Вы находитесь на странице: 1из 119

Cecilia Balbuena del Pino

1
UNIDAD I
CONTRATOS COMERCIALES
Contratos comerciales
Contrato: ha sido definido como un negocio jurdico bilateral o multilateral,
porque intervienen dos o ms personas (a diferencia de los actos jurdicos
unilaterales en que interviene una sola persona), y que tiene por finalidad crear
derechos y obligaciones.
Generalidades
En el Derecho romano clsico, a su vez, el contrato se refiere a la concreta
situacin de estar ligadas las partes por un vnculo jurdico que crea derechos y
obligaciones. No se refiere al acto jurdico mediante el cual las partes contraen
dichos derechos, sino a lo contratado (contractus, lo contrado), la relacin
jurdica que ha quedado indisolublemente constituida mediante la convencin
generadora. Las partes en un contrato son personas fsicas o jurdicas. En un
contrato hay dos polos o extremos de la relacin jurdica obligacional, cada polo
puede estar constituido por ms de una persona revistiendo la calidad de parte.
El contrato, en general, tiene una connotacin patrimonial, y forma parte de la
categora ms amplia de los negocios jurdicos. La funcin del contrato es
originar efectos jurdicos.
Como todo contrato, los comerciales, se constituyen entre dos partes, una
deudora y otra acreedora, o recprocamente deudoras y acreedoras entre s, que
de comn acuerdo, declaran esa voluntad de obligarse. Para que el contrato
revista el carcter de comercial, debe constituir acto de comercio. Le son
aplicables las normas de los contratos civiles, en cuanto a sus elementos,
requisitos y clasificacin, aunque presentan ciertas caractersticas particulares
en cuanto a la capacidad de las partes contratantes, y a la exigencia de menores
formalidades para estar acorde a la agilidad que deben poseer las transacciones
comerciales, salvo para algunos casos especficos, como la constitucin de
determinadas sociedades (por ejemplo las en comandita por acciones, o las
annimas, que requieren de instrumentos pblicos).
Las formas clsicas de contratar
Modernas formas contractuales: el contrato normativo; los contratos en
masa o en serie; contratos de adhesin; contratos obligatorios.
Normativo: Condiciones generales de contratacin. Los contratos normativos son
aquellos que tiene como funcin fijar una reglamentacin uniforme, general y
abstracta para que se acomoden a ella quienes en lo sucesivo quieran contratar.
(ej. pliza de seguros).
Contratos en masa o en serie: Determina un contenido uniforme de toda una
serie mas o menos numerosa de contratos individuales. . Se manifiesta con la
mxima intensidad en los contratos organizados de las empresas. Ej. Contrato
colectivo de trabajo.
Contrato de adhesin: el contenido es predeterminado por una de las partes, en
tanto la otra no le resta ms alternativa que tomarlo tal como est o dejarlo.
Contrato obligatorio: el contenido contractual o el precio viene impuesto por el
poder pblico. (ej. Servicios pblicos).
El pacto comisorio; concepto, pacto comisorio tcito, rgimen legal
Pacto comisorio: En virtud del pacto comisorio, frente al incumplimiento de una
de las partes de un contrato, se origina para la parte diligente la facultad de
dejarlo sin efecto, o bien, de exigir el cumplimiento forzado de la prestacin. En
ambos casos, la parte cumplidora tendr derecho a reclamar el resarcimiento de
los daos y perjuicios ocasionados. El pacto comisorio puede ser expreso o
tcito. Es expreso cuando resulta de una clusula del contrato que lo estableci
y es tcito cuando resulta de una norma legal que lo dispone, en silencio de la
voluntad de las partes.
Art 726 CC: Las partes pueden pactar que el contrato bilateral se resuelva si una
obligacin no se cumple en la forma estipulada. En tal caso, El contrato quedar
Cecilia Balbuena del Pino
2
extinguido desde que el interesado haga saber al moroso su decisin de
resolverlo
Art 728 CC: Salvo estipulacin diversa el contratante que quiera optar por la
resolucin podr intimar al otro para que ejecute su obligacin dentro de un
plazo no inferior a vencido el cual, podr demandar el cumplimiento o dar por
resuelto el contrato , con la sola comunicacin fehaciente hecha al moroso de
haber optado por la resolucin.
Prueba de los contratos comerciales
Escritura pblica, (art. 700 CC) Cualquier medio de prueba admisible en los
casos enunciados en el art. 704 CC.
Cuando el acto fuera celebrado en circunstancias imposibles de hacerla constar
por esccrito se considera cualquier documento publico o privado emanado del
adversario como prueba por escrito. (Art. 705 CC)
Interpretacin de los contratos comerciales
Cuando surge discrepancia sobre el alcance y el contenido de las voluntades
respectivas debe procederse para resolverla, aludiendo a las reglas del CC
(Leer Art. 708 714)
La compraventa comercial. Concepto
Art.737 C.C.: La compraventa tiene por objeto la transferencia de la propiedad
de una cosa, u otro derecho patrimonial, por un precio en dinero que debe pagar
el comprador.
En la compra venta comercial debe existir nimo de lucro.
Art. 71 Ley 1034 - Son actos de comercio:
a) Toda adquisicin o ttulo oneroso de una cosa mueble o inmueble, de
derechos sobre ella, o de derechos intelectuales, para lucrar con su enajenacin,
sea en el mismo estado que se adquiri o despus de darle otra forma de mayor
o menor valor;
b) la transmisin a que se refiere el inciso anterior;
Su diferencia con otros contratos
Objeto
La compraventa tiene por objeto la transferencia de la propiedad de una cosa, u
otro derecho patrimonial por un precio en dinero que debe ser pagado por el
comprador quien la adquiere para revenderla o alquilarla.
Forma
La compraventa no es un contrato solemne. Su celebracin no se halla en
consecuencia sometida a formalidad alguna, las partes pueden tratar
verbalmente, la escritura intervendr solo si las partes lo requieren o se deriva
de la naturaleza de la cosa vendida.
Elementos del contrato: a) Cosa vendida; b) Precio
Cosa vendida
Para que la cosa pueda ser objeto del contrato debe reunir los siguientes
requisitos:
Licito
Posible
Determinado o determinable en cuanto a su especie
Estar en el comercio
Precio
El precio es la cantidad cierta y en dinero que el comprador se obliga a entregar
por efecto del contrato. El precio objeto de la prestacin del comprador debe
presentar los caracteres siguientes.
Debe ser fijado en dinero.
Determinado o por lo menos determinable.
Serio, sincero y justo.
Cecilia Balbuena del Pino
3
La venta y la promesa de venta de cosa ajena
Art.743.- Los bienes ajenos pueden ser objeto de la compraventa. Si en el
momento del contrato la cosa vendida no era de propiedad del vendedor, ste
est obligado a procurar su adquisicin al comprador. El comprador adquirir el
dominio de la cosa cuando el vendedor obtenga la ratificacin del propietario, o
venga a ser su sucesor universal o singular en la cosa vendida.
Art.744.- El comprador puede demandar la resolucin del contrato si, al tiempo
de concluirlo, ignoraba que la cosa no perteneca al vendedor, y si ste no le ha
hecho adquirir su propiedad. El vendedor est obligado en este caso a restituir al
adquirente el precio pagado, aunque la cosa hay disminuido de valor o se haya
deteriorado; debe adems reembolsarle los gastos hechos legtimamente en
razn del contrato. Si la disminucin de valor o el deterioro es imputable a culpa
del comprador, se deducir del monto indicado la utilidad que ste haya
obtenido. El vendedor est obligado adems a reembolsar al comprador los
gastos necesarios y tiles que hubiere hecho en la cosa, y si era de mala fe,
tambin los gastos suntuarios.
Art.745.- Si la cosa que el comprador crea ser de propiedad del vendedor era
slo en parte de propiedad ajena, podr el comprador pedir la resolucin del
contrato con el resarcimiento del dao, a tenor del artculo anterior, cuando,
segn las circunstancias, deba considerarse que l no habra adquirido la cosa
sin aquella parte de la que no ha llegado a ser propietario; e igualmente puede
obtener solo una reduccin del precio, adems del resarcimiento del dao
Pago
Art.754.- El precio ser cierto, cuando las partes lo determinaren en una suma
que el comprador debe pagar, o fuere fijado con referencia a una cosa
determinada, o su determinacin se encomendare a un tercero, conforme a lo
establecido en este Cdigo. Art.755.- Si la cosa mueble se hubiere entregado al
comprador sin determinacin de precio, o hubiere duda sobre el precio
determinado, se presume que las partes se sujetaron al precio corriente del da,
en el lugar de la entrega de la cosa.
Art.756.- Si el precio consistiere, parte en dinero y parte en otro bien, el contrato
ser de permuta, si es igual o mayor el valor en especie, y de venta en el caso
contrario.
Financiacin por el empresario o empresa de crdito
Obligaciones del vendedor y el comprador
Art.759.- Son obligaciones del vendedor:
a) hacer adquirir al comprador el derecho vendido, si su adquisicin no es efecto
inmediato del contrato;
b) entregar al comprador la cosa vendida o el ttulo que instrumenta el derecho
enajenado, si no surge lo contrario de lo estipulado, o de las circunstancias del
negocio;
c) recibir el precio en el lugar y tiempo pactados; y
d) garantizar al comprador, conforme a las reglas de este Cdigo, por la eviccin
y los vicios de la cosa.
Art.760.- El vendedor debe entregar el bien vendido con todos sus accesorios y
los frutos pendientes, libre de toda otra posesin, en el lugar y das convenidos,
o en su defecto, cuando el comprador lo exija.
Art.763.- El comprador debe pagar el precio de la cosa en el lugar y fecha
convenidos. En defecto de estipulacin, debe pagarlo en el lugar y acto de
entrega.
Art.764.- Salvo estipulacin en contrario, el comprador debe recibir la cosa
comprada al concluirse el contrato.
Art.765.- Cuando proceda la resolucin de la compraventa, el comprador deber
restituir la cosa, y el vendedor lo que hubiere recibido a cuenta del precio, con
una disminucin equitativa fijada por el juez, en concordancia con la
desvalorizacin y el uso que hubiere hecho de ella el comprador
Clusulas especiales
Cecilia Balbuena del Pino
4
Diversas clases de compraventa
La compraventa martima
Compraventa sobre embarque
Sobre navo designado
Las clusulas CIF; FOB; FAS; y otras
CIF: Costo, seguro, flete- puerto de destino convenido.
Est formada con las iniciales de las siguientes palabras inglesas: C: costo; I:
insurance o seguro; F: freight o flete. Significa que el precio dado por el
vendedor incluye el costo de la mercadera, el seguro martimo, y los gastos de
transporte hasta el lugar de destino sealado.
El vendedor debe entregar la mercanca de acuerdo a los trminos del contrato
de venta. Celebrar por su cuenta y en condiciones usuales un contrato para el
transporte de las mercancas por rutas usuales hasta el puerto convenido, por un
barco martimo excluyendo veleros, pagar el flete y asumir los gastos de la
descarga en el puerto de desembarque. Obtener por su cuenta y riesgo la
licencia de exportacin. Cargar por su cuenta la mercanca a bordo en fecha y
tiempo convenido. Suministrar por su cuenta pliza de seguro martimo. Asumir
los riesgos que pueda correr la mercanca. Suministrar al comprador el
conocimiento neto negociable para el puerto de destino, la factura de la
mercanca y la pliza de seguro (conocimiento neto es el que no lleva clusulas
sobreaadidas que denuncien expresamente el estado defectuoso de la
mercanca o el empaque.) Proveer el embalaje usual. Asumir los gastos de
verificacin para cargar la mercanca, todos los derechos y tasas, impuestos o
cargas exigibles por la exportacin. Suministrar al comprador el certificado de
origen y la factura consular. El comprador debe aceptar los documentos y pagar
el precio contractual. Recibir la mercadera en destino y asumir excepto flete y
seguro todos los gastos incurridos por la mercadera durante el transporte, la
descarga, seguros contra riesgos de guerra, los riesgos de la mercanca desde
que es desembarcada, derechos de aduana e impuestos de importacin, etc.
FOB: Libre a bordo- puerto de embarque convenido.
El vendedor debe entregar la mercadera, suministrando todas las pruebas
segn el contrato de venta, colocar la a bordo en el puerto de embarque,
obtener la licencia de exportacin, asumir los riesgos gasta que est a bordo,
impuestos de exportacin, empaque, gastos de verificacin, suministrar los
documentos usuales netos de entrega de la mercadera a bordo, certificado de
origen, etc. El comprador debe fletar el buque, asumir todos los riesgos desde
que la carga est a bordo, pagar el precio contractual por ella, asumir costos de
sobrestadas y los de los documentos mencionados, inclusive los del
conocimiento de embarque, certificado de origen y papeles consulares.
FAS: libre al costado del barco; puerto de embarque convenido.
El vendedor debe: Entregar la mercadera, colocarla en al muele en plazo
convenido ,obtener la licencia de exportacin, asumir gastos y riesgos por la
misma hasta que sea entregada efectivamente en el muelle, embalaje, gastos de
verificacin, por su cuenta los documentos de entrega de la mercadera, facilitar
certificado de origen. El comprador debe: Comunicar nombre del buque, lugar y
fecha de embarque, asumir gastos y riesgos de la mercadera desde que es
colocada al lado del navo y pagar el precio contractual, costos de todos los
documentos mencionados suministrados por el vendedor.
Pago contra documentos
Compraventa con crdito bancario documentado
Compraventa con reserva de dominio
Mandato comercial. Concepto
Cecilia Balbuena del Pino
5
Mandato y representacin
Mandato es el contrato por medio del cual una persona encarga a otra la
ejecucin de negocios, actuando a nombre y por cuenta de aqul.
Representacin implica el instrumento por medio del cual una parte puede
actuar a nombre de otra. Esta representacin puede ser legal o convencional;
legal en el caso de los padres de frente a la patria potestad, los tutores en
cuanto a los menores, los curadores en cuanto a los incapaces, el albacea en
cuanto a la sucesin, y; convencional, la que proviene de un acuerdo de
voluntades, que sera el de mandato. Finalmente, el poder es el documento en
donde se materializa el mandato, que pueden ser de varios tipos: especial,
especialsimo, general o generalsimo, y suele llamarse instrumento necesario
para demostrar a los terceros la capacidad que se dice ostentar.
Forma
Art.881.- La aceptacin del mandato puede resultar del cumplimiento de los
actos encomendados al mandatario. Se la presumir cuando aqul a quien se
propone, reciba el instrumento de un poder para cumplirlo, o los objetos o
valores que se refieren a l, sin declinar el ofrecimiento. Si el negocio encargado
al mandatario fuere de los que por su oficio o su modo de vivir aceptare
regularmente, deber tomar, aun cuando se excusare, las providencias
conservatorias urgentes que exige el negocio.
Capacidad
Art.882.- El mandato podr ser vlidamente conferido a un menor que haya
cumplido diez y ocho aos de edad. El otorgante estar obligado por su
ejecucin, tanto respecto del mandatario, como de los terceros con quienes ste
hubiere contratado. El mandatario incapaz podr oponer la nulidad del contrato
cuando fuere demandado por su incumplimiento, o por rendicin de cuentas,
salvo las acciones del mandante por lo que el mandatario hubiere convertido en
su provecho, o derivadas de actos ilcitos.
Retribucin, onerosidad
Art.886.- El mandato se presume oneroso, salvo convencin en contrario.
Clases de mandato: absoluto o limitado; general o especial
Mandato general
Art.883.- El mandato concebido en trminos generales, slo comprender los
actos de administracin, aunque el mandatario declare que no se reserva ningn
poder, o que el mandatario puede hacer cuanto juzgue conveniente, o existiere
clusula general y libre gestin.
Mandato especial
Art.885.- El mandato especial para ciertos actos de una naturaleza determinada,
debe limitarse a ellos, sin extenderse a otros anlogos, aunque stos pudieren
considerarse consecuencia natural de los que el mandante hubiere
encomendado
Art.884.- Son necesarios poderes especiales, para los actos siguientes:
a. Efectuar los pagos que no sean ordinarios de la administracin;
b. Novar obligaciones existentes al tiempo del mandato;
c. Transigir, comprometer en rbitros, prorrogar jurisdiccin, renunciar al
derecho de apelar o a prescripciones adquiridas;
d. Hacer renuncia gratuita, o remisin, o quita de deudas, a no ser en caso
de concurso del deudor;
e. Efectuar cualquier acto a ttulo oneroso o gratuito tendiente a constituir,
transmitir, renunciar o extinguir derechos reales sobre inmuebles. El
poder especial a que se refiere este inciso, no comprende la facultad de
hipotecarlos o transferir derechos reales por deudas anteriores al
mandato;
f. Hacer donaciones, excepto las recompensas de pequea sumas al
personal de la administracin. El poder expresar los bienes que se
donare y el nombre de los beneficiarios;
g. Revocar las donaciones ya hechas, debiendo designarse al donatario;
Cecilia Balbuena del Pino
6
h. Dar o recibir dinero en prstamo, a no ser que la administracin consista
en realizar esos actos, o que ellos fueren consecuencia de la misma, o los
exigiere la conservacin de los bienes confiados al mandatario;
i. Dar en arrendamiento por ms de cinco aos inmuebles que estuviere a
cargo del apoderado;
j. Constituir al mandante en depositario, a no ser que el poder consista en
recibir depsitos o consignaciones, o que ellos fueren consecuencias de la
administracin;
k. Obligar al mandante a prestar cualquier servicio, como locador, o
gratuitamente;
l. Formar sociedad; constituir al mandante en fiador;
m. Aceptar o repudiar herencias;
n. Reconocer o confesar obligaciones anteriores al mandato;
o. Recibir en pago lo adeudado al mandante, a menos que el cobro pueda
considerarse como medio de ejecutar el mandato; y
p. Ejecutar aquellos actos del derecho de familia, susceptibles de realizarse
por terceros. La escritura pblica necesaria en el caso de este inciso,
deber especificarlos y mencionar la persona respecto de la cual se
confiri el mandato.
Derechos y obligaciones de las Partes
Art.891.- El mandatario deber: a) ejecutar fielmente el contrato de acuerdo con
la naturaleza del negocio y dentro de los lmites del poder, ajustndose a las
instrucciones recibidas. No se juzgar que apart de ellas, si lo hubiese cumplido
en una forma ms ventajosa que la indicada; b) abstenerse de ejecutar el
mandato, cuando de ello resultare dao manifiesto para el poderdante; c) tomar
las medidas conservatorias exigidas por las circunstancias, cuando se hallase en
imposibilidad de obrar con arreglo a las instrucciones, pero no estar obligado a
constituirse en agente oficioso; d) responder por los daos y perjuicios derivados
de la inejecucin total o parcial, si le fuere imputable; e) dar cuenta de sus
operaciones, sin que la previa relevacin de ello por el mandante le libere de los
cargos que ste pueda justificar contra l; f) restituir cuanto recibi del
poderdante y no hubiese dispuesto por su orden, como tambin lo que obtuvo de
tercero, aunque fuere sin derecho, las ganancias derivadas del negocio, los
ttulos, documentos y papeles que le hubieren sido confiados, salvo las cartas o
instrucciones entregadas con motivo de la ejecucin del contrato; g) a falta de
autorizacin del mandante, abstenerse de otro beneficio o provecho en el
desempeo del encargo, salvo el previsto al celebrarse el contrato; y h)
posponer sus intereses en la ejecucin del contrato si mediare conflicto entre los
suyos y los del mandante.
Art.898.- Son deberes del mandante con respecto al mandatario: a) pagarle la
retribucin convenida, o la que resulte de los aranceles profesionales de leyes
especiales. En defecto de normas convencionales o legales, la remuneracin
ser fijada por el juez; b) entregar las cantidades necesarias para la ejecucin
del mandato, si el mandatario las pidiere; c) reembolsar los anticipos, no
obstante que el negocio no le hubiese resultado favorable. La restitucin
comprender los intereses desde que las sumas fueron adelantadas. Este deber
subsistir, aunque los gastos parecieren excesivos, con tal que no fueren
desproporcionados, y siempre que el mandatario no hubiere incurrido en falta
alguna; d) liberarle de las obligaciones que hubiese contrado con terceros en
cumplimiento del mandato y proveerle de las cosas o sumas necesarias para
exonerarse de aqullas; y e) indemnizarle cuando sin falta imputable, hubiere
sufrido prdidas con motivo del mandato. Se consideran tales, aqullas que no
hubiese experimentado el mandatario en caso de no aceptar el encargo.
Objeto del mandato
Extincin del mandato
Art.909.- El mandato se extingue: a) por cumplimiento del negocio para el que
fuere constituido; b) por vencimiento del plazo determinado o indeterminado
impuesto a su duracin; c) por revocacin del mandante; d) por renuncia del
mandatario; e) por muerte de cualquiera de las partes; f) por incapacidad
Cecilia Balbuena del Pino
7
sobreviniente a uno de los contratantes. El poder otorgado por la mujer antes de
su matrimonio, subsistir en cuanto los actos que le son permitidos realizar; y g)
cuando se tratare de un mandato sustituido, por la cesacin de los poderes del
sustituyente, aunque ste fuere un representante necesario.
Art.910.- Se extinguir el mandato respecto del mandatario y de los terceros con
quienes ste hubiere contratado, cuando supieren o hubieren podido saber la
cesacin de aqul. Los actos que el mandatario ha realizado antes de conocer la
extincin del mandato son vlidos respecto del mandante o sus herederos.
Art.912.- No obstante la extincin del mandato, es obligacin del mandatario, de
sus herederos o representantes de sus herederos incapaces, continuar por s, o
por otros lo negocios comenzados que no admiten demora, hasta que el
mandante, sus herederos o representantes dispongan sobre ellos, bajo pena de
responder por el perjuicio que de su omisin resultare.
Comisin. Concepto
Art.944.- Por el contrato de comisin, el comisionista se obliga a adquirir o
vender bienes por cuenta del comitente y en nombre propio, sin hallarse en
relacin de dependencia con el comitente.
Entre el comitente y el comisionista hay la misma relacin de derechos y
obligaciones que entre el mandante y el mandatario, con las limitaciones y
ampliaciones que se establecen en este Captulo.
Art.945.- El comisionista se presume autorizado para conceder prrrogas de
pago adecuadas a las circunstancias y en el inters del mejor resultado del
negocio, si el comitente no ha dispuesto otra cosa. Si contra la prohibicin del
comitente, o concurriendo circunstancias manifiestamente adversas a la
seguridad del cobro, concediere el comisionista prrrogas de pago, podr el
comitente exigrselo inmediatamente, salvo el derecho del comisionista de hacer
propios los beneficios derivados de la prrroga concedida. El comisionista que
ha concedido prrrogas de pago debe indicar al comitente la persona del
contratante y el plazo concedido. Si as no lo hiciere, se considerar hecho el
negocio sin plazo alguno y se aplicar lo dispuesto en el pargrafo anterior.
Art.946.- El comisionista tendr derecho a ser retribuido de acuerdo con lo
establecido para la remuneracin del mandatario.
Art.947.- Mientras el comisionista no haya finalizado el negocio podr el
comitente revocar la orden de concluirlo. En este caso, corresponde al
comisionista una parte de la remuneracin, para determinar la cual se tendrn
en cuenta los gastos irrogados y el trabajo realizado.
Art.948.- En la comisin de compra o de venta de ttulos, divisas o mercaderas
que tengan un precio corriente establecido pblicamente, puede el comisionista,
si el comitente no ha expresado otra cosa, proporcionar el precio con indicacin
de lo que puede comprar, o puede adquirir para s, las cosas que debe vender,
salvo, en todo caso, su derecho a la remuneracin. Aunque el comitente haya
establecido el precio, el comisionista que adquiere para s no puede pagar un
precio inferior al corriente en el da en que lleva a cabo la operacin, si ste es
superior al precio fijado por el comitente; y el comisionista que proporciona las
cosas que debe comprar no puede fijar un precio superior al corriente, si ste es
inferior al precio indicado por el comitente.
Art.949.- El comisionista que toma sobre s los riesgos de la cobranza, est
obligado a favor del comitente por la ejecucin del negocio, como principal
deudor. En tal caso tiene derecho, adems de la comisin ordinaria, a una mayor
remuneracin, la cual, a falta de pacto, se determinar por el juez.
Art.950.- El comisionista pierde todo derecho a remuneracin y gastos si es
culpable de actos de mala fe respecto de su comitente, especialmente si ha
fijado un precio superior al de compra o inferior al de venta. En estos casos, el
comitente tiene el derecho de considerar al comisionista como comprador o
vendedor, y reclamarle daos y perjuicios.
Forma del contrato
Derechos y obligaciones de las partes
Cumplimiento del contrato
Cecilia Balbuena del Pino
8
Obligaciones y derechos del comitente
Privilegio
Prohibiciones
Relaciones nacidas del contrato
Responsabilidades
Derechos de los comisionistas
Cecilia Balbuena del Pino
9
UNIDAD II
CONTRATOS COMERCIALES (CONTINUACIN)
Depsito. Concepto
El depsito es un contrato por el que una de las partes se obliga a guardar una
cosa que la otra le entrega, y a devolverla en el plazo convenido o cuando le sea
requerida.
Art.1242.- El contrato de depsito obliga al depositario a guardar y restituirla
cosa que le hubiese sido entregada.
Clases: a) voluntario y necesario; b) regular e irregular; c) civil y
comercial
Voluntario: El depsito se hace por voluntad del depositante.
Necesario: Se hace en cumplimiento de una obligacin legal o en ocasin de
algn desastre, como incendio, ruina, naufragio, etc.
Art.1262.- En caso de incendio, inundacin, ruina, saqueo, naufragio, u otros
acontecimientos de fuerza mayor, el depsito podr confiarse a personas
adultas, aunque sean incapaces, y stas respondern por l, sin que a ello obste
la falta de autorizacin de sus representantes para recibirlo.
Regular: Tiene por objeto cosas ciertas y determinadas que el depositario
debe conservar y restituir.
Irregular: Dinero o cosas consumibles, se deben restituir cantidades
equivalentes.
Civil: Gratuito.
Comercial: Oneroso.
Art.1243.- El depsito se presume gratuito, salvo que de la calidad profesional
del depositario, o de otras circunstancias, se deba deducir que tcitamente las
partes han convenido una retribucin por la custodia.
Art.1244.- Si el depsito es remunerado y el contrato no determinar el monto de
la remuneracin, ste ser fijado por el juez.
Depsito en dinero y en ttulos de crdito
Art.1257.- Si el depsito fuere irregular, de dinero o de otra cantidad de cosas
fungibles, cuyo uso fue concedido por el depositante al depositario, queda ste
obligado a pagar el todo, y no por parte, o a entregar otro tanto de la cantidad
de cosas depositadas, con tal que sean de la misma especie y calidad. Se
presume que el depositante concedi al depositario el uso del depsito, si no
constare que lo prohibi.
Art.1258.- Si al hacer el depsito de dinero o de monedas el depositante
prohibiese al depositario su uso y ste incurriere en mora por restituirlo, deber
los intereses legales desde el da del depsito.
Art.1259.- Si el depsito se constituye con expresin de la clase de moneda que
se entrega al depositario, sern de cuenta del depositante los aumentos o bajas
que sobrevengan en su valor nominal.
Art.1260.- Consistiendo el depsito en ttulos, valores, efectos o documentos que
devenguen intereses, quedan los depositarios obligados a realizar su cobro al
tiempo de su vencimiento, as como tambin a practicar todos los actos
necesarios para que los efectos depositados conserven el valor y los derechos
inherentes a ellos, con arreglo a las leyes, so pena de daos y perjuicios.
Depsitos en Hoteles y establecimientos similares
Art.1263.- Los hoteleros respondern como depositarios por la guarda y
conservacin de los efectos que introdujeren los viajeros, aunque no les
hubiesen sido entregados a ellos o a sus dependientes. Debern indemnizar
cualquier dao o prdida que sufrieren aqullos por culpa de sus empleados, o
de las personas que se alojan en la casa; pero no de los ocasionados por
personas que les acompaen o visiten. Esta responsabilidad se extiende a los
vehculos y objetos de toda clase guardados con noticia del hotelero o de su
personal, en las dependencias del establecimiento. Art.1264.- El viajero o la
persona que se aloje en un hotel llevando consigo efectos de valor o sumas de
dinero deber entregarlas al hotelero o depositarlas en las cajas de seguridad
Cecilia Balbuena del Pino
10
habilitadas para el efecto. Si no lo hiciere, cesar la responsabilidad de ste en
caso de prdida o sustraccin. Art.1265.- La responsabilidad prevista por el
artculo anterior no se aplicar a los dueos de restaurantes, cafs, bares y otros
establecimientos anlogos, ni respecto de los transentes que entren en los
hoteles o casa de huspedes sin alojarse en ellos. Art.1266.- Estas normas se
aplicarn igualmente a los empresarios de buques, aviones, sanatorios,
balnearios, pensionados, establecimientos de enseanzas para internos, coche-
camas ocupados por viajeros, fondas, garajes, y otros establecimientos
semejantes. Art.1267.- En el depsito necesario es admisible toda clase de
pruebas.
Deposito en Almacenes Generales
Empresas de depsito
En principio, empresas de depsito son aquellas cuyo principal objeto es guardar
cosas muebles, tenindolas a disposicin del dueo, a cambio de una
retribucin.
El depsito en los almacenes generales de depsito es siempre comercial. Su
carcter comercial deriva de que tal actividad ejercida profesionalmente es
considerada comercial (art. 71, inc. g, Ley 1034).
El contrato de depsito en general est regulado en nuestra legislacin positiva
por el CCP (arts. 1242 al 1267) y el depsito en almacenes generales, en la Ley
215 (de almacenes generales de depsitos) y en la ley de bancos (Ley 417) en lo
que a depsitos bancarios se refiere.
Utilidad. Funciones que cumplen
Las exigencias del comercio y de la produccin en gran escala que caracteriza
nuestra poca han acentuado la importancia de los almacenes generales de
depsito. Las funciones que desempean son:
Fundamentalmente, estos institutos tienen por objeto la guarda y
conservacin de mercadera, en forma organizada, empresarial. Es decir, se
constituyen en depositarios profesionales de ella. Como se organizan para
prestar estos servicios en forma empresarial, llegan a una alta y eficiente
tecnificacin de su actividad, lo que les permite la captacin masiva de
clientes y depsitos, Se constituyen en centros permanentes de
transacciones.
Facilita enormemente el crdito, pues las mercaderas depositadas pueden
servir de garanta de las obligaciones de los depositantes en forma cmoda,
evitando la obligacin de entregar materialmente la cosa pignorada, es
suficiente el endoso del warrant.
Constituyen medios o instrumentos para hacer frente a los desniveles de
precio, en pocas de cosecha, produccin o abundancia, pues el depsito y
almacenamiento seguro de productos permite esperar el momento oportuno
de la venta.
Los almacenes generales cumplen en mejores condiciones, y con ms
eficiencia que los depositarios particulares, las funciones que acabamos de
ver, porque al organizarse especialmente y forma empresarial para el
depsito, pueden obtener locales ms seguros y aptos, y contratar personal
especializado que realizan con mayor rapidez y eficiencia las operaciones
correspondientes.
Disposiciones del Cdigo Civil. La Ley N 215 de Almacenes Generales
de Depsito
El 23 de octubre de 1970 se sanciono la Ley 215 de los Almacenes Generales de
Depsitos, ley que fuera reglamentada por el Decreto 22.620 del 4 de noviembre
de 1971. El cdigo civil en su seccin tercera del captulo XIII, se refiere a esta
institucin bajo el nombre de Del Depsito en Almacenes Generales dedicndole
cuatro artculos (arts. 1268 al 1271)
Forma de constitucin
Cecilia Balbuena del Pino
11
Ley 215 Artculo 3.- Los Almacenes Generales de Depsito se constituirn en
forma de sociedades annimas.
Objeto. Facultades
Ley 215 Artculo 5.- Los Almacenes Generales de Depsito tendrn por objeto la
guarda, conservacin, administracin, y control por cuenta de terceros, de
mercaderas o cosa mueble de origen nacional o extranjero, y la emisin de
Certificados de Depsito y Warrant.
Podrn adems efectuar otras operaciones complementarias de acuerdo con
esta ley.
Capital
Ley 215 Artculo 6.- El Capital mnimo integrado de los Almacenes Generales de
Depsito ser de Gs. 10.000.000.- (DIEZ MILLONES DE GUARANES), al tiempo de
la constitucin de la sociedad, de los cuales el 60 % (Sesenta por ciento), por lo
menos, estar invertido en inmuebles, muebles y tiles, maquinarias y equipos
destinados al uso de los almacenes, dentro del plazo mximo de un ao, a a
partir de la obtencin de la personera jurdica. La Superintendencia de Bancos
podr autorizar o exigir aumento de dicho capital mnimo cuando lo considere
procedente.
Inspeccin y Fiscalizacin
Ley 215 Artculo 7.- Los Almacenes Generales de Depsito quedarn sometidos a
la inspeccin y fiscalizacin de la Superintendencia de Bancos, que dictar los
reglamentos necesarios para el mejor cumplimiento de su cometido, sin perjuicio
de las funciones de los dems organismos fiscalizadores del Estado.
Dicha inspeccin y fiscalizacin sern ejercidas sobre todo en lo relativo a los
controles del movimiento de las existencias de mercaderas.
Ley 215 Artculo 8.- La Superintendencia de Bancos tendr, en relacin con los
Almacenes Generales del Depsito, las atribuciones siguientes:
a. Ejercer las facultades establecidas en esta Ley, dictando para el efecto, las
normas reglamentarias pertinentes;
b. Dictaminar, a pedido del Poder Ejecutivo, si las empresas de Almacenes
Generales de Depsito han solicitado la aprobacin de sus estatutos sociales
y el reconocimiento de su personera; han cumplido las exigencias
establecidas en esta ley, sus reglamentaciones y otras disposiciones
concordantes. En todos los casos, el dictamen de la Superintendencia de
Bancos deber basarse en el informe que para el efecto produzca el
organismo fiscalizador del Estado, conforme se establece en el artculo 4o. de
esta ley;
c. Aprobar las tarifas establecidas por los Almacenes Generales de Depsito;
d. Fijar los sistemas de contabilidad y de estadsticas que deben usar los
Almacenes Generales de Depsito;
e. Facultar a los Almacenes Generales de Depsito a habilitar sucursales y
agencias en la capital de la Repblica o en el interior del pas, previo
dictamen del organismo fiscalizador del Estado, y reglamentar las
condiciones mnimas que deben reunir cada una de ellas; y
f. Establecer los requisitos exigidos a los Almacenes Generales de Depsito
para el manipuleo de las mercaderas de terceros y el manejo y control de
productos en proceso de transformacin y beneficio.
Derechos y Obligaciones
Ley 215 Artculo 9.- Los Almacenes Generales de Depsito, tendrn derecho a
exigir una retribucin por los servicios prestados a sus clientes, conforme con las
tarifas aprobadas por la Superintendencia de Bancos.
Ley 215 Artculo10.- Los Almacenes Generales de Depsito tendrn privilegio
especial sobre las mercaderas almacenadas en su depsito y pueden negarse a
la entrega de las mismas, mientras no se les abone la retribucin a que tienen
derecho.
El privilegio y el derecho de retencin comprenden tambin los gastos y
desembolsos hechos por los Almacenes a favor de las mercaderas depositadas,
tales como el manipuleo, la entrada, salida, seguros, impuestos, embalajes,
Cecilia Balbuena del Pino
12
transporte, jornales extras y los gastos efectuados por los Almacenes para
salvaguardar o reacondicionar mercaderas que corren peligro de deterioro por
su naturaleza o por factores independientes a la mercadera misma; adems, los
pagos directos realizados por los mismos por cuenta y orden de sus clientes.
Ley 215 Artculo 11.- La certificacin que expida la Superintendencia de Bancos
sobre la existencia y el monto de los saldos que resultaren a favor de los
Almacenes Generales de Depsito, por cualquiera de los servicios prestados,
ser considerada un documento ejecutivo sin perjuicio de los derechos de
retencin y privilegios consagrados en el artculo 9 de esta ley
Ley 215 Artculo 12.- Los Almacenes Generales de Depsito podr solventar por
cuenta y orden de sus clientes los gastos que ocasionaren en concepto de
transportes, seguros, empaques, limpieza, manipuleo y desecacin de las
mercaderas depositadas.
En ningn caso el monto de estos gastos podr sobrepasar el 20 % veinte por
ciento del importe de las mercaderas. Los Almacenes Generales de Depsito
podrn gestionar por cuenta y orden de sus clientes crditos sobre las
mercaderas en depsito.
Ley 215 Artculo 13.- Los Directores, Gerentes, Apoderados y Administradores de
los Almacenes Generales de Depsito debern observar la buena f y poner en la
guarda de la cosa depositada la misma diligencia que en la custodia de la cosa
propia; de modo a preservarla de todo abuso de confianza o de fuerzas
naturales.
Ley 215 Artculo 14.- Los Almacenes Generales de Depsito sern responsables
por la conservacin, custodia y restitucin de las mercaderas almacenadas en
su depsito, pero en ningn caso sern responsables por prdidas, mermas, o
averas que se causen por fuerza mayor o caso fortuito, ni por prdidas, daos,
mermas o avera de las mercaderas, quedando limitada su obligacin a restituir
especies iguales, cuando fuere el caso, en igual cantidad y calidad a las
depositadas, o si as lo prefieren los Almacenes, el valor por el cual dichas
especies se hubieren registrado en su contabilidad.
Ley 215 Artculo 15.- Las mercaderas y productos recibidos por los Almacenes
Generales de Depsito sern asegurados contra riesgos propios de cada tipo de
mercadera depositada bajo plizas flotantes o fijas en una o varias compaas
legalmente establecidas en el pas.
Ley 215 Artculo 16.- Las mercaderas debern estar aseguradas a nombre de los
Almacenes Generales de Depsito, los que en caso de siniestro, recibirn la
indemnizacin debida por el asegurador.
Sobre la indemnizacin abonada por el Seguro, en caso de siniestro, ejercern
iguales derechos y privilegios: Los Almacenes Generales de Depsito, las
instituciones fiscales, los portadores de Warrant y Certificados de Depsito.
Ley 215 Artculo 17.- El depositario dar al depositario aviso de las medidas y
gastos extraordinarios necesarios para la conservacin de la cosa, y har los
gastos urgentes requeridos por ella, los cuales sern por cuenta del depositante.
