You are on page 1of 22

4

~ kZ { zA V
$Zgz kzZ
A
F_g Zz 
Xgl

[ kZ } g 6,X  ] c*
M {g
HZZ y!
>Z >gt

@ i M { } [ kZ $Z X $V Z
*
g qZ~X 6,] , ZPy M


X  K
/Y Q U Zgz Z i 0
+i
KZ X y ,
Y ]Z ~ kzg x Zz J
-[ Z ~ kg MkZ I kZp
/Z
gz Z Zf V U Z gz Z i 0
+
i
KZBB y ZZ
x
} Z gz Z i y ZZ xi Z i y ZZ 2
i y ZZ
z~g 6,g~
C~{ kZp  g D M t } g ~ t Z
Z 7 g D
+
 ~ kZgz Z
g 6%6,c qZ

gz Z q
-Z
q
-Z
t { z X B
df \ M
y M
g Zy Z  [s z Z ~g Zz ]y
KZq
-Z

KZ y M
e 'Yt c*
X , _ ]
% L L~g Z LZ w D Z) uT ! @*
[

y~g Zz ]kZ !  C] :SHkZ Zj


! DV c*
U
t q
-Z X M 6,Vz ~ $M kZ } g c t Q
dZ q
-Z6,X y,
C{ z X  y] Za ]y
C
Cq
-Z ]g qC
] !*
X $
C
y]g qg Zz ]
x PZ]g qkZ6,L
CZgz Z Z]g q{ z6,
CZ

g b Z w D Z)
/Z c*
]yc*
] Z fyZX @*
g Z zg Z
H] Z kZgzZ @*
7_Hy M
a~py Y

ML 
1

] Z ]y

[
KZ y M
gz Z

~ zg `g Z >ggz Zy>
!Z >g
nu] F u] #] e IInq] _6 n] #^e ]
m$] B F `i o a m$] A + ] x]

m$] D F F$ a m$] C $ ] a
` ^m] k ^ ] `q]] o5 $] E uF `q a

a 5^ F 6 oFje] F n n ` $^
oF a m$] HF a` `j FF a m$] GF]

$m m$] J $F] a 5] I ^vm `i F


n] #] D]EK F ^`n aA ]

x q ~ Vz i KZ  y ZZ I Z Z% !*
gz Z [ x L L
 gz Z  D i Z Z V !*
" gz Z g "  gz Z  f
e
]KZ ) V xK Z gz Z  T g g 6,P ,
H
y Z ) Z
V- 0
+!*
c*
V- KZ Z  D (
} iz kZ  : X 7#
5 6,y Z ( ~ A
L Zgz Z V Z K Z { zgz Z X  Zz Y| (
, u z
v { z  X  D Vz i K Z gz Z  D ~ 0*

C : ~f\ Mtw D Z)
g m Z uS J
-Z
# x{
g .i " c Y
g Zz ]
KZ M Zz ] !*
t t } g ~ $kZ
T q c*
ggzZy{ zgz Z
~gzyax PZgz Z
! @*
gy M
s

s z Z/

s zZ P ~ ] c*
M {g
HZZ y!
>Z >g ^ \ M [ Z
gx F,T > [ !z + F,
Z~ y ZX  y g Zz
s zZ t ] !*
Zz ^ 6,gm{~KkZX D i L L6,
:
Hc*

~ i M X x !Zgz Z Z i i M ~
zkZ
{ z [ x L L B F `i o a m$] A + ] x]
y s z ZPQX  f
e x q ~ Vzi KZ y ZZ I Z
gz Z L L I ^vm `i F oF a m$]: Z y !z ~y
M
7 7Z  D Vz i KZ  v { z ( [ x )
kZX i y
M
i w Z~
zkZ ZxX
kZ
_ gzZ x Z
/z6, M
 ]y q g St
X q Z e
$.x i ~
gz Zg "  gzZ L L XC $ ] a m$] : Z $
g Z M
V !*
g " !z Zuz y Z X  Di Z Z V !*
"
} k Z 7 zg
z LZ y
KZ X g X Z **
i Z Z
~E kS c*
z y

KZX &gz Z!*

C
C
LZgz Z
gz Zs ~s KZ c*

; g sa Zg7 ]gz

yw z x  ,
KZ q
-Z6,Vz
Cy Z Z
# Bt Q ! 
Za  gz Z  ~ kZ !  D Hw {z}
.~i q
Z kZ CY
w D Z) ~}g !*
%X C Za 6,
Cs z Z{ z C
C :q
-Z
! m,z M w

M e
$D Vzgj
yykZgz Z ] :Syy{ z ~ m,z M w ,
! F
F6,s z Z
@*M ~ z y Z0
+{q
-Z| (, M
q
-Z Z
# Bt Q
i kZgzZ g H y M
~ 0
+i gz Z y Z0
+{
yy Z0
+{ YZ q
-Z q
- 4,
y M
! wZ Ha
! Hs zZz kZ !
V Z0
+{ B (, M Z
# kZ
yM
s zZ zg ZR ~}
KZ kZ X @*M ~ z { q
-Z
z F, (values)g Z R y M
! V Zggz Z **
{ z Le
gz Z V Zy
Y y{ z y M
zgi Zgz Z [ Z ~ } q
-Z

KZ { z Le \vZ ~ } g !*
X(social evils) V Z'
,
c kZ Q X Y H wLZ y Q gzZ g gz }
y M
6,R#
gzZ #
6,
R
c*
gz I t R+ F,

! @*
g H~g
 y ] Z { z Zg ~ T
$ Zg t ~ KkZ
c* $
y,%q
-Z6,X ,
C{ zgz Z
X
HHy Z xi Zag Zz]
KZ V-

X @*
7I !*
gz Z_* !*
/_
.<z ~kZ { z O
]

g (Z Zg w 'gz Z ^
,Y a /_
.kZ t z Y A kZ
X c*
g Z
<
Lq
-Z ~ V KZ ~
Vx Z aZ b X N Y
E
: CY S7,~ b 0E
08C
 g
$ut ]Z|Z ~ \ M

zq
-Z g
$uZX
~<
L ~b L L DMEDDoj $ |^ ]EE
: L L DDo
n oj $e m $ EE: *
@ Y J 7,76,gx  t
-ZB kZ @*
q
X 7m kZ H: 6,<
L ~ T

n oj $ g $ EE : *
@ Y J 7,z~y
Mt g
$us~uz
kZ ( 7I <
L ~T ) HnZZ <
L ~ T L L DNEDDo

X 7m
V ; z g sV Zg ^
,Ya V 6,x kZ
GF] a 5^ F 6 oFje] :
Hc*

B kZ
vz { Zggz Z ZkZ ( } I} g (Z )} &
+
e  L L
X ( !*
gz Z) Zz"(,u
gz Z ~g Z k0*
V Z !z V Zv0*
c*
X M s z Z z ~ e
$ M Z
gz Z L L HF a` `j FF a m$]: c*

X dZ !z
$ ZX D ~g Z k0*
y e zgz Z V Z KZ ( 0*
b #) v{ z
X Tga ~] 5 dZgz Z ~g Z
 ,
Cgz Z ] Z { zt X corner stones c*
s z Zb t

y
KZ\vZ6,c T YF
Fy6,cg k Q ,
KZ6,X
!|^] o ^q ^ h^e X|^] h^j Xq^ e] DME
h^j X xnv !|^] o gnj] h^e X|^] h^j Xp^f] xnv DNE
n] k^i |^] h^fvj] h^e X|^]

7
3

~ gz Z a~zy
Q c*

; g sa H,
kZ
X V c*
igz Z q Ms
z ZVy ZX ; gs
 v { zgz Z L L D F F$ a m$]: @*M !z Z
~y M
t ] !*
Zz ^ V X Tg D6,> 2i
p F$ ] i+ m F$ ] oi! X @*M ^jm ]L LB > 2i
F$ a m$]: Z w E Z Z!*
\ M V
 Tg V $
; g Z Z x|t ^ V D F
~g Y 4z]
.y ZaP H,
t x|kZX Tg g
X Sg
(sex discipline) wzN6
,]KZ /_
.LZ !z a
H r Z 6,kZ
~ { Zg ^
,Y  y M
a kZ

/Z V Zg ^
,Y y Z ~ s
# Zt ~ } g !*
kZ X Y
X 7] !*
Zz #
5
/
~ kZ @*
C
/_
.kZ L Z
kZ X 7(evil)Z'
,
7 (sexual instinct) /_
.
~ kS gz Z (discipline) o Z ~ kZ
/ZX Z'
,|g w EZ
1" : ~ kZ
: (pervertion) ~zRgzZ ~zg { Zg "
X 7] !*
Zz #
5t
s Z
Z V Zg ^
,Y:gzZ Za
^ ] `q]] o5 $] E uF `q a m$] :
Hc*

O
Fn n ` $^ ` ^m] k
nL La ]i Y Z V2Zg ^
,Y V t ] !* g
}uz Z xs Z t zz kZ !
HHg (Z VY [|Z n
-Z ~ gz Z ] /_
q
.LZ gz Z *
* 0
+
i ~ <
Z

+ xs ZX @*
Y c*
g Z
g qzg + F,
dZq
-Z +
/_
.~ e
$.

