NTC309

NORMA TCNICA
COLOMBIANA
NTC
309
2002-10-30
CONDUCTORES
DE
ALUMINIO
CABLEADO
CONCNTRICO REFORZADO CON NCLEO DE
ACERO RECUBIERTO (ACSR)
E:
CONCENTRIC-LAY-STRANDED ALUMINUM CONDUCTORS,

COATED-STEEL REINFORCED (ACSR)
CORRESPONDENCIA:
esta norma es idntica (IDT) a la

ASTM
B232/232M-01
Standard
Specification
for
Concentric-LayStranded
Aluminum
Conductors,
Coated-steel
Reinforced
(ACSR).
Copyright ASTM International. 100 Barr
Harbor Drive, West Conshohocken, PA
19429, USA.
DESCRIPTORES:
conductor de aluminio; conductor

elctrico; aluminio; conductor con
refuerzo de acero; ACSR.
I.C.S.: 29.060.20
Editada por el Instituto Colombiano de Normas Tcnicas y Certificacin (ICONTEC)
Numeral
14237
Bogot,
D.C.
Tel.
6078888
Fax
2221435
Prohibida su reproduccin
Quinta actualizacin
Editada 2002-11-22
PRLOGO
El Instituto Colombiano de Normas Tcnicas y Certificacin, ICONTEC, es el organismo nacional

de normalizacin, segn el Decreto 2269 de 1993.
ICONTEC es una entidad de carcter privado, sin nimo de lucro, cuya Misin es fundamental
para brindar soporte y desarrollo al productor y proteccin al consumidor. Colabora con el sector
gubernamental y apoya al sector privado del pas, para lograr ventajas competitivas en los
mercados interno y externo.
La representacin de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalizacin Tcnica
est garantizada por los Comits Tcnicos y el perodo de Consulta Pblica, este ltimo
caracterizado por la participacin del pblico en general.
La NTC 309 (Quinta actualizacin) fue ratificada por el Consejo Directivo del 2002-10-30.
Esta norma est sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en
todo momento a las necesidades y exigencias actuales.
A continuacin se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma a travs
de su participacin en consulta pblica pertenecientes al Comit Tcnico 383901 Cables y
conductores de potencia y energa.
CABLES
DE
ENERGA
Y
DE
TELECOMUNICACIONES S.A. CENTELSA
CABLES ELCTRICOS DE SANTANDER
S.A.
CODENSA
DISEO,
MONTAJES
ELCTRICOS,
TELECOMUNICACIONES
EMPRESA COLOMBIANA DE CABLES S.A.
EMCOCABLES
EMPRESA
DE
ENERGA
DE
CUNDINAMARCA
EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN
FBRICA
COLOMBIANA
DE
CONDUCTORES ELCTRICOS
INTERCONEXIN ELCTRICA S.A.
MINISTERIO
DE
DESARROLLO
ECONMICO
MINISTERIO DE MINAS Y ENERGA
PRODUCTORA
DE
CABLES
LTDA.
PROCABLES
SUPERINTENDENCIA DE INDUSTRIA Y
COMERCIO
UNIVERSIDAD DE ANTIOQUIA
UNIVERSIDAD
PEDAGOGICA
Y
TECNOLGICA DE COLOMBIA
ICONTEC cuenta con un Centro de Informacin que pone a disposicin de los interesados
normas internacionales, regionales y nacionales.
DIRECCIN DE NORMALIZACIN
NORMA TCNICA COLOMBIANA
NTC 309 (Quinta actualizacin)
CONDUCTORES DE ALUMINIO CABLEADO CONCNTRICO

REFORZADO CON NCLEO DE ACERO RECUBIERTO (ACSR)
0.
INTRODUCCIN
Para los propsitos de esta norma, se han hecho los siguientes cambios editoriales con respecto
a su documento de referencia:
1.
a)
En la NTC se da prioridad a las unidades en el Sistema Internacional y se da como

opcin las unidades lb/pulgada.
b)
El punto decimal ha sido reemplazado por la coma decimal.
OBJETO
1.1
Esta norma cubre los conductores cableados concntricos hechos de alambres
redondos de aluminio 1350-H19 (extra duro) con ncleo de alambre(s) redondos de acero
recubiertos, usados como conductores elctricos areos. (Vanse las notas explicativas 1 y 2).
1.2
Los conductores ACSR cubiertos por esta norma tienen nueve tipos de ncleos de
alambres de acero recubierto, los cuales son designados con abreviaturas como sigue (Vase la
nota explicativa 2):
1.2.1
ACSR/GA Conductor ACSR que usa alambre de acero recubierto con cinc. Clase A.
1.2.2
ACSR/GB Conductor ACSR que usa alambre de acero recubierto con cinc. Clase B.
1.2.3
ACSR/GC Conductor ACSR que usa alambre de acero recubierto con cinc. Clase C.
1.2.4 ACSR/MA Conductor ACSR que usa alambre de acero recubierto Zn-5A1-MM,
recubrimiento clase A.
1.2.5 ACSR/MB Conductor ACSR que usa alambre de acero recubierto Zn-5A1-MM,
recubrimiento clase B.
1.2.6 ACSR/MC Conductor ACSR que usa alambre de acero recubierto Zn-5A1-MM,
recubrimiento clase C.
1.2.7 ACSR/HS Conductor ACSR que usa alambre de acero recubierto con cinc Clase A
extrarresistente.
1.2.8 ACSR/MS Conductor ACSR que usa alambre de acero recubierto Zn-5A1-MM
extrarresistente.
1.2.9
ACSR/AZ Conductor ACSR que usa alambre de acero aluminizado.
1.3
Los valores establecidos en unidades libra - pulgada o en el Sistema Internacional, se
deben considerar separadamente como normalizados. Los valores en cada sistema no son
exactamente equivalentes, por lo tanto cada sistema debe ser usado independientemente del
otro. La combinacin de los dos sistemas puede resultar en no conformidad con la especificacin.
1.3.1 Los valores expresados en unidades internacionales SI para densidad, resistividad y
temperatura se deben considerar normativos.
NOTA 1 Las designaciones de aluminio y temple estn conforme con la norma ANSI H35.1/H35.1M; El aluminio 1350
corresponde a la UNS A91350 de acuerdo con la prctica ASTM E 527.
2.
NORMAS QUE DEBEN CONSULTARSE
2.1
La edicin vigente de los siguientes documentos forman parte de esta norma, en la
medida que se relacionan en sta:
2.2
NORMAS NTC Y ASTM
NTC 360:1996, Alambres de aluminio 1350-H19 de seccin circular para usos elctricos.
(ASTM B230/B230M)
NTC 461:1997, Electricidad. Especificaciones para alambres de acero recubiertos con cinc para
la fabricacin de cables de aluminio reforzados con acero (ACSR). (ASTM B498/B498M).
NTC 1864:1998, Electricidad. Cables de acero cincado utilizados como alma de los cables de
aluminio. (ASTM B500).
NTC 2146:1996, Mtodo normalizado para determinacin del rea transversal de conductores
cableados. (ASTM B263).
NTC 3233:1998, Electrotecnia. Especificaciones para alambres de acero recubierto con aluminio
(aluminizado) para conductores de aluminio reforzados con acero (ACSR/AZ) (sistema mtrico).
(ASTM B341).
ASTM B354, Terminology Relating to Uninsulated Metallic Electrical Conductors.
ASTM B606, Specification for High-Strength Zinc-Coated (Galvanized) Steel Core Wire for
Aluminum and Aluminum-Alloy Conductors, Steel Reinforced.
ASTM B682, Specification for Standard Metric Sizes of Electrical Conductors.
ASTM B802/B802M: Specification for Zinc-5 % Aluminum-Mischmetal Alloy-Coated Steel Core
Wire for Aluminum Conductors, Steel Reinforced (ACSR).
ASTM B803:Specification for High-Strength Zinc-5 % Aluminum-Mischmetal Alloy-Coated Steel
Core Wire for Aluminum and Aluminum-Alloy Conductors, Steel Reinforced.
2
ASTM E29:Practice for Using Significant Digits in Test Data to Determine Conformance with
Specifications.
ASTM E527:Practice for Numbering Metals and Alloys (UNS).
2.3 DOCUMENTOS ANSI
ANSI H35.1, American National Standard Alloy and Temper Designation Systems for Aluminum.
ANSI H35.1M, American National Standard Alloy and Temper Designation Systems for Aluminum
(Metric).
2.4
DOCUMENTOS NIST
NBS Handbook 100, Copper Wire Tables of the National Bureau of Standards.
2.5
DOCUMENTOS DE LA ASOCIACIN DE ALUMINO
Publication 50, Code Words for Overhead Aluminum Electrical Conductors

3.
TERMINOLOGA
3.1
DEFINICIONES
3.1.1
galvanizado
recubierto con zinc
3.1.2
aluminizado
recubierto con aluminio
3.2
ABREVIATURAS
3.2.1
Zn-5A1-MM - Zinc-5 % Aleacin Aluminio-Mischmetal
3.2.2
ACSR - Conductor de Aluminio Reforzado con Acero.
3.2.3 ACSR/GA - Conductor ACSR que usa ncleo de acero recubierto con cinc Clase A de
acuerdo con la NTC 461.
3.2.4 ACSR/GB - Conductor ACSR que usa ncleo de acero recubierto con cinc Clase B de
3.2.5 ACSR/GC - Conductor ACSR que usa ncleo de acero recubierto con cinc clase C de
3.2.6 ACSR/HS - Reforzado con ncleo de acero galvanizado extrarresistente de acuerdo con
la norma ASTM B 606.
3.2.7 ACSR/MA -Reforzado con ncleo de acero recubierto Zn-5A1-MM, recubrimiento Clase A
de acuerdo con la norma ASTM B-802/B 802M.
3
3.2.8 ACSR/MB - Reforzado con ncleo de acero recubierto Zn-5A1-MM, recubrimiento Clase B
3.2.9 ACSR/MC - Reforzado con ncleo de acero recubierto Zn-5A1-MM, recubrimiento clase C
3.2.10 ACSR/MS - Reforzado con ncleo de acero recubierto Zn-5A1-MM extrarresistente de
acuerdo con la norma ASTM B-803.
3.2.11 ACSR/AZ - Reforzado con ncleo de acero aluminizado de acuerdo con la NTC 3233.
4.
CLASIFICACIN
4.1
Para los propsitos de esta norma, los conductores se clasifican como sigue (Vanse las
notas explicativas 1 y 2).
4.1.1 Clase AA. Para conductores desnudos usados generalmente en lneas areas. Estos
conductores se dividen en dos tipos como se indica a continuacin:
4.1.1.1 Conductores usados en la construccin de lneas areas regulares.
4.1.1.2 Conductores con una alta relacin de resistencia mecnica a capacidad de conduccin de
corriente, usados para redes areas de puesta a tierra (cable de guarda) y para construccin de
vanos extralargos.
4.1.2
Clase A. Conductores para recubrir con materiales resistentes a las condiciones ambientales.
5.
INFORMACIN PARA PEDIDOS
5.1
Las rdenes de pedido para material cubierto por esta norma, incluirn la siguiente
informacin.
5.1.1
Cantidad de cada calibre, cableado y clase.
5.1.2
Calibre del conductor, rea en circular-mil AWG (Seccin 9 y Tabla 1)
5.1.3
Cantidad de alambres de aluminio y de acero (Vase tablas 1 a 5).
5.1.4 Tipo de alambre de acero del ncleo, tipo y densidad del rea del recubrimiento (si
aplica). (Vase el numeral 6.2).
5.1.5 Direccin del cableado de la capa externa de los alambres de aluminio si no es derecha
(vase el numeral 8.2).
5.1.6
Ensayo especial de tensin, si se requiere (vase el numeral 15.3).
5.1.7
Lugar de inspeccin (vase el numeral 16).
5.1.8
Tamao del empaque y tipo (vase el numeral 17.1).
5.1.9
Listones de madera para uso pesado, si se requieren (vase el numeral 17.3).