Si faltare a estas obligaciones aquel ser responsable de las prdidas e intereses
que su omisin causare al depositante.
Ley 215 Artculo 18.- Adems de los libros legalmente exigidos, los Almacenes
Generales de Depsito, estarn obligados a llevar un libro con las formalidades
exigidas por la Ley sin dejar blancos, hacer interlineaciones, raspaduras ni
enmiendas y en el cual deben asentar numeradamente, y por orden cronolgico
de da, mes y ao todos los efectos que recibieren, expresando con claridad la
calidad de los mismos, los nombres de los depositantes con las marcas y
nmeros que tuviere; y anotar su salida.
Ley 215 Artculo 19.- Los Almacenes Generales de Depsito estn obligados, por
orden de los depositantes, a exhibir a los compradores las mercaderas o
productos almacenados en sus depsitos.
Ley 215 Artculo 20.- Sern nulos los convenios o clusulas que disminuyen o
restringen las obligaciones o responsabilidades que, por esta ley, son impuestos
a los Almacenados Generales de Depsito y a los que figuraren en los ttulos que
ellas emitan.
Ley 215 Artculo 21.- Los Almacenes Generales de Depsito, pueden obligarse,
por convenio con los depositantes y mediante tasa convenida, a indemnizar los
perjuicios ocasionados a la mercadera por averas, vicios intrnsecos, falta de
Cecilia Balbuena del Pino
13
acondicionamiento y an por los casos de fuerza mayor. Este convenio, para que
tenga los efectos con terceros, deber constar en los ttulos de que trata el
artculo 24 de esta ley.
De los ttulos emitidos: certificados de depsito y warrant
Ley 215 Artculo 24.- Los Almacenes Generales de Depsito emitirn a pedido de
los interesados, conjunta o separadamente dos ttulos denominados:
Certificado de Depsito; y
Warrant
Ambos sern transferibles por simple endoso, y destinados a acreditar la
propiedad de la mercadera y la garanta real sobre ella, respectivamente.
El certificado de depsito es un ttulo representativo de las mercaderas
depositadas ttulo cuya posesin de acuerdo con la ley de circulacin de los
ttulos a la orden, acredita o prueba la propiedad de las mismas.
Este ttulo es emitido por las casa de depsitos, a pedido de los interesados, con
el warrant,, documento este cuyo endoso confiere un derecho real de prenda
sobre las mercaderas depositadas.
Es decir que el certificado acredita la propiedad de las mercaderas y el warrant
la garanta real sobre ellas.
Enunciaciones que deben contener
Ley 215 Artculo 25.- El Certificado de Depsito y el Warrant sern extendidos
siempre a la orden del depositante y en formularios que expresarn:
a. Nmero de orden;
b. Denominacin de la empresa de Almacenes Generales de Depsito y su sede;
c. El nombre y domicilio del Depositante, o su representante autorizado;
d. El lugar y el plazo del depsito;
e. La clase de mercadera, su peso, cantidad, calidad as como los nmeros y
marcas de los bultos;
f. La indicacin del asegurador de las mercaderas, su domicilio y el valor del
Seguro;
g. El valor de la mercadera almacenada; y
h. La fecha de la emisin de los ttulos y la firma de los Directores o Apoderados
legales de la empresa.
Los referidos ttulos sern extrados de su talonario, en el cual se anotarn todas
las indicaciones mencionadas y el nmero de orden correspondiente.
Circulacin y endosos
Ley 215 Artculo 30.- El endoso de Warrant sin el certificado de Depsito, no
transfiere la propiedad de las mercaderas en depsito, y constituye slo un
instrumento que garantiza el crdito otorgado sobre las mismas.
Ley 215 Artculo 31.- El primer endoso del Warrant deber contener la fecha
nombre, domicilio y firma del endosante y endosatario, cantidad prestada, fecha
de vencimiento, lugar de pago y la tasa de intereses y comisiones. Los mismos
datos sern anotados al dorso del certificado de Depsito respectivo con la firma
del acreedor.
Ley 215 Artculo 32.- El primer endoso del Warrant para su validez ser
registrado en los libros de Registro del Almacn emisor.
Embargos, empeos, secuestros luego de emitidos los certificados y los
warrants
Ley 215 Artculo 28.- Emitidos el Certificado de Depsito y Warrant, la
mercadera no podr sufrir embargo, empeo, secuestro o cualquier otro
gravamen que trabe sus plena y libre disposicin, salvo cuando ocurriere
extravo de uno de los documentos.
Excepciones
Ver artculos 31 y 32, LEY 215
Derechos del tenedor del certificado y el warrant
Cecilia Balbuena del Pino
14
Ley 215 Artculo 34.- Todo adquirente de un Certificado de depsito o tenedor de
Warrant tendr derecho a examinar los efectos depositados y detallados en
dichos documentos, pudiendo retirar muestras de los mismos si se prestan a ello
por su naturaleza, en la proporcin y forma que determinen los reglamentos
respectivos.
Responsabilidad de los que firmaron o endosaron un certificado de
depsito o warrant
Ley 215 Artculo 38.- Los que firmaren o endosaren un Certificado de Depsito o
Warrant sern solidariamente responsables de los Almacenes Generales de
Depsito que hayan suscripto los documentos, cuyas obligaciones y
responsabilidades estn establecidas en otro Captulo de esta ley.
Plazo de validez del warrant. Renovacin. Abandono. Venta en remate
de las mercaderas depositadas.
Plazo de validez del Warrant. Renovacin. Abandono. Venta en Remate de las
Mercancas Depositadas
Ley 215 Artculo 40.- El Warrant tendr efectos legales durante seis meses
siguientes a la fecha de su emisin y cuya renovacin ser potestativa de las
partes.
Ley 215 Artculo 41.- Expirado el plazo de seis meses sin que se haya solicitado
la prrroga o renovacin del depsito, las mercaderas se considerarn
abandonadas, y en tal virtud, los Almacenes Generales de Depsito, previa
notificacin a los depositantes con aviso de retorno, podrn iniciar los trmites
para la venta en subasta pblica de las mercaderas abandonadas.
Esta comunicacin se har dentro del segundo da.
Ley 215 Artculo 46.- El portador del Warrant debidamente protestado, podr
salir despus de transcurridos diez das de la fecha del protesto la venta en
pblico remate de las mercaderas afectadas. El pedido lo har ante el
Superintendente de Bancos, acompaando el testimonio de protesto y una
constancia del Almacn de no haberse efectuado la consignacin del valor de la
deuda. El Superintendente de Bancos deber verificar la autenticidad de los
documentos presentados dentro de las 48 horas y ordenar el remate en pblica
subasta de las mercaderas, sealando en el mismo acto el da para la venta, el
martillero que debe practicarlo y la publicacin del remate en dos diarios de
mayor circulacin de la localidad, por el trmino de cinco das.
Prdida o destruccin del certificado o warrant
Ley 215 Artculo 43.- El dueo o acreedor, de un Certificado de Depsito o de un
Warrant en caso de prdidas o destruccin de dichos documentos, dar aviso de
ello inmediatamente a la Empresa emisora para que bajo la responsabilidad del
mismo, no se entregu la mercadera cubierta con los citados documentos antes
de las 48 horas lapso dentro del cual deber obtener una orden del Juez de
Comercio de la Jurisdiccin, justificando ante el la propiedad y dando fianza, para
que los Almacenes le otorguen un duplicado del Certificado de Depsito o
Warrant.
La fianza ser cancelada si a los seis meses del otorgamiento del duplicado no se
hubiese formulado reclamo presentando el Warrant o Certificado de Depsito
Original, y en casos de deducirse accin en base de los ltimos deber
judicialmente ser declarado el derecho discutido.
Pedido de venta de las mercaderas. Derechos del portador del warrant
no protestado
Ley 215 Artculo 45.- El hecho de que el protesto no se haya hecho
personalmente al deudor o endosante, no impedir que el testimonio y el
Warrant surtan todos los efectos sealados en esta ley. Asimismo, el Warrant no
protestado a su vencimiento no libera de sus obligaciones solidarias a los
endosantes del mismo.
Ley 215 Artculo 46.- El portador del Warrant debidamente protestado, podr
salir despus de transcurridos diez das de la fecha del protesto la venta en
pblico remate de las mercaderas afectadas. El pedido lo har ante el
Superintendente de Bancos, acompaando el testimonio de protesto y una
Cecilia Balbuena del Pino
15
constancia del Almacn de no haberse efectuado la consignacin del valor de la
deuda. El Superintendente de Bancos deber verificar la autenticidad de los
documentos presentados dentro de las 48 horas y ordenar el remate en pblica
subasta de las mercaderas, sealando en el mismo acto el da para la venta, el
martillero que debe practicarlo y la publicacin del remate en dos diarios de
mayor circulacin de la localidad, por el trmino de cinco das.
Ley 215 Artculo 47.- Efectuado el remate el da sealado, el producto de la
venta ser depositado en una cuenta especial en el Banco Central del Paraguay
a la orden de la Superintendencia de Bancos, la que pagar a ms tardar, dentro
de los tres das hbiles siguientes a la fecha del remate, los crditos en el orden
de privilegios que sigue:
a. Crdito de los Almacenes Generales de Depsito;
b. Impuestos fiscales que graven las mercaderas en Depsito;
c. Comisin y gastos del Rematado;
d. Capital e intereses al portador del Warrant; y
e. Otro privilegio especial establecido por las leyes;
Si hubiere saldo despus de los pagos efectuados, aqul ser entregado al
portador del Certificado de Depsito respectivo.
Artculo 48.- El portador del Warrant no protestado en su oportunidad, tendr el
mismo derecho del que lo ha protestado, con la excepcin de que deber
esperar veinte das despus del vencimiento para pedir a la Superintendencia de
Bancos la venta en pblico remate de las mercaderas afectadas y el
Superintendente lo conceder dentro de ocho das previa verificacin de la
autenticidad del documento.
Contrato de transporte. Concepto
CCP Art. 922.- Por el contrato de transporte el porteador se obliga, mediante una
retribucin en dinero, a trasladar personas o cosas de un lugar a otro.
Clasificacin de los transportes
Como lo estatuye nuestro cdigo civil el transporte puede ser de cosas y
personas, teniendo en cuenta el objeto transportado. Desde el punto de vista de
los medios utilizados, el transporte puede ser terrestre, martimo o fluvial,
lacustre y areo.
Las partes en el contrato
La empresa de transporte
Ley 1034 Artculo 71: Son actos de comercio:
h.- El transporte de personas o cosas realizado habitualmente;
La necesidad de la organizacin es substituida por el concepto de habitualidad
en el ejercicio de los actos, no impone la necesidad de una organizacin
empresarial, y por lo tanto no excluye a los que utilizan sus propios vehculos
trabajando personalmente.
Precio. Tarifa
El precio denominado tambin tarifa, pasaje, tasa, porte, flete, es otro elemento
principal que le da carcter comercial al contrato de transporte.
Transporte Gratuito
No se concibe un transporte gratuito dentro de nuestra disciplina, en caso de
que existiera el mismo no sera un contrato de transporte propiamente
comercial.
El objeto del contrato
Entre el objeto del contrato se encuentran la cosa transportada y el precio. La
cosa transportada es el elemento principal sin ella no hay contrato. Las cosas
transportadas pueden ser de distinta naturaleza, persona, cosas, animales, etc.
Perfeccionamiento del contrato; forma, prueba
CC Artculo 927.- El remitente debe entregar al porteador una carta de porte con
su firma, en la que deber consignar las indicaciones enunciadas en el artculo
anterior y las condiciones convenidas para el transporte.
Cecilia Balbuena del Pino
16
A pedido del remitente debe el portador entregarle un duplicado de la carta de
porte con su firma o, en su defecto, un recibo de carga, con las mismas
indicaciones. Salvo disposicion contraria de la ley, el duplicado de dichos
documentos puede ser librado con la clusula "a la orden".
La carta de porte se convierte en una prueba incontrovertible y su fuerza de
conviccin no puede ser desmentida por ningn otro medio probatorio, salvo que
se alegue algn vicio del consentimiento en cuanto a su emisin. Se admitirn
en este caso todos los medios de prueba admitidos en materia comercial entre
los cuales adquiere especial importancia a de la entrega por el cargador y
recepcin por el porteador de la cosa transportada.
Transporte de cosas
El contrato de transporte de cosas es aqul en que una persona denominada
porteador o acarreador se obliga mediante una retribucin a transportar cosas
de diversa naturaleza que le entrega el remitente o cargador y entregarlas, en
su lugar de destino, al destinatario o al propio remitente, en su caso.
La carta de porte
La carta de porte es el ttulo legal del contrato, el documento que comprueba
todas sus condiciones y en particular, la obligacin que contrae en porteador de
entregar los efectos transportados.
La carta de porte es el instrumento probatorio de la existencia del contrato de
transporte. En el transporte de personas el documento que se expide se llama
boleta o pasaje. La carta de porte puede ser nominativa, a la orden, o al
portador.
Enunciaciones que debe contener
CC Artculo 926.- En el transporte de cosas el remitente debe indicar con
exactitud al porteador el nombre del destinatario y el lugar de destino, la
naturaleza, el peso, la cantidad y el nmero de las cosas que deben ser
transportadas y los dems datos necesarios para realizar el transporte.
Si para la ejecucin del transporte son necesarios documentos especiales, el
remitente debe entregarlos al porteador juntamente con las cosas que tienen
que ser transportadas.
Son de cargo del remitente los daos que deriven de la omisin o de la
inexactitud de las indicaciones o de la falta de entrega o irregularidad de los
documentos.
CC Artculo 927.- El remitente debe entregar al porteador una carta de porte con
su firma, en la que deber consignar las indicaciones enunciadas en el artculo
anterior y las condiciones convenidas para el transporte.
A pedido del remitente debe el portador entregarle un duplicado de la carta de
porte con su firma o, en su defecto, un recibo de carga, con las mismas
indicaciones. Salvo disposiciones contraria de la ley, el duplicado de dichos
documentos puede ser librado con la clusula "a la orden".
De estos dos artculos se desprenden que las enunciaciones que debe contener
la carta de porte son:
1. El nombre del destinatario.
2. El lugar del destino.
3. La naturaleza, el peso, la cantidad, y el nmero de las cosas que deben ser
transportadas.
4. Los dems datos necesarios para realizar el transporte.
5. Las condiciones convenidas para el transporte.
Funciones que cumple. Su circulacin
La carta de porte adems de prueba del contrato es ttulo representativo de las
mercaderas a transportarse y haya singularmente favorecida su circulacin. La
carta de porte concedida a la orden es un ttulo de crdito representativo de la
cosa transportada.
Obligaciones del cargador, del porteador, del destinatario
Son obligaciones del remitente:
Cecilia Balbuena del Pino
17
Indicar con exactitud al porteador el nombre del destinatario y el lugar de
destino (art. 926 1ra parten CC).
Si fuere necesario documentos especiales para la ejecucin del transporte,
debe entregarlos al porteador (art. 926 CC).
Entregar al porteador una carta de porte con su firma en la que se
consignaran las indicaciones y las condiciones convenidas para el transporte.
Rembolsar los gastos y resarcir los daos derivado de la contraorden que
diere el porteador respecto a la entrega a un destinatario distinto o cuando
disponga otra cosa.
Cuando el porteador hubiere librado al remitente un duplicado de carta de
porte o un recibo de carga, no podr el remitente disponer de las cosas
entregadas para su transporte, si no exhibe al porteador el duplicado o el
recibo para anotar en ellos las nuevas indicaciones, las cuales deben ser
suscritas por el porteador (art. 928 2da parte CC).
El remitente no puede disponer de las cosas transportadas desde el momento
en que ellas hayan sido puestas a disposicin del destinatario (art. 928 ultima
parte CC).
Pagar el precio del transporte o flete en la forma convenida.
Son obligaciones del porteador:
Aquellos que explotan servicios para el transporte de personas o de cosas,
estn obligados a aceptar los pedidos de transporte que sean compatibles
con los medios ordinarios de la empresa (art. 923 1ra parte CC).
Los transportes deben realizarse segn el orden de los pedidos. Si
simultneamente fueren formulados varios pedidos, ser siempre preferido
aqul que fuere de recorrido mayor (art. 923 2da parte CC).
Si las condiciones generales admiten concesiones especiales, el porteador
est obligado a aplicarlas en igualdad de condiciones a cualquiera que
formule pedido (art. 923 ultima parte CC).
A pedido del remitente debe el portador entregarle un duplicado de la carta
de porte con su firma o, en su defecto, un recibo de carga, con las mismas
indicaciones. Salvo disposiciones contraria de la ley, el duplicado de dichos
documentos puede ser librado con la clusula "a la orden" (art. 927 1ra parte
CC).
Si el comienzo o la continuacin del transporte son impedidos o
excesivamente demorados por causas no imputables al porteador, ste debe
pedir inmediatamente instrucciones al remitente, y proveer entretanto a la
custodia de las cosas que le han sido entregadas (art. 927 2da parte CC).
Son obligaciones del destinatario:
Recibir las cosas que le entregue el porteador en su domicilio o en la
direccin distinta en que las haya depositado. Si el destinatario no puede ser
hallado, o se niega a recibir las cosas transportadas, o demora en recibirlas,
se aplicarn en lo pertinente las disposiciones previstas para el caso de
imposibilidad o dificultad en la ejecucin del transporte por causas no
imputables al porteador (art. 934 1ra parte CC).
Si surge controversia entre varios destinatarios acerca del derecho a recibir
las cosas, o de la ejecucin de la entrega, podr el porteador depositarlas
judicialmente, debiendo en todos los casos informar de inmediato al
remitente (art. 934 2da parte CC).
Abonar al porteador los crditos derivados del transporte que gravan las
cosas transportadas. El destinatario no puede ejercer los derechos nacidos
del contrato sino contra pago al porteador de los crditos derivados del
transporte, que gravan las cosas transportadas. En caso de que el monto de
las sumas debidas sea controvertido, el destinatario debe consignar la
diferencia discutida (art. 933 2da parte CC).
Ejecucin del contrato por otra empresa
Transportes acumulativos
Cecilia Balbuena del Pino
18
El transporte acumulativo o combinado es una modalidad del contrato de
transporte que tiene lugar cuando en el contrato de transporte de personas o
cosas intervienen ms de un porteador.
Responsabilidad del porteador
En las relaciones internas entre los varios porteadores rige el derecho de
repeticin, a favor de aqul que sea llamado a responder por hecho no propio,
contra los otros, singular o acumulativamente. En dichas relaciones internas,
queda exonerado de responsabilidad aqul que pruebe que el dao no se ha
verificado en el propio recorrido, responde ntegramente el porteador en cuyo
recorrido se haya producido el hecho daoso, o responde proporcionalmente,
aquellos porteadores en cuyo recorrido se haya producido el hecho daoso.
Clusulas de exoneracin y limitacin
El Cdigo no afirma que no se pueden establecer limitaciones de
responsabilidad. Esto si bien el art. 924, segunda parte, dispone expresamente
que son nulas las clusulas que limitan la responsabilidad del porteador por los
siniestros que afecten al viajero. Es decir, que la responsabilidad del porteador,
dentro de las pautas del art. 924, segunda parte, es de orden pblico y
consecuentemente los acuerdos entre las partes no pueden dejarla sin efecto.
Transporte de personas
En este contrato intervienen solo dos personas, el porteador, que es ente fsico o
social que se compromete a realizar el servicio mediante un precio denominado
tarifa y el usuario del servicio, viajero o pasajero.
Obligaciones de las partes
Obligaciones de las Partes
Son obligaciones y derechos del porteador:
a. Realizar el transporte conforme a las condiciones estipuladas.
b. Responder por el retardo o inejecucin del transporte (art. 924 1ra parte).
c. As como por los siniestros que causen dao al viajero durante el viaje, y por
la prdida o la avera de las cosas que ste lleve consigo, si no prueba haber
adoptado todas las medidas necesarias para evitar el dao (art. 924 2da
parte).
El porteador tiene el derecho de percibir del pasajero el importe de la tarifa del
transporte conforme a las condiciones estipuladas.
Responsabilidad del transportista
Los derechos y obligaciones derivados de este contrato son tratados en forma
bastante general por nuestro cdigo civil, dejando, suficiente margen para las
reglamentaciones que aparecen en las condiciones generales a que deben
someterse los usuarios de servicios de transporte de personas.
Derechos del pasajero
Derechos del Pasajero
Son obligaciones y derechos de los pasajeros:
a. Abonar el precio del servicio de transporte.
b. Cumplir las estipulaciones contenidas en las condiciones generales.
Son derechos del pasajero obtener el servicio y las indemnizaciones del
porteador de acuerdo a las condiciones generales pactadas.
Demora. Derechos y deberes del transportista.
Acciones. Caducidad. Prescripcin.
CCP Art. 941.- La recepcin sin reserva de las cosas transportadas y el pago de
lo que se debe al porteador extingue las acciones derivadas del contrato, salvo
el caso de dolo o culpa del porteador. Quedan a salvo las acciones por prdida
parcial o avera no aparentes en el momento de la entrega, siempre que, en este
ltimo caso, el dao sea denunciado dentro de los ocho das computados desde
la recepcin.
CCP Art. 666.- Prescriben por un ao las acciones derivadas:
Cecilia Balbuena del Pino
19
a. Del contrato de transporte, computado el plazo desde la llegada a destino de
la persona, o en caso de siniestro, desde el da de ste. Tratndose de cosas,
desde el da en que fueron entregadas o debieron serlo en el lugar de
destino. Si el transporte ha tenido su principio o trmino fuera de la
Repblica, la prescripcin tendr lugar por el transcurso de diez y ocho
meses;
Cecilia Balbuena del Pino
20
UNIDAD III
CONTRATOS COMERCIALES
Contratos comerciales
Mutuo
Fianza
Prenda
Mutuo. Concepto del mutuo comercial
El cdigo lo define en su Art.1292.- Por el contrato de mutuo o prstamo de
consumo una parte entrega en propiedad a la otra una suma de dinero u otras
cosas fungibles que esta ltima est autorizada a consumir, con la obligacin de
restituirlas en igual cantidad, especie y calidad, al vencimiento del plazo
estipulado.
Otra forma de definirlo, convencin por lo cual una persona determinada entrega
a otra cierta cantidad de cosas fungibles a restituir en un plazo determinado. Las
partes que intervienen se llaman Mutuante y Mutuario. El primero es el
prestamista y el segundo es el prestario.
Al concepto sealado por el cdigo se aade que el contrato es oneroso. Para
que el mutuo sea comercial debe existir un prstamo con pago de intereses. De
igual forma, el prstamo es considerado comercial cuando la cosa prestada es
destinada al uso comercial, o cuando por lo menos una de las partes sea
comerciante.
El mutuo tradicionalmente comercial es el prstamo de dinero a inters, en cual
hay utilidad para ambas partes mutuante y mutuario, pues el mutuante recibe
los intereses corrientes o convencionales y el mutuario hace uso del dinero.
En los prstamos bancarios por ejemplo, podemos reconocer claramente un acto
de comercio, pues existe intermediacin en el crdito, lucrando con la diferencia
de cambio.
Caracteres: a) Real; b) No formal, c) Oneroso; d) Bilateral/Unilateral
a) Real: una parte entrega en propiedad a la otra el contrato se formaliza
o perfecciona con la entrega de la cosa, entrega que constituye tradicin y la
tradicin transfiere el dominio.
Obs. como nuestro cdigo establece Art.1293.- La mera promesa de mutuo ser
obligatoria para ambos contratantes cuando fuere a ttulo oneroso y el mutuo
comercial es siempre oneroso, se podra considerar que se trata de un contrato
consensual dada la posibilidad de prometer su contratacin.
b) No formal: Art.1294.- El mutuo puede convenirse verbalmente, pero su prueba
se regir por las disposiciones generales relativas a los contratos.
c) Oneroso: Art.1294.- Salvo pacto en contrario, el mutuario debe abonar
intereses al mutuante. El mutuo comercial es siempre oneroso, y la onerosidad
se traduce en el pago de intereses.
d) Bilateral o unilateral? siendo un contrato real lgicamente en principio sera
unilateral, pues solo surgen obligaciones para una de las partes, en este caso el
mutuario, quien se encuentra en la obligacin de restituir la cosa, sin perjuicio,
de que el mutuante haya cumplido con entregarle el bien, caso en el cual con la
entrega de este, se perfecciona el contrato, pero puede decirse que el mutuo
comercial al ser oneroso y poder exigirse el cumplimiento de la promesa, es
bilateral pues, independientemente de la entrega de los bienes, los contratantes
estaran obligados recprocamente, uno (mutuante) a la entrega de la cosa que
podr serle exigida, y el otro (mutuario) a restituirla individualmente, ello
derivado de que si la promesa es obligatoria, esta es consensual.
Obs: la promesa no ser obligatoria para el caso de Art.1293.- El autor de la
oferta podr revocarla y negarse a la entrega, si quien debiere recibir la cosa
experimentare una disminucin de su responsabilidad patrimonial que pusiere
en riesgo su reintegro. Si tal situacin ya exista al convenirse la promesa, tendr
el mismo derecho, siempre que entonces lo hubiere ignorado.
Obligaciones del mutuario: Restitucin de la cosa
Cecilia Balbuena del Pino
21
Restituir la cosa en igual cantidad, especie y calidad (art. 1292). La cosa deber
restituirse en el plazo previsto, art. Art.1295.- El plazo de la restitucin se
presume estipulado a favor de ambas partes Si no se ha fijado plazo para la
restitucin, sta debe verificarse cuando la reclamare el mutuante, pasados
quince das de la celebracin del contrato, y en el domicilio del mutuario. Si no
fuere posible restituir cosa en igual cantidad especie y calidad, se restituir su
valor Art.1296.- Cuando el mutuario no pudiere cumplir su obligacin, deber el
precio de la cantidad o cosa recibida, segn rega en el lugar y tiempo en que
debi restituirse.
Pagar los intereses (art 1294) el inters constituye la contraprestacin del
prestatario al prestamista es el precio o recompensa a pagar por la disposicin
de capitales ajenos durante un determinado periodo de tiempo.
Obligaciones del Mutuario
Tradicionalmente solo el mutuante tiene obligaciones no obstante son
obligaciones del mutuario entregar la cosa, en el mbito comercial, la entrega
puede ser simultanea o despus cuando haya promesa obligatoria y es adems
responsable de los perjuicios que sufra el mutuario por la mala calidad, o vicios
ocultos de la cosa prestada. (dinero falso, vino agrio, etc.). esta disposicin era
expresa en el anteproyecto de De Gasperi
Pago de intereses
Clases de intereses
Los intereses pueden ser de varias clases:
A. intereses compensatorios, moratorios o punitorios
B. intereses convencionales y legales;
A. Intereses compensatorios
Es el inters corriente aquel que se devenga desde el otorgamiento del
prstamo, es el rdito del prstamo. Tiene naturaleza remuneratoria.
El inters compensatorio se liquida desde la fecha de la concesin del crdito
hasta el vencimiento acordado.
A. Intereses moratorios
Constituye una sancin que afecta al deudor por el incumplimiento de la
obligacin de restituir en tiempo, la suma prestada o debida. Los intereses
moratorios son la indemnizacin debida por el incumplimiento, hayan o no sido
pactados.
Para los prestamos de dinero el cdigo estipula Art.475.- En las obligaciones de
dar sumas de dinero no podrn estipularse intereses moratorios o
compensatorios ni comisiones superiores a las tasas mximas establecidas por el
Banco Central del Paraguay, bajo pena de nulidad de la clusula respectiva,
cualquiera sea la denominacin que se asigne a la prestacin accesoria a cargo
del deudor.
Los intereses que deben por el hecho de la mora, aunque no se justifique el
perjuicio. El acreedor no puede exigir mayor indemnizacin en virtud de haber
sufrido un perjuicio superior a la inejecucin de la obligacin y en ningn caso el
inters compensatorio sumado al moratorio podr exceder la tasa mxima.
Los intereses en los crditos bancarios se regirn por su legislacin especial.
El inters moratorio se liquida a partir del vencimiento.
A. Intereses punitorios
Cuando se conviene el pago de una suma de dinero por incumplimiento, como
una clusula penal, que se adiciona al inters convenido entre las partes.
B. Intereses convencionales y legales
Se denomina intereses convencionales a los acordados por las partes. Los
Intereses legales son los determinados por ley.
Art.1297.- Si el mutuario no cumple la obligacin del pago de los intereses, el
mutuante puede pedir la resolucin del contrato.
Anatocismo
Es el cobro de inters sobre el inters que se capitaliza. Nuestro cdigo civil
actual no lo excluye expresamente, pero al estipular interese regidos
especialmente para los mutuos otorgados por los banco y en realidad por todos
Cecilia Balbuena del Pino
22
aquellos que se regidos por su regulacin debemos apuntar que el anatocismo
esta prohibido en ese mbito.
Artculo 1 de la Ley N LEY N 2339/2003 que modifica el Artculo 44 de la Ley
N 489/95 ORGANICA DEL BANCO CENTRAL DEL PARAGUAY
Art. 44. Las tasas de inters compensatorias, sobre operaciones activas o
pasivas, en moneda nacional o en moneda extranjera, sern determinadas
libremente conforme a la oferta y demanda de dinero, dentro de las limitaciones
establecidas en este Artculo.
El inters compensatorio se convierte, a partir de la mora en inters moratorio y
se cobrar una tasa no superior a la tasa pactada originalmente. El inters
moratorio ser calculado sobre el saldo de la deuda vencida y en ningn caso
podrn capitalizarse intereses sobre los intereses moratorios ni punitorios.
Adicionalmente, los acreedores podrn percibir un inters punitorio, cuya tasa no
podr exceder el treinta por ciento (30%) de la tasa a percibirse en concepto de
inters moratorio. El inters punitorio, de percibirse solamente ser calculado
sobre el saldo de la deuda vencida.
Se considerarn tasas de inters usurarias a las tasas compensatorias y
punitoria, cuyas tasas efectivas excedan en un treinta por ciento (30%) el
promedio de las tasas efectivas anuales percibidas por los Bancos y Financieras
sobre crditos de consumo, de acuerdo a los plazos y monedas en que son
concedidos dichos crditos.
El Banco Central del Paraguay determinar los crditos de consumo, as como los
plazos y monedas a ser considerados para el clculo de las tasas de inters y
publicar las tasas mensualmente en dos diarios de gran circulacin nacional.
Usura
Se considera usura el inters excesivo. La constitucin nacional en su articulo 7
dispone que la usura ser sancionada por la ley penal.
Fianza. Concepto
La fianza es un tipo de garanta personal, un contrato celebrado entre el
acreedor de una obligacin principal y un tercero de sta, que acepta ser posible
responsable de la deuda contrada por el deudor en caso de su insolvencia o
incumplimiento. El fiador asegura al acreedor el cumplimiento de la obligacin
del verdadero deudor, cubre la potencial falencia del deudor, para que el
acreedor pueda cobrar. Este contrato se celebra entre el fiador y el acreedor, no
participa el deudor. Slo aquellos 2 son parte en este Contrato.
Art.1456.- Por el contrato de fianza una parte se obliga accesoriamente respecto
de la otra, a cumplir la obligacin de un deudor de sta. La promesa de fianza
slo produce efecto si es aceptada.
Caracteres
Accesorio: el fiador se obliga accesoriamente respecto de otro a cumplir una
obligacin ajena; por tanto el contrato de fianza seguir la suerte del contrato
principal. Art.1460.- La fianza no puede existir sin una obligacin vlida. Si la
obligacin principal nunca existi, o est extinguida, o proviniere de una acto
o contrato nulo o anulado, ser nula la fianza. Si la obligacin principal deriva
de una acto o contrato anulable, la fianza ser tambin anulable. Pero si la
causa de nulidad fuese alguna incapacidad relativa al deudor, el fiador,
aunque la ignorase, ser responsable como nico deudor.
Consensual: se perfecciona por el acuerdo de partes: fiador y acreedor
Unilateral: solo genera obligacin para el fiador, quien deber pagar la
deuda en caso que no lo haga el principal
No formal: la fianza contractual puede acordarse en cualquier forma pues la
ley no exige una formalidad especial
Fianza civil y comercial
La fianza ser civil o comercial segn sea el carcter de la obligacin
principal. Esto segn el principio que lo accesorio sigue a lo principal. As la
fianza ser mercantil cuando tenga por objeto asegurar el cumplimiento de un
acto o contrato de comercio.
Cecilia Balbuena del Pino
23
Fianza y aval
Ambos son garantas personales, pero el aval solo puede ser dado sobre ttulos
de crdito, mientras que la fianza es un contrato (accesorio) el aval es una
promesa unilateral, en ambos casos el garante se obliga a pagar la deuda ajena
(principal) en forma solidaria pero en la fianza puede pactarse excusin y
divisin; pero siendo un contrato accesorio la fianza se extinguir junto con el
principal y si este es nulo por algn motivo la fianza correr la misma suerte, en
cambio siendo el aval promesa unilateral, aun declarada nula la obligacin
principal la obligacin del avalista subsiste, por ser independiente.
Capacidad
Art.1458.- Pueden ser fiadores todos los que tienen la libre
administracin de sus bienes.
No pueden serlo:
a) los menores emancipados, aunque obtenga autorizacin judicial;
b) las asociaciones de utilidad pblica y las fundaciones;
c) los padres, tutores y curadores de incapaces, en representacin de stos,
aunque sean autorizados por el juez;
d) los administradores de sociedades, si no tuvieren poderes especiales para
afianzar. Quedan incluidos entre ellos los de sociedades annimas;
e) los mandatarios a nombre de sus mandantes, si no tuvieren poderes
especiales; y
f) el cnyuge administrador, bajo el rgimen de la comunidad de bienes, sin la
conformidad del otro.
Objeto
La regla general es que toda obligacin puede ser afianzada. La obligacin
afianzada puede ser de valor determinado o indeterminado, lquida o ilquida,
pura o simple, a plazo o condicional, ya sean civiles o comerciales, deriven de
un contrato o de una ley-disposicin judicial. La fianza tambin puede ser dada
para garantizar una obligacin futura y se puede afianzar cualquiera sea la forma
del acto principal
Art.1459.- Puede afianzarse una deuda futura o condicional cuyo objeto se
determinado, aunque se monto sea indeterminado. En este supuesto, slo valdr
la fianza si se constituyere por una suma limitada dentro de la cual estar
obligado el fiador por todo concepto.
Art.1461.- La fianza no puede tener por objeto una prestacin distinta de la
obligacin principal.
Si la obligacin principal no consistiere en el pago de una suma de dinero, o en
una prestacin apreciable en dinero, sino en la entrega de una cosa cierta, o en
algn hecho que el deudor debe ejecutar personalmente, el fiador slo est
obligado a satisfacer los daos e intereses que se deban al acreedor por
inejecucin de la obligacin.
Art.1462.- El fiador puede obligarse a menos y no a ms que el deudor principal;
pero, puede por garanta de su obligacin constituir toda clase de seguridades.
Si se hubiere obligado a ms, se reducir su obligacin a los lmites de la del
deudor.
En caso de duda si se oblig por menos, o por otro tanto de la obligacin
principal, entindese que se oblig por otro tanto.
Art.1463.- Si la deuda afianzada era ilquida y el fiador se oblig por cantidad
determinada, slo responder por la expresada, aunque por la liquidacin de
aqulla resultase que exceda del valor prometido por el fiador.
Art.1464.- Si la fianza fuere por el importe de la obligacin principal o expresare
la suma de ella, comprender no slo sta sino tambin los intereses, estn
estipulados o no; pero si la fianza es indefinida, se debern tambin los gastos
judiciales desde la citacin al fiador, y los posteriores.
Relaciones entre fiador y acreedor
La fianza es solidaria salvo pacto en contrario y por tanto no existe en principio
beneficio de excusin:
Cecilia Balbuena del Pino
24
Art.1471.- El fiador est obligado solidariamente con el deudor principal al pago
de la deuda.
Las partes pueden convenir, sin embargo, que el fiador no sea obligado a pagar
antes de la excusin de los bienes del deudor principal. En tal caso, el fiador que
sea demandado por el acreedor y quiera valerse del beneficio de excusin, debe
indicar los bienes del deudor principal que deben ser sometidos a ejecucin.
Salvo pacto en contrario, el fiador est obligado a anticipar las costas necesarias.
Excepciones
Art.1472.- El fiador puede oponer a la accin del acreedor todas las excepciones
propias, y las que correspondan al deudor principal que no provengan de su
incapacidad personal.
Relaciones entre fiadores y cofiadores
En principio los cofiadores lo son solidariamente, pero puede pactarse el
beneficio de divisin.
Art.1473.- Si varias personas han prestado fianza por un mismo deudor y en
garanta de una misma deuda, cada una de ellas est obligada por la deuda
entera, salvo que se haya pactado el beneficio de divisin.
Art.1474.- Si se ha estipulado el beneficio de divisin, todo fiador que sea
demandado para el pago de la deuda entera, puede exigir que el acreedor
reduzca su accin a la parte debida por l.
Si alguno de los fiadores era insolvente en el momento en que otro ha hecho
valer el beneficio de divisin, sta ser obligado por dicha insolvencia en
proporcin de su cuota, pero no responder de las insolvencias que
sobrevengan.
Art.1483.- Si varias personas han prestado fianza por un mismo deudor y por una
misma deuda, el fiador que pag la deuda tiene accin de repeticin contra los
otros fiadores por su parte alcuota. Si uno de stos es insolvente, la prdida se
distribuir por contribucin entre los otros fiadores, incluido aqul que hizo el
pago.
Excepciones
Art.1484.- Al fiador que hubiere hecho el pago podrn los otros cofiadores
oponerle las excepciones que el deudor principal podra oponer al acreedor; pero
no las que fueren meramente personales de ste.
Tampoco podrn oponer la cofiador que ha pagado las excepciones puramente
personales que correspondieren a l contra el acreedor y de las cuales no quiso
valerse.
Art.1485.- El fiador que fuere obligado a pagar ms de lo que corresponde,
queda subrogado por el exceso en los derechos del acreedor contra los
cofiadores, y puede exigir una parte proporcional de todos ellos.
Relacin entre fiador y deudor
Art.1476.- El fiador que pagare la deuda, aunque se hubiere obligado contra la
voluntad del deudor, queda subrogado en todos los derechos, acciones,
privilegios y garantas de los acreedores contra el deudor, anteriores y
posteriores a la fianza, sin necesidad de cesin alguna.