10

X x Z
/z6,kZ **
~ Zi Mgz Z ~g y
KZ
~ gz Z
/
pi  y Q Z L L Vn ] $] : c*

M
x]  V ; z M t Z Z i V X V
X c*
M n L L V O y Z g Zz p Z A + ]
oF a m$] : c*

M X  p Z pgz Z s Z~i gz Z c*

g (Z X  Zz #
z Z6,Vzi KZ L L XW6A `i
X D
Yv] $ X$ ' u `]] o m$] : c*

M
y Zgz Z aV Zz` hxgz Z
~ w ZZXv{ zgz Z L L
y!
>Z >g c*
t X N Y xz( :
L ) a V
X p Z s ZD F F$ a m$]: p Z
x-) Zb
zg v{zgzZL L Z m] ne m m$]:c*

M
a % `e h] a m$]X  D & (#

Tg Dg e )  Tg V F,
z V Zi [ Z g LZ v { z gz Z L L
[ Z g y Q .Zz gz Z L L b ^ n `e h] $ ]X ( 
7e**
sp" TX Y Y Z 7 T q +Z
]]L Lm y Z VznG4$M~ } g !*
] c*
M &y Z X
q
-Zq
-Z 0
+i * ~T ]y
H !*
y ZZt X $ ]
Z V !*
g Z $ ] ]]L L Z kZgz Z
@*
Y
X M ~] , ZvZY $
ySs
# z} gkZ X **
U**
X
y!
>Z >g  g M {g !*
z p Z { z B \ MkZ
o5 $] c uF `q a m$] : M ~ ( 8 @*
5 ] c*
M)
F 6 oFje] dn n ` $^ ` ^m] k ^ ] `q]]

] Zg Zg Zy ]y ] Z fyX I y ,

Z g Zz ]
KZ F
F6,VZgzZ ] c*
ZX  M
h
%y M
c*
[
KZvZp  M
h~ V~fV

ykZ [g gz6,gzZ z { kZg Zz ]


b yZ
 ] Z (inevitable)T
R ~$
+ k
,

/**
b t a

{ z Z i ~ + @*

Hc*

f i Q y s z Z
i + F,
Z ]y y Y %q
-ZgzZ gI ^vm `i F oF a m$] : c*

OX

y Z gz Z B Za 6,gxs z Zt g0
+Z LZ  V y Z ~ y
M
A v ~ ]g t

KB yg Zz ] KZ 6,] Z
a 5]: g l { z ~ T
V _g Zz kzZ
K F ^`n a A ] $m m$] J$F]

] c*
.
M `g Z >ggz Z y 0.Z >g

G"
N M g !*
g !*
{ Z zg Z5E
}p ~ kZ [|Zt y M

E
G
45"Z O X Y CZ y Z c*
>g~ }g 0*
( 29) , iG

y Z X  y xi Z ]y~ 35 @*1 9 ] c*
M `g Z
>gX xg~ y Z @*
x .
] V z
gz Z ) y
KZ GL L S^a ^ ] $ ] :
Hc*

~ `g Z
B1 Z Z
# L L T^q % $ ] $ ]]X
Z Za (
n] $ ]]X @*
y z !**
@*
c*
X

@*
q
qb

?\vZ
C MB;
zz w ) MkZ Z
# gz Z L L U^
7ZJ
-Vzuz

rgX

rguzg uzg ( y Q ) (
T {g $
Z s { kZ ] y
KZ Zgt X 7

12

~(,q
-Z_y M
X ]gzq c*
ggz Zz
V c*
y
KZ y M
s q
-Z C M t |
yM
s~uz X q dZ t @*
(emphasize)
-ZX @*
q
0
+
KV- gz$kZgz Z
KZ
G
O
45Z >g X  V BgzZ  V c*
:
Hc*

~ EG
s
L L E n ^ ] FAA $ $ D mi u] o? ^ ] ^

< V
tQ ZQ H Za 6,|
# + 4y
KZ
C :  { zX ) F,
m~ CgzpkZX c*

Z y8 { Z i M

y Z i u
iZ
c*
t X q  z
% z Z dx M ]| { Zi M y
KZt
5 Z V c*
{ z  V c*
~ (,+
$Y q
-Z~ kZX /% Va Va
{t  V +Z ~ kZ s~uz X  C 7?
s zZ +
M ZgzZ L
M~ kZ : X @*
Y
/6,R ]**
Z
, g0
+Z LZgz Z BZ e ] |Vzgp
/ZX  
z
zZzX  g0
+Z}g 2 zt kCp
ng0
+Z}g sq
-ZX DkC~!*
LZ
z ]**
~
s~uzgzZ yDg s ~ g ZgzZE >
z D Z X  g0
+Z} g py ~s
Z X  g0
+Z LZ } g ] **
~z Zgz Z ] Z T

C :  { zX H y$
+z b zg
!cL L6,x q
-Z w D Z)

! 7 y$
+z b zg cQ *
Zg Q Vz0
+
g L Z Q d
$

11
5

V %Z f] a` `j FF a m$] eF] a 5^
xg 6,] ~ K gzZ $ Z t { z gz Z
HH Z q q
-Z
KZgz Z L L g `iF`Fe a m$]: c*

O X xg 6, Z
oF a m$] : c*
M Q f i z ~ y
M X  Tg 6,VZ
V ; z X  D Vzi KZ  gz Z L L h ^vm `i
X i y
M z w Z V , z i y
M zw Z
~ V k v { z t L L i % k# q o 5] : c*

M
a 5] : c*

~ y!
>Z >g X B i Z Z z x Z Z V
~ p Z y S V K F ^`n a A ] $m m$] J$F]
i % k# q o 5]: ~ ]g t
K

U~gz$~ ,
KZ

g Zz b Zq
-Z~ A + ] x] e
$ M y 0.Z >g
5] :
c*
M g !* ~ y M
t X xL L :
] c*
M {g
HZZ y 0.Z >gz `g Z >ggz Z 4v ]
" L L S^a ^ ] $ ]: M p Z~ i MkZ
/x
$ ]] : s
# zh
+'
kZ X

HH Za ( gz Z ) y
KZ
yz!**
X
@*
q
qb
B1 Z Z
# L L T^q % $ ]
gz Z L L U^ n] $ ]]X @*
`
@*
c*



8x
X

rg Z Q (
z c*
> c*
) Z Z
#
z~ kZ q Z}uz L Z
@*
p
pg k0*
LZ
X
rg7 g Z
yy{ z ~gz$gz Z ~ ,y
KZ 't O
y
KZa!Zi Z XgzZ y M
0
+
KX U

14

Y 6,x +
M
KZ q ~g gz Z ~ Zi M
^`j$m^m5: ~y
MZ >gf T E
0J4)!t Y W Y
! t} Z L L b n$$ n] e oF] o q] a $ _] $]
LZ gz Z ) lp ( ( Z LZ ) ~ w q kZ sg L Z ^
y
KZ ] **
Dgz ] **
~ { zt ZX
{h
+I( q
- 4,
g
X  g0
+Z
y M
X a
-5 y
KZ @*
Ct *y M
Xzh
+'

V M',h
+'
X z{>x M c*
V
f kZ%] ~
vf] f] o ` Fu A! o? e ^$ : $
g Z~ LZu Z g
gz Z L L R ni ^ $ n% oF ` F$ kFfn _$ ] ` F
gz Z  DQ V Z~'
,zd ZgzZ ] ~(,x M
Z6,V ~ kZ c*
 gz Z c*
tig { 0*
Z
^ : H t y M
X x Z Z z i Z Z kZ t X

H Za 6,+ 4y
KZ L L(nj])D mi u] o? ^ ]
p$ ne k ^:  M p Zt ~7 5 e
$ M ? ggz ZX

~y M
p
/ZgzZ ( 1) X c*
V; V z LZ ~ y
KZ kZ
: c*
M y*t ~] Zg p
7f kZ
  M p Z , Z a \ vZ 6,] ~ y M
DME
p Z y Z {)z H {nB
; X  D Y 1 aY
IZZ
L Z X ; g Y H p Z y S T ~s| B Z%t
M \ vZ c*
{n \ vZ bK Z c*
B; \ vZk6,V
! {2gz Z g Z dZ
u 0*
+
M Kgz Z \ vZ X M
h y 7
y ZZ Zg  M p Zt Z
# i)Z%Z
m ^$ oF^i vFfL L
X
HH p Z y S T ~s|

13

!5z ? % 0* vZ
Zg V0 \g- +Z
kZp
/Z X @*
g ] ;C
Z (, q
-Z h
+]
. z [
+Z

];
KZ kZ 7 ~ kZ p  { Ze ] c*

Z,
KZ V kZX HF,Z~ Z {@xgzZ_
gz Z " I D D " s q
-Z ~ y Z  Q] q Z  ~ K V U
58E
4G
5E
Z
"LIBIDO"
(animal instincts) 2 Zgz Z G
L
**
Z L Lgz Z **
Z L L "SUPER EGO" gz Z "EGO" s ~uzgzZ
sV2 t Zgz Z fgy
KZ  , q { zt X 
X 
{ z 1 w]uz q
-Z } L Ly M

c*
gZ
1 fg gz Z ~ b zg z ~ kZ gz Z 1
& kZ 6,g b Z Y q
-Z Z (Z }X
kZ {g ZL L ~ y ZX 0
+
K] gzZ V pq
G
58E Zgz Z ] Zp ] " Z'
gz Z y ~ Zg s V 3E
,~
p Z d - ]|~ e
$ M } g 0*
, O X y Dg
DQOVmE % ^e ^$
$] $ ] to p. e] : 
X @*
Z6,~$
+V ; g7]Y Z'
,LZ~ GL L
vZ @*
ts: )
ZL L~uzy M
p
T H 7 ]  6,#
z Z gzZ 3n kZ
6,Z'
,
OB ]$ $ ] $^e ] ? : ` _~)gZ >g
X  g0
+Z L Zy
KZ q Zz#
5
+
M Z { Zi M Z
# X + F,
q
-Z E
0J4)!L LQ

