidade, o processo de chegada a uma fila ('! aleatorio isto e, nao segue urn padrao e os intervalos de tempo entre os pacotes sao ao acaso. Nessa hipotcse mais realista, a quantidade La/R normalmente nao e suficiente para caracterizar por completo a estattstica do atraso. Nao obstante, tail para entender intuitivamente a extensao do atraso de fila. Em particular. se a intensidade de trafego for prOxima de zero, entao as chegadas de pacotes sera() poucas c bens espacadas e 6 improvaVel que urn pacote que esteja chegando encontre outro na fila. Consequentemente, o atraso de. fila medio sera prOximo de zero. Por outro lado, quando a intensidade de trafego for prl.witria de 1, havera intervalos de tempo em que a velocidade de chegada excedera a capacidade de transmissao (devido as chegada em rajadas) e uma fila sera formada. A medida que a intensidade - de trafego se aproxima de 1, o comprimen to medio da fila flea cada vez major. A dependencia qualitative entre o atraso de lila medio c a intensidade de trafego 6 mostrada na Figura 1.14. Urn aspect() irnportante a observar na Figura 1.1.4 c que, quando a intensidade de trafego se aproxima de 1, o atraso de fila medio aumenta rapidamente. Uma pequena porcentagem de aumento na intensidade resulta em urn aumento muito major no atraso, em termos de porcentagem. Talvez ja tenha percebido esse O fen- men na estrada. Se voce dirige regularmcrac por uma estrada que normalmente esta congestionada, o fato de ela estar sempre assim significa que a intensidade de trafego proxi.ma de 1. Se algum event causar um trafego ligeirarnente major do que o usual, as demoras que voce sofrera poderao ser enormes.

Perdu de pack
cliscussao anterior, adrnitimos que a lila e capaz de conter urn Milner infinito de pacotes. Na realidade, a capacidade do fi.la que precede um enlace e finita, embora a sua formacao dependa bastante do projeto c do custo do comutador. Como a capacidade do ilea e finite na verdade os atrasos de pacote nao se aproxirnam do infinito quando a intensidade cic trafego se aproxima de 1. 0 que realmente acontece e que urn pacote pode chegar e cneontrar uma fila cheia. Sem espaco disponivel para armazena-lo, o roteador deseartara esse pacote; is[o c de sera perdido. Do ponto de vista de urn sisterna final, o pacote foi transmitido para o aUcleo da rede, mas sem nunca ter emergido dole no destino. A fracao de pacotes perdidos aumenta corn o aumento da intensidade de trafego. Pc.)r conseguinte, o desempenho em urn n6 e freqUentemente medido nao apenas em termos de atraso, mas tambern em termos da probabilidade de perda de pacotes. Como discutirernos nos capitulos subsequentes, urn pacote perdido pode ser retransmitido fim-a-fim, seja pela aplicacao, seja pelo protocolo de camada de transporte.
, ,

La/R

Figura 1.14 Dependencia entre atraso de file media e intensidade de trafego

Capital 1

Redes de computadores e a Internet

Aftlym fim-a-fim o moment(), nossa discussao focalizou o atraso nodal, into 6, o atraso cm urn ttn..co rot,-:1dor.

essa discussao considerando brevemente o atraso da origem ao destino. Para tsutentlt, isuponha que haja N 1 roteadores entre a maquina de origem e a maquina de destino, que a rede nao esteja congestionada (e, portanto, os atrasos de Ma sejam despreziveis), que t) processamento em cada roteador e na maquina de origem seja , que a taxa de transmissao (I ncfrr afoot roteador e da maquina de origem seja R bits/s e que o atraso de propagacao em cada enlac seja ()s atrasos nodais se acumulam e resultam em urn atraso fire-a-fim

dfim-a-fim =

(dproc

dtrans

dpr p)

tr,it., inais uma vez, d trans = 1/R e L e o tamanho do pacote. Convidamos voce a generalizar essa formula caso de atrasos heterogeneos nos nos e para o caso de um atraso de fila medio em cada

1.6.3 Atraso e rotas no Internet perceber o que e realmente o atraso em uma rede- de computadores, podemos utilizar oTraceroute, rr,,);2,raina de diagnOstico que pode ser. executado em qualquer maquina da Internet. Quando o usuario twcifica urn nome de hospedeiro de destino, o programa no hospedeiro de origem envia varios pacotes espekus em direcao aquele destino. Ao seguir seu caminho ate o destino, esses pacotes passam por uma serie roteadores. Urn deles recebe um desses pacotes especiais e envia uma curta mensagem a origem. Essa ra gem contem o norne e o endereco do roteador. ivi.ais especificamente, suponha que haja N 1 roteadores entre a origem e o destino. Entao, a fonte tara N pacotes especiais a rede e cada urn deles estara enderecado ao destino final. Esses N pacotes espe Hots serao marcados de 1 a N, sendo a marca do primeiro pacote 1 e a do Ultimo, N. Assim (11.1t o ettSitilf) recebe o enesimo pacote com a marca N, nao envia o pacote a seu destino, in.as tana men$ag,cm origem. Quando o hospedeiro de destino recebe o pacote N, tambem envia tuna mensagent a origeni, que rstra o tempo transcorrido entre o envio de urn pacote e o recebimento da ine.nageni de retorno corn's.,,tidente. A origem registra tambem o nome e o endereco do roteador (oft d.o hospedeiro de destino) que tetona a mensagem. Dessa maneira, a origem pode reconstruir a rota tornada pelos pacotes que vao da ao destino e pode determinar os atrasos de ida e volta para todos os roteadores intervenientes. Na prao programa Traceroute repete o processo que acabamos de descrever tres vezes, de modo que a fonte cuvia, na verdade, 3 N pacotes ao destino. 0 RFC 139:3 descreve detalhadamente o Traceroute. Ei.s um. exemplo de resultado do programa Trac.eroute, no qual a rota tracada is do hospedeiro de orimt gaia.cs.umass.edu(na Universidade de Massachusetts) ate cis.polyedu (na Polytechnic University no Brooklyn). 0 resultado tem seis colunas: a primeira coluna e o valor n descrito acima, isto e, o nUmero do roteador ao long() da rota; a segunda coluna e o nome do roteador; a terceira coluna e o endereco do roteador (na forma xxx.xxx.xxx.xxx); as Oltimas tres colunas sao os atrasos de ida e volta para tres tentativas. Se a (t)nre reccber menus do que tres mensagens de qualquer roteador determinado (devido a perda de pacerede), o Traceroute coloca urn asterisco logo apOs o nUmero do roteador e registra menos do que Efts wrnpos de duracao de viagens de ida e volta para aquele roteador.
1 2 3 4 cs-gw (128.119.240.254) 1.009 ms
0.899

ms

0.993

ms 0.651 ms ms 0.484 ms 0.451 ms

128,119,3.154

(128.119.3.154)

0.931

ms

0.441

ms

tor'2E-t4-rt-gi-1-3.gw.umass.edu acrl-ge-2-1-0.Boston.cw.net

(128.119.2.194)

1.032

(208.172.51.129) (206.24.194.104) (206.24.194.62)

10.006 ms 12.272 ms 13.225 ms

8.150 ms

8.460 ms 13.267 ms 12.148 ms

5 agr4-loopback.NewYork.cw.net 6 acr2-loopback.NewYork.cw.net

14.344 ms 12.292 ms

Ruler, de campufadores e a Internet

7 8 9 10

pos10-2.core2.NewYorkl.Leve13.net

(209.244.160.133)

12.218

ms
ms

11.823
ms 12.786 ms

ms 11.556 ms

11.793 ms

ms 13.297

gige9-1-52.hsipaccessi,NewYork1.Leve13.net p0-0.polyu.bbnplanet,,net cis.poly.edu (4.25.109.122) 14.080

(64.159.17.39) 12.716 ms 13.052 ms

13.081

(128.238.32.126)

ms

13.035

12.802

No ex.emplo anterior ha nove roteadores entre. a origcrn e o destino. Quase todos eles tem urn norm todos tem endereco. Por exemplo, o nome do Roteador 3 e bcrder4 -rt - g -1-3. gw uma s s .edu e s endereco e 128.119.2.194, Examinando Os. dados apresentados para esse roteador, verificamos que na p nicira das tres tentativas, o atraso de. ida e volta entre a origem e o roteador foi de 1,03 milissegundos. atrasos para as dual tentativas subsequentes foram 0,48 e -0,45 milissegundos e incluem todos os atra5 clue acabamos de diseutir, ou stja, atrasos de transmissao, de propagacao, de processamento do roteado: de fila. Como o atraso etc lila varia corn o tempo, o atraso de ida r volta do pacote it enviado a urn rotead n na verdade pock ser major do quc o do pacote n+1 enviaclo ac) Toreador n+1. Realinente, observe exemplo que, aparentemente, os atrasos regi.strados para o Roteador 6 sao maiores do que os atrasos veri eados Rotcador 7. Note clue isso r. urn erro do processo de medicao qualquer pacote que vg para Roteador 7 dove neeessariamente passar atraves do Roteador 6. Voce quer experimental-o "Iraceroute por cont.a prOpria? Recomendamos m ittitU quc visite U site f Lt p: www . t que prove tuna interface Web para - tuna extensa Ii to de fonres para tracar rotas. Eseof tuna fonte, forneea 0 -rime de hospcdciro para qualquer cleslino c o programa Traceroute farm todo o trabalf

Camadas de protocolo eseusmodelosdeservico

Ate aqui. nossa discussao den. cm.stTon que a Internet e um sistema extronamente coinplicado e que pc sui muitos componentes: ionmeras aplicacOes protocolus, varios tipos de sistemas finals e conex6es ern cies, roteadores. akin de varios tipos de mcios fisicos de enlace. Dada essa enorme complexidade, ha alg ma esperanca de organizar a arquitetura de rede ou, ao menos, nossa discussilo sobre ela? Felizmente, a re post:( a ambas as perguntas e sirn.

1.7.1 Arquitetura de camadas

Ames de tentarmos organizar nosso raciocinto sobre a arquitetura da Internet, vamos procurar un analogia lutmana, Na verdade, lidamias cora sistemas complexos o tempo todo em nosso dia-a-dia. Imagn ess por eNC1111)10, o sistema de uma companhia aerea. Como 'CO, pdi.Y.,e clue voce'. erazontratia e-,dattuta irate cicscrc\ . v iSt CM a COM X 0 (.111C 1C agendas de emissao d.c passagen pc.ssoal pat f.bareat al k!,,),)!:111 pi.ua 115aim) pone( de c.mbarque., photos. aviees, controle tralego aer( Harn(11:11 C arronavt-s? t. 11.1. mock de dc.'scre'ver csse sistema poderia scr apr senrar a reiat.:, HreLtliza tort (pc outr(s realizam para voce) quando voa mal empress ccq.11prA ; cm, t.kspacir malas, dirigc-se ao portho de embarque e. fina Dunne. entra ia! ii.)ta 015 ' t.11 (leStint). ApOS a aterrissagcm, wee desemban .. no porta() designaehy 11.,q n tot voce reclama na agencia qua the vends' a passagem naistrado no Figura 1.15.
ct podemos notar Ann coni reties de computadores: voce esig send desoac:hado origem ao destino pcia aerea; 1.un 1,Jeute 0 ciLvachado eLi maquina de origem maquina de de; Lino no Internet. Mas c7ssa tiao exatametdt..., ,i.tialogia tate buscanius. Estamos tentancio a -1Contrar estrunt, ?la F igura 1.15. Observ,iHdo at figura, not.nos due ha uma funcao referentc Fi passageni fill cap ponta; ha tarnbem unto lunch que ja apresentaram al passogem c tuna iunca h,aat,,cill pars ii al de portao de embarque patT lei ',.ipfcscritaram a passagem C despacharam a bagagetri. Pan (.lilt apresentarani a passagem, de! passageiros que lit pass .ram paio porta() de embarque tisto aquelcs gutpacharanu a Da,2, ,C1-11. c passaram , poriao), ha uma funcao dc ileeolagem e de aterrissagem e', ((((!'ante

34

Redes de temputadores e a nternet

pos10-2.core2.NewYorkl.Leve13.net

(2.