Art.1477.- El fiador que pag tiene accin de repeticin contra el deudor
principal, aunque ste no tuviere conocimiento de la fianza prestada.
La repeticin comprende el capital, los intereses y costas, y los intereses legales
desde el da del pago, como tambin la indemnizacin de todo perjuicio que le
hubiere sobrevenido por motivo de la fianza.
Extincin
Art.1486.- La fianza concluye por la extincin de la obligacin principal, y por las
mismas causas que las obligaciones en general, y las accesorias en particular.
( pago, compensacin, remisin de deuda, imposibilidad de pago, prescripcin,
etc
Art. 1488. La fianza quedar extinguida, aunque exista plazo, si el fiador
falleciere antes del vencimiento de ste, pero las obligaciones derivadas de ella,
hasta el da de su fallecimiento, pasarn a cargo de sus herederos.
Art.1490.- La prrroga del plazo hecha por el acreedor, sin consentimiento del
fiador extingue la fianza.
Cecilia Balbuena del Pino
25
Art.1491.- La extincin de la fianza por la novacin de la obligacin hecha entre
el acreedor y el deudor, tiene lugar aunque el acreedor la hiciere con reserva de
conservar sus derechos contra el fiador.
Art.1493.- La renuncia onerosa o gratuita del acreedor hecha a favor del deudor
principal, extingue la fianza.
Prenda Comercial
La prenda es un derecho real de garanta que tiene como funcin el asegurar al
acreedor el cumplimiento y satisfaccin de su crdito, mediante un poder
especial que se le confiere sobre la cosa dada en garanta. El deudor entrega al
acreedor un bien mueble de su propiedad en garanta del crdito,
constituyndose la prenda sobre el bien mueble entregado.
La prenda otorga a su titular la posibilidad de vender la cosa sobre la que tiene
el derecho en el caso de que el crdito garantizado devenga impagado. En el
caso de existir un remanente una vez saldada la deuda, el remanente es
propiedad del antiguo propietario de la cosa.En el caso de que el deudor cumpla
con las obligaciones garantizadas por la prenda, el acreedor pignoraticio deber
devolverle la posesin de la cosa dada en prenda, en el mismo estado de
conservacin y uso que en el que le fue entregada.
Concepto
La prenda comercial es el contrato por el cual el deudor o un tercero a su
nombre, entrega al acreedor una cosa mueble, en seguridad y garantia de una
operacin comercial.
En el derecho civil la prenda tiene una doble relacin con el ordenamiento
jurdico, a saber:
Es un contrato entendido como ttulo para la generacin de ese derecho real. El
contrato, como tal, es real, en tanto que se perfecciona con la entrega de la
cosa, es decir, implica que frente al ordenamiento civil no se puede entender la
prenda sin la tenencia de la cosa.
En el derecho comercial, en cambio, la prenda tiene varios usos comunes dada la
gran preponderancia de negocios jurdicos con bienes muebles que realizan los
comerciantes.
La prenda en el derecho comercial, entonces, demanda mayor agilidad, que se
traduce en que el contrato ya no se perfecciona con la entrega de la cosa -como
ocurre en las relaciones reguladas por el Cdigo Civil- sino con el mero
consentimiento prestado por las partes, permitindose la constitucin de prenda
con o sin tenencia.
En este sentido, el contrato de prenda comercial es consensual, cuando se trata
de prenda con tenencia, y solemne cuando se trata de prenda sin tenencia,
donde se requiere que se constituya por instrumento privado inscrito.
Clasificacin
Caracteres: derecho real; unilateral; indivisible
Derecho real: Es un derecho real propiamente tal, toda vez que se predica de
aquel derecho que se tiene sobre una cosa sin respecto a determinada persona.
Unilateral:
Indivisible: Cada una de las cosas prendadas garantizan la totalidad de la deuda
y que mientras una parte de sta, no haya sido pagada, la garanta no puede ser
cancelada ni reducida
Adems:
a. Es una obligacin accesoria.- Garantiza siempre una obligacin principal, de
tal forma que rigen los principios de que si sta se extingue, se extingue tambin
la prenda.
b. Debe recaer sobre bienes muebles.- Se consideran como tal a los bienes
corporales (los que pueden trasladarse de un lugar a otro sin perder su valor
econmico) y los bienes incorporales (crditos ordinarios, plizas de seguros,
valores mobiliarios, acciones, letras de cambio, warrants, certificados de
embarque, patentes, derechos de autor), entre otros.
c. El bien dado en garanta debe entregarse fsica o jurdicamente al acreedor o
al depositario que debe guardarlo.
Cecilia Balbuena del Pino
26
d. La prenda se extiende a todos los accesorios del bien. Los frutos y aumentos
del bien prendado pertenecen al propietario, salvo pacto distinto.
e. La entrega jurdica slo procede respecto de bienes muebles inscritos y slo
surte efectos desde su inscripcin en el registro respectivo.
f. La prenda debe constituirse por documento privado con firmas legalizadas
notarialmente y siempre que su valor no exceda de 40 UIT, en caso contrario se
requiere de escritura pblica, de lo contrario no surte ningn efecto jurdico.
Art.2294.- Por la constitucin de prenda, se entrega al acreedor una cosa mueble
o un ttulo de crdito en seguridad de una obligacin cierta o condicional,
presente o futura.
La prenda convencional podr ser constituida por el deudor o un tercero. Este no
quedar en este caso personalmente obligado, pero responder por la eviccin.
Forma y prueba, obligaciones garantizadas
Art.2295.- Slo puede constituir prenda el que es dueo de la cosa, o acreedor
del crdito afectado, y goza de capacidad de disponer de sus bienes, slo puede
recibir la cosa en prenda, el que es capaz de contratar. El acreedor que de buena
fe ha percibido del deudor o de un tercero un objeto del cual stos no eran
propietarios, puede negar su entrega al verdadero propietario si no hubiere sido
robado o perdido, o si hubiere recibido el crdito de quien slo estaba en
posesin de l.
Art.2296.- Para que la prenda pueda oponerse a terceros, debe constar su
constitucin en instrumento pblico o privado de fecha cierta, sea cual fuere la
importancia del crdito. Debe el instrumento mencionar el importe del crdito y
contener una designacin detallada de la especie y naturaleza de los objetos
dados en prenda, su calidad, peso y medida, si estas indicaciones fuesen
necesarias para individualizarlos.
Art.2297.- Si la prenda resulta de pliza o de otro documento de entidades
autorizadas que realizan habitualmente operaciones de crdito sobre prenda, la
fecha del documento puede ser comprobada por cualquier otro medio de prueba.
Art.2298.- Es nula la convencin hecha antes de la exigibilidad de la deuda, por
la que el acreedor prendario puede apropiarse la prenda aunque su valor sea
menor que el crdito, o que permita disponer de ella fuera de los modos
establecidos por este Cdigo. Sern igualmente nulos el pacto comisorio y la
convencin que prive al acreedor del derecho de solicitar la venta de la cosa y la
que impida al deudor oponer las excepciones de pago y falsedad extrnseca del
ttulo. El dueo de la cosa puede convenir con el acreedor que le pertenecer
ella con la estimacin que se haga al tiempo del vencimiento de la deuda, pero
no al tiempo de la celebracin del contrato.
Efectos: en relacin a terceros
Derecho de preferencia o de privilegio
Art.2299.- La prenda garantiza el pago preferente de la deuda, sus intereses
convencionales y moratorios, las clusulas penales, y en su caso, los daos
causados por la falta de cumplimiento de la obligacin, as como los gastos
judiciales de la ejecucin. Si la prenda se constituy por un tercero, no puede ser
extendida la obligacin por actos jurdicos posteriores del deudor.
Art.2300.- La prenda comprende los accesorios y aumentos de la cosa cuya
propiedad corresponde al constituyente.
Si la prenda produce frutos, o dividendos, el acreedor est obligado a percibirlos
por cuenta del deudor, y se imputarn, en defecto de convencin, a los intereses
de la deuda, si se debieren, o al capital, en caso contrario.
Puede convenirse que los frutos y dividendos, en todo o en parte, pertenecern
al acreedor en vez de intereses, aunque no se haya obtenido.
Art.2301.- El acreedor no puede servirse de la cosa dada en prenda. Est
obligado a conservarla con la diligencia exigida por su naturaleza, y a responder
de la prdida o deterioro, si provienen de su culpa o negligencia.
El dueo debe al acreedor las expensas necesarias para la conservacin de la
cosa, aunque sta pereciese despus. No debe los gastos tiles o de mejoras,
sino cuando hubieren dado mayor valor al objeto prendado y en la medida del
Cecilia Balbuena del Pino
27
aumento. El dueo no podr reclamar la devolucin de su cosa si el acreedor
hubiere pagado esas impensas.
Art.2302.- Extinguido el derecho de prenda, el acreedor est obligado a restituir
al deudor la cosa empeada, con todos los accesorios que dependan de ella al
tiempo del contrato, y las accesiones que despus hubiere recibido. Si hubiere
cobrado crditos, restituir el excedente, despus de cubierto el suyo.
Derecho de retencin
Derecho de Venta
Art.2303.- No efectuando el deudor el pago de la obligacin y sus accesorios a su
vencimiento, podr el acreedor pedir la venta en remate pblico de la cosa dada
en prenda. El juez deber or previamente al deudor, y al tercero propietario, en
el caso de que la prenda se hubiere constituido por ste. Si el valor de la cosa no
excediere de diez jornales mnimos legales establecidos para trabajadores de
actividades no especificadas de la capital, podr el juez autorizar la venta en
privado.
El acreedor podr adquirir la cosa prendada por la compra en remate, o en venta
privada autorizada, o por adjudicacin judicial, en caso de no existir postores.
Art.2305.- Si hubiere motivo para temer la prdida o un deterioro notable del
valor de la cosa, puede el constituyente exigir su restitucin mediante el
establecimiento de otras garantas reales. No se admitirn fianzas. Puede, si lo
prefiere, pedir la venta.
Art.2306.- Los acreedores del constituyente pueden pedir la venta de la prenda
bajo las condiciones establecidas en este Cdigo, sin estar obligados a satisfacer
antes al acreedor prendario. El derecho de ste se limitar a ejercer su privilegio
sobre el precio de la cosa.
Perdida de la cosa prendada
Art.2304.- Si el acreedor usare la cosa dada en prenda, o no percibiere sus
frutos; o si de cualquier modo la perjudicare, o la pusiere en riesgo de prdida o
deterioro, el dueo, podr pedir el secuestro de ella, a expensas de aquel. Podr
tambin solicitar la restitucin de la prenda, mediante el pago de la deuda. Si
sta no estuviere vencida se descontar los intereses correspondientes al tiempo
que faltare para el cumplimiento del plazo.
Art.2305.- Si hubiere motivo para temer la prdida o un deterioro notable del
valor de la cosa, puede el constituyente exigir su restitucin mediante el
establecimiento de otras garantas reales. No se admitirn fianzas. Puede, si lo
prefiere, pedir la venta.
El acreedor prendario debe dar aviso inmediato al dueo de la cosa de su
prdida inminente.
Art.2310.- Si el acreedor perdiere la posesin de la cosa, podr recobrarla de
quien la retuviere, sin exceptuar al propio constituyente.
Art.2311.- Cuando la cosa robada o perdida fue adquirida en venta pblica a
persona que acostumbrare vender objetos semejantes, el propietario podr
reivindicarla del acreedor pagndole lo que le hubiese costado al deudor.
Art.2307.- La prenda es indivisible, no obstante la divisibilidad de la deuda. El
heredero del deudor que ha pagado su porcin en la deuda no puede demandar
su parte en la prenda, en tanto la deuda no haya sido enteramente pagada, y
recprocamente, el heredero del acreedor que ha recibido su porcin en la
deuda, no puede liberar la prenda en perjuicio de los coherederos que no han
sido pagados.
Cuando varias cosas hubieren sido pignoradas en garanta del mismo crdito, no
se podr rescatar una de ellas sin satisfacer previamente toda la obligacin.
En caso de ejecutarse la prenda, el juez podr fijar un orden para la venta de los
muebles afectados.
Art.2308.- Los derechos conferidos por la constitucin de prenda subsisten
mientras el acreedor est en posesin de la cosa, ttulo al portador, o documento
endosado, en su caso, sea personalmente, o por medio de un tercero convenido
entre las partes constituyentes. La entrega de los objetos prendados que se
encuentran en la posesin mediata del constituyente se efecta por la
Cecilia Balbuena del Pino
28
transmisin de esa posesin al acreedor y la comunicacin de la constitucin de
prenda al poseedor inmediato.
El constituyente responde por la eviccin.
Art.2309.- Se juzga que el acreedor contina en la posesin de la cosa prendada,
aunque la hubiere perdido o le hubiese sido robada, o la hubiere entregado a un
tercero que se obligue a devolvrsela.
Art.2312.- La prenda de la cosa ajena, aunque no afecte los derechos del
propietario sobre la cosa, produce sin embargo obligaciones personales entre las
partes.
El acreedor constreido a restituir al propietario la cosa ajena recibida de buena
fe en prenda, podr exigir que el constituyente le entregue otra de igual valor. Si
no lo hiciere, podr exigir el pago de la deuda, aunque estuviere pendiente el
plazo, sin perjuicio de sus derechos por la eviccin.
Art.2313.- Puede constituirse una nueva prenda sobre el mismo objeto a favor de
otro acreedor, con tal que ste obtenga la posesin conjunta con el primero, o se
ponga el objeto prendado en posesin de un tercero, por cuenta comn.
Art.2314.- Si el deudor constituyere posteriormente otra obligacin a favor del
mismo acreedor prendario, que fuere exigible antes de la primera, no estar
obligado el acreedor a la restitucin de la prenda antes de ser pagado de uno y
otro crdito. Este derecho de retencin no importa privilegio prendario, ni
existir cuando el gravamen fuere constituido por terceros, o el acreedor hubiere
adquirido el segundo crdito como cesionario subrogado, o por sucesin.
Art.2315.- Si el constituyente de la prenda no es el deudor, podr oponer a la
demanda del acreedor para la ejecucin de aqulla, todas las excepciones que
competen a un fiador; pero, fallecido el acreedor, no podr el constituyente
invocar el beneficio de inventario.
La prenda sobre ttulos de crditos
Art.2316.- Si lo prendado fuere un crdito o ttulo no negociable por endoso, para
que la prenda quede constituida deber ser notificada al deudor del crdito dado
en prenda, y entregarse el ttulo al acreedor, o a un tercero, aunque su monto
excediere de la deuda.
No podrn darse en prenda crditos que no consten de un ttulo por escrito, ni
sean cesibles.
Caractersticas
Art.2317.- Cuando la prenda consistiere en un crdito, el acreedor prendario no
podr solicitar su venta, ni adjudicacin. Slo podr exigir el cumplimiento de la
obligacin.
Art.2318.- Cuando el crdito dado en prenda fuere exigible antes del garantizado
con ella, el constituyente puede, en virtud de motivos suficientes, hacer notificar
al deudor que debe efectuar el pago por consignacin a nombre comn con el
acreedor prendario.
Art.2319.- El acreedor prendario puede exigir el pago del crdito dado en
garanta, sin perjuicio de lo prevenido en el artculo anterior, para el caso de que
su propio no fuere an exigible.
Si lo pagado fuere una cosa mueble cierta o incierta, se trasladar la prenda
sobre ella.
Si consistiere en dinero y el propio crdito tambin estuviere liquidado en
efectivo, se aplicar el pago de lo adeudado. Si el crdito del acreedor prendario
consistiere en dinero, o la prenda no fuere estimada en la misma forma y lo
pagado fuere en moneda, quedar en prenda en seguridad del crdito prendado.
Si la prestacin del crdito cobrado consistiere en la transferencia de un
inmueble, quedar en hipoteca en seguridad del crdito garantizado, bajo la
condicin de su registro inmediato.
Art.2320.- Si el crdito dado en prenda fuere exigible antes que el garantizado
con ella, y lo percibido fueren cosas susceptibles de deterioro, prdida de valor,
u ocasionaren gastos de conservacin, el juez podr, a requerimiento del
acreedor o deudor, autorizar su venta. En tales casos continuar la prenda sobre
los valores depositados o adquiridos.
Cecilia Balbuena del Pino
29
Art.2321.- Cuando existen varias prendas sobre el crdito prendado, el acreedor
que tiene la ms antigua ejerce el derecho de cobrar su importe en primer
trmino.
Art.2322.- El derecho de prenda sobre ttulos al portador se regir por las
disposiciones relativas a la prenda de cosas.
Prohibicin de venta
Exigibilidad del crdito
Multiplicidad de prendas sobre el crdito prendado
Prendas sobre ttulos al portador
Derecho del acreedor prendario
Art.2323.- El acreedor prendario no estar obligado a satisfacer las nuevas
cuotas exigidas por los emisores de los ttulos dados en prenda. Las abonar el
deudor salvo convencin en contrario; pero, si lo hiciere el acreedor, la prenda se
extender a ellas, pudiendo exigir su reembolso inmediato.
Art.2324.- Cuando la exigibilidad del crdito pignorado dependiere de una opcin
o declaracin del acreedor, el acreedor prendario podr efectuarla si su propio
crdito fuere exigible. No siendo as, deber realizarla de comn acuerdo con el
obligado. Cuando la opcin o la comunicacin correspondieren al deudor del
crdito dado en garanta, slo producirn efecto si fueren hechas al propio
acreedor y al acreedor prendario.
Sern vlidas las convenciones que sobre el particular concierten el acreedor
pignoraticio y su deudor,
Prenda constituida por un tercero
Art.2325.- Cuando la prenda fuere constituida por un tercero, ste podr oponer
la compensacin con su propio crdito.
Extincin de la prenda
Art.2326.- La prenda termina por:
a) la extincin de la obligacin a que acceda;
b) la transferencia del dominio de la cosa a favor del acreedor, por cualquier
ttulo que sea;
c) la renuncia de la prenda hecha por el acreedor, aunque subsista el crdito.
Bastar su declaracin comunicada al dueo de la cosa; y
d) la sola entrega de la cosa al constituyente, sin necesidad de declaracin.
La posesin de la cosa por ste, hacer presumir que le ha sido devuelta por el
acreedor.
Prenda con registro
Es una garanta sin desplazamiento ya que la cosa prendada queda en poder del
deudor, la prenda con registro surge como instituto autnomo y diferente de la
prenda comn. El deudor propietario de la cosa como lo tiene en nombre del
acreedor, se convierte mientras dura el contrato en simple tenedor de la cosa. El
trato de prenda con registro es un contrato formal solemne, accesorio de
garanta real.-
Art.2327.- La prenda con registro no requiere la entrega de la cosa. Bastar para
constituirla la inscripcin en el Registro Prendario, quedando las cosas gravadas
en poder del deudor, a ttulo de depositario regular, con las obligaciones y
derechos correspondientes.
Art.2328.- Esta garanta real podr constituirse sobre:
a) ganado de toda especie y sus productos;
b) toda clase mquina destinadas a la explotacin industrial o agropecuaria y
cualquier otro instrumento de trabajo, est o no inmovilizado por su adhesin al
suelo;
c) los frutos de cualquier naturaleza, sean pendientes o ya separados, as como
las maderas cortadas y marcadas para su comercializacin y los productos de la
minera y de la industria; y
Cecilia Balbuena del Pino
30
d) los vehculos automotores y sus acoplados, con ttulo inscripto en el Registro
respectivo y los carros que se hallen inscriptos.
Art.2329.- Podrn tambin los comerciantes constituir la prenda con registro
sobre las cosas vendidas por el precio o el saldo del precio adeudado.
Art.2330.- No podrn ser prendados los bienes mencionados, cuando por virtud
de hipoteca constituida sobre el bien inmueble al cual accedan, sea por su
adhesin fsica al suelo, con carcter de perpetuidad o sin l, o por su destino,
estn afectados al cumplimiento de otra obligacin, a no ser que el acreedor en
conocimiento del anterior gravamen, acepte expresamente la garanta, y se
hiciere constar as con determinacin clara del mismo, en el documento en que
se formaliza el contrato. La hipoteca inscripta con posterioridad a la prenda no
afecta a sta.
Los bienes gravados con prenda registrada, garantizarn al acreedor, con
privilegio especial, el importe del prstamo, intereses y gastos, y la accin
ejecutiva y secuestro en los mismos casos en que procede a favor del acreedor
hipotecario.
Art.2331.- La prenda registrada constituida por arrendatarios no afectar al
privilegio del propietario de predios urbanos por el pago de dos meses de
alquiler y por un ao de arrendamiento de los predios rurales, sea pagadero en
dinero o en especie, vencidos y adeudados con anterioridad a su constitucin,
siempre que el contrato respectivo se hubiere inscripto con anticipacin al de la
prenda en el registro correspondiente.
Art.2332.- Tendr privilegio, como gastos de conservacin sobre el crdito
prendario, el proveniente del arrendamiento del campo donde pastaron los
animales pignorados durante la vigencia del contrato. Asimismo, lo tendr el
crdito derivado de otros arrendamientos posteriores a la constitucin de la
prenda con registro.
Art.2333.- El derecho del acreedor prendario comprende, adems de los bienes
pignorados:
a) la indemnizacin del seguro, en caso de siniestro;
b) la indemnizacin por la cual fuere responsable el culpable de la prdida o
deterioro de los bienes prendados; y
c) el precio de la cosa expropiada.
Art.2334.- El contrato de prenda con registro debe formalizarse por instrumento
pblico o privado, pero slo producir efectos con relacin a terceros desde el
da de su inscripcin en el registro correspondiente. El contrato por instrumento
privado se har en formularios suministrados por la oficina registradora.
Art.2335.- El contrato de prenda con registro deber contener los nombres,
apellidos y domicilios de los contratantes; el lugar de su celebracin, fecha de
vencimiento del crdito, su monto, inters anual del mismo y lugar del pago,
individualizacin exacta de los bienes gravados y ubicacin de stos; si estn o
no libres de gravmenes y los que reconocieren a la fecha del contrato y si
existe seguro. Tratndose de ganados se los individualizar, especificndose su
nmero, edad, sexo, marca o seal, raza y calidad en su caso, y en cuanto a los
productos, su calidad, peso y nmero. En los productos industriales se
consignar su naturaleza, cantidad y marca de fbrica, y en los frutos se
especificar si son o no fungibles, determinndose en el primer caso, su calidad,
graduacin y variedad.
Art.2336.- Verificada la inscripcin, el encargado del Registro expedir un
certificado en el que consten el nombre y apellido de los contratantes, importe
del prstamo, fecha de su vencimiento, especie, cantidad y ubicacin de los
bienes dados en prenda y fecha de la inscripcin del contrato.
Art.2337.- El Registro de Crditos Prendarios deber comunicar por escrito,
dentro de las veinte y cuatro horas de producidos los actos, la inscripcin del
contrato, as como la cancelacin de ste, a la Direccin General de Impuestos
Internos en la capital y a la agencia de la localidad en que se hallen los bienes
gravados, a fin de que se abstenga de expedir guas de traslado, o certificados
de transferencia de los ganados o frutos gravados con prenda sin tener a la vista
el certificado de su cancelacin o la conformidad del acreedor prendario.
Tratndose de automotores prendados o de otros bienes registrables, el
gravamen ser comunicado en el mismo plazo al jefe de la oficina registradora
para su inscripcin.
Cecilia Balbuena del Pino
31
Art.2338.- Si los bienes dados en prenda debieren abonar patentes, o de
cualquier modo estuvieren sometidos al control de oficinas fiscales o
municipales, el Jefe del Registro Prendario comunicar la inscripcin del contrato,
dentro de las veinticuatro horas, a la oficina que corresponda, para que se tome
razn y no se expida ni tramite documento alguno de transferencia de los bienes
gravados sin estar cancelado el gravamen.
En la misma forma se comunicar a dichas oficinas la cancelacin de la prenda.
Art.2339.- La obligacin prendaria podr fraccionarse documentndose en
pagars endosables, hacindolo constar en el contrato y en cada documento, e
inscribindose tanto los pagars como sus endosos en el Registro Prendario. El
acreedor slo podr ejecutar su crdito haciendo valer su pagar.
Art.2340.- La inscripcin conserva el privilegio del acreedor prendario por tres
aos contados desde la fecha en que se hubiere efectuado; pero la prenda no
cancelada podr prorrogarse por tres aos ms, a simple peticin de acreedor
formulada con anterioridad al vencimiento de aquel plazo.
Si los bienes prendados fuesen mquinas, la inscripcin ampara los derechos del
acreedor por el plazo de cinco aos, renovables por otro perodo igual, en las
condiciones anteriormente prescriptas.
Los derechos emergentes de la inscripcin caducan por el mero vencimiento del
plazo. Art.2341.- El deudor que hubiere celebrado un contrato prendario con
registro no podr celebrar otros sobre los mismos objetos, salvo ampliacin que
le acuerde el acreedor, o que el nuevo contrato sea consentido por ste.
Art.2342.- Los bienes prendados no podrn ser trasladados fuera del lugar en
que se hallaban al tiempo de la celebracin del contrato. La traslacin de los
bienes en contravencin del presente artculo, sin el asentimiento del acreedor,
autoriza a ste a pedir el secuestro de ellos y dems medidas conservatorias de
sus derechos.
Los automotores quedan comprendidos en esta prohibicin, slo cuando se trate
de su desplazamiento definitivo.
Art.2343.- La venta de los bienes prendados, as como su transformacin o
industrializacin, slo podr hacerse con la conformidad previa al acreedor
prendario. El nuevo producto que se obtenga en la transformacin o
industrializacin de la cosa gravada, quedar comprendido en la garanta
prendaria, procedindose a tomar debida nota en el Registro.
La conformidad del acreedor deber constar en acto autntico.
Art.2344.- El deudor deber conservar en buen estado los bienes prendados y
podr usarlos conforme a su destino. El acreedor est facultado para
inspeccionarlos peridicamente. El uso indebido o abusivo de la cosa prendada,
as como la oposicin a que sea inspeccionada por el acreedor, dar derecho a
ste para pedir su secuestro.
Cuando el estado de los bienes prendados lo requiera, podrn ser depositados
en poder de terceros.
Art.2345.- Cuando se demandare el pago por consignacin de un crdito
prendario, el deudor podr pedir al juez que, previa audiencia del acreedor,
levante el gravamen y ordene su cancelacin en el Registro, siempre que se
haya depositado el importe del crdito y obligaciones accesorias convenidas,
quedando embargada a las resultas del juicio la suma depositada. La orden de
cancelacin de la prenda ser recurrible al solo efecto devolutivo.
Art.2346.- El contrato registrado y los pagars prendarios en caso, confieren al
acreedor accin ejecutiva sobre la prenda, o sobre la indemnizacin debida por
el seguro, en caso de siniestro. La accin se promover ante el Juzgado del
domicilio del deudor, o el de la situacin de la cosa prendada.
Art.2347.- La ejecucin prendaria implica la apertura de un concurso especial
con los bienes prendados. La quiebra, la convocacin de acreedores, o el trmite
del juicio sucesorio del deudor, no ejercern fuero de atraccin sobre el juicio
ejecutivo prendario.
Art.2348.- En caso de transferirse la propiedad de los bienes prendarios, en
violacin del contrato, a un comprador de buena fe, el acreedor no tendr accin
repersecutoria sobre los bienes enajenados, sino las acciones civiles y criminales
que correspondan.
Art.2349.- En los supuestos de incapacidad, ausencia, muerte, quiebra o
concurso del deudor, la accin ejecutiva, para hacer efectivo el privilegio del
Cecilia Balbuena del Pino
32
acreedor sobre la prenda, se iniciar o continuar con los representantes legales.
Si stos no se presentaren en el juicio, despus
ocho das de citados por edictos, que se publicarn en dos diarios de la capital,
el juez proceder, sin ms trmites a designar un defensor ad-hoc.
Art.2350.- Para conservar sus derechos contra los endosantes, el legtimo
tenedor del certificado deber iniciar el juicio ejecutivo dentro de los treinta das
computados desde el vencimiento del certificado de prenda con registro, y una
vez liquidados los bienes afectados, podr dirigir su accin contra los endosantes
por el saldo, en las condiciones establecidas para los deudores solidarios.
Si despus de la liquidacin judicial de los bienes prendados quedase pendiente
un saldo, podr el acreedor perseguir cualquier otro bien del patrimonio del
deudor prendario, sin necesidad de instaurar un nuevo juicio.
Art.2351.- En las ejecuciones prendarias de bienes que obligatoriamente deben
registrarse, el juez pedir previamente informe al Registro de Crditos
Prendarios sobre la existencia de gravmenes.
En caso de existir stos, se citar al deudor antes de ordenar la subasta.
Art.2352.- Es nula toda convencin que permita al acreedor apropiarse de la
cosa prendada sin llenar el trmite del remate judicial, o que importe la renuncia
del deudor a la defensa en juicio, en caso de falta de pago.
Art.2353.- En caso de venta de los bienes prendados, sea por mutuo convenio o
por ejecucin judicial, el producto de ella ser liquidado en el orden y con las
preferencias siguientes:
a) pago de los gastos de justicia, de administracin y conservacin de los bienes
prendados, incluso salarios desde la fecha del contrato hasta la venta;
b) pago de impuestos fiscales y municipales que graven los bienes prendados;
c) pago de arrendamientos del campo donde pastaron los animales, si el deudor
no fuere propietario del mismo. Si el arrendamiento se hubiere estipulado
pagadero en especie, el locador tendr derecho a que le sea pagado su crdito
en esa forma;
d) pago del capital e intereses adeudados al acreedor prendario; y
e) pago de los salarios, sueldos y gastos de recoleccin, trilla y desgranado u
otros semejantes que se adeuden con anterioridad al contrato, siempre que
estos crditos gocen de privilegio, segn las disposiciones de este Cdigo.
f) Los acreedores a que se refiere el inciso a) gozan de igual privilegio y sern
prorrateados en caso de insuficiencia del producto de la venta.
Art.2354.- El incumplimiento de sus obligaciones por el deudor prendario, lo har
incurrir en responsabilidad por los daos causados, sin perjuicio de las sanciones
previstas en la ley penal.
Art.2355.- En los casos no previstos, se aplicarn a la prenda con Registro las
disposiciones relativas a la prenda de cosas en general.
Cecilia Balbuena del Pino
33
UNIDAD IV
SEGUROS
De los seguros. Nociones preliminares
La preocupacin ante las amenazas de los ms diversos peligros para su persona
o sus bienes, es propia del hombre y hace nacer en l una necesidad de
seguridad que sienten ms o menos conscientemente todos los individuos. Los
dichos peligros pueden llegar o no a concretarse y ante esta situacin el hombre
ha ensayado diversos mtodos para hacer frente a estos eventos daosos; por
ejemplo recurrir a una reserva o ahorro para prevenir las consecuencias de un
siniestro, pero este mtodo se revela como imperfecto pues si el siniestro
acontece muy pronto lo ahorrado puede resultar insuficiente y si el mismo no
ocurre jams, lo ahorrado ha estado intilmente parado durante un largo tiempo.
El SEGURO se desarrolla entonces como una manera prctica de precaverse
contra las contingencias futuras, es la expresin jurdica de la defensa
econmica ideada por el hombre contra los riesgos que lo amenazan a l y a sus
obras.
Origen y evolucin
El seguro es una institucin relativamente reciente, pues en sus comienzos no
puede decirse que existiera un seguro con sus bases tcnicas y jurdicas, pero s
surgi como un sentimiento de solidaridad ante los infortunios.
Antigedad: Babilonia, el Cdigo Hammurabi, sistemas de ayuda mutua; Grecia,
Ley de Rodas, mercancas transportadas martimamente; Roma, fondo para
gastos funerarios, indemnizaciones en caso de retiro obligatorio a causa de
invalidez y Prstamo a la Gruesa Ventura.
Edad Media, a S. XIV Guildas. Prstamo a la Gruesa
S XIV a S XVII : Tontinas. Primeras instituciones de seguro martimo. Gran
incendio de Londres, Lloyds.
S. XVII a XIX: Calculo de probabilidades, Pascal; tabla de mortalidad Halley; Ley
de los grandes nmeros
S XIX hasta ahora: nuevos riesgos; mayor control estatal
Fundamentos econmicos y bases tcnicas del seguro
Lo que el asegurador hace es globalizar los riesgos de todos los asegurados para
compensarlos los unos con los otros, sabiendo que entre todos los asegurados
habr ciertamente un numero de siniestros que son imposibles de evitar y
admitido esto, trata de limitar las consecuencias calculndolos de antemano
mediante los clculos previsionales y las estadsticas que son las bases tcnicas
del seguro y gracias a la cantidad de riesgos homogneos globalizados, el
asegurador reparte la carga de uno varios siniestros sobre la totalidad de las
primas cobradas en el periodo de exposicin al riesgo. Pero si no tuviese
suficientes asegurados para globalizar eficientemente el riesgo, el asegurador
tiene otras tcnicas, puede primeramente seleccionar los riesgos o puede
recurrir al coaseguro, varios aseguradores para un riesgo o al reaseguro, por que
l se asegura a su vez , deber adems constituir reservas y provisiones
preestablecidas mediante clculos actuariales que son controladas por el
organismo de control: provisiones para riesgos en curso, para siniestros
pendientes de pago, para siniestros pendientes de declaracin y las reservas
matemticas para vida
Funciones econmicas
Ventajas
Clasificacin
Privado (facultativo u obligatorio) o Social
En el seguro privado deben distinguirse, por presentar distintas caractersticas
los seguros:
Martimo
Terrestre
Cecilia Balbuena del Pino
34
El seguro terrestre presenta las siguientes variedades:
en cuanto al mecanismo del seguro
Seguro a prima
Seguro mutuo
en cuanto al objeto o sujeto sobre que recae el seguro
Seguro de intereses o patrimonial o de daos.
Seguro de personas.
tomando en cuenta los riesgos que cubre
seguro patrimonial: de incendio, inundacin, granizo, helada,
etc. hechos de terceros (robo, infidelidad, huelga, daos,
etc.), hechos del asegurado (seguro de responsabilidad civil).
seguro de personas: de vida, de accidente personales, y de
salud.
Por su mecanismo: a prima, mutuo, cooperativa.
Por su objeto: daos patrimoniales, de personas y accidentes
personales
Rgimen legal de las empresas de Seguro
La actividad seguro y reaseguro est regida por la ley N 827/96 "De Seguros"
del 12 de febrero de 1996.
La Superintendencia de Seguros es el organismos de control, su objetivo
primordial es la verificacin, supervisin y fiscalizacin de las entidades bajo su
control, tendientes a garantizar la suficiente capacidad financiera y tcnica para
hacer frente a los riesgos propios del negocio.
Slo pueden realizar operaciones de seguros y reaseguros, con autorizacin
previa de la Superintendencia de Seguros, las Sociedades Annimas y las
Sucursales de Sociedades Extranjeras, que deben tener objeto exclusivo.
Las reasegurados que operan en nuestro mercado desde el exterior, deben estar
inscriptas en un Registro.
Para los fines de obtencin de licencias para operar, la actividad del seguro se
clasifica en dos ramos: vida y patrimoniales.
Control e intervencin del Estado
La poltica social del Seguro.
Constitucin de la empresa de seguros: Forma, autorizacin, capital
mnimo (ver ms abajo), rgimen tcnico
El capital mnimo requerido para cada rama es el equivalente en guaranes a
US$. 500.000 (Quinientos mil dlares americanos), pero todas las empresas
autorizadas independientemente de la rama para la cual estn autorizadas
podrn ofrecer seguros de accidentes personales.
Las empresas de seguros deben mantener y acreditar, como margen de
solvencia, un patrimonio tcnico equivalente, como mnimo, a los montos que
surgen de los parmetros establecidos por la autoridad de control y un fondo de
garanta, que no podr ser inferior a un treinta por ciento del mismo. La
Autoridad de Control, efecta una clasificacin de las empresas de seguros y la
publica peridicamente
Las primas y las comisiones son fijadas por las entidades en libre competencia.
No obstante, para la rama vida, es requisito la inscripcin previa de las bases
tcnicas a ser aplicadas.
Reservas
Inversiones
Control de la Superintendencia de Seguros
Cecilia Balbuena del Pino
35
Concepto del Contrato de Seguros
Art. 1.546 C.C. Por el contrato de seguro el asegurador se obliga mediante
una prima, a indemnizar el dao causado por un acontecimiento o a
suministrar una prestacin al producirse un evento relacionado con la vida
humana
Definiciones Ley 827 inc. c) Seguros: Toda transaccin comercial,
basada en convenio o contrato por el cual una parte denominada asegurador
o fiador se obliga a indemnizar a otra parte denominada tomador o
asegurado, o una tercera persona denominada beneficiario, por dao,
perjuicio o perdida causada por algn azar, accidente o peligroespecificado o
indicado, a la persona, intereses o bienes de la segunda parte contratante, su
beneficiario, su cesionario, su causahabiente o similar, a cambio del pago de
una suma estipulada
Concepto: Contrato por el cual en contrapartida de una prima pagada por el
asegurado, el asegurador se obliga a asumir un riesgo previsto en el
contrato y resarcir un dao o efectuar una prestacin en caso de realizacin
del mismo
Caracteres
Consensual
Bilateral (sinalagmtico)
Causado
Aleatorio
Oneroso
Continuado
Nominado
De adhesin
De indemnizacin (salvo el de vida)
De buena fe
Intuitu personae
comercial
Elementos del contrato de Seguros
Los sujetos y su capacidad
Asegurador: S.A. que se halla autorizada por ente contralor a operar en
el mercado asegurador.
Asegurado: puede ser cualquier persona, pero para suscribir el contrato
es necesaria capacidad de hecho de derecho comn. No obstante no esta
permitido suscribir seguro de muerte sobre un menor de 14 aos.
En cuanto asegurado hay que distinguir:
Asegurado titular del interes
Tomador persona que concluye el contrato
Beneficiario titular de los derechos
Elemento: Objeto: Inters Asegurable
El objeto del contrato de seguros es la cobertura contra un riesgo que
amenaza un inters. Art. 1546puede tener por objeto toda clase de riesgos
si existe inters asegurable salvo prohibicin de la ley
Art. 1599 Puede ser objeto de los seguros de daos patrimoniales cualquier
riesgo si existe inters econmico lcito de que un siniestro no ocurra.
En los seguros de personas no existe inters econmico y este se reemplaza
por el consentimiento del asegurado prestado por escrito. Art. 1663 C.C.