16

( VMgz Z y ZZy Z Z c*
N*
n
~ V
)g f T gz Z y ZZ L Ly Z4z]
.kZ :X 'K
> !*
\vZT (J
- kZ L Z Q KZ y
KZ
<x **
q c*
g kZgzZ z kZ X c*

(potentially)
Y y M
a J
-V- X u|gzZ g
! Hx|~ kZ g[ ZX xL L: @*
w E Z + F,
y !*
i !  xL LpX **
Z% !*
! x F,kZ6,gx
q **
h M**
h q x|~
CkZ
( b ws ) { w5~
@*
Y V } g O X **
M'
,q gz Z ~ k Qh M
mv^e mv] $ ]: iZ[y !*
i ! bkZ
; L L
y |$ ~ ! h
+]
.bZ X
@*
Y N*
; L L xm
x!
! M kZ I X @*
o B CO uI LZ { zY 
X mZ e s ~} i b #g
y T
g0
+Z,
KZ x ggz Zg~ fkZ [ Z
**
Z kZ
~pkZ
,Z kZ
|~sq
-Z
s | @*
{g $
Z sKZ ~L LZ
# X
~t  V 0*
}t
B; Zt ] !*
g ! @*
{g $
Z
t TVy~
y$
+Zt
u Zt  y }t  @ M
~sZ kZ gzZ |Z y
KZ ~p c*
**
Z ~t ? , q x

n~ V Zgz Z ~ P ~p c*
**
Z c*
~t pX ,
V Z  z Z { z X  K <zg0
+Z  z Z y
KZ
B kZ (animal instincts) ] Z Z}g X ms
X  qsV Y 7sV- kZ 

15

"And God created man in His own image"


7

DMEDDi oF A6 # ]
EE : ~ ~
tg
$uy*tgzZ

G
4hI$ kZX
-E
! w >XG

6,]gKZ x M vZ L L
t y M
s~uzgz Z t Vy
KZ sq
-Z [ Z
X

HH Za gz$ y
KZ L L(Y Z) b^n ^ ] : @*
C
H Za ( ) y
KZ GL L Dt^]ES^a ^ ] $ ]

H Za i !*
H
y
KZ L LDOSV^nf]E r ^ ] X

H
ugz Z kZ ~i !*

{ ~i !*
~ kZ )X

] lF`$ ] g% u ^$ m : @*
Y c*

}X {<z ~
^ ] $ ] n] $ ] ga$ ] _] n^] n f]
sy Zgz Z p V gay
KZ DMPV] @E'v]
-Z sV gZ * Zz w gz Z z Z y ~ ]
q
| y
KZ t X ~ <z 6,g8~ kZ 
Xy M
zgi Z

b #
y M

KZgz Z V- gz$ V { y Z KZ y
KZ tXZ g [ Z
gz Zz
gzZ V U y Z q

Z kZ
**
attain Z fggzZ ~Z KZq c*
g
G
45 Z >g X *
^ : c*

~ EG
*q kZ x gz Z%
]! m$] $] En F ] FAA $ $ D mi u] o ^ ]
Z Q c*

Za 6,+ F,dZ y
KZ L L kvF # ] ]

f] h^j X xnv X] e h^e X]j] h^j Xp^f] xnv DME


!q] h o] h^e Xh]L] ]

18

kZ w D Z ) !Zj T M ~  z g Z z ] Lgz Z {y
C : ~
g m Z uS J
-Z
# x{
! g .i " c Y
g, !*
~ g w D Z) ] !*
kZ~ i Z0
+Z}g \ { c*
i kZgz Z
C : H Z Z
y i x z i g 7 zg !*
! y i W '
,Zg p ~ Va
, g } 6,h\ M Z !q
-Z e
$g
/Z x\ M
ZpX Y)pe
$g { z } 7 kZ L I7h
[ kZ [ Z g (Z ^
M Z { zgz Z B B \ M e
$g
~s% CZ w D Z)X xj% ~ !*
M[Z ZX &gz Z ~g
%Np{ } (,] !*
C : H Z ZV- ~i Z0
+Z W,ZF
Z
D
x A
$
D Z
# V~ v M gz Z ~ u {
! : y g :
C6,K V x { y S

Z > [~ ]y

kZ  D 77Z dZ t y
KZ y M
gz Z xs Z
-Z
q

KZ a kZ g g4z]
. a w
a g z'
,V o y ZgzZ X  B
bg w]gzk
,
/**
X > [y
M z w Z kZ @*
m,? y M
_gz Z x Z
/z6,
6,x !Zgz Z f i ~ i M 6,] z y Zy M

Vz Zz g
$ q Zz ~
Vx Z ] !*
kZ ~X f i
!] i o ] ] ] ^ne h^eX^m] h^j X xnv DME

17

KZ ~ kZh M V ZgzZ ~ LZgzZ **


q ~g kZ
x MX x t b zkZgz Z **
M'
,,~sZ
~ kZ @*

@q
-ZgzZ @*
M'
,Z7 x M ~ kZ y
v
X L L d
$
x ~ y !*
i ! X 
V i
C
x Z >gX @*Ma~ y M
 **
h Mp( t ws )
O g @*
] Zg { z
Hc*
g Z
Xt|^f ] ^\ vZ~ 96e
$ M
gv] ^ # ] $ ] : c*

gz Z X @*
M'
,zg y gz Z @*
u e {6,
Zz h M Vbgz Z ( V ) V Z vZ H!*
L L ( 95 : x Z ) pF$]
H
KZ # X @*
M'
,} 7 ~ y Z gz Z @*
h M y Z { z X

gz Z V ZLZ ] **
Dgz ] **
~ ZgzZ ~ LZ y
KZ t ?
G58E
kZ **
M'
, **
Z KZgz Z ~pKZ ,~sKZ h M wp V 3E
X y M
zgi Z b #y
KZt X **
ykZgz Z **
Jm
y Zz6,
-Z Z V ~a kZ q Ouq
q
-Z y
KZa
: V ; g7F,
~ m,Z ]
"Man in his ignorance identifies himself with the
material sheeths which encompass his real self."

V ~ y Z \ M L Z ~
gz Z Z **
KZ y
KZ L L
kZ { z , !*
gz Z V gz Z |Z kZg0
+ZX
X
CYz Z V kZ |Z

9F^ # ] ] m$^ ]i :
Hc*

~Z >g~y M

c*
>vZ VM**
Y0:# Vy Qgz Z L L( 1 9: e
$ M ) ]
X c*
( K Zgz Z |KZ ) \ M LZp7Z vZ
gz Z x Z
/z6, M
yg Zz ]gzZ ,~ ZZ y
KZ t
-Z w x {V o
q
KZ X
KZ #Z T

20

y !*
i g X Z g { z ~ zg ZF,6 M
q Z
y Z 6,g ~g) }x|{ z X x| CZ q
-Z p Z y Z ~
+ } g gzZ *y M
ce **
Y 7$
~x|Z] q Z
i ! X Z%

> [t T (root) { ~w m L L~ y !*
s ] o] ]]L L: q
-Z X
rgx|~
Czg0
+Z LZ
zgz Z"(,s\vZ > [ c*
X **
zsq (,
s Z 0E
0#z?ka t X x **
x \ vZ
x **
'
.-Eay ZZ t Z q Zz
X ` Zc L !
L EE
@*
Z
# X @*M ~ x| > [ L L
~ x| .z e
$X @*
z@! s kZ { z
o % m j 5 # ] $ ] : Z g Zz ~ [ Z x
Z >g
@*M
kZgzZ6,( ~
V ) LZ & > [vZ " L L( 5 6 e
$ M ) o f$]
n o m p$] : c*
M (gzZ q
-Z ~ ]g Z X

6,?( vZ ) { z ( z6,LZ ! y ZZ I Z} Z ) L L( 43e


$ M ) j 5
svZ
/Z > [ ? H Z% kZX
k QgzZ & > [
g . e
$ s \z ug nvZ x| kZ [
Vx Z syQ Yx|kZ[sV
~
Xz
gk QazgzZg e
$ .vZa: gz Z
X $
~x|~
C> [kZ '!*
tX ~

~g
$ua i M > [ x] Z|Z ~ \ M
_ p$ o`q k`q$ o] :  D M g I Zt x Z >g
6%zK Z ~ L L an] ^] $ ^n u
] lFF$ ]
H Za } igz Z V M T ( +
$Y k Q ) s] Z f k Q 1