4
5.1.10 Marca especial del empaque, si se requiere (vase el numeral 17.4).
6.
REQUISITOS PARA ALAMBRES
6.1
Antes del cableado, los alambres de aluminio usados deben cumplir con los requisitos de la
NTC 360.
6.2
Antes del cableado, los alambres de acero del ncleo deben cumplir con los requisitos
establecidos en la NTC 461, NTC 3233, ASTM B606, ASTM B802/B802M ASTM B803, la que
sea aplicable.
7.
UNIONES
7.1
Se permiten uniones por proceso de soldadura elctrica a tope, de presin en fro o elctrica a
tope con posterior trabajo en fro en los alambres terminados de aluminio durante el proceso de
cableado.
No deben existir soldaduras a una distancia inferior a 15 m (50 pies) entre uniones del mismo
alambre o de cualquier otro alambre del conductor completo (vase la Nota explicativa 3).
7.2
No deben haber uniones de ninguna clase en los alambres de acero terminados
recubiertos de cinc o aluminio.
8.
PASO
8.1
La longitud del paso de las diferentes capas de los alambres de aluminio y acero, deben
cumplir con lo establecido en la Tabla 5. (Vase la nota explicativa 4).
8.2
La direccin del cableado de la capa exterior de los alambres de aluminio debe ser hacia
la derecha, a menos que se especifique de otra manera en la orden de compra. La direccin del
cableado de los alambres de aluminio y de acero ser inversa en cada una de las capas
sucesivas.
9.
CONSTRUCCIN
9.1
El conductor ACSR puede ser construido usando ncleos de acero con cualquiera de los
9 tipos de recubrimientos protectores. Los tipos de alambres aceptables para ncleo son
alambres para ncleos de acero galvanizado con recubrimiento Clase A, Clase B, Clase C de
acuerdo con NTC 461; alambre para ncleo de acero galvanizado de alta resistencia de acuerdo
con la norma ASTM B-606; alambres para ncleo de acero recubierto Zn-5A1-MM con
recubrimiento Clase A, Clase B Clase C de acuerdo con la norma ASTM B-802/B 802M,
alambres de acero recubierto de alta resistencia Zn-5A1-MM de acuerdo con la norma ASTM B803; alambres para ncleo de acero aluminizado de acuerdo con la NTC 3233.
9.2
La cantidad y dimetro de los alambres de aluminio y acero y las reas de la seccin
transversal de los alambres de aluminio cumplirn los requisitos prescritos en las Tablas 1 a 5.
9.3
Cuando se requiera un cableado comprimido para aislar el conductor adecuadamente,
pueden comprimirse ligeramente, una o ms capas de aluminio de cualquier conductor de 7 o
ms alambres, reduciendo as el dimetro exterior del conductor en no ms del 3 %, de tal
5
manera que el rea de la seccin transversal despus de la compresin est de acuerdo con el
numeral 13.
NOTA 2 Se llama la atencin del usuario a la reclamacin de que ciertas construcciones de cable comprimido
pueden ser objeto de derechos de patente por ejemplo patentes 3.383.704 y 3.444.684.
10.
RESISTENCIA DEL CONDUCTOR A LA TENSIN
10.1 La resistencia a la tensin de un cable terminado se tomar como la suma de las

resistencias a la tensin de los componentes de aluminio y acero, calculada de la siguiente
forma:
El aporte de los alambres de aluminio a la resistencia del cable se tomar como el porcentaje,
seleccionado de acuerdo con el nmero de capas como se indica en la Tabla 6 de la suma de las
cargas de rotura de los alambres 1350-H19 calculadas a partir de sus dimetros nominales y la
apropiada carga de rotura mnima promedio especificada en la NTC 360. El aporte de los
alambres de acero del ncleo a la resistencia del cable se tomar como el porcentaje,
seleccionado de acuerdo con el nmero de capas como se indica en la Tabla 6 de la suma de las
cargas de rotura de los alambres de acero calculadas a partir de los dimetros nominales
especificados y de los esfuerzos mnimos especificados al 1 % de extensin que sean
apropiados dados en la NTC 461, ASTM B341/B341M, ASTM B498/B498M, ASTM B606, ASTM
B802/B802M ASTM B803 que sea aplicable.
10.2 Los valores de resistencia a la rotura y a la tensin sern redondeados a tres cifras
significativas nicamente en su valor final de acuerdo con el mtodo de aproximacin de la
prctica ASTM E29.
10.3
La carga nominal de varias construcciones son dadas en la Tabla 3 o Tabla 4.
11.
DENSIDAD
11.1 Para propsitos de clculos de masa por unidad de longitud, secciones transversales etc,
se debe tomar como densidad del aluminio 1350, 2705 kg/m (0,097 5 lb/pulgada3 ) a 20 C.
(vase la nota explicativa 5).
11.2 Para propsitos de clculos de masa por unidad de longitud, secciones transversales etc,
se debe tomar como densidad del alambre galvanizado o aluminizado 7 780 kg/m (0,281
lb/pulgada3 ) a 20 C.
12.
DENSIDAD LINEAL Y RESISTENCIA ELCTRICA
12.1 La masa por unidad de longitud y la resistencia elctrica de la unidad de longitud de un

conductor cableado estn en funcin de la longitud del paso; pueden determinarse
aproximadamente usando los aumentos normales indicados en la Tabla 6, si se desea mayor
exactitud, el aumento basado en el paso especfico puede calcularse. (vase la nota explicativa 6).
12.2 En el clculo de la resistencia elctrica de un conductor, los ncleos de alambres
galvanizados, recubiertos con Zn-5A1-MM o ncleos de acero recubiertos con aluminio puede ser
incluida.

13.
VARIACIN EN REA
13.1 El rea de la seccin transversal de los alambres de aluminio de un conductor no ser

menor al 98 % del rea especificada. Si el comprador no indica otra cosa, el fabricante puede
tener la opcin de determinarla, por cualquiera de los mtodos siguientes, excepto que en caso
de dudas relativas a la conformidad del rea, se usar el mtodo indicado en el numeral 13.1.2.
13.1.1 El rea de la seccin transversal puede determinarse por clculos de las medidas de los
dimetros, expresados con 4 cifras decimales, de los alambres de aluminio componentes en tres
puntos diferentes, perpendiculares a sus ejes.
13.1.2 El rea de la seccin transversal de los alambres de aluminio puede determinarse por el
mtodo indicado en la NTC 2146. Al aplicar este mtodo, el aumento de la masa por unidad de
longitud resultante del cableado puede ser el valor aplicable especificado en el numeral 12.1 o
calculado de las dimensiones medidas de los componentes de la muestra bajo ensayo. En caso
de dudas relativas a la conformidad del rea, el aumento real de la masa debido al cableado ser
calculado.
14.
FABRICACIN, ACABADO Y APARIENCIA
14.1 El conductor debe estar libre de imperfecciones no consistentes con la buena prctica
comercial.
15.
ENSAYOS MECNICOS Y ELCTRICOS
15.1 Los ensayos sobre propiedades mecnicas y elctricas de los alambres de aluminio
deben hacerse antes del cableado (vase la nota explicativa 7).
15.2 Todos los alambres de aluminio componentes de conductores cumplirn las propiedades
de doblado establecidas en la NTC 360 antes del cableado.
15.3 No se requiere el ensayo de rutina en produccin, despus del cableado. Sin embargo
cuando tales pruebas son requeridas por el comprador y acordado por el fabricante en el
momento de la puesta de la orden (o hecha por otras razones) los alambres de aluminio
removidos del conductor completo deben tener una carga de rotura no menor del 95 % de la
carga de rotura mnima especificada para alambres antes de cablear, la resistividad elctrica
debe ser la mnima especificada para alambres antes de cablear. Los ensayos de elongacin
pueden ser hechos para propsitos de informacin nicamente y no tienen asignados valores
mnimos. (vase la Nota explicativa 7). La frecuencia de estos ensayos debe ser acordada entre
el comprador y fabricante.
15.4 Ensayos para demostrar la carga de rotura del conductor completo no son requeridos por
esta norma pero pueden hacerse por acuerdo entre el comprador y el fabricante. En este caso la
resistencia a la rotura no ser menor que su resistencia a la tensin si la falla ocurre a una
distancia mayor que 25 mm (1 pulgada) tomada a partir de los extremos de las mordazas. Si la
falla ocurre dentro de las mordazas o a una distancia menor que la especificada anteriormente, la
resistencia a la rotura no ser menor que el 95 % de su resistencia a la tensin. (vase la nota
explicativa 8).
15.5 Ensayos para todas las propiedades de los alambres de acero recubiertos con zinc,
Zn5A1-MM, o aluminio deben ser hechas antes del cableado (vase la nota explicativa 7).
7

