1 (7), 2007

,

,
-

2007, 1 (7)


:
. ,
()
. ,
()
. ()
. ()
. ()
. ()
. ()
. ()
. ()
. ()
. ()
. ()
. ()
. ()
. ()
. ()
. ()
. ()

, 2007

, 2007

............................................................................. 5
-

( ). ..
.
................................................................................ 6-9
.

(XIX .) ........................... 10-16
.
XIX . .......17-32
.
-
( 50- - 60- . XVII .) ................. 33-38
.
.................................................................. 39-45
.
..................... 46-50
.
. XIX XX . .............. 51-59
.
.............................................................................. 60-62
.
.. 63-73
.
. 74-82
.
: ..
.................................................................................. 83-96
.
- -
XVIII . ...................................................................... 97-100


.
! ......................................... 101-107
.
- ( 30- .
.) ............................................................................................... 108-116

.
. ..... 117-126

.
(1884-1952): ..................................................... 127-133
.
- 100 ........................................ 134-138
.
.................. 139-144

...................................145
.
, .
.............................................................................. 146-153
.
-
, .
.......... 154-157
.
........................................158-162

.
.. 163-185
.............................. 186-191

 !
!
,

!
. - (
). .. ,
2006 . , .
, , , . .
2007 . - 7
.
, .
, , .
, , 1999 .,
.
. 2006 .
(http://www.state.gov/g/drl/rls/hrrpt/2006/78846.htm).

- ,
.
,
,
.

2007, 1 (7)

, , . .. ,
, . . , , , , ,
. ,
, , .
.
,
,
. .
. ,
,
. , . , ().
.. ,
. , ,
.
.
,
, , , , . ,
, ,
. , , , . ,

,

. , , . ,
. ,
, , .. . , , .
, , , , .
, , , , , , .
, , . . , , .
, . .
.. , , . , . , (1812
1870 .) , - , . , , ,
.
, .
,
. , , -

2007, 1 (7)

, , . , , . , - , , . , , ,
- . ,
, .
, , .
, , ,
, .
,
, ,
. . ,

- .
, , ,
. , , , .
,
.
.
, , , .
. ,
. , , , , . , , , , ,
,
. , -

, ,
, .

, , . . ,
,
.
* * * * *

, (, . ) ,
( , 2006).
.
: ,
, ; , ; ; -, , .

10

2007, 1 (7)

(XIX .)

,

.
-, , - , , , - , .

, , , 1. , ,
,
. , - ,
.
, ,
, , ,

. ,

-

11

2. .. 3.
, ( ). , ,

, ,
. , ,
, .
, ,
. , XVIII
XIX , , , , .. . , 4.
, - , . ,
,
.
(1812-1861 .) : (
),
( ..),
,
, ,
. . - . -,

12

2007, 1 (7)

, , , . -,

,
, .
- (, , - .) .
, ,
(, , )

.
. / , , ,
, .
, .
, ,
.
( ) ( ), .
, . , ,
, .
, , , . , ,
. , . . () , , .

13

( ,
).
(1819 .),
, . , 5.

6. 20- - 40- , ,
, , , , .
,
. ,

7.
(30- XIX .)
. : , . , , , , , , 8.
,
. , - 1827 ,
( ),
( ), ( ), ( ).
, ,
.
. . (8 500 )9. ,
, ,
10. , ()11.

14

2007, 1 (7)

, , , / . XIX
, . , 80-
: , - , . , -
. .12. 1885 , ,
, , , , ,
13. , , ,
14. 15.
, , , ,
(, , , . .), , , , . ,
, ,
.
- , . , (1837 .), (1838), (1846), (1853), (1842), (1851) , - - ,
, , , . .
, , , , ,
. -

15

. XIX , - () , - . 1884 1899 ( ) - -16. , -, , .

,
.

1. .: . ., .. (1812-1861). , 1967; . (1861-1905). , 1972; .. (1812-1861). , 1964; . (1861-1900).

, 1975; .. . . .,
1892; . . . . V. , 1863; .
. . I, II. .,
1862; .. . . , 1918;
.. . , 1980 .
2. .. . , 1990; .. . . , 2004; .. - (1857-1918). , 2004; - .. XIX . , 2006;
. . . , 2002
.
3. . . XIX . (18121870- .). , 1966; .
(1812-1870 .). , 1978; . XIX . , 1981; . XVIII-XIX . , 1996 .
4. . . 18. ., 1974. . 621.
5. (). . 3. . 1. . . 346. . 1.
6. . . 21.

16

2007, 1 (7)

7. . . I. . 278; .
., 1862. . 2. . 74.
8. . . 2. . 1. . . 111. . 118-136, 149.
9. . . 75. . 1. . . 321. . 138, 147.
10. . . 95-97 .
11. . . 137, 146.
12. . . 136. . 6. . . 78. . 1-13; . . 20. . 7-8; . . 50.
6; . . 75. . 14.
13. . . 136. . 1. . . 84. . 63-64.
14. ., : . 75. . 1. . . 1520. . 29-30 .
15. . . 2. . 1. . . 5784. . 1-15 .
16. .. . -
(1833-1908). , 1908. . 241.

- .
- .
.

, ,
.

: . , . , . , . .
. .
- Pocc
1 1862 . - , , .

- !

17

XIX .
..
, , : ;
. , .
, , , ! .
(19202004), ,
: , , , , , ,
, , , , -
.
.
,
:
,
. , ,
, , .
XX - XXI , - , . - , . , , , , .
, , . , . ,

18

2007, 1 (7)

,
, .
, ,
, ,
, , .
, .
, , ..,
[5, 6]. .
[. : 8],
, , , .
, XIX ,
() , .
,
, - ,
[, 5]. ,
, . ( )
. ,
- rutheni. , , , ,
, , .
(15101583), 1574 . ,
, , [. : 5, 7].
, I, (1658-1772) [5, 6].

.
,
, , , .

19

, .
, , , , , . , ,
.
(17771862),
, , , . - ..
- . , . ..
,
, .. [1, .34].
1823 . , ,
.
1830 . ..
, .
, .
.. -

- 1830 . , , .

.. .
1845 . - 15- ,
18471848 . . 18521855 .
.. - .
6 (18) 1853 ..
- :
, , .
, , , ,
,

20

2007, 1 (7)

, , . , ,
, ,
,
, , ,
,
[1, 36-37].
1862 XVI .
..
- - , ,
.

.. . .. , .., .. ,
.
. , 5(17) 1852 . .. ..
:
, , .
,
[1, 41].
..
.

,
.
(18021839) , -, , ,
. , . :
- ,
. ., 1828;
. ., 1835 (. 911);

21

- - ,
.. . ., 1840;
, , . ., 1841;
,
. ., 1842;
. 1847 .
[2, 57-58] (. : . .. -
. , 2 (4). , 2006.)
(18031865) , , , , .
. , ,
. , ,
.
.. , . , . 1843 .
; .

..
,
- . .. .. : ...
, ,
, , // ,
.... ,
, .. ,
-- ,
[. : 1]
(1853) ..
: ... ,
... [. : 1].
.. :
. (, 1857); ;

22

2007, 1 (7)

(, 1847)
;
(,
1853).
..
, , -
(1850),
(, 18501854 .).
.. , , XVIII
: (,
1829); ( );
, , , , ,
(, .
, 1851) . .. .
.. ,
( , , ), :
, ,
(,
, 1852; , 1860). ..
. .

(1851),
:
, , ,
,
,
.
, . , (, 1850), 1851 .,
( , );
[7].
.. .

23

.
, , .
, - .
.. . XIX
.. . 3a
.. pe , .
..
: . () 1939 . , 1940 . () . [7].
(18111885) ,
1811 . ,
; .

, ( ),
. , ,
. 1849 .
,
.
i . ,
1860 . [9].
, .. .. , , [5].
,
, (, , , ).
(18141888) , , , .
. , , , .

(. . )

24

2007, 1 (7)

. 1837
, , ,
. ,
, .
.. ( ) , , , , , , .
, , ,

. - - XIV XV
(, 1867) [1].
.. 4- , ...
.. , ,
- .
.., .

.
1888 .. .
,
.
,
(), .
.
(18151885) , , , , . () , , .
1830 . , 18381839 . .. .
.. ,
. 1853 .

25

.. . ,
, . 1856 . .
1859 . , ..
. , .
1866 . .
. . (1869), (1870) .
.. . : . ...
- ( , , 1868) [1].

. , . , , , , ,
. , , ,
.
.. .
- (18171901) -, , - . , , [1, 210-211].
- .
.. -
, .
1849 . ..
, (

26

2007, 1 (7)

). ..
.
,
, , .
,
, .. .
1848 . .. ,
, . .. ,
. 4- . -
..
.
1861 . .. ,

. 1865 . , 1868 .
1868 . ,
,
. 1871 .
. ..
- , .
1871 . ,
1872 . . 1875 .
. 1881 . - ,
- .
,
, 11 ,
( 1882 . ).
.
,
(11 ).