19
9

$Exs Z
: D
~
VvZwgX i i M 0 G
DME
DD $ ] i ]  ] ne q$ ] neEE

X bqn uF,
i y xg} gz Zz u L L

]g q Q X @*
i i q
Z gz Z xs Z
y 2&
C ~96,T C k Q Zgz Z xg
i L L DNEDDm] A^ F$ ]EE : c*

~
VvZ wg X  Y x **
Y 5~ } g !*
|+ F,
kZ + t Q X
y2 +
` Zca > [ n + ] t] F$ ]L L : w g
V%x y Z Ka gz Z xggzZ Z ZZ O X B
bgzg
VzV- Z~X + F,
Z + i  gN ~
G
I
4h$q
-E
sk
/Z
/
kZ , >XG
-Z~i ]y
KZ
/Z

/Zi Y
/Z U kZ t Zz X i { z
-Z
q
CY M ~ g y q
-Z c*
0
+i kZ ~ 0
+i KZ
Zji kZx Z
/z6,} g kZQX CY|
Vg ] z Z i V
/Z appointments kZ
V
0
+i
KZ ~g7 ZX i q ~ ] izgz
kZ
X i Zzh
e ~

x| > [ L L

 i L Lgz Z Z y M
 > [ L
L t M
~g6~g t X t
~
CZ (,~V z y Z
g
Z Z
Zjy !*
i g Z
# xs Z V }g a
!] i o ] ] ] ^ne h^eX^m] h^j X xnv DME
!h^_] e p] !^m] gT o onf] ] DNE

10

22

C :g z Z

G B Z% { z w z =
] Zg"
$, z q : G
y Z X  CY {g 0 ] g ] Z n
%vZ Z "
$**
Z gz Zz
V { zz Zgz Z CY {g 46,gw5Z Z
C : ) X D Yz Z
\
g : zg V Z f Z L g {g
g : Z S
H {g ,
{!*
}Z
+i t ~ kZ g~f ] !*
t% Z
 ] 1'gzZg !*
zg LZ { z
Hs
z
/Z q
-ZX 7
 kZ

H Z9t vZ|0
+!*
M { zQ
+
Hz kZ

g !*
zg { z
z Xce N Z [ Z Nz`
Z kZy
M K
{ z kZ @*
s~ q'z sz^gzZ 0
+
i c*
@*
~
A [ Z Nz`
ZX: [ Z Nz`
Z kZ 7etZX @*
q

H6,q
-ZvZ k Q ] !*
~ (, 5Z Z n
X
7q J
-
z k Q { z  Z i p
c*
O% Z Z
: !
~g{ zgz Z qz q "
$**
Zz
{ z J
-Z
# V
C : [ ] !*
.0kZw D Z) X [
_
gzu " i ~ g" x Z Z
g
/ x Z , Z g
/ i +Z

x ~C
> [

4X3 kZ X x ~C
]Z
iz ] w  ] J5G
q
-Z > [kZ

) Q
qggz Z x ~ kZ
**
V Z V;
`r~ kZX 

21

; gz~ [ \vZ ); ( gz Z U zKZC


~gz Z )
E
$ > [t X V7 ~W~gz Z ( V
X i M 0 G
i c*
> [ g~f ] !*
tg ZkZ x|t > [
vZ  Dzs \ z ug nvZ \ M ~ > [X
CZf
Np F$ ] ] : c*

~ WW ga Z X @*M c*
\ M Vz
Xa
c*
~g > [ zi L L
]| X C@*
*
*q]g Zw v M L L: x|~
CZuz Z
] fe ^` ni F^ ]^ k! o]: c*

: {I Z LZ d \W

@ v M ~ L L D]E G_i $ $
f h^`e ni !
v ~u ) ? @*
V Zg Z c*
V d
$k kZ ~
t > [| Zj kZ Xg x|kZ X j
\ @*
(a
6,kZ

H Za w {Z z
/Z ~ b zg y
KZ ce **
M t U
!*
.X > [=g f Za { i @*
_
g Zw~ kZ
~g f Z
] !*
.y Z 7,kz R c*
_
~g Q6,y Z kC
/Z 0 ZZ
~
CV z y Z X > [ *
* Za ZZ g Zwq
-Z ui Zg0
+Z

z [Z > [ g ~ f  ~f y Zgz Z 


zz X M t { z
e
$ z nZ gz Z Z  kZ
V: ] m!*
t
/Z z Cgzp~ (, w D Z)
vZzp @*
@z qg ~ kZ
CY {g0 g q
-Z i Q
q Z kZ p CY Kq
-Z { z X 7 C s
C : )X C7g y
KZJ
-kZ
x Z i ~ :
/Z Z F,t
! [ s @ Z [ s x Z

24

23

c 7~ 0*
*
] z Zp | 7,i ; e Y Z
# c*
~w ; e Z
# gz Z
t X 7q~K Z Z ~ y ~g6gz Zg
gz Z BZ kZ b kZ
o V > [ #
Z
#
z Z L Lgz Z L La kZ O X N Y !*

>ggz Z y!
>Z >gX  a $Z p Z V zt ~X i
~ y!
>Z >gX { z M ] !*
~y
M  a> [~ `g Z
: c*

~ `g Z >ggz Z I ^vm `i F oF a m$] : c*

Vzi KZ v { z h ^vm `i oF a m$]


x kZ gz Z *Zz Z x kZ  Dx Z Zg7 kZ  D
oF a m$]: c*

~ `g Z >g 2X  n
pg p~ 0* [ Z M
gz Z ) #
z Z ~ Vzi KZ  v { z L L W6A `i
gz Z #
Z B ~C
> [ ZX  D ( ~0*
!
Xp~f LZp Z &y Z #
z Z

m!*
zg > [

7 M
/F
: c*
M q L La kZX m!*
zg q
-Z > [X G
g h b #L L B F `i o a m$] A + ] x]
q V X  Dg (Z q ~ Vzi KZ  y ZZ I Z { z
g~C
X **
Y ~gg LZ ,~sy
KZ Z% Z
@*
q ~ T i Z0
+Z kZ  D} 9\ M X ; g 6,
QX
H q h
+'
 D qgQX D 7} 9y @*
B

; g 6,g~C
s
/ZpX Z q ~} >Z
#
vZ { z
~
/Z y
/kZ
/Z y
KZ g0
+ZgzZ ,~sgz Z
gz Z u {g Z y
KZ
; g: surrender gz Z Vu6,g~st

11

kZX Cgq
-Z bkZX {>ZuzQ
*Q
{>Q
^fFj n + ] o k^ F$ ] $ ]: M
Z zgi Z ]zZ {gH
i V M'
,h
+'
X ] g Z ~ kZ Q ( Y Z ) y ^i$
t i Z ~} g !*
kZX ~C
> [ Zg7 t X x
) ) !*
y%
gN
w Zg } g t df wZ Z
X 7 Z gz Z c*
\ M Z
CZ kZX ~
VvZ wg

gq
-gz Z 7 Y {e{ei
N Mn6, Z
DME DDo
] ojm] ^ ]% EE : c*

~
VvZ wg ZX g 7
V k7,~ =( 7,, Zi )z Z Z, Z > [ L L
~ kZ y Y ] !*
t ~} g !*
x ~C
> [kZ
s6,RZ~} s Z)g fkZ C M t
izgC

g Z Z i 6,gZ X
HHx dZ e
$.q
-Z ^z
wj ZX g ~]
.)y % 0*
~ y~
z q
-Z
X ; g6,gxn ^~ kZQ X
H0 xi b
a kZ
} (,6,+ X ^~ (, kZ y-X ^g ZzD

t g t v { z g Z } g7 6, e X ^~ Vz} (,
X  ~
VvZ wg gz Z  Zz +   g
Zx:X ; g {C
b ^@ gz Z q Z @ **
bkZ
X 7
^zsZ~ > [ kZ

Z #
z Z z ~ > [

gz Z q + F, Z ~ kZ y Y ] !*
t 0 > [
Z Z i ; e Z
# 7t X g Z z xx kZX #
z Z
! ^] ^q ]^ ]] ^ ]] h^e X]] h^j Xp^f] xnv DME

12

26

c
*
~ `g Z >ggzZ B F `i o a m$] A + ]
WkZ wq W6A `i oF a m$] Vn ] $]:
$EkZ g "z
kZgzZ i M 0 G
/
% x Z
/z6, M

KZy t q
X F
F6,> [
tw2~y
M
y M
x Z
/z6, Z  ~ K yg Zz ] y
KZ

zb
+ F,
Z _ kZ ~}g !*
w Z b
kZ

_(V z t ~ ] c*
M `g Z >ggz Z y 0.Z >g
V z tQX Z6,> [x !Zgz Z c*
Mf > [i Z6,] V z
z q ~ y 0.Z >gX
Hc*
gzi { c*
i 6, > [6,]
y ZX
HHzs#
z Z ~ `g Z >ggz Z zs q
X C M ~ z b Z > [#
Z kZ Y 1 Vzq x
]n ] : }  b Z Z ~ y M
~ V g O
XF$ ] n m m$]gz Z F$ ]
E
K( > 2igz Z ZnZZ )Y Z b
Z}gz Z}uzx Z
/z6,kZ
q
-Z~ y ZX ; g {E
+
~ V gV z XC M '!*
z ~
E
> 2i~gzZ f ZnZZ~ y>Z >g
aK
M F,
gz Z >y
H !*
y ZZQgz Z f H,
gz Z > 2i~ `g Z >g H,
gz Z
E
 t QX mZ Z (, ZnZZ T ) g!*
y ZZ
w E Z p Z a6,] V z ~ y s zZ V z y Z
Zgz Z |Z V z y Z y Zgz Z  Z}g { z 
X Q~K b zg