El inters debe existir en los seguros patrimoniales al tiempo de celebrarse el
contrato o al de comenzar la cobertura y en especial al momento del siniestro.
De lo contrario el contrato ser nulo por falta de objeto, elemento esencial del
mismo. .
Art. 1617 C.C. .- Cuando no exista el inters asegurado al tiempo de comenzar la
Cecilia Balbuena del Pino
36
vigencia de la cobertura contratada, el tomador queda liberado de su obligacin
de pagar la prima; pero el asegurador tiene derecho a reembolso de los gastos,
ms un adicional que no podr exceder del cinco por ciento de la prima.
Si el inters asegurado desaparece despus del comienzo de la cobertura, el
asegurador tiene derecho a percibir la prima, segn las reglas establecidas por
este Cdigo
Inters Asegurable
Concepto: voluntad de querer conservar indemne un valor incorporado a una
relacin jurdica de naturaleza econmica entre el asegurado y el bien
amenazado por el riesgo. Lo que se asegura es el inters y no el bien en el que
reposa que es el inters asegurado
Momento en que debe existir. Casos
Cambio de Titular
En principio puede ser cedido a un tercero pero dentro de las disposiciones
legales.
Art. 1618.- El cambio de titular del inters asegurado debe ser notificado al
asegurador, que podr rescindir el contrato en el plazo de veinte das y con
preaviso de quince das, salvo pacto en contrario.
El adquirente puede rescindirlo en el trmino de quince das, sin observar
preaviso alguno.
El enajenante adeuda la prima correspondiente al perodo en curso a la fecha
que notifique su voluntad de rescindir.
Si el asegurador opta por la rescisin, restituir la prima del perodo en curso en
proporcin al plazo no corrido y la totalidad correspondiente a los perodos
futuros.
La notificacin del cambio de titular prevista en el prrafo primero, se har en el
trmino de siete das, si la pliza no prev otro. La omisin libera al asegurador,
si el siniestro ocurre despus de quince das de vencido este plazo.
Art. 1619.- El artculo anterior se aplica a la venta forzosa, computndose los
plazos desde la aprobacin de la subasta. No se aplica a la transmisin
hereditaria, supuesto en el que los herederos y legatarios suceden en el
contrato.
Celebracin del Contrato
Siendo un contrato consensual se perfecciona por el mero consentimiento de las
partes. (Oferta y Aceptacin) Art. 1548
La propuesta es la oferta de contrato por parte del asegurado y cualquiera sea
su forma no obliga a ninguna de las partes.
El silencio de parte del asegurador importa rechazo, salvo que se tratare de la
prorroga de un contrato vigente.
Propuestas
Intervencin de Auxiliares
Artculo 70 Ley 827.- La intermediacin en la contratacin de seguros, a
excepcin de los seguros directos, slo podr ser ejercida por los agentes y
corredores de seguros matriculados en el registro que llevar la autoridad de
control.
Corredores de Seguros
Agentes de Seguros (art 1595/96 CC)
DE LA INTERVENCIN DE AUXILIARES EN LA CELEBRACIN DEL
CONTRATO
Art. 1595.- El productor o agente de seguros, cualquiera sea su vinculacin con
el asegurador, slo est facultado con respecto a las operaciones en las cuales
interviene, para:
a) recibir propuestas de celebracin y modificacin de contratos de seguro;
Cecilia Balbuena del Pino
37
b) entregar los instrumentos emitidos por el asegurador, referentes a contratos o
sus prrrogas; y
c) aceptar el pago de la prima, si se halla en posesin de un recibo del
asegurador.
Art. 1596.- Cuando el asegurador designa un representante o agente con
facultades para actuar en su nombre, se aplican las reglas del mandato. La
facultad para celebrar seguros autoriza tambin a pactar modificaciones o
prrrogas, para recibir notificaciones, y formular declaraciones de rescisin,
salvo limitacin expresa.
Si el representante, o agente de seguros, es designado para un determinado
distrito o zona, sus facultades se limitan a las cosas situadas y las personas
domiciliadas en dicha zona.
En los casos de este artculo el conocimiento del representante o agente
equivale al del asegurador respecto de los seguros que est autorizado a
celebrar.
Representante o agente de seguros
Interpretacin de las clusulas
Siendo un contrato de adhesin, las clusulas se interpretaran a favor de la
parte ms dbil, es decir el asegurado, atendiendo a las disposiciones tanto
del C.C. como otras leyes, ley del Consumidor N 1334 y ley 827.
Pliza
Es el documento en que se instrumenta el contrato de seguros, constata su
existencia y las condiciones del mismo y sirve de principal elemento de prueba.
Art.1555.- El contrato de seguro slo puede probarse por escrito. Sin embargo,
todos los dems medios de prueba ser admitidos, si hay principio de prueba por
escrito.
El asegurador entregar al tomador una pliza debidamente fechada y firmada,
con redaccin clara y fcilmente legible.
Enunciaciones
La pliza es un documento formal pues debe reunir requisitos establecidos en la
ley y es el documento probatorio del contrato, deber contener (art. 1555):
los nombres y domicilios de las partes
el inters o la persona asegurada
los riesgos asumidos
el momento desde el cual stos se asumen
el plazo
la prima o cotizacin
la suma asegurada
condiciones generales del contrato
condiciones particulares
Partes de la pliza
Condiciones generales: son uniformes, impresas, autorizadas, iguales en
todas las del mismo riesgo, enuncian las coberturas otorgadas por el asegurador
y su aplicacin, tambin las condiciones que regulan el contrato, se dividen en
ttulos reglamentando las obligaciones de una y otra parte.
condiciones particulares: all se encuentra la identificacin del asegurado y de
su riesgo particular, as como las coberturas solicitadas por l y otorgadas por el
asegurador, se presentan en forma mecanografiada, estas condiciones
prevalecen sobre las generales..
Condiciones especiales: se refieren a una determinada especie de cobertura o
a aspectos especiales de una cobertura comn, estn normalmente impresas.
Diferencia e/ propuesta y pliza
Art.1556.- Cuando el texto de la pliza difiera del contenido de la propuesta, la
diferencia se considerar aprobada por el tomador si no reclama dentro de un
mes de haber recibido la pliza.
Cecilia Balbuena del Pino
38
Esta aceptacin se presume slo cuando el asegurador advierte al tomador
sobre este derecho por clusula inserta en forma destacada en el anverso de la
pliza.
La impugnacin no afecta la eficacia del contrato en lo restante, sin perjuicio del
derecho del tomador de rescindirlo.
Formas de emisin
Art.1557.- Las plizas pueden ser nominativas, a la orden o al portador. En
los seguros de personas, la pliza debe ser nominativa.
Transferencia
Art.1557.- La transferencia de las plizas a la orden o al portador importa
transmitir los derechos contra el asegurador; sin embargo, puede oponerse al
tenedor las mismas defensas que podran hacerse valer contra el asegurado
referentes al contrato de seguro, salvo la falta de pago de la prima, si su deuda
no resulta de la pliza.
El asegurador se libera si cumple la buena fe y sin culpa sus prestaciones
respecto de endosatario o del portador de la pliza.
Robo o perdida
Art.1557.- En caso de robo, prdida o destruccin de la pliza a la orden o al
portador puede convenirse su reemplazo por prestacin de garanta suficiente.
Interpretacin de las clusulas
Plazo
Se presume que la vigencia del seguro es de un ao, salvo que la naturaleza del
riesgo determine un calculo distinto. (art. 1561). La responsabilidad del
asegurador comienza a las veinte y cuatro horas del da en que se inicia la
cobertura y termina a las veinte y cuatro horas del ltimo da del plazo
establecido, salvo pacto en contrario. (art. 1562)
Elementos Especficos: Riesgo
Constituye el principal elemento del contrato de seguros su ausencia impide que
el contrato se forme o si se ha formado causa la nulidad del mismo.
Concepto: es la eventualidad de que suceda un acontecimiento futuro e
incierto que ser generador del siniestro.
Delimitacin objetiva Delimitacin Subjetiva
E Causal <Causal
E Temporal =dolo
E Espacial =culpa grave
Declaracin del Estado de Riesgo
Es la obligacin primera del candidato al seguro, su finalidad es la de permitir al
asegurador tener una opinin del riesgo a asumir, saber si podr mutualisarlo,
clasificarlo, hacer el calculo de la prima correpondiente y decidir si presta su
consentimiento al contrato.
Agravacin del riesgo
Toda circunstancia nueva que aumenta la probabilidad o la intensidad del riesgo.
Art.1580.- El tomador est obligado a dar aviso inmediato al asegurador de
los cambios sobrevenidos que agraven el riesgo.
Art.1581.- Toda agravacin del riesgo que, si hubiese existido al tiempo de la
celebracin del contrato habra impedido sta o modificado sus condiciones, es
causa de rescisin del contrato.
E Hecho del tomador-suspencin -rescisin 7 das
E Hecho ajeno -rescicin 1 mes preaviso de 7 das
Falsa declaracin y reticencia
E La falsa declaracin es un acto positivo por el cual el asegurado en su
declaracin de riesgo falta a la verdad sobre el estado del mismo.
Cecilia Balbuena del Pino
39
E La reticencia es una omisin del asegurado respecto de las circunstancias
que ataen al riesgo declarado.
Art.1549.- Toda declaracin falsa, omisin o reticencia de circunstancias
conocidas por el asegurado, que hubiese impedido el contrato o modificado sus
condiciones, si el asegurador hubiese sido informado del verdadero estado del
riesgo, hace anulable el contrato. El asegurador debe impugnar el contrato
dentro de los tres meses de haber conocido la falsedad, omisin o reticencia.
Mala o buena fe
E Si fuere de buena fe, se restituirn las primas por el periodo no corrido y
el asegurador podr pedir la nulidad o reajustar el contrato.
E Mala fe, el asegurador a mas de la nulidad tiene derecho a la prima de
todo el periodo en curso.
Prima
Es el precio del seguro, tcnicamente es la medida del riesgo que asume el
asegurador y se determina segn clculos estadsticos y matemticos (prima
pura); jurdicamente es la contraprestacin que recibe el asegurador por la
asuncin del riesgo y se compone de la prima pura mas gastos de adquisicin y
explotacin (prima comercial o premio).
ley 827
d) Prima: Monto de suma determinada que ha de satisfacer el tomador o
asegurado al asegurador o fiador en concepto de contraprestacin por la
cobertura de riesgo que ste le ofrece. Est compuesto por la prima de riesgo,
gastos administrativos y un margen de utilidad para la empresa
e) Premio: Resultado de sumar a la prima los gastos impositivos de emisin de
la pliza.
Exigibilidad
El pago de la prima es la principal obligacin del asegurado o tomador en su
caso.
Art.1573.- La prima se debe desde la celebracin del contrato, pero no es
exigible sino contra entrega de la pliza, salvo que se haya emitido un
certificado o instrumento provisional de cobertura.
En caso de duda, las primas sucesivas se deben al comenzar cada perodo de
seguro.
La entrega de la pliza, sin la percepcin de la prima, hace presumir la concesin
de crdito para su pago.
Pago por terceros
Art. 1571 El asegurador no puede rehusar el pago de la prima ofrecida por un
tercero, con la limitacin establecida en el seguro de vida, salvo oposicin del
asegurado.
Lugar de pago
Art.1572.- La prima se pagar en el domicilio del asegurador o en el lugar
convenido por las partes.
El lugar de pago se juzgar cambiado por una prctica distinta, establecida sin
mora del tomador; no obstante, el asegurador podr dejarla sin efecto,
comunicando al tomador que en lo sucesivo pague en el lugar convenido.
Mora
Art.1574.- Si el pago de la primera prima, o de la prima nica, no se efectuare
oportunamente, el asegurador no ser responsable por el siniestro ocurrido
antes del pago.
Si el pago la prima esta fraccionada en cuotas, su no pago suspende la cobertura
desde las 24 horas del da del vencimiento y podr rehabilitarse mediante pago
y surtir efecto desde las 12 horas del da siguiente al pago.
Reajuste
Art.1576.- En los casos de reticencia en que corresponda el reajuste por este
Cdigo, la diferencia se pagar dentro del mes de comunicada al asegurado.
Cecilia Balbuena del Pino
40
Art.1577.- Cuando el asegurado ha denunciado errneamente un riesgo ms
grave, tiene derecho a la rectificacin de la prima por los perodos anteriores a
la denuncia del error, de acuerdo con la tarifa aplicable al tiempo de la
celebracin del contrato.
Cuando el riesgo ha disminuido, el asegurado tiene derecho al reajuste de la
prima por los perodos posteriores, de acuerdo a la tarifa aplicable al tiempo de
la denuncia de la disminucin.
Art.1578.- Cuando existiere agravacin del riesgo y el asegurador optase por
no rescindir el contrato, o la rescisin fuese improcedente, corresponder el
reajuste de la prima de acuerdo con el nuevo estado del riesgo desde la
denuncia, segn la tarifa aplicable en este momento.
Siniestro - denuncia
El siniestro es la realizacin del riesgo asumido, el cumplimiento de la condicin
a la que se subordina la prestacin del asegurador.
Art. 1589 El tomador, o el derechohabiente en su caso, comunicar al
asegurador el acaecimiento del siniestro dentro de los tres das de conocerlo.
El asegurador no podr alegar el retardo o la omisin, si interviene en el mismo
plazo en las operaciones de salvamento o de comprobacin del siniestro o del
dao.
Verificacin de daos
Ocurrido el siniestro y enterado el asegurador corresponde realizar la liquidacin
del siniestro, es un periodo de investigacin o informacin por parte del
asegurador que tiene por fin bsicamente determinar la ocurrencia del siniestro,
si el riesgo est bajo cobertura de una empresa determinada y el monto de la
indemnizacin a pagar (art. 83 Ley 827) La liquidacin de los siniestros
amparados por un seguro podrn practicarla las empresas directamente o
encomendarla a un liquidador registrado en la Superintendencia, salvo las
excepciones legales. Sin embargo, el asegurado o beneficiario del seguro podr
pedir, en la forma y plazo que establezca el reglamento, que la liquidacin la
realice un liquidador registrado.
La verificacin de daos es parte esencial y consiste en determinar si el hecho
denunciado como siniestro por el asegurado est cubierto por la pliza que ste
invoca y en su caso proceder a la determinacin del dao.
Prestacin del Asegurador
La obligacin primera del asegurador es la asuncin del riesgo, pero como lgica
consecuencia, realizado el siniestro deber cumplir con su prestacin que
consistir en una indemnizacin (daos patrimoniales) o el pago de la suma
acordada (personas).
Art.1600.- El asegurador se obliga a resarcir, conforme al contrato, el dao
patrimonial causado por el siniestro, sin incluir el lucro cesante, salvo cuando
haya sido expresamente convenido.
Responde slo hasta el monto de la suma asegurada, salvo estipulacin
contraria.
Modalidades
La obligacin del asegurador es la de pagar una suma nominal de dinero, pues lo
que l tutela es un inters y no el elemento fsico sobre el que este reposa, es
decir debe el valor que este representa para el asegurado y esto debe estimarse
en dinero. Pero puede tambin pactarse el reemplazo del bien daado o perdido.
Riesgos asegurables
Falsa declaracin o reticencia
Reticencia no dolosa
Buena fe
Prima. Concepto
Siniestro. Concepto
Prestacin de asegurador
Cecilia Balbuena del Pino
41
Modalidades
Dao, determinacin de la indemnizacin
Omisin
Pago
Procedimiento
Mora del asegurador
Provocacin del siniestro
RESCISION POR SINIESTRO PARCIAL
Art.1594.- Cuando el siniestro slo causa un dao parcial, ambas parte pueden
rescindir unilateralmente el contrato hasta el momento del pago de la
indemnizacin.
Si el asegurador opta por rescindirlo, su responsabilidad cesar quince das
despus de haber notificado su decisin al asegurado, y reembolsar la prima
por el tiempo no transcurrido del perodo en curso, en proporcin al remanente
de la suma asegurada.
Si el asegurado opta por la rescisin, el asegurador conservar el derecho a la
prima por el perodo en curso, y reembolsar la percibida por los perodos
futuros.
Cuando el contrato no se ha rescindido, el asegurador slo responder en el
futuro por el remanente de la suma asegurada, salvo estipulacin en contrario.
Reaseguro. Concepto
Naturaleza jurdica
Modalidades
Obligaciones del asegurador
Privilegio del asegurado
Seguro por cuenta ajena
Si el sujeto que contrata el seguro (tomador) es al mismo tiempo titular del
inters, se trata de un seguro en nombre y cuenta propia si las calidades no
coinciden nos hallamos ante el seguro por cuenta ajena. El criterio de
distincin es la titularidad del inters.
Art.1565.- El contrato puede celebrarse por cuenta ajena, con designacin del
tercero asegurado, o sin ella, excepto lo previsto para los seguros de vida. En
caso de duda, se presume que ha sido celebrado por cuenta propia.
El seguro por cuenta ajena puede celebrarse:
E tercero determinado
E tercero indeterminado
E por cuenta de quien corresponda
Sealamos que el obligado principal al pago de la prima es el tomador y sus
faltas no pueden perjudicar a los beneficiarios de buena fe, a salvo el derecho de
compensacin del asegurador en caso de deber pagar una indemnizacin.
Pluralidad de seguros
Hay que distinguir varias situaciones:
Asegurar el mismo inters y el mismo riesgo con ms de un asegurador no es
permitido, salvo que se notifique a los dems y cada uno responda por su parte
proporcional, pero el total de las sumas aseguradas no debe superar el valor
asegurable. Debe tambin distinguirse el conocimiento o no de la pluralidad por
parte del asegurado; todo ello a diferencia del coaseguro en el que existe un solo
contrato con asuncin proporcional del riesgo por varios aseguradores. (ver arts.
Al 1606/8)
COMPETENCIA Y DOMICILIO
Art.1560.- Se prohbe la constitucin de domicilio especial fuera de la Repblica.
Es admisible la prrroga de la jurisdiccin dentro del pas. El domicilio en el que
las partes deben efectuar las denuncias y declaraciones previstas en la ley o en
el contrato es el ltimo declarado.
Cecilia Balbuena del Pino
42
UNIDAD V
SEGUROS (CONTINUACIN)
Cargas del Asegurado. Concepto. Sancin por incumplimiento. Cargas de
informacin y de conducta. Cargas durante la vigencia del contrato. Antes del
siniestro y posteriormente. Denuncia del siniestro. Aviso de agravacin del
riesgo. Objeto y consecuencias de su omisin. Salvamento y verificacin de los
daos. Abandono. Seguro por cuenta ajena. Seguro por cuenta de quien
corresponda. Seguro a favor de tercero. Seguro de personas. Concepto. Seguro
sobre la vida. Concepto. Modalidades. Riesgos excluidos. Rescisin. Liberacin
del asegurador. Seguro Saldado. Concesin. Seguro de accidentes personales.
Concepto. Dolo o culpa grave. Obligaciones y derechos. Seguro colectivo.
Concepto. Incorporacin de un asegurado. Su retiro. Derechos y obligaciones.
Cargas del Asegurado
Constituyen un mecanismo que, en su estructura lgico jurdica, enuncian un
presupuesto de hecho (la conducta que se requiere del asegurado ej. Denunciar
el siniestro) y una consecuencia, la perdida de un derecho (normalmente a ser
indemnizado por el siniestro caducidad), si el asegurado no lleva a cabo la
conducta que se le requiere.
Sancin por incumplimiento
CADUCIDAD, es decir perdida del derecho.
Legal : hiptesis contenidas en la ley. Ej. arts. 1589 (cargas), 1590
(caducidades); 1610; 1615.
Convencional : convenida en la pliza por las partes, sujeta a las disposiciones
del art. 1579 (antes y despus del siniestro)
Cargas de Informacin y Cargas de Conducta
Informacin
Declaracin del estado de riesgo (obligacin anterior)
Denunciar Agravacin de riesgo
Denunciar el Siniestro
Suministrar informacin complementaria
Declarar exactamente los daos
Conducta
Mantener el estado de riesgo
Pagar la prima (obligacin)
No introducir cambios en la cosa daada
Salvamento
Especiales en R.C.
Cargas durante la vigencia del contrato
Antes del Siniestro
Declaracin del estado de riesgo (pre contractual)
Mantener el estado de riesgo
Denunciar Agravacin de riesgo
Pago de la prima
Posterior al siniestro
Denunciar el Siniestro
Suministrar informacin complementaria
Declarar exactamente los daos
No introducir cambios en la cosa daada
Salvamento
Especiales en R.C.
Cargas durante la vigencia del contrato
Antes del siniestro y porteiormente
Denuncia del siniestro
Cecilia Balbuena del Pino
43
El siniestro es la realizacin del riesgo asumido, el cumplimiento de la condicin
a la que se subordina la prestacin del asegurador.
Art. 1589 El tomador, o el derechohabiente en su caso, comunicar al
asegurador el acaecimiento del siniestro dentro de los tres das de conocerlo.
El asegurador no podr alegar el retardo o la omisin, si interviene en el mismo
plazo en las operaciones de salvamento o de comprobacin del siniestro o del
dao
Aviso de Agravacin de Riesgo
Toda circunstancia nueva que aumenta la probabilidad o la intensidad del riesgo.
Debe ser declarada, porque el riesgo es la medida de la obligacin asumida por
el asegurador y si existe una modificacin, el asegurador debe tener la
oportunidad de ajustar el contrato al verdadero estado de riesgo.
Agravacin de riesgo
La carga
Art. 1580 El tomador est obligado a dar aviso inmediato al asegurador de los
cambios sobrevenidos que agraven el riesgo.
Art. 1581.- Toda agravacin del riesgo que, si hubiese existido al tiempo de la
celebracin del contrato habra impedido sta o modificado sus condiciones, es
causa de rescisin el contrato.
La consecuencia
Art. 1582.- Cuando la agravacin se deba a un hecho del tomador, la
cobertura queda suspendida. El asegurador, en el plazo de siete das,
deber notificar su decisin de rescindir el contrato.
Art. 1583.- Cuando al agravacin resulte de un hecho ajeno al tomador, o
si ste debi permitirlo o provocarlo por razones ajenas a su voluntad, el
asegurador deber notificarle su decisin de rescindir el contrato dentro del
plazo de un mes, y con preaviso de siete das....
Si el tomador omite denunciar la agravacin, el asegurador no est
obligado a su prestacin si el siniestro se produce durante la
subsistencia de la agravacin del riesgo, excepto que:
a) el tomador incurra en la omisin o demora sin culpa o negligencia; y
b) el asegurador conozca o debiera conocer la agravacin al tiempo en que deba
hacrsele la denuncia.

Art. 1584.- La rescisin del contrato da derecho al asegurador:
a) si la agravacin del riesgo le fue comunicada oportunamente, a percibir la
prima proporcional al tiempo transcurrido; y
b) en caso contrario, a percibir la prima por el perodo de seguro en curso.
Art. 1585.- El derecho a rescindir se extingue si no se ejerce en los plazos
previstos, o si la agravacin del riesgo ha desaparecido.
Art. 1586.- Las disposiciones sobre agravacin del riesgo no se aplican en los
supuestos en que se lo provoque para precaver el siniestro o atenuar sus
consecuencias, o por un deber de humanidad generalmente aceptado.
Art. 1587.- Las disposiciones sobre agravacin del riesgo son tambin
aplicables a las producidas entre la presentacin y la aceptacin de la
propuesta de seguro que no fueren conocidas por el asegurador al tiempo de
su aceptacin.
Art. 1588.- Cuando el contrato comprende pluralidad de intereses o de
personas, y la agravacin slo afecta a parte de ellos, el asegurador puede
rescindir todo el contrato si no lo hubiese celebrado en las mismas
condiciones respecto de los intereses o personas no afectadas.
Si el asegurador ejerce su derecho de rescindir el contrato respecto de una parte
de los intereses, el tomador puede rescindirlo en lo restante, con reduccin del
pago de la prima, conforme a lo dispuesto en este pargrafo.
La misma regla es aplicable cuando el asegurador se libera por esta causa.
Objeto y consecuencias de su omisin
Cecilia Balbuena del Pino
44
Salvamento
Como el asegurado es quien normalmente se encuentra cerca de los bienes
amparados por el seguro, la ley le exige realizar en la medida de sus
posibilidades lo necesario para evitar el siniestro o atenuar sus consecuencias
perjudiciales. Lo que se busca es combatir cualquier actitud negligente de su
parte que pudiera surgir del hecho de estar asegurado y que perjudicara no solo
al asegurador sino a la sociedad al repercutir en los precios de los seguros. Se le
requiere al asegurado que acte con la misma diligencia que si no hubiese
existido seguro.
Art. 1610.- El asegurado est obligado a proveer lo necesario, en la medida de
las posibilidades, para evitar o disminuir el dao, y a observar las
instrucciones del asegurador. Si existe ms de un asegurador y median
instrucciones contradictorias, el asegurado actuar segn las que le parezcan
ms razonables, dadas las circunstancias.
Si el asegurado viola esta obligacin dolosamente o por culpa grave, el
asegurador queda liberado de su obligacin de indemnizar, en la medida
que el dao habra resultado menor sin esa violacin.
(caducidad proporcional)
Art. 1611.- El asegurador est obligado a rembolsar al asegurado los
gastos no manifiestamente desacertados realizados en el cumplimiento de los
deberes del artculo anterior, aunque hayan resultado infructuosos, o excedan de
la suma asegurada.
En el supuesto de infraseguro se reembolsar en la proporcin indicada en este
Cdigo.
Si los gastos se realizan de acuerdo a instrucciones del asegurador, ste debe
siempre su pago ntegro, y anticipara los fondos, si as le fuere requerido.
Verificacin de daos
Art.1589.- El tomador
Adems, el asegurado est obligado a suministrar al asegurador, a su
pedido, la informacin necesaria para verificar el siniestro, o la extensin
de la prestacin a su cargo, y a permitirle las indagaciones necesarias a tal fin.
El asegurador puede requerir prueba instrumental en cuanto sea razonable que
la suministre el asegurado. No es vlido convenir la limitacin de los medios de
prueba, ni subordinar la prestacin del asegurador a un reconocimiento,
transaccin, o sentencia pasada en autoridad de cosa juzgada, sin perjuicio de la
aplicacin de las disposiciones legales sobre cuestiones prejudiciales.
El asegurador puede informarse de las actuaciones administrativas o judiciales
motivadas o relacionadas con la investigacin del siniestro, o constituirse en
parte en la causa criminal, al slo efecto de la responsabilidad civil.
Art.1590.- El asegurado pierde el derecho a ser indemnizados
Pierde su derecho, asimismo, si deja de cumplir maliciosamente las cargas
previstas en el prrafo II del citado artculo (precedente), o exagera
fraudulentamente los daos o emplea pruebas falsas para acreditarlo.
Art.1613.- El asegurado podr hacerse representar en las diligencias para
verificar el siniestro y liquidar el dao; es nulo todo pacto en contrario. Los
gastos sern por cuenta suya.
Art.1614.- Los gastos necesarios para verificar el siniestro y liquidar el dao
indemnizable son a cargo del asegurador, en cuanto no hayan sido causados por
indicaciones inexactas del asegurado. Se excluye el reembolso de la
remuneracin del personal dependiente del asegurado. Se podr convenir que el
asegurado abone los gastos por la actuacin de su perito y participe en los del
tercero.
Abandono
Derecho del asegurado, en caso de siniestro importante, de recibir la
indemnizacin integra mediante entrega al asegurador de la cosa o sus restos.
Propio del derecho martimo.
Cecilia Balbuena del Pino
45
Art. 1612 El asegurado no puede hacer abandono de los bienes afectados
por el siniestro, salvo estipulacin en contrario.
Seguro por cuenta ajena
Si el sujeto que contrata el seguro (tomador) es al mismo tiempo titular del
inters, se trata de un seguro en nombre y cuenta propia si las calidades no
coinciden nos hallamos ante el seguro por cuenta ajena. El criterio de
distincin es la titularidad del inters.
Art.1565.- El contrato puede celebrarse por cuenta ajena, con designacin del
tercero asegurado, o sin ella, excepto lo previsto para los seguros de vida. En
caso de duda, se presume que ha sido celebrado por cuenta propia.
Seguro por cuenta de quien corresponda
El seguro por cuenta ajena puede celebrarse:
tercero determinado
tercero indeterminado
por cuenta de quien corresponda
Sealamos que el obligado principal al pago de la prima es el tomador y sus
faltas no pueden perjudicar a los beneficiarios de buena fe, a salvo el derecho de
compensacin del asegurador en caso de deber pagar una indemnizacin.
SEGURO DE PERSONAS
Estipulados para cubrir el riesgos relacionados con la duracin de la vida
humana o con la integridad fisica de la persona, se sub divide en vida: que
puede ser de muerte, supervivencia o mixto y de accidentes personales, aqu
tambin encontramos los seguros de salud
Estos seguros no tienen carcter indemnizatorio sino que la prestacin que
resulte obligatoria para el asegurador como consecuencia de la realizacin del
siniestro ser contractualmente determinada y por ello una vez acaecido el
siniestro no tiene periodo de liquidacin de siniestro y determinacin de daos.
En cuanto a su modo de gestin financiera y exigencias tcnicas, las mismas son
tratadas en capitalizacin y la ley 827 dice que las empresas habilitadas en esta
rama, cubren los riesgos de las personas, garantizando a stas, dentro o al
trmino de un plazo, un capital, una pliza saldada o una renta para el
asegurado o sus beneficiarios. Constituirn adems de las provisiones tcnicas
comunes, Reservas matemticas, destinadas a conseguir un equilibrio futuro
entre primas y riesgos. Estas reservas se constituirn de acuerdo con los
procedimientos, tablas de mortalidad, tasas de inters tcnico y otros aspectos
que fije la Autoridad de Control, mediante normas de carcter general.
Seguros sobre la vida
En los seguros de vida el riesgo esta relacionado con la duracin de la vida
humana, en ellos la incertitud del riesgo cubierto consiste en que no se conoce la
fecha del deceso de una persona. La modalidades son: supervivencia, muerte y
mixto
Art. 1663 Pueden celebrarse sobre la vida del contratante o de un tercero.
Si cubre el caso de muerte, se requerir el consentimiento por escrito del
tercero, o de su responsabilidad legal, si fuera incapaz. Es prohibido el seguro
para el caso de muerte de los interdictos y de los menores de catorce aos
Seguro de supervivencia
En ellos el riesgo cubierto es la supervivencia del asegurado a una edad o una
fecha establecida en el contrato y sucedido esto el asegurador se obliga a
pagarle una suma nominal o una renta.
Seguro de muerte
El riesgo cubierto es la muerte en ellos la obligacin de pago del asegurador una
vez acaecido el siniestro se refiere a un tercero llamado beneficiario,
determinado o determinable al momento del evento.
Cecilia Balbuena del Pino
46
El tercero adquiere un derecho propio al tiempo de producirse el evento. Cuando
su designacin sea a ttulo oneroso, podr fijarse un momento anterior.
Excepto el caso en que la designacin sea a ttulo oneroso, el contratante puede
revocarla libremente aunque se haya hecho en el contrato. (art. 1678)
Art.1679.- Los herederos legtimos del asegurado tienen derecho a la colacin o
reduccin por el monto de las primas pagadas.
Art.1680.- Designadas varias personas sin indicacin de cuota-parte, se entiende
que el beneficio es por parte iguales. Cuando se designe a los hijos, se entiende
los concebidos y los sobrevivientes al tiempo de ocurrido el eventoprevisto.
Cuando se designe a los herederos, se entiende a los que por ley suceden al
asegurado, si no hubiere testamento; habindolo, se tendr por designados a los
herederos instituidos. Si no se fija cuota-parte, el beneficio se distribuir
conforme a las cuotas hereditarias.
Cuando el asegurado no designe beneficiario o por cualquier causa la
designacin se haga ineficaz o quede sin efecto, se entiende que design a los
herederos.
Art.1681.- La designacin de beneficiario se har por escrito sin formalidad
determinada, aun cuando la pliza indique o exija una forma especial.
Es vlida aunque se notifique al asegurador despus del evento previsto.
Art.1682.- La quiebra o el concurso del asegurado no afecta el contrato del
seguro. Los acreedores slo pueden hacer valer sus acciones sobre el crdito por
rescate ejercido por el concursado o sobre el capital que deba percibir si se
produjo el evento previsto.
Art.1683.- Las disposiciones de esta seccin se aplican al contrato de seguro
para el caso de muerte, de supervivencia, mixto, u otros vinculados con la vida
humana, en cuanto sean compatibles por su naturaleza.
Mixto
Cubre tanto la supervivencia como la muerte y en el primer caso la obligacin se
cumple al asegurado y en el segundo al beneficiario
Riesgo
Art.1664.- En el seguro sobre la vida de un tercero se tomar en cuenta el
conocimiento y la conducta del contratante y del tercero.
Art.1665.- Transcurridos tres aos desde la celebracin del contrato, el
asegurador no puede invocar la reticencia, excepto cuando fuere dolosa.
Art.1666.- La denuncia inexacta de la edad slo autoriza la rescisin por el
asegurador cuando la verdadera edad exceda los lmites establecidos en su
prctica comercial para asumir el riesgo.
Cuando la edad real sea mayor, el capital asegurado se reducir conforme a
aqulla y la prima pagada.
Cuando la edad real sea mayor que la denunciada, el asegurador restituir la
reserva matemtica constituida con el excedente de prima pagada y reajustar
las primas futuras.
Art.1667.- Slo se debe denunciar la agravacin del riesgo que obedezca a
motivos especficamente previstos en el contrato.
Art.1668.- Los cambios de profesin o de actividad del asegurado autorizan la
rescisin cuando agravan el riesgo de modo tal que, de existir a la celebracin
este riesgo agravado, el asegurador no habra concluido el contrato.
Si de haber existido ese cambio al tiempo de la celebracin el asegurador
hubiere concluido el contrato por una prima mayor, la suma asegurada se
reducir en proporcin a la prima pagada.
Riesgos excluidos
Son principalmente tres
E Suicidio
E Muerte del asegurado por acto ilcito del beneficiario o tomador
E Muerte del asegurado en empresa criminal
Suicidio
Cecilia Balbuena del Pino
47
Art.1670.- El asegurador queda liberado de pagar la suma asegurada, cuando el
asegurado se ha dado voluntariamente la muerte, salvo que el contrato haya
estado en vigor ininterrumpidamente durante tres aos. Si el suicidio se produjo
en circunstancias que excluyan la voluntad, el asegurador no se libera.
La prueba del suicidio del asegurado incumbe al asegurador. La del estado
mental de aqul, corresponde al beneficiario.
Muerte del asegurado por acto ilcito del beneficiario o tomador
Art.1671.- En el seguro sobre la vida de un tercero, el asegurador se libera si la
muerte ha sido deliberadamente provocada por un acto ilcito del
contratante.
Pierde todo derecho el beneficiario que provoca deliberadamente la
muerte del asegurado con un acto ilcito.
Muerte del asegurado en empresa criminal
Art.1672.- El asegurador se libera si la persona cuya vida se asegura, la pierde
en empresa criminal, o por la aplicacin judicial de la pena de muerte.
Seguro saldado
Art.1673.- Transcurridos tres aos desde la celebracin del contrato y hallndose
el asegurado al da en el pago de la primas, podr en cualquier momento exigir,
de acuerdo con los planes tcnicos aprobados por la autoridad de contralor que
se insertarn en la pliza:
a) la conversin del seguro en otro saldado por una suma reducida o de
plazo menor; y
b) la rescisin con el pago de una suma determinada.
Art.1674.- Cuando en el caso del artculo precedente, el asegurado interrumpa el
pago de las primas sin manifestar opcin entre las soluciones consignadas,
dentro de un mes de interpelado por el asegurador, el contrato se convertir
automticamente en un seguro saldado por una suma reducida.
Concesin
Art.1676.- Cuando el asegurado se halla al da en el pago de las primas tiene
derecho a un prstamo cuyo monto resultar de la pliza, despus de
transcurridos tres aos desde la celebracin del contrato. Se calcular segn la
reserva correspondiente al contrato, de acuerdo a los planes tcnicos del
asegurador, aprobados por la autoridad de contralor.
Se puede pactar que el prstamo se acordar automticamente para pago de las
primas no abonadas en trmino.
Seguro de accidentes personales
En ellos riesgos se relacionan con la integridad fsica de la persona.
El riesgo cubierto es el dao corporal o en su salud con que resulte la persona
del asegurado o su muerte como consecuencia de un acontecimiento
proveniente de una causa externa, sbita, instantnea y violenta.
Art.1684.- En los seguros de accidentes personales se aplican, en lo pertinente,
las disposiciones referentes al seguro sobre la vida.
Art.1685.- El asegurado, en cuanto le sea posible, debe impedir o reducir las
consecuencias del siniestro y observar las instrucciones del asegurador al
respecto, siendo ellas razonables.
Art.1686.- El asegurador se libera si el asegurado o el beneficiario provoca el
accidente dolosamente, o por culpa grave, o lo sufre en empresa criminal.
Dolo o culpa grave
Obligaciones y derechos
Seguro Colectivo
Estos seguros son suscritos por un tomador en vista a la incorporacin a l de
personas que responden a condiciones definidas en el contrato y que tienen con
el tomador una relacin de la misma naturaleza, para la cobertura de riesgos
dependientes de la duracin de la vida humana o que afecten la integridad fsica
de las personas
Cecilia Balbuena del Pino
48
Art.1687.- En el caso de contratacin de seguro colectivo sobre la vida, o de
accidentes personales, en inters exclusivo de los integrantes del grupo, stos o
sus beneficiarios tienen un derecho propio contra el asegurador desde que
ocurra el hecho previsto.
Art.1688.- El contrato fijar las condiciones de incorporacin al grupo asegurado,
que se producir cuando aqullas se cumplan.
Si se exige examen mdico previo, la incorporacin queda subordinada al
cumplimiento de este requisito. Este se efectuar por el asegurador dentro de
los quince das de la respectiva comunicacin.
Art.1689.- Quienes dejan de pertenecer al grupo asegurado, quedan excluidos
del seguro desde ese momento, salvo pacto en contrario.
Art.1690.- El contratante del seguro colectivo puede ser beneficiario del mismo,
si integra el grupo y por los accidentes que sufra personalmente.
Tambin puede ser beneficiario el contratante cuando tiene un inters
econmico lcito respecto de la vida o salud de los integrantes del grupo, en la
medida del perjuicio concreto.