27

1882 . .
,
, , ,
, .
.
.. -:

(1871). , . , ,
, [1, 164-165].
(1873).
..
, , . :
, ,
, ... [1, 167].
,
. (1880) .. ,
, ...
[1, 169].
(1888) . , , , ...
[1, 215].
-
(1885).
,
... [1, 180]. .
- (1885)
.. ,
,
, , . ,
- . - , -

28

2007, 1 (7)

- , , ,
, -, ,
-, -, -, - ... [1, 181].
..
. .. . , , , - .
... .. .
.. .
- , [1, 206].
.. - . .
.
(1821-1913) - , , , , ,
.
, ,
, (, , ).
.. . .
9- .
.
(1839) ,
.. ,
.
, (1841) .
,
apx, . , , ,
, , .
1861 . .. ,
.
,
.
, , , !, ,

29

, - .
.. 1850-1900
, ,
(15700 .), , (1500), (400), (258).
- .. . , , ,
,
, , ,
, (),
.
, ,
, . .
.. :
(1849), (1867), (1879), , - (1874-1897). - 1600 1800 .
. 1874 1897 ., XIX . - .
[1].
..
- . ,
, ( - ). , ..
,

:
- , , , , , ,
, ,
[7].

30

2007, 1 (7)

(1826-1891) , , , , . ,
, , .
.. . , .. .
1851 . .
, , 1856 . .
..
. ,
,
. 1866 . ..
: , , , !
,
: , , .
, 1848 1891 .
20 . , .. , , , , , [4]. . , ,
, , .
.. , , .

, , , .

:
.
[4].
, , .
.. . .

31

, .. ,
( ), .
, .. .
.. :
, .
, , .
.. .
. ? , , , , ,
. . , ,
, , , , .
,
, , , , , -, , , . (,
.. ), -
, (!) .
( , ) , , - , , , . , , .
?
,
, . ,
, . . , ,
[6, 29].

2007, 1 (7)

32
:

1. .. . .1. ., 1916.
2. .. . 3- . .1. , 1976.
3. ..
.. . , 1966.
4. .. .. , XIX . ., 2005.
5. .. XIXXX . ., 2001.
6. ..
. ., 2000.
7. 1820-1917. . 2- . ., 1992.
8. .. .
. , 2004.
9. . ., 1899.

http://www.edrus.org
1999 .

.
, ""
,
,
.

(. , . ,
.)
(. ).

33

( 50- - 60- . XVII .)

50- . XVII . . - , , 1654 .1
(1645-1676 .) ,
, , , .

, , . ,
2. ,
, 3.

,
.. , 4. , 5. 16 1658 . , .
, ,
6. , , . 1659 .
. 7.

34

2007, 1 (7)

.
8. , . , 1660 .
, . ,
- ,
,
.

. , ,
,
,
.

(1659-1663 .), , .
, , , .
, . , - . - (16481657 .)
(1659-1660 .), (.
. .).

.
, .
1660 .
.

. , 1658 . II -

35

9. II
. . 1659 . 10. II ,
III11. , .

- , .
II
. , , []
- -,
12.
- 13.

(1648-1657.)

(1659-1660 .)

.
.

.
.

-
;
-
.

,
, 1654 ., .

. 1659 .
,
1654 . .

36

2007, 1 (7)

, 1659-1661 .

.
,
. 1660 . , .

14.
,
15. . .
,
, 1660 . , .
. , ,
. ,
, , .
.
.
- , , II, . . -, . -,
, . ,
, II
.
, . , , , 16. ,

. , , -

37

, .
1660 . . .. : , ,

[] ,
17. - -
, ,
. , 18.

.
, , , - - .

1. .. , , ,
,
, , .
,
[1654 .]. . ..
-
XVII . // : . ., 2003. . 36.
2. i . , 1971. . 76.
3. . . 77.
4. . . 77-78.
5. Kossarzecki, K. Kampania roku 1660 na Litwie. Krakw, 2005. S. 17.
6. , ,
. .: - .
I . .2. i, 1995. . 38.
7. i . .79-80.
8. . : i -2
i (1659-1667.). , 2003. . 13-22.
9. II, (. 1648 - 1660).
.: Istoria Romniei n date. Chiinu, 1992. P. 384.
10. , (. 1659, . - .
1661 .). .: Istoria Romniei n date. Chiinu, 1992. P. 380.

2007, 1 (7)

38

11. . . .
(http://www. vostlit. info/Texts/rus8/celebi3/text10.phtml?id=1736 (10.09.2005)).
12. : http://www.vostlit.info/Texts/rus8/celebi3/text10.phtml?id=1736
(10.09.2005).
13. , ( 1659
1661 ., - 1661 .). .: Istoria Romniei n date. Chiinu, 1992.
P. 380.
14. [] . . . 68
(1660 .). . 68/2. . . 34.
15. . .2. ., 1968. . 318319.
16. . ... . 75.
17. .. t
. . II . . ., 1991. .295.
18. - . I .. 2. . 41.

"" .


.

:
- .
- ""
- . -
- .
- .
- .
- .
- "" ...
" " (www.edrus.org),
" " (www.ukrstor.com)
(mnib.malorus.org)
: http://magazin.malorus.org
e_mail: magazin@malorus.org
.: +7 (903) 53 44 218
: 109028 . .
5 IN 1196995

39

!
, , - ,
.., .
, ,
.
, ,

, , ,
. , - , .
-
.
, - , :
,
.
, ,
, ,
,
. ,
,
, ,
, , , ,
.
, .
( ).
, ,
, , , .

40

2007, 1 (7)

, , , .. :

. . -, .
, , , .
, , .
, , , . : .
: , .
?
. ,
, , , , , . , -
. ,
, , ,
.
, ,
: ... , ... , ,
, ,
, , , , . :
, , .
.
, , ,
,
.

41

,
(, ) , ,
. , I
, : .
: ,
. , ,
?
, - ?
, - .
. , ,
,
, .
:
,
?
, . . . . ,
.
. - . II . ,
,
I , . ,
( , )
. ? ?
, , , .
, ,
, . ,
, . , , , ,

42

2007, 1 (7)

. .
, (
) 70 ,

, .
: , . - -, ,
, , .
, ,
, , , , ,
. , , ,
.
,
, () .
,
? , , ,
. ,
( ) .
, , . , ,
(!),
, ,
.
,
,
, . , , ,
, , ,
, .

43

, , , . ,
, .
. . ,
?
, - , ,
. ,
, .
, , , , . , ,
, ,
, , , , , , .
, - , ,
.
, , ,
( ) . . ,
,
,
. (!) , ,
, . .
: , ,
, , , , ? , , , . :
,
, ,

.
, , . :

44

2007, 1 (7)

, . , , ( !),
, ,
, , .
, , ,
. .
, , ,
. , . . ,
? , , , ?
. : ,
, , , ;
, , ?
, ,
,
. , : ? , ,
. ? ?
,
. , ,
, . .
?
. , (
):
? , ?
,
, , , .
, . ,

45

.
, ,
.
? ?
. ,
,
,
,
. .
.

. , . ? , , ,
, . - .
, ,
, ,
. , , , , , , , .. ..,
, .
, , . ,
. ,
, ,
, -
.
, , , , , ,
:
, ,
, .

. , , , , , .

46

2007, 1 (7)

, , , ,
. ,
, , XIX - XX ,
.. , .. , .. , .. , .. , .. ,
- , .
,
,
, .
1992 80-
..
( ). , , , - , ,
, , , .
: ,
, , , , , , -, , , , (. 8).
.
?
?

47

,
.
.. ,

, .
,
, ,
, (. 15).
- .
,
, . XX , ,
, .
.
.. , .
.
80- XIX .. , ,
, (. 19).

, : ,
, ! (. 20).
,
.
. (., 1904).
,
.. , ,

; ,

48

2007, 1 (7)

(. 25).
,
, XIX XX
: XIX , XIX - -
XIX - , ,
, .
,
, (. 29) .
XX , , , (
).
, , (. 31).
: III 1910 . ( !) . . (), 1884 . : ,
, ,
, ,
, ...
,
.
,
: .
: ; , ; .
: ; :
1) ;
2) ();
3) ;
4) , ;
5) ;

49

6) , (, );
7) ;
8) , , , ;
9) ;
10) .

.
:
1) ();
2) ();
3) , ();
4) , ();
5) , , ,
..;
6) ;
7) ;
8) , ..;
9) ;
10) ;
11) , ;
12) , , ;
13) ;
14) ;
15) , ;
16) :
) ;
) ;
17) ;
18) .
: , , , , , , .

50

2007, 1 (7)

- , (.. ).
,
, : , , ,

, . , ,
.

51

.
XIX XX .
- . () ,
. - , , .
( , , - ) , 1.
, () , , , , 2. , , . 3. - ,
XIX XX ., .. 4.
5.
, XIX
XX . ,
, , .
, . ,
. , . , . , . , . , .
., ,
- ,
.
. , . . : , , -

52

2007, 1 (7)

( ), , .
- , ( , ; ; ..).
.
, ,
. , ,
. , ,
, ,
. , .. .
.
,
. . : ,
..
, .
,
.
. ,
.

. ( 5-7
) , , , .
. , , ,
, . , .
. ,
,
, .. -

53

.
, . ,
. ,
() , , .
, ,
. ,
(. ), (. ) , , , (. )
, , (. ) ,
. ,
. : (.
), (. . )6. , , , , ,
, , , , . . ,
. ,

.

. . , , .
, , ,
7. : (. , ),
/ ( / ), , ( ,
), ()8.
: ( , ) :
, 9.

54

2007, 1 (7)

, - .

10. . 11.

(.. )
12.


13. .
.
: (),
( ), ( ), () .

(, ) , . .
,
, , XIX XX .
. , . , ,
. ,
, . XX .
, , .
1/3 14.
, , . , (
) ,
, . ,
. , , .

55

, . .
,
, ,
. , () ,
,
.
. ,
. ,
, .
(). , , .
. .
, ,
. , ,
, ,
.. ,
15. , , .
., , .