6, V

, W._ K
M F, ] c*
M ZZ y>Z >g
z kS

25

i p Z Z i ~C
; g:t vZ { z
Z 6,
X ~ zs q ~$kZaZX 7Z Z { z
#
Zgz Z  [  ] m!*
{ z gzZ q z q
kZX  BC
> [   , q { zt #
z ZgzZ
] m!*
kZgz Z hZz BZ } s ZBC

z 0X F,
kZgz Zyg Zz ] CZ f K Z q
-ZB
 CC
] '
,gz ZZ { z i ` ZZV z y ZX hZz
F$ ] $ ] :
Hc*

~ y xg 45 e
$ M ]Z >gf X
zg i " L L f] # ] ] v] oFi
] !*
( g ZgzZ dZ ) ~(,
c*
vZ G gz Z
] !*
~'
,
gzZ "
y Z {  z!*
5Z Z > [ n @'
, kZ
/Z pX

X gxz ] '
,

y ZZ : ~ 0*
>[

z Z gz Z  , i n
q
-Z ~ Vzi y YgzZ ] !*
-Z
q
5Z Z y Z%ZX **
Z Z~ ]gC
y Z  xi , i n
X 
~K\ M g}X g} tgP <pa
x B| 7,~ y  g F \ M n
X B Z Z ~ yi N Y:
~ T B| 7,4 gzm{ c*
i kZX B| 7,7

+ Z X , e
$ ] Zg $
Z a {gzZ * {> )
qg x
b Upi n
J
-V pX  ~ Z
<ptg
X b y ZZ z c*
t y Y ~} g !*
kZ
Hc*

n ]L L6,x k QV ; z ~ `g Z >g zz
x] : c*
M + ]L L ~ y 0.Z >g 6,x T

28

] 0
+i Z
)lgz Zp q
-Z 0
+i * kZ Zg
Lm ]^ S ]nv] o F] ]$ ] $ ] : A
l ( 0
+i ]y
M 0
+i ) y ]y
M yZ L L Dlf]E
 y k Q~ T g
$u ~g \ ~(,q
-Z DDDD ! @*
x7Z
^n% ]EE :  p Z g
$uX @*
M'
, s Z |kZ
] !*
X I V ; z 1 V X
C
k ]y
M * L L DMEDD ]
qZ 0
+i * kZ [ Z|t ~} g !*
*
T ZX ^ ~ ]y
M Z @*
**
1 ~ kZ X
H q
-Z
k Z 7 z g bT
z LZ { z >y
H !*
y ZZt ~ w
X
rg76,]y
M Y7nk Q (Z }
 ~ kZ Zi M kg MkZ} g V uZ >g
; g Y Zg
/ ~!: it X
n: i L L A] : { z J 7,
0Z ]~(, q
-Z ~ } g !*
kZ X w Z k Pg Zg v X
:|
# z
s'
,
t Z
/Z ! z3g ! @*
``
@*
-Z s'
q
,
7w V
-Z Bgz i egz ~{ ] !*
q
t ~ X Y { z w Z k Pg Z Z
kZ $
~ TV @*
Hy Zj Psalm of Life L
L
: ? Cgzp~(,|
Art is long and time is fleeting
And our hearts though stout and brave
Still, like muffled drums are beating
Funeral marches to the grave.

,Y Z bTgz ZX ; gg
/
~!~ (,
t zg
z kS
~z CEgZ<Z1Zgz Z ~ DNP/PE ^nu] smi ZZ + Z + iq g
$ut DME
DNLRE ] ]] Z ~g Z5X ~ DNRLE v] ^]
X e nL L : ~

27
13

X $ ] ]]L L{ z c*
M !z Zuz nv ~ kZ X
<kZ
b I { Zp Z%x { z
7{ k
Hc*
Cx|

zy
KZy M
X(: {Z
+kZy
KZp
: ~
y
KZ @*

/YQZ kZgzZ gzi6,n7zg


**
 **
y
KZ
zL LkZX wZ k PggzZtuZ
7 zg
z kZ ZX
C 
C~
zL LkZgzZ
c*

s~ Zg7 ]gz~E c*
zt Xce **

kZ
: Tx { zC
X Y a ]y
M )g f kZ
a]y
M y
KZ)g fkZ:gzZgq]gz~E
,Y**
^
zx Zw{ z
: $
~
z] N{ z { Zp g
L Lx (Z ;g
: c*

yp Z ,!*
~
Vx Z |kZX: { k
HgzZC{ z
:
DME
DD n m ^ i ] ] u EE
q k QC
{ z $
qt ~ ! pz xs Zgz Z + y
KZ

x )gz Z C
X ; g V: {Z
+ Z T
} uF,
E
X ZnZZ L Lb hg
/ZX ] } g mZ kZ~ Z g \ M [ Z


0
+i ' &t 0 0
+i *
] c*
gzKZ ] !*
Q 7Zwz Z b
C
7]y
MgzZ ]>Z
gz Z hobby } ls^ kZ { z ; g $
z
(to pass time) a ~g Z
/
z
gz Z amusement
r
] !*
kZ& @*
@'
, kZn k QpX
^e vm e i n h^e X"
# ] ] h]e] Xpj] DME
!j] o ^] h^e Xj] h^j Xq^ e] !^]

30

~ zVz7 y S h h c*
kvz pt gz Z @*M v Q\ M LZ
: h h gz Z k vz pt
/Z Z % ~ }iX
C^z g
 p kZ A Vz7 y Q% ~g t Vg
Y bZX, wzz CZ ~ kZ h h gzZ k vt:gz
q ]i `ggz Z x M Za Vz7 y Z , q z pt
zC


)g f97 LZ ZX V g 0 ^z g
h h gz Z k vz px g0
+Z!*
kZ
@*
~B; kZ
Zt x|Z H,
O X
H,L Lt X } {e
X bgzkZ^z g ~z
Z7 q
-Z ~g H\ vZ
C
y
KZC
y Y] !*
kZ[ Z
~ kZ
Y_
m
y Zz6,t LevZ O X c*
k Q
zgz Z N M g z'
,6,g}g7 { z  <z vZ ] Z ZZ 
vZ a T q x Z kZ LZ y
KZ bkZ X N 0*
~ z kZ kZ , qpX c*

(potentially) > !*
Z
Vzq x y Z t Z] V 0*

~ V 0*
; L LX  k
$^z g
V Bg !*
g !*
~y M
\ M OX * { z ,
] !*
t V ; z C
:
L Z ~zg { Zg " gzZ Ze y
KZ
DoF]E QoFe]$ n F] P^n% ] Fnv] $+ i e: M
Zz %g !*
gzZ 4]y
M q
F,
0
+
i * ? L L
U F] i T q^] f%vi e $: @*
Y c*

}X

D ( 0
+
i * ) ? t ] !*
Z 7
/
L L D^n]E
C
` _ ] c*
M y Z ~ kg G%gZ >gX
hg]y
M gz Z
 g
/~ r
# w} g v t :
L Z Ze~g v 

14

29

w} g bZ @*
Y @*
F,
- 4,
q
GB [C
we { i
X gF,
$
d
G~g c*
PC

yV Z ! 7zgH
z x t
/Z k Zt
6,kZgz Z $ ] ]]L L { z Z y !z Zuz  ~ sf ]
Z m] ne m m$]: ~ 7,zg p Z y Z `g Z >g
m$]:  y #
X  D& Z b
zg v { z L L
) [ Z g LZ  v { z gzZ L L a % `e h] a
n `e h] $ ]: t Zzgz Z X  Tg V F,
z V Zi ( w
gz Z ) sp" T +Z q[ Zgy Z" L L b ^
X YY7 Z (

xg g 6,> 2i

D F F$ a m$]: Z y t ~ y>Z >g!z Z


# z ~ X  Tg g 6,> 2i  v { z gz Z L L
Z
^jm] B kZ @*
f 6,g b Z q
-Z > 2i~y M

p !F$ ] ]i! F$ ] oi! F$ ] i+ m F$ ] ^jm] }


@*M
kZX D F F$ a m$] :
Hc*

V X Z[|Z V
t }uz gz Z zs |~
C > 2i Zg q
-Z ~
X Tg Dt v{ z
HH Zz] !*
kZ
^L L
! H|~
CkZgzZx|Z > 2i y Y] !*
kZ V
~ ui L L, Z x| x } b w s L L
k6, q
-Z\ M ZX 'x|Z kZ Zj
-E!*
p k Q} 7 ~ T
c*
F
@G
-Z T ! l
q
h h gz Z kvz p~!*
ZpX g Z wY c*
g Z V 