..)0.133)

12.218

ms 13.081

11.823 ms

ms

11.793 ms

ms ms

8 gige9-1-52.hsipaccessl.NewYork1.Lev,1 9 10 p0-0.polyu.bbnplanet.net cis.poly.edu (4.25.1'

(64.159.17.39) '2.716 ms

11.556

13.297

13.052 ms

12.786 ms

(128.238.32.126)

ms 13.035 ms 12,802 ms

No exernplo anterior ha nova roteadores entre a origem e o destino. Quase todos eles tern urn nome e todos tem endereco. Por exempt, 0 'tonic do Roteador 3 e borthr4- rt-gi -1 -3. gw amass .edu e seu endereco e 128 . 119 . 2 19.1. Exalt" inando os dados apresentados para esse roteador, verificamos que na primeira das tres tentativas. o a1rust) dr ida c volta entre a origem e o roteador foi de 1,03 milissegundos, Os atrasos para as duas tat-mita-as subseqUentes foram 0,48 e 0,45 milissegundos e incluem todos os atrasos atrasos de transmissao, de propagacao, de processamento do roteador e que acabamos de discluir, oil de lila, Como o atraso cl Ida \Aria corn o tempo, o atraso de ida e volta do pacote n enviado a urn roteador n na verdade podc tier major do que o do pacote n+ 1 enviado ao roteador n+1. Realmente, observe no exemplo quc, aparantomcnte, os atrasos registrados para o Roteador 6 sao maiores do que os atrasos verificados no Roteador 7. Note quc isso e. um erro do processo de medicao qualquer pacote que va para o Roteador 7 deve nucc-6;_trialvieute passar atravas do Rotcador 6. Voca quer experimentar o Thaceroute por coma prOpria? Reconie.ndamos mato que visite o site htt p: que prove uma interlace Web para uma cxten.sa lista de fontes para traar rotas. Escolha r d r0 i 1, uma fonte, forneca o mune de hospedeiro para qualquer destino e o programa Trice route. rani todo o trabalho.

1.7 . Camadasde protocolo e sews modelos de servico

'Ate aqui, nossa discussao dcmonst rou que a Internet e um sistema extrernamente complicado e que possui muitos componentes: intimeras aplicacees c protocolos, varios tipos de sistemas finais e conexOes entre eles, roteadores, akin de varios tipos de meios fisicos de enlace, Dada essa enorme complexidade, ha alguma esperanca de organizar a arquitetura de rede ou, ao mews, nossa discussao sobre ela? Felizmente, a resposta a ambas as perguntas e sim,

1.7.1 Arquitetura de camadas

Antes de tentarmos organizar nosso raciocinio sobre a arquitetura da Internet, vamos procurar uma analogia na. Na verdade, lidamos corn sistemas complexos o tempo todo em nosso dia-a-dia. Imagine se alguent pelisse que voce descrevesse, por exemplo, o sistema de uma companhia aerea. Como voce cncontraria a estrutura para deserevet esse sistema complexo que tern agencias de emissao de passagens, pessoal part embarcar a bagagem para ficar no portao de embarque, pilotos, aviOes, controle de trafego aereo 0 um sistema rnundial de rotcamento de aeronaves? Urn modo de descrever esse sisterna poderia sea apresentar a relacao de uma sarie de acOes que voce realiza (ou que outros realizam para voce) quando voa por urna empresa acrea. Voce compra a passagem, despacha suas malas, dirige-se ao portao de embarque e, finalmanta, antra no aviao, que decola c segue uma rota ate seu destino. ApOs a aterrissagem, voce desernbarca no portao) clesignaclo e recupera suas malas. .Se a viagem foi ruitn. voce reclarna na agenda que the vendeu a passagem (esforco em vao). Esse cehario e ilustrado na Figura 1.15. JA poilchlos notar aqui algumas analogias corn redes de computadores: voce esta scndo despachado da origem au (Iasi ins pela companhia 1('.[-(-1 urn pacote e despachado da maquina de origin a .rnaquina de destino na Internet, N1its essa c exaramente a analogic que buscamos. Estamos tentando encontrar alguma estrutura na Figura I .15. Oht,crvando essa figura, notamos que ha uma funcao referents a passagem em cada ponta; ha tainbani tuna funcao do bagagem pa ra passageiros que j apresentaram a passagem e ulna funcao de portao de embarque para passageiros quo aprescntararri a passagem e despacharam a bagagern. Para passageiros que ja passaram pelo portao de embarque (into e, aqueles que ja apresentaram a passagem, despachararn a bagagem e passaram pelo portao), ha uma funcao de decolagem e de aterrissagem e, durante o

C p itu lo

Redes de computodores e o Internet

Passagem (con)prar) Bagagem (despachar) Portbes (embar '-Jr) Decolagem Roteamento. dalaetoriave

Passagem (re:!.--rmar) Baga.bern (rttperar) Port des (des ,-

barcar)

rhssrc2 m

Roteamento da aLlronave

Rotearnento da r.eroriave

tgura 1.15 Uma viogem de avid(); aciies

unia funcao de roteamento do aviao. Isso sugere que pode: os -examinar a funcionalidade na Figura 5 na horizontal corrid mostra a Figura 1.16.
,

A Figura 1.16 di.viditt a funcionalidade da linha aerea cm cam.adas, provendo uma estrutura coma qual tioletnos discutir a viagem area. Note que- cada camada, combinada corn as carnadas ahaixo dela, implemenalguma funcionalidade, algum servico. Na camada da passagem aerea e ahaixo dela, e realizada a transfer rencia balc50-de-linha-aerea---baleao-de-linba-aerea' de um passageiro. Na catnada dc bagagem e ahaixo dela, realizada a transfeuencia despaebo-de-bagagemrecuperaeao-de-bagageM de urn passageiro e cic suas malas. Note que a camada da bagagem prove cssc Servi40 apenas para a pessoa quc ja apresentou ri r tssagern. camada do porta, e realizada a transferencia 'portao-dc-embarqueportao-dc-desembarque.de urn passua bagagern. Na camada de decolagem/aterrissagem. realizada a transfers icia 'piste-a-pista' ageiro e realizando cellas ()cons dentro da eanittoassa,eiros e de suas bagagens. Cada camada prove scu servico , dA (por exemplo, na camada do porta, embarcar c d.esembarear pessoas de urn aviao) c (2.) utilizando se t vicos da camada imediatamente inferior (por exemplo,- na camada do port atl. ai)t et ta tido o servico de t ranscrtf.n.Cia 'pista-a-piste,de passageiros da camada de decolagem/aterrissagem). Lima arquitctura de carnadas nos permite discutir uma parccla esperilica c hear delinida de um sistema ' c complexo. Essa simplificacao tern consideravel valor intrinseco, pois ptovL. modularidadc fazendo corn que fique muito mais facil modificar a implement:a:a .servieo prestado pela camada. Continuo que A camada forneca o mesmo servico para a quc estd acirna dela e use os mesmos servicos da camada ahaixo Ma;o restante do sistema permanece inalterad.o quando a sua implementaeao e modificada. (Note que nwidiliCar a implementacao de urn servico r muito diferente de mudar o servico cm si!) For exemplo, se as funcOes de portao fossern modificadas (cligamos que passassem a en-that-car e desembaucar passageiros por ordem de riltura), o restante do sistema da littlia aerea permaneceria inaherado, ja que a camada do porta
Passagem aerea (comprar) Bagagem (desoachar) Portnes (embarcar) Decolagern Roteamento Roteamento de -aeronave. Rntc,a-r-tK.mto- i ernnave. Passagem (redarnar) Bagagem (recuperar) Portoes (desernParcar) Aterrissagern Roteamento d.e.aeronave

Passagem Bagagem Portao Decolagem/Aterrissagem Roteamento de aeronave

de aeronave
Aeroporto de origem

Centrals intermediaries de controte de trafego aereo

Aeroporto de destino

Figura 1.16 Comadas horizontais da funcionalidade de linha aerea

Redes de computadores e a Internet

continuaria a prover a mesma funcao (embarcar e desembarcar passageiros); ela simplesmente implementaria aquela funcao de maneira diferente apps a modificacao. Para sistemas grandes c corti rdcws que sao atualizaclos constantemente, a capacidade de modificar a implementacao de um servico scot aictar outros componentes do sistema e outra vantagem importante da divisao em camadas.

Cornadas de protocol()
Mas chega de linhas aereas! Vamos agora voltar nossa atencao a protocolos de rede. Para prover uma e o hardware e estrutura para o projeto de protocolos de rede, projetistas de rede organizam protocolos em camadas. Cada protocolo pertence a urea das o software de rede que implementam os protocolos camadas, exatarnente como cada funcao na arquitetura de linha aerea da Figura L16 pertencia a uma camada. Novarnente estamos interessados nos servicos que uma camada oferece a camada acima dela denominado modelo de servico de uma camada. Exatamente como no nosso exemplo da linha aerea, cada camada prove seu servico (1) executando certas acoes dentro da camada e (2) utilizando os servicos da camada diretamente abaixo dela. Por exemplo, os servicos providos pela camada n podem incluir entrega confiavel de mensagens de uma extremidade da rede a outra, que pode ser implernentada utilizando um servico nao confiavel de entrega de mensagem fim-a-fim da camada n 1 e adicionando funcionalidade da camada n para detectar e retransmitir mensagens perdidas. lima camada de protocolo pode ser implementad.a em software, em hardware, ou em uma combinacao dos dais. Protocolos dc camada de aplicacao cotno HTTP e SMTP quase sempre sao implementados em software cm sistemas finais; o mestno acontece corn protocolos de camada de transporte. Como a camada fisica c as camadas de enlace de clados sao responsaveis pelo manuseio da comunicacao por urn enlace espenormalmente sao implementadas em uma placa de interface de rede (por exemplo, placas de interface Ethernet ou Wi-Fi) associadas a um determinado enlace. A camada de rede quase sempre e uma implementacao 'nista de hardware e software. Note tambem que, exatamente como as funcOes na arquitetura em camadas cla linha aerea eram distribuidas entre os varios aeroportos e centrals de controle de trafego aereo que corn punbant 0 sisterna, tanibem um protocolo de camada n e distribuido entre os sistemas finais, comutadores de pacotc c outros componentes que formam a rede. 1st e, ha sempre uma parcela de urn protocolo de camada n em cada urn desses componentes de rede. sistenia de camadas de protocolos tem vantagens conceituais e estruturais. Como vimos, a divisao em earnadas proporciona um modo estruturado de discutir componentes de sistemas. A modularidade facilita a atualizacao de componentes de sistema. Devemos rnencionar, no entanto, que alguns pesquisadores e engenheiros de red c se opOem veementemente ao sistema de camadas [Wakeman, 19921. Uma desvantagem potencial desse sistema c que uma camada pode duplicar a funcionalidade de uma camada inferior. Por exemplo, muitas pilhas de protocolos oferecem servico de recuperacao de erros na camada de enlace e tambem fim-a-fim. Uma segunda desvantagem potencial e que a funcionalidade em uma camada pode necessitar de informacOes (por exemplo, um valor de carimbo de tempo) que estao presentes somente em uma outra camada, o que infringe o objetivo de separacao de camadas. Quando tornados em conjunto, os protocolos das varias camadas sao denominados pilha de protocolo, que e formada por cinco camadas: fisica, de enlace, de rede, de transporte e de aplicacao, como mostra a Figura 1.17.
Aplicacao Transporte Rede Enlace Fisica