.
: ( , , ..).
, . ,

56

2007, 1 (7)

, , .

,
. . ; . .
.
- .
, .. , .

, . , . , .
,
, .. . ,
, , ().

. ,
-
.
, , .
, (,
..), , - , ,
. ,
, . ,
, , 16. -

57

, , .
- .
, ,
,
.
(. ).

, . , .
, . ,
- .
. . , .
, XIX .
, .

( , , ),
, ,
.
. , , , , .
, ( ) ().
, ,
, .
17. , .
(,
.) . . -

2007, 1 (7)

58

; , ,
. ,
, , .

.
, XIX XX . , .
, 18. ,
, . .
- , .
.
,
, , .
.

1. .. : // .
. ., 2003. . 163-168.
2. .. (
) // . . ., 2003. . 24-52
3. . // , 1988. . 24 (39). . 142-149.
4. .. .
// (). 1900, 1. . 1-135; , 1901,
2. . 1-44; , 1901, 4. . 1-80.
5. .. XIX
XX ., // . III - . ., 2004.

59

. 73-81; ..
// , , 2005. 4. . 54-56;
.. ,
// , , 2005. 8. . 55-58;
.. // , , 2005. 9. . 27-31; ..
// ,
, 2005. 11. . 48-52; .. XIX . // , ,
2005. 7. . . 51-53; ..
// . 11. , 2005; . 4852; ..
// . 1. , 2006. . 51-53; ..
// . 6. , 2006. . 5457; ..
// . 7. , 2006.
. 41-43; .. XIX
. // . , 2006. 10. . 50-55.
6. .. ( ), , .
7. .. ( , ). Chiinu, 2005.
. 112.
8. , .. , . ; .. ,. . ; .. ,
. (); .. , . (), ..
( ).
9. , .. , . (); .. , .
().
10. .: .. , . ; . . , . ().
11. . // . 2000. . 3. . 75-87.
12. .: .. , . ().
13. .. . , 2002. . 153.
14. , 2002 . . . .
15. .
,
. . , 1908. . 88.
16. , 2003 . . ().
17. , 2001-2005 . , .
18. ..
// . . VI. Chiinu,
2006. . 98-103; .. ( XIX .) // . . , 2006. . 341-363.

60

2007, 1 (7)

, ,
1998 . . 2000 .
.
. . .
.. .
, . : ,
.
, , .
, , ,
. , .
.
,
. , XIX 230 . ,
12% . XX .
,
,
.
. . ,

. ,

.

. -

61

. (), .
, , ,
. , . : , ,

. , . , .
, . , ,
. . , ,
, : , , . , . ,
, ,
, . ,
. . ;
: , .
,
, , , . ,
, .
- . , , , , -,
.
,
, . , -

62

2007, 1 (7)

, .
. . , , .
: , , , .
, , . ,

() . . , .
,
. ,
, ( ). .
,
. , ,
, .

, .
.
(). ,
, . , ,
.
. , , .
, , . - , , , ,
, ,
. , ,
.

63

, , . , , , ,
, , . ,
, : ,
, . : ,
.
: , , , . . ,

, ,
,
. , , , (1, 30). , . , , . : (), ()
(). , .
, , , , , . , , -

64

2007, 1 (7)

, ,
, , , , . ,
, .
,
, ,
, ,
, . ,
, .
. , , , , , ,
, .. (2, 3:2).
, ,
, . . , . . , , :
, ,
. ; ,
,
(3, 256). .
. , ,
. ,- .
:
, ; ,
; .. . - ,
- .

65

, , , , (4, 144).
, . -
, .
. : ,
..
,
,
. ()
, . , ,
, .
:
( , . .), (
), ( - , ..). , (
, , ).
, ,
.
-
,
. , , . , , ,
, , ,
, , .
: , .
- , . , , , ,

66

2007, 1 (7)

. ,
. , , , -. , . , . .
, , , , ,
.
, ;
, ; . C , , , !
, ,
, ,
,
- .
, , ,
, ,
!
, , , , , ,
, ,
(5, 5).
, .
. - -
. , , ,
. .
, ,
.

67

-, : , ,
, , , , . . : , (6, 167).
. , , , .
- . , ,
- :
.
- , , ?
- , , ,
.
- , , ,
?
- , , ,
,

- .
,
, , , , .
. :
... ,
,
.
, ,- ,
.
,
.
,
!
, ,
.

68

2007, 1 (7)

,
:
,
(7, 45).
,
, . : , , .
, ,
.
, , , , .
, , ,
,

,

,

!

, ,
.. .
,

.
,
- .
, ,
,
.
,
,
. :

69

, ,
?
, ,
...
. .
. , . , , , ,
. ,
,
, ,
.
, ,
(8, 163).
:
, , - .
, , , .
,
(9, 64, 68), , , , , .

, , ,
:
,
?

.

,

, - .
, .
, , , , -

70

2007, 1 (7)

, ,

(10, 226).
:
, , , .

.
,
, , :
. ,
, , , ,
, , . , ; , ;
, , (11,
16).

, , . .
, :
,
(12, 6,33). . , , ,
(13, 239). 70-80- ( )
. (. , . .), , , .. (14).
, .
,
(15, 211).

71

,
, , (16, 13).
.
, , .
, ,
. - , . . , ( ), . ,
, -

(17, 406).
, , , , .
, ,
, , , , ,
.
, ,
,
, ,
.
, (, , ). ( ) :
, , ,
..
.
,
, 90- , -

2007, 1 (7)

72

, . , ,
. , : , , ;
(18, 73).
, , ,
(19, 44).
, , , , - .
, , ,- (20, 234).
,
- , .
- .
.
. ( )
, . , , .
, .

1. . :, // , , . 1. 2000. . 30.
2. . 1. 2006. . 5.
3. . . . 1993.
. 256.
4. . .
, 1996. . 144.

73

5. . 1. 2000. . 4.
6. . . ., 1993. . 124, 167.
7. .. . ., 1987. . 45.
8. . .. . 163
9. . . 64, 68.
10. . . 226.
11. //
. . .. ., 1961. . 18.
12. 12: 6,33.
13. . . . ., 2002. . 239.
14. .
15. .. . 8- . . 7. . 211.
16. . . , 1997. . 13.
17. . . . 46.
18. Slosserberg H. Education that Comes Before Schooling // Symposium on
Curriculum reform in Education 19-21 May 1993. K., 1993 . . 73.
19. .. . 2- .
. 1. .., 1989. . 44.
20. 1935. , 1938. . 234.

2007

2(8)
2(8),, 2007
, 2 007
)
7
(
1

3(9)
3(9),, 2007 4((1100)),
,

2007

- 31808.

.

74

2007, 1 (7)

. .
, ,
..
, . - 2006 .
.
:
, , , .
- ,
.
.
, ,
. ,
, -
:
.

75

,
, ,
, , .
, ,
, .
.
, () , ,
, , . .
100 . :
, 10 ., : . (- )
10 ., . - (- ) 7 .,
- 10 ., 8 .,
45 .
, , .
2004 ., (IPP). , .
. , ,
, , .
, . . , , .
? -

2007, 1 (7)

76

. 65% , ,
,
. - 14%.
2004 . (62% 18% ). :

.
(16,7%), (11,1%),
(2,2% 17,8% ), 11% , 6
, .
, . 3 : , ,
, , , ,
, ,
(. . 2).

82,8%,
60,6%, 49,5%.
1

, N=100, 2006 .
:

68,5%
64,4%

16,7%

2,2%

11,1%
1,9%

17,8%
11,1%

0,0%

0,0%

1,9%

4,4%

77

2
, N=100, 2006 .
,
:

II

III

82,8% 0,0% 0,0% 82,8%

2,1% 32,3% 0,0% 44,4%
4,0% 37,4% 8,1% 49,5%

0,0% 5,1%

4,0%

0,0% 5,1% 1,0% 6,1%

1,0% 10,1% 15,2% 26,3%

0,0%

0,0% 6,1% 9,1% 15,2%

0,0% 2,0% 58,6% 60,6%

0,0% 0,0% 1,0% 1,0%

2,0% 3,0%

9,1%

5,0%

85,2% 80%
64,9% 55,5% . ,
,
.
.
,
.
(.
.3). . , , ,
. , .

2007, 1 (7)

78

,
, . . , 15 . 5
, . ,
, .
.

, .

,
, . - ,
.
.
3
, N=100, 2006 .
, - , - /
,

,

15

14,10%

19,20%

24,20%

21,20%

11,10%

10,10%

8,10%

23,20%

45,50%

16,20%

3,00%

4,00%

3,00%

10,10%

68,70%

6,10%

8,10%

4,00%

79

,
.
. . ,
,
, .
.
, .

. , . /
, , . / : , . .

. / .
.

,
.
. , , .
, ,
.
, . , .

80

2007, 1 (7)

, ,
, . . . 20% . ,
, , ,
.

, (52% 28% ) (54% ). . . , , ( 30%),
, . (70%). , .
, , .
, ,
.
.
, ,
.
, , .
, . 16% ,
. 14% , 34% , . 28%
, . -

81

, . 35%. ,
,
.
,

. -
, . .
. . , , .. .
.

- . ,
.
, , .

, : , ,
, - , - .

2007, 1 (7)

82

,
.
: , .

. , .