Incorporacin de un asegurado
Su retiro
Derechos y obligacines
Cecilia Balbuena del Pino
49
UNIDAD VI
SEGUROS (CONTINUACIN)
Seguro de daos patrimoniales. Concepto. Disposiciones generales. Principio
indemnizatorio. Obligacin del asegurador. Suma asegurada y valor del inters
asegurable. Seguro Pleno. Sobreseguro. Infraseguro. Seguro tasado. Seguro a
primer riesgo. Subrogacin. Pluralidad de seguros. Seguro mltiple. Seguro
acumulativo. Co-seguro. Doble seguro. Subrogacin de los derechos del
asegurado. Hipoteca y Prenda. Seguro del incendio. Concepto. Hechos
Equiparados. Riesgos excluidos. Monto del resarcimiento. Valor de reposicin.
Lucro cesante. Clusula de reconstruccin. Acreedor hipotecario o prendario.
Seguro de la Agricultura. Riesgos cubiertos. Duracin. Granizo. Valuacin del
dao. Cargas. Liquidacin. Seguro por heladas. Seguro de animales. Riesgos
cubiertos. Daos excluidos. Cargas. Sacrificio del animal. Rescisin.
Indemnizacin. Subrogacin. Seguro de transporte. Delimitacin. Comienzo y fin
de la cobertura. Extensin de la garanta. Clculo de la 5indemnizacin. Seguro
de responsabilidad civil. Riesgos cubiertos y excluidos. Pluralidad de
damnificados. Privilegio del damnificado. Accin directa y citacin en garanta.
Competencia.
SEGURO DE DAOS
Dao Principio indemnizatorio
La determinacin del dao es fundamental en los seguros patrimoniales, pues en
ellos el dao es la medida de la indemnizacin. El procedimiento para su
determinacin exige la concurrencia de ambas partes ya que interesa y afecta a
ambas. El procedimiento vara segn los casos interviniendo en la mayora de
ellos liquidadores autorizados, que sern nombrados por el asegurador,
pudiendo tambin el asegurado nombrar su propio perito, la funcin de estas
personas es de carcter tcnico y sus conclusiones no obligan al asegurador.
Obligacin del asegurador
Suma asegurada y valor del inters asegurable
La suma asegurada (valor asegurado) fijara el mximo de la prestacin debida
por el asegurador y dicho valor puede o no coincidir con el valor real del inters
asegurable y esta relacin entre valor asegurado y valor asegurable puede
determinar diferentes situaciones.
Seguro Pleno
Valor asegurable coincide con el valor asegurado.
Ej. Casa que vale 100.000, asegurada en 100.000
Implica un resarcimiento integral del dao, sea este parcial o total
Sobreseguro
El valor asegurable es inferior al valor asegurado.
Ej. Casa que vale 100.000 asegurada en 150.000
Atenta contra el principio indemnizatorio y la ley lo reduce a su justo limite.
Art.1601.- Si la suma supera notablemente el valor actual de inters asegurado,
el asegurador o el tomador pueden requerir su reduccin.
El contrato es nulo si se celebr con la intencin de enriquecerse
indebidamente con el excedente asegurado. Si a la celebracin del contrato
el asegurador no conoca esa intencin, tiene derecho a percibir la prima por el
perodo de seguro durante el cual no tena este conocimiento.
Art.1604.- Si al tiempo del siniestro el valor asegurado excede del valor
asegurable, el asegurador slo est obligado a resarcir el perjuicio
efectivamente sufrido; no obstante, tiene derecho a percibir la totalidad de la
prima.
Infraseguro
El valor asegurable es superior al valor asegurado.
Ej. Casa que vale 100.000 asegurada en 50.000
Cecilia Balbuena del Pino
50
El asegurador responde proporcionalmente.
Art.1604.- Si al tiempo del siniestro el valor asegurado es inferior al valor
asegurable, el asegurador slo indemnizar el dao en la proporcin que resulte
de ambos valores, salvo pacto en contrario. (regla proporcional)
Regla proporcional
La regla proporcional hace que si la casa que vale 100.000 y esta asegurada en
50.000, sufre un siniestro el asegurador solo cubra el 50% del mismo, ej. si el
dao es de 70.000, el asegurador cubrir 35.000 y el asegurado deber asumir
por su cuenta el descubierto. Para excluir su aplicacin pueden arbitrarse medios
que resguarden el valor indemnizatorio previsto por el asegurado:
O Seguros a Primer Riesgo
O Plizas con valor tasado
Seguros a primer riesgo
Art.1604.- Si
Si
Sin embargo, las partes quedan en libertad para convenir
expresamente que, sin consideracin al mayor valor de las cosas aseguradas, los
daos sern compensados hasta la suma concurrente del importe ntegro de la
cantidad asegurada.
Subrogacin
Valor tasado
Art.1602.- Podr fijarse el valor del bien en un importe determinado, que
expresamente se indicar como valor tasado, en los seguros cuyas condiciones
generales as lo permitan y de acuerdo a la modalidad del riesgo. La estimacin
del dao o los efectos de la indemnizacin ser el valor tasado del bien.
Pluralidad de seguros
Hay que distinguir varias situaciones:
Asegurar el mismo inters y el mismo riesgo con ms de un asegurador no es
permitido, salvo que se notifique a los dems y cada uno responda por su parte
proporcional, pero el total de las sumas aseguradas no debe superar el valor
asegurable. Debe tambin distinguirse el conocimiento o no de la pluralidad por
parte del asegurado; todo ello a diferencia del coaseguro en el que existe un solo
contrato con asuncin proporcional del riesgo por varios aseguradores. (ver arts.
Al 1606/8)
Seguro mltiple
Seguro acumulativo
Co-seguro
Doble seguro
Subrogacin de los derechos del asegurado
Hipoteca y prensa
Seguro del incendio
Concepto: Contrato por el que el asegurador se obliga mediante la percepcin
de una prima, se obliga, dentro de los limites de la ley y del contrato a
indemnizar el dao producido por el fuego en el bien o bienes asegurados.-
Art. 1621: El asegurador indemnizar el dao causado a los bienes por la accion
directa o indirecta del fuego y por las medidas para extinguirlo, la demolicin o
evacuacin. Tambin los bienes que se extravien durante el incendio.
Hechos equiparables y riesgos excluidos:
Art 1622 - Los daos causados por explosin o rayos quedan equiparados a los
de incendio, pero el asegurador no responde por el dao si el incendio o
explosin es causado por terremoto, salvo convencin en contrario.
Cecilia Balbuena del Pino
51
Monto del resarcimiento
Art 1623:El monto de resarcimiento debido por el asegurador se determina: a)
para los edificios, por su valor a la poca del siniestro, salvo cuando se convenga
la reconstruccin;
b) para las mercaderas producidas por el mismo asegurado, segn el costo de
fabricacin; para otras mercaderas, por el precio de adquisicin. En ambos
casos, tales valores no pueden ser superiores al precio de venta al tiempo del
siniestro;
c) para los animales, por el valor que tenan al tiempo del siniestro; para
materias primas, frutos cosechados y otros productos naturales, segn los
precios medios en el da del siniestro; y
d) para el moblaje y menaje del hogar y otros objetos de uso, herramientas y
mquinas, por su valor al tiempo del siniestro. Sin embargo, podr convenirse
que se indemnizar segn su valor de reposicin.
Valor de la reposicin
Lucro cesante:
Art.1624.- Cuando en el seguro de incendio se incluye el resarcimiento del lucro
cesante, no se puede convenir su valor al contratar. Cuando respecto del mismo
bien se asegura el dao emergente con un asegurador, y con otro, el lucro
cesante, u otro inters especial expuesto al mismo riesgo, el asegurado debe
notificarles sin demora los diversos contratos.
Clusula de reconstruccin y Acreedor hipotecario o prendario
Art.1625.- Cuando se conviene la reconstruccin o reposicin del bien daado,
el asegurador tiene derecho a exigir que la indemnizacin se destine realmente
a ese objeto y a requerir garantas suficientes. En estas condiciones el acreedor
hipotecario o prendario no puede oponerse al pago, salvo mora del deudor en el
cumplimiento de su obligacin
Seguro de La AGRICULTURA
Concepto: Son aquellos que, en su conjunto tienen por objeto la cobertura de los
riesgos que amenazan las explotaciones agrarias, ya sea durante la explotacin
o riesgos de cualquier naturaleza como por ejemplo las inclemencias
atmosfricas.
Art.1626.- En los seguros de daos a la explotacin agrcola, la indemnizacin se
puede limitar a los que sufra el asegurador en una terminada etapa o momento
de la explotacin, tales como la siembra, cosecha y otros anlogos, con respecto
a todos o algunos de los productos, y referirse a cualquier riesgo que los pueda
daar.
Riesgos cubiertos
Duracin
Granizo
Art.1627.- En el seguro contra granizo, el asegurador responde por los daos
causados exclusivamente por ste a los frutos y productos asegurados, aunque
concurra con otros fenmenos meteorolgicos.
Art.1628.- Para valuar el dao se calcular el valor que habran tenido los frutos
y productos al tiempo de la cosecha si no se hubiere producido el siniestro, as
como el uso que puede aplicarse y el valor que tienen despus del dao. El
asegurador pagar la diferencia como indemnizacin. La denuncia del siniestro
se remitir al asegurador en el trmino de tres das, si las parte no acuerdan un
plazo mayor.
Valuacin del dao. Liquidacin.
Art.1628.- Para valuar el dao se calcular el valor que habran tenido los frutos
y productos al tiempo de la cosecha si no se hubiere producido el siniestro, as
Cecilia Balbuena del Pino
52
como el uso que puede aplicarse y el valor que tienen despus del dao. El
asegurador pagar la diferencia como indemnizacin.
Art.1629.- Cualquiera de las partes puede solicitar la postergacin de la
liquidacin del dao hasta la poca de la cosecha, salvo pacto contrario.
Cargas.
Art.1628.- in fine: La denuncia del siniestro se remitir al asegurador en el
trmino de tres das, si las parte no acuerdan un plazo mayor.
El Art.1630 autoriza despus del siniestro, trabajos impostergables cuando se
realizan antes de su determinacin: El asegurado puede realizar, antes de la
determinacin del dao y sin consentimiento del asegurador, slo aquellos
cambios sobre los frutos y productos afectados que no puedan postergarse,
segn las normas de adecuada explotacin.
Las plizas prohben abandonar los cultivos (carga de mantener el estado de
riesgo).
Ocurrido el riesgo, adems de la denuncia, se le impone informe del estado de
las sementeras en un plazo breve y no remocin de los productos daados hasta
que se realice la inspeccin de los cultivos; ni dejar penetrar animales
1
.
Si el siniestro ocurren en poca de siega, proseguir la recoleccin en los
sembrados daados, salvo contraorden del asegurador, dejando en pie la
hectrea central y las cuatro hectreas esquineras del lote afectado, que
servirn de base para la valuacin del dao
2
.
Seguro por heladas.
Art.1632.- Se aplican al seguro por daos causados por helada, los seis artculos
precedentes.
No se practica entre nosotros como seguro privado a causa de la intensidad,
generalidad y habitualidad de los daos que se producen.
Seguro de Ganado o de Animales
Riesgos Cubiertos:
Art. 1633: Puede asegurarse todo riesgo que afecte la vida o la salud de
cualquier especie de animal.
La pliza usual cubre el riesgo de la muerte del animal asegurado, ya sea que se
produzca voluntaria o involuntariamente, o su incapacidad total o parcialmente,
si as se conviene. Art. 1636 La muerte voluntaria es el caso del que el animal
sea sacrificado. La muerte involuntaria es la que se produce por enfermedad,
incendios, accidentes, rayo, explosin, inundacin o terremoto. Se debe pactar
estos acuerdos para contra restar los daos excluidos en el art. 1635.
Daos Excluidos:
Art. 1635: Salvo pacto en contrario, el seguro no comprende los daos:
a) derivados de epizootia, o enfermedades por las que corresponda al
asegurado un derecho a indemnizar con recursos pblicos, aunque el
derecho se hubiere perdido a consecuencia de una violacin de normas
sobre polica sanitaria.
b) Causados por incendio, rayo, explosin , inundacin o terremoto; y
c) Ocurridos durante o en ocasin del transporte, carga o descarga.
Siempre, como en todo seguro, ser causa legal de exclusin de la cobertura el
dolo o la culpa grave del asegurado.
Cargas: asistencia del animal, denuncia, etc
Art. 1637: El asegurador tiene derecho a inspeccionar y examinar los animales
asegurados en cualquier tiempo y a su costa.
Art. 1638: El asegurado denunciara al asegurador, dentro de las 24 hs., la
muerte del animal y cualquier enfermedad o accidente que sufra, aunque no sea
riesgo cubierto.
Art. 1639: Cuando el animal asegurado enferme o sufra un accidente, el
asegurado dar inmediata intervencin a un veterinario, y donde este no existe,
a un prctico.
1
Garrone, Jos Alberto. p. 992
2
Halperin, Isaac. Lecciones, cit., p.80.
Cecilia Balbuena del Pino
53
Art. 1640: El asegurado pierde el derecho a ser indemnizado si maltrat o
descuido gravemente al animal. Dolosamente o por culpa grave, especialmente
si en caso de enfermedad o accidente no recurri a la asistencia veterinaria,
excepto que su conducta no haya influido en la produccin del siniestro, ni sobre
la medida de la prestacin del asegurador.
Sacrificio del animal:
Art. 1641: El asegurado no puede sacrificar al animal sin el consentimiento del
asegurador, excepto que:
a) la medida sea dispuesta por la autoridad; y
b) que segn las circunstancias, sea tan urgente que no pueda notificar al
asegurador.
Esta urgencia se establecer por dictamen de un veterinario o, en su defecto por
2 prcticos. Si el asegurado no ha permitido el sacrificio ordenado por el
asegurador, pierde el derecho a la indemnizacin del mayor dao causado por
esa negativa.
Indemnizacin:
Art. 1642: La indemnizacin se determina por el valor del animal fijado en la
pliza.
Rescisin:
Art. 1643: El asegurado responde por la muerte o incapacidad del animal
ocurrida hasta un mes despus de extinguida la relacin contractual, cuando
haya sido causada por enfermedad o lesin producida durante la vigencia del
seguro. El asegurado debe pagar la prima proporcional de tarifa. El asegurador
no tiene derecho a rescindir el contrato cuando alguno de los animales
asegurados ha sido afectado por una enfermedad contagiosa cubierta.
Subrogacin:
Art. 1636 El asegurador se subrogara en los derechos del asegurado por los
vicios redhibitorios que han sido resarcidos.
Seguro de Transporte
Delimitacin:
Art. 1655: El seguro de los riesgos de transporte por tierra se regir por las
disposiciones de este Cdigo y por las leyes especiales y subsidiariamente, por
las relativas a los seguros martimos.
El seguro de los riesgos de transporte por ros y aguas interiores se regir por las
disposiciones relativas a los seguros martimos, con las modificaciones
establecidas en los artculos siguientes.
El asegurador puede asumir cualquier riesgo a que estn expuestos los vehculos
de transporte, las mercaderas, o la responsabilidad del transportador.
Art. 1656: El asegurador no responde de los daos si el viaje se ha efectuado, sin
necesidad, por rutas o caminos que no se usan de ordinario, de una manera que
no sea comn.
Art. 1657: El seguro se puede convenir por tiempo o por viaje. En ambos casos el
asegurador indemnizara el dao producido despus del plazo de garanta, si la
prolongacin del viaje o del transporte obedece a un siniestro cubierto por el
seguro.
Art. 1658: Cuando se trate de vehculos de transporte terrestre, el abandono solo
ser posible si existe prdida total efectiva. El abandono se har en el plazo de
30 das de ocurrido el siniestro.
Art. 1659 En lo que le fuere especfico, el seguro de transporte areo se regir
por las reglas del transporte aeronutico.
Comienzo y fin de la cobertura:
Por una parte, teniendo en cuanta la forma de contratacin en cuanto al tiempo,
este seguro puede ser:
a) por tiempo determinado: el asegurador responde por los daos ocurridos
dentro del lapso que -segn la pliza o carta de porte- debe durar el viaje
b) por viaje: el asegurador responde por los daos ocurridos durante el viaje,
independientemente de su duracin.
Cecilia Balbuena del Pino
54
Art. 1656: El asegurador no responde de los daos si el viaje se ha efectuado, sin
necesidad, por rutas o caminos que no se usan de ordinario, de una manera que
no sea comn.
Extensin de la garanta:
Art. 1660: Cuando el seguro se refiere a la responsabilidad del transportador
respecto del pasajero, cargador, destinatario o tercero, se entiende comprendida
la responsabilidad por los hechos de sus dependientes u otras personas por las
que sea responsable
Art. 1662: El asegurado no responde por el dao debido a la naturaleza
intrnseca de la mercadera, vicio propio, mal acondicionamiento, merma,
derrame o embalaje deficiente.
No obstante, el asegurador responde en la medida que el deterioro de la
mercadera obedece a demora, u otras consecuencias directas de un siniestro
cubierto.
Las partes pueden convenir que el asegurador no responda por los daos
causados por simple culpa o negligencia del cargador o destinatario.
Las plizas habituales enumeran taxativamente otras exclusiones:
- Culpa del cargador o destinatario
- Incumplimiento del contrato por el transportista
- incautacin, decomiso
- guerra, motn, tumulto popular, guerrilla, terrorismo, huelga,
- robo, hurto, extravi, etc.
Clculo de la indemnizacin:
Art. 1661: Cuando se trate de mercaderas, salvo pacto en contrario, la
indemnizacin se calculara sobre su precio en el lugar de destino, al tiempo en
que regularmente debieron llegar. El lucro esperado solo se incluir si media
convenio expreso.
Cuando se trata de vehculos de transporte terrestre, la indemnizacin se calcula
sobre su valor al tiempo del siniestro. Esta norma no se aplica a los medios de
transporte fluvial o por aguas interiores.
Seguro de responsabilidad civil.
Art.1644.- Por el seguro de responsabilidad civil, el asegurador se obliga a
indemnizar, por el asegurado, cuando ste llegue a deber a un tercero en razn
de la responsabilidad prevista en el contrato, a consecuencia de un hecho
acaecido en el plazo convenido.
Es aquel seguro por el cual el asegurador toma a su cargo la responsabilidad del
asegurado: el pago de las indemnizaciones que deba a terceros por los daos
que les ocasione.
Riesgos cubiertos y excluidos.
El riesgo es la posibilidad de ser sujeto pasivo de una deuda por la
responsabilidad, contractual o extracontractual, en que se incurra. Es decir que
es un riesgo de naturaleza legal.
No cubre cualquier responsabilidad sino la proveniente de determinados hechos,
objetos o profesiones.
No ampara la responsabilidad penal ni la derivada del derecho pblico en
general, ni siquiera cuando se traduce en multa. No cubre el dolo o culpa grave
del asegurado, pero s de aquellas personas por las cuales sea responsable.
Arts.1644 al 1651.
Pluralidad de damnificados.
Art.1653.- Si existe pluralidad de damnificados, la indemnizacin debida por el
asegurador se distribuir a prorrata. Cuando se promuevan dos o ms acciones,
se acumularn los diversos procesos para ser resueltos por el juez que entendi
en el primero.
Privilegio del damnificado.
Cecilia Balbuena del Pino
55
Art.1651.- El crdito del damnificado tiene privilegio sobre la suma asegurada y
sus accesorios, con preferencia sobre el asegurado y cualquier acreedor de ste,
an en caso de quiebra o de concurso.
Accin directa y citacin en garanta.
Art.1652.- El damnificado, en el juicio contra el asegurado, puede citar en
garanta al asegurador hasta que se reciba la causa a prueba. En tal caso debe
interponer la demanda ante el juez del lugar del hecho o del domicilio del
asegurador. La sentencia que se dicte har cosa juzgada respecto del
asegurador y ser ejecutable contra l en la medida del seguro. En este juicio, o
en la ejecucin de la sentencia, el asegurador no podr oponer las defensas
nacidas despus del siniestro. Tambin el asegurado puede, en caso de ser
demandado por el damnificado, citar en garanta al asegurador en el mismo
plazo y con idnticos efectos.
Competencia.
Indemnizacin de daos y perjuicios: Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y
Comercial.
Cecilia Balbuena del Pino
56
UNIDAD VII
CONTRATOS COMERCIALES
De la cuenta corriente mercantil. Concepto. Caracteres. Utilidad. Forma y
prueba. Elementos que comprende. Funcionamiento de la cuenta corriente.
Aprobacin. Derecho de Impugnacin. Efecto. Cierre de cuenta. Extracto de
cuenta. Contrato estimatorio. Contrato de suministro. Contrato de distribucin.
Contrato de Agencia. Contrato de concesin. Contrato de leasing. Contrato de
licencia. Contrato de transferencia de tecnologa.
Cuenta Corriente Mercantil
Concepto
La cuenta corriente es un contrato bilateral y conmutativo por el cual una de las
partes remite a la otra, o recibe de ella en propiedad, cantidades de dinero u
otros valores, sin aplicacin a empleo determinado, ni obligacin de tener a la
orden una cantidad o un valor equivalente, pero a cargo de acreditar al
remitente por sus remesas, liquidarlas en las pocas convenidas, y compensarlas
de una sola vez hasta la concurrencia del dbito y crditos y pagar el saldo. Art
C. de Com.
El contrato de cuenta corriente mercantil es aquel pacto por el cual dos partes
estipulan que los crditos que puedan nacer de sus relaciones de negocios y
comerciales perdern su individualidad propia al entrar en una cuenta comn,
con partidas contrapuestas Debe/Haber, que se compensaran en una fecha
convenida hasta la concurrencia de la menor arrojando un saldo acreedor/deudor
que nicamente ser exigible al cierre de la cuenta.
Se llama cuenta porque existe un debe y un haber, y corriente por la situacin
de movilidad a causas de las diversas operaciones en la cuenta.
Art.1393.- Por el contrato de cuenta corriente dos corresponsales se
obligan a anotar en una cuenta los crditos derivados de recprocas
remesas, considerndose inejecutables e indisponibles hasta el cierre
de la cuenta.
Caracteres
Bilateral: genera obligaciones para ambas partes, incluir en la cuenta los
crditos provenientes de las remesas reciprocas sujetndolos al rgimen de
cuenta corriente.
Oneroso: de carcter comercial generando utilidad para cada una de las
partes pues las distintas partidas y su saldo generan intereses
Consensual: porque se perfecciona con el acuerdo de partes
De ejecucin continua o tracto sucesivo: se desarrolla mediante una
serie de asientos que tienen lugar en forma sucesiva durante un determinado
lapso de tiempo.
No formal: puede originarse inclusive tcitamente del reracionamiento de
las partes.
Nominado y tpico: se encuentra regulado en el Cdigo Civil
Remesa es cada envo de dinero, correspondencia o mercaderas.
Utilidad
Los cuentacorrentistas no tienen necesidad de hacer remesas reciprocas de
numerario para pagar lo que adeudan en cada operacin, solo debe pagarse
el saldo final en el plazo convenido.
Da satisfaccin a la necesidad de crdito que tienen los comerciantes pues
importa una concesin reciproca de crditos que solo compromete al pago de
la diferencia que resulta a cargo de uno o del otro, despus de la
compensacin de los crditos
Antes de la conclusin del contrato, ninguno de los interesados es
considerado como deudor o acreedor y ello le posibilita al comerciante
emplear en un propio negocio el monto de las remesas que recibe a crdito
por toda la duracin de la cuenta
Cecilia Balbuena del Pino
57
Cuando los cuentacorrentistas residen en lugares distintos, se evita el
traslado de dinero con los riesgos que esto implica y,
Simplifica las relaciones econmicas al unificar crditos provenientes de
numerosas operaciones
Forma y Prueba
El contrato de cuenta corriente es no formal, no requiere ninguna solemnidad
para la celebracin, si bien el asiento de las partidas en una cuenta y en los
libros de comercio es la forma impuesta por la practica, la escritura no es
indispensable, pero es recomendable que sea por escrito y que queden
demostradas la entrega y recepcin de las mercaderas, sin embargo, esta
admitido que puede ser PROBADO por cualquier medio de prueba
Elementos que comprende
Los comunes a todos los contratos:
Capacidad: siendo entre dos comerciantes la requerida para serlo es decir
libre administracin de sus bienes
Consentimiento: puede ser expreso o tcito pero no debe hallarse viciado
por error, dolo o violencia
Objeto: la concesin reciproca del crdito, los co-contratantes podrn
servirse del patrimonio del otro, difiriendo hasta el da del cierre el ajuste de
las cuentas respectivas; la obligacin es la de anotar el crdito no la de
realizar remesas pero hay un derecho de hacer remesas reciprocas de
manera que la corriente de los negocios pueda moverse en doble sentido y
no se pueda saber, cuando se abre la cuenta, quien ser deudor a su cierre.
Los elementos propios del contrato se clasifican en: esenciales o constitutivos
pues su falta desnaturaliza el contrato y naturales o facultativos, que las
partes pueden suprimir o modificar por convenio.
Esenciales o constitutivos
1. Remesa de dinero u otros valores
2. Transferencia de la propiedad de las remesas.
3. Remesas sin aplicacin a empleo determinado.
4. Obligacin de acreditar las remesas recibidas.
5. Compensacin
Elementos Naturales o facultativos:
Sobre las sumas o valores remesados corren los intereses estipulados en el
contrato, o en su defecto, el inters legal. Art.1395
La existencia de la cuenta corriente no excluye los derechos de comisin y
el reembolso de los gastos por las operaciones que dan lugar a la remesa.
Art.1396
La inclusin de crdito en la cuenta es irrevocable salvo que se trate de
crdito contra tercero que se presume hecha con la clusula Salvo ingreso
en caja si el crdito no es satisfecho, salvo pacto en contrario
Funcionamiento de la cuenta corriente
Art.1393.- Por el contrato de cuenta corriente dos corresponsales se obligan a
anotar en una cuenta los crditos derivados de recprocas remesas,
considerndose inejecutables e indisponibles hasta el cierre de la cuenta.
El saldo de la cuenta es exigible al vencimiento establecido. Si no se exige el
pago, el saldo se considerar como primera remesa de una cuenta nueva, y el
contrato se entiende renovado por tiempo indeterminado.
Art.1397.- La inclusin de un crdito en la cuenta corriente no excluye el
ejercicio de las acciones y excepciones relativas al acto del que el crdito deriva.
Si el acto fuese declarado nulo, rescindido o resuelto, la partida respectiva se
elimina de la cuenta.
Art.1398.- Si el crdito incluido en la cuenta est protegido por una garanta real
o personal, el cuentacorrentista tiene derecho a valerse de la garanta por el
Cecilia Balbuena del Pino
58
saldo existente a su favor al cierre de la cuenta y hasta la concurrencia del
crdito garantizado.
La misma disposicin se aplica al crdito si existe un coobligado solidario.
Cierre de la cuenta. Aprobacin.
Derecho de Impugnacin. Extracto de Cuenta
Cierre
Art. 1401.- El cierre la cuenta, con la liquidacin del saldo, se hace a los
vencimientos establecidos por el contrato, o en su defecto, al trmino de cada
trimestre, computado desde la fecha del contrato.

Aprobacin. Derecho de Impugnacin. Extracto de Cuenta.
Art. 1402.- El resumen de cuenta transmitido por un cuentacorrentista al otro,
se entiende aprobado si no es impugnado dentro del plazo pactado, o en su
defecto, dentro de los quince das.

La aprobacin de la cuenta no excluye el derecho de impugnarla por errores de
escritura o de clculo, por omisiones o duplicaciones. La impugnacin debe
formularse, bajo pena de caducidad, dentro de un ao desde la fecha de la
recepcin del resumen de la cuenta relativa a la liquidacin de cierre, la cual
debe expedirse en forma fehaciente.

Art. 1403.- Si el contrato es por tiempo indeterminado, cada una de las partes
puede separarse del contrato despus de cada cierre de cuenta, dando de ello
aviso por lo menos con diez das de anticipacin.
En caso de interdiccin, inhabilitacin, insolvencia, o muerte de una de las
partes, cada una de stas o los herederos tienen derecho a separarse del
contrato.
La disolucin del contrato impide la inclusin en la cuenta de nuevas partidas,
pero el pago del saldo no puede pedirse ms que al vencimiento de cada
trimestre.
Efectos de la cuenta corriente
Tiene dos tipos de efectos: Esenciales y Secundarios.
Esenciales, son aquellos que no pueden ser modificados ni suprimidos por
convencin especial de los cuentacorrentistas y son cuatro:
1. Transferencia de la propiedad de las remesas: el cuenta correntista que
recibe obtiene la libre disposicin de los bienes, y la destruccin de los
bienes, perdida o deterioro son a su cargo.
2. Novacin de los crditos que entran a formar parte de la cuenta corriente:
La admisin en cuenta corriente de los valores produce novacin.
3. Indivisibilidad: Los crditos que entran en la cuneta corriente, pierden su
individualidad para formar un conjunto de partidas de crdito y debito cuya
comparacin permitir, en la fecha de la clausura definitiva de la cuenta
corriente, fijar un saldo a cargo de uno de los cuenta correntistas. Este saldo
es el nico exigible, hasta que el no sea fijado no existe acreedor ni deudor,
sino partidas de crdito y debito que forman un todo nico.
4. Compensacin: La compensacin hasta la concurrencia del debito y el
crdito debe producirse una vez clausurada definitivamente la cuenta
corriente.
Efectos secundarios
La cuenta corriente genera: a) intereses
Las partidas asentadas en las cuentas corrientes generan intereses salvo
que exista un convenio expreso que establezca que no deben correr
intereses.
Cecilia Balbuena del Pino
59
Los intereses entran a correr desde el da el que el cuentacorrentista
recibidor entra en posesin de los valores llevados a la cuenta corriente.
As, ellos corren independientemente de ser recibidas las remesas hechas
en especies o en mercaderas para las letras de cambio, pagares y dems
papeles de comercio Art. 1395 del Cdigo Civil lo establece.
y b) derecho de los cuentacorrentistas a cobrar comisiones y
gastos. Art. 1396 del C. Civil.
Ejemplo. Uno de los corresponsales remite al otro mercaderas para que le
acredite su valor en cuenta corriente despus de realizada la venta. En este
caso, el receptor tiene que proceder a la venta, en una palabra, tiene que
realizar esa negociacin por cuenta del remitente. El derecho a cobrar la
comisin y los gastos respectivos, es entonces perfectamente legtimo.
Diferencias entre la cuenta corriente bancaria y la mercantil.
El contrato de cuenta corriente mercantil regula la modalidad de REMESAS
RECIPROCAS entre las partes, y en la cuenta corriente bancaria falta el
elemento de la RECIPROCIDAD porque el banco se limita en una funcin
pasiva a ejecutar rdenes de sus clientes.
En la cuenta corriente mercantil los respectivos crditos son INEXIGIBLES
hasta la clausura de la cuenta, mientras que en la cuenta corriente
bancaria el crdito del correntista es siempre DISPONIBLE.
En la cuenta corriente mercantil las remesas pierden su individualidad
debido a que existen remesas reciprocas, y en la cuenta corriente
bancaria son siempre individuales.
En la cuenta corriente mercantil si existe una diferencia de saldo no es
exigible antes de su vencimiento, y en la cuenta corriente bancaria
existiendo saldo siempre es exigible en cualquier momento.
En la cuenta corriente mercantil no se pueden hacer efectivas medidas de
seguridad tales como el embargo sino SOBRE EL SALDO A LA CLAUSURA
DE LA CUENTA y en la cuenta corriente bancaria SON EMBARGABLES EN
CUALQUIER OPORTUNIDAD.
Contrato estimatorio
Concepto
Es un contrato innominado que se caracteriza porque una persona (tradens)
entrega una o varias cosas muebles a la otra (accipiens) y esta se obliga a pagar
el precio, salvo que restituya las cosas dentro del trmino establecido.
Con este tipo de contratos el comerciante puede abastecer su negocio sin
necesidad de sucesivas operaciones de compraventa. Recibe cantidades
suficientes de mercaderas que no adquiere en propiedad, pero que, sin embargo
tiene la facultad de vender y lucrar con ellas como si fueran propias.
Ejemplo: Es un contrato que suele utilizarse entre el librero y el editor: este
manda al primero una cantidad de libros que este se obliga a pagar por el precio
establecido, salvo que los restituya dentro de un plazo determinado.
En el contrato estimatorio el tradens conserva la propiedad de las cosas
mientras no sean enajenadas o apropiadas por el accipiens, y atribuye,
simultneamente, al accipiens la autorizacin para disponer de esas cosas.
El accipiens que recibi las cosas tiene la obligacin de pagar el precio, SALVO
QUE la restituya en el plazo que fija el contrato por lo que si la cosa se pierde el
accipiens debe abonar el precio, pues asume el riesgo y por el incumplimiento
de la entrega de la mercadera
Cecilia Balbuena del Pino
60
Los contratos de distribucin, concesin, agencia y franquicias, suministro son
parte de una misma 'familia' de contratos y nunca o casi nunca se presentan
puros, son la forma de relacin jurdica comercial entre partes independientes y
responden a necesidades econmicas del mercado ampliado, con vistas a
reducir costos operativos y hacer eficiente la distribucin, quedando esta en
manos de empresarios jurdicamente independientes pero que en el desarrollo
de su actividad se ven constreidos a cumplir pautas que marcan proveedores o
fabricantes.
Contrato de suministro
Es un contrato por el cual una parte se obliga mediante compensacin de un
precio, a ejecutar, a favor de otra, prestaciones peridicas o continuadas de
cosas. (De gasperi art. 1257)
La obligacin es de suministrar o proveer continuamente contra un precio
determinado o determinable. Es un contrato que facilita el comercio,
necesario para el funcionamiento de las empresas pues asegura el
aprovisionamiento de materias primas o productos indispensables para la
continuacin de la produccin o comercio, las calidades de las cosas estn
determinadas y las cantidades pueden o no estarlo.
Contrato de distribucin
Es el contrato en virtud del cual una de las partes, denominada distribuidor, se
obliga a adquirir de la otra parte, llamada distribuido, que se obliga a vender,
mercaderas generalmente de consumo masivo, para su posterior colocacin en
el mercado, por cuenta y riesgo propio del distribuidor, estipulndose como
contraprestacin un beneficio o margen de reventa.
Es contrato innominado pero la ley N194/93 hace referencia a l incluso lo
define pero con un elemento internacional: art Es la relacin contractual,
debidamente instrumentada, entre un fabricante o firma extranjera y una
persona natural o jurdica domiciliada en la Republica, para la compra o
consignacin de productos, con el fin de revenderlo dentro del pas o en
cualquier otra rea determinada.
Con el contrato de distribucin se logra que la produccin en masa de un
producto llegue con ms facilidad a distintos lugares y a los ms diversos
clientes. Puede o no haber exclusividad. Hay transmisin de propiedad.
Contrato de agencia
Por el contrato de agencia una de las partes asume de manera estable el
encargo de promover, por cuenta de otra, mediante retribucin, la conclusin de
contrato en una zona determinada. (De gasperi art. 1546)
Hay dos tipos de agentes:
El agente con representacin: Cuando el agente acta en nombre de su
proponente por estar investido de las facultades de representacin. En tales
supuestos existe, adems un contrato de mandato, de lo que resulta que el
agente contratar con los terceros, pero en representacin del comitente.
El agente sin representacin: El agente slo acta como mediador, no
participa de la celebracin del contrato con el tercero, slo acerca a las
partes.
Hay exclusividad, no existe relacin de dependencia, el agente es un
comerciante, no hay transmisin de propiedad, la relacin con terceros la
soporta el principal, y la remuneracin se hace mediante el pago de una
comisin.
Se diferencia de la comisin de que el agente acta a cuenta y en nombre
de la empresa, y el comisionista a nombre propio.
CUAL ES LA DIFERENCIA ENTRE EL MANDATO Y EL AGENTE?
Cecilia Balbuena del Pino
61
Se diferencia tambin del mandante porque la obligacin del agente no es
la CONCLUSION DEL CONTRATO para el mandante, SINO LA PROMOCION
PARA LA CONCLUSION DE CONTRATOS. La funcin especfica del agente
es promover la conclusin del contrato.
Otra diferencia es que el agente asume los costos y los riesgos de su
ejercicio, y el mandatario no.
CUAL ES LA DIFERENCIA CON EL CORREDOR?
Tambin se lo identifica con el corredor, pero se distingue de este por el
carcter de estabilidad que asume la relacin con el agente. El corretaje
es ocasional y el corredor no esta ligado por un contrato estable.
El agente siempre acta a favor de una de las partes y el corredor no.
Relaciones entre las partes
En este tipo de contratos generalmente se establece que la fabrica no
puede tener simultneamente varios AGENTES en la misma zona y para la
misma rama de actividades, y as tambin el AGENTE no puede asumir
varios encargos en la misma zona y para el mismo ramo de actividades de
parte de empresas que compiten entre si.
El agente debe cumplir con el encargo segn las instrucciones recibidas y
suministrar al proponente las informaciones necesarias respecto de las
condiciones del mercado, de la zona que tiene asignada y toda noticia til
para valorar la conveniencia de los negocios.
La retribucin del agente es a comisin por los negocios celebrados.
Dada la independencia profesional generalmente no corresponde al
agente reembolso alguno por los gastos de agencia.
La ley 194/93 establece claramente los motivos de terminacin de los
contratos, causas justificadas, forma de calcular la indemnizacin, etc
siempre que tenga un componente internacional.
Contrato de Concesin
Es el contrato en virtud del cual una de las partes (concesionario) pone su
organizacin comercial, actuando a nombre, por cuenta y riesgo propio, a
disposicin de la otra parte (concedente), para colocar sus productos o servicios
en el mercado, obteniendo como prestacin un descuento en la adquisicin de
los productos.
