Lngua estrangeira Lngua estrangeira

Dnde y qu comprar?

Espanhol

Si quieres cocinar, debes ir a comprar. La cuestin es dnde comprar lo que necesitas. Lo primero es decidir si quieres ir a comprar con un plan de mens ya elaborados, con lo cual podrs hacer una lista de lo que necesitas, o bien comprar los alimentos dependiendo de lo econmicos o frescos que resulten, y luego elaborar el plan de mens. Es una eleccin difcil, pero si tienes experiencia, te aconsejo el primer procedimiento. Tienda especializada En estos establecimientos, donde los productos son de mayor calidad por consiguiente ms caros hay un trato personalizado, el dependiente te aconseja en caso de duda, y esto debe valorarse. Autoservicio Son prcticos porque puedes encontrarlos en cualquier barrio, y al ser pequeos resulta ms fcil localizar lo que quieres. Tambin son ms caros que los supermercados y no hay tanto surtido de alimentos. Supermercado Cuando se dispone de poco tiempo, el sper es lo ms rpido. Normalmente los alimentos estn envasados; no obstante, algunos de estos establecimientos tienen frutera, pescadera, charcutera y carnicera. Esto supone una comodidad porque puedes comprar los alimentos en cantidades ms pequeas, ya que cuando vienen envasados generalmente hay ms de una racin.
Adaptado de Cocina para singles. Assumpta Miralpeix: Debolsillo.

Comprensin de texto
a) De acuerdo con las sugerencias del primer prrafo, cmo t o tu familia os gusta comprar? b) De los establecimientos presentados para ir a comprar, cul es la ms apropiada para ti y por qu? c) Qu le recomendaras como mejor establecimiento para un single que valora la calidad y le gusta pedir informaciones acerca del producto?

Vocabulario

Q
S

FRUTAS Naranja Pltano Fresa Sanda Melocotn Bolsa 2,79 kg 1,45 Bandeja 2,99 Unidad 5,1 kg 1,49

HORTALIZAS Lechuga Berenjena Zanahoria Mazorca de maz Remolacha cocida-pelada Unidad 0,95 Unidad 0,55 Manojo 1,46 Pack 1,15 Bandeja 0,75

CARNICERA Filete Chuleta (cerdo) Pechuga de pollo Longaniza Salchicha kg 13,95 kg 5,5 kg 8,5 Bandeja 1,37 Bandeja 8,95

PESCADOS Y MARISCOS Bacalao desalado Sardina Barritas de Surumi Calamar (Anillas) Gamba cocida kg 14,86 kg 4,25 Bandeja 2,85 kg 4,96 Bandeja 2,9

HUEVOS Y LCTEOS Huevo Leche entera Leche desnatada Yogur Mantequilla Margarina Cartn 12 unidades 1,05 Botella 1,44 Botella 1,44 Pack 4 1,11 Bloque 2,42 Tarrina 1,36

CONSERVAS Y COCINA Tomate Frito Melocotn en almbar Caldo de pollo Aceite de oliva Harina de trigo Mayonese Lata 0,63 Lata 1,87 8 Pastillas 1,07 Botella 2,89 Paquete 0,74 Frasco 1,70

DESAYUNO Cacao en polvo Cereales Pan de molde Magdalena T Mermelada Bote 2,22 Caja 2,37 Paquete 2,36 Bolsa 1,16 25 sobres 1,63 Frasco 0,95

Observa la tabla y relaciona los productos con sus envases o cantidades: a) bolsa ( ) fresa b) bandeja ( ) lechuga c) unidad ( ) zanahoria d) manojo ( ) huevos e) pack ( ) tomate frito f) cartn ( ) cacao en polvo g) botella ( ) leche h) bloque ( ) cereales i) tarrina ( ) caldo de pollo j) lata ( ) pan de molde k) pastillas ( ) yogur l) paquete ( ) magdalena m) frasco ( ) mantequilla n) caja ( ) t ) sobres ( ) margarina o) bote ( ) mermelada

Para escribir
Vas a un mercado porque necesitas comprar algunas cosillas para tu semana. Llena tu carrito de compras y compara tu lista con la de tus compaeros. Han elegido los mismos productos que t?
Mi carro Cantidad Producto Precio

TOTAL

Marli Rumiko Hamada Professora de espanhol no ensino mdio e fundamental

setembro/2009

GABARITO
Comprensin de texto
a) Puedes ir a comprar con un plan de mens ya elaborados, con lo cual podrs hacer una lista de lo que necesitas o bien comprar los alimentos dependiendo de lo econmicos o frescos que resulten, y luego elaborar el plan de mens. b) Respuesta personal. c) Una tienda especializada.

Vocabulario
(b) (c) (d) (f) (j) (o) (g) (n) (k) (l) (e) (a) (h) () (i) (m) fresa lechuga zanahoria huevos tomate frito cacao en polvo leche cereales caldo de pollo pan de molde yogur magdalena mantequilla t margarina mermelada