., . : . , 1993.
.. : //
. I 26-27 2004. ,
2005.
.. (
) // Stratum plus. 6 (2003-2004). ,
2005.
.., .. . --, 2000.
. / . .. . ., 1999.
.. : . ,
1997
. /
/ - . . 2000.
.. ( ).
. 2005.
.., .., .. : - . . 2005.
: . / . . ; . . ., 2006.
Boldne I. Latvians Ethnic Stereotypes regarding the Ethnic and cultural
Minorities of Latvia // Proetnologia, is. 15, 2001
Etnobarometru Republica Moldova / Institutul Politicii Publice, dec. 2004ian. 2005. Chiinu, 2005
Etnobarometru Relaii interetnice n Romnia / Centrul de cercetare a relaiilor
interetnice, mai-iunie 2000.
Etnobarometru. Rezultate sondaj de opinie pe esantion Bulgari. Chiinu, 2005

83

:
..

, , (, , ) ,
.
.. (18691925), , ,
, , , , ,
, , .

; , , ,
. ,
, - , - .
, . - . , ; ,
. , ,
, , 1.
1 , .. , , , , ,
, . , , , , ,

84

2007, 1 (7)

;
, , , .
, , ,
, . ,
. 1837 . 38, , , ,
, . ,
1881 ., . , 2.
, ,
, ,
, - ; ,
, .
:
, ,
, - . -
, ,
, , . ,
, ,
- , , ,
, .

, , , . , , ,
.

85

. ()
, , ,
,
, ,
3.
, , , : .
(1922).
, ,
, :
, , ! , ,
. , : , .
, , ,
, , ,
, ,
. .

- ; , , , . ,
-, , , , ,
. ,
. ,
. -

86

2007, 1 (7)

,
, ?
10-15 , ,
?
, , ,
, ?
, , ,
, ,
, 4.
, ,
, .
. , , ,
, , ,
, ,
, , . -, . , , , : 1875 . 420 .,
208, 103, 31, , , , , ,
(
- ..) :
,
. , .
- , , .
, , 5.
,
, .
, , , , , , , , , : , , - ; , , ; , -

87

; , , ; ; ,
,
-, , , .
, , .

!
, . - .
,
, , - ,
. ,
. , , , - ,
. , - ,
( ).
, , , ,
, ,
, . , , ,
, ,
;
, .
, -

88

2007, 1 (7)

, (
).
, , , , -: 26
1885 ., , . , ,
, , , ,
.
.
,
.
, ,
-
.
,
, ,
, .
(, ) . , 6 ,
, , , .., , ,
, , ,
111
,
- , .
(1922). : 1919 .
1920 . ,
, ,
..,
. (Sic!- ) .. , ,
, 3-

89

( ),
.
,
.
,
, , : . . , , , . ( ), , .
. : , ,
. . , ,
; ,
7.
.
. , ; (, ,
"",
, ).

, , ,
,
, .
:

. : , , ; ,
. ,
, , , , ,
,
,
( ) . , , , 8 .
, ,
, ,

90

2007, 1 (7)

:

, 9 . ,
,
. . .. ;
., --, , .
, ,
,
: , , , , . , ,
, , .
( ;
: , 8 1920 ,
.
)
. , . , . . 10
, . . 11 .
,

. .
.. , , : , , , , ,
, ,
, 12.
,
, ,
, . , , , , ,
:

91

, , , , , : , . ,
. , .
, :
; ; . , , -,
. , ,
, , ,
. ? . ,
,
, , . , , ,
, ,
:
60

.
,
. , :
, ,
;
13.
:
, ,
, ,
,
.
, , ,
, , , ,
.
:
, ,
,
, , ,
, .

92

2007, 1 (7)

, , , 14.
, ,
,
, , , , , ,
.

:
, , .
, , 15.
.
, , . , .

, .
, , . , , ,
-,
, .
.
, 16.
, ,
, . ,
, , ,
. ,
,
. , , .. , ,
, . ,
17.

93

, :
, , , . , , , .. ( -)18.
, , , , , , , ,
.. , :
, 19
( :
, , , , ,
, ).
, , , . 20.
, ,
: ,
- . .
, ,
.. , , , , ,
, 21.
, . ,
. , ,
(.. )
. . ,
. , . . .
, , , ,
22. ,

. .

94

2007, 1 (7)

.
.,
,
.
, ,
. . . .
. ; , . , . , . , . , . , . , .. ; . , . --, - . ,
,
, ,
, , I .
, :
, .
,
, ,
, , , ,
... ;
, . . ... ,
, ;
, ,
, , , , .
? , .
!
, , ; , ,
. ,
, , , ,
- 23.

, , , -,
.
,

95

,
, , ,
. , ,

, , - ,
,
.

1. . . .. /
.. . , 2003. . 406-445. .
./
/ : . - . . . .
. . . ., 2005. . 198-212.
2. .: ..
// . , 1977. . 172-182.
3. .. . , 2003. . 299-300.
4. . . 313-315.
5. .: , ,
. - 75- (1833,
12 1908, 12 ). , .
, 1908. .114. ,
1887 . , .. . .. , ,
.
6. .: .. . ., 1976. . 293.
7. . // . , 1954. . 378-379.
8. . : ..
. , 2003. . 360.
9. .. (19201925) // : . ., 1992. . 263.
10. .: . . .
// . 1922. 4.
11. .: . . . //
. , 1925.
12. .. . . // . . ., 1994. . 7-8.
13. .. . . . 361, 364, 363.

96

2007, 1 (7)

14. . . 364
15. . . 367.
16. ,
: . : , 1924-1965
// . , 1995. . 167 .
17. .: . . ., 1995.
18. ..
., : .. :
. .,1990. . 18 ; . // .
. ., 1995. . 314.
19. .. . .,
, 1991. . 33.
20. .: . //
Dostoevsky Studies. Vol. 11. 1. 1998. . 13.
21. .: . . .. . ., 1996. . 77-80.
22. .: . // . . ., 1995.
. 421-431.
23. .. . . . 395.

:
http://www.rusyn.md

(pdf),
1-2 2005 , 1-4 2006 (pdf),

.

97

-

-
XVIII .
XVIII .
- . ;
. ,
, ;
. , .
- . -
, 1666 , , ,
, ,
, , .
, -1,
,
, ,
; 2.
, , , , XVIII ., , , , , , , , 3. . ,
, (,
, .)4 , . -

98

2007, 1 (7)

() ( ,
, .)5.
, ,
.
. , -
, , , . .
( )
, ,
. , ,
. , ,
.
.
, 1672-1676 ., 1683-1699 .,
1710-1711 ., 1735-1739 ., 1699-1703 .,
1727-1728 ., 1758 . , . , XVIII ?
- 1711 ., I
1600
() , 6.
,
1719 .7 1727 .8, 9
. ,
1731 . (, )10, ,
,

99

. , .
, , , , , .11
. - ,
- , . , , , ,
12.
, .
, , , .
,

, 13. , , , , . , , , , , , ( , ), , (-) 14. , ,
. ,
.
,
- .
- 1768-1774 .
1787-1791 . 1770 .15
.
. . -

.
1774 ., , (
) 16.

2007, 1 (7)

100

- . - , , , . 6353 17 , 1807 .

1. Documente turceti privind istoria Romniei. Vol I. Ed. M. Mehmet. Bucureti,

1976. P. 270-285.
2. Nstase Gh. Hotarul lui Halil paa i cele 2 ceasuri. Buletinul societii regale
romne de geografie. V.L. 1931. Chiinu, 1932. P. 208-214.
3. Cronici turceti privind rile romne. VIII. Ed. M. Mehmet. Bucureti, 1980.
P. 203-206.
4. . - , , 1901.
5. Cltori strini despre rile romne. V. 5. Bucureti, 1973. P. 448.
6. Ghibnescu Gh. Hrisov din 1754. Arhiva. Iai, 1897. Nr. 5-6. P. 364.
7. Cronica Ghiculetilor. Istoria Moldovei (1695-1754). Ed. Camariano N.,
Camariano-Cioran A. Bucureti, 1965. P. 231-233.
8. Cronici turceti privind rile romne. VIII. Bucureti, 1980. P. 249.
9. (). . 89, . 1.
. 2/1727. . 17, 17 .
10. Cronica Ghiculetilor P. 331-335.
11. - (),
.14209. . 5/165. .29. . 3 .
12. . . 112. . 1. , . . . 1/
1761. . 1. 1 ., 2.
13. . 23
1739. . . 112. . 1. . 19/1739. .155;
. 10 1739. . 75 .; . . . 360 .
14. . . 14209. . 5/165. . 29. . 2 .-3 ..
15. . . 112. . 2. .1/1768, 1775, : ,
, , . . 22 ., 32, 67 .
16. Nstase Gh. Hotarul lui Halil paa i cele 2 ceasuri. Buletinul societii
regale romne de geografie, V.L, 1932. Chiinu, 1933. P. 207-214.
17. .. . . 1730-1823. .2. , 1838. . 126.

101

!*
-
,
,
, !
- !
,
- ,
- !
.
, , , ,
.
, , -
,
, . : () .
, . ,
. . ,
--. ,
.
, - , .
.
- - ,
. -
.
* - III .
. 2006.

102

2007, 1 (7)

- ? , -? , -, , 40- X ,
863 , , , .
. , , . X . ,
,
.
, 988 ,
.
, . ,
. .
, .
,
, , ,
. ,
. .
.
. , ,
. , , -
.
959 . ,
-, , , . , ,
-.
. , . ,
, , -

103

, , , , ( ,
). ,
, . .
,
. ,
, - , .
, ,
, ( )
- .
-. , , , .
,
-.
- , , , , . ,
, .
, .
- . , ,
() .
-, - .
-
, .
, , , , (!) (
; , ).
. -

104

2007, 1 (7)

,
. 100 (863 .)
. ,
, .
-

- 983 . . , ,
, . , , .
,
, ,
. , X - XI . - - , .