16.
INSPECCIN
16.1 Si no se especifica otra cosa en el contrato o en la orden de compra, el fabricante debe

ser responsable por la ejecucin de todos los requisitos de inspeccin y ensayo especificados.
16.2 Todas las inspecciones y ensayos se harn en el sitio de fabricacin si no existe convenio
en otro sentido entre el fabricante y el comprador en el momento de la compra.
16.3 El fabricante suministrar al inspector, representante del comprador, todas las facilidades
posibles para comprobar que el material suministrado est de acuerdo con esta especificacin.
17.
EMPAQUE Y MARCACIN DEL EMPAQUE
17.1 Los tamaos y clases de empaque, rollos o carretes deben ser convenidos entre el
fabricante y el usuario en el momento de colocar la orden de compra. Las longitudes
recomendadas de empaques se indican en la Tabla 7 o Tabla 8 (vase la nota explicativa 9).
17.2
Habr solamente una longitud de conductor en un carrete.
17.3 Los conductores estarn protegidos contra posibles daos durante el manejo normal y
transporte. Si se requieren listones de madera para uso pesado, ser especificado por el
comprador al tiempo de la orden de compra.
NOTA 3 Mltiples longitudes por empaque son disponibles nicamente cuando el conductor desnudo va a ser
reprocesado, tal como agregar una cubierta o aislamiento, en estos casos las puntas de cada extremo de longitud
deben ser claramente identificadas y la longitud de cada extremo debe ser suministrada en una tarjeta asegurada a el
final del conductor.
17.4 La masa neta, longitud, calibre, clase del conductor, cableado, tipo del recubrimiento,
clase del recubrimiento de cinc o Zn-5A1-MM (si es usado) y cualquier otra informacin
necesaria, se debe marcar en una tarjeta asegurada al final del conductor dentro del empaque.
Esta misma informacin, junto con el nmero del pedido del comprador, el nmero de serie del
fabricante (si existe), todas las marcas de embarque y cualquier otra informacin requerida por el
comprador, deben aparecer en el lado exterior del carrete.
18.
DESCRIPTORES
18.1 Conductores de aluminio; conductores de aluminio cableado concntrico; conductores

elctricos; aluminio; conductores con refuerzo de acero, conductores cableados de aluminio.
Notas explicativas:
NOTA 1 En esta especificacin se han designado nicamente los conductores de aluminio con refuerzo de acero,
cableado concntrico. Construcciones no incluidas en esta especificacin deben convenirse entre el fabricante y el
comprador.
NOTA 2
Las definiciones de trminos relativos a los conductores, estn indicadas en la NTC 911 (ASTM B 354).
NOTA 3 El comportamiento de las uniones debidamente espaciadas en conductores cableados estn relacionadas
con la resistencia a la tensin y la elongacin. Por sus mayores propiedades de elongacin, la menor resistencia de la
soldadura elctrica da un rendimiento equivalente a la soldadura a presin en fro o a la soldadura elctrica a tope con
posterior trabajo en fro.
NOTA 4 La relacin de paso del cableado preferida con respecto al dimetro externo de una capa de alambres vara para
las diferentes capas y los diferentes dimetros del conductor, siendo mayor para las capas internas que para la capa externa y
tambin mayor para conductores de dimetro pequeo que para aquellos con dimetro grande.
NOTA 5 Esta densidad est basada en aluminio de 99,5 % de pureza, la densidad de los alambres de aluminio en
pulgadas-libra se usa para los clculos de densidad lineal y est basada en la densidad normalizada SI con la
conversin redondeada a 0,000 5 lb/pulgada.
NOTA 6
El incremento de masa o resistencia elctrica de un conductor cableado concntrico (k) en porcentaje es:
k = 100 (m - 1)
Donde:
m
es el factor de paso de cableado y es la relacin de la masa o resistencia elctrica de una unidad

de longitud del conductor cableado a la de un conductor slido de la misma rea, o de un
conductor cableado con longitud de paso infinito, esto es, todos los alambres paralelos al eje del
conductor. El factor de paso m para el conductor cableado completo es el promedio numrico de
los factores de paso para cada uno de los alambres individuales en el conductor, incluyendo el
alambre recto del ncleo si lo hubiere para el cual el factor de paso es la unidad. El factor de paso
(Mind) para cualquier alambre dado, en un conductor cableado concntrico es:
M ind =
1 + (9,869 6/n 2 )1
Donde:
n
longitud de paso/ dimetro del camino helicoidal del alambre
La derivacin de lo anterior est en el NBS Handbook 100.

Los factores k y m se determinarn separadamente para el acero recubierto con cinc o con aluminio (vase el
numeral 8).
NOTA 7 Los alambres descableados de conductores pueden tener propiedades fsicas diferentes de aquellas del
alambre cuando se preparo para cablearlo, debido a la deformacin causada por el cableamiento y posterior
enderezamiento para la prueba. Si se van hacer pruebas sobre alambres de acero galvanizado o aluminizado despus
del cableamiento, el comprador y el fabricante deben ponerse de acuerdo en el momento de la colocacin de la orden
sobre las propiedades a cumplir.
NOTA 8 Para ensayar conductores de aluminio con refuerzo de acero exitosamente en su resistencia a la rotura
como una sola unidad, se requieren dispositivos especiales para agarrar los extremos de los alambres de aluminio y de
acero, sin causar dao que implique falla por debajo de la resistencia real del conductor. Se consiguen diferentes
dispositivos tales como manguitos de compresin o partidos, pero las mordazas ordinarias no son adecuadas.
NOTA 9 Para la conveniencia de los usuarios de esta norma se ha preparado las Tablas 7 y Tabla 8 que da la longitud de
embarque recomendadas de los calibres normales de ACSR referenciados en la Tabla 1 y Tabla 2, debido a la variacin de
pesos de bobinas, etc, es una prctica comn el permitir una variacin en longitud de 5 % para los calibres superiores al
2
2
No.1 AWG (40 mm ) y una tolerancia de 10 % en los calibres N: 1 AWG(40 mm ) y menores, es tambin prctica comn el
permitir que una cantidad que no exceda el 10 % del peso total de una orden sea embarcada en tramos aleatorios con
bobinas no menores del 50 % de la longitud normal solicitada.
DOCUMENTO DE REFERENCIA
AMERICAN SOCIETY FOR TESTING AND MATERIALS. Concentric-Lay-Stranded Aluminum
Conductors, Coated-Steel Reinforced (ACSR). Philadelphia, ASTM 2001, 16 p. (ASTM B 232/B 232M).
Tabla 1. Requisitos de construccin para conductores de aluminio reforzado con acero (ACSR)
Calibre
Palabra
A
Cdigo
Clase
Alambres de aluminio
A
cmil
2 312 000
2 167 000
2 156 000
1 780 000
1 590 000
1 590 000
1 510 000
1 510 000
1 431 000
1 431 000
1 351 000
1 351 000
1 272 000
1 272 000
1 272 000
1 192 500
1 192 500
1 113 000
1 113 000
1 033 500
1 033 500
1 033 500
954 000
954 000
AWG
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
Nmero
Thrasher
Kiwi
Bluebird
Chukar
Falcon
Lapwing
Parrot
Nuthatch
Plover
Bobolink
Martin
Dipper
Pheasant
Bittern
Skylark
Grackle
Bunting
Finch
Bluejay
Curlew
Ortolan
Tanager
Cardinal
Rail
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
76/19
72/7
84/19
84/19
54/19
45/7
54/19
45/7
54/19
45/7
54/19
45/7
54/19
45/7
36/1
54/19
45/7
54/19
45/7
54/7
45/7
36/1
54/7
45/7
Dimetro
exterior
nominal de los
conductores
Cableado
Designacin
del cableado
Aluminio/acero
76
72
84
84
54
45
54
45
54
45
54
45
54
45
36
54
45
54
45
54
45
36
54
45
Dimetro
c
pulgadas
0,174 4
0,173 5
0,160 2
0,145 6
0,171 6
0,188 0
0,167 2
0,183 2
0,162 8
0,178 3
0,158 2
0,173 3
0,153 5
0,168 1
0,188 0
0,148 6
0,162 8
0,143 6
0,157 3
0,138 3
0,151 5
0,169 4
0,132 9
0,145 6
10
Alambre de acero
Capas
Nmero
4
4
4
4
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
19
7
19
19
19
7
19
7
19
7
19
7
19
7
1
19
7
19
7
7
7
1
7
7
Dimetro
c
pulgadas
0,081 4
0,115 7
0,096 1
0,087 4
0,103 0
0,125 3
0,100 3
0,122 1
0,097 7
0,118 9
0,094 9
0,115 5
0,092 1
0,112 1
0,188 0
0,089 2
0,108 5
0,086 2
0,104 9
0,138 3
0,101 0
0,169 4
0,132 9
0,097 1
Capas
pulgadas
2
1
2
2
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
0
2
1
2
1
1
1
0
1
1
1,802
1,735
1,762
1,602
1,545
1,504
1,505
1,466
1,465
1,427
1,424
1,386
1,382
1,345
1,316
1,338
1,302
1,293
1,259
1,245
1,212
1,186
1,196
1,165
Masa
lb/1 000pies
2 523
2 301
2 508
2 072
2 042
1 790
1 938
1 700
1 838
1 611
1 735
1 521
1 634
1 432
1 286
1 531
1 342
1 430
1 254
1 329
1 163
1 044
1 227,1
1 074
Contina...

Tabla 1. (Continuacin)
Calibre
Palabra
A
Cdigo
A
cmil
954 000
900 000
900 000
795 000
795 000
795 000
795 000
795 000
795 000
715 500
715 500
715 500
666 600
666 600
636 000
636 000
636 000
636 000
636 000
636 000
605 000
605 000
605 000
Clase
AWG
..
..
..
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
Cableado
Designacin
del cableado
Aluminio/acero
Nmero
Catbird
canary
Ruddy
Mallard
Condor
tern
Drake
Cukoo
Coot
Redwing
Starling
Stilt
Gannet
Flamingo
Egret
Scoter
Grosbeak
Rook
Swift
Kingbird
Teal
Wood Duck
Squab
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
36/1
54/7
45/7
30/19
54/7
45/7
26/7
24/7
36/1
30/19
26/7
24/7
26/7
24/7
30/19
30/7
26/7
24/7
36/1
18/1
30/19
30/7
26/7
36
54
45
30
54
45
26
24
36
30
26
24
26
24
30
30
26
24
36
18
30
30
26
Dimetro
c
pulgadas
0,162 8
0,129 1
0,141 4
0,162 8
0,121 3
0,132 9
0,174 9
0,182 0
0,148 6
0,154 4
0,165 9
0,172 7
0,160 1
0,166 7
0,145 6
0,145 6
0,156 4
0,162 8
0,132 9
0,188 0
0,142 0
0,142 0
0,152 5
11
Alambre de acero
Capas
Nmero
3
3
3
2
3
3
2
2
3
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
2
2
2
2
1
7
7
19
7
7
7
7
1
19
7
7
7
7
19
7
7
7
1
1
19
7
7
Dimetro
c
pulgadas
0,162 8
0,129 1
0,094 3
0,097 7
0,121 3
0,088 6
0,136 0
0,121 3
0,148 6
0,092 6
0,129 0
0,115 1
0,124 5
0,111 1
0,087 4
0,145 6
0,121 6
0,108 5
0,132 9
0,188 0
0,085 2
0,142 0
0,118 6
Dimetro
exterior
nominal de los
conductores
Capas
pulgadas
0
1
1
2
1
1
1
1
0
2
1
1
1
1
2
1
1
1
0
0
2
1
1
1,140
1,162
1,131
1,140
1,092
1,063
1,108
1,092
1,040
1,081
1,051
1,036
1,014
1,000
1,019
1,019
0,990
0,977
0,930
0,940
0,994
0,994
0,966
Masa
lb/1 000 pies