Figura 1.11 A pilha de protocolo da Internet

Copitulo 1

Redes de computadares e a Internet

Cando de aplicactio
s locoA camada de aplicacao e onde residem aplicacOes de rede e seus protocolos. Ela '-AtTP las, tais como o protocolo HTTP (que prove requisicao e transferencia de documentos pc is \veil (que prove transferencia de mensagens de correio eletrOnico) e o FTP (que prove a transkri-it,.i:i l octal vos entre dais sistemas finals). Veremos que - certas funcOes de rede, coma a traducao de TICK110 lAcci.-; (l( entender dados a sistemas finais da Internet (por exempla, gaia.cs.umass.edu) para urn enders co tit. IIcr 32 bits, tambem sat) executadas cam a ajuda de um protocolo de camada de aplicacao, DNS). Veremos no Capitulo 2 que e muito facil &Tim no.,;(), , de names de dominio (domain name system praprios naves protocolos de camada de aplicacao. Lembre-se da nossa definicao de protocolo na Secao 1.1, onde dissemos que as entidades que implementam urn protocolo trocam mensagens. Neste livro, essas mensagens sera denornillattV,, tils;1t. sagens de camada de aplicacao.

Camada de transporte
A camada de transporte da Internet transporta mensagens da camada de aplicacao entre os lado, cliente e servidor de uma aplicacao. Ha dois protocolos de transporte na Internet: TCP e UDP, e qualqucr um deles pode levar mensagens de camada de aplicacao. 0 TCP prove servicos orientados para cone \do para suas aplicacCies. Alguns desses servicos sac) a entrega garantida de mensagens da camada de aplicacao ao destine e controle de fluxo (isto e, compatibilizacao das velocidades remetente/receptor). 0 TCP tam bem fragmenta mensagens longas em segmentos mais curtos e prove mecanismo de controle de congestio._ namento, de mode que uma origem regula sua velocidade de transmissao quando a rede esti congest da. 0 protocolo UDP prove servico nao orientado para conexao a suas aplicaceoes. Como VillIOC tli.I tier to 1.2, esse servico e muito semelhante a urn service sem superfluos. Neste livro, um pacote de camad:i cIc transporte sera denominado segmento.

Camada de rede
Luna maquina para outra, de pacoA camada de rede da Internet e responsavel. pela movimen.tacao, datagramas. Q protocolo de camada de transporte d.a Internet (TCP tes d.e camada de rede conbecidos coma ou UDP) em uma maquina de .origem passa urn segment de camada de transporte, e urn endereco de destine a camada de rede, exatamente come wee passaria ao servico de correios uma carta corn urn endereco de dcstinatario. A camada de rede entao prove a servico de entrega do segmenw.a camada de transporte na maquina destinataria. A camada de rede da Internet tern. dois componentes prin.cipais. Urn deles 6 um protocolo. que define as cameos no datagrama, bern coma a mad() coma os sistemas finals e as roteadores agem nesses camps. Este e o famoso protocolo IP. Existe somente urn Unice protocol() IP, e todos Os componentes da Internet que tem uma camada d.c rede devem executar esse protocol. 0 outro componente importante e a protacola de roteamento quc determina as rotas que as datagramas seguem entre origens e destinos. A Internet tern :muitos protocolos de roteamento. Como vireos na Secao 1.5, a Internet e uma rede de redes e. den Ira de uma delas. a administra.dor pode executar qualquer protocolo de roteamento que queira. Embora a camada tie rcdc contenha a protocol() IP c tambem. numerosos protocolos de rotearnento, ela quase sempre denorninada simplesmente camada IP, refletindo o fate de que ela e a elemento fundamental quc man rem a integridade da Internet.

Camada de.enlace
A camada de rede da Internet roteia urn datagrama por meio de uma se rie de r r,)11r r (denominados roteadores na Internet) entre a origem e o &still Para levar urn ph:, 0, final on commador de pacotes) ao nO seguinte na rota, a camada de rede. dep.:n(1c
r

rtt

rrill.r1 rt ,

Redes de computadores e a Internet

enlace. Em particular, em cada n6, a camada de rede passa o datagrama para a camada de enlace, que o entrega, ao longo da rota, ao no seguinte, no qual o datagrama e passado da camada de enlace para a de rede. Os servicos prestados pela camada de enlace dependem do protocolo especifico empregado no enlace. Alguns protocolos proveem entrega garantida entre enlaces, isto e, desde o n6 transmissor, passando por urn Unico enlace, ate o no receptor. Note que esse servico confiavel de entrega e diferente do servico de entrega garantida do TCP, que prove servico de entrega garantida de urn sistema final a outro. Exemplos de protocolos de camadas de enlace sao Ethernet e PPP (point-to-point protocol protocolo ponto-a-ponto). Como datagramas normalmente precisam transitar por diversos enlaces para irem da origem ao destino, serao manuseados por diferentes protocolos de camada de enlace em diferentes enlaces ao longo de sua rota, podendo ser manuseados por Ethernet em urn enlace e por PPP no seguinte. A camada de rede recebera urn servico diferente de cada urn dos variados protocolos de camada de enlace. Neste livro, pacotes de camada de enlace serao denominados quadros.

Cando fisica
Enquanto a tarefa da camada de enlace 6 movimentar quadros inteiros de um elemento da rede ate urn element adjacente, a da camada fisica e movimentar os bits individuals que estao dentro do quadro de urn nef para o seguinte. Os protocolos nessa camada novamente dependem do enlace e, alem disso, dependem do prOprio meio de transmissao do enlace (por par de fios de cobre trancado ou fibra Mica monomodal). Por exemplo, a Ethernet tern muitos protocolos de camada fisica: urn para par de fios de cobre trancado, outro para cabo coaxial, um outro para fibra e assim por diante. Em cada caso, o bit 6 movimentado pelo enlace de urn modo diferente. Examinando o sumario deste livro, voce vera que o organizarnos segundo uma estrutura semelhante a das camadas da pilha do protocolo da Internet. Adotamos uma abordagem top-down (de cima para baixo), comecando corn a camada de aplicacao e prosseguindo para as camadas de baixo.

1.7.2 Camadas, mensagens, segmentos, datagramas e quadros

A Figura 1.18 apresenta o caminho fisico que os dados percorrem: para baixo na pilha de protocolos de urn sistema final emissor, para cima e para baixo nas pilhas de protocolos de um comutador de camada de enlace interveniente e de urn roteador e entao para cima na pilha de protocolos do sistema final receptor. Como discutiremos mais adiante neste livro, ambos, comutadores de camada de enlace e roteadores, sao comutadores de pacotes. De modo semelhante a sistemas finals, roteadores e comutadores de camada de enlace organizam seu hardware e software de rede em camadas. Mas roteadores e comutadores de camada de enlace nao implementam todas as camadas da pilha de protocolos; normalmente implementam apenas as camadas de baixo. Como mostra a Figura 1.18, comutadores de camada de enlace implementam as camadas 1 e 2; roteadores implementam as camadas 1, 2 e 3. Isso significa, por exemplo, que roteadores da Internet sao capazes de implementar o protocolo IP (da camada 3), mas comutadores de camada de enlace No, Veremos mais adiante que, embora nao reconhecam enderecos IP, comutadores de camada de enlace sao capazes de reconhecer enderecos de camada 2, tais como enderecos da Ethernet. Note que sistemas finais implementam todas as cinco camadas, o que e consistente corn a nocao de que a arquitetura da Internet concentra sua complexidade na periferia da rede. A Figura 1.18 tambem ilustra o importante conceito de encapsulamento. Uma mensagem de camada de aplicacao na maquina emissora (M na Figura 1.18) e passada para a camada de transporte. No caso mais simples, esta pega a mensagem e anexa informacoes adicionais (denominadas informacoes de cabecalho de camada de transporte, H, na Figura 1.18) que serao usadas pela camada de transporte do lado receptor. A mensagem de camada de aplicacao e as informacoes de cabecalho da camada de transporte, juntas, constituem o segmento de camada de transporte, que encapsula a mensagem de camada de aplicacao. As informacoes adicionadas podem incluir dados que habilitem a camada de transporte do lado do receptor a

Redes de cemputadores e a Internet

a mensagem a aplicacao apropriada, alem de bits de deteccao de erro que permitem que o recept01{mine se os bits da mensagem foram rnodificados em transito. A camada de transporte -,.![nC3110 a camada de rede, que adiciona informacOes de cabecalho de camada de rede (H, na Figura 1. I enderecos de sistemas finals de origem e de destino, criando urn datagrama de camada de retie. - !s passado para a camada de enlace, que (e claro!), adicionara suas prOprias informacOes de cabec..:a111,.-) iara um quadro de camada de enlace. Ulna analogia util que podemos usar aqui e o envio pelo correio de urn memorando entre c. tun empresa. 0 memorando representa a mensagem da camada de aplicacao e e colocado cut um (11. de correspondencia interna em cuja face sao escritos o name e o departamento do destinatario. 130rniacaes ajudarao a central de distribuica'o de correspondencia do escritario receptor a dirigir 0 .murno Id a pessoa certa. 0 envelope, que contem informacoes de cabecalho (a name do destinatario e tie ,,ett prirtamento) e encapsula a mensagem de camada de aplicacao (a memoranda) e analogo ao segmento de immada de transporte. A central de correspondencia do escritario emissor coloca o memorando dentro de rtt envelope adequado para envio pelo correio, escreve os enderecos postais dos escritOrios remetente e elcti Fifirnitrio e adiciona um selo. Neste ponto, o envelope postal e analogo ao datagrama encapsula o sug uto de camada de transporte (o envelope do memoranda e seu contetido), que por sua vez encapsula -nsagem original (o memorando). 0 correio entrega o envelope postal a central de correspondencia do L[ rio destinatario, onde o envelope e entao aberto e e retirado o envelope de correspondencia interna. c encaminhado para a pessoa correta, que o abre e retira o memorando. processo de encapsulamento pode ser mais complexo do que o descrito acima. Por exempla, uma grande pode ser dividida em varios segmentos de camada de transporte (que tambem podem ser em varios datagramas de camada de rede). Na extremidade receptora, cada segmento deve ser ,mqruido a partir dos datagramas que o compOem.
Origem Mensagem Segmento Datagrama H Quadro H1 H11 Ht M
Ht M

Aplicacao Transporte Rede Enlace Fisica

H1 H

Enlace
Fisica

Cornutador de camada de enlace Roteador

Destino IV1 Ht M
1-10 Ht M H1 H0 Ht

Aplicacao Transporte Rede Enlace Fisica

H -1,, l-1r M

Figura 1.18 Haspedeiros, roteadores e mut dares de camada de enlace; coda um cantem urn (anima diferente de camadas, refle
tindo was diferencos em funcionalidade

Redes de computadores e a Internet

1.8 flistaria dos redes de computadores e da Internet

Da secao 1.1 ?t 1.7, apresentamos urn panorama da tecnologia de redes de computadores e da Internet. Agora, voce ja deve saber o ,;uficiente para impressionar sua familia e amigos. Contudo, se realmente quiser ser o major sucesso do proximo coquetel, voce deve rechear seu discurso corn perolas da fascinante histOria da Internet [Segaller, 1998].