- .
, ,
. , - , .
. ,
. XI .
.
XII . , . 1147 .
. -

105

, .
80- . XI . , - . ,
,
. , , - , . ,
, . ,
.
- - 1051 ,
860- , . . - ( ,
)
, . .
,
- , , ,
.
,
. , , , .
, ,
, , , - . , . .
, - ,

106

2007, 1 (7)

. , , .
, XIV , , , - .
,
- () ,
??? :
, !
, , ! , . ,
.
, , -, -
.
( ) , - ,
. ,
- , , III .
, , ,
- .

, 1944-1946 .
, , , . -.

,
, (
), -

107

, , ,
.
, , .
, -
,
.
.
. 2006
. .
,
, .
, ,
( ),
,
1100 . , . .
,
1918 1946 , .. 50 , :
- !
, -

!

http://karpatorusyns.org

108

2007, 1 (7)

( 30- . .)1
. , . , . -.
, , 2 . . ,
(
1490 1551)3. I 4. ,
5.
,
, ,
.
.
,

.. , ()
. ,
. , , ,
.

109

, , (1908-2002).
, ( )
.

, 6 . () . , ,
, ,
- , (
, .. (1856/7-1929) ,
.. , 7.
, c
.
, 8.
,
9.


.
,
10,
(1851-1915)11. - ,
,
12.
, .
, - .
, .
(1871-1926)
-
13. , , ,

110

2007, 1 (7)

( ) 14

: -
, , -, , , .
- , , Slavia
Orthodoxa, , Slavia Romana. 1596 .
( , )
15, ( ) .
. , (, ) . ,

XVII . 16.
,

17. , 1687-1688 . 18. , , .. 19.
,
, , .
,
, IX . . , ,
-
( , 1784-1825)
(1764-1829), (1765-1821), (1770-1829). 20. 21, -

111

(1876-1956)22. , .

. (1809-1868). ,
, (1804-1857)23.

, 24.
-
- :
? .
, , , ,
. , , , -, , .
(1799-1849), ,
.. .
, ,
-
, . ,
.
- ,
., . ,
-
. 25. , (), , , . ( -

112

2007, 1 (7)

) , , ,
. 90- .
. , , .
(1854-1909).
(1880-1969) , , 26 ,
. 27. , , , , ( ..)
, , , ,
28.
, , . - , . - . , - , ,
, .. - 29.
, .
- -
. ,
, ,
.
, . , -
.

, .. . , . , , . ,
-

113

. .
, - - . 30. , ,
, - (.. -), , , ,
31.
, .. , (1904-1976).

. , 20-30- .
- - () (1844-1934), , 32.
. , ,
. , .

33.
, , (1902-1951)34.

, .
,
.

. 1939 .
. ,
()
( - - ) . ..
- , . , , , - . ,
- ,
, . . , 20-

2007, 1 (7)

114

- 30- . ( ..) 35 , ,
, . , .
,
36.

, ,
, , . , ,
.
, ,
. - ( - -)
( , ) . , , , , ..
.

1. -
, (, 5-6 2006 .).
- . (, 29 2006 .).
2. . : .
// . , . . .. . . I. , 1977. . 5-6. . : . . . .. . ., 2000. . 125-127;
. . . . , 2004. .190-192. ,
, . : . :
. , 2004.
3. ..
VI-XVIII . // . . , 90- ..
(, 31 1996 .). ., 1997. . 85.

115

4. ., : . .
. , . . ., 2006. . 170.
5. .
// (1919-1939).
6- . , 2-4 1998.
, 2000. . 309.
6. . . , 2002. .
-, : http://litopys.org.ua/
shevelov/shev08.htm ( 04.10.2006).
7. . . . . ., 1995.
. 13.
8. . // 93. , -, 2003. . 94-95. : . . , 2006. . 9, 57.
, , (1993 2003).
9. , (17321809) , . .: http://mysite.com.ua/xdem3430/
pagesxdem3430/1_1.html ( 04.10.2006).
10. , - .
11. . // 1935. , .. . 149.
12. I. i i VIII . i, 1993.
. 12-13.
13. . . //
. . 3. , 1967. . 90.
14. . : , , // Slavica Tarnopolensia. 1995, 2. . 18.
15. . //
.
: , , (, 26 1 1991 .).
, 1993. . 50-51.
16. .., . . -, 1997.
. . . 181.
17. (1646) - .
18. .., . . . . 185.
19. ., : elepec J. Vychodoslovansk tlae do r. 1800 v VK Preov.
Preov, 1989. S. 14, 25 ( 45).
20. .., .. // -. , 1974. . 26-27.
21. .
. III. . III. . 60-62. : .., .. . . . 27.

116

2007, 1 (7)

22 .: . . 1- . .. . , 1905. . 25-30.
23. . .. // (). 2005, 1. . 122,
130.
24. . // (). 2006, 3.
. 170.
25. .. . 1870-1970. . ., 2005. . 28-29.
26. ,
, ( )
. ., .: .
: // -Albaruthenica. .
17. .
(, 21-25 , 4-7 2000 .). , 2001.
27. ., . //
. Trumsull, Connecticut, 1970.
C. 500.
28. . . 501.
29. ., : . //
: . ., 1998. : http://www.yabloko.ru/Themes/Belarus/belarus-31.html (
04.10.2006).
30. . . : , , . . . , 1966. . 740-741.
31. , , - () . ,
. . .: Archv
Grckokatolckeho biskupstva v Preove, Ben agenda, Spisy, inv. . 442, sign.
213.
32 . . , 2006. . 125.
33 elepec J. Literrn ivot ruskej, ukrajinskej a bieloruskej emigrcie na
vchodnom Slovensku // Rusk a ukrajinsk emigrcia na vchodnom Slovensku
v rokoch 1919-1945. Harbuov ., achajov M., Babotov . (eds). Preov, 2006.
S. 58.
34 Babjak J., SJ. Zostali vern. Osudy grckokatolckych kazov. Koice, 1999.
S. 57-59.
35 .. ( 1939 .) // . . ., 1983. . 40.
36 , .
.

117

(8 1873 . 24 1949 .)

XIX . . ,
. . .
: .
, , . ,
, , , -

.. . , 1879.

118

2007, 1 (7)

. , , , , , , .
- , , , :

;

.

, .
,
, 1912 . : , ,
, . 1834 . ,

. 115 . .
19 . .
-
, , . .. . , . , . .
26 1873 . () , , ,
. ,
,
.
, ,
, ,
. ().
, . . , ,
,
, .

119

,
.
.
, .

. ,
,
: , , . :
, ,
, ; - -. ,
. , , , - .
1891 . - ,
. . .
. , .
. . ,
. . , . , . , . , . .
1897 . . . .
, .
16 , , , , , ,
.
,
.
,

.
, ,
, . ,

120

2007, 1 (7)

, , .
. , ,
, .
() 1897 .
. , . . .

,
. ,
.
90- . - . ,
, .
. ,
. , . . . , .
1908 . . . ,
: . XII . .
. , , .
.. : .
, .
, , , .
, .. ,
, , , ,
.

121

.
.. , -.
.. ,
,
, . .
. .
. , .
, ..
. .. .. . 1926 , .. .
. ,
- (1908-1912 .), . (1912 .), - (1912 .). .
. () (19101913 .), (1906 .), -
(1908-1912 .), .
1910 . . . ,
, , , .
1914 . XVII
. -
30 1914 . : XVII .
, .
, . . ,
. , ,
, - .
, , ,

122

2007, 1 (7)

.. .
. , ,
, .. .
.. .
, , , 1913 .
40 .
.. .
-. ,
.
, , ,
.
, .

1913 . -

. -

, .

, . .
.
.
.
.. -

123

. . .
, XVII .,
, . , .
,
.., .. . ,
1913 ,
.
1917 ..

, .
.
.. , .
20-
. 1918 . - , 1921 .
, 1926
1929 .
.

.
, .. .. , 1918-1923
.
20- ,

. - , , . .. .
, , .. -

124

2007, 1 (7)

. 1928-33 ..
(
).
, ,
.
..
.. , .
. 1924 .
,
, ,
1930 . .
, ,
.
..
, , , , .
, .
1935 .
,
; ,
, . .. : , , .
.
30- 40- ..
- (1933-1938 .), . . (1933-1947 .). , ,
. ..
.
.
. 1943
, -

125

.
.. . , , , , .
.. 1943
.
.. . 1946
(
- . .. ), , , .

.
,
.

.. . 1947 .

126

2007, 1 (7)

1947 .. , . -.
, ,
-. ,
, . , ,
, .. . , ,
. 1952 .
.. , .
,
,
, .
* * * * *
. .
2007 . .

127

(1884-1952):

-

, ,

,
. , :
. , ,
,
. , . . , , , .

, .
14 1884 . - ( )
1. , (1895-1899)
(1899-1903). . , ,
2.
, . 1903
. ,
, 1907 . 1920 3.

128

2007, 1 (7)

.
, ( .
..) , 1920 .
(1920-1921)4, (1921-1922)5, 5 1922
()
6, - 7. 1937 . ,
8.

.
, . 1923
-
. . 9 (
20-30- . ..). (27
1923 .)
10. , 1925 ,

- ( ..)11.
.
- , ,

( 1925-1926 . 10 ..
..)12. 1926 . , 1938
(, ..)13.
. . 20-30- . ( (1928-1938), - (1929-1934),
(1936-1938),
(1937-193), (1930-1934),
(1928-

129

1933), (1932-1934), (1935 ), (1935-1938)14.