Es un contrato por el cual las grandes empresas fraccionan su mercado mundial
o nacional en pequeas zonas asignadas a sus concesionarios, con ventajas
sobre la utilizacin de agentes, pues a diferencia con el contrato de agencia en
el que las mercaderas viajan y se entregan por cuenta y riesgo de la casa matriz
y esta responde del saneamiento frente a la clientela y soporta el riesgo de
impagos e insolvencia, el concesionario o representante adquiere en firme la
mercanca de la casa representada y obtienes su remuneracin el beneficio de la
reventa , pero mediante una serie de imposiciones o cargas, exigentes y
minuciosas no solo al otorgarle la consecion sino tambin durante el desarrollo
del contrato (precio, forma de pago, servicio o mantenimiento, publicidad) el
concedente se asegura de que la distribucin se haga en las condiciones que
ms prestigien a sus productos. La obligacin del concedente es la de mantener
un aprovisionamiento de mercaderas dentro de ciertas cantidades a fin de que
el concesionario pueda desempearse
Clusulas especiales
Suele establecerse:
Cecilia Balbuena del Pino
62
La zona donde el concesionario ejercer sus actividades.
El concesionario no podr nombrar subconcesionarios, vendedores o
colaboradores sin autorizacin del concedente.
El concesionario salvo acuerdo no podr representar otras marcas de la
competencia.
La informacin que recibe el representante es estrictamente confidencial.
El nombre y las marcas del concedente no podrn formar parte de la
razn social del concesionario.
Diferencia entre Contrato de Distribucin y Concesin
Algunos autores dicen que no existe diferencia pues ambos son comerciantes
independientes, que aceptan comprar mercaderas para luego revenderlas a
condicin de que el fabricante o proveedor le conceda la venta de sus productos
en un sector determinado.
As tambin otros autores dicen que la distribucin se refiere a mercaderas de
uso sencillo, de consumo, en tanto que la concesin se refiere a bienes de alta
tecnologa como por ejemplo los automviles, heladeras, lavarropas, etc. O sea
el concesionario asume las obligaciones especficamente por la garanta y
service posterior a la venta y entrega de los productos y el distribuidor no asume
las mismas.
Contrato de Leasing
Ley 1295-98
El leasing es un contrato concebido para facilitar la adquisicin de bienes de
larga duracin y alto precio, tuvo su origen en los Estados Unidos al comienzo de
la dcada del 50 y fue muy til para impulsar la comercializacin de dichos
bienes, combina la locacin y la compraventa.
Concepto.
ES UN ALQUILER CON OPCIN DE COMPRA IRREVOCABLE
Leasing Financiero art.8
Es un contrato celebrado entre un dador y un tomador por el cual el primero se
obliga a arrendar al segundo sea:
Un bien inmueble edificado de su propiedad
Un bien mueble no fungible
Un inmueble edificado de propiedad de un tercero especificado por el
tomador.
El tomador por el contrario se compromete a pagar el precio del arrendamiento
consistente en una suma de dinero establecidas en cuotas pagaderas
peridicamente y se contempla una opcin de compra irrevocable a favor
del mismo a la conclusin del contrato de arrendamiento, por un precio residual
que ser libremente acordado entre las partes.
Existe en esta figura lo que se llama el dominio de reserva por parte del
tomador.
PUEDEN CELEBRAR EL CONTRATO DE LOCACION, ARRENDAMIENTO O LEASING
FINANCIERO COMO DADORES
Art. 2. a) Las filiales de las entidades autorizadas por la ley no. 861 del 24 de
junio de 1996,
una sociedad de arrendamiento financiero,
un importador, sobre los bienes que importe,
Cecilia Balbuena del Pino
63
un fabricante domiciliado en el pas sobre los bienes que fabrique,
un distribuidor domiciliando en el pas sobre los quienes que distribuye,
un proveedor del exterior sobre los bienes que provea desde el exterior,
una empresa constructora, inmobiliaria o promotora sobre los inmuebles
edificados, entindase propios o de terceros, a ser adquiridos para el efecto.
CONSTITUCIN Y REGISTRO DE LA SOCIEDAD DE LEASING FINANCIERO
Las sociedades de locacin, arrendamiento o leasing financiero debern
constituirse bajo la forma de sociedades annimas agregando a su
nombre social la expresin Sociedad Annima de Leasing Financiero. Su
capital deber estar representado por acciones nominativas y su objeto
social deber estar limitado a la realizacin de las operaciones de
arrendamientos financieros y mercantiles en las condiciones establecidas
en la ley.
Capital mnimo de la sociedad de locacin, arrendamiento o leasing
financiero es de Gs. 750.000.000.
La opcin de compra irrevocable.
En caso de que el tomador no ejerciese la opcin de compra, el bien se restituir
al dador, pudiendo este ltimo venderlo, o pactar libremente el precio con el
futuro propietario o tambin entregarlo en arrendamiento financiero a un nuevo
tomador.

REQUISITOS.
El contrato debe otorgarse por escritura pblica si fuese de bienes registrables y
por instrumento pblico o privado con firmas certificadas por escribano publico
en los dems casos.
Inscripcin de los contratos
El contrato de arrendamiento financiero se inscribir en la Direccin
General de los Registros Pblicos dependiendo a la naturaleza del bien en
las siguientes dependencias:
Si recae sobre inmuebles, en el Registro de Inmuebles,
Si recae sobre aeronaves, en el Registro de Aeronaves,
Si recae sobre automotores, en el Registro de Automotores,
Si recae sobre buques, en el Registro de Buques,
Si se tratare de otros bienes, en el Registro de Prenda con registro.
Beneficios que ofrece el Leasing Financiero
Una vez inscripto el contrato producir los siguientes efectos:
El bien dado en arrendamiento no puede sufrir embargo, desalojo o
secuestro a pedido de terceros. Solo podrn anotarse estas medidas para
que surtan efectos en caso de que el tomador no ejercitase la opcin de
compra.
Esto significa que el acreedor del dador no puede embargar ni ejecutar
las cosas dadas en leasing (si podr embargar el canon de alquiler que
debe recibir el dador) y que el acreedor del tomador tampoco puede
ejecutar la cosa mientras este no haya adquirido su dominio.
El dador no podr dar en garanta de ningn tipo los bienes objeto del
contrato de arrendamiento financiero.
El tomador no podr enajenar ni constituir ningn gravamen sobre el bien
objeto del contrato hasta ser el propietario del bien.
Los acreedores del tomador slo podrn subrogarse en los derechos de
ste para ejercer la opcin de compra.
Cecilia Balbuena del Pino
64
LEASING OPERATIVO O ARRENDAMIENTO MERCANTIL.
ART. 50. Es el contrato celebrado entre un fabricante domiciliado en el
pas, un importador, fuese de bienes nuevos, la obligacin por vicios
redhibitorios y por el mantenimiento un distribuidor, un proveedor del
exterior o una sociedad de leasing operativo, en calidad de dador y un
tomador, que tenga por objeto exclusivo la locacion de un bien mueble no
fungible fabricado o importado por el dador, a cambio de una
contraprestacin consistente en el pago peridico de una suma de dinero
a cargo del tomador, por un plazo determinado , al final del cual este
ultimo tendr la opcin de comprar el bien objeto del contrato de acuerdo
con el valor residual, recibir un bien sustituto en iguales condiciones, o
prorrogar el contrato por un plazo adicional con una cuota inferior..
Si la locacion del bien locado deber ser asumido sin restricciones por el
dador y aceptada por el tomador, salvo pacto expreso en contrario.
DIFERENCIAS ENTRE AMBOS.
Del anlisis del leasing operativo, podemos desprender que las diferencias
existentes con el leasing financiero es que.
1) no se da sobre inmuebles,
2) no es necesaria la existencia de una sociedad de leasing de arrendamiento
financiero creadas necesariamente para el efecto y tampoco intervienen las
inmobiliarias como dadores,
3) en el leasing financiero la contratacin de un seguro es obligatorio y en el
operativo no.
CONTRATO DE LICENCIA.
Es un contrato por el cual el titular de una marca o quien ha solicitado el registro
de la misma, concede el derecho al uso, total o parcial de una marca por un
tiempo determinado, en forma exclusiva o no.
Como se puede observar, lo esencial es la autorizacin concedida por el titular
de la marca para que un tercero use la marca registrada o en trmite de
registro.
Autorizacin total o parcial:
La autorizacin puede ser total porque puede abarcar todos los productos de una
empresa o solo algunos determinados.
Inscripcin en la direccin de la propiedad industrial:
La ley de marca dispone:..La licencia de uso de marca deber inscribirse
en la Direccin de la Propiedad Industrial para que tenga efectos legales
frente a terceros desde su inscripcin. A la solicitud de inscripcin, se
acompaar copia del contrato o licencia de uso que deber estar
redactado en castellano o traducido a ese idioma.
Se publicara un resumen de las partes sustanciales en un Diario de Gran
Circulacin por un da.
Transferencia de la propiedad
Con la licencia, no existe transferencia de la propiedad pues el LICENCIANTE
solo otorga un derecho a un uso al LICENCIATARIO por un plazo determinado.
E specificaciones a tener en cuenta en un contrato.
Cecilia Balbuena del Pino
65
Duracin que puede ser por la vigencia de la marca o hasta su renovacin,
o por el plazo pactado en el contrato.
Productos.
Territorio.
Exclusividad o no.
Precio.
Forma de pago.
Forma de rescindir el contrato. Causas.
Inscripcin del contrato en la DPI.
El efecto principal de la licencia exclusiva es que el licenciante no podr
otorgar a un tercero en el mismo territorio el uso de produccin o venta
de una marca determinada.
Contrato de transferencia de tecnologia.
Son aquellos que tienen como objeto de sus prestaciones conocimientos
cientficos, empricos- que carecen del amparo de derecho de la propiedad
industrial y que estn destinados a la produccin de bienes o prestacin
de servicios.
Son aquellos que recaen sobre conocimientos no protegidos por una
patente ni un modelo industrial y en consecuencia su proteccin debe
darse exclusivamente sobre la base de los contratos que celebran las
partes.
Ejemplos de este tipo de contratos son los contratos de know-how.
Que es el know-how? Son conocimientos y experiencias cuya utilizacin le
permite o le hace posible al beneficiario no solo la produccin y venta de
objetos, sino tambin otras actividades empresariales tales como
organizacin y administracin.
Ejemplo de un contrato podra ser el know how que tiene la coca cola en
el mundo para producir y vender como as tambin su organizacin y
administracin y le proporciona a una empresa representante su know
how de cmo producir, vender y a la vez organizar su empresa
estableciendo que esto le otorgara una venta e ingresos mayores.
El derecho de autor
El derecho de autor es aquel que protege al creador de una obra
cientfica, literaria o artstica, entendindose por tales los escritos de toda
naturaleza tales como libros, las composiciones musicales, dramatico-
musicales, obras de dibujo, pintura, escultura, arquitectura, obras de arte,
impresos, planos, fotografias, software, en fin toda produccin cientifica,
literaria, artistica o didactica, sea cual fuere el procedimiento de
reproduccin.
La ley 1328/98 de Derecho de Autor menciona cuales son las obras que
son protegidas y son
Artculo 4.- Entre las obras a que se refiere el artculo anterior, estn
especialmente comprendidas las siguientes:
1. las obras expresadas en forma escrita, a travs de libros, revistas, folletos
u otros escritos, y cualesquiera otras expresadas mediante letras, signos o
marcas convencionales;
2. las obras orales, tales como las conferencias, alocuciones y sermones; las
explicaciones didcticas, y otras de similar naturaleza;
3. las composiciones musicales con letra o sin ella;
4. las obras dramticas y dramtico- musicales;
5. las obras coreogrficas y las pantomimicas;
Cecilia Balbuena del Pino
66
6. las obras audiovisuales, incluidas las cinematogrficas, realizadas y
expresadas por cualquier medio o procedimiento;
7. las obras radiofnicas
8. las obras de artes plsticas, incluidos los dibujos, pinturas, esculturas,
grabados y litografas;
9. los planos y las obras de arquitectura;
10. las obras fotogrficas y las expresadas por un procedimiento anlogo a la
fotografa;
11. las obras de arte aplicado;
12. las ilustraciones, mapas, croquis, planos, bosquejos y obras plsticas
relativas a la geografa, la topografa, la arquitectura o las ciencias;
13. los programas de ordenadora
14. las colecciones de obras, tales como las enciclopedias y antologas y de
las obras u otros elementos, como la base de datos, siempre que dichas
colecciones sean originales en razn de la seleccin. Coordinacin o disposicin
de su contenido: y.
15. en general, toda otra produccin del intelecto en el dominio literario,
artstico o cientfico, que tenga caractersticas de originalidad y sea susceptible
de ser divulgada o reproducida por cualquier medio o procedimiento, conocido o
por conocer.
La anterior enumeracin es meramente enunciativa y no taxativa.
Artculo 8.- No sern objeto de proteccin por el derecho de autor:
1. las ideas contenidas en las obras literarias o artsticas, los procedimientos,
mtodos de operacin o conceptos matemticos en si
2. los textos oficiales de carcter legislativo, administrativo o judicial, ni sus
traducciones, sin perjuicio de la obligacin de respetar los textos y citar la
fuente;
3. las noticias del da; y,
4. los simples hechos o datos.
DEL CONTRATO DE EDICIN
Artculo 92.- El contrato de edicin es aquel por el cual el autor o sus
derechohabientes, ceden a otra persona. llamada editor, el derecho de
reproducir y distribuir la obra por su propia cuenta y riesgo,
Artculo 93.- El contrato de edicin expresar:
1. la identificacin del autor, del editor y de la obra;
2. si la obra es indita o no;
3. el mbito territorial del contrato;
4. si la cesin confiere al editor un derecho de exclusiva;
5. el nmero de ediciones autorizadas:
6. el plazo para la puesta en circulacin de los ejemplares de la nica o
primera edicin;
7. el nmero mnimo y mximo de ejemplares que alcanzar la edicin o
cada una de las que se convengan;
8. los ejemplares que se reservan al autor, a la crtica y a la promocin de la
obra;
9. la remuneracin del autor;
10 el plazo dentro del cual el autor debe entregar el original de la obra al
editor;
11. la calidad de la edicin; y,
12. la forma de fijar el precio de los ejemplares.
Cecilia Balbuena del Pino
67
Que ocurrira si en el contrato si no se establece el porcentaje que le
corresponde al autor y tampoco se pone que cantidad de ejemplares le
pertenece? Puede reclamar algo el autor?
Artculo 94.- A falta de disposicin expresa en el contrato, se entender
que:
1. la obra ya ha sido publicada con anterioridad;
2. el mbito geogrfico se entender restringido al pas de celebracin del
contrato;
3. se cede al editor el derecho por una sola edicin, la cual deber estar a
disposicin del pblico en el plazo de seis meses, desde la entrega del ejemplar
al editor en condiciones adecuadas para la reproduccin de la obra;
4. el nmero mnimo de ejemplares que conforman la primera edicin, es de
quinientos;
5. el editor podr hacer imprimir una cantidad adicional de cada pliego. no
mayor del 5% (Cinco por ciento) de la cantidad autorizada, para cubrir los
riesgos de dao o prdida en el proceso de impresin o encuadernacin. Los
ejemplares adicionales que resulten sobre la cantidad estipulada, sern tenidos
en cuenta en la remuneracin del autor, cuando sta se hubiere pactado en
relacin con los ejemplares vendidos;
6. el nmero de ejemplares reservados al autor, a la crtica y a la promocin,
es del 5% (Cinco por ciento) de la edicin, hasta un mximo de cien ejemplares,
distribuido proporcionalmente para cada uno de esos fines. Los ejemplares
recibidos por el autor en tales conceptos, quedarn fuera del comercio y no se
considerarn como ejemplares vendidos para los efectos de la liquidacin de la
remuneracin;
7. la remuneracin del autor es del 10% (Diez, por ciento) del precio de cada
ejemplar vendido al pblico;
8. el autor deber entregar el ejemplar original de la obra al editor, en el
plazo de noventa das a partir de la fecha del contrato;
9. la edicin ser de calidad media, segn los usos y costumbres: y,
10. el precio de los ejemplares al pblico ser fijado por el editor, as como los
descuentos a mayoristas y minoristas, sin poder elevarlos al extremo de limitar
injustificadamente su comercializacin.
Naturaleza jurdica
Algunos lo consideran como una locacion de obra, otros autores como una
cesin de derechos de autor y otros que se trata de un contrato sui
generis con caractersticas propias.
Zavala Rodrguez ve en el contrato de edicin un contrato de empresa con
caractersticas de una tcnica nueva que se debe considerar sin buscar
vinculaciones arcaicas con disposiciones del Cdigo Civil. Es el derecho
nuevo y que seguir captando situaciones no previstas para que juristas y
legisladores encuentren las normas adecuadas
Derechos y obligaciones de las partes
Artculo 95.- Son obligaciones del editor:
1. publicar la obra en la forma pactada, sin introducirle ninguna modificacin
que el autor no haya autorizado;
2. indicar en cada ejemplar el ttulo de la obra y, en caso de traduccin,
tambin el ttulo en el idioma original; el nombre o seudnimo del autor, del
traductor, compilador o adaptador, si los hubiere, a menos que ellos exijan la
publicacin annima; el nombre y direccin del editor y del impresor; la mencin
de reserva del derecho de autor, del ao y lugar de la primera publicacin y las
siguientes, si correspondiera: el nmero de ejemplares impresos y la fecha en
que se termin la impresin;
3. someter las pruebas de la tirada al autor, salvo pacto en contrario;
Cecilia Balbuena del Pino
68
4. distribuir y difundir la obra en el plazo y condiciones estipuladas, y
conforme a los usos habituales;
5. satisfacer al autor la remuneracin convenida, y cuando sta sea
proporcional y a menos que en el contrato se fije un plazo menor, liquidarle
semestralmente las cantidades que le corresponden. Si se ha pactado una
remuneracin fija, sta ser exigible desde el momento en que los ejemplares
estn disponibles para su distribucin y venta,
6. presentarle al autor, en las condiciones indicadas en el numeral anterior,
un estado de cuentas con indicacin de la fecha y tiraje de la edicin, nmero de
ejemplares vendidos y en depsito para su colocacin, as como el de los
ejemplares inutilizados o destruidos por caso fortuito o fuerza mayor;
7. permitirle al autor la verificacin de los documentos y comprobantes
demostrativos de los estados de cuenta, as como la fiscalizacin de los
depsitos donde se encuentren los ejemplares objeto de la edicin;
8. solicitar el registro del derecho de autor sobre la obra y hacer el depsito
legal, en nombre del autor, cuando ste no lo hubiere hecho;
9. restituir al autor el original de la obra objeto de la edicin, una vez
finalizadas las operaciones de impresin y tiraje de la misma, salvo imposibilidad
de orden tcnico; y,
10. dar aviso previo al autor en caso de una nueva edicin autorizada en el
contrato, a fin de que tenga oportunidad para hacer las reformas, adiciones, o
mejoras que estime pertinentes si la naturaleza de la obra lo exigiere. En caso de
que dichas mejoras sean introducidas cuando la obra ya estuviera corregida en
prueba, el autor deber reconocer al editor el gasto ocasionado por ella.
Artculo 98.- Son obligaciones del autor:
1. responder al editor de la autora y originalidad de la obra;
2. garantizar al editor el ejercicio pacfico y, en su caso, exclusivo del
derecho objeto del contrato;
3. entregar al editor en debida forma y en el plazo convenido, el original de
la obra objeto de la edicin; y,
4. corregir las pruebas de la tirada, salvo pacto en contrario.
Cecilia Balbuena del Pino
69
UNIDAD VIII
CONTRATOS BANCARIOS
Derecho bancario. Concepto. Caracteres y autonoma. Fuentes. Operaciones
bancarias y contrato bancario. Objeto de la actividad bancaria. Las condiciones
generales. Usos nominados y costumbres. Secreto bancario. Depsitos
bancarios. Concepto. Naturaleza. Rgimen. Elementos esenciales. Clases.
Depsito regular e irregular. Divisin del depsito bancario: Depsito en
custodia, depsito cerrado, depsito abierto, depsito de ttulos, depsitos de
administracin o a dossier. Depsito de dinero: depsitos simples; en cuenta
corriente; depsito a la vista, con vencimiento fijo o a plazo. Apertura de crdito
bancario. Concepto. Naturaleza jurdica. Caracteres. Obligaciones de las partes.
Formas o tipos de crditos. Extincin. Anticipo bancario. Concepto. Naturaleza
Jurdica. Caracteres generales. Formalidades. Formas: anticipo simple y cuenta
corriente. Anticipo sobre ttulos de crditos. Sobre mercaderas y sobre depsitos
en dinero. Derechos y obligaciones de las partes. De las operaciones bancarias
en cuenta corriente. Concepto. Compensacin de crditos activos y pasivos.
Cuenta Corriente a nombre de varias personas. Derecho de separacin.
Descuento bancario. Concepto. Naturaleza jurdica. Caracteres. Modalidades.
Objeto. Descuento comercial y descuento financiero. Elementos del contrato.
Efectos del contrato. Extincin. Prescripcin.
Derecho bancario. Concepto
Es el conjunto de normas jurdicas referentes a la actividad de las entidades de
crdito bancarias o entidades financieras, es decir, aquellas normas que se
refieren tanto a la institucin bancaria/financiera como sujeto de aquella
actividad, como a la actividad misma que la entidad desarrolla.
Es el conjunto de normas de derecho pblico y privado que regulan a los bancos
y a su actividad econmica.
Caracteres y autonoma
Algunos autores consideran que el derecho bancario es autnomo frente
al derecho comercial. En efecto mencionan que las instituciones bancarias
y dems entidades de intermediacin financiera se hallan
meticulosamente reguladas en su constitucin y funcionamiento tanto por
medio de leyes particulares como as tambin por un gran volumen de
resoluciones dictadas por las autoridades administrativas que las
controlan.
Por consiguiente, las operaciones bancarias se hallan fuertemente
delimitadas y reglamentadas. Esto ha llevado a que se sostenga que el
derecho bancario cuente con autonoma normativa.
Tambin se aduce que tiene autonoma cientfica porque tiene principios
propios que se apartan muchas veces de los del derecho comercial, sobre
todo por la marcada intervencin estatal en su operativa.
Otros consideran que no es una rama autnoma y que forma parte del
derecho mercantil, pues los bancos son empresarios comerciales
constituidos en forma de sociedad annima, sus contratos son mercantiles
para relacionarse con los clientes.
Exista o no autonoma no se puede soslayar el hecho de que en la
interpretacin de toda cuestin bancaria o financiera debe atenderse en
primer lugar a la REGLAMENTACION PROPIA de la actividad, para luego
recurrir al derecho comercial.
Fuentes
Cecilia Balbuena del Pino
70
Constitucin Nacional pues la misma alude expresamente a la Banca
Central del Estado.
Las leyes especiales de bancos que son la 489/95 Organica del Banco
Central la ley 861/96 de Bancos y su modificatorias.
La legislacin civil y comercial pues en ella se regulan los principales
contratos bancarios
Estatutos y reglamentos
Usos y costumbres bancarias.
Condiciones generales.
Operaciones bancarias y contratos bancarios
En general, en las disposiciones legales que regulan la materia, suelen ser
empleadas en sentido equivalente las expresiones operaciones bancarias
y contratos bancarios.
El Banco al realizar su actividad negocial, realiza con sus clientes una
serie de actos, mediante los cuales crea, modifica o extingue relaciones
jurdicas, es decir CONTRATA con sus clientes, pues todo acto que derive
de un acuerdo de voluntad que cree, modifique o extinga una relacin
jurdica, es un contrato.
La frase operacin bancaria no es sino la expresin tcnica usual con
que se designa al contrato concluido entre el Banco y su cliente.
Por consiguiente, OPERACIONES BANCARIAS son el conjunto de contratos
y relaciones jurdicas que constituyen el objeto profesional de un
banquero.
Pero es importante sealar que la equivalencia operacin- contrato es
valida, en cuanto la operacin comporte un acto jurdico, creador de
derechos y obligaciones.
Por ejemplo las operaciones contables por las cuales el banco carga y
descarga las operaciones realizadas por l no son operaciones bancarias
porque estas suponen siempre una actividad jurdica, una relacin del
Banco con otros sujetos.
Objeto de la actividad bancaria
El objeto primordial de la actividad bancaria es la intermediacin en el
crdito. En virtud de la intermediacin es posible la transferencia de
recursos de un sector de la comunidad que dispone de ellos-y no les
encuentra empleo mejor- a otros que lo necesita.
Esta intermediacin se realiza a travs de dos actos independientes: la
recepcin de depsitos, y una vez recepcionada se asignan los recursos a
travs de crditos, garantas, etc
Condiciones generales
Las condiciones generales se manifiestan en las grandes empresas
modernas tales como de seguro, transporte, grandes almacenes, etc que
operan en negocios masivos, mediante contratos-tipo, en los que por la
exigencia de la tcnica y la dinmica de los negocios se consigna en
formularios las bases o condiciones de los futuros contratos.
Los Bancos por razones prcticas de rapidez y seguridad se anticipan y
preparan en formularios impresos las llamadas condiciones generales
que son los tipos o modelos o bases de los contratos a celebrarse.
En concreto, son normas que determinan reglas de contenido contractual
para contratos futuros.
Usos nominados y costumbres
Los usos y costumbres constituyen fuente secundaria de derecho, tienen
funcin normativa subsidiaria.
Seala Zavala Rodrguez, que la contratacin bancaria se hace en general
ms all de las normas o disposiciones legales, y se rige por las
disposiciones y usos de los propios bancos, inspirndose en la necesidad
Cecilia Balbuena del Pino
71
de resolver problemas prcticos y dar uniformidad a la conducta, frente a
problemas generales, que a veces trasciende el ambito nacional.
Gran parte de las compraventas internacionales realizada mediante los
crditos documentarios estn regidos por usos y practicas reconocidos y
aceptados como normas en casi todo el mundo.
Los usos tambin adquieren importancia en la interpretacin de los
contratos comerciales en general, pues cuando en el contrato se hubiese
omitido alguna clusula necesaria para su ejecucin, y los interesados no
estn conformes en cuanto al verdadero sentido del compromiso se
PRESUME que se han sujetado a lo que es uso y practica en el lugar de la
ejecucin del contrato.
Secreto bancario
Depsito Bancario
Es el DEPOSITO sistematico y profesionalmente concluido por una
empresa bancaria, que esta sometido a un contralor especial por
autoridades administrativas y a modalidades especiales practicadas por
los usos bancarios.
Contrato por el cual el depositante entrega al depositario una cosa y este se
obliga a guardarla y restituirla
Concepto
Naturaleza
Rgimen
Elementos esenciales
Clases. Depsito regular e irregular
DEPOSITOS EN CUSTODIA (regulares)
E Cerrados
E Abiertos
E En administracion o dossier
DEPOSITOS DE USO (irregulares de dinero)
E Depsito simple y depsitos en cuenta corriente
E Depsitos a la vista, depsitos con vencimiento fijo o a plazo.
E Depsitos de ahorro
E Depsitos judiciales
E Deposito de ahorro y prstamo para la vivienda
Depsito Bancario de Dinero
Es el depsito mediante el cual el depositante entrega al Banco en propiedad
una suma de dinero, asumiendo el Banco depositario la obligacin de devolver
una suma igual de la misma especie y calidad al vencimiento o en el plazo
convenido. Art. 1404 del C. Civil. Surge a favor del depositante un derecho de
crdito contra el banco.
Naturaleza jurdica
Es sumamente debatido, y varias hiptesis ya se han formulado al respecto.
La primera de ellas asimila el depsito bancario de dinero al depsito
irregular. Tiene elementos comunes pero de custodia pero con la diferencia
que en el depsito irregular la ley crea apenas una presuncin de
autorizacin de uso del depsito mientras que el depsito de dinero bancario
se transfiere la propiedad al banco.
Una segunda identifica al depsito bancario de dinero con el mutuo, pero no
se podra aplicar este criterio cuando se trata de depsitos a la vista porque
el depositante tiene libre disponibilidad en cambio si cuando el contrato es a
plazo fijo.
Una tercera sostiene que la naturaleza del depsito bancario vara conforme
al trmino del depsito. Y si es un depsito a la vista o con trminos breves
de pre-aviso son verdaderos depsitos irregulares. En cambio los depsitos a
plazo fijo o con largo termino sera verdaderos mutuos.
Es un contrato sui generis dado que si bien participa de ciertos caracteres del
mutuo y del deposito irregular no se asimila con ninguno de ellos, manteniendo
Cecilia Balbuena del Pino
72
su propia individualidad jurdica con caracteres propios, derivados de la
organizacin y del negocio bancario.
Depsito de Dinero
Depsito simple y depsitos en cuenta corriente. (Los simples se
caracterizan porque el depositante retira la suma depositada de una sola vez, en
un nico acto, al trmino del plazo prefijado y son poco frecuentes). En el de
cuenta corriente el depositante hace entregas y retiradas sucesivas,
aumentando o disminuyendo su disponibilidad.
Depsito a la vista o plazo fijo
A la vista: en ellos es depositante puede retirar los fondos depositados,
en todo o en parte, en cualquier momento y sin necesidad de pre-aviso.
Su objeto es seguridad y comodidad y no de apliacion de capital
A plazo Fijo: normalmente estn representados por certificados
extendidos a favor del depositante con un vencimiento a un plazo
determinado.
Se tratan de depsitos hechos por personas fsicas o jurdicas que disponiendo
de capitales por un lapso previsible buscan colocarlo a un plazo determinado
para obtener un inters por el deposito realizado.
Depsito regular. Elementos esenciales.
Los elementos esenciales son: a) entrega de la cosa, b) entrega para su
guarda o custodia, c) obligacin de devolver la misma e idntica cosa.
El deposito regular es aquel por el cual el depositante entrega una cosa al
depositario con el fin de que el mismo guarde o custodie la cosa con la
obligacin devolver la misma e idntica cosa cuando el depositante lo
requiere.
El depositante siempre tiene la disponibilidad de la cosa
Depsitos en Custodia:
En este tipo de contratos una de las partes contratantes entrega al Banco
cosas o valores, para que cuide de su conversacin y las proteja de
destrozos, hurtos, perdidas, etc
Depsito Cerrado:
Consiste en la entrega de un pliego sellado, o de recipiente, y el depositario
responde del pliego, sobre, recipientes, sacos o paquetes cerrados de ciertos
objetos o valores debiendo reponerle como tal, en el sentido de que debe
restituirlo en su identidad e integridad. Se trata de un depsito comn
regular.
Depsito Abierto:
Es el depsito por el cual el cliente entrega al Banco bienes o
generalmente ttulos de crditos debidamente individualizados. Se trata
tambin de un depsito comn o regular y el depositante continua en la
propiedad de los valores, los cuales deben ser devueltos en identidad. El
banco no puede usar los ttulos.
Es el tpico ejemplo que se entregan ttulos de crditos, acciones, que
representan un gran valor.
El banco luego de constar el nmero, serie, fecha de emisin, nombre del
emisor, valor de cada uno de los ttulos presentados, ya sean nominativos,
a la orden o al portador, emitir un recibo donde consten todos los datos a
los efectos de identificarlos plenamente
Deposito de Administracion o en Dossier.
Es el depsito por el cual el Banco recibe ttulos de crdito, y se obliga no
solo a su guarda y conservacin, sino tambin a su administracin. Es decir,
se compromete a cuidar del ejercicio de los derechos inherentes al titulo.
Este deposito esta establecido en el art. 1260 del C. Civil.
Cecilia Balbuena del Pino
73
Secreto Bancario
La ley de bancos prohibe a las entidades del sistema financiero, as como a sus
directores, rganos de administracin y fiscalizacin y trabajadores, a
suministrar cualquier informacin sobre las operaciones con sus clientes. La
prohibicin tambin se extiende a los directivos y funcionarios de la Super
Intendencia de Bancos, los directores y trabajadores del Banco Central.
Excepciones en la que no regir el secreto bancario:
Autorizacin escrita del cliente.
Requerimiento del Banco Central y la Superintendencia de Bancos.
Pedido de la autoridad judicial en virtud de resolucin dictada en juicio.
Requerimiento de la Contralora General de la Republica y autoridades
impositivas
Compensacin Bancaria o Clearing
La camara compensadora es un organismo creado por los bancos con el fin de
que cada uno de ellos aporte sus creditos, para refundir en una sola operacin
los saldos reciprocos que diariamente tengan entre s. Se efecta una liquidacin
nica, sin movimientos de fondo y sin que cada banco tenga que pagar ni cobrar
sino lo que aparezca en su debito o crdito. Es decir el clearing bancario es aquel
en el que las instituciones intercambian los documentos que fueron depositados
por los clientes: un banco "A" recibe como depsito en una cuenta un cheque del
banco "B y en la cmara compensadora (que se rene tras la actividad bancaria
de la jornada) el banco "A" le entrega al banco "B" ese cheque, y a la inversa y
de esta manera y tras corroborar que tiene fondos, se acredita el dinero en la
cuenta correspondiente.
Ley 489/95 - Orgnica del BCP en sus art 45 y 46 dispone que el BCP a
objeto de normalizar, desarrollar y agilizar los procedimientos y tcnicas de los
sistemas de pago y de movimiento de dinero y de compensacin entre los
bancos y dems entidades de crdito, podr crear Cmaras Compensadoras
organizarlas y reglamentar su funcionamiento y determina ademas que
valores se pueden compensar: a) Cheques; b) Letras de cambios, giros o
transferencias postales y telegrficas; y, c) Otros documentos a la vista
autorizados por el Banco Central del Paraguay. Dicha reglamentaci+on fue
realizada mediante Res N1 del ACTA N 55 del 26/o6/01 y Res. N 119/2002.
Se realizan dos reuniones: Primera Reunin: "de Compensacin de
Cheques (Presentacin de Cheques cargo otros Bancos - Retiro de Cheques
cargo nuestro Banco.) Segunda Reunin: " de Compensacin de Cheques
Rechazados (Presentacin de Cheques " Rechazados" cargo nuestro Banco -
Retiro de Cheques "Rechazados" cargo otros Bancos). Slo se admiten los
cheques que fueron presentados a la Primera Reunin de Compensacin de
Cheques realizada con anterioridad a esta Segunda Reunin.
Apertura de Credito Bancario
Concepto. La apertura de crdito bancario es el contrato por el cual el Banco se
obliga a tener a disposicin de la otra parte una suma de dinero por un cierto
periodo de tiempo o por tiempo indeterminado.
Art.1412.- Por la apertura del crdito bancario el banco se obliga a tener a
disposicin de la otra parte una suma de dinero por un tiempo determinado o
indeterminado.
Naturaleza Jurdica
Se han desarrollado varias teoras, como la que considera que se trata
de un mutuo (hoy desechada), real o consensual, o de contrato
preliminar, pero la dominante y aplicable en nuestro derecho desde que
es un contrato legislado especialmente es la del CONTRATO
AUTNOMO.
Cecilia Balbuena del Pino
74
La apertura de crdito es un contrato definitivo y autnomo, nico, consensual,
de contenido complejo y de ejecucin continuada.
Es autnomo porque produce efectos propios.
Es un contrato nico pero complejo, pues produce un doble efecto:
Uno esencial e inmediato que es la PURA DISPONIBILIDAD a favor del
acreditado.
Otro eventual y accesorio representado por las posteriores disposiciones que
haga el acreditado en los lmites convenidos.
Es de ejecucin continuada o de tracto sucesivo porque no se agota
normalmente con un solo acto o de una sola vez, sino con varias y sucesivas
prestaciones.
Caracteres
Es un contrato bilateral porque producido el acuerdo ambas partes
asumen derechos y obligaciones reciprocas.
Es nominado ya que se halla legislado en el Codigo Civil.
Es un contrato mercantil por tratarse de una operacin bancaria. Art. 71
inc. Ley del Comerciante y 1013 del C. Civil.
Es oneroso.
No formal. No requiere solemnidad alguna.
Es intuitu persona, en razn de que generalmente se efecta sobre la
solvencia del acreditado, el Banco, antes de consentir el crdito procede a
un estudio detallado y el contrato se extingue con la muerte o incapacidad
de la persona.
Es de adhesin a clusulas generales.
Es un contrato continuado ya que el acreditado puede utilizar los fondos
con sucesivos retiros parciales.
Obligaciones de la partes
Banco
La obligacin principal del banco es poner a disposicin de la otra parte
una suma de dinero o asumir la obligacin de realizar por su cuenta una
operacin de crdito.
El acreditado puede a su sola voluntad y segn su conveniencia,
DISPONER de la suma en los limites y condiciones del contrato.
Acreditado
Pagar comisin por el solo hecho de la apertura de crdito. En su
consecuencia se debe la comisin, sea que el crdito haya sido utilizado o
no.
Pagar los intereses.
Reintegrar el capital en el plazo convenido, ya sea que lo haya utilizado el
o lo haya hecho un tercero al amparo del crdito.
Debe otorgar garantas si se convino.
Formas o tipos de crdito
La apertura de crdito puede ser: Simple y en cuenta corriente.
Simple es cuando el acreditado tiene el derecho de utilizar el crdito
concedido una sola vez. Ello no significa que no lo puede ir utilizando
mediante extracciones parciales el fondo disponible sino que no puede
renovar la disponibilidad inicial aun cuando haya reembolsos parciales.
Esta modalidad tiene la peculiaridad de que una vez agotada la disponibilidad el
cliente ya no puede retirar nuevas entregas.
En cuenta corriente, el contrato adopta el mecanismo de la cuenta
corriente. El banco, bajo esta forma anota en el DEBE del cliente las
extracciones y en el HABER las entregas o reembolsos que el cliente vaya
haciendo.
Cecilia Balbuena del Pino
75
Esta modalidad del contrato le permite al acreditado utilizar el crdito una o
varias veces dentro del plazo convenido, pues, mediante reembolsos totales o
parciales va reintegrando el crdito a su primitiva disponibilidad.
La apertura simple o en cuenta corriente a su vez puede ser con garanta o en
descubierto
La que es con garanta puede ser con garanta real (hipotecas y prendas)
o personal (fianza).
Los reembolsos que realice el acreditado harn que disminuyan los
intereses y da lugar a una activa y casi permanente red de relaciones
beneficios para ambas partes. Con esto el acreditado puede realizar las
entregas o remesas mediante documentos comerciales en general, como
cheques, letras de cambios, pagares etc y el banco a su vez tiene a su
disposicin parte de las sumas dadas a crdito.
Extincin
Por el vencimiento del termino de duracin fijado en el contrato.
Por incumplimiento de unas de las partes.
Por denuncia unilateral de una partes, si el contrato es por tiempo
indeterminado. Art. 1415 ultima parte del C. Civil.
Por denuncia unilateral del banco, aun antes del vencimiento del trmino,
habiendo justa causa. Art. 1415.