1.8.1 Desenvolvimento d comutacao de motes: 1961-1972

Os primeiros passos da disciplina de redes de computadores e da Internet podem ser tracados desde o inicio da decada de 1960, quando a rede telefOnica era a rede de comunicacao dominante no mundo inteiro. Lembre-se de que na Secao 1.3 dissemos que a rede de telefonia usa comutacao de circuitos para transmitir informacOes entre uma origem e urn destino uma escolha acertada, ja que a voz e transmitida a uma taxa constante entre a origem e o destino. Dada a importancia cada vez major (e o alto custo) dos computadores no inicio da decada de 1960 e o advento de computadores corn multiprogramacao (time-sharing), nada seria mais natural (agora que temos uma visao perfeita do passado) do que considerar a questao de como interligar computadores para que pudessem ser compartilhados entre usuarios distributdos em localizacOes geograficas diferentes. 0 trafego gerado por esses usuarios provavelmente era interrnitente, por rajcicias periodos de atividade, como o envio de urn comando a urn computador remoto, seguidos de periodo,-, Je inatividade, como a espera por uma resposta ou o exame de uma resposta recebida. grupos de pesquisa ao redor do mundo, sem que nenhum tivesse conhecimento do trabalho do outro [Leiner, 1998], comecaram a inventar a comutacao de pacotes como uma alternativa poderosa e eficiente a de circuitos. 0 primeiro trabalho publicado sobre tecnicas de comutacao de pacotes foi o de Leonard Kleinrock [Kleinrock, 1961, 1964], que, naquela epoca, era urn doutorando do MIT. Usando a teoria de filas, o trabalho de Kleinrock demonstrou, corn elegancia, a eficacia da abordagem da comutacao de pacotes para fontes de trafego intermitentes (em rajadas). Em 1964, Paul Baran [Baran, 1964], do Rand Institute, comecou a investigar a utilizacao de comutacao de pacotes na transmissao segura de voz pelas redes militates, ao mesmo tempo que Donald Davies e Roger Scantlebury desenvolviam suas ideias sobre esse assunto no National Physical Laboratory, na Inglaterra. Os trabalhos desenvolvidos no MIT, no Rand Institute e no National Physical Laboratory foram os alicerces do que hoje e a Internet. Mas a Internet tambem tem uma Tonga histOria de atitudes do tipo "construir e demonstrar", que tambem data do inicio (1a decada de 1960. J.C.R. Licklider [DEC, 19901 e Lawrence Roberts, ambos colegas de Kleinrock no MIT, foram adiante e lideraram o programa de ciencia de computadores na ARPA (Advanced Research Projects Agency Agencia de Projetos de Pesquisa Avancada), nos Estados Unidos. Roberts publicou um piano geral para a ARPAnet [Roberts, 1967], a primeira rede de computadores por comutacao de pacotes e uma ancestral direta da Internet ptiblica de hoje, Os primeiros comutadores de pacotes eram conhecidos como proccssadores de mensagens de interface (interface message processors IMPs), e o contrato para a fabricacao desses comutadores foi entregue a empresa BBN. Em 1969, no Dia do Trabalho nos Estados UnidoH, foi instalado o primeiro IMP na UCLA (Universidade da California em Los Angeles) sob a supervisao de Kleinrock. Logo em seguida foram instalados tres IMPs adicionais no Stanford Research Institute (SRI), iia Universidade da California em Santa Barbara e na Universidade de Utah (Figura 1.19). O incipiente precursor da Internet tinha quatro nos no final de 1969. Kleinrock recorda que a primeirissima utilizacao da rede foi fazer urn login remota entre a UCLA e a SRI, derrubando a sistema [Kleinrock, 20041. Em 1972, a ARPAnct tinha aproximadamente 15 nos e foi apresentada publicamente pela primeira vez por Robert Kahn na Conferencia Internacional sabre Camunicacao por Computadores (International Conference on Computer Communications) daquele ano. 0 primeiro protocolo fim-a-fim entre sistemas finais da ARPAnet, conhecido como protocolo de controle de rede (network-control protocol NCP), esta-

gura 1.19 Urn dos primeiros processadores de mensagens (le interface (IMP) e 1. Kleinrock (Mark J. Terrill, AP/Wide World Photos)

concluido [RFC 0011 e a partir desse momento a escrita de aplicacoes tornou-se possivel. Em 1972, Ray rnlinson, da BBN, escro-eu o prirneiro prog,rama de e-mail.

.8.2 Redes proprietaries e trobalho em rede: 1972-1980

A ARPAnet inicial era um rede isolada. fechada. Para se comunicar com turna rnactuina da }SPA et, ra cuiso estar ligado a urn outro IMP dessa rode. Dolnicio a meados de 1970, surgnam novas redcs de cornu':io de pacotes: lIALOHAnet, uma rede de microondas ligando urnversidades das ilhas do I la-vai [Abramson, 19701, bent como as redes de pacotes por satelite [RFC 82.91 e por radio [Kahn, 19781 da DARPA [Kahn, 19781

Redes de computadores e a Internet

Menet, uma rede comercial de comutacao de pacotes da BBN fundamentada na tecnologia ARPAnet
-

111Cyclades, uma rede de comutacao de pacotes pioneira na Franca, montada por Louis Pouzin [Think, 2002] II1Redes de tempo compartilhado como a Tymnet e a rede GE Information Services, entre outras que surgiram no final da decada de 1960 e inicio da decada de 1970 [Schwartz, 1977] Rede SNA da IBM (1969-1974), cujo trabalho comparava-se ao da ARPAnet [Schwartz, 1977]. 0 runner de redes estava crescendo. Hoje, coin perfeita visao do passado, podemos perceber que aguela era a hora certa para desenvolver uma arquitetura abrangente para conectar redes. 0 trabalho pioneira de interconexao de redes, sob o patrocinio da DARPA (Defense Advanced Research Projects Agency Agencia de Projetos de Pesquisa Avancada de Mesa), criou em essencia uma rede de redes e foi realizado por Vinton Cerf e Robert Kahn [Cerf, 1974]; o termo internetting foi cunhado para descrever esse trabalho. Esses principios dearquitetura foram incorporados ao TCP. As primeiras versOes desse protocolo, contudo, eram muito diferentes.do. TCP de hoje. Aquelas versOes combinavam uma entrega sequencial confiavel de dados via retranSmissao por sistema final (que ainda faz parte do TCP de hoje) com funcOes de envio (que hoje sao desempenhaclas pelo IP). As primeiras experiencias com o TCP, combinadas corn o reconhecimento da importancia .de 'um servico dc transporte nao confiavel, sem controle de fluxo, para aplicacoes como voz cm pacotes, levaratn a separacao entre IP e TCP e ao desenvolvimento do protocolo UDP Os tres protocolos fundamentals da Interne( que temos hoje TCP, UDP e IP estavam conceitualmente disponiveis no.final da d.ecada de 1970. Alem das pesquisas sobre a Internet realizadas pcla DARPA, muitas outras atividades importantes relacionadas ao trabalho cm recle estavam em curso. No Havai, Norman Abramson estava desenvolvendo a ALOHAnet, uma rede de. pacotes por radio que permitia que varios lugares remotos das ilhas havaianas se comunicassem entre si. 0 Al...011A. [Abramson, 1970] foi o.pritneiro protocolo de acesso multiplo que permitiu que usuarios distribuid.os em dacrentes localizacOes geograficas compartilhassem urn tinico meio de comunicacao broadcast (uma frequent:la de radio). 0 trabalho de Abramson sobre protocolo de multiplo acesso foi aprimorado por Metcalfe c Boggs corn o desenvolvimento do protocolo Ethernet [Metcalfe, 1976] para redes compartilhadas transtnisoo broadcast por fio; veja a Figura 1.20.

Figura 1.20 A contegdo original de Metcalfe para a Ethernet

Cepitula 1

Redes de computot oi

O interessante e que o protocolo Ethernet de Metcalfe e Boggs foi motivado pula orios PCs, impressoras e discos compartilhados [Perkins, 1994]. Ha" 25 ano-, , , 11 s, e da explosao das redes, Metcalfe e Boggs estavam lancando as bases para ,t- I \. \ -tecnologia Ethernet representou uma etapa importante para o trabalho em redes it Ethernet local era, em si, uma rede, e, a medida que o tinnier de LANs aumental, tt ( , leonectar essas redes foi se tornando cada vez mais importante. Discutiremos detalhadameni, al Ethernet, ALOHA e outras tecnologias de LAN no Capitulo 5.
,

1.8.3 Proliferacoo de redes: 1980-1990

final da decada de 1970, aproxirnadamente 200 maquinas estavam conectadas a ARPAnet. Ao final da Ada de 1980, o Mimero de maquinas ligadas a Internet pUblica, uma confederacao de redes muito pareciom a Internet de hoje, alcancaria cern mil. A decada de 1980 seria uma epoca de formidavel crescimento.
AO

(;rande pane daquele crescimento foi conseqUencia de varios esforcos distintos para criar redes de corncdores interligar universidades. A BITNET processava e-mails e fazia transferencia de arquivos entre ersas universidades do nordeste dos Estados Unidos. A CSNET (computer science network rede da ,:1,:r'neia de computadores) foi formada para interligar pesquisadores de universidades que nao tinham acesso W.PAnet. Em 1986, foi criada a NSFNET para prover acesso a centros de supercomputacao patrocinados NSF. Partindo de uma velocidade inicial de 56 kbps, ao final da decada o backbone da NSFNET estaria ionando a 1,5 Mbps e servindo como backbone primario para a interligacao de redes regionais.
tia comunidade da ARPAnet, ja estavam sendo encaixados muitos dos componentes finals da arquite-

da Internet de hoje. No dia 1' de janeiro de 1983, o TCP/IP foi adotado oficialmente como o novo frat7,de protocolo de maquinas para a ARPAnet (em substituicao ao protocolo NCP). Devido a important do event, o dia da transicao do NCP para o TCP/IP [RFC 801] foi marcado corn antecedencia a parilaquele dia todas as maquinas tiveram de adotar o TCP/IP No final da decada de 1980, foram agregadas iip,qtantes extensOes ao TCP para implementacao do controle de congestionamento baseado Cill )1()Spt:'tiros [Jacobson, 1988]. Tambem foi desenvolvido o sistema de nomes de dominios (DNS) utili:ndo para pear nomes da Internet faceis de entender (por exemplo, gaia.cs.umass.edu) para sitts enderecos IP de Kits [RFC 1034]. Paralelamente ao desenvolvimento da ARPAnet (que em sua major pane deve-se aos i.qados Unidos), no inicio da decada de 1980 os franceses lancaram o projeto Minitel, um piano ambiciopara levar as redes de dados para todos os lares. Patrocinado pelo govern() frances, o sistema Minitel con, ,t em uma rede ptiblica de comutacao de pacotes (baseada no conjunto de protocolos X.25, que usava virtuais), servidores Minitel e terminals baratos corn modens de baixa velocidade embutidos. 0 Icl transformou-se em um enorme sucesso em 1984, quando o governo frances forneceu, gratuitamennm terminal para toda residencia francesa que quisesse. 0 sistema Minitel inclura sites de livre acesso o da lista telefOnica e tambern sites particulares, que cobravam uma taxa de cada usuario baseada i1t1 tempo de utilizacao. No seu auge, em meados de 1990, o Minitel oferecia mais de 20 mil servicos, que nun desde home banking ate bancos de dados especializados para pesquisa. Era usado por mais de 20 por i nto da populacao da Franca, gerava receita de mais de um 1)ilhao de dOlares por ano e criou dez mil Alipregos, Estava presente em grande parte dos lares franceses dez anos antes de a maioria dos nortc-iitric:ouvir falar de Internet.