20- . (), 30-
, 1935
.
15.
20- 16 1927-1934 . ( ..)17.

, 1919 ,
. , 1935 - ().
1935 .
18.
-
. , , -
, , ,
.
1925 . 19. 1925

( . ), 20.
. (1930) (1931,1938;
. ), (1936)21.
,
: (1930), (1936),
(1936),
(1937) .22
- , ,

130

2007, 1 (7)

..
(1926),
(1929), (1931)23, , 24.
.
(1929), (1927), (1929), (1935), - , , , 25.
, , .., ... 26, 27. , .
-,
28. ,
, .
, .
, .
-
, , , 1937 ,

, ,
1938 . , ,
, . , ,
, , 29, . , , , ,
, 30. , , 1938 ,
31.

( 1938 ) .
32,

131

. 1940
,
33. , 1941 34.
: (1939, 1940),
(1939,
. ), (1942,
. ), (1940)35. -
. . 1940
. 36. .
, . 1944 .

. 2 1952
.
, - ,
. ,
.

1. . / // . V. 1989. 4. . 76.
2. . . 76.
3. .. :
. , 1995. . 735.
4. . . 735.
5. . . . 77.
6. . 1: . . Uzorod,
1924. . 67.
7. . . ( ) //
. . 30 1928. . 2-3. . 45.
8. // . V. 1938. 5.
. 23.
9. // . . 1922-1926.
.. . , 1926. . 110.

132

2007, 1 (7)

10. , 27 1923 . -
. // . . 14.
11. - . 1925 // . . 37.
12. / [ . ] / . . . 1.
, 1925. 16 .; .2. , 1925. 16 .; .3. :
, 1925.16 .; . 4. , 1925. 16 .; . 5. , 1925. 16 .;
. 6. , 1925. 16 .; . 7. , 1925. 20 .; . 8. ,
1925. 14 .; . 9. , 1926. 16 .; . 10. , 1926. 15 .
13. . . . 77.
14. .., .., ..
// . . 2. (1918-1945) /
. . , 1995. . 413-429; .. 20-30- // . . 402-413.
15. .. . . 409.
16. . . , 2001. . 381.
17. . // 1935 / . . , 1934. . 35.
18. // 1937
/ - . , 1936.
. 34.
19. . // / . . , 1925. . 37.
20. / . , . /
. , 1925. 120 .
21. : . 1 2-3- /
.. . , 1930. . 160; : 23 / ., . . , 1931.
167 .;
/ . . , 1937.
60 .
22. .: // . . 15
1930. . 5-6. . 1-4; // . V. 1936. 6. . 1-5;
// . V. 1936. 2 .
. 1-4, 1936. 3. . 2-3; // .
V. 1937. 5. . 1-4, 1937. 6. . 4-6.
23. .: .. : , 19 1926 . : , 1926. 19 .;
. , 1929.
76 .; ( 25- -
). , 1931. 27 .
24. . .. . , 2001. . 68-69.
25. .: : . , 1929. 47 .; :

133

. 4- . , 1927. 87 .; : 2- . . , 1929. 30 .; : 3- . , 1935. 64 .; // . . 1. . 11-14; //

1927 / . . , 1926. . 106-114; // -
. 1942. , 1941.
. 91-97.
26. Pozdraveni Rusin: Vbor z literatury podkarpatorusk 1920-1935 /
Uspoadal a peloil A. artl. Bratislava, 1936. S. 30.
27. / .: . , / .: . //
. . 63-64.
28. . . . 78; . . . 381.
29. .-. :
(1848-1948). , 1994. . 190.
30. .., ..
// . . 2. (1918-1945). . 304.
31 // . 2. 28 1938.
. 1; . // . 8. 6 1938. . 1.
32. . . . 77.
33. . 1. 1940. . 8.
34. . . 9.
35. . / . , 1939. 112 .;
. / . , 1939. 120 .;
/ . , 1942. 140 .;
/ . , 1940. 114 .
36. .
(1939-1944). , 1997. . 45.

134

2007, 1 (7)

100

, . : ,
, , ,
22- , ,
, ,
. , . , .
,
, , , , , , - .
, ., , . , ,
. , 23 : .... , ,
.
, , , , . ,
, .
24 1906
( -
). .
. . , .
. .
:

135

,
,
,
.
,
;
,
, .
( , 1928)
1918 , , .

. .
1923
1924 , 17-18 . 7-
., . , . , . , . , . , . , . ,
. . . .
.
- , , , 1929 . , , :
,
, ,
, , ,
, , ,
, !..
( ...)
. 1928 . . : , ,
, ,
, . ,
. ,
. .
,
. . , . , - -

136

2007, 1 (7)

. , . ,
.
, ,
,
. ( )

,
. ,
, .
:
! ,
,
, ,
.
( !)
1929
(336 ) . .
, , .

. (Euthanasia. ), ( ) (
? .-. ).
, .
, . , -,
. ,
, , . : .
. : , ! ,
. :
!, . :
..
, :

137

,


, ,

, , ,
, ,
.
,
,
,
, .
( )
. . ( ) ( )
, . 1935
, .

1939 17 , .
, . . .

,
.
25 1941 . , , , , , , .
1945 , ,
. , 1953 .
, . .
(1953) (1955),
. , , .
1955 ( 17 ) . -

2007, 1 (7)

138

, , .

,
. .
1957 . , , . ,
.
.
. 1964 . 4 1964 .
.
2006 , 100-

. , . - , . ,
, , .
. . .

" ":
www.zlev.ru

139

1983 , , ,
18 .
.
. ,
,
,
.
,
.
, , .
, . ,
,
, . - , , ,
, 1983 (
), , , , . ,
, , , , ,
( )
.

140

2007, 1 (7)

,
.
, -
() XIX . - . , . , . ,
. . ,
-
.. ,
, i, , .
30-40- , , . - , .
(1920-1945) ,
. ( ), ,
,
, .
, . , , , , - , .
. , , , , ,
, , ,
. ,
.. , .
,
, 30-
40- ,

141

, , .
. ,
, , 1939
( 1919 ), 1944
- , , 7 1945
2000 , , , . (. , 1986).
, . ( ).
. 2001-2002

. : , , .

, -
.. .

.. . , - , . .
1999 ,
.
1992 , .. (1991).
- , , , , , . - a capella
: 12 , , , .

142

2007, 1 (7)

, 1995, 1996 1998
. ,
, , .. . .
,
-
. - ,
.. ,
. , .
2000 - (!) (
), . , . -,
, , . - .
(2005, 2006), (2006, ).
-, ,
, XIXXXI . : (2002),
(2004), 2006 , , 2001-2006 , . .
: (,
2225 1942 .), (, 9 1940 .) (, 1939 .).
,
:
, , ()
- .
-
24 2002 .

143

- .

5 2003 .

, 19 2004 . .
. , 2006 .
, -
, . ,
, , , . ,
, , . . ,
! , , , ,
, .
1945 ( )
, , .
,
-,
! - (?). ,

, ,
, .
, , ,
,
, , , .
. , . : , .
, , , , , -

144

2007, 1 (7)

, .
, . . , - , . , ,
.
, , , . , , ,
, ,
. , , .
* * * * *

!
7 2007 .
.
71 75 , - , - .
, - .
REGNUM . ,
.
" ". . , . ,
, "
". ,
, 16 20 .
, ,
" ,
".
: www.regnum.ru/news/793245.html

(.
. 145).

145

146

2007, 1 (7)

,


, . .. -,
.. : .
, ,
,

. ,
, ,
:
- , , , .
- ?
- , , ,
. . , ,
, , ,
. .. ,
,
, .
. 90-
,
.
. , , ,
, , .
.
- , ?
- , . , , . -,
, . ,
, , . , -

147

. . .. ,
- , ,
, .. .
. , . , ,
.
- ?
- .
, , ,
. -, 1997
, ,
( , , 1998 .),
( , , 2001 .),
( , 2001 .), ( . -, , 2002), ( , , 2005 .). .

() .
, , . !
- , ,
?
- , . ,
. , , , , . 7 2007
. . , .

2007, 1 (7)

148

, .. : , 07.00.07.
..

,
, , , . ,
, , 100 .
1905-1910 , , .
. ,
, 1918 .,
, . 1944 . , .
, , , - , .
,
. . , ,
,
.. , . , ,

70- 80- . , -

149

,
, , , .
, , , ,
, ,
.

.
, I . ..- I . ..
,
, , , , . , - , - , , , VI . ..
, , , , ,
,
.
.
, .
, , - , , ,
, , , , - , .
: - . , 907 . , . -

150

2007, 1 (7)

,
.
.
.. , . IX-X .
, . . , ,
; . , , , , , , . .
, ,
, . XI-XII .
, , ,
, - . - XIV . - . ,
XIV . .
-
1359 . . , , - XIV-XVII .
-

, , XI-XII . .. , . 40- . XIII .
, ,
- . -
.

151

, -
.
,
- .
- . , ;
, ,
.
,
- ( 1223 .). , ,
, ,
.

.
. , - , - . , , .
, XVIII XIX . . ,
, .
, , . - , 1812 . , .

XVIII . ,
, .
. -

152

2007, 1 (7)

-
. , ,
.
.. - ,
,
.
, , .
,
,
,
. , , .
,
, . , , , ,
, , , XVIII . ,

.