32

> 2i kZ bZ  $
~ }%i > [, i B kZ
kZgz Z n
gz Z xi > 2i L Lq
-ZX bY Z b
Z z
w X *
@ Y [ L L& ~um{q
-Za
kZX Y g i ._[ 6,kZ Z
+Zi kZ
X @*
Y > 2i S7ZkZX n
5Z Z
kZ 7zG > 2i s~ kZ X Z H,
p
oi!:  `| 7,~'
, M X (F,
w Zh
+'
| (, M
n $ ] nf$ ] e] nF] oFFjn] oFe] p f u oF ^]
> 2i n
V ( 177 : >Z ) tF$ ] oi! F$ ] ^] t h^] o
[8w k Q L L
HHf kZ gzZ f {e
V
/gz Z V Zz w Z W ) VB Vzg Z "
$Z
Z  z !*
| m
| (,z gz Z { z > 2i t [ ZX H ay
~ Zr
kZ~y M
?, J
-V !g h7 u ~y
M Z
# kZX z
tL L ( 21 9: >Z ) ] m ]^ m :
s
# z
~g v v y Z ( !
} Z ) ?, ay
H  y7 \ M
: c*

a (F,
z & h
+'
Q X ( Z e } Z ) Z
+Zi ]gz
) n ? L L( 92: y Z/w M ) f%vi ^$ ] i oj# u $ f] ]^i
s ~q kZ ( ~ { Zg vZ ) J
-Z
# jV7J
- ( x + F,

~y M
N @*
z(F,
T H,
L) { zt [ ZX
[8 z:
:
Hc*

~} g !*

KZ~ Z >g} g 0*
~y
M X C M g !*
g !*
I^`9# x] H^`:Fi ^ar ^``^ G^`:# ^$
gz Z ) Zg Zgz Z c*
Z vZgz Z
KZt { Z L L J^`9# A h^
kZQ X ( N
<z ] Z ZZ gz Z && b b~ kZ

31
15

X *t Z% gzZ X D i Z0
+Z]y
M ?gz Z
* r
# kZ Y x\ M M M gz Z xq
-Z Zg f [ Z
>gX w r
# (symbol) #
~(,
kZ y
KZ (,


~Z
Y D w ?gz Z L L T^& q ^f&u ^] f%vi: c*
p$]: c*

~ `] >ggz ZX Sgg Z Z6,?X

k Q n) L L C ] ?^ $ ] gvm B A$ $ ^ q
x Zz Z w kZ &{ zX 3g Zgz Z H w T ( a
z g Z Z dZ kZgz Z Y g Z Zy
KZ w t :X
F,
,y
KZ Le \vZ6,c TX ^z g ~ (,
~
^zg ~ (,
~ { Zg kZ
ykZ
Y g Z kZ 0*
zgz Z

w ZaW7 ww kZ ZX w
] z ] Z { z X **
ay

a w ggzZ ~pvZ w
$Z
"
{ z X ; g s~ V Z VB V V Z~ ]g
s~ #
}
.+ \vZ { zX ; gs~ Z Z hVzg Z
gz Z ~u+ { zX ; gsa
)$
ZzZ { zX ; g
t X ; gsa Zg7 y Z  2 kZgz Za

Z  w w g Dt X
H,L) L L~ Z

/kZ
H
/Z (brake) q
-'
,
t * r
# gz ZX * r
##

?^6,T 6,{ ZC
$
kZBg g ~g7 ~h ~g v[ Z
Xj F,
~[ !*
g Zz]ygz Z ,y
~py
] Z fy

6X c*
C x Z
/z6,:z q
-Z y M
aF,
z Y g Z kZ [ Z
\ M T
n
 $
i { z ~ > [ V [ n~
gz Z
 x Vzi n
0*
: ZizgaT
**
Z Z ~
qC

34

hbhZ(KZ ] !*
t X g16,/_
.zb
a kZ c*
!z
-Z ~ y Z  ] ZgzZ ] **
q
~ Z nZ ~ y
KZ ce
0
+
iKZ kZ kZ
3y
KZX /_
.y~ Z
p
pgg Z
'
,#LZ ~ ] **
Zx bZ X hZz
c*
] !*
kZ { i Z0
+Z Z kZX H<z/_
.]a
/_
.~ { c*
i
~ y
KZ/_
. [
+Z YY
kZ
$
kZt q
- 4,
}g D7tkZp
/Z X c*
g Z

L{t
KZgz Z g (Z Z { c*
i q q
-Z ~ {
,q x !*
CY bkZ6,f y
KZ q q
-Z ] z Z
~ kZpX Z B[
+Z
nX  @ M,@*
kZZ
X /_
.~ e
$.gzZuZ (,
q
-ZZ6,
(KZ 7
z o Z
Z~ V
KZ  D _
KZ g @*

/Z~ KkZ
gZ
/_
.kZ y
KZ sq
-Z X  C M N Z z y
} (, q
-Z O X V VZ'
,
t Z'
,
u Zut c*

qzg ~ <
Z F zz X /_
. A w t ~
: { ~ $
/ ~g
HHg (Z )g f 0
+i 3 Zg F,

. 
/y Y H
~ kZ Z'
, 3 Zgt akZ Y 0*
: HG
Z~ V Z~ *  t +
M Ggt X 7
X ; g Zg V**
& {" gz Z Zi M /_
.kZ LZ t Z ~uz ~ KkZ
: pi q
Zz t
z 9gz Z **
:x Zwz w '~ kZ **

X
KZ | (, M kZ X
H3g Zzg ] g
zg /_
.t t q
-Z ~ y Z 2 ~ VZe ~(,~ (,

16

33

{ z 1 H,kZ T X c*

Za 6,g A Z g ngz Z ~$
+~
] !*
X Z Z% **
z x **
{ z c*
M u { Z Tgz Z Z [ x
Oo# e ] N o# i x] :  ~ dZ >g
f x **
g LZ kZgz Z 1q H,
T{ z
H[ x L L
] c*
M y Z y 0.Z >gt M zt dZ >gX Z Z i gz Z H
m$] B F `i o a m$] A + ] x] : /x
D F F$ a m$] C $ ] a
-Z Y Z b
q
Z}gz Z}uz x Z
/z6, M
]yt
G

%g!*
y ZZgz Z >y
H !*
y ZZm
Zg Z',T $ ] ]]L L
: M p Zt ~ `g Z >ga Z X xg Zc 6, H,
}uz gz Z
X v{ zgz Z L L Yv] $ X$ ' u `]] o? m$]
X axzgz Z ab
**
T**
Y
h~w ZZ

g16,/_
.

] c*
M Vt X Di%zKZ6,7 @*
5] c*
M y>Z >g[ Z
: g Zz ~ ( 31 @*
29] c*
M ) `g Z >g~p Z 4 Z
^ ] `q]] o5 $] E uF `q a m$]
F 6 oFje] F n n ` $^ ` ^m] k
GF] a 5^

c V- KZ ZX  D V xKZ v { zgz Z L L
*
kZ QX 7#
5 6,y Z ( ~n y Z ) :
V- 0
+!*
X Zz"(,uz } iz

] c*
M {g
HZZ y!
>Z >g x Z
/z6, M
T ]y
a ~ kZ  g _ !Zj 35 @*1 9 ] c*
M `g Z >ggz Z

36

35

X c*

akZ vZ ; g{g ,@*

wo
~xs Z

}g !*
T c*
M t (Z X q
-Z 6,g:~ ] c*
M yZ
/_
. t q
-Z X  D Za ~ V~f ] Z ~
o5 $]6,] V zy M
Dy kZ { Zg  a
f V- X ; gw E Z p Z` ^m] k ^ ] `q]]
,Z (,gz Z { nt X V- &
+
c*
V- 0
+!*
gz Z
y S N Y df bhZ '!*
P ~ KkZ V Le ~X
XN Y g] DZx vZY $

LZxs Z (institution) {g Z Z V c*
V- &
+
t ] !*

] Zz : ~ Z
g x c*
~&
+
X 7xi b
x
X~
~
VvZ wggz Z Z wi **
y M

z T t ] !*
~uz
, q ~uz gz Z  w!*
{g Z Zt ~ } g I
w {g Z Z b & Z {g Z Zt , z b & Z +Z
g D
+x Z
/z6,k& Z LZ ~ Vzq ~uz xs Z bTX 
X**
] q & Z xs Z ~nkZ , Z c*
J (, M 6,g
g !*
g !*
] !*
t t b & Z
X c*

Z`
Z y Z ~
Vx Z gz Z
relationship q
-Z st X  } g vx ~&
+
t

(employer)`
M q
-Z
y S gz Z} g v~ *
t
/Z :X  '
,Z'
,V z y
KZ p (employee) `
q
-ZgzZ
~z ){ z y
KZ x gz Z M g M }< z Z
zV LZ D 3p ? c*

~
Vg8 M ZX 

17

g (Z 5 Zg}uz O kZ { Zg q
-Z ] (pervert)
X g N Zzt~
KZ g @*
X @*

0kZ @*Mt } g y y i Z  y M
~ ] c*
M yZ
`g Z >ggz Z y!
>Z >g )6,] V z ] c*
M && Z ] !*
t
M 6gz Z
y
7t
J
-q
-Z  g Zz y $
kZ ( ~
 & ~ X M ck
,
i s zZ ] V B ~
&&6,] V z 6,X kZ Q X c ~
/
%  ~ &
X @*
{ i Z0
+Z Z XkZ kZ X :z] c*
M

/Z t { z C M ] !*
y i Z  t } g ~ ] c*
M yZ
/_
.~L Zy
KZq
-Z D r Z6,w '{g~ { ],Z<
#
5 ~ kZ n n `$^ :
Hc*