964
1 158
1 013
1 233,9
1 022
895
1 093
1 023
803,6
1 109,3
983,7
921
916,2
857,9
987,2
995,1
874,2
818,2
642,8
689,9
938,6
946,5
831,3

Calibre
Palabra
A
Cdigo
Clase
A
cmil
605 000
556 500
556 500
556 500
556 500
477 000
477 000
477 000
477 000
397 500
397 500
397 500
397 500
336 400
336 400
336 400
300 000
266 800
266 800
211 600
211 300
203 200
AWG
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
000
...
...
Peacock
Eagle
Dove
parakeet
Osprey
Hen
Hawk
Flicker
Pelican
lark
Ibis
Brant
Chickadee
Oriole
Linnet
Widgeon
Ostrich
Partridge
Waxwing
C
Penguin
Cochin
Brahma
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA,A
AA (HS)
AA (HS)
24/7
30/7
26/7
24/7
18/1
30/7
26/7
24/7
18/1
30/7
26/7
24/7
18/1
30/7
26/7
18/1
26/7
26/7
18/1
6/1
12/7
16/19
Dimetro
exterior
nominal de los
conductores
Cableado
Designacin
del cableado
Aluminio/acero
Alambre de acero
Nmer
o
Dimetro
c
pulgadas
Capas
Nmero
Dimetro
c
pulgadas
Capas
pulgadas
24
30
26
24
18
30
26
24
18
30
26
24
18
30
26
18
26
26
18
6
12
16
0,158 8
0,136 2
0,146 3
0,152 3
0,175 8
0,126 1
0,135 4
0,141 0
0,162 8
0,115 1
0,123 6
0,128 7
0,148 6
0,105 9
0,113 7
0,136 7
0,107 4
0,101 3
0,121 7
0,187 8
0,132 7
0,112 7
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
7
7
7
7
1
7
7
7
1
7
7
7
1
7
7
1
7
7
1
1
7
19
0,105 9
0,136 2
0,113 8
0,101 5
0,175 8
0,126 1
0,105 3
0,094 0
0,162 8
0,115 1
0,096 1
0,085 8
0,148 6
0,105 9
0,088 4
0,136 7
0,083 5
0,078 8
0,121 7
0,187 8
0,132 7
0,097 7
1
1
1
1
0
1
1
1
0
1
1
1
0
1
1
0
1
1
0
0
1
2
0,953
0,953
0,927
0,914
0,879
0,883
0,858
0,846
0,814
0,806
0,783
0,772
0,743
0,741
0,720
0,684
0,680
0,642
0,609
0,563
0,664
0,714
12
Masa
lb/1 000pies
778,8
870,7
765,2
716,1
603,3
746,4
655,3
613,9
517,3
621,8
546,0
511,4
431,0
526,4
462,0
364,8
412,2
366,9
289,1
290,8
526,8
674,6

Tabla 1. (Final)
Calibre
Palabra
A
Cdigo
A
cmil
AWG
Clase
Designacin
del cableado
Aluminio/acero
Cableado
Nmero
Alambre de acero
Dimetro
exterior
nominal de los
conductores
Masa
Dimetro
Capas
Nmero
Dimetro
Capas
pulgadas
lb/1000pies
c
c
pulgadas
pulgadas
190 800
...
Dorking
AA (HS)
12/7
12
0,126 1
1
7
0,126 1
1
0,631
475,7
176 900
...
Dotterel
AA (HS)
12/7
12
0,121 4
1
7
0,121 4
1
0,607
440,9
C
167 800
000
Pigeon
AA,A
6/1
6
0,167 2
1
1
0,167 2
0
0,502
230,5
159 000
...
Guinea
AA (HS)
12/7
12
0,115 1
1
7
0,115 1
1
0,576
396,3
134 600
...
Leghorn
AA (HS)
12/7
12
0,105 9
1
7
0,105 9
1
0,530
335,5
C
133 100
00
Quail
AA,A
6/1
6
0,148 9
1
1
0,148 9
0
0,447
182,8
110 800
...
Minorca
AA (HS)
12/7
12
0,096 1
1
7
0,096 1
1
0,481
276,3
C
105 600
0
Raven
AA,A
6/1
6
0,132 7
1
1
0,132 7
0
0,398
145,2
101 800
...
Petrel
AA (HS)
12/7
12
0,092 1
1
7
0,092 1
1
0,461
253,8
83 690
1
RobinC
AA,A
6/1
6
0,118 1
1
1
0,118 1
0
0,354
115,0
80 000
...
Grouse
AA (HS)
8/1
8
0,100 0
1
1
0,167 0
0
0,367
148,8
c
66 360
2
Sparate
AA,A
7/1
7
0,097 4
1
1
0,129 9
0
0,325
106,63
c
66 360
2
Sparrow
AA,A
6/1
6
0,105 2
1
1
0,105 2
0
0,316
91,2
c
41 740
4
Swanate
AA,A
7/1
7
0,077 2
1
1
0,102 9
0
0,257
66,95
c
41 740
4
Swan
AA,A
6/1
6
0,083 4
1
1
0,083 4
0
0,250
57,35
33 090
5
A
6/1
6
0,074 3
1
1
0,074 3
0
0,223
45,51
26 240
6
Turkey
AA,A
6/1
6
0,066 1
1
1
0,0661
0
0,198
36,02
A
Las palabras cdigo mostradas en esta columna son obtenidas del "Publication 50 Code Words for Overhead Aluminum Electrical Conductors" por la asociacin de
aluminio y son proporcionadas para informacin solamente.
B
Factores de conversin
1 cmil
=
5 067 E - 0,4 mm
1 pulgada
=
2,54 E + 01 mm
1 lb/1 000 pies =
1,488 E + 00 kg/km
1 pie
=
3,048 E - 01 m
1 lb
=
4,536 E - 01 kg
1 lbf
=
4,448 E - 03LN
C
Estos cdigos se aplican a conductores de aluminio con refuerzo de acero (ACSR) desnudo Clase AA. No aplica a productos Clase A mostrados.
13

Tabla 2. Requisitos de construccin para conductores de aluminio reforzado con acero (ACSR)
Calibre
Clase
mm
1250
1250
1250
1120
1120
1120
1 000
1 000
900
900
800
800
710
710
630
630
560
560
500
500
450
450
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
84/19
76/19
72/7
84/19
76/19
72/7
84/19
72/7
84/19
72/7
54/19
45/7
54/19
45/7
54/19
45/7
54/19
45/7
54/7
45/7
54/7
45/7
Dimetro exterior
nominal de los
conductores
Densidad
lineal
Capas
mm
kg/km
2
2
1
2
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
1
1
1
1
47,85
47,34
46,99
45,31
44,74
44,51
42,77
42,11
40,57
39,9
39,04
38,07
36,79
35,85
34,65
33,75
32,68
31,83
30,87
30,09
29,34
28,56
4274
4023
3901
3833
3595
3499
3416
3132
3073
2812
3015
2652
2678
2351
2375
2084
2112
1854
1889
1656
1706
1492
Cableado
Designacin
del cableado
Aluminio/acero
Nmero
Dimetro
Capas
mm
84
4,35
4
76
4,58
4
72
4,70
4
84
4,12
4
76
4,33
4
72
4,45
4
84
3,89
4
72
4,21
4
84
3,69
4
72
3,99
4
54
4,34
3
45
4,76
3
54
4,09
3
45
4,48
3
54
3,85
3
45
4,22
3
54
3,63
3
45
3,98
3
54
3,43
3
45
3,76
3
54
3,26
3
45
3,57
3
Nmero
19
19
7
19
19
7
19
7
19
7
19
7
19
7
19
7
19
7
7
7
7
7
Alambre de acero
Dimetro
mm
2,61
2,14
3,13
2,47
2,02
2,97
2,33
2,81
2,21
2,66
2,60
3,17
2,45
2,99
2,31
2,81
2,18
2,65
3,43
2,51
3,26
2,38
Contina . . .
14

Calibre
Clase
mm
400
400
400
355
355
355
315
315
315
315
280
280
280
280
250
250
250
250
224
224
224
224
200
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
30/19
26/7
24/7
30/19
26/7
24/7
30/19
26/7
24/7
18/1
30/7
26/7
24/7
18/1
30/7
26/7
24/7
18/1
30/7
26/7
24/7
18/1
30/7
Dimetro exterior
nominal de los
conductores
Densidad
lineal
Capas
mm
kg/km
2
1
1
2
1
1
2
1
1
0
1
1
1
0
1
1
1
0
1
1
1
0
1
28,83
28,07
27,65
27,17
26,4
26,03
25,64
24,9
24,55
23,6
24,15
23,44
23,11
22,25
22,82
22,16
21,85
21,05
21,56
20,95
20,7
19,9
20,37
1824
1622
1515
1620
1435
1343
1443
1277
1194
1014
1291
1131
1058
901,0
1152
1011
946,0
806,4
1029
904,0
849,2
720,7
918,2
Cableado
Designacin
del cableado
Aluminio/acero
Nmero
Dimetro
Capas
mm
30
4,12
2
26
4,43
2
24
4,61
2
30
3,88
2
26
4,17
2
24
4,34
2
30
3,66
2
26
3,93
2
24
4,09
2
18
4,72
2
30
3,45
2
26
3,70
2
24
3,85
2
18
4,45
2
30
3,26
2
26
3,50
2
24
3,64
2
18
4,21
2
30
3,08
2
26
3,31
2
24
3,45
2
18
3,98
2
30
2,91
2
15
Nmero
19
7
7
19
7
7
19
7
7
1
7
7
7
1
7
7
7
1
7
7
7
1
7
Alambre de acero
Dimetro
mm
2,47
3,45
3,07
2,33
3,24
2,89
2,20
3,06
2,73
4,72
3,45
2,88
2,57
4,45
3,26
2,72
2,43
4,21
3,08
2,57
2,30
3,98
2,91

Calibre
Clase
mm
200
200
200
180
180
180
180
160
160
160
160
140
140
140
125
125
125
100
100
100
90
80
80
71
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA(HS)
AA (HS)
AA,A
AA (HS)
AA(HS)
AA,A
AA (HS)
Cableado
Designacin
del cableado
Aluminio/acero
26/7
24/7
18/1
30/7
26/7
24/7
18/1
30/7
26/7
24/7
18/1
26/7
24/7
18/1
26/7
24/7
18/1
16/19
12/7
6/1
12/7
12/7
6/1
12/7
Nmero
Dimetro
Capas
mm
26
3,13
2
24
3,26
2
18
3,76
2
30
2,76
2
26
2,97
2
24
3,09
2
18
3,57
2
30
2,61
2
26
2,80
2
24
2,91
2
18
3,36
2
26
2,62
2
24
2,73
2
18
3,15
2
26
2,47
2
24
2,58
2
18
2,97
2
16
2,82
1
12
3,26
1
6
4,61
1
12
3,09
1
12
2,91
1
6
4,12
1
12
2,74
1
16
Alambre de acero
Nmero
Dimetro
Capas
mm
7
2,43
1
7
2,17
1
1
3,76
0
7
2,76
1
7
2,31
1
7
2,06
1
1
3,57
0
7
2,61
1
7
2,18
1
7
1,94
1
1
3,36
0
7
2,04
1
7
1,82
1
1
3,15
0
7
1,92
1
7
1,72
1
1
2,97
0
19
2,44
2
7
3,26
1
1
4,61
0
7
3,09
1
7
2,91
1
1
4,12
0
7
2,74
1
Dimetro exterior
nominal de los
conductores
Densidad
lineal
mm
kg/km
19,81
19,55
18,8
19,32
18,81
18,54
17,85
18,27
17,74
17,46
16,8
16,6
16,38
15,75
15,64
15,48
14,85
17,84
16,3
13,83
15,45
14,55
12,36
13,7
808,3
757,6
643,2
826,0
728,6
681,2
579,9
738,6
648,0
604,2
513,7
567,4
531,8
451,5
503,7
474,9
401,3
972,4
734,1
404,8
659,5
584,9
323,3
518,6