,
.
,
, , . , , , ,

153

,
, ,
.
, - , ,
, .. .
.
.. .
.. , , .
..., .
.. .. , .
.
. .. ,
..., ..
* * * * *
2006 . ,
,
.

154

2007, 1 (7)

-
,

(, 5-6 2006 .)

, 10-
. , ,
,
.
44
, , , , .
(5-6 ), (6 ) (6 ).
, - , , . , .. .
, * - - . , , ,
.
, , . , ..
. , -

155

- ( - ).
(.. ) . . . ,
. ,
, -
.
, , , ,
. 2007 ., , ,
.
*
.
, -
,
.

(, 12-13 2006 .)
, , , . .. - ,

156

2007, 1 (7)

, , ..

.
, , ( ) . .
, , .
,
. : , ( ) ( ).
, , , .

, (
), .
( ), . ( ) . ,
. . , : ( ) ( ).
.
:
1. , , , ;
2. .. ,
, ,
;

157

3. ;
; ,
;
4. ;
5.
;
6. - :
, , .

, .
, :
, . ,
*.

.
* : , .

158

2007, 1 (7)

, , , ,
.
2005 ! , 1920- 22 ,
9 , 10 , 5 , 4 , 4 , 3 -, 2 -, 1 --
. , , 1945 1991 ,
!
,
, ,
, ,
, . , , , , 1937 , , . 313 , . 114.
, 30- .
- -,
, 1945 ,
?
! , , . ,
, . 1991

159

. 78%
.
, ,
. ,
.
- ,
, ,
,

.
, ,
, ,
,
.
.
. , ,
-,
, . ,
, .
. , .
, , ,

. ,
, ,
- .
2005 , - , , . , . -
.
, , -
- i.
,
GOOGLE . -
, .
, , , .
. , -

160

2007, 1 (7)

www.volny.cz/premija-ru
2800 40 . , , ,
. , ,
, ? !

-, , , , , ,
. , , . 2005

. , ,
. , - , - (, !), , , , , . . , , ,
.
,
.
-, . ,
, , , . ,
26.12.05 :
, .
. ,
- /, ../.
, , . , , ...
?!...

. .
, , , , , ,
, , , . . , , ,
, . 10 ,
20. . .
(-

161

- ) .
. ,
. .
.
,
, , ,
. ,
, , ,
, ,
, -, .
. ,
, , , - ,
2000- , - ,
. . . :

?
, , .
?
, .
?
, .
?
, .
?
.
,
?
?
.

?
, !
- .
. -, . , -
. . , , , ,

162

2007, 1 (7)

, .
, 1955-1998 --
...
, , . XX
(.
. 18. : - -. 2001, www.volny.cz/premija-ru/krivin) . : ..., , , - .
.

. ,
,
,
, , , . !
. -
premija-ru@volny.cz
: 7 2007
. - 71, - 2, - 2. , .

http://www.savelev.ru

163

! 3 (5) 2006
-, , .
. .
- ,
, , , . , . .
XIX . . - .
IX-XI . . ( ) . -
- . . , .. , (1223).
, 1000 , ..
30-40 . . - ,
. . - ,
, , .
,
: .
- -
, .
XIII XIV . . .
XIV . - . 1484 . ( ), 1538 . - (), 1595 .
(), 1715 . - , ,
.
XVI . -.
(- ).
1812 . - .
1812 .

164

2007, 1 (7)

. XIX . .:
1829 . . . ,
1856 . , -
. , . - 1877-1878 . 1878 . - . .
1812 1828 . . . 1816 1823 .
-. 1823 1874 .
-, 1828 . , 1828 . -. 1828 . , 1865 . , 1873 .
. : , , , , , , , .
. . .
. 1814-1911 . 25
. . , , . XX . .
,
10-14% . ,
- , , (), . . .
. 1889 ., .
59266 ; 1891 . 65 .
1910 . , . . . 1913 . 3270
1287 1909 .
1909-1913 . 9% 1914 . 2346 . .
112 . 1905-1909 . 150
. 1910-1914 ., .. 34%.
: 23,5 . 1909 . 28,3 . 1912 .
.
, - . 1812 . ,

165

, 240 . 334 . .
. 1812 1858 . 3,7 , 11,5 .
XIX . . 1897 . . (
): 920 919 . (47,58%), (, , ) - 537 943 . (
- 155 774 ., 379 698 .). , - ,
. XX . , , 250 . . (1/8 ). - (, ). . , , , , , .

. 1909 . 7 55 ,
18,5 . . , . () . 1908 .
104 289 . . .
.
. . - 1915 . . ( ) ,
.
. . 1916 . , , ,
., , . 1916 . 250 . ,
- 72 . . ,
, . . 1916 .
. - - , .
600 . 1916 . 1/4
(35 13 ).
. .

166

2007, 1 (7)

.
- . ,
.
70 . , .. 1916 . 30 . .
6% . . , : , ,
, , . ,
.
.
,
. . 26
(9 ) 1917 . - .
1917 .
.
, .
.. . .
1000 .
, , , .
, .
.
. .
1917 . ., . . . ,
.
,
.
. 1918 .
, - , . . ,

167

, . , (10-12 )
. 16 . 25 .
.
. , .
.
. 8- , . -
1918 . .,
-.
.,
( ), 1917 . . , - ,
. . 24 1918 . . 9 . .
. . 162 86
. . , . , .
. 10
. :
40 . .
- . .
, , , , , .
.
. 1919 . .

168

2007, 1 (7)

., , 8
15 512 . 1924 . 29
, . (
, . ), , , , :
,
. .
. 1936 . :
, 1918
- , . 58 ,
1917 1927 ., 34 .
1933 . ( ) : , , ... ,
,
. . .
1938 . . , . Vorbii numai romnete! ( -).
22 . 500 . (
16,5% ). 100 . .
, , ,
, , , .
.
16 1924 . .
. . . 22 . 1617 ,
500 . 500.
1924 .
() . .. . 11
. , 1929 . .
26 1940 . , . . -

169

28 1940 . . . . 2 1940
. VII . . 6 .: , , , , . , ,
. . 6
: , , , , .
27 1991 .
- .
.: - 1912 . , 1911; . .
.. . ., 1892; ..
XIX . ( - ). , 1979; . . I. , 1965; . . II. , 1968;
. , 1984; ..
XIII-XV . , 1979; .. . , 1974; .. .
. , 2004; .. //
2. , 2005; .. // 3. , 2006;
.. VI-IX . , 1976.
(.. ) - ,

. . I , . XXII . . , XII XIV . - - .
. 1774 . .
. .
1812 . .
1887 . .
627786 . 42% (), 32,5% - -

170

2007, 1 (7)

, 8% - , 12% - , 3% - .
, - . 71%.
XIX . , , .
1840- . , . 1848 . . . . . 1849 . .
, . 1850 .
() . 1854 .
. . 1860 . . ,

. 1861 . .
,
. 1867 .
- . 11 ( - 3).
. . ,
. .
( )
. . - (1877-1878)
, 1881 .
, .
.

. 1884 . , 1885 .
.
- () ..
., .

171

-
. ,
. , , - .
- 3 1918 . .
, . 1918 . . .
1919 . 113- ,
. . 4 ,
. 149 , 7 , - 4 20
1940 . . .
, .
.: . - XX . , 1999; ..
. . , 2004; .
// . 1 (3). , 2006.
(- (), ,
( . haydamak - ) - , , XV-XIX . . 18041813 ., - 1877-1878 .
. XV .,

XV . ,
. ,
, XVII .
1665 .
, . , , , .
. 10-20 . - ,
. . . . . . -

172

2007, 1 (7)

. . .
XV XVI . ,
XVI . , , .
1634 1646 .
20 . .
.
XVII .: , ,
. XVII . .
. . , . 50- .
. . . - XVIII . .
. .,
, , ,
.
.
. . 1820 .
,
,

. , . . 1824 .
30- . . , .
40- . . , ( . ), - .
XIX . . , , .
. , , , .. , . , . , . , . ,
.. .
.: .. . , 1962;
. I. , 1965.
1807 . ( ) . 1775 . 5000
. -

173

. 1807 . - .. , , .
- -,
- .
, , .
, .
, , ,
. - 18281829 . - , . : . ( ). 300 . . XVIII . .
1856 . .
, . (. ). 1858 . 12
. . 1868 . ,
-.
.: . . .. . ., 1892.
- ,
XIV . .
() .
XIV .
- - . 1359 . . . . -
. . I, 1392 .
(
) .
XIV . 39,5% , () - 48,7%. , ,

174

2007, 1 (7)

(Rusii).
, I,
II, . .
,
.
,
XIV - XV ., - , . .: : , , . : , . : , . ,
: , , , ,
, , , ,
, , , , . .
. . 548 321 -, (174 ), (, , ). ,

,
, .. .
- .. .
XIV-XV . - ,
. . . . , XV . . ( ), - (
- ).
. . - , , , . (), . . , , .
, ,
()
( ). : . XV . . ., -

175

, (
). ( )
.
, .
. , ().

. .. , ( ) , . .
.
.
, - .. , - XVII
, , .
XVIII . 2 . .
() . , - . .,
.
( ). .
, . . -.

, , , .
XVI . .
.
, , . .
XVI . .
, 1595 . . . ,
. .