1.8.4 A explostio du Internet: a &coda de 1990

A decada de 1990 estreou corn varios eventos que simbolizaram a e voltleao epw Hula e a coincyciali iminente da Internet. A ARPAnet, a progenitora da Internet, deixou de existit. Durall it. a t..1(t ada a 11)80, a MILNET e a Defense Data Network (Rede de Dados de Delcsa) erest...k.rain c passarani at ttiaior parte do trafego do Departamento de Defesa dos Estados Unidos e a NSF NET comecou a set vu como tuna rede de backbone conectando redes regionais nos Estados Unidos corn nacionais no exterior. l: in 1.99

Redes de compuladares e a Internet

a NSFNET extinguiu as restrieoes que impunha a sua utilizacao corn finalidades comerciais, mas, em 1995, perderia seu mand.ato quando o trafego de backbone da Internet passou a ser carregado por provedores de servicos de Internet. 0 principal evento da decada de 1990, no entanto, foi o surgimento da World Wide Web, que levou a Internet para os lares e as empresas de milhaes de pessoas no mundo inteiro. A Web serviu tambem como plataforma para a habilitacao e a disponibilizacao de centenas de novas aplicacks, inclusive negociacao de aches e servicos bancarios on-line, servicos multimidia em tempo real e servicos de recuperacao de informacOes. Para urn breve histOrico dos primOrdios da Web, consulte [W3C, 1995]. A Web foi inventada no CERN (European Center for Nuclear Physics Centro Europeu para Fisica Nuclear) por Tim Berners-Lee entre 1989 e 1991 [Berners-Lee, 1989], corn base em ideias originadas de trabalhos anteriores sobre hipertexto realizados por Bush [Bush, 1945], na decada de 1940, e por Ted Nelson [Ziff-Davis, 1998], na decada de 1960. Berners-Lee e seus companheiros desenvolveram versOes iniciais de HTML, HTTP, urn servidor para a Web e urn browser Os quatro componentes fundamentais da Web. Os browsers originais do CERN ofereciam apenas uma interface de linha de comando. Perto do final .de 1992 havia aproximadamente 200 servidores Web em operacao, e esse conjunto de servidores era apenas uma amostra do que estava por vir. Nessa epoca, varios pesquisadores estavam desenvolvendo browsers da Web interface grafica de usuario), entre eles Marc Andreesen., que corn interfaces GUI (graphical user inter face liderou o desenvolvimento do popular browser Mosaic. Em 1994, Marc Andreesen e Jim Clark formaram a Mosaic Communications;que mail tarde se translormou na Netscape Communications Corporation [Cusumano, 1998; Quittner,19981. Em 1995. est udantes universittirios estavam usando browsers Mosaic e Netscape para navegar na Web diariamente. Nessa epoca. empresas grandes e pequenas comecaram a perm.servidores Web e a realizar transacOes comerciais pela Web. Em 1996, a Microsoft COITICcOU a fabricar browsers. eland() inicio a guerra dos browsers entre Netscape e Microsoft, vencida pela ultima alguns anoc mais tante.

A segunda metadc da decada de 1990 foi urn period de tremendo crescimento e in.ovacao para a Internet, corn grandes corporaciies e mill-tares de novas empresas criando produtos e servicos para a Internet. C) corrcio eletrOnico pela Internet (e-mail) continuou a evoluir corn leitores ricos em recursos provendo agendas de enderecos, anexos, hot links e transporte de multimidia. No final do milenio a Internet (lava suporte a centenas de aplicaeoes populares, entre elas quatro de enorme sucesso: e mail, incluindo anexos e correio eletrOnico corn acesso pela Web; a Web, incluindo navegactio pela Web e comercio pela Internet; .servico de mensagem instantanca, corn listas de contato, cujo pioneiro foi o ICQ; compartilhatnento peer-to-peer de. arquivos MP3, cujo pioneiro foi o Napster.
illteretiSaillC. que as duas ptimeiras dessas aplicacOes de sucesso arrasador vieram da comunidade de pesquisas. ao passo que as dual tiltimas foram criadas por alguns jovens ernpreendedores.

No period. de. 1995 a 2001, a Internet rcalizou uma viagem vertiginosa nos mercados financeiros. Antes mesnio de se most:ra.rem lucrativas, centenas de novas empresas da Internet faziam suas ofertas publicas iniciais de aches e comecavam a set negociadas em bolsas de valores. Muitas empresas eram avaliadas em bilhOes de Mares sem ter nenhum fluxo significativo de receita. As acoes da Internet sofreram uma queda tambem vertiginosa em 2000-2001, e muitas novas empresas fechararn, Nao obstante, varias empresas surgiram como grandest vencedoras no munch) da Internet (mesmo que os precos de suas acOes tivessem sofrido corn aquela queda), entre elas Microsoft, Cisco, AM, Yahoo. e-Bav e Amazon. Durance a decada de 1990, a pesquisa e o desenvolvimento dc redcs tambem fizeram progressos significativos nas areas de roteadores e roteamento de alta vclocidade (Capitulo 4) e de LANs (Capitulo 5). A comunidade tecnica enfrentou os problemas da d.e.finicao e implantacao de urn modelo do servico de Internet para trafego que exigisse limitacOes em tempo real, como aplicacoes de midia continua (Capitulo

Capitalo 1

Redes de computadores e a Internet

nccessidade de dar seguranca e gerenciar a infra-estrutura da Internet (capitulos 8 e 9) tambem adqin s Erma importancia, pois as aplicacoes de comercio eletremico proliferaram e a Internet se torrc)ti u M viicrite central da infra-estrutura mundial de telecomunicacOes.

.8.5 Desenvolvimentos recentes

inovacao na area de redes de computadores continua a passos largos. HA progressos em todas as frenih I Liindo desenvolvimento de novas aplicacOes, distribuicao de contend, telefonia por Internet, velo. l_wles de transmissao mais alias em LANs e roteadores mais rapidos. Mas tres desenvolvimentos merecem especial: a proliferacao de redes de acesso de alta velocidade (incluindo acesso sem fio), a seguranis P2P. Como discutimos na Secao 1.4, a penetracao cada vez maior do acesso residencial de banda larga a H-1 net via modem a cabo e DSL esta montando o cenario para uma profusao de novas aplicacaes multia, entre elas video por demanda em tempo real e videoconferencia interativa de alta qualidade. A cresde redes Wi-Fi pnblicas de alta velocidade (11 Mbps e maiores) e de acesso de media c (centenas de kbps) a Internet por redes de telefonia celular nao esta apenas possibilitando coneconstante, mas tambem habilitando urn novo conjunto muito interessante de servicos especificos para Jlizacoes determinadas. Abordaremos redes sem fio e redes mavels no Capitulo 6. Lin seguida a uma serie de ataques de recusa de servico em importantes servidores Web no final , liscada de 1990 e a proliferacao de ataques de warms (por exempla, o Blaster) que infectam sistemas is e emperram a rede corn trafego excessivo, a seguranca da rede tornou-se uma questao extremamente :iiportante. Esses ataques resultaram no desenvolvimento de sistemas de deteccao de invasores capazes de nir ataques corn antecedencia, na utilizacao de firewalls para filtrar trafego indesejado antes que entre cle, e na utilizacao de investigacao IP (tracebach) para localizar a origem dos ataques. Abordaremos Arit), tapicos importantes relacionados a seguranca no Capitulo 8. , A Ultima inovacao que queremos destacar sao as redes P2P. Uma aplicacao de rede P2P explora os recurcomputadores de usuarios armazenagem, contend, ciclos de CPU e presenca humana e tem ilicativa autonomia em relacao a servidores centrals. A conectividade dos computadores de usuarios e, dos pares, ou peers) normalmente e intermitente. Quando escreviamos este livro, o KaZaA era o P2P de compartilhamento de arquivos mais popular. HA mais de 4 milhoes de sistemas finais conec, EE , s a sua rede e seu trafego constitui entre 20 e 50 por cento do trafego de toda a Internet [Saroiu, 2002].

1.9 Resumo
Neste capitulo, abordamos uma quantidade imensa de assuntos. Examinamos as varias pecas de hardsoftware que compOem a Internet, em particular, e redes de computadores, em geral. Comecamos periferia da rede, ex.aminando sistemas finais e aplicaceies, alem do servico de transporte fornecido as ciicaes que executam nos sistemas finais. Usando como exempla as aplicacOes distribuidas baseadas ern :,..files, apresentamos a nocao de urn protocolo urn conceito fundamental para redes. Fmseguida. nierguHos. no interior da rede e chegamos ao seu nucleo, iclentificando cornumerl, ) de atac.c i ti i etuntitacio de wleeontrini.eacaes, ircuit os como as duas abordagens basicas do transporte de (idos bur Lima rede inieriores (do H , ondo os pontos fortes e fracas de cada uma delas. Examina.mos, en tau., comumeninto de vista da arquitctura) da rede as tecnologias de camada de enlat.e os :.. encontrados na rede de acesso. Examinamos tambem a estrutura Internet tifohaI c aprendemas que ela ulna rede de redes. Vimos que a estrutura hierarquica da Internet, compohi de ISPs de Myers mais altos finais baixos, permitiu que ela se expandisse e incluisse milhares de redes. Na segunda parte deste capitulo introduteirio, abordamos diversos tapicos fundamentals da area de rede le computadores. Primeiramente examinamos as causas de atrasos e perdas de pacotes em uma rede de

Redes de computadores e a Internet

comutacao de pacotes. Desenvolvemos modelos quantitativos simples de atrasos de transmissao, de propagacao e de fila; esses modelos de atrasos serao muito usados nos problemas propostos em todo o livro. Em seguida examinamos camadas de protocolo e modeles de service, principios fundamentais de arquitetura de redes aos quais voltaremos a nos referir neste livro. Concluimos nossa introducao a redes corn urn breve histerico. Este primeiro capitulo e em si, urn minicurso de redes de computadores.
,

Portanto, percorremos realmente urn extraordinario caminho neste primeiro capitulo! Se voce estiver urn pouco assustado, nao se preocupe. Abordaremos todas essas ideias em detalhes nos capitulos seguintes (e uma promessa, e nao uma ameaca!). Por enquanto, esperamos que, ao encerrar este capitulo, voce tenha adquirido uma nocao, ainda que incipiente, das pecas que formam uma rede, urn dominio ainda em desenvolvimento do vocabulario (nao se acanhe de voltar aqui para consulta) e um desejo cada vez maior de aprender mais sobre redes. Esta a tarefa que nos espera no restante deste livro.