Tabla 2. (Final)
Calibre
Clase
mm
63
63
56
50
50
40
40
31,5
31,5
25
25
20
20
16
12,5
AA (HS)
AA, A
AA,(HS)
AA, (HS)
AA,A
AA, (HS)
AA,A
AA,A
AA,A
AA,A
AA,A
AA,A
AA,A
AA,A
AA,A
Cableado
Designacin
del cableado
Aluminio/acero
12/7
6/1
12/7
12/7
6/1
8/1
6/1
7/1
6/1
7/1
6/1
7/1
6/1
6/1
6/1
Nmero
Dimetro
Capas
mm
12
2,59
1
6
3,66
1
12
2,44
1
12
2,30
1
6
3,26
1
8
2,52
1
6
2,91
1
7
2,39
1
6
2,59
1
7
2,13
1
6
2,30
1
7
1,91
1
6
2,06
1
6
1,84
1
6
1,63
1
17
Alambre de acero
Nmero
Dimetro
Capas
mm
7
2,59
1
1
3,66
0
7
2,44
1
7
2,30
1
1
3,26
0
1
4,20
0
1
2,91
0
1
3,19
0
1
2,59
0
1
2,84
0
1
2,30
0
1
2,55
0
1
2,06
0
1
1,84
0
1
1,63
0
Dimetro exterior
nominal e los
conducto-res
Densidad
lineal
mm
kg/km
12,95
10,98
12,2
11,5
9,78
9,24
8,73
7,97
7,77
7,1
6,9
6,37
6,18
5,52
4,89
463,4
255,2
411,2
365,4
202,4
217,9
161,3
148,4
127,8
117,8
100,8
94,8
80,83
64,49
50,61
Tabla 3. Carga de rotura nominal para conductores de aluminio reforzado con acero (ACSR)
Clase
Calibre
cmil
AWG
2 312 000
2 167 000
2 156 000
1 780 000
1 590 000
1 590 000
1 510 000
1 510 000
1 431 000
1 431 000
1 351 000
1 351 000
1 272 000
1 272 000
1 272 000
1 192 500
1 192 500
1 113 000
1 113 000
1 033 500
1 033 500
1 033 500
954 000
954 000
954 000
900 000
900 000
795 000
795 000
795 000
795 000
795 000
795 000
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
Designacin
del cableado
Aluminio/acero
76/19
72/7
84/19
84/19
54/19
45/7
54/19
45/7
54/19
45/7
54/19
45/7
54/19
45/7
36/1
54/19
45/7
54/19
45/7
54/7
45/7
36/1
54/7
45/7
36/1
54/7
45/7
30/19
54/7
45/7
26/7
24/7
36/1
Carga de rotura nominal (Por tipo de ncleo de acero)
ACSR/GA
ACSR/MA
ACSR/GB
ACSR/MB
ACSR/GC
ACSR/MC
ACSR/HS
ACSR/MS
ACSR/AZ
kips
kips
kips
kips
kips
56,7
49,8
60,3
51,0
54,5
42,2
51,7
40,1
49,1
38,3
46,3
36,2
43,6
34,1
26,4
41,9
32,0
39,1
29,8
36,6
27,7
21,4
33,8
25,9
19,8
31,9
24,4
38,4
28,2
22,1
31,5
27,9
16,8
55,8
49,1
59,0
49,9
53,0
41,4
50,3
39,3
47,7
37,6
45,1
35,5
42,4
33,4
26,1
40,8
31,3
38,1
29,3
35,6
27,1
21,2
32,9
25,4
19,6
31,0
24,0
37,1
27,4
21,7
30,5
27,1
16,6
54,8
48,4
57,7
48,9
51,6
40,5
48,9
38,5
46,4
36,9
43,8
34,8
41,2
32,8
26,0
39,7
30,7
37,0
28,7
34,6
26,6
21,1
32,0
24,9
19,5
30,2
23,5
35,8
26,6
21,2
29,6
26,4
16,5
58,5
51,3
62,8
53,1
57,5
43,9
54,5
41.6
51,7
39,8
48,8
37,6
46,0
35,4
27,0
44,1
33,2
41,2
31,0
38,6
28.8
21,9
35,7
26,9
20,3
33,7
25,4
41,1
29,7
22,9
33,5
29,5
17,2
54,8
48,1
57,1
48,9
50,8
39,7
48,2
37,7
45,7
36,5
43,2
34,4
40,7
32,4
25,4
39,7
30,4
37,0
28,4
33,6
26,3
20,6
31,0
24,7
19,1
29,3
23,3
35,1
25,8
21,2
28,6
25,6
16,3
Contina . . .
18

Calibre
cmil
715 500
715 500
715 500
666 600
666 600
636 000
636 000
636 000
636 000
636 000
636 000
605 000
605 000
605 000
605 000
556 500
556 500
556 500
556 500
477 000
477 000
477 000
477 000
397 500
397 500
397 500
397 500
336 400
336 400
336 400
300 000
266 800
266 800
Clase
Designacin
del cableado
Aluminio/acero
AWG
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
30/19
26/7
24/7
26/7
24/7
30/19
30/7
26/7
24/7
36/1
18/1
30/19
30/7
26/7
24/7
30/7
26/7
24/7
18/1
30/7
26/7
24/7
18/1
30/7
26/7
24/7
18/1
30/7
26/7
18/1
26/7
26/7
18/1
ACSR/GA
ACSR/MA
ACSR/GB
ACSR/MB
ACSR/GC
ACSR/MC
ACSR/HS
ACSR/MS
ACSR/AZ
kips
kips
kips
kips
kips
34,6
28,4
25,5
26,4
23,7
31,5
30,4
25,2
22,6
13,8
15,7
30,0
28,9
24,3
21,6
27,8
22,6
19,8
13,7
23,8
19,5
17,2
11,8
20,3
16,3
14,6
9,9
17,3
14,1
8,7
12,7
11,3
6,9
33,4
27,5
24,8
25,6
23,1
30,5
29,3
24,4
22,0
13,6
15,4
29,0
27,9
23,6
21,0
26,8
21,9
19,3
13,5
23,0
18,9
16,7
11,6
19,6
15,8
14,3
9,8
16,7
13,7
8,5
12,3
11,0
6,8
32,2
26,6
24,1
24,8
22,4
29,4
28,7
23,6
21,4
13,5
15,3
28,0
27,3
22,8
20,4
25,8
21,2
18,7
13,4
22,1
18,4
16,2
11,5
18,9
15,3
13,9
9,7
16,2
13,3
8,4
12,0
10,6
6,7
36,9
30,1
26,9
28,0
25,0
33,6
33,2
26,8
23,9
14,0
16,3
32,0
31,6
25,8
22,7
29,7
24,0
20,9
14,3
25,5
20,7
18,1
12,3
21,7
17,2
15,4
10,4
18,5
14,9
9,0
13,4
11,9
7,1
31,6
25,7
23,7
24,0
22,1
29,4
27,6
22,9
21,1
13,4
14,8
28,0
26,3
22,5
20,1
24,8
20,9
18,5
12,9
21,3
18,1
16,0
11,1
18,6
15,1
13,9
9,5
15,9
13,3
8,3
12,0
10,6
6,5
19

Tabla 3. (Final)
Calibre
cmil
211 600
211 300
203 200
190 800
176 900
167 800
159 000
134 600
133 100
110 800
105 600
101 800
83 690
80 000
66 360
66 360
41 740
41 740
33 090
26 240
Clase
Designacin
del cableado
Aluminio/acero
AWG
0000
...
...
...
...
000
...
...
00
...
0
...
1
...
2
2
4
4
5
6
AA,A
AA (HS)
AA (HS)
AA (HS)
AA (HS)
AA,A
AA (HS)
AA (HS)
AA,A
AA (HS)
AA,A
AA (HS)
AA,A
AA (HS)
AA,A
AA,A
AA,A
AA,A
A
AA,A
6/1
12/7
16/19
12/7
12/7
6/1
12/7
12/7
6/1
12/7
6/1
12/7
6/1
8/1
7/1
6/1
7/1
6/1
6/1
6/1
ACSR/GA
ACSR/MA
ACSR/GB
ACSR/MB
ACSR/GC
ACSR/MC
ACSR/HS
ACSR/MS
ACSR/AZ
kips
kips
kips
kips
kips
8,35
20,7
28,4
18,7
17,3
6,62
16,0
13,6
5,30
11,3
4,38
10,4
3,55
5,20
3,64
2,85
2,36
1,86
1,49
8,08
19,8
27,1
17,9
16,6
6,41
15,3
13,0
5,13
10,8
4,25
9,91
3,45
4,99
3,51
2,76
2,28
1,81
1,45
1,16
7,95
18,9
25,8
17,0
15,8
6,30
14,6
12,4
5,05
10,3
4,12
9,46
3,34
4,89
3,39
2,68
2,20
1,76
1,41
1,12
9,01
22,6
31,1
20,4
18,9
7,15
17,4
14,8
5,72
12,2
4,65
11,2
3,76
5,73
3,90
3,01
2,52
1,97
1,57
1,26
7,42
17,9
25,1
16,2
15,0
5,88
14,2
12,1
4,88
10,1
3,98
9,24
3,29
4,47
3,26
2,64
2,16
1,76
1,41
1,12
1,19
20
Tabla 4. Carga de rotura nominal para conductores de aluminio reforzado con acero (ACSR)
Calibre
Clase
Designacin
del cableado
Aluminio/acero
mm
ACSR/GA
ACSR/MA
ACSR/GB
ACSR/MB
ACSR/GC
ACSR/MC
ACSR/HS
ACSR/MS
ACSR/AZ
kN
kN
kN
kN
kN
1250
1250
1250
AA
AA
AA
84/19
76/19
72/7
306
269
250
300
265
246
293
260
242
319
278
257
289
260
239
1120
1120
1120
AA
AA
AA
84/19
76/19
72/7
275
240
226
269
236
223
263
232
219
286
248
232
259
232
218
1 000
1 000
900
900
AA
AA
AA
AA
84/19
72/7
84/19
72/7
245
202
226
181
239
199
221
179
234
196
217
176
254
208
236
186
231
195
217
175
800
800
710
710
AA
AA
AA
AA
54/19
45/7
54/19
45/7
240
186
213
167
233
182
207
164
227
179
201
160
252
193
224
173
223
175
198
158
630
630
560
560
AA
AA
AA
AA
54/19
45/7
54/19
45/7
189
148
173
132
184
145
168
129
179
142
164
126
199
153
182
136
176
140
164
125
500
500
450
450
AA
AA
AA
AA
54/7
45/7
54/7
45/7
154
118
139
108
150
115
135
106
145
113
131
104
163
122
147
112
141
112
128
103
400
400
400
355
355
355
AA
AA
AA
AA
AA
AA
30/19
26/7
24/7
30/19
26/7
24/7
170
139
123
151
123
111
164
135
120
146
119
108
158
131
116
140
115
105
181
148
130
161
131
117
155
126
113
137
112
103
315
315
315
315
AA
AA
AA
AA
30/19
26/7
24/7
18/1
138
110
98,7
68,0
133
106
96,0
66,8
128
103
93,2
66,3
147
117
104
70,8
128
99,3
91,7
64,0
280
280
280
280
AA
AA
AA
AA
30/7
26/7
24/7
18/1
122
100
87,5
60,4
118
97,2
85,1
59,4
113
94,1
82,6
58,9
131
106
92,0
63,0
109
92,4
81,2
56,8
250
250
250
250
AA
AA
AA
AA
30/7
26/7
24/7
18/1
109
89,5
79,4
54,1
105
86,8
77,2
53,1
101
84,1
75,0
52,7
117
94,6
83,4
56,4
97,4
82,5
73,8
50,9
Contina . . .
21