@*
q

s ~
VvZ wg X 7Z'
, ~ kZ
7] !*
X
7 !*
M Gg~ xs Z L LDMEDD ] o n$^fa EE: c*
+

6,g

{ ~ $
)*
* b DNEDDoj $ |^ ]EE : c*

~
V\ M @'
, kZ

<q
L
-Z~V~tX
iZ( **
g(Z0
+
i
/y **

xs Z lzg Zz * F,
aq F,ZgzZ ]yZX

X 7i ~
V\ M { zX 7<
L ~
VvZ wg{ z
7lzg
5 Zg ^
,Y **
}uz X I~ V c*
ua kZ s~uz p
/_
.LZ y
KZ 3 Zg kZ
Hc*
w3 Zg ^
,Y b
a q
-Z
Hc*

J
-V ~ g
$uakZX } q
y gz Z kZ {kZt
@*
Y 0z b
q
-Z ] t

!MLN/M gq e p^f] xj !MO/U ru e p^f] xj DME


!|^] o ^q ^ h^e X|^] h^j Xq^ e] DNE

38

~ $}uz[ kZy M
0_ c*
\ MQ
~ & H_ 177 e
$ M >Z >ga Kn
~ Zi M V Zry
/V ; z X V @*
H _
Z e
$ M LL
~ 60 e
$ M /pZ >gQ X
HHg ~ V n + F,dZ
~ y Z 
gH] Z J M 
> 2i Zz
$
Z Z g > 2ia~ Zi M VZry
/
(F,
Zi MV~ i Z0
+Z} g \ } (,~j Z >g th
+'
X
y
KZ L L L f] ^ :FA] Kf] vj] : c*

X ~
# KvkZ ! y Kv{ z xHgz Z c*
Z
0*
7g Kv
Z Z i M y
/ L L Mf % : Zf
y ,
M t [ !*
\
V g q
-Z bc h & 1Z ]|X b
X V b Zz wJxs Z ~ 6 VzOgz Z V
X H Zi M y Q gz Z Zh
+y
} g q
-Z  $
hw ]|~
gz Z ) V c*
y ZZ izg T~  D
p h+ gZz y ]|
\
M ~ V Zz y ZZ  ~ y Z y \
M { i Z0
+Z
Zi M xq
-Z ~ Zg
/7(Z6,- izg k Q (
xz ~- Z Z: et a }- C Z
/Zgz Z
H:
6,g {g V Z
/z
x Z <QX Z c*
K Zi M
kZ xs ZZ D
+{ z t X
Hc*
g Z
**
Z c*
**
Zi M ~&
+
c*
xq
-Z
X Xg (Zab & Z X
] !*

kZ xs Z Z ] !*
t ~ K] !*
~kZ
1 xy
KZ Zi M c*
g Z
~ ], Vk
H} (,
w y{
Hc*
~&
+
gz ZxVy Q s~ xs ZX Y

18

37

u|gzZ . B y Z X z y Z z p ?  gz Z
{ z X ;
@*
y Z=g fT Zt sq
-ZX g
kZy Z ~
Vx Z
0
"
}
/
 y
KZ
Z kZX
'
,Z'
,
V
KZ Zi M VZ
q
Z{ z

rg # ~
VvZ wg ?z Y ZX 
X c*
3zg .Zzx Z
/z6,t ( ~
V )
yM
O X c*
w3 Zg q
-Z ~ Zi M y Z xs Z t ] !*
~
g Z~ {@t M LZx
/Z X c*
M ;
M k~
< zgi Z M kZ Vz Z Z ( 6,g 7 ~ Zi M KZ )
}
x { z [ Z X {@B x kZ { z
HH0*
~A kZX Y Zi M { z } } M LZ g {gz Z}
X V7g a{@tB} g v~ Y7g Z M
jfm m$] :
Hc*

O X g (Zt ^a ~ Zi M y Z
V}g vgz Z L L DOOV]E afi ^ ^m] k ^$ gFj]
afi ^ ';
M k y Q ,
Zpg ;
M k ~
y Z V x Q X @*M a [ z% Z gz Z % Z
] Zzgz Zzyz By Z~A kZ ? SV M
^ M
c*
M a;
M k~T~ e
$ M Z OX z y Z
~ w vZy Q zgz Z L L 9Fi! p$] # ] ^$ a i! : c*

y
KZ .
^ Nt V X
c*
? k Q
~uzt X ; g
sKZ \ vZ !kZ w  k0*
~ gy Z ;@*
y Z bkZX g (Z y M
 ^
X h{ Zg ~ Zi M y Qgz Z

40

X 7~y M
kZ~}g !*
V- &
+
gz Z V
X ; g J
-L {g Z Zt V } g zz
z p 7Z z 3p g7] c*
Z@ t \ M [ Z
a ZrV
/y Z tQX zu|By Qgz Z zy Z
gz Z Zz gz Z (jZ) Mf % V ] x Z
Z D
+s Zy Z ~g x Zr3
/~**

y Z D+ F,
x~ [fz t c*
M gz { z ~ xs Z  t
gz Z y ZxV Z0
+{ ~ y *zy X xgz Z= X
T (reform) k& Z k Qt #
=  ~ ^
VZ X c*
V V V c*

~
VvZ wg i M
e {z
6,yx 1N * ! c*
J
-
ZX { $
!*
vZ zgz Zzg 6xZ + Z c*
Z + Z
+ E~ k z gz ZQ z +
Zg # z \ M b
V { Z i M  N M iz
Z { &', Z, Z 6,Vz
k gz Z Q **
V Z gz Z **
SV  Xgz Z
n
pg m
X Dw ] X~ (,aLZ y ZPV $
!*
]z!*
gz Z 7;~y
M kZ ~0
+
z Z}
.
/Z w qp
6,gz {g Z Z kZ +Z e
$ M ~y M
Y7t
6,g6,!*
\vZ y g Z
c
v
Z fM v
Z f } 7Zz% \vZXce g OZ z y ZZ
DmE L^n& e% ^ ^ : Z $
g Z X {g ] !*
t yl

X Z 7 ua wvZ f t X
7Zz% g Zg vgz Z L L
! y~g gzZ =~g V X g xlDvZ DLZ w q

39
19

y Z  L
t Ly Z X Dg
/6,k
B f ~vZ
]g ~ y Q
/Z X @*
Y c*
; g ~! n V- {y Lgz Z
@*
Y c*
~ { y y Z C:
o p r
X ~ ] x Z dZ u|
ay Z xs Zgz Z

CB+ F,
[vgz Z y4{ c*
i
 ~ *
z kS
T bkZ i
Z 7Z ? y> { z   ~ kZ M
%Z
bV- ~Vzi D {0
+
ig D ] v~g Db
o LZ { zq C |
# z
zh
+y
yZ V ; zX
Hc*
YM%Zx 
-u O%Z~ } 7,'tp
J
/ZX}!*
Zi M
nx ; Z'
,Z~KkZ
x`
kZ Z]
.RzY !*
M LZ
g aK'
,Z'
,LZV [ Z SE
54Xf O%Zpc
e Y t
VyQgzZ Z t ~ g @*
t ] !*
Zz ^X  7
 g M [vgzZ y4} (, V-  H
X Bx Zi M \ M c*
g Z
{k
HZ (,q
-ZkZxsZ
z |t(KZ Vznt ] !*
a ~ [ Z
X 7 ~y M
e
$ M (final abolition) q
X 7,: i ~
q c*
M ~ ZZ  ~} g !*
[ Z
SC+Gg D
j] :
Hc*


HM
z {z y
H !*
gz Z
Hc*
V Z x b & Z E
+
:gz Z
?7 D M i !*
( kZ ) ? H : L L( >Z
+Z ) mj%
>g
bZX Y M i !*
kZ [ Z L L f jq^
X
HH Ig~ y Z/w M gQX #
6,R Z~xzZ
wi **
IL w Z ~
VvZ wg ~| 0 9 e
$ M ~y
M #
wQ
pX
Hc*
} g Z
Zw q C
~Tgz Z ~ >Z >g

42

~ y>Z >ggz Z ~ `g Z >gf 0*


gz Z ~g Z $ Z
:  g Zz p Zt % t
q
-Z 6,( V z gz Z X
~g Z Z (32:`gZ 8 :y>Z )4F a` `j FF a m$]
Vx Z { z Z y ZgzZ mz*g dZgz Z
~
Z ]|~zZgg
$ukZX CYx! l g Ig
$uq
-Z
kZgz Z  g m{ {~
V\ M J
-k'
,k  h 0
$Zzg
^f_ ^$ :  D
hZ ]| X mx Z H e
~
VwgvZ Z (Z L f $
L L ^ $ ] "
# # ]
^m] EE : V
: p Zt \
M ~ kZgz Z c*

$
g Z[
k Z 7!z ~g Z $ Z ~ T L L DD mA ^]
7+ kZ 7!z dZ ~ Tgz Z
7y ZZ
q
-Z { V z X g Z ~g Z $ Z y ZZ a kZ X

y Z  xzFzxi t O X y ZZ ZgzZ $ Z Z L LX
7!z $ Z
/Z !z $ Z y ZZX B Z a
ZX 7y ZZ z z ug I :kZ~
VvZ wg
i X {@zq
-Z ggz Z} x **
~Z + b
^m$] f ^m$] :  _7,e
$ M ~
/
%t BZ >gZ
# ~ g C