0 guia deste livro

Ames de iniciarmos qualquer viagem, sempre e born consultar urn guia para nos familiarizar corn as estradas principais e desvios que encontraremos pela frente. 0 destino final da viagem que estamos prestes a empreender e urn entendimento profundo do como, do que e do porque das redes de computadores. Nosso guia e a sequencia de capitulos deste livro: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Redes de computadores e a Internet Camada de aplicacao Camada de transporte Camada de rede Camada de enlace e redes locais (LANs) Sem fio e mobilidade Redes multimidia Seguranca em redes de computadores Gerenciamento de rede

Os capitulos 2 a 5 sao os quatro capitulos centrals deste livro. Note que esses capitulos estao organizados segundo as quatro camadas superiores da pilha de cinco camadas do protocolo da Internet, corn urn capitulo para cada camada. Note tambem que nossa jornada corncora no tope da pilha do protocolo da Internet, a saber, a camada de aplicacao, e presseguird dal para baixo. 0 principio racional que orienta essa jornada de cima para baixo e que, entendidas as aplicacoes, podemos compreender os servicos de rede necessaries para dar suporte a elas. Entao, poderemos examinar, urn por urn, os varies modes como esses services poderiarn ser implementados por uma arquitetura de rede. Assim, o estudo das aplicacOes logo no Micro da motivacao para o restante do livro. A segunda metade deste livro capitulos 6 a 9 aborda quatro tepicos extremamente importantes (e de certa maneira independentes) de redes modernas. No Capitulo 6, examinamos tecnologia sem fio e mobilidade, incluindo LANs Wi-Fi, GSM e IP novel. No Capitulo 7 (Redes multimidia), examinamos aplicacOes de audio e video, como telefone por Internet, videoconferencia e recepcao de midia armazenada. Examinamos tarnbem como uma rede de comutacao de pacotes pode ser projetada para prover servico de qualidade consistente para aplicacoes de audio e video. No Capitulo 8 (Seguranca em redes de computadores), analisamos, primeiramente, os fundamentos da criptografia e da seguranca de redus c. em ,,eguida, de que mode a teoria basica esta sendo aplicada a urn amplo leque de contextos da Internet. No Ultimo capitulo (Gerenciamento de redes), examinamos as questoes fundamentais do gerenciamento de redes, bem come os protocolos primarios da Internet utilizados para esse firn.

Capital 1

Redes de computadores e a Internet

Exercicios de fixacao
(upiluio 1 Questhes de revisilo
01.5 Qual e a diferenca entre urn hospedeiro e urn sistema final? Cite os tipos de sistemas finais. Urn servidor Web 6 um sistema final?

A palavra protocol e muito usada para descrever relaceles diplornaticas. De um exemplo de urn protocolo diplomatico. que e urn programa cliente? 0 que e urn programa servidor? Urn programa servidor requisita e rece be servicos de urn programa cliente? 4. Quais sae os dois tipos de servicos de transporte que a Internet prove as suas aplicacOes? Cite algumas caracteristicas de cada urn desses services. Afirma-se que controle de fluxo e controle de congestionamento sao equivalentes. Isso e valid para o service orientado para conexao da Internet? Os objetivos do controle de fluxo e do controle de congestionamento sao os mesmos? 6 Utilizando uma analogia corn nossos atos, faca uma breve descried de como o service orientado para conexao da Internet prove transporte confiavel. 7. Qual e a vantagem de uma rede de comutacao de circuitos em relacao a uma de comutacao de pacotes? Quais sae as vantagens da TDM sobre a FDM em uma rede de comutacao de circuitos? Por que se afirma que comutacao de pacotes emprega multiplexacao estatistica? Compare a multiplexacao estatistica corn a multiplexacao que ocorre em TDM. 9. Suponha que exista exatamente urn comutador de pacotes entre um computador de origem e urn de destino. As taxas de transmissao entre a maquina de origem e o comutador e entre este e a maquina de destino sao R1 e R2, respectivamente. Admitindo que urn roteador use comutacao de pacotes do tipo armazena-e-reenvia, qual e o atraso total fim-a-fim para enviar urn pacote de comprimento L? (Desconsidere formacao de fila, atraso de propagacao e atraso de processamento.) 1 0. 0 que quer dizer informacao de estado de conexao em uma rede de circuitos virtuais? Se a taxa de estabelecimento e interrupcao de conex6es em urn comutador de uma rede de CVs for de uma conexao per milissegundo (em media), a que taxa a tabela de transmissao do comutador precisa ser modificada? 1 t . Suponha que voce esteja desenvolvendo o padrao para urn novo tipo de rede de comutacao de pacotes e precisa decidir se sua rede usara CVs ou roteamento de datagramas. Quais sao os pros e os contras da utilizaeao de CVs? Cite seis tecnologias de acesso. Classifique cada uma delas nas categorias acesso residencial, acesso corporative ou acesso mOvel. t.3. Qual e principal diferenca que distingue ISPs de nivel 1 e de nivel 2? 14. Qual e a diferenca entre urn POP e urn NAP? y. A taxa de transmissao HFC e dedicada ou e compartilhada entre usuarios? E possivel haver colisees na direcao provedor-usuario de urn canal HFC? Per que? 16. Qual e a taxa de transmissao de LANs Ethernet? Para uma dada taxa de transmissao, cada usuario da LAN pode transmitir continuamente a essa taxa? 1 7. Cite alguns meios fisicos utilizados para instalar a Ethernet. 18. Modens discados, HFC e ADSL sae usados para acesso residencial. Para cada uma dessas tecnologias de acesso, cite uma faixa de taxas de transmissao e comente se a largura de banda e compartilhada ou dedicada.

Redes de tomputedores e a Internet

Setoes 1.6 a 1.8 19. Considere o envio de um pacote de uma maquina de origem a uma de destino por uma rota fixa. Relacione os componentes do atraso que formam o atraso fim-a-fim. Quais deles sao constantes e quais sao variaveis? 20. Cite cinco tarefas que uma camada pode executar. E possivel que uma (ou mais) dessas tarefas seja(m) realizada(s) por duas (ou mais) camadas? 21. Quais sao as cinco camadas da pilha do protocolo da Internet? Quais as principais responsabilidades de cada uma dessas camadas?
22. 0 que e uma mensagem de camada de aplicacao? Um segmento de camada de transporte? Urn datagra-

ma de camada de rede? Urn quadro de camada de enlace? 23. Que camadas da pilha do protocolo da Internet um roteador implementa? Que camadas urn comutador de camada de enlace implementa? Que camadas urn sistema final implementa?

Projete e descreva urn protocolo de nivel de aplicacao para ser usado entre urn caixa automatic e o computador central de um banco. Esse protocolo deve permitir verificacao do cartao e da senha de urn usuario, consulta do saldo de sua conta (que 6 mantido no computador central) e saque de dinheiro da conta corrente (isto e, entrega de dinheiro ao usuario). As entidades do protocolo devem estar habilitadas a resolver o caso comu em que nao ha dinheiro suficiente na conta do usuario para cobrir o saque. Faca uma especificacao de seu protocolo relacionando as mensagens trocadas e as acOes realizadas pelo caixa automatic ou pelo computador central do banco na transmissao e recepcao de mensagens. Esquemat ize a operacao de seu protocolo para o caso de urn saque simples sem erros, usando um diagrama semelhante ao da Figura 1.2. Descreva explicitamente o que seu protocolo espera do servico de transporte fim-a-fim. 2. Considere uma aplicacao que transmita dados a uma taxa constante (por exemplo, a origem gera uma unidade de dados de N bits a cada h unidades de tempo, onde h e pequeno e fixo). Considere tambem que, quando essa aplicacao comeca, continuard em funcionamento por urn periodo de tempo relativamente longo. Responda as seguintes perguntas, dando uma breve justificativa para sua resposta: a. 0 que seria mais apropriado para essa aplicacao: uma rede de comutacao de circuitos ou uma rede de comutacao de pacotes? Por que? b. Suponha que seja usada uma rede de comutacao de pacotes e que o unico trafego dessa rede venha de aplicacOes como a descrita anteriormente. Alem disso, admita que a soma das velocidades de dados da aplicacao seja menor do que as capacidades de cada urn dos enlaces. Sera necessario algum tipo de controle de congestionamento? Por que?
3.

Considere a rede de comutacao de circuitos da Figura 1.5. Lembre-se de que ha n circuitos em cada enlace.
a. Qtral o ntimero maxim de conexoes simultaneas que podem estar em curso a qualquer instante nessa rode?

b. Suponlia que todas as conexoes sejam entre o comutador do canto superior esquerdo e o comutador do canto inferior direito. Qual e o nUmero maxim de conexoes simultaneas que podem estar em curso?
4.
Considere novamente a analogia do comboio de carros da Seca 1.6. Admita novamente uma velocida-

de de propagacao de 100 km/h.

Capitulo 1

Redes de computadores e a Internet

r.

Suponha que a comboio viaje 200 km, comecando em frente a urn dos postos de pedagio, passant. do por um segundo e terminando em urn terceiro. Qual o atraso
Repita o item 'a' achnitindo agora que haja sete carros no comboio em vez de dez.

oonsidere o envio de urn pacote de F bits por urn caminho de Q enlaces. Cada enlace transmite a urea velocidade de R bps. A rede esta levemente carregada, portanto nao ha atrasos de fila. 0 atraso de pro p.tgac5o desprezfvel. Suponha que a rede seja de comutacao de pacotes por circuitos virtuais. Designe a tempo de -ta belecimento de CVs em issegundos. Suponha que as camadas de envie agre(i,Tuem urn, total de It bit!, de cabecalho a cada pacote. Quanto tempo demoraria para enviar o arquivo da origem ao (lest ? b. Suponha que a rede seja de datagramas por comutacao de pacotes e que o SCrVi40 utilizadu Ira orientado para conexao. Agora suponha que cada pacote tenha 2h bits de cabecalho. Quanto tempo demora para enviar o pacote? c. Finalmente, suponha que a rede seja de comutacao de circuitos e que a velocidade de transmissao do circuito entre origern e destino seja R bps. Admitindo tempo de conexao t5e h bits de cabecalho anexados ao pacote, quanto tempo levara para enviar esse pacote? LTste problema elementar comeca a explorar atrasos de propagacao e de transmissao, dais conceitos cenuais em redes de computadores. Considere dais computadores, A e B, conectados por um Unica enlace de taxa R bps. Suponha que esses computadores estejam separados par m metros e que a velocidade de propagacao ao longo do enlace seja de s metros/segundo. 0 computador A tern de enviar um pacote de L bits ao computador B. a. Expresse a atraso de propagacao, dprrp em termos de m e s.
,

b. Determine o tempo de transmissao do pacote, dtrans, em termos de L e R. c. lgnorando os atrasos de processamento e de fila, obtenha uma expressao para o atraso fim-a-fim.

cl, Suponha que o computador A comece a transmitir o pacote no instante t = 0. No instante t dtrans> onde estara o Ultimo bit do pacote? e. Suponha que dprpseja maior do que dtrans Onde estara a primeiro bit do pacote no instante t =-

Cans?
f. Suponha que dpropseja menor do que d trans. Onde estara o primeiro bit do pacote no instante t dtrans? g. Suponha s = 2,5 108, L = 100 bits e R = 28 kbps. Encontre a distancia m de forma que d p seja igual a d trans.
.

Neste problema, consideramos o envio de voz do computador A para o computador B por meio de uma retie de comutacao de pacotes (por exemplo, telefone par Internet). 0 computador A converte voz analogica para uma cadeia digital de bits de 64 kbps e, em seguida, agrupa as bits em pacotes de 48 bytes. I la apenas urn enlace entre os computadores A e B; sua taxa de transmissao e de 1 Mbps e seu atraso de propagacao, de 2 milissegundos. Assim que o computador A recolhe um pacote, ele a envia ao corntin putad.or B. Quando recebe urn pacote completo, o computador B converte as bits do pool analOgico. Quanta tempo decorre entre a momenta em que urn bit e criado (a Faqir do cinal anal, cuntco no computador A) e a memento em que ele e decodificado (coma parte do sinzd putador B)? hp, Suponha que usuarios compartilhem urn enlace de 1 Mbps e que cada usuario precise (1.e transmitir, mas que transmita apenas durance 10 por cento do tempo. Vcja a discussao comutacao dc pacotes versus comutacao de circuitos na Secao 1.3.)
a. Quando e utilizada comutacao de circuitos, quantos usuarios podem ter suporte?