Calibre
Clase
Designacin
del cableado
Aluminio/acero
mm
ACSR/GA
ACSR/MA
ACSR/GB
ACSR/MB
ACSR/GC
ACSR/MC
ACSR/HS
ACSR/MS
ACSR/AZ
kN
kN
kN
kN
kN
224
224
224
224
AA
AA
AA
AA
30/7
26/7
24/7
18/1
97,4
80,0
72,0
48,3
93,9
77,6
70,1
47,5
90,4
75,1
68,1
47,1
104
84,5
74,8
50,4
86,9
73,7
68,1
45,5
200
200
200
200
AA
AA
AA
AA
30/7
26/7
24/7
18/1
89,7
71,5
64,2
43,1
86,6
69,3
62,5
42,4
83,4
67,2
60,7
42,1
95,5
75,6
67,7
45,0
81,6
65,9
60,7
41,3
180
180
180
180
AA
AA
AA
AA
30/7
26/7
24/7
18/1
80,7
65,4
57,8
40,4
77,9
63,4
56,2
39,7
75,0
61,4
54,7
39,1
85,9
69,0
60,9
41,4
73,4
60,3
54,7
38,1
160
160
160
160
140
140
140
125
125
125
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
30/7
26/7
24/7
18/1
26/7
24/7
18/1
26/7
24/7
18/1
72,9
58,9
52,0
35,8
52,2
46,4
31,5
46,9
41,5
28,8
70,4
57,2
50,6
35,2
50,7
45,2
30,9
45,6
40,4
28,3
67,9
55,4
49,2
34,6
49,2
44,0
30,4
44,2
39,3
27,9
77,6
62,4
54,8
37,0
55,3
48,9
32,5
49,6
43,6
29,7
66,4
55,4
49,2
34,0
49,2
44,0
29,9
44,2
39,3
27,6
100
100
100
90
AA (HS)
AA (HS)
AA, A
AA (HS)
16/19
12/7
6/1
12/7
123
85,9
34,6
77,2
117
82,0
33,5
73,6
111
78,0
33,0
70,1
133
93,8
37,3
84,2
106
74,1
30,8
66,6
80
80
71
63
63
56
AA (HS)
AA,,A
AA (HS)
AA (HS)
AA,A
AA (HS)
12/7
6/1
12/7
12/7
6/1
12/7
70,6
27,6
62,9
56,2
22,1
50,2
67,5
26,7
60,2
53,8
21,4
48,0
64,4
26,4
57,4
51,3
21,1
45,8
76,4
29,8
68,1
60,8
23,8
54,3
62,6
24,6
55,8
49,9
20,4
44,5
50
50
40
40
AA (HS)
AA,A
AA (HS)
AA,A
12/7
6/1
8/1
6/1
45,4
18,1
22,5
14,9
43,5
17,5
21,5
14,4
41,5
17,0
21,1
14,0
48,2
19,2
24,7
15,7
41,5
16,4
19,3
13,7
AA,A
AA,A
AA, A
AA, A
AA, A
AA, A
AA, A
AA, A
7/1
6/1
7/1
6/1
7/1
6/1
6/1
6/1
15,1
11,9
12,3
9,65
10,0
7,84
6,33
4,97
14,6
11,6
11,9
9,37
9,69
7,62
6,15
4,83
14,0
11,2
11,5
9,09
9,34
7,39
5,97
4,69
16,2
12,6
13,1
10,1
10,7
8,29
6,69
5,25
13,5
11,0
11,2
9,09
9,15
7,39
5,97
4,69
31,5
31,5
25
25
20
20
16
12,5
22

Tabla 5. Factores de paso para conductores ACSR
Clase de
cableado
Construccin
Relacin de la longitud del paso de una capa, a su dimetro exterior nominal

Capas de alambre de aluminio
Segunda
Primera
(exterior)
A
AA
6/1,7/1
76/19, 84/19
72/7
54/19
54/7, 45/7
30/19
30/7, 26/7, 24/7
18/1
16/19
12/7
6/1, 7/1, 8/1
A
Capas de alambre de acero

Tercera
Cuarta
(interior)
12
Alambres
6
Alambres
Mn
Nominal
Mx
Mn
Nominal
Mx
Mn
Mx
Mn
Mx
Mn
Nominal
Mx
Mn
Nominal
Mx
8
10
10
10
10
10
10
10
10
10
12
...
11
11
11
11
11
11
11
12,5
12,5
13
16
13
13
13
13
13
13
13
14,5
14,5
14,5
...
10
10
10
10
10
10
10
...
...
...
...
13
13
13
13
13
13
13
...
...
...
...
16
16
16
16
16
16
16
...
...
...
...
10
10
10
10
...
...
...
...
...
...
...
17
17
17
17
...
...
...
...
...
...
...
10
10
...
...
...
...
...
...
...
...
...
17
17
...
...
...
...
...
...
...
...
...
16
...
16
...
16
...
...
16
...
...
...
20
...
20
...
20
...
...
20
...
...
...
24
...
24
...
24
...
...
24
...
...
...
18
18
18
18
18
18
...
18
18
...
...
25
25
25
25
25
25
...
25
25
...
...
30
30
30
30
30
30
...
30
30
...
Vase norma ASTM B-500
23
Tabla 6. Incrementos normalizados y factores nominales para densidad lineal

resistividad y determinacin de la carga de rotura nominal
Designacin
del cableado
Aluminio/acero
6/1
7/1
8/1
18/1
36/1
12/7
24/7
26/7
30/7
42/7
45/7
48/7
54/7
72/7
16/19
30/19
54/19
76/19
84/19
Incrementos normalizados
debidos al cableado (para
densidad lineal y resistividad
Aluminio
Acero
(%)
(%)
1,5
0
1,5
0
2,0
0
2,0
0
2,0
0
2,5
0,4
2,5
0,4
2,5
0,4
2,75
0,4
2,5
0,4
2,5
0,4
2,5
0,4
2,5
0,4
3,0
0,4
2,5
0,6
2,75
0,6
3,0
0,6
3,0
0,6
3,0
0,6
24
Factores nominales
(Para carga de rotura)
Aluminio
(%)
96
96
96
93
91
96
93
93
93
91
91
91
91
90
96
93
91
90
90
Acero
(%)
96
96
96
96
96
96
96
96
96
96
96
96
96
96
93
93
93
93
93
Tabla 7. Informacin sobre empaque, tamaos de carretes recomendados, longitudes de empaque y masas netas
Calibre
cmil
AWG
2 312 000
2 167 000
2 156 000
1 780 000
1 590 000
1 590 000
1 510 000
1 510 000
1 431 000
1 431 000
1 351 000
1 351 000
1 272 000
1 272 000
1 272 000
1 192 500
1 192 500
1 113 000
1 113 000
1 033 500
1 033 500
1 033 500
954 000
954 000
954 000
900 000
900 000
795 000
795 000
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
Designacin
del cableado
Aluminio/acero
76/19
72/7
84/19
84/19
54/19
45/7
54/19
45/7
54/19
45/7
54/19
45/7
54/19
45/7
36/1
54/19
45/7
54/19
45/7
54/7
45/7
36/1
54/7
45/7
36/1
54/7
45/7
30/19
54/7
Tamao
del
A
carrete
96,60
96,60
96,60
96,60
90,45
90,45
90,45
90,45
90,45
90,45
90,45
90,45
90,45
90,45
84,45
90,45
90,45
90,45
90,45
90,45
90,45
84,45
90,45
90,45
84,45
90,45
90,45
84,45
90,45
RMT
Longitud
sobre el
carrete
2134
2134
2286
2804
1750
1829
1841
1926
1943
2031
2059
2152
2187
2286
1835
2332
2438
2499
2612
2704
2813
2262
2926
3048
2448
3103
3228
2432
3511
Masa
neta
8024
7313
8540
8653
5322
4875
5320
4879
5320
4874
5323
4876
5321
4878
3518
5319
4876
5320
4877
5357
4878
3520
5352
4877
3518
5353
4874
4470
5351
Tipos de carrete
RM
Tamao
Longitud
Masa
del
sobre el
neta
A
carrete
carrete
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
2660,9
875
68,38
2436,7
914
68,38
2658,8
920
68,38
2439,3
963
68,38
2661,3
972
68,38
2441
1017
68,38
2660
1029
68,38
2438
1076
68,38
2659
1093
68,38
2439
1143
68,38
...
...
...
2660
1166
68,38
2438
1219
68,38
2661
1250
68,38
2438
1306
68,38
2678
1352
68,38
2440
1407
68,38
...
...
...
2676
1463
68,38
2438
1524
68,38
...
...
...
2675
1551
68,38
2437
1614
68,38
2235
1216
66,32
2676
1756
68,38
Tamao
del
A
carrete
...
...
...
...
...
60,28
...
60,28
...
60,28
...
60,28
...
60,28
...
...
60,28
...
60,28
...
60,28
...
...
60,28
...
...
60,28
...
...
NR
Longitud
sobre el
carrete
...
...
...
...
...
610
...
643
...
677
...
718
...
762
...
...
812
...
870
...
937
...
...
1017
...
...
1076
...
...
Masa
neta
...
...
...
...
...
1626,3
...
1628,7
...
1624,8
...
1627
...
1626,1
...
...
1624
...
1624,3
...
1624,8
...
...
1627
...
...
1625
...
...
Contina . . .
25