,gz Z, gzZD ~ ( ! g} Z ) L L Dn j
-ZgzZ {@q
q
-Z g Z
z w q
-ZBvZt X
e gzZ  T e
{ m 7 KB V
KZ  t ] !*
g[ Z X t x

vZ {z ] !*
Y7}g7 } z KBV
C
KZ Y
VvZ wga Z ? m {@ Z (, Z Z Ha0
~
+
i ~g7 B
X
+ (Z DD mA EE: c*

20

41

 { z ! ! \vZ V gzZ  zgz Z { @*


Z }g V
kZ~y M
g Zt G ngzZ!*
\vZ
! ! M 7;~zg ~y
M

s z Z &~y
M a]y

\vZ a yg Zz ] ~ ZZ y
KZ ~ kg k
,
i
_s z Z &~y
MkZ [ Z
H  6,] ]
Zuz F] ^] N + F, Z gzZ A Z _ kZ X ,
Cc*
16," _
. a gzZ ] ]] Z F ]
~g Z k0*
$ Z ( 1 ) :  t s z Z & ~y
M _ kZ X **

X xg 6,V KZ ( 3 )dZ ( 2 )
q6,kZ , gg Z m{q
-Z \ M
/Z [ Z
0 y Z Zuz
B] Z f KZ q
-Zms z Z &
ay

~ { Zg vZ nZZ V !*
" gz Zg " g i X @*
7
y
KZ6,T { z!z a X  s z Z CZ f{ t **

} g Z Zy Z0
+{~ yz d
$
KZ a kZX g Z zg Z
gz Z } g Z Z y Z0
+{gz Z 0
+
i X q w
CgzZ a

Z

rg gz Z16,/_
.L Z y
KZ 6,kZg Z zg Z x PZ
X } 7,:6,c
m y Z W i ) Z 6,X s z Z & ~y
M  [ Z
X  0
+
i (gz Z B& RkZ 0
+
i Z y
KZ
& B \ M ~ KkZ X ] 5Bz  x #

Zuz gz Z ~g Z $ Z !z
~ y Z X  ~gze
$.s z Z
X dZ

44

\ M '!*
V; zq
-\ M ~gzZ > X wZ e}k
,
e
b Z X \ M X  6,g $ Z q
-Z k0*
H{gt T L L DMEDDi+ ^j] $ ]EE: c*

~
Vx Z
Zz {gtX
Zg $ Zq
-Z k0*
kZ c*
@*
Y
"c*
p
gzZ {z  n
pg Zg SG
5E
\ M
/Z [ Z X HC
OZ CZ6,\ M
DC
ZggzZ Zg: Zg Z $c*
kZ KZ \ M
X ]
HHn 6ntX $~$ Z kZ \ M
:
Hc*

~ y xg T e
$ M Z ~(,q
-Z ~ >Z >g
| (, k Q L L ( 1 40e
$ M ) # ] A^`y j $ ]
Z { z gz Z ] svZ k0*
T ygz Z

 0#
Q Zj ] z $ Z gz Z Z
kZ !
vZ
e
$Z@ vZ
x vZ k0*
} g Xce ' Z >
~
V[ wgvZ k0*
} g Q X <vZgz Z y
}g ~ ]g Q \
M X g
$ q Z ~
V\ M
<
L
$Y \vZ ~g Z)f Z ZX P Z x t X t
+
9
0#
Q ~g7 **
Z ZV Z y Z Z
g6,V0
+} g
6X  7a } g s  a
KZ ~g7 t a kZ X
X
w
gg Z $ Z }Z g!z Z (,
~
VvZ wg
$ Z Oc*
J
-V
z Z VrZgz Z c*
M !*
g  k0*
y Q  }Z x  kZ dL ]| x\ M X c*
Z Z h
]|X  ~
VvZ wg[ }Z }uz X }Z g
!of] h^v] jn o ^q ^ h^e X"
# ] ] h]e] Xpj] DME
! me] V p]

43
21

c M ~ V z `g Z >ggz Z y 0.Z >gf dZgz Z ~g Z *


$ Z
a m$]:
HH Z q ~ q
-Z ~ `g Z >g pX
gX  Zz%g 6,V KZ v { zgz Z L L g `i F`Fe
w Vu Zz { zt ! c*
M 7VY ~ y>Z >gf kZ ] !*

ZZ y 0.Z >gf kZ H_ ] V z Z
#
$ Z q
-Z ] |g t [ Z kZ X 5 7~ ] c*
M {g
H
6, ~  \ M
 \ M
z z
/Z X
X q Zuz
HO
H6,
~i Zg

z x { { z k0*
\ M ] 6,  V ; z \ M
Z
~$ Z kZ \ M  D Z \ M
/Z X $ Z q
-Z ogzZ I
y M
C \ M \ M ~ q  ZX  g$
] O X V kZ }gz Z @*
7f kZ }
X $ Zq
-Z |g
: c*

\
M ~ z Z g $ Z ~
Vx Z
] !*
~ X  6,V Z W L L DMEDD ^ ^e ^r]EE
YgzZ }gz Z ] !*
V ; z \ M
~ kZ \ M g
\ M X $t 7]gzm{ kZ Z
# ~ y
~] !*
6,g~gc*
~g)c*
YgzZ }
/Z] !*

YX $
y s Y A Zz ] !*
gz Z $

 kZx: X V 0*
:x|9 Zz ] !*
\ M
VZ" egzZ ! Y Za wZ Z
ggzZ ]gz~ VgzZ Y0:
L 2~ $
+gzZ ~$
+s
! ]f e e^q V p] !&mv] o h^e XhL] h^j XL]L oe] DME

46

Mt Z }py S gz Z Zz bhZ |t 6,
G
>gX Z >gI S}3! y>
!Z >gX y Ygz Zw Vq
-Z ZX
$ M y 0.Z
~y
M  Z >ggz Z A + ] x] : e

[ V X f k Z Z] Z ~ kZ e
$M
~ { Zg vZ 9Ffjq] A ^q $ u # ] o ] ^q: ; g Y
~ { Zg kZ 6 z{@W 
rw z yYz V *!*
zg Z zz


c*
_g Zz ]tZ
1` k QX h
kZ [ Z
4}g v$ Z + F,
xKZ \vZX c*
_g Zz Z
: M p Z subordinate clauseq
-Z ~ e
$ M ZgzZX z Z Z h
(78 e
$ M ) ^$] o 6y ]i n ]ny $ ] n
t X 6,

KZ ~g7 Y0{ Z ?gz Z6,?N Y0{ Z ( ~
V ) wg @*
LL
kZ]  ~g Z)f (collective) Z 0#
Q ~g7
Xce hy Y Zj
5Z Z ] gzZ0*
$ Z k0*
s z Z &)g f ] c*
M yZ
!z + F, Z gz Z A Z ~ V z `g Z >ggz Z y>Z >g
G
oF a m$]:
Hc*

{ Z !z kZ gz Z > [
L !Z
`i oF a m$]gz Z ( y>Z ) I ^vm `i F
:
Hc*

~ y>Z >gQ
~ p Z ( `g Z ) h ^vm
gz Z K F ^`n a A ] $m m$] J $]] a 5]
v { z t i % k# q o 5]: Z $
g Z ~ `g Z >g
V kx Z Zz i Z Z Xv { z t XF_g ZzkzZ
A

= Za ~ V oKZ s z Z y Z \ vZ X ~
! =Zg c*
} M X } $
~V Zz4Z~
A gz Z
n^] h # v] ] ^] 

22

45

~ $ Z t ~
V\ M gz Z ~
Vx Z $ Zt d L
ht #
Q~
Vx Z , V- Zgz ZX #
Q
y M
~ } Z
g KZ ~ } Z ~ } Z
Zz C
C
gz Z Z z% Zz Z <z + ~ } Z +
M
~g Z)f Z Z] gz Z $ Z kZ [ Z X ngzZ i ~ }
 ggz Z
q
-Z { zC
T
@*
Z
+6,V0
+0#
Q1
X @*
Zzgz Z Hy \ M L Z
gz Z kZ + kZ hkZ
Hc*
g Z
t >
Zg
tgz Z Z L tL X , ]
g ~
V[
@*
Y M 6,y !*
i ~g (Z" q^t w D Z)6,kZ X 5 /Z L L
ngz Z i Zt X Z
Z
} L L :
t X 6 KZgz Z Vz ] WKZ Zt X gz Z
Ztgz Z
~ ]g] z } p
LZ Z
G-
] ) D 7t
/ZX ]KZgz Zg ZLZ
j $ ] : y M
zgi Z X  g "
$U*
x} (,
DMPLVf]E # ] A^`y

>Z >g ] c*
MP e
$ M kZ p
pg c*
6,gm{ ] !*
t
$ ] Fq F: Z y g I Z , !*
>
0#
Q~
]n`y n $ ] m ^$] o 6`y ]j ^_$

akZ c*
(#
Q xg ) z #
Qq
-Z L L( 1 43e
$M )
X6,?N Y { Z ( ~
V ) wggzZ6,
KZ ~g7 { Z Y ?
gz(z i Z ~ y M
}p Z V [n ~
b!*
.
] c*
M {, `g Z >ggz Z {g
H y>Z >gX  D M