La doctrina reconoce como justa causa cuanto sigue:
El cambio de las condiciones patrimoniales del acreditado que ponga en
evidente peligro la obtencin de parte del Banco de la contraprestacin de
la restitucin.
La falta o disminucin de las garantas pactadas si el acreditado no las
substituye oportunamente.
Por muerte e incapacidad sobreviniente de una de las partes.
La aplicacin de un destino distinto al pactado en el contrato.
La quiebra y disolucin de la sociedad, si la parte contratante es una
compaa.
Anticipo Bancario
El anticipo bancario es una operacin de crdito realizada en funcin de
una garanta prendaria. Es decir, es un contrato por el cual el anticipante
(el Banco) pone a disposicin del cliente (el anticipado) una suma
proporcional al valor de las cosas muebles que este o un tercero le da en
garanta.
El anticipo bancario es, pues, un negocio de crdito real mobiliario. El
Banco otorga el crdito en funcin directa tanto de la naturaleza como del
valor de las cosas que el cliente le entrega.
Naturaleza Jurdica
Se han desarrollado varias teoras, como la que considera que se trata
de un mutuo, como compuesto de dos contratos (mutuo y prenda),
como promesa de mutuo, contrato preliminar, apertura de credito
garantizada, pero la dominante y aplicable en nuestro derecho desde
que es un contrato legislado especialmente es la del CONTRATO
AUTNOMO, que requiere no solo una prenda que garantice el crdito
concedido por el Banco, sino en que exista tambin una constante
proporcionalidad entre la suma anticipada y el valor de la prenda.
Caracteres Generales
Es un contrato comercial bancario porque as lo establece el art. 71 inc. c)
de la ley del comerciante y el art. 1013 inc. d) del C. Civil.
Es consensual, ya que se perfecciona por el acuerdo de las partes sin la
necesidad de la entrega material de los fondos al cliente.
Es un contrato de garanta real, en razn de que existe una garanta
prendaria.
Es oneroso,
Cecilia Balbuena del Pino
76
Es bilateral porque se crean derechos y obligaciones para ambas partes.
Es nominado por hallarse expresamente en el C. Civil.
Formalidades
Este contrato no requiere de formalidad especial para su validez.
Sin embargo a los efectos del derecho de preferencia del Banco frente a
terceros sobre los valores o cosas prendadas, es necesaria la escritura.
La constitucin de la prenda deber ser anterior a la accin del tercero.
El banco debe estar en posesin, por si o por tercero, de los ttulos o
documentos prendados.
Formas
Desde el punto de vista de su ESTRUCTURA, el anticipo puede ser propio
o impropio.
Desde el punto de vista de su MECANISMO, puede ser simple o en
cuenta corriente.
En consideracin al OBJETO DE LA PRENDA, se distingue en anticipo
sobre ttulos o documentos, en anticipos sobre mercaderas, y en anticipo
sobre depsitos de dinero
Anticipo Propio
Llmese propio al anticipo cuando las cosas dadas en prenda son ciertas y
documentalmente determinadas, de naturaleza no fungible. Las cosas
dadas en prenda continan siendo de propiedad del anticipado.
Siempre que las cosas recibidas en prenda sean individualizadas, los
ttulos o mercaderas entregados en garanta prendaria no sufren
desplazamiento del patrimonio del deudor al del acreedor, salvo prueba
en contrario por escrito.
Si bien el banco se halla en la obligacin de la custodia y administracin
de las cosas dadas en prenda con la diligencia que puede esperarse de un
buen banquero, adems de la retribucin que se le deba, en virtud del art.
1418 le deben ser devueltos los gastos necesarios para la custodia de las
mercaderas.
Por otra parte, cuando se trate de mercaderas deber asegurarlas contra
todo riesgo aun cuando lo haga por cuenta del beneficiario del anticipo
(art. 1417 del C. Civil).
Anticipo Impropio
Llamase impropio cuando la prenda recae sobre cosas fungibles no
individualizadas especficamente o que sindolo se confiere al Banco
anticipante la facultad de disponer de ellas con la obligacin de devolver
otras tantas de igual gnero.
El caso se halla regulado en el art. 1421 del C. Civil que dice. Art.
1421.- Si en garanta de uno o varios crditos, se constituyen depsitos
de dinero, mercaderas o ttulos que no hayan sido individualizados, o por
los cuales se haya conferido al banco la facultad de disponer, el banco
slo debe restituir la suma o la parte de las mercaderas o de los ttulos
que excedan del monto de los crditos garantizados. El excedente es
determinado en relacin al valor de las mercaderas o de los ttulos al
tiempo del vencimiento de los crditos.
Vale decir que no se devuelven los mismos ttulos ni las mismas
mercaderas sino otros equivalentes por lo que excedan de los montos de
los crditos garantizados y valorados al tiempo del vencimiento de los
crditos.
Anticipo Simple
En el anticipo simple el cliente retira los fondos del Banco de una sola vez
al mismo momento de su formalizacin con la obligacin de restituirla a
un plazo prefijado, pero con la facultad de efectuar antes del vencimiento
la restitucin, en todo o en parte.
Cecilia Balbuena del Pino
77
Lo que caracteriza a este tipo de anticipo es la simultaneidad de la
formalizacin del contrato con la entrega y disposicin de la suma
anticipada
Anticipo en cuenta corriente
En el anticipo en cuenta corriente la utilizacin del crdito se realiza en
tiempos sucesivos e intermitentes. El banco pone la suma convenida a
disposicin del cliente y este tiene la facultad de usar de ella en una o mas
retiradas, de reembolsarla, total o parcialmente, y de volver a retirarla,
dentro del limite fijado en el contrato, y de restituir el saldo si lo hubiere.
La prenda garantiza no las retiradas parciales, sino la operacin total.
Descuento Bancario
Concepto
Art. 1428.- Por el descuento bancario, un banco anticipa al titular de un crdito
no vencido contra terceros, mediante la cesin del mismo, el importe del crdito,
con deduccin de los intereses.
Caracteres:
Se caracteriza por la preexistencia de un crdito pecuniario contra un
tercero.
Tienen vencimiento futuro.
Existe deduccin de intereses.
Generalmente son de plazos que no pasan 120 das.
Existe una cesin del crdito
Descuento Cambiario
El art.1429 dice que... Si el descuento tiene lugar mediante endoso de
letra de cambio de pagar bancario, el banco, en el caso de falta de pago,
tiene derecho a la restitucin de la suma anticipada.
Por consiguiente, si el banco no recibe el pago a ms de la accin causal
tendra la accin cambiaria de regreso fundada en el titulo.
La existencia de un derecho de crdito hacia terceros, incorporado al
titulo, es un presupuesto del descuento cambiario.
Por tal motivo no puede ser objeto de descuentos los pagares que no
incorporen algn derecho de crdito frente a terceros y la letra de cambio
no aceptadas.
Descuento No Cambiario
En el descuento no cambiario se transmite el crdito mediante un contrato de
cesin, escrito y notificando al deudor cedido.
Descuento de letras documentadas
Art. 1430. El banco que ha descontado letras documentadas tiene sobre la
mercadera el mismo privilegio del mandatario mientras el ttulo representativo
se halle en su poder.
Se refiere al descuento pero con una estructura ms compleja porque el
Banco adquiere una letra que va vinculada a una operacin de venta
internacional o interlocal de mercaderas que tambin se ceden al Banco.
Por consiguiente, el Banco se subroga en los derechos y acciones hasta el
pago total mientras el titulo se halla en su poder.
Ejemplo. Un exportador exporta 1000 telfonos, el pago es realizado a
travs de una letra de cambio en Estados Unidos, otorgada por el
comprador a su banco, quien le da orden a otro banco en el Paraguay.
Como esta letra de crdito tiene vencimiento futuro, el exportador
descuenta con su banco.
Objeto
El objeto debe ser:
Un derecho de crdito.
Cecilia Balbuena del Pino
78
Debe ser un crdito pecuniario.(susceptible de cobro)
Debe ser un crdito contra tercero.
Debe ser un crdito aun no vencido.
Descuento Comercial y Financiero
Descuento comercial es aquel que presupone un negocio serio
subyacente, negocio que ha engendrado verdaderamente un crdito a
favor del descontatario contra un tercero.
Se refiere a la existencia de una relacin cambiaria originada en una
efectiva y preexistente contratacin mercantil: compraventa con precio
aplazado.
Esta contratacin mercantil con precio aplazado crea a favor del
descontatario UN CRDITO EFECTIVO, crdito que el descontatario cede al
Banco antes de su vencimiento.
En el Descuento financiero , no PREEXISTE una contratacin mercantil que
sirva de base a la operacin. El comerciante que, en este caso, carece en
su cartera de ttulos originados en operaciones con sus clientes, los crea
directamente y primariamente a favor del Banco, u obtiene de un tercero
el documento a descontar.
La diferencia entre ambos descuentos es notoria: en el primer caso existe
un crdito verdadero, originado en un negocio. El comerciante o industrial
que ya tiene a su favor un crdito busca percibirlo antes de su
vencimiento. Existe un valor o una riqueza ya creados que servir de
soporte.
En el segundo caso, el CLIENTE carece de crdito contra terceros, y los
obtiene directamente del Banco, mediante el mecanismo bancario. En
realidad en esta hiptesis el descontatario no solamente no es acreedor
de un tercero, sino que por virtud de la operacin, deviene un deudor
primario y directo del Banco.
Elementos del contrato
Preexistencia de un crdito contra un tercero, aun no vencido.
Anticipo por el Banco al cliente del importe del crdito, previa deduccin
del descuento
Cesin pro- solvendo del crdito, lo cual significa que la transferencia se
hace para el pago y no en pago.
Efectos del Contrato
El Banco adquiere la titularidad de los crditos descontados.
El descuento produce los efectos plenos del endoso, de suerte que el
Banco queda legitimado frente a terceros.
Cesin pro-solvendo.
La transmisin al banco de los ttulos es pro-solvendo lo cual significa que
la transferencia se hace PARA EL PAGO y no EN PAGO. En otras palabras
los ttulos cedidos servirn al Banco como instrumento para obtener el
pago. No tiene efectos liberatorios sino en tanto en cuanto lleguen a su
fin.
Efectos del contrato
Onus o carga del Banco.
El Banco, si bien puede hacerlo, no queda obligado a promover accin
alguna contra el deudor cedido, pero tiene la obligacin de presentarlo al
cobro. Ms que una obligacin se trata de una carga dado que el Banco no
puede reclamar el pago al descontatario sino despus de haber intentado
el cobro sin xito de los documentos.
La falta de cumplimiento por parte del deudor cedido, autoriza al Banco a
reclamar el pago directamente del descontatario. La prctica es que el
Banco devuelve al cliente los titulos descontados, y este acciona contra el
deudor.
Cecilia Balbuena del Pino
79
Acciones del Banco
El Banco tiene dos acciones: La cambiaria y la accin contractual (esta
ultima para contratos y no ttulos de creditos).
Obligacin de devolver la suma descontada.
El descontatario queda obligado a devolver el importe de los efectos
descontados, en el caso que el deudor de los ttulos no lo pague.
Extincin del contrato
Se extingue por el pago realizado por el deudor cedido quedando el
descontatario completamente liberado.
En defecto del cumplimiento del deudor cedido, el descuento se extingue
mediante reembolso hecho por el descontatario pues tiene la obligacin
subsidiaria de pagar el importe de los efectos descontados.
Solamente el pago total extingue el contrato.
Prescripcin
Si se trata de ttulos de crditos a los 4 anos. Art. 662 C. Civil.
Si se trata de descuento de crditos no cambiarios el es de 10 aos. Art.
659 inc. e) del C. Civil.
Naturaleza jurdica
Varias teoras, como la que considera que se trata de un mutuo, como
compraventa, pero la dominante y aplicable en nuestro derecho desde
que es un contrato legislado especialmente es la del CONTRATO
AUTNOMO
Contrato Autnomo
contrato autnomo, nico y diferente de los actos y negocios que lo
integran.
En esta operacin la concesin del crdito por un lado y la cesin de
crdito por el otro son los dos elementos estrechamente unidos entre si,
capaces de engendrar la unidad contractual del descuento.
De donde se desprende la existencia, no de un negocio complejo o
compuesto, sino de un negocio mixto.
Por consiguiente, desestimadas las teoras del mutuo y de la
compraventa, podemos establecer que se trata de un contrato real,
comercial, de crdito, oneroso, nominado, bilateral de configuraciones
propias, participando de su formacin una relacion funcional de los
elementos propios del prstamo y de la cesin sin identificarse con los
mismos.
Cecilia Balbuena del Pino
80
UNIDAD IX
CONTRATOS BANCARIOS (CONTINUACIN)
El factoring. Concepto. Antecedentes. Clases. Mecnica de la operacin.
Elementos. El underwriting. Concepto. Naturaleza jurdica. Modalidades. Partes.
Contenido. La tarjeta de crdito. Denominacin. Concepto. Funcin econmica
de la tarjeta. Origen. Naturaleza jurdica. Funcionamiento. El fideicomiso.
Antecedentes. Concepto y naturaleza. Partes. Objeto. Formas. Contenido. Clases.
Efectos. Extincin. Derechos y obligaciones. Fideicomiso financiero.
Bolilla 9
Underwriting
O Es un contrato bilateral, consensual y oneroso, en cuya virtud una
entidad financiera se obliga a prefinanciar la emisin de valores
de una sociedad, obligndose esta a emitir regularmente los
ttulos.
O La doctrina es coincidente, con tal criterio, al sostener que el contrato de
underwriting es la operacin por la cual la entidad financiera prefinancia a
una empresa la emisin de acciones y obligaciones, a la vez que se
encarga de la colocacin de las mismas en el mercado.
O Es el contrato celebrado entre una entidad financiera y una
sociedad comercial, por medio de la cual la primera se obliga a
prefinanciar, en firme o no, titulos valores emitidos por una
sociedad, para su posterior colocacin.
O La ley de Bancos 861/96 autoriza a los Bancos (Art. 40 incs. 14 al 18) y a
las entidades financieras a realizar inversiones en valores mobiliarios
vinculados a sus operaciones y prefinanciar y colocar tales valores.
Modalidades
O a) La compra en firme (prefinanciacin de la emisin de accionistas u
otros ttulos) La adquisicin de toda o parte de la emisin de ttulos-valores
(acciones, debentures u otras obligaciones de dicha sociedad) da lugar a un
contrato comn en el cual la entidad se compromete a vender tales ttulos en
un plazo breve al publico, ya que por sus funciones no se concibe que
retenga acciones de las empresas.
O b) Underwriting con compromiso Stand-by: La entidad financiera se
obliga a la prefinanciacion de valores que no haya podido colocar la sociedad
en un lapso normalmente breve.
O c) Underwriting con compromiso de mejor esfuerzo: La entidad
financiera no se obliga a financiar las emisiones, pero se compromete a
desarrollar su mejor esfuerzo para colocarlas en el pblico.
O d) Intermediacin en la colocacin: Esta modalidad consiste en adelantar
los fondos correspondientes a la emisin de acciones, debentures y otras
obligaciones, pero no por haber comprado los ttulos, sino en calidad de
prstamo, encargndose de la venta y devolviendo a su trmino las acciones
no vendidas.
Contenido (acciones, debentures y obligaciones)
Partes
O Para ser sujeto del underwritting, se requiere, por un lado, tener
facultades legales y estatutarias para emitir acciones, debentures y
obligaciones y poder someterse al respectivo contrato.
O Art. 1127 del C. Civil dice. Las sociedades annimas pueden, si sus
estatutos lo autorizan, contraer emprstitos, en forma publica y privada,
mediante la emisin de obligaciones negociables o debentures
O En el caso de que tales acciones u obligaciones deban ser objeto de
ofertas pblicas, necesariamente debern someterse a las disposiciones
de las leyes del mercado de valores.
O Por otra parte para ser UNDERWRITER segn la ley de Bancos 861/96
solamente los bancos y entidades financieras estn autorizadas para
Cecilia Balbuena del Pino
81
realizar inversiones en valores mobiliarios (ttulos negociables en la bolsa
de valores).
Factoring
Es el contrato por el cual una entidad financiera autorizada conviene con un
comerciante, productor o empresario, en adquirirle los crditos provenientes de
sus ventas de mercaderas, en determinadas condiciones, pudiendo asumir los
riesgos de su cobro, y prestarle servicios de asistencia tcnica y administrativa.
Es decir, que por este contrato el comerciante, se obliga a transferir a la
empresa financiera todas sus facturas (crditos a cobrar, obligaciones a plazo).
Si la empresa financiera-luego del examen, seleccin y estudio de los clientes
firmantes de las facturas- acepta la operacin, se obliga, a su vez; a adquirir las
facturas pudiendo pagarlas por anticipado o a su vencimiento y puede
tambin correr con los riesgos de la cobranza e inclusive prestar
asistencia tcnica y administrativa
Tarjeta de Crdito
La tarjeta de crdito es un instrumento de pago que se entrega al usuario,
mediante el cual, y previo acuerdo con la emisora, aquel puede efectuar
compras de bienes o servicios, y pagarlos mediante la utilizacin de la tarjeta en
los comercios adheridos al sistema mediante contratos previamente suscriptos
con la emisora.
Funcin econmica de la tarjeta.
La funcin econmica que tiene la tarjeta de crdito es la de sustituir al dinero
en los pagos, y la funcin jurdica, en cuanto tiene aptitud para extinguir
obligaciones, es la de pago.
Por consiguiente, la tarjeta de crdito es un medio de pago aceptable en el
mundo entero.
Origen y Funcionamiento.
La tarjeta de crdito nace en los aos 50 como un sistema internacional de
prestacin de servicios, ms que una forma de venta de crditos que tiende a
facilitar el pago y a evitar la portacion de efectivo, mediante la exhibicin de la
misma.
Es una figura que ha originado polmica, pues algunos autores lo mencionan
como que forma parte de los contratos tradicionales y otros no, como se
detallara posteriormente.
Algunos autores lo consideran dentro de la categora de los llamados contratos
de crdito por la cual una parte concede a la otra la propiedad de una suma de
dinero, por un determinado tiempo bajo la obligacin de reembolso del
equivalente, a tiempo diferido. Sostienen que se trata de una figura atpica,
considerando que lo fundamental en la tarjeta de crdito es el hecho de facilitar
la compra por su tenedor, el que indirectamente recibe un crdito, financiando
la operacin.
En esta figura se ve favorecido el vendedor porque no necesita utilizar su
financiacin para vender, pues esta es proporcionada por el banco. El
comprador tambin se ve favorecido porque si paga en tiempo no realiza
ningn gasto adicional por el crdito que recibi. Tambin se encuentra
favorecida la entidad administradora porque recibe un cierto porcentaje,
que paga el vendedor por el precio de la financiacin.
Naturaleza jurdica
Existen muchas similitudes con otras figuras tales como el titulo de crdito, el
corretaje, la cuenta corriente pero tambin sin embargo existen diferencias que
no permiten encuadrar la tarjeta dentro de uno de esos institutos mencionados
precedentemente.
Titulo de Crdito
Es cierto que la tarjeta confiere al usuario la posibilidad de obtener un crdito
para la adquisicin de bienes o servicios. Pero no puede asimilarse a los ttulos
Cecilia Balbuena del Pino
82
de crditos porque la tarjeta no circula, no esta expresado en ella monto alguno,
y existe independientemente del crdito que puede surgir con su utilizacin.
Contrato de Corretaje
El corredor pone en relacin a dos o ms partes para la conclusin de un
negocio, sin estar ligado a ninguna de ellas.. Podra interpretarse que en la
tarjeta el administrador y el emisor ponen en contacto al usuario con los
comercios y all se concluye el negocio, cobrando por ello una comisin. Pero en
el contrato de corretaje el corredor no responde de la solvencia del contrayente.
En cambio en la tarjeta de crdito el emisor, responde ante los comercios por las
compras efectuadas por los usuarios, aunque los usuarios no paguen luego su
cuenta.
Contrato de cuenta corriente
Asimilan a la tarjeta de crdito con la cuenta corriente porque todo lo que se
necesita es una persona con una cuenta corriente en un comercio, un acuerdo
entre esa persona y el comerciante para que los autorizados que se identifiquen
como tales, compren mercaderas con cargo a esa cuenta corriente, exhibiendo
la tarjeta firmada y con la inscripcin de su nombre.
La critica que tiene es que si bien existen ciertos elementos en la tarjeta de
crdito similares a la cuenta corriente, la operativa de la tarjeta es mucho mas
compleja y abarca una gran diversidad de operaciones envueltas, por lo que no
puede considerarse a la tarjeta de crdito que se encuentre llanamente como
contrato de cuenta corriente.
Contrato Innominado
Consideran que la tarjeta de crdito al ser de naturaleza estrictamente
contractual estara incursa dentro de lo que es el contrato innominado pues
estn amparados en la libertad de las convenciones, y en tanto no contengan
disposiciones contrarias al orden publico y las buenas costumbres, ellos deben
ser respetados y obligatorios, lo mismo que los nominados.
El contrato de tarjeta de crdito no se encuentra regulada dentro de los
contratos bancarios tpicos o nominados del C. Civil pero se hace referencia a
ella en la ley de Bancos.
Contrato de Adhesin
Consideran que es un contrato de adhesin pues una de las parte pone sus
condiciones en una oferta y la otra lo acepta tal como lo esta o no la firma.
No se negocian condiciones en el contrato pues de lo contrario seria inviable el
servicio.
Partes en el negocio son: administradora por ejemplo Bancard, emisor
la entidad financiera, el usuario y el vendedor.
Fideicomiso
Es un contrato por el cual una persona transmite a otra la propiedad de ciertos
bienes, obligndose el que los recibe a administrarlos bien y fielmente por cierto
tiempo, al cabo del cual debe entregarlos a la persona indicada en el contrato,
que puede ser el primer transmitente o un tercero.
Las partes en el contrato.
O el fideicomitente o fiduciante, que es la parte que transfiere a otra
bienes determinados. Esta debe poseer el pleno dominio de los bienes
dados en fideicomiso.
O El fiduciario, que por nuestra legislacin solo pueden ser entidades
financieras debidamente inscriptas y reconocidas por el Banco Central del
Paraguay.
O El beneficiario o fideicomisario, que es la persona en cuyo beneficio se
ha instituido el fideicomiso.
Objeto
Art. 2 de la ley 921/96. Pueden ser objeto del negocio fiduciario toda clase de
bienes o derechos que no estn prohibidos por ley.
Cecilia Balbuena del Pino
83
Forma de constitucin
Si se trata de bienes muebles registrables el contrato debe realizarse por
escritura pblica y posteriormente inscribirlo en el registro respectivo.
Si se trata de bienes inmuebles tambin debe realizarse por escritura publica y
posteriormente inscribirlo el titulo en el registro respectivo.
Si se trata de bienes muebles no registrables, el contrato se perfecciona con el
consentimiento de las partes que conste en el contrato escrito efectundose la
tradicin de los bienes con la entrega material de los bienes.
Solo producir efectos contra terceros desde su inscripcin en el registro pblico.
Clases
O Fideicomiso de Administracin: Es aqul en virtud del cual el
fideicomitente transfiere al fiduciario determinados bienes o derechos para
que este proceda a realizar las operaciones de guarda, conservacin y cobro
de sus frutos o rentas, entregando stas al beneficiario.
Estos fideicomisos se podran utilizar para estructurar jurdicamente proyectos
en los cuales se ponga a la fiducia al servicio del sector pblico o privado.
Por ejemplo, en estos casos la finalidad central del fiduciario se vinculara con
el desarrollo de contratos de obras pblicas o de construccin, en los cuales los
avances de obra iran originando la obligacin de realizar pagos a los
contratistas. El contratante, pblico o privado, colocara en manos del fiduciario
los fondos necesarios para el pago progresivo de la obra y ste se
comprometera a hacer los desembolsos contra la verificacin de que los
requisitos se hayan cumplido de conformidad a lo establecido en el contrato.
Otro Ejemplo de fideicomiso de administracin, una persona anciana transfiere
02 bienes inmuebles al fiduciario para que este los administre y alquile los
mismos desde el momento de su fallecimiento. Con el dinero de los alquileres, el
fiduciario debe pagar la educacin del menor y entregarle un dinero determinado
a xxxxx persona para que cubra sus gastos y una vez que el menor llegue a la
mayora de edad que el fiduciario los transfiera.
O Fideicomiso de Garanta: Es aquel que se constituye con la finalidad
primordial de asegurar las obligaciones existentes. En virtud del mismo, se
transmite al fiduciario la titularidad de ciertos bienes o derechos, para
asegurar el cumplimiento de una obligacin que esta a cargo del
fideicomitente.
Por ejemplo, una empresa comercial (fideicomitente) solicita un prstamo a un
banco y garantiza su pago transfiriendo un inmueble al fideicomiso de garanta.
En caso de que la empresa comercial no cancele el prstamo, el fiduciario
deber vender el inmueble y pagar al acreedor (banco).
El fideicomiso de garanta ofrece mltiples ventajas con respecto a la hipoteca
tales como:
Su ejecucin no requiere proceso judicial, y la hipoteca si.
Su ejecucin es rpida en caso de incumplimiento, la hipoteca es ms lenta y
sometida a proceso judicial con todos los posibles incidentes y excepciones
existentes en este tipo de juicios.
El fideicomiso tiene menores costos de ejecucin,
El fideicomiso permite la venta del inmueble en condiciones de mercado, y la
hipoteca la permite en condiciones de remate.
O Fideicomiso de inversin, compra de jugadores para su posterior venta en
unos anos. Ejemplo Club Cerro Porteo que necesitaban dinero en un
momento determinado para inversiones en la cancha, butacas, etc. El
fiduciario realiza la transferencia y le paga a los inversores un monto
mayor al invertido.
Otro ejemplo podra ser una empresa que sale adjudicada en una concesin
para construir una carretera, le cede el flujo de caja de los peajes por xxxxx anos
para poder financiar las obras. El peaje va ser cobrado por el fiduciario y este
pagara a los inversores el monto mas intereses.
El fiduciario emitir certificados de deuda a los inversores con vencimientos
establecidos y con tasas de intereses atractivas mayores a las ofrecidas en el
mercado bancario.
Cecilia Balbuena del Pino
84
Efectos de la constitucin de un fideicomiso
O Constitucin de un patrimonio autnomo, que es distinto al bien del
fideicomitente y del fiduciario, por tal motivo esta aislado de acreedores
de ambos. Es propiedad del fideicomiso xxxxxx.
O Se transfiere la propiedad al fiduciario, pero es un dominio imperfecto
porque una vez transcurrido un tiempo determinado y cumplida la
finalidad del fideicomiso, se transfiere nuevamente al fideicomitente o al
beneficiario. Pero hasta que no se transfiera al beneficiario o a quien este
establecido en el contrato, deber ejercer todas las acciones que
correspondan al dominio pleno.
O Para que produzca efectos contra terceros, debe realizarse por escritura
pblica e inscribirlo en el Registro de la Propiedad.
Extincin Del Fideicomiso.
O Artculo 41.- EXTINCIN O TERMINACIN DEL NEGOCIO
FIDUCIARIO: Adems de las previstas en el acto constitutivo, el negocio
fiduciario se extingue o termina por la ocurrencia de alguna de las
siguientes causales
1.- Por haberse cumplido plenamente su finalidad
2.- Por la imposibilidad absoluta de cumplir la finalidad sealada en el acto
constitutivo;
3.- Por expiracin del plazo o por haber transcurrido el trmino mximo de
duracin sealado en la Ley;
4.- Por el cumplimiento de la condicin resolutoria a la cual est sometido;
5.- Por hacerse imposible o no cumplirse dentro del termin sealado la
condicin suspensiva de cuyo acaecimiento depende su existencia;
6.- Por la disolucin y liquidacin del fiduciario;
7.- Por la remocin del fiduciario decretada judicialmente en los casos previstos
en la ley;
8.- Por mutuo acuerdo entre el fideicomitente y el fiduciario, sin perjuicio de los
derechos del beneficiario;
9.- Por la declaracin de la nulidad absoluta del acto constitutivo;
10.- Por la imposibilidad de sustituir al fiduciario, cuando en el acto constitutivo
no se haya previsto la existencia de fiduciario sustituto;
11.- Por revocacin del negocio fiduciario efectuada por el fideicomitente,
cuando expresamente se haya reservado ese derecho en el acto constitutivo;
12.- Por renuncia del fiduciario, sin perjuicio de los derechos del fideicomitente y
del beneficiario.
Clases De Fiduciarios
En nuestro pas solamente las entidades financieras supervisadas y autorizadas
por la Superintendencia de Bancos pueden ser fiduciarios.
TAMBIN puede ser una sociedad annima que tenga un capital mnimo exigido
a una entidad financiera. En Py hay solo tres fiduciarios.
En otros pases pueden ser empresas o estudios jurdicos, es mucho ms amplio.
Fideicomiso Financiero O De Titularizacin
El fideicomiso financiero se constituye mediante la cesin de un conjunto de
crditos por parte de su titular-Fideicomitente- a un fiduciario para respaldar una
emisin de ttulos valores.
Los certificados de participacin y los ttulos de deuda que sern emitidos por el
fiduciario- son ttulos valores y podrn ser objeto de oferta publica.
Los crditos transmitidos constituyen un patrimonio autnomo distinto de los
bienes del fideicomitente, fiduciario y los beneficiarios, por ende salvo de toda
accin de acreedores.
El fiduciario no responder con sus bienes propios.
Este contrato tendr una validez determinada y una vez pagados los certificados
de deuda, y posteriormente los certificados de participacin quedara concluido el
negocio.
Cecilia Balbuena del Pino
85
Derechos Y Obligaciones
Los derechos y obligaciones del Fideicomitente se hallan en el art. 17 y
18 de la ley 921/96.
Los derechos y obligaciones del Fiduciario se hallan en el art. 24 y 25
de la ley 921/96.
Los derechos y obligaciones del Beneficiario se hallan en el art. 33 de la
ley 921/96.
Cecilia Balbuena del Pino
86
UNIDAD X
TTULOS DE CRDITO
Breve historia de los Ttulos de Crdito. Concepto. Terminologa. Funciones.
Elementos y caracteres de los ttulos de crdito. Clasificacin. Los ttulos
impropios o de mera legitimacin. Legitimacin y titularidad. Titularidad y
apariencia. Legitimacin, concepto. Tipos de legitimacin Adquisicin de la
legitimacin. Literalidad. Concepto. Fundamento. Ttulos abstractos y causados.
Autonoma. El principio de la inoponibilidad de las excepciones. Clasificacin de
los Ttulos de Crditos segn su forma de circulacin: TTULOS AL PORTADOR.
Concepto. Transferencia. Efectos. Extravo o sustraccin de acciones al portador.
TTULOS NOMINATIVOS. Concepto. Transferencias. El endoso autenticado.
Contenido. Extravo, sustraccin o destruccin de ttulos nominativos, dem de
acciones nominativas. TTULOS A LA ORDEN. Concepto. Transferencia. Formas: el
endoso. Efectos. Extravo, sustraccin o destruccin de ttulos a la orden.
Cecilia Balbuena del Pino
87
UNIDAD XI
LETRA DE CAMBIO
Letra de cambio. Concepto. Origen y evolucin. Unificacin de la legislacin
cambiara. Clasificacin de las diversas legislaciones cambiaras. Naturaleza
Jurdica de la Letra de Cambio: Diversas teoras. Utilidad e importancia.
Funciones. Requisitos sustanciales de la letra de cambio: Capacidad.
Consentimiento. Objeto. Causa. Enunciaciones formales esenciales. Casos y
excepciones previstas en la ley. La firma: contenido. Firmas de incapaces, falsas
o de personas imaginarias. La representacin cambiara. Letra de cambio girada
a la orden del mismo librador. Giro por cuenta de un tercero. Letras de cambio
domiciliadas. La clusula de inters: Condiciones para su validez. Letras
documentadas. Letras de cambio o incompletas. CLAUSULAS USUALES: a) "No a
la orden"; b) "Retorno sin gastos"; c) "Sin protesto"; d) "Sin garanta"; e) "No
endosable"; f) "Sin resaca"; g) "Desde aqu el endoso no vale sino sobre copia";
h) "No aceptable"; i) "Valor al cobro"; j) "Valor en garanta"; k) "Valor en prenda".
Bolilla 11
Letra de Cambio
Orden escrita, revestida de las formalidades legales, por la cual una
persona llamada librador, encarga a otra llamada girado, el pago de una suma
de dinero a una tercera llamada beneficiario.
Promesa incondicional (del librador) de hacer pagar por un tercero
(girado) determinada suma de dinero al tenedor (beneficiario).
Origen y evolucin
Es una creacin del derecho moderno impuesta por las necesidades del
comercio, a las que fue adaptndose hasta alcanzar su forma, carcter y efectos
actuales.
Desde el contrato de cambio, en el que aparece como base del cambio
trayecticio, exigiendo distancia locis y provisin de fondos hasta su consagracin
en la ley alemana de 1848. En su estudio se basa la teora general de los ttulos
de crdito.
Unificacin de la legislacin cambiaria
La internacionalidad de la letra de cambio hace que se vea como
necesaria la unificacin de las disposiciones que la rigen de manera a evitar los
conflictos de leyes y asegurar la efectividad de los derechos del tenedor. Los
trabajos destinados a ello se iniciaron ya en el S XIX
Los principales:
- Congresos Amberes y Bruselas (1885) : ley-tipo para letras de cambio y
otros instrumentos negociables que no fue incorporada a las legislaciones
nacionales.
- Conferencias de la Haya 1910 y 1912 : Reglamento uniforme en materia
cambiaria sin ratificacin a causa de la 1ra guerra mundial, pero inspiro
reformas legislativas y la ley Uniforme de Ginebra.
- Convenciones de Ginebra de 1930 : Ley Uniforme, Reglas Uniformes
para solucionar algunos conflictos de leyes y Derecho de Timbre. A pesar de
la no adhesin, los principios de la ley estn incorporados en nuestra legislacin.
- Los Tratados de Montevideo (1889 y 1940) no se ocuparon de la
unificacin de la legislacin cambiaria, sino de la ley aplicable para solucionar los
conflictos de leyes que pudieran presentarse entre los pases signatarios.
Naturaleza jurdica de la letra de cambio
Doctrina Francesa
- Teora de la cesin
Cecilia Balbuena del Pino
88
- Teora del mandato antiguas
- Teora de la delegacin
- Teora de la Promesa unilateral
- Teora de la estipulacin por otro contemporneas
- Teora mltiple
Teoras alemanas e italianas
- Teora del acto formal
- Teora de la apariencia jurdica
- Teora del contrato abstracto
- Teora del acto unilateral de voluntad
-de la creacin
-de la emisin
- Teora de la incorporacin
- Teora de la doble fuente
Teora de la Promesa unilateral
Propuesta por los doctrinarios franceses Len Lacour y Jacques Bouteron, dice
que el librador queda obligado desde que crea el ttulo, aunque no lo emita
voluntariamente.
La obligacin nace con la sola creacin del documento, la obligacin deriva de la
firma. La firma es el acto que culmina la creacin.
Esta Promesa unilateral es la fuente de cada una de las obligaciones que
constan en el ttulo, as la del librador, de los endosantes, del aceptante, del
avalista.
Caracteres
Necesidad (documento/incorporacin/legitimacin)
Literalidad
Autonoma
Abstraccin: la letra circula y es vlida independientemente de la causa
que le dio origen.
Completividad: es un ttulo completo, debe bastarse a s mismo , no
puede referirse a otro documento, instrumento o acto jurdico
Formalidad: debe cumplir con los requisitos legales al tiempo de la
presentacin.
Sujetos intervinientes
Librador, es quien crea la letra.
Girado, es quien recibe la orden de pagar el documento a su vencimiento.
Girado Aceptante, obligado cambiario principal y directo al pago.
Beneficiario, persona a favor de la cual se crea la cambial y se debe
realizar el pago.
Endosante/Endosatario
Avalista
Requisitos sustanciales
Son los comunes a todos los actos jurdicos, su ausencia o la existencia de vicios
no afecta la existencia de la letra ni del derecho en ella contenido, solo da lugar
Cecilia Balbuena del Pino
89
a la oposicin de excepciones o defensas personales de quien se viera afectado
por dicha ausencia o vicio.
Capacidad
Para obligarse cambiariamente, por si o por representante, la tienen los mayores
de 18 aos, que tengan la libre disposicin de sus bienes.
Consentimiento
No debe estar viciado por error, dolo o violencia, en el momento de la creacin.
Objeto
Debe ser lcito y consistir en la obligacin de hacer pagar una suma determinada
de dinero sea en moneda de curso legal o extranjera.
Causa
Si bien ella existe no afecta la validez ni la circulacin de la letra, pero habr de
ser tenida en cuenta si se deben ejercer acciones causales.
Requisitos formales
Son aquellos cuya presencia es necesaria para le existencia de la letra de
cambio, ellos estn enunciados en la ley.
Art.1298.- La letra de cambio debe contener:
a) la denominacin de "letra de cambio" inserta en el texto del ttulo, expresada
en el idioma en el cul sta se halla redactado;
b) la orden incondicionada de pagar una suma determinada de dinero;
c) el nombre del que debe hacer el pago;
d) la indicacin del vencimiento del plazo para efectuarlo;
e) la designacin del lugar del pago;
f) el nombre de aqul a quien o a la orden de quien debe hacerse;
g) la indicacin de la fecha y lugar donde la letra ha sido emitida; y
h) la firma del que emite la letra.
Son esenciales aquellos cuya ausencia o vicio provoca la inexistencia de la letra
incs. a, b, c, f y h
Existen ciertos requisitos que pueden ser omitidos sin afectar la tipicidad del
documento pues la carencia es suplida por ley.
Art.1299.- El ttulo al cual le falte alguno de los requisitos enumerados en el
artculo precedente no vale como letra de cambio, salvo los casos previstos en
los pargrafos siguientes:
a) la letra de cambio sin indicacin de plazo para el pago se considera pagadera
a la vista;
b) a falta de designacin especial, el lugar indicado junto al nombre del girado,
se considera lugar del pago, y al mismo tiempo, domiciliado del girado;
c) la letra en la que no se indique el lugar de emisin, se considera firmada en el
lugar consignado junto al nombre del librador; y
d) si se indican varios lugares de pago, se entiende que el portador puede
presentar en cualquiera de ellos la letra para requerir su aceptacin y pago.
La firma
Art.1305.- En las letras de cambio, las firmas deben contener el nombre y
apellido, o la razn social del que se obliga. Es vlida, sin embrago, la firma
habitual de la persona.