Calibre
cmil
AWG
Designacin
del cableado
Aluminio/acero
605 000
605 000
605 000
605 000
556 500
556 500
556 500
556 500
...
...
...
...
...
...
...
45/7
26/7
24/7
36/1
30/19
26/7
24/7
26/7
24/7
30/19
30/7
26/7
24/7
36/1
18/1
...
30/19
30/7
26/7
24/7
30/7
26/7
24/7
18/1
477 000
477 000
477 000
477 000
...
...
...
...
30/7
26/7
24/7
18/1
795 000
795 000
795 000
795 000
715 500
715 500
715 500
666 600
666 600
636 000
636 000
636 000
636 000
636 000
636 000
...
...
...
..
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
RMT
Longitud
sobre el
carrete
3658
2115
1951
2938
2707
2350
2164
2524
2326
3042
...
2643
2438
...
...
...
3197
...
2777
2563
...
3021
2786
...
...
84,36
...
...
3523
3249
...
Tamao
del
A
carrete
90,45
84,36
84,36
84,45
84,45
84,36
84,36
84,36
84,36
84,45
...
84,36
84,36
...
...
84,45
...
84,36
...
84,36
84,36
...
Masa
neta
4876
3443
2969
3520
4475
3445
2969
3443
2970
4472
...
3441
2972
...
...
...
4473
...
3443
2976
...
3440
2975
...
...
...
3445
2973
...
26
Tipos de carrete
RM
Tamao
Longitud
del
sobre el
A
carrete
carrete
1829
68,38
...
...
...
...
...
...
1353
66,32
...
...
...
...
...
...
...
...
1521
66,32
1526
66,32
...
...
...
...
1836
66,32
1835
66,32
...
...
1599
66,32
1599
66,32
...
...
...
...
1737
66,32
...
...
...
...
2100
66,32
...
...
2027
66,32
...
...
...
...
2448
66,32
Masa
neta
2438
...
...
...
2237
...
...
...
...
2236
2255
...
...
1759
1855
...
2237
2256
...
...
2255
...
...
1888
...
2254
...
...
1887
Tamao
del
A
carrete
60,28
60,28
60,28
...
...
60,28
60,28
60,28
60,28
...
...
60,28
60,28
...
48,28
42,28
...
...
60,28
60,28
...
60,28
60,28
48,28
42,28
...
60,28
60,28
48,28
NR
Longitud
sobre el
carrete
1219
1058
975
...
...
1175
1082
1262
1163
...
...
1321
1219
...
917
611
...
...
1388
1282
...
1510
1393
1050
700
...
1762
1625
1224
Masa
neta
1625
1722
1484
...
...
1723
1485
1721
1485
...
...
1720
1486
...
941,8
627,5
...
...
1721
1488
...
1721
1488
944
629,3
...
1723
1487
944
Calibre
cmil
AWG
RMT
RM
NR
Tamao
del
A
carrete
Longitud
sobre el
carrete
Masa
neta
Tamao
del
A
carrete
Longitud
sobre el
carrete
Masa
neta
Tamao
del
A
carrete
Longitud
sobre el
carrete
Masa
neta
30/7
26/7
18/1
...
...
84,36
84,36
...
...
...
84,36
...
...
...
4228
3898
...
...
...
4996
...
...
...
3442
2970
...
...
...
3442
...
...
66,32
...
...
66,32
...
66,32
...
66,32
...
2432
...
...
2935
...
2874
...
3472
...
2254
...
...
1887
...
2253
...
1885
...
...
...
...
...
...
...
66,32
...
...
4377
...
...
1891
42,28
...
60,28
60,28
48,28
42,28
...
60,28
48,28
42,28
60,28
60,28
48,28
42,28
42,28
36,22
30,22
48,28
...
815
...
2114
1949
1468
978
...
2498
1736
1157
2801
3149
2188
1458
1853
927
617
1835
628,4
...
1721
1485
944
628,9
...
1721
943
628
1723
1719
945
630
802
401,4
267,2
1440
336 400
336 400
336 400
...
...
...
...
...
...
...
...
...
300 000
266 800
266 800
...
...
...
26/7
26/7
18/1
..
...
...
211 600
0000
...
6/1
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
211 300
203 200
...
...
12/7
16/19
...
...
...
...
...
...
...
66,32
...
2400
...
2417
397 500
397 500
397 500
397 500
Tipos de carrete
Designacin
del cableado
Aluminio/acero
30/7
26/7
247
18/1
Vase la tabla 9 para las dimensiones de los carretes
27
Tabla 7. (Final)
Calibre
cmil
190 800
176 900
167 800
159 000
134 600
133 100
110 800
105 600
101 800
83 690
80 000
66 360
66 360
41 740
41 740
26 240
Tipos de carrete
Designacin
del cableado
Aluminio/acero
AWG
...
...
000
...
...
...
...
00
...
...
...
0
...
...
...
1
...
...
2
2
...
...
4
...
4
6
12/7
12/7
6/1
12/7
12/7
6/1
...
...
12/7
6/1
...
...
12/7
6/1
...
8/1
7/1
...
6/1
...
...
7/1
...
6/1
6/1
RMT
RM
NR
Tamao
del
A
carrete
Longitud
sobre el
carrete
Masa
neta
Tamao
del
A
carrete
Longitud
sobre el
carrete
Masa
neta
Tamao
del
A
carrete
Longitud
sobre el
carrete
Masa
neta
...
...
...
...
...
...
...
...
...
. . ..
..
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
48,28
48,28
42,28
36,22
30,22
48,28
48,28
42,28
36,22
30,22
48,28
42,28
36,22
30,22
48,28
42,28
36,22
30,22
36,22
38,22
30,22
42,28
36,22
30,22
38,22
30,22
36,22
30,22
2031
2193
2338
1169
780
2438
2880
2947
1474
981
3499
3716
1858
1237
3810
4682
2341
1561
2310
3429
1715
5910
2955
1971
5459
2729
4700
4980
1440
1441
802
401
267,5
1438
1440
802
401
266,8
1442
803
401
267
1440
801
400
267
513
545
273
804
402
268
546
273
404
269
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
66,32
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
28
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
Tabla 8. Informacin sobre empaque, tamaos de carretes recomendados, longitudes de empaque y masas netas
Calibre
2
mm
Clase
Designacin
del cableado
Tipos de carrete
RM
RMT
NR
Tamao del
A
carrete
Longitud
sobre el
carrete
Masa neta
Tamao del
carrete
Longitud
sobre el
carrete
Masa neta
Tamao del
carrete
Longitud
sobre el
carrete
Masa neta
1 250
1 250
1 250
AA
AA
AA
84/19
76/19
72/7
96,60
96,60
96,60
2 010
1 975
1 875
8 590
7 945
7 315
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
1 120
1 120
1 120
AA
AA
AA
84/19
76/19
72/7
96,60
96,60
96,60
2 240
2 210
2 090
8 585
7 945
7 310
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
1 000
1 000
900
900
AA
AA
AA
AA
84/19
72/7
84/19
72/7
96,60
96,60
96,60
96,60
2515
2335
2795
2600
8590
7310
8590
7310
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
800
800
710
710
AA
AA
AA
AA
54/19
45/7
54/19
45/7
90,45
90,45
90,45
90,45
1655
1840
1860
2075
4990
4880
4980
4880
68,38
68,38
68,38
68,38
880
920
995
1 040
2655
2440
2665
2445
...
60,28
...
...
...
615
...
690
...
1630
...
1620
630
630
560
560
AA
AA
AA
AA
54/19
45/7
54/19
45/7
90,45
90,45
90,45
90,45
2100
2340
2360
2630
4985
4875
4985
4875
68,38
68,38
68,38
68,38
1120
1170
1260
1315
2660
2440
2660
2440
...
60,28
...
60,28
...
780
...
875
...
1625
...
1620
500
500
450
450
AA
AA
AA
AA
54/9
45/7
54/7
45/7
90,45
90,45
90,45
90,45
2655
2945
2940
3265
5015
4875
5015
4870
68,38
68,38
68,38
68,38
1415
1475
1570
1635
2670
2440
2680
2440
...
60,28
...
...
...
980
...
1090
...
1625
...
1625
400
400
400
AA
AA
AA
30/19
26/7
24/7
84,45
84,36
84,36
2450
2125
1960
4470
3445
2970
66,32
...
...
1225
...
...
2235
...
...
...
60,28
60,28
...
1060
980
...
1720
1485
Contina...
29

Calibre
2
mm
Clase
Designacin
del cableado
Tipos de carrete
RM
RMT
NR
Tamao del
A
carrete
Longitud
sobre el
carrete
Masa neta
Tamao del
carrete
Longitud
sobre el
carrete
Masa neta
Tamao del
carrete
Longitud
sobre el
carrete
Masa neta
355
355
355
AA
AA
AA
30/19
26/7
24/7
84,45
84,36
84,36
2760
2400
2210
4470
3445
2970
66,32
...
...
1380
...
...
2235
...
...
...
60,28
60,28
...
1200
1105
...
1720
1485
315
315
315
315
AA
AA
AA
AA
30/19
26/7
24/7
18/1
84,45
84,36
84,36
...
3100
2700
2485
...
4470
3445
2970
...
66,32
...
...
66,32
1550
...
...
1875
2235
...
...
1900
...
60,28
60,28
48,28
42,28
...
1345
1245
940
625
...
1720
1485
955
635
280
280
280
280
AA
AA
AA
AA
30/7
26/7
24/7
18/1
...
84,36
84,36
...
...
3045,0
2805,0
...
...
3445
2970
...
66,32
...
...
66,32
1745
...
...
2110
2250
...
...
1900
...
60,28
60,28
48,28
42,28
...
1520
1405
1060
705
...
1720
1485
955
635
250
250
250
250
AA
AA
AA
AA
30/7
26/7
24/7
18/1
...
84,36
84,36
...
...
3410,0
3140,0
...
...
3450
2970
...
66,32
...
...
66,32
1955
...
...
2355
2255
...
...
1900
...
60,28
60,28
48,28
42,28
...
1700
1570
1180
790
...
1720
1485
955
635
224
224
224
224
AA
AA
AA
AA
30/7
26/7
24/7
18/1
...
84,36
84,36
...
...
3810,0
3500,0
...
...
3445
2970
...
66,32
...
...
66,32
2190
...
...
2635
2255
...
...
1900
...
60,28
60,28
48,28
42,28
...
1905
1750
1320
880
...
1720
1485
955
635
200
200
200
200
AA
AA
AA
AA
...
84,36
84,36
...
...
4265,0
3920,0
...
...
3445
2970
...
66,32
...
...
66,32.
2455
...
...
2955
2255
...
...
1900
...
60,28
60,28
48,28
42,28
...
2130
1960
1480
985
...
1720
1485
955
635
30/7
26/7
24/7
18/1
30