Redes de computadores e a Internet

b. Para o restante deste problema, suponha que seja utilizada comutacao de pacotes. Determine a probabilidade de urn dado usuario estar transmitindo. c. Suponha que haja 40 usuarios. Determine a probabilidade de, a qualquer momenta, n usuarios transmitirem simultaneamente. (Dica: use a distribuicao binomial.) d. Determine a probabilidade de haver 11 ou mais usuarios transmitindo simultaneamente. 9. Considere a discussao na Secao 1,3 sob o titulo `Comutacao de Pacotes versus Comutacao de Circuitos', na qual e dado urn exemplo corn urn enlace de 1 Mbps. Quando em atividade, os usuarios estao gerando dados a uma taxa de 100 kpbs; mas a probabilidade de estarem em atividade, gerando dados, e de p --- 0,1. Suponha que o enlace de 1 Mbps seja substituido por urn enlace de 1 Gbps.

a. Qual e o numero maxima de usuarios, N, que pode ser suportado simultaneamente por comutacao de pacotes? b. Agora considere comutacao de circuitos e urn numero M de usuarios. Elabore uma fOrmula (em termos de p, M, para a probabilidade de que mais de N usuarios estejam enviando dados.
10. Considere o atraso de fila em urn buffer de roteador (antes de urn enlace de saida). Suponha que todos os pacotes tenham L bits, que a taxa de transmissao seja de R bits e que N pacotes cheguem simultaneamente ao buffer a cada LN/R segundos. Determine o atraso de fila medio para urn pacote. (Dica: o atraso de Ella para o primeiro pacote e zero; para o segundo pacote, L/R; para o terceiro pacote, 2LJR. 0 pacote de ordem N ja tera sido transmitido quando o segundo Tote de pacotes chegar.) 11. Considere o atraso de fila em um buffer de roteador, sendo I a intensidade de trafego; isto e, I = La/R. Suponha que o atraso de fila tome a forma de ILJR (1 I) para I < 1. a. Deduza uma formula para o atraso total, isto e para o atraso de fila mais o atraso de transmissao.
,

b. Faca um grafico do atraso total coma uma funcao de LIR.

12. a. Generalize a fOrmula para o atraso fim-a-fim dada na Secao 1.6 para taxas de processamento, atraSas de propagacao e taxas de transmissao heterogeneos.

b. Repita o item 'a', mas suponha tambem que haja um atraso de fila medio de dt,la em cada no. 13. Execute o programa Traceroute para verificar a rota entre uma origem e urn destino, no mesmo continente, para tres horarios diferentes do dia. a. Determine a media e a desvio padrao dos atrasos de ida e volta para cada urn dos tres horarios, b. Determine o numero de roteadores no caminho para cada urn dos tres. Os caminhos mudaram em algum dos horarios? c. Tente identificar o numero de redes ISPs pelas quais o pacote do Traceroute passa entre origem e destino. Roteadores corn nomes semelhantes e/ou enderecos IP semelhantes devem ser considerados coma parte do mesmo ISP. Em suas respostas, as maiores atrasos ocorrem nas interfaces de formacao de pares entre ISPs adjacentes? d. Faca o mesmo para uma origem e urn destino em continentes diferentes. Compare os resultados dentro do mesmo continente corn os resultados entre continentes diferentes.

14. Suponha que dois computadores, A e B, estejam separados a uma distancia de 10 mil quirametros e
conectados por um enlace direto de R = 1 Mbps. Suponha que a velocidade de propagacao pelo enlace seja de 2.5 108metros por segundo. a. Calcule o produto largura de banda-atraso R tprop. b. Considere o envio de um arquivo de 400 mil bits do computador A para o computador B. Suponha que a arquivo seja enviado continuamente, como se fosse uma Unica grande mensagem. Qual e o numero maxima de bits que estara no enlace a qualquer dado instante? c. Interprete o produto largura de banda-atraso.

Copitulo 1

Redes de computadores e a Internet

d. Qual o comprimento (em metros) de urn bit no enlace? E maior do que a de urn campo t it e. Derive uma expressao geral para o comprimento de urn bit em termos da velocidade s, da velocidade de transmissao R e do comprimento do enlace m. om referencia ao problerna 14, suponha que possamos modificar R. Para qual valor de R icl) to de urn bit sera o mesmo que o comprimento do enlace? nsidere o problema 14, mas agora corn urn enlace de R = 1 Gbps. a. Calcule o produto largura de banda-atraso, R tprop. b. Considere o envio de urn arquivo de 400 mil bits do computador A para o computador B. Suponha que o arquivo seja enviado continuamente, como se fosse uma Unica grande mensagem. Qual sera o rnner maxima de bits que estara no enlace a qualquer dado instante? c. Qual e o comprimento (em metros) de urn bit no enlace? \ ovamente corn referencia ao problema 14. Quanto tempo demora para enviar o arquivo, admitindo que ele seja enviado continuamente? b. Suponha agora que o arquivo seja fragmentado em dez pacotes e que cada pacote contenha 40 mil bits. Suponha que cada pacote seja verificado pelo receptor e que o tempo de transmiss5o de uma verificaeao de pacote seja desprezivel. Finalmente, admita que o emissor nao possa enviar urn pacote ate que o anterior tenha sido recent-weld. Quanto tempo demorara para enviar o arquivo? c. Compare os resultados de 'a' e 'b'. "uponha que haja urn enlace de microondas de 10 Mbps entre urn satelite geoestacionario e sua estacao-base na Terra. A cada minuto o satelite tira uma foto digital e a envia a estacao-base. Admita uma velocidade de propagacao de 2.4 108metros por segundo. a. Qual e o atraso de propagacao do enlace? p? b. Qual e o produto largura de banda-atraso, R t p, c. Seja x o tamanho da foto. Qual e o valor minimo de x para que o enlace de microondas tract mica continuamente? onsidere a analogic da viagem aerea que utilizamos em nossa disetts,-;5 sobre camadas na Seeito 1.7, e a adicao de cabecalhos a unidades de dados de protocolo enquanto passam por sua pilha. Existe uma nocao equivalente de adicao de informacbes de cabecalho a movimc ntacao de passageiros e suas malas pela pilha do protocolo da linha aerea?
O. Em redes modernas de comutacao de pacotes, a maquina de origem segmenta mensagens longas de camada de aplicacao (por exemplo, uma imagem ou urn arquivo de mnsica) em pacotes menores e os envia pela redo. A maquina destinataria, entao, monta novamente os pacotes restaurando a mensagem original. Denominamos esse processo segmentacilo de mensagem. A Figura 1.21 ilustra o transporte fima-fim de uma mensagem corn e sem segmentacao. Considere que uma mensagem de 7,5 106 bits de comprimento tenha de ser enviada da origem ao destino na Figura 1.21. Suponha que a velocidade de cada enlace da figura seja 1,5 Mbps. Ignore atrasos de propagacao, de fila e de processamento.

Considere o envio da mensagem da origem ao destino sem segmentacao. Quanto tempo essa mensagem levara para ir da maquina de origem ate o primeiro comutador de pacotes? Tendo em mente que cada comutador usa comutacao de pacotes do tipo armazena-e-reenvia, qual e o tempo total para levar a mensagem da maquina de origem 5 maquina de destine?
b. Agora suponha que a mensagem seja segmentada em 5 mil pacotes, cada urn corn 1:500 bits de t. umprimento. Quanto tempo demorara para o primeiro pacote ir da maquina de origem ate o primeiro comutador? Quando o primeiro pacote esta sendo enviado do primeiro ao segundo comutador, o segundo pacote esta sendo enviado da maquina de origem ao primeiro comutador. Em que ir-aante o segundo pacote tera sido completamente recebido no primeiro comutador?

Redes de tomputadores e a Internet

0 e a
.

Coniutador de pacotes

Comutador de pacotes

DiAino

OriVrrl

b.

Comutador de pacotes

Comutador de pacotes

Destino

Figura 1.21 Transporte fim-a-fim de mensagem: a) sem segmentacao de mensagem; (b) cam segmentacao de mensagem
c. Quanto tempo demorara para movimentar o arquivo da inaquina de origem ate a maquina de destino quando e usada segmentacao de mensagem? Compare este resultado corn sua resposta na parte `a' e comente. d. Discuta as desvantagens da segmentarao de mensagem. 21. Experimente o applet Java de segmentacao de mensagein apresentado no site Web deste livro. Os atrasos no applet correvondein ao; atrasos obtidos na pergunta anterior? Como os atrasos de propagacao no enlace afetam o atraso total fiin-a-fim na comutacao de pacotes (corn segmentacao de mensagem) e na comutac5o de. mensagens?
22. Considers o ell Vic) de urn arquivo grande de F bits do computador A para o computador B. Ha dois enlaces (e urn cornutador) entre eles c os enlaces nao estao congestionados (isto e, nao ha atrasos de fila). 0 computador A fragmenta o arquivo em segmentos de S bits cada e adiciona 40 bits de cabecalho a cada segment, {outland pacotes de L = 40 1- 5 bits. Cada enlace tern uma taxa de transmissao de R bps. Qual e o valor de S que minimiza o atraso para levar o arquivo de A para B? Desconsidere o atraso de propagcao.

uestoes dissertativas
1. 2. Que tipos de servicos de telefone celular sem fio estao disponiveis em sua area? Usando tecnologia de LAN sem fio 802.11, elabore o projeto de uma rede domestica para sua casa ou para a casa de sous pais. Relacione os modelos de produtos especificos para essa rede domestica juntamente corn seus custos, 0 que e "PC para telefone"? Desctbra alguns sites de empresas que estao no negOcio de "PC para telefone"
0 que e Short Message Service (SMS)? Esse servico e popular em algum lugar do mundo? Caso seja, diga onde e qual sett gran de popularidad.e. I possivel enviar uma mensagem SMS de urn Web site para urn telef011e portatil?

3.
4.

5.

0 que E recepcao de audio armazenado? Descreva alguns dos produtos existentes para a recepcao de audio em tempo real pela Internet. Descubra alguns sites de empresas que estao no negOcio de recepcao de audio cm tempo real pea Internet.
0 que e videoconferencia pela Internet? Descreva alguns dos produtos existentes para esse tipo de videoconferencia. Descubra alguns sites de empresas que estao nesse negOcio.

6.

Capital() 1

Reties de computadores e a futernet

Descubra cinco empresas que oferecem servicos de compartilhamento de arquivos P2P. Cite as fipo contetido) que cada emprcsa processa. que e -mensagem instantanea? Existem produtos que permitem acesso a urn servico de me:: instantanea par -meth de um equipamento de mat)? Quem inventou o ICQ, o primeiro servico de mensagem instantanea? Quando foi inventado e (!ot idade tinham seus inventores? Quem inventou o Napster? Quando foi inventado e quc idade trollicm inventores? Quais sgo as semelhancas e diferencas entre as tecnologias Wi-Fi e 3G de acesso sem Ito a Intcruct.' Quais sac) as taxas de bits dos dois servicos? Quais sao os custos? Discuta roaming c acesso (lc y titter lugar. Pu:r que o Napster deixou de existir? 0 que e a RIAA e que providencias esta tomando para limiLar 0 .t.:-ornpartilhamento de arquivos P2P de conteudo protegido por direitos autorais? Qual e a cliterenca entre violacao de direitos autorais direta e indireta? Voce acha que daqui a dez anos redes de computadores ainda compartilharao amplamente arquivos protcgiclos por direitos autorais? Por que sim ou por que nao? Justifique.
.trilttiVOS (isto e,

Ethereal Lab
"Conte-me e eu esquecerei. Mostre-me e eu lembrarei. Envolva-me e eu entenderei."