176

2007, 1 (7)

XVI . , 300 . . , , .
I 1711 . 1711-1821 . . . - (
). 1774 . - . . ( ) . 1812 . .
. . 1859 . ( 1862 . , 1881 . ).
.: . .; ., 1950; . . .VII. ., 1856;
. . .. . ., 1892; ( ).
., 1993;
. , 1984; .. . . IV. ., 1992; .. . . , 2004; Iorga Nicolae.
Histoires des relations russo-roumaines // Histoires des relationes
roumaines. Anthologie et edition augmentee par Florin Rotaru. Bucarest,
1995; Nistor Ion. Problema ucrainean in lumina istoriei. Radaui, 1997.
-
, - XVIII XIX . . (1768-1774, 17871791) 10 . .
1735-1739 .
. 1768-1774 . ()
.
, . . 1774 .
12 .
. -

177

II .. , .
1787-1791 . , .
(, ), , , , , , , .
, , . , , . . .. (800 .), (
7042 . 956 ), ( 2 . .). . 14
800 . . - 18061812 . , , . . .
( ) . 1807 . 6 . .
. 1807 . 3 3 500-600 . . 1807 . , , 20 . .
.
.: . . I. , 1965; ..
- (1787-1791 .). , 1968;
. XVIII . , 1976.
, XVI
XIX . -
(, , ). , , . opressor -
(.. , ). 1529 . XV .
, ( ) . . .

178

2007, 1 (7)

. XVI-XVII
. . , , (). XVIII-XIX .
. , , (), . (, ). .
, , . .
.
,
. , . ,
1703 . , ,
( ).
XVI . . ( ), .
XVI . , -
, , , -.
. : - XVII .,
.. 1648 . . , , .. . 1649-1654 . . . 1653 .
2 . . . .
. (1703-1712), () , , (1738-1745),
(1745-1754), (1755-1759). ,
, .
. . .
. .
, , .
, .
. (1772) (1774) . XIX .
, 50 . .
, , .
.: . . i i
i XVII - i i XVIII . ., 1962; ..

179

. ., 1959; . . //
XVI-XIX . ., 1955; . . Ii.
, 1993.

70- . XIX .
.. :
, ,
, 1860- 1870- .
, , . ( i) 1869 . . , . 200
. , 60 . . . , ,
. :
. .

(, ).
. 1878 . ( )
, - . -, . , . . 1879 .

( ), 70- 80- . XIX .
.
:
(1870) (1871, 1873).
1875 . . .
, 1877 . .

180

2007, 1 (7)

,
.

.
1874 .
. .
.
. .
. 1870 . . 16 . - . , 1879 . . . , . 1882 ., -
: . , . , . , . , . ., . -, .
.

( ) 1862 . 1881 . . ,
- . 1884 .
. . 1889 .
,
, . 1889 .
.
. 1888 . . . 3 . . , ,
. . (--). 1894 .
. -

181

. 1894 . .
. .
1901 . - ,
. : (300 .), , . 1905 . 30 , 27 .
1904-1908 . .
(1895-1899). , , 1904 . - . .
-
.
. 1909 . . . 1910 .
. , , :
, , , , - , ,
. .
.
( )
.
. , 20% 1913 . . (1868-1960)
. - . , 1910 . .
. 4
. . 100 , 1910 .
1912 ., 16 . 11 . 1913 . 36 .
5 1914 .
. , ,
, ( . ) . -

182

2007, 1 (7)

. ,
- , . .
, , .
.

: , , .
.: . . .,
2002; .
- XX . , 1999; ..
. . , 2004; .
// . 1 (3). , 2006.
1775-1828 . .
(1775) (
5 . .) . .
1809 ., . 1817
. , 1821 . . - 1828 .
500 .
. . . -
1828-1829 . 1830-1832 .
.
.: . . .. . ., 1892.
1919 . -
.
. . 19
1919 . .. - -

183

, . . , . ,
. , , ,
, , ,
23 . 30 . . - , . , , , , , ,
. , ,
.
,
26 . 1 . 4 .
40 6 . , , 50 . .
, ,
. . 200 ., . . .
75 18 .
165 . 15 . , 5 . .
.
,
. ., - . .. -,
(- 1919), :

, .
,
; , , :
.
. 45- . . .. .
.: ( ).
, 1976,

184

2007, 1 (7)

(1918-1940). , 1970;
. //
. 1 (3). , 2006.
1787
. .. . 1787 . , .

, . 1783 . , ,
1 . . (500 500 ). . , . . - 1787-1791 . 1788 . .
C. (. . ),
12 . . 1790 . . ,
, . . . . 25 , 9 .
. .
, , , . (1791) 1792-1793 . . . . 40 (
25 . .) .
. . . .
. .
: , . XIX .
70 . ,
(, , , .). 1860 .
. . . 200 . . 12
, 9 () , 4 2 . . . .
1817-1864 . 1854-1855 . 1860 .
. . . .

185

.: . . . ., 1956; - . I i XVII i 1923

. .2. ., 2002; . . , . 1-2, , 1910-1913.

2007 !

1 .
196-240 .
5.
: .
: , .
: , , , , , ..
.
. :
- : - 12 USD, - 8 USD
- : - 7 EURO, - 5 EURO
- : - 35 , - 25
- : - 200 , - 170 .
- - 35 ( 31808).

:
Organizatia obsteasca Rusi
str. M. Kogalniceanu, 24, ap. 1A
MD 2001 mun. Chisinau
Moldova

. . , 24, . 1
MD 2001 .

E-mail: info@rusyn.md, sergei_suleak@rambler.ru

186

2007, 1 (7)

(, ). 1930 . . - . . , , , ,
, . :
( ) (1991), (1994), . - (1999). : -- (2001),
(2001) .
i i (, 2005). .
(). 1939 . . .. (1969). 1973 .
, 2003 . - . - , , .
,
: (
) (, 2002) 100 , 200
. (XIX .),
, .
(). 1949 . ,
, . . , , , , , . , .
, .
(). 1982 . (2005). 2006 . , , . 2005 .
. .
(). 1929 .
() . ,
, , .
, , , .
.
. .
(). 1938 .
, , , , (1999), (2003).
, 400 , 14

187
, . . , , 20 . .
(). 1979 . . . (2001), ,
( XVI . - 80- . XVII .).
.
(). 1980 . -,
.
. . VI, VII
VIII . .
() ().
1966 . .
.. ( ). 1991 . 2002 .
. . - .
. ,
. 60 .
(). 1947 . , -

. , . 60
, . ().
. .. . 1997 . - - , 2001 .
.
(). , , .
. 1983 . , , 2000 . , ( ) ()
. , ,
, .
(). 1983 .
(2006), . - .

188

2007, 1 (7)

(). 1965 . , .. ,
. -
(1984) . .. (1991). , (1986-1991), - (1991- 2003),
. . 2000 . -
. 150 200
- .
(). 1978 .
, . , . 50
,
?,
. : ,
, , - ,
. - - . .
(). 1957 . 1974 .
. . 1982 . - . . . 1991 . .
(, ). 1959 .
. , , .
,
. ( 2000 .),
, , , . 100 , . . , . V, VII, VIII . .
(). 1964 . , , . .. . (19871991), 1989 .
. 1991 .
.
,
(1992). 1999 . , . .

189
(, ). 1941 . . .
1999 . 2000-2002 . - . .
-- (, 2001),
ii (, 2001), , (
. ), Ii (, 2005). .
(). 1940 . () . 1972 .
()
(). 1981 . - . . - (1995-1997),
(2002) . .
(). 1946 .
. 1975 . . .
. 2 , 1 , 54 . 1993 .
-1. ,
.
. .
2006 . .
. .
.
(). 1958 . . ,
- . 100
- .
(). .
. (, ). 1955 .
1981 . . 1991 . . 1992 . . . . 1996 . . 1996 . -
.
. . ,
, . . . .

190

2007, 1 (7)
(). 1957 .
, , , . - , - http://rusnak.netfirms.com. .
(). 1924 . (1950). , (), ,
. 20 , . .

(). 1963 .
.
1990 . ( 1998 . -
). 14 . .
:
. . - ( 2007 .). .
, . .
(). 1948 . .
1979 .
. , . . . 100 .
.
(). 1940 . , , . -
, ()
30 - . 1996 2001 . - "" (). - "". 20 .
(). 1947 . . . " ",
. 1977 . -
. . . 1987 .
, 1991 . . 2004 . - -

191
.
, .
. (). 1960
. 1985 . . 1993
. - . 1993 . - .
(2001),
- (2005),
.
, - . . .
(). 1964 . 1990 .
., . 19891990 . . 1990-2002 .
. 1998 .
. 2002 . . 2004 .
( ).
(). 1948 . . 1972-2004 .
. - (2003), (2004), . 100 , 8 :
- . 50- . XIX . (, 1982), : (, 1994), (, 1999).
(). 1948 .
, 1899-1921 . 30 . 18 -
, . .
.
(, ). 1937 . 1959 . , , . , .
(1977 .). . 1981 . - . .
(). 1949 . - (1990-1999). (1990-1998). . 150 , . .

2007, 1 (7)

,
.
2007. - 192 .

MD 2001, , . ,
. . , 24/1.
.: (37322) 27-02-84, 27-44-30, : 27-15-15.
E-mail: info@rusyn.md, sergei_suleak@rambler.ru
: http://www.rusyn.md
.
MD 2001, , . ,
. . , 24/1.
E-mail: tatianas@molddata.md
31.03.2007. 6084 1/16.
1.
.
Times New Roman.
600 .
37.
ELENA-V.I.:
. , . , 3


I
, ,
I - :
i
i, !
i - ,
,
, .
!
,
- ,
i .

, - ,
.
, .
!
, !
- , ...
,
, !
, - ,
.
, ,
!

, 6-7 2002 .