Calibre
2
mm
Clase
Designacin
del cableado
Tipos de carrete
RM
RMT
NR
Tamao del
A
carrete
Longitud
sobre el
carrete
Masa neta
Tamao del
carrete
Longitud
sobre el
carrete
Masa neta
Tamao del
carrete
Longitud
sobre el
carrete
Masa neta
180
180
180
180
AA
AA
AA
AA
30/7
26/7
24/7
18/1
...
84,36
84,36
...
...
4725,0
4360,0
...
...
3445
2970
...
66,32
...
...
2730
...
...
3280
2255
...
...
1900
...
60,28
60,28
48,28
42,28
...
2360
2180
1645
1095
...
1720
1485
955
635
160
160
160
160
AA
AA
AA
AA
30/7
26/7
24/7
18/1
...
84,36
84,36
...
...
5315,0
4915,0
...
...
3445
2970
...
66,32
...
...
66,32
3050
...
...
3705
2255
...
...
1905
...
60,28
60,28
48,28
42,28
...
265
2460
1855
1240
...
1720
1485
955
635
140
140
140
AA
AA
AA
26/7
24/7
18/1
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
66,32
...
...
4210
...
...
1900
...
60,28
60,28
48,28
42,28
3035
2790
2110
1405
...
1720
1485
955
635
125
125
125
AA
AA
AA
26/7
24/7
18/1
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
66,32
...
...
4735
...
...
1900
...
60,28
60,28
48,28
42,28
3415
3125
2375
1585
...
1720
1485
955
635
100
100
100
AA (HS)
AA (HS)
AA,A
16/19
12/7
6/1
...
...
..
...
...
..
...
...
..
66,32
...
...
2480
...
...
2410
...
...
...
...
42,28
36,22
30,22
...
...
1990
990
665
...
...
805
400
270
31

Calibre
2
mm
Clase
Designacin
del cableado
Tipos de carrete
RM
RMT
NR
Tamao
del
A
carrete
Longitud
sobre el
carrete
Masa neta
Tamao del
carrete
Longitud
sobre el
carrete
Masa neta
Tamao del
carrete
Longitud
sobre el
carrete
Masa neta
90
80
80
AA (HS)
AA (HS)
AA, A
12/7
12/7
6/1
...
..
...
...
..
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
42,28
36,22
30,22
...
...
2490
1235
835
...
...
805
400
270
71
63
63
AA (HS)
AA (HS)
AA, A
12/7
12/7
6/1
...
..
...
...
..
...
...
..
...
...
..
...
...
..
...
...
..
...
...
...
42,28
36,22
30,22
...
...
3155
1565
1060
...
...
805
400
270
56
50
50
AA (HS)
AA (HS)
AA, A
12/7
12/7
6/1
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
42,28
36,22
30,22
...
...
3155
1565
1060
...
...
805
400
270
40
40
AA (HS)
AA, A
8/1
6/1
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
42,28
36,22
30,22
...
4990
2480
1675
...
805
400
270
31,5
AA, A
7/1
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
38,22
30,22
3675
1820
545
270
31,5
AA, A
6/1
...
...
..
...
...
..
...
...
..
...
...
...
...
...
...
...
...
...
42,28
36,22
30,22
6300
3130
2115
805
400
270
32

Tabla 8. (Final)
Calibre
2
mm
Clase
Designaci
n del
cableado
Tipos de carrete
RM
RMT
NR
Tamao
del
A
carrete
Longitud
sobre el
carrete
Masa neta
Tamao del
carrete
Longitud
sobre el
carrete
Masa neta
Tamao del
carrete
Longitud
sobre el
carrete
Masa neta
25
AA, A
7/1
...
..
...
..
...
...
...
...
...
...
...
...
38,22
30,22
4625
2290
545
270
25
20
AA, A
AA, A
6/1
7/1
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
36,22
38,22
30,22
3970
5750
2850
400
545
270
20
16
12,5
AA, A
AA, A
AA, A
6/1
6/1
6/1
..
...
...
..
...
...
..
...
...
..
...
...
..
...
...
..
...
...
36,22
30,22
30,22
4950
4185
5335
400
270
270
Vase la Tabla 9 para las dimensiones de los carretes.
33
Tabla 9. Dimensiones de carretes normalizado (Para informacin solamente)
Designacin
A,B
Volumen del carrete

3
Pulgadas (m)
Dimensiones nominales del carrete

Dimetro del ala
Pulgadas (m)
Dimetro del
tambor
Pulgadas (m)
Ancho
Dimetro del orificio

del eje
Pulgadas (m)
Pulgadas (m)
C
Interior
Exterior
NR 30,22
NR 36,22
NR 38,22
NR 4228
9 950 (0,182)
16 800 (0,275)
18 000 (0,295)
29 100 (0,477)
30 (0,76)
36 (0,91)
38 (0,97)
42 (1,07)
18 (0,41)
18 (0,46)
20 (0,51)
21 (0,53)
22 (0,56)
22 (0,56)
22 (0,56)
28 (0,71)
25 (0,64)
25 (0,64)
25 (0,64)
32,5 (0,83)
3a3
3a3
3a3
3a3
(76-83)
(76-83)
(76-83)
(73-83)
NR 48,28
D
NR 60,28
E
RM 66,32
E
RM 68,38
38 000 (0,623)
61 900 (1,014)
76 900 (1,260)
99 300 (1,627)
48 (1,22)
60 (1,52)
66 (1,68)
68 (1,73)
24 (0,61)
28 (0,71)
36 (0,91)
36 (0,91)
28 (0,71)
28 (0,71)
32 (0,81)
38 (0,97)
32,5 (0,83)
32,5 (0,83)
38 (0,97)
44 (1,12)
3a3
3a3
3a3
3a3
(76-83)
(76-83)
(76-83)
(76-83)
122 100 (2,001)

152 700 (2,502)
187 000 (3,064)
300 000 (4,893)
78 (84) 1,98 (2,13)

78 (84) 1,98 (2,13)
84 (90) 2,13 (2,29)
90 (96) 2,29 (2,44)
42 (1,07)
42 (1,07)
42 (1,07)
42 (1,07)
36 (0,91)
45 (1,14)
45 (1,14)
60 (1,52)
43 (1,099
52 (1,32)
52 (1,32)
67 (1,70)
RMT 84,36
F
RMT 84,45
F
RMT 90,45
F
RMT 96,60
A
B
C
D
E
F
5a5
5a5
5a5
5a5
(127-133)
(127-133)
(127-133)
(127-133)
El prefijo "NR" denota carretes de madera no retornable, "RM " carrete de metal retornable, y "RMT" carrete de metal retornable con
perfil en I.
Carretes no designados para soportar las fuerzas requeridas para el frenado durante la operacin de templado.
Equipo devanador para carretes NR 48,28 y ms pequeos deben tener un mnimo de 50 mm ms ancho que el ancho exterior
nominal del carrete para proveer la prolongacin de pernos y posible distorsin del ala. Para carretes 60,28 y ms grandes, ya sea
madera o metal, el equipo devador no debe tener menos de 100 mm de ancho que el ancho del carrete.
Buje de refuerzo ser provisto para carretes NR 60,28.
Carretes RM 66,32 y RM 68,38 tienen rebordes planos.
Carretes RM 84,36, RMT 84,45 RMT 90,45, y RMT 96,60 tienen 76 mm perfil en I. Algunas veces son usados carretes con
dimensiones similares excepto con perfil en I.
34

NTC309

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

NTC309

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

NORMA TCNICA

CONCENTRIC-LAY-STRANDED ALUMINUM CONDUCTORS,

esta norma es idntica (IDT) a la

conductor de aluminio; conductor

El Instituto Colombiano de Normas Tcnicas y Certificacin, ICONTEC, es el organismo nacional

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 309 (Quinta actualizacin)

CONDUCTORES DE ALUMINIO CABLEADO CONCNTRICO

En la NTC se da prioridad a las unidades en el Sistema Internacional y se da como

El punto decimal ha sido reemplazado por la coma decimal.

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 309 (Quinta actualizacin)

ACSR/AZ Conductor ACSR que usa alambre de acero aluminizado.

NORMAS QUE DEBEN CONSULTARSE

NORMAS NTC Y ASTM

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 309 (Quinta actualizacin)

DOCUMENTOS DE LA ASOCIACIN DE ALUMINO

Publication 50, Code Words for Overhead Aluminum Electrical Conductors

Zn-5A1-MM - Zinc-5 % Aleacin Aluminio-Mischmetal

ACSR - Conductor de Aluminio Reforzado con Acero.

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 309 (Quinta actualizacin)

INFORMACIN PARA PEDIDOS

Cantidad de cada calibre, cableado y clase.

Calibre del conductor, rea en circular-mil AWG (Seccin 9 y Tabla 1)

Cantidad de alambres de aluminio y de acero (Vase tablas 1 a 5).

Ensayo especial de tensin, si se requiere (vase el numeral 15.3).

Lugar de inspeccin (vase el numeral 16).

Tamao del empaque y tipo (vase el numeral 17.1).

Listones de madera para uso pesado, si se requieren (vase el numeral 17.3).

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 309 (Quinta actualizacin)

5.1.10 Marca especial del empaque, si se requiere (vase el numeral 17.4).

REQUISITOS PARA ALAMBRES

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 309 (Quinta actualizacin)

RESISTENCIA DEL CONDUCTOR A LA TENSIN

10.1 La resistencia a la tensin de un cable terminado se tomar como la suma de las

La carga nominal de varias construcciones son dadas en la Tabla 3 o Tabla 4.

DENSIDAD LINEAL Y RESISTENCIA ELCTRICA

12.1 La masa por unidad de longitud y la resistencia elctrica de la unidad de longitud de un

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 309 (Quinta actualizacin)

13.1 El rea de la seccin transversal de los alambres de aluminio de un conductor no ser

FABRICACIN, ACABADO Y APARIENCIA

ENSAYOS MECNICOS Y ELCTRICOS

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 309 (Quinta actualizacin)

16.1 Si no se especifica otra cosa en el contrato o en la orden de compra, el fabricante debe

EMPAQUE Y MARCACIN DEL EMPAQUE

Habr solamente una longitud de conductor en un carrete.

18.1 Conductores de aluminio; conductores de aluminio cableado concntrico; conductores

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 309 (Quinta actualizacin)

es el factor de paso de cableado y es la relacin de la masa o resistencia elctrica de una unidad

longitud de paso/ dimetro del camino helicoidal del alambre

La derivacin de lo anterior est en el NBS Handbook 100.

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 309 (Quinta actualizacin)

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 309 (Quinta actualizacin)

lb/1 000 pies