Proverbio chines A compreensao de protocolos de rede pode ser muito mais profunda se os virmos em acao e interagirmos ,71 I 1 eles observando a seqiiencia de mensagens trocadas entre duas entidades de protocolo, pesquisando Ilies de sua operacao, fazendo corn que eles executem determinadas aches e observando essas aches e suas I. co sequencias. Isso pode ser feito em cenarios simulados ou em urn ambiente real de rede, tal comp a Internet. ipplets Java apresentados (em ingles) no site deste livro adotam a primeira abordagem. Nos Ethereal labs Iciiii.are11105 a intim. Voce executara aplicaches de rede em varios cenarios utilizando seu computador no iLorio, em casa ou ern urn laboratario e observara tambem os protocolos de rede interagindo e trocando cnsagens corn entidades de protocolo que estao executando em outros lugares da Internet. Assim, voce e seu yutador sera partes integrantes desses laboratarios ao vivo e voce observara e aprenderg fazendo. A ferramenta basica para observar as mensagens trocadas entre entidades de protocolos em execucao e llominada analisador de pacotes. Como o nome sugere, urn analisador de pacotes recebe passivamente HHosagens enviadas e recebidas por seu computador; tambem exibe o contend dos varios campus de prodas mensagens que captura. Uma tela do analisador de pacotes Ethereal e mostrada na Figura 1.22. .) e urn analisador de pacotes gratuito que funciona em computadores corn sistemas operacionais Windows, Linux/Unix e Mac. Nos capitulos 1 a 5 voce encontrara Ethereal labs que 0 habilitarao a explovarios dos protocolos estudados em cada capitulo. Neste primeiro Ethereal lab, voce obtera e instafara capia do programa, acessarg um Web site e examinara as mensagens de protocol() trocacht, erri re .,,cu )1, twser e o servidor Web. Voce encontrarci detalhes completos, em ingles, sobre este primeiro Ethereal Lab t rnc lufrrrle iil5rnicocs soot/
.

otter e instalar o programa) no site www . aw . corn/kurose_br.

Redes de computadores e a Internet

411 <capttse> -

comando memoria
3,, al. te4 s 44.4
4

7,

J. 3i3.. 11 . -7 ?,..455r -,',:,.,1,:e3.1.71.e!-: 1.7 ; 1`e2.1.e...2.1.1:7

192.1
.,.,,IAT..,173 .1 -e. H7 TH/1.4.

lista de pacote5 capturaclos

7. 11. 7 R35 E "i.k, .1; . :3.21...::). ' 5 , I- 111. 7:::F.C.2 1.e.:5.15,Q.1,23..:le

. 35551.3 I. e.7: . li7'.;. 1. 1., 5 .., 4.1....c.2.7 ,- . .,' _..,'. 202.1f:1,4 ,-:' 2: 1 ... 11. 'XX:, 5.C.:: -. ': 2 .167.4. 4.. 1 '.,14 i . ', ' '1,-:02'r., -: ?.: . ithS. 1 de '.

c.

,.)
11.'r l': ,". 72 - 21'

i lirr i, a-r P
HTTP HTTP HTTP HTTP HTTP HTTP Hrr s- 11.7 117712/1. .1 ,H T1 A.- ; . 1 GET ,Pr ,HT-TP:1. ',P..: / H':' -Pri.i. 'II r-I ' T ' ,:g:f ,:17 ,,, tri.1.'2. 7:4 6 'r.'7080,--1-: , r!,-..:if .:,.:1 -,- - I-

-.4 . ;22 . I .:.. .r.:. 4.' 2.1.el .1.4.

')2 "1:6:': .:I. :

FY
12.122-2:1n ..,2'.'..7..2.:::. P:1..,.. 6e.', 1 ?... C.; 72F.i 1 :-:-/ . i.di.i. 1..1 ,15

..1: ',N..L . ; , .'J2.1'''.: .1 ;.-.: ..,'? . i..

.:.,,,, :v."..t Nadi f ' ,,:,

rehered: .

15.1 f:

7:4

detalhes do cabecalho do pacote escolhido

c.7.s.tv,._
r

cet Ade :

.168.1.105

(
A:::

5)

:
I ere:- e ,/

Dst Port.

1-7Tir..1 .1 .. :7er . I e.,i4T'Ire: hat er::7

contend do pacote em notacao hexadecimal e ASCII

Figura 1.22 lima amostra de Lela do programa Ethereal

teeeEe-a

eonard Kleinrock
t

i9

<.:e prOtessOr die ciencia da corryoUtd.caoi

tu.n ./ersicade do Califoroiaem :Los Arioe es. compuraccr na L.).C.LA se toriyou o pH

1=1 '

>nb c

tlernef. Ele cliou os principios da comutdcao ce pacotes err 1961 que e tor nou a tecnologia basica co H Hemet. :)onard tambern e or scente e fundador da Noma
I n LI M CI

compan rtacuto tecnologia oterece me or .acessbili- code

ce Internet 'panda .orgo Ect c bacl;carF-1em engerlidria eletd a

fci C.t Coilec o New York CCNY) e rnestre e dautoI err, en q clarla
etc, tnstituto de Tecnologia ce Massachusetts (f\A1T).

O que o fez se decidir pela especializacao em tecnologia de redes/Internet?

pCtitilti.',:lN na:. doutorando do MIT em 1959, percebi que a maioria dos meus colgas de trirnia CtitilVit qtte dr teoria da infornaacao e de teoria da codificacao. Havia no MIT o grand clue rcsinha proposto estudos nessas areas e resolvido a major parte dos problernas importante!. tta ittLil. aft. cullio pesquisar eram dificeis e de menor importancia. Portant, dcid propor tirmi novu ua tinha pensado. Lembre-se de que no MIT, eu estaN,a ccrcado iic cottiptit.idore,. e era evidnic part tnim meio ittiti,v,. .Na (irc:t. non I , revemente aquelas rnaquinas teriam de se comunicar Lunt; coin tz: de fazer isso; portanto, decidi desenvolver a tecnologia que ..t Q- t-iacio de reties de dados cficientes.

u a I foi seu primeiro emprego no setor de computacao? 0 que implicava? cliientei o curso noturno de graduacao em engenharia eletrieit da t t: NY de 1951 a 1957. Durante o dia,

inicialmente como tecnico e depois como engenheiro ern utn:A pequena empresa de eletrOnica industrial :..thintada Photobell, Enquanto trabalhava la, introduzi tecnologia digital na linha de produtos da empresa. encialmente, estavamos usando equipamentos fotoeletricos para dctectau a presenca de certos itens (caixas, uas etc.) e a utilizacao de urn circuito conhecido na epoca come Inuit vibrador biestdvel era exatarnente o tipo ti.cnologia de que precisavamos para levar o processamento digital a esse campo da deteccao. Acontcr (plc circuitos sfto os blocos de construcao basicos dos conipuradores c vi.erarn a ser conhecidos como oinutadores na linguagem coloquial de hoje.
,

0 que passou por sua cabeca quando enviou a primeira mensagem computador a computador Oa UCLA para o Stanford Research Institute)?

primeira mensagem computador a computador foi, de certa maneira, um am ich mil fora mim, o even nt:tk nupressionante aconteceu em 2 de setembro de 1969, quando o prirriciro component& de equiparnento J ii'de

55

(o IMP) foi concctado corn o primeiro sistema operational no mundo exterior (meu computador na UCLA). Foi entao que nasceu a Internet. Anteriormente, naquele mesmo ano, fui citado em urn comunicado de imprensa da UCLA por ter dito que. logo que a rede estivesse pronta e em funcionamento, seria possivel ter acesso a utilidades de outros computadores a partir de nossas casas e escritarios tao facilmente quanto tinhamos acesso a eletriciclade acs telefone. Portant. a visao que eu tinha da Internet naquela epoca era que ela seria onipresente, estaria seuip.rc em luncionainento e sempre disponivel, que qualquer pessoa que possuisse qualquer equipamento poderia se.conectar coat cla de qualquer lugar e que ela seria invisivel. Mas jamais imaginei que minha mae, aos 94 anus de idade, estaria ligada a Internet hoje como ela realmente esta.
Em sua opiniao, qual o futuro das redes?

0 mais clam para mini e o que se refere a computacao nomadica e a espacos inteligentes. A disponibilidade de equipamentos de computacao de baixo peso, baratos, de alto desempenho e portateis, somada a onipresenca da Internet, permitiu que nos tornassemos nOmades. Computaceio nomadica se refere a tecnologia que habilita usuarios finais que x'i.ajam de urn lugar para outro a ter acesso a services da Internet de modo transparente, nao importando paranncle vac. Contudo, ela a apenas urn passo. 0 passo seguinte vai nos capacitar a sair do mundo misterioso do ciberespaco pant o mundo fisico dos espacos inteligentes. A tecnologia dart vida a nossos ambientes (mesas. parecles, veiculos, relOgio,s c cintos, entre outros) por mein de atuadores, sensores, lOgica, processamento, armazenagent, cameras, microfones, alto-fatantes, paineis e comunicacao. Essa tecnologia embutida permitira quc floss() ambiente forneca os servicos I.P que quisermos. Quando eu entrar em uma sala, ela sabers que eu entrei. Poderci me comunic;ar corn men ambience naturalmente, como se estivesse falando o meu idioma native; minhas solicitacoes gerarao respostas apresentadas como paginas Web em paineis de parede, por mews oculos, par voz, por hologramas e assim par diante. Analisando urn panorama inais longinquo, vejo urn future para as redes que inclui componentes fundamentals quc at nda virao. Vejo agentes inteligentes de software distribuidos por toda a rede cuja funcao e fazer mineracao de dados, agir sohre esses dados, observar tendencias e adaptar e realizar tarefas dinamicamente. Vejo trafego dr rede consideravelmente major gerado nao tanto per seres humanos, mas por esses equipamentos embutidus c agentes inteligentes de software. Vejo grandes conjuntos de sistemas auto-organizaveis controlando essa rede imensa Veit.) quantidades enormes de informacOes zunindo por essa rede instantaneamente e passando par extraordinarios processamentos e filtragc:ns. A Internet sera, cssencialmente, urn sistema nervoso de presenca global. Vejo tudo isso e mais enquanto entramos de cabeca no seculo XXI.
Glue pessoas o inspiraram profissionalmente?

Quem mais me inspirou foi Claude Shannon, do MIT, urn brilhante pesquisador que tinha a capacidade de relacionar suas ideias matematicas corn o mundo fisico de mode muitissimo intuitivo. Ele fazia parte da banca examinadora de minha tese de doutorado.
Voce pode dar algum conselho aos estudantes que estao ingressando no area de redes/ Internet?

A Internet, e tudo o que ela habilita, e uma vasta fronteira nova, cheia de desafios surpreendentes. Ha espaco para grandes inovacoes. Nao fiquem limitados a tecnologia existente hoje. Soltem sua imaginacao e pensem no que poderia acontecer e transformem isso em realidade.