Art.1304.- Si la letra de cambio llevare firmas de personas incapaces de
obligarse cambiariamente, firmas falsas, o de personas imaginarias, o firmas que
por cualquier otra razn no obligan a las personas que han firmado la letra o con
el nombre de las cuales ha sido firmada, las obligaciones de los otros
subscriptores quedan, sin embargo, vlidas.
Representacin Cambiaria
Art.1306.- El padre, el tutor y el curador no pueden obligar cambiariamente a
sus representados, sin autorizacin del juez, bajo pena de nulidad.
Art.1307.- El que libra una letra de cambio como representante de una persona
de quien no tiene poder para el efecto, queda obligado cambiariamente como si
la hubiese firmado en su propio nombre; y si ha pagado, tiene los mismos
derecho que habra tenido la persona cuya representacin invoc.
Cecilia Balbuena del Pino
90
La misma disposicin se aplica al representante que se haya excedido en sus
poderes.
Art.1308.- El poder general de obligarse en nombre y por cuenta de otro no
hace presumir la facultad de obligarse cambiariamente, salvo prueba en
contrario.
La facultad de obligarse en nombre y por cuenta de un comerciante comprende
tambin la de obligarse cambiariamente, salvo que en el instrumento del
mandato se dispusiere lo contrario.
Girada a la orden del mismo librador
Art. 1300 La letra de cambio puede ser pagadera a la orden del mismo
librador...
En un principio solo existen dos personas en lugar de tres, pues el librador es a
la vez primer tomador. Puede ser endosada antes o despus de la aceptacin,
pero hasta ese momento no existe obligado alguno. Ejemplo de utilidad:
Venta de mercaderas sujeta a revisin
Ausencia de tomador definido
Evitar el transporte de dinero
Giro por cuenta de un tercero
Art. 1300 La letra de cambio puede ser...girada... por cuenta de un
tercero.
El librador acta como un comisionista es decir a nombre propio pero por cuenta
ajena; no siendo indispensable la mencin del nombre del tercero, basta
expresar que es por cuenta de tercero. Es el librador quien se obliga directa y
personalmente hacia el tomador y los endosantes, el dador de la orden es ajeno
a tales relaciones, no as frente al girado quien acepta o paga por su cuenta.
Letras de Cambio domiciliadas
Art. 1301 La letra de cambio puede ser pagadera en el domicilio de un
tercero, en el del girado, o en otro lugar.
Si no se expresa que se har por el girado en el domicilio del tercero, se
entiende que debe hacerse por ste.
El tercero tiene un rol pasivo y no contrae obligacin alguna. La designacin de
domicilio la hace el librador o en su defecto el aceptante si se ha determinado
lugar de pago distinto al de su domicilio. (Ver art. 1328).
Pago por el tercero en su domicilio (propia) por el obligado en el domicilio del
tercero (impropia)
Clusula de inters
Art. 1302 En la letra de cambio pagadera a la vista o a un cierto
tiempo vista, el librador puede disponer que la suma produzca
intereses. La promesa de intereses hecha en otra forma no tendr efecto.
La tasa de intereses debe ser indicada en el texto de la letra de cambio.
Los intereses corren a partir de la fecha de emisin de la letra de cambio, si no
se ha indicado otra
Letras documentadas
Constituye una modalidad de libramiento en las compraventa internacionales, en
ellas a la letra se adjunta la documentacin que representa una garanta sobre
las mercaderas (conocimiento de embarque/ pliza de seguros/ factura de venta
etc.) esta la acompaa en su circulacin y le agrega un refuerzo ejecutivo.
Letras de cambio en blanco o incompletas
Existen elementos de la letra que podrn estar indeterminados al momento de la
emisin y podrn luego ser completados por el portador antes de su
presentacin a la aceptacin, este derecho caduca a los tres aos desde la fecha
de emisin (art. 1310). Pero elementos tales como la firma no pueden faltar al
Cecilia Balbuena del Pino
91
momento de la emisin esto se explica porque de la firma nace la obligacin
cambiaria.
Clusulas usuales
No a la orden: Art.1311.- La letra de cambio, aunque no sea girada a la orden,
es transferible por va de endoso.
Si el librador ha incluido en la letra de cambio las palabras: "no a la orden", o
una expresin equivalente, el ttulo slo es transferible en la forma y con los
efectos de una cesin ordinaria.
Puede ponerla el librador: no constituir en realidad una letra de cambio, pues
solo es transferible por cesin, las obligaciones no son distintas e independientes
y no opera el principio de inoponibilidad de excepciones. Un endosante solo tiene
efectos sobre los endosantes ulteriores.
Retorno sin gastos/Sin protesto: Art.1349.- El librador, el endosante, o el
avalista pueden, por medio de la clusula "retorno sin gastos", o "sin
protesto", o cualquier otra equivalente, escrita y firmada en el ttulo, dispensar
al portador de formalizar el protesto por falta de aceptacin o de pago, para
ejercer la accin de regreso.
Esta clusula no exime al portador de la obligacin de presentar la letra de
cambio en los plazos prescriptos ni de dar avisos. La prueba de la inobservancia
de los plazos incumbe a aqul que la invoca contra el portador.
Si la clusula ha sido puesta por el librador, ella produce sus efectos con relacin
a todos los signatarios; si ha sido puesta por un endosante o un avalista ella
produce efectos slo respecto de stos. Si, no obstante, la clusula puesta por el
librador, el portador formaliza el protesto, los gastos quedan a su cargo. Cuando
la clusula emana de un endosante o de un avalista, los gastos del protesto
pueden repetirse contra todos los signatarios.
No exime de la obligacin de dar aviso art. 1348
Sin garanta: Art.1309.- El librador es garante de la aceptacin y del pago.
Puede exonerarse de la garanta de aceptacin. Toda clusula por la cual
se exonere de la garanta de pago, se tendr por no escrita.
La insercin de esta clusula impedir el ejercicio de la accin de regreso
anticipada.
No endosable: Art.1315. El endosante... Puede prohibir un nuevo endoso, caso
en el cual no es responsable frente a aquellos a quienes la letra haya sido
ulteriormente endosada.
El endosante que la coloca podr oponer a los endosatarios posteriores a su
endosatario las defensas y excepciones que tenga contra este, ya que en
relacin a l adquieren un derecho derivado
Sin resaca: la resaca es un medio extrajudicial de cobro de la letra de cambio.
Art.1355. Todo el que tenga derecho de ejercer la accin de regreso puede,
salvo clusula contraria, reembolsarse por medio de una nueva letra de
cambio girada a la vista a cargo de uno de sus propios garantes y pagadera en el
domicilio de ste.
Desde aqu el endoso no vale sino sobre copia: Art.1381.- Todo portador de
una letra tiene derecho a hacer una o ms copias de ella... Puede ella ser
endosada y garantizada con aval del mismo modo y con iguales efectos que el
original. Art.1382.- La copia debe indicar quin es el tenedor del ttulo
original... Si el ttulo original, despus del ltimo endoso puesto antes de haberse
hecho la copia, lleva la clusula: "desde aqu el endoso no vale sino sobre
copia", o cualquier otra frmula equivalente, el endoso hecho ulteriormente
sobre el ttulo original es nulo.
No aceptable: Art.1323.- En toda letra de cambio, el librador puede.... prohibir
en la letra la presentacin para la aceptacin, a menos que se trate de una
letra de cambio pagadera en el domicilio de un tercero o de una letra pagadera
en un determinado plazo vista. Puede adems establecer que no se presente
para ser aceptada antes de un plazo determinado.
Todo endosante puede disponer que la letra deba ser presentada para la
aceptacin con indicacin de plazo o sin ella, a menos que haya sido
declarada no aceptable por el librador.
Valor al cobro: Art.1318.- Si el endoso contiene la clusula "valor al cobro",
"al cobro", "en procuracin", o cualquier otra que implique un simple
Cecilia Balbuena del Pino
92
mandato, el portador puede ejercer todos los derechos inherentes a la letra de
cambio, pero no puede endosarla sino a ttulo de mandato.
Los obligados slo pueden oponer en este caso al portador las excepciones que
habran podido oponer al endosante.
El mandato contenido en un endoso en procuracin, no se extingue por la
muerte del mandante, o por su incapacidad sobreviniente.
Valor en garanta/Valor en prenda: Art.1319.- Si el endoso lleva a la clusula
"valor en garanta", "valor en prenda", o cualquier otra que implique una
caucin, el portador puede ejercer todos los derechos derivados de la letra de
cambio, pero un endoso hecho por l slo vale como endoso a ttulo de
procuracin.
Los obligados no pueden oponer al portador las excepciones fundadas en sus
relaciones personales con el endosante, a menos que el portador, al recibir la
letra, haya obrado intencionalmente en dao del deudor.
Trminos de vencimiento de la letra
El vencimiento, esto es, la poca en que la letra debe pagarse, tiene ms
importancia en materia cambiaria que en derecho comn porque obliga adems
a determinados actos que deben ser hechos en un tiempo designado por las
leyes por el tenedor que quiera conservar todos sus derechos. Debe resultar del
ttulo mismo y sin ninguna ambigedad. Es absoluto o relativo, segn que el
trmino se encuentre precisamente sealado en la misma letra o que est
vinculado a un hecho que deber realizarse ms tarde.
Diversos modos
Art.1334.- La letra de cambio puede ser girada:
a la vista;
a cierto tiempo vista;
a cierto tiempo fecha;
o a da fijo.
Las letras de cambio giradas a otros vencimientos que los indicados, o a
vencimientos sucesivos, son nulas.
La letra girada a la vista
Art.1299.- El ttulo al cual le falte alguno de los requisitos... a) la letra de
cambio sin indicacin de plazo para el pago se considera pagadera a la
vista;
Art.1335.- La letra a la vista es pagadera a su presentacin. Debe ser
presentada para el pago dentro del plazo de un ao desde su fecha de
emisin. El librador puede abreviar o prolongar este plazo. Tambin los
endosantes pueden abreviarlo. El librador podr disponer que una letra de
cambio pagadera a la vista no sea presentada al pago antes de cierta fecha. En
este caso el trmino de presentacin corre desde esta fecha.
La letra girada a cierto tiempo vista
Art.1336.- El vencimiento de la letra de cambio a cierto tiempo vista se
determina por la fecha de la aceptacin, o la del protesto.
A falta de protesto, la aceptacin que no indique fecha se reputa otorgada,
respecto del aceptante, el ltimo da del plazo establecido para la presentacin o
la aceptacin.
Art.1337.- La letra girada a uno o varios meses de la fecha o de la vista,
vence el da correspondiente del mes en el cual el pago debe efectuarse.
En defecto del da correspondiente, la letra vence el ltimo da del mes.
Si la letra ha sido girada a uno o ms meses y medio de la fecha o de la vista, se
computan primero los meses enteros.
Si el vencimiento ha sido fijado para el principio, la mitad, o el final del mes, la
letra vence, respectivamente, el primero, el quince, o el ltimo da del mes.
La expresin "medio mes" indica un trmino de quince das.
La letra girada a cierto tiempo fecha
Cecilia Balbuena del Pino
93
Art.1337.- La letra girada a uno o varios meses de la fecha o de la vista, vence
el da correspondiente del mes en el cual el pago debe efectuarse.
En defecto del da correspondiente, la letra vence el ltimo da del mes.
Si la letra ha sido girada a uno o ms meses y medio de la fecha o de la vista, se
computan primero los meses enteros.
Si el vencimiento ha sido fijado para el principio, la mitad, o el final del mes, la
letra vence, respectivamente, el primero, el quince, o el ltimo da del mes.
La expresin "medio mes" indica un trmino de quince das.
La letra girada a da fijo
Art.1338.- Si la letra es pagadera a da fijo, en un lugar en que el calendario es
diferente de aqul del lugar de su emisin, la fecha de vencimiento se entiende
fijada segn el calendario del lugar del pago.
Si una letra de cambio entre dos plazos regidas por calendarios distintos, es
pagadera a cierto tiempo de la fecha, el vencimiento se establece contando
desde el da que, segn el calendario del lugar del pago, corresponda al da del
libramiento de la letra.
Computo de los trminos
Art.1338...Los trminos de presentacin de las letras se calculan de
conformidad a las disposiciones precedentes. Estas no se aplican si una
clusula de la letra, o bien las simples enunciaciones del ttulo indican
que la intencin ha sido adoptar normas distintas.
Los plazos son continuos y se cuentan de fecha a fecha. Si el da del pago fuese
feriado deber ser presentada el da hbil siguiente.
Cecilia Balbuena del Pino
94
UNIDAD XII
LETRA DE CAMBIO (CONTINUACIN)
ENDOSO. Concepto. Funciones e importancia. Naturaleza Jurdica. Caracteres.
Formas de endoso. Letras endosables. Efectos del endoso. Prohibicin de un
nuevo endoso. Clases de endoso: endoso con las clusulas: "valor al cobro" o "en
procuracin" y "valor en garanta" o "valor en prenda". Efectos. Endoso posterior
al vencimiento. Cesin de la letra. Endoso de la letra a favor de uno de los
obligados. Casos. Endoso condicional. Endoso parcial. Endoso falso.
ACEPTACIN. Concepto. Funcin. Forma. Quines pueden pedir la aceptacin y
quines pueden aceptar? Lugar y tiempo de aceptacin. Facultades del librador y
del endosante. Segunda presentacin. Efectos de la aceptacin y de la falta de
aceptacin. Aceptacin parcial. Cancelacin de la aceptacin. AVAL. Concepto.
Naturaleza jurdica. Formas. Personas que pueden avalar y ser avaladas. Efectos
del aval. Obligaciones del avalista. Derechos del avalista. VENCIMIENTO.
Concepto. Trminos de vencimientos absolutos y relativos. Diversos modos; a)
Letras giradas a la vista; b) Letras giradas a cierto tiempo vista; c) Letras giradas
a cierto tiempo fecha; d) Letras giradas a da fijo. Plazo para presentacin de las
letras giradas a la vista: facultad del librador y del endosante. Cmputo de los
trminos segn los distintos modos. Diversidad de calendarios. PAGO. Concepto.
Funcin. Quin debe pagar y a quin se debe pagar? Lugar y tiempo. Derechos
del girado. Pago anticipado. Pago en moneda extranjera. Consignacin del
importe de la letra por el deudor.
Bolilla 12 Endoso
Concepto:
Es una declaracin jurdica unilateral de naturaleza cambiaria, pura y simple,
escrita en el mismo documento o en una hoja de prolongacin y firmada por el
endosante o bien su sola firma puesta la dorso o en hoja de prolongacin que
transfiere al endosatario la propiedad del ttulo u otros derechos sobre este,
quedando el mismo solidaria e ilimitadamente responsable a las resultas del
ttulo.
Funciones e importancia
Las funciones principales del endoso son:
Funcin traslativa : atribuye al endosatario la propiedad del ttulo o
algn otro derecho sobre el mismo en forma originaria y autnoma. Art.1314.-
El endoso transfiere todos los derechos resultantes de la letra de cambio...
Funcin de legitimacin : atribuye al endosatario la calidad de acreedor
cambiario, habilitndolo a ejercer los derechos resultantes del ttulo. Art.1316.-
El tenedor de una letra de cambio es considerado legtimo portador de ella si
justifica por una sucesin ininterrumpida de endosos el derecho que invoca,
aunque el ltimo sea en blanco...
Funcin de garanta : vincula al endosante a la obligacin cambiaria
hacindolo garante de la aceptacin y el pago. Art.1315.- El endosante, salvo
clusula en contrario, responde de la aceptacin y del pago...
Naturaleza Jurdica
El endoso equivale a un nuevo giro de la letra, por tanto comparte la naturaleza
jurdica de esta, siendo una promesa unilateral.
Caracteres
Unilateral, porque es la expresin de la voluntad del acreedor cambiario
de transmitir este ttulo y no requiere la aprobacin de ninguna otra persona
Incondicional, debe ser puro y simple: no puede estar sujeta a
condicin. Si se escribe una condicin sta se tiene por no hecha, el endoso es
vlido. Art.1312. El endoso debe ser puro y simple. Toda condicin a la cual se
lo subordine, se tendr por no escrita...
Formal, porque debe constar en el ttulo o en hoja adherida y cumplir
ciertos requisitos como el de la Firma que es esencial. Art.1313.- El endoso
debe ser escrito en la letra de cambio o en una hoja unida a ella (hoja de
prolongacin). Debe ser firmado por el endosante... es vlido aunque... se
hubiere limitado el endosante a poner su firma al dorso de la letra de cambio, o
en una hoja de prolongacin.
Cecilia Balbuena del Pino
95
Adems, salvo estipulacin en contrario implica la transmisin del derecho
principal y de los accesorios, como intereses, dividendos cados y garantas
Art.1314.- El endoso transfiere todos los derechos resultantes de la letra de
cambio... Art.1315.- El endosante, salvo clusula en contrario, responde de la
aceptacin y del pago.... Es Accesorio, porque surte efectos sobre un derecho
incorporado en el ttulo. Es Integral, Total o Indivisible, pues no puede
dividirse la unidad del ttulo, es decir el derecho incorporado es uno solo y no
puede transmitirse parte del ttulo, quedando el endosante dueo de la parte no
transmitida Art.1312.- ... El endoso parcial es nulo...
Formas de endoso
Para Argaa:
Desde el punto de vista de su forma:
Regular o perfecto : aquel en el cual se han cumplido todas las
enunciaciones o requisitos establecidos por la ley.
Irregular o imperfecto : aquel en el cual se ha omitido alguna de dichas
enunciaciones.
En blanco : que se verifica con la sola firma del endosante
Desde el punto de vista de sus efectos jurdicos
Traslativo de dominio : transfiere la propiedad de la letra (regular y en
blanco)
En procuracin : confiere al endosatario solo un mandato que lo autoriza a
gestionar el cobro
En Garanta : no confiere al endosatario sino una garanta prendaria en
seguridad de sus crditos contra el endosante.
Para Fernando Legn
Nominal o Completo: se endosa a un determinado beneficiario,
normalmente se acompaa de la mencin del lugar y fecha.
En blanco: se endosa sin especificar a quien, el tomador de un ttulo de
stos puede:
Llenarlo con su nombre o el de otra persona
Endosarlo nuevamente en blanco o a nombre de otra persona
Transmitirlo por simple tradicin sin llenar el endoso en blanco y sin
endosarlo.
Ambos se consideran endosos plenos
Otras clasificaciones
Endosos plenos : aquellos que transmiten la titularidad al endosatario,
como el completo y el blanco.
Limitados : no confiere la titularidad, la cual queda en manos del
endosante, como el en procuracin y el en garanta.
Letras endosables
Art.1311.- La letra de cambio, aunque no sea girada a la orden, es transferible
por va de endoso.
Si el librador ha incluido en la letra de cambio las palabras: "no a la orden", o
una expresin equivalente, el ttulo slo es transferible en la forma y con los
efectos de una cesin ordinaria.
El endoso puede hacerse tambin a favor del girado, haya o no aceptado, del
librador o de cualquier otro obligado.
Los mismos pueden endosar de nuevo la letra.
Efectos del endoso
Tiene los efectos: traslativos, de legitimacin y vinculante, tal cual se explico al
hablar de las funciones del endoso, con la citacin de los arts. respectivos
1314/15/16
Prohibicin de un nuevo endoso
Cecilia Balbuena del Pino
96
Art.1315.- El endosante... Puede prohibir un nuevo endoso, caso en el cual
no es responsable frente a aquellos a quienes la letra haya sido ulteriormente
endosada.
Clases de endoso
Endosos con clusulas
Valor al cobro o en procuracin:
Art.1318.- Si el endoso contiene la clusula "valor al cobro", "al cobro", "en
procuracin", o cualquier otra que implique un simple mandato, el portador
puede ejercer todos los derechos inherentes a la letra de cambio, pero no puede
endosarla sino a ttulo de mandato.
Los obligados slo pueden oponer en este caso al portador las excepciones que
habran podido oponer al endosante.
El mandato contenido en un endoso en procuracin, no se extingue por la
muerte del mandante, o por su incapacidad sobreviniente.
Valor en Garanta o valor en prenda
Art.1319.- Si el endoso lleva a la clusula "valor en garanta", "valor en
prenda", o cualquier otra que implique una caucin, el portador puede ejercer
todos los derechos derivados de la letra de cambio, pero un endoso hecho por l
slo vale como endoso a ttulo de procuracin.
Los obligados no pueden oponer al portador las excepciones fundadas en sus
relaciones personales con el endosante, a menos que el portador, al recibir la
letra, haya obrado intencionalmente en dao del deudor
Endoso posterior al vencimiento
Art.1320.- El endoso posterior al vencimiento produce los mismos
efectos de un endoso anterior. Sin embargo, el endoso posterior al protesto
por falta de pago, o hecho despus de la expiracin del trmino fijado para
diligenciarlo, slo produce los efectos de una cesin ordinaria.
El endoso sin fecha se presume hecho antes del vencimiento del plazo fijado
para efectuar el protesto, salvo prueba en contrario.
Cesin de la letra
Art.1321.- Con la cesin de la letra de cambio, sea derivada de un endoso
posterior al protesto por falta de pago, o al trmino fijado para efectuar el
protesto, sea que derive de un acto separado, aun anterior al vencimiento, se
transmiten al cesionario todos los derechos oponibles a ste.
El cesionario tiene derecho a que se le entregue la letra cedida.
A diferencia del endoso, la cesin es un Contrato, no formal, consensual, que
transfiere el derecho, no funciona la autonoma (s se pueden oponer al
cesionario las excepciones oponibles al cedente), el cedente responde por la
existencia y legitimidad del crdito (no el pago), es rescindible y puede ser
condicional y parcial.
Endoso de la letra a favor de uno de los obligados
Como consecuencia de los endosos el ttulo puede retornar a las mismas
personas que ya lo negociaron (librador, endosantes), o llegar a otro obligado
(avalista) o al mismo deudor principal (librado). Art.1311.- ... El endoso puede
hacerse tambin a favor del girado, haya o no aceptado, del librador o de
cualquier otro obligado.
A favor del girado: debe distinguirse segn si este hubiese o no
aceptado la letrado. En el primer caso como por su aceptacin este se convierte
en obligado directo y principal, con el endoso hecho a su favor se extingue la
letra de cambio por confucin o pago anticipado de la misma. Podr endosarla
nuevamente pero el endosatario carece de accin contra los endosantes
anteriores. En el segundo caso, como no es deudor, pude adquirirla por endoso,
negociarla y protestarla conta si mismo a su vencimiento, para ejercer sus
derechos contra los diversos obligados.
A favor del librador: como creador de la letra garantiza su pago a todos
los que han intervenido en ella, por tanto el endoso hecho a su favor libera a
todos los endosantes. La doctrina moderna admite que pueda volver a
endosarla. Pero segn Riera es necesario en nuestra legislacin, distinguir si ha
Cecilia Balbuena del Pino
97
sido o no aceptada, solo en el primer caso procedera el nuevo endoso del
librador-endosatario, quien tendra derechos contra el girado-aceptante pero no
contra los endosantes anteriores.
A favor del endosante: hecho a favor de un endosante entraa la
liberacin de los endosantes comprendidos entre el endoso hecho por el
endosante-endosatario y el endoso hecho a su favor, pues l es garante de los
endosantes intermedios. Si vuelve a endosar la letra, la responsabilidad de los
intermedios revivira pues el tenedor legitimo de una letra se halla garantizado
por todos los firmantes
Endoso condicional
No puede estar sujeto a condicin. Si se escribe una condicin sta se tiene por
no hecha pero el endoso es vlido.
Art.1312. El endoso debe ser puro y simple. Toda condicin a la cual se lo
subordine, se tendr por no escrita...
Endoso falso
Segn argaa: ...el endoso falso no trasmite la propiedad de la letra de
cambio y vicia todos los endosos anteriores salvo la accin del portador contra
quien le hiz el endoso, la de este contra el inmediato endosante y as
sucesivamente hasta llegar a la persona que dio el falso. Los endosos anteriores
al falso conservan todos sus efectos legtimos. Ver art. 1304
Aceptacin
Concepto:
La aceptacin es el acto por el cual el girado se compromete a pagar la letra de
cambio girada a su cargo, una vez que el girado acepta, toma el nombre de
aceptante y se convierte en el principal obligado al pago del titulo.
Acto jurdico unilateral de naturaleza cambiaria, en virtud del cual el girado
contrae la obligacin abstracta, literal, directa y autnoma, con relacin a las
dems obligaciones que constan en la letra de pagar a su vencimiento, en
primer trmino, como deudor principal, la suma mencionada en la misma.
Funciones e importancia
Convierte al girado en el principal obligado cambiario otorgando de esta forma
certitud en el crdito al tenedor, que tiene un nuevo deudor con lo cual
aumentas sus garantas de pago. En los casos de letras a cierto plazo vista sirve
para determinar la fecha de vencimiento. Adems en caso de negativa de
aceptacin, permite la accin de regreso anticipada. Art.1329.- Por la
aceptacin, el girado se obliga a pagar la letra de cambio a su vencimiento.
Forma
Debe ser hecha por escrito en la letra, expresada por la palabra
aceptada u otra equivalente, firmada y fechada, o la sola firma del
girado en el anverso, ser incondicional pero podr ser parcial.
Art.1326.- La aceptacin debe ser hecha por escrito en la letra de cambio. Debe
expresarse con la palabra "aceptada" u otra palabra equivalente y ser firmada
"por el girado".
La simple firma del girado puesta en el anverso de la letra importa aceptacin.
Cuando la letra es pagadera a un determinado plazo vista o cuando debe
presentarse a la aceptacin dentro de un plazo determinado, en virtud de una
estipulacin especial, la aceptacin debe ser fechada con el da de la
presentacin. En defecto de fecha, el portador, para conservar sus derechos de
recurso contra los endosantes y el librador, debe hacer comprobar esta omisin
por un protesto formalizado en tiempo til.
Quienes pueden pedirla?
El poseedor legitimado
Un simple tenedor
Art.1322.- La letra de cambio puede ser presentada por el portador o por un
simple tenedor para la aceptacin por el girado
Cecilia Balbuena del Pino
98
Quien puede aceptar?
El girado
Su representante con autorizacin
Un interventor
todos ellos requerirn capacidad cambiaria
Lugar y tiempo
En el domicilio del girado que es indicado en la letra y hasta el vencimiento salvo
estipulacin distinta. Art.1322.- La letra de cambio puede ser presentada por el
portador o por un simple tenedor para la aceptacin por el girado en el
domicilio indicado, hasta el da del vencimiento.
Las letras a plazo vista deben presentarse a aceptacin en un ao a partir de la
fecha. Art.1324.- Las letras de cambio a determinado plazo vista deben
presentarse para la aceptacin en el plazo de un ao a partir de su fecha.
Podr el aceptante de una letra domiciliada indicar un tercero para que pague en
su nombre. Art.1328.- Si el librador ha designado en la letra un lugar para el
pago, distinto del domicilio del girado, pero sin indicar una tercera persona en
cuyo domicilio debe efectuarse el pago, podr el girado indicarlo en el momento
de la aceptacin
Podr domiciliarla: Si la letra es pagadera en el domicilio del girado, podr ste
designar en la aceptacin otro del mismo lugar en el cual el pago debe
efectuarse.
Facultades del librador y endosantes
Estos pueden prohibir la presentacin, o determinar plazos para ella.
Art.1323.- En toda letra de cambio, el librador puede disponer que sea
presentada para la aceptacin con fijacin del plazo, o sin ella.
Puede tambin, prohibir en la letra la presentacin para la aceptacin, a menos
que se trate de una letra de cambio pagadera en el domicilio de un tercero o de
una letra pagadera en un determinado plazo vista. Puede adems establecer que
no se presente para ser aceptada antes de un plazo determinado.
Todo endosante puede disponer que la letra deber ser presentada para la
aceptacin con indicacin de plazo o sin ella, a menos que haya sido declarada
no aceptable por el librador.
Art.1324.- Las letras de cambio a determinado plazo vista deben presentarse
para la aceptacin en el plazo de un ao a partir de su fecha. El librador puede
abreviar este plazo o fijar uno ms largo.
Estos plazos pueden ser tambin abreviados por los endosantes.
Segunda presentacin
Art.1325.- El girado puede pedir que le sea hecha una segunda presentacin al
da siguiente al de la primera. Los interesados no pueden prevalerse de la
inobservancia del tal pedido si ste no se ha hecho constar en el protesto.
Efectos de la Aceptacin y de la falta de aceptacin
La aceptacin convierte al girado en obligado directo y principal. Art.1329.- Por
la aceptacin, el girado se obliga a pagar la letra de cambio a su vencimiento.
La no aceptacin deja expedita la va de regreso, para el ejercicio de la cual se
deber formalizar protesto.
Aceptacin parcial
Art.1327.- La aceptacin debe ser pura y simple y el girado puede limitarla a
una parte de la cantidad.
Cualquier otra modificacin hecha en la aceptacin al contenido de letra de
cambio, equivale a una negativa de aceptacin.
Sin embargo, el aceptante queda obligado en los trminos de su aceptacin.
Cancelacin de la aceptacin
Art.1330.- Si el girado que acept la letra ha cancelado su aceptacin antes de la
restitucin del ttulo, la aceptacin se considera rehusada. La cancelacin se
reputa hecha antes de la restitucin, salvo prueba en contrario. No obstante la
cancelacin, si el girado ha hecho saber por escrito su aceptacin al portador, o
Cecilia Balbuena del Pino
99
a uno cualquiera de los firmantes de la letra, quedar l obligado respecto de
stos en los trminos de su aceptacin.
Aval
Concepto:
Promesa unilateral de naturaleza cambiaria que obliga en forma autnoma
distinta y personal a quien lo da (avalista) por el pago de una obligacin
cartular.
Promesa unilateral de naturaleza cambiaria por la cual el firmante (avalista)
garantiza el pago de una letra en caso que el deudor principal no pague.
La obligacin escrita que toma un tercero de garantir el pago de una letra de
cambio a su vencimiento.
Naturaleza jurdica
Tiene su fuente en una declaracin unilateral de voluntad, se origina en la sola
manifestacin de quien extiende el aval, mediante su firma.
El aval constituye una promesa unilateral cambiaria del avalista.
Formas
1332. El aval ser dado sobre la letra, o sobre una hoja de prolongacin.
Se lo constituye con las palabras: vlido por aval, u otra frmula equivalente,
que debe ser firmada por el avalista.
Se considera otorgado el aval con la sola firma del avalista puesta en el anverso
de la letra de cambio, salvo que esa firma fuese la del girado o el librador.
El aval debe indicar por cuenta de quin es otorgado. A falta de esta designacin
se tendr como dado a favor del librador
Personas que pueden avalar/ser avaladas
1331. El pago de la letra de cambio puede ser garantizado por un aval. Esta
garanta puede ser otorgada por un tercero, o por cualquiera de los
signatarios de la letra.
La capacidad para avalar la tiene cualquier persona con capacidad cambiaria
Puede avalarse la obligacin del librador, del aceptante, de un endosante o de
cualquier.
Efectos del aval
1333. El avalista queda obligado en la misma medida que aqul por quien ha
dado la garanta.
Su obligacin es vlida aunque la garanta sea nula por cualquier causa que no
sea un vicio de forma.
El avalista que paga la letra adquiere los derechos que derivan de sta contra el
avalado, y contra aqullos que estn cambiariamente obligados hacia ste.
Obligaciones del avalista
Queda obligado en la misma medida que aqul por quien ha dado la garanta y
su obligacin es vlida aunque la garanta sea nula por cualquier causa que no
sea un vicio de forma.
Puede exigirse el pago al avalista sin necesidad de requerir previamente al
avalado.
Derechos del avalista
El avalista que paga la letra adquiere los derechos que derivan de sta contra el
avalado, y contra aqullos que estn cambiariamente obligados hacia ste.
El avalista que paga posee accin cambiaria ejecutiva de regreso para obtener el
reembolso, contra el avalado, y los obligados cambiarios anteriores a ste, sin
perjuicio de la accin ordinaria de derecho comn contra el avalado, fundada en
las relaciones extracambiarias existentes entre ambos, en virtud de las cuales
otorg el aval. Su derecho es autnomo y propio.
Del Vencimiento
El vencimiento es el momento a partir del cual la obligacin de abonar la letra se
hace exigible.
Cecilia Balbuena del Pino
100
Modos de Vencimiento
Art.1334.- La letra de cambio puede ser girada:
a la vista;
a cierto tiempo vista;
a cierto tiempo fecha;
o a da fijo.
Las letras de cambio giradas a otros vencimientos que los indicados, o a
vencimientos sucesivos, son nulas.
Computo del trmino
Art.1338 ...Los trminos de presentacin de las letras se calculan de
conformidad a las disposiciones precedentes. Estas no se aplican si una clusula
de la letra, o bien las simples enunciaciones del ttulo indican que la intencin ha
sido adoptar normas distintas.
Los plazos son continuos y se cuentan de fecha a fecha. Si el da del pago fuese
feriado deber ser presentada el da habil siguiente.
Art.1336.- El vencimiento de la letra de cambio a cierto tiempo vista se
determina por la fecha de la aceptacin, o la del protesto.
A falta de protesto, la aceptacin que no indique fecha se reputa otorgada,
respecto del aceptante, el ltimo da del plazo establecido para la presentacin o
la aceptacin.
Art.1337.- La letra girada a uno o varios meses de la fecha o de la vista,
vence el da correspondiente del mes en el cual el pago debe efectuarse.
En defecto del da correspondiente, la letra vence el ltimo da del mes.
Si la letra ha sido girada a uno o ms meses y medio de la fecha o de la vista, se
computan primero los meses enteros.
Si el vencimiento ha sido fijado para el principio, la mitad, o el final del mes, la
letra vence, respectivamente, el primero, el quince, o el ltimo da del mes.
La expresin "medio mes" indica un trmino de quince das.
Art.1390.- El pago de una letra de cambio que vence en da feriado legal no
puede ser exigido sino el primer da hbil siguiente. Asimismo, todos los actos
relativos a la letra de cambio y en particular su presentacin para la aceptacin
y el protesto, no pueden cumplirse sino en da hbil.
Si uno de estos actos debe cumplirse en un determinado plazo cuyo ltimo da
sea feriado, dicho plazo queda prorrogado hasta el primer da hbil siguiente.
Los das feriados intermedios quedan comprendidos en el cmputo del plazo.
Cont. ...
Art.1391.- En los plazos legales o convencionales no se computa el da desde el
cual comienzan a correr.
Art.1392.- En ningn caso se admitirn plazos de gracia legales o judiciales.
Plazo de presentacin
Art.1299.- El ttulo al cual le falte alguno de los requisitos... a) la letra de
cambio sin indicacin de plazo para el pago se considera pagadera a la
vista;
Art.1335.- La letra a la vista es pagadera a su presentacin. Debe ser
presentada para el pago dentro del plazo de un ao desde su fecha de
emisin.
Facultad del librador y endosantes
Art.1335.- ... El librador puede abreviar o prolongar este plazo. Tambin
los endosantes puede abreviarlo. El librador podr disponer que una
letra de cambio pagadera a la vista no sea presentada al pago antes de
cierta fecha. En este caso el trmino de presentacin corre desde esta fecha.
Diversidad de calendarios
Art.1338.- Si la letra es pagadera a da fijo, en un lugar en que el calendario es
diferente de aqul del lugar de su emisin, la fecha de vencimiento se entiende
fijada segn el calendario del lugar del pago.
Si una letra de cambio entre dos plazas regidas por calendarios distintos, es
pagadera a cierto tiempo de la fecha, el vencimiento se establece contando
desde el da que, segn el calendario del lugar del pago, corresponda al da del
libramiento de la letra.
Cecilia Balbuena del Pino
101
Del pago
Es la forma normal de extincin de la obligacin. Habr pago en materia
cambiaria cuando el deudor entrega al tenedor de la letra la suma de
dinero indicada en ella.
1342. El que paga la letra a su vencimiento queda vlidamente liberado a
menos que al hacerlo haya procedido con dolo o culpa grave.
Funcin
En el Derecho Comn el pago extingue la obligacin. En el Derecho Cambiario el
pago slo extingue la obligacin si es hecho por el aceptante. Cuando el pago lo
efecta otro obligado ste tiene derecho a la accin cambiaria de regreso contra
los obligados anteriores.
Quien debe pagar y a quien
El librador, los endosantes, sus avalistas y el aceptante y sus avalistas estn
obligados cambiariamente. El aceptante es el obligado directo y principal
y contra l y sus avalistas deber dirigirse el requerimiento de pago en
primer lugar. En caso que ste no pague podr hacerlo el aceptante por
intervencin o un tercero.
El pago deber ser realizado al portador legitimado de la letra.
Siendo la letra titulo a la orden, la legitimacin se adquiere por medio de una
cadena ininterrumpida de endosos.
Lugar
1340. La letra debe presentarse para el pago en el lugar y direccin indicados
en el ttulo.
No designndose en ella el lugar, debe presentrsela para el pago:
a) en el domicilio del girado, o de la persona indicada en la misma letra para
efectuar el pago por el girado; o
b) en el domicilio del aceptante por intervencin o de la persona designada en la
misma letra para efectuar el pago por ste.
y tiempo
1339. El portador de una letra de cambio pagadera a da fijo o a cierto tiempo
fecha o vista, debe presentarla para ser pagada el da en que ella es
pagadera, o al da hbil siguiente, si fuese feriado.
Derechos del girado
1341. El girado que paga la letra puede exigir que sta le sea entregada, con
la constancia del pago hecho puesta en la misma letra. El portador no
puede rechazar un pago parcial.
En caso de pago parcial puede el girado exigir que se anote en la misma
letra el pago efectuado, y adems, que se le otorgue recibo. El portador
debe protestar la letra por el excedente.
Pago anticipado
El que paga antes del vencimiento, es responsable de la validez del pago, es
decir si lo paga indebidamente antes de tiempo puede ser que deba pagar dos
veces.
1342. El portador de la letra no est obligado a recibir el pago antes de su
vencimiento.
El girado que paga antes del vencimiento lo hace a su propio riesgo.
Pago en moneda extranjera
1343. Si la letra es pagadera en moneda que no tiene curso legal en el lugar del
pago, el importe puede ser pagado en la moneda de la Repblica al cambio
corriente en el mercado libre del da del vencimiento. Si el deudor se halla en
mora, el portador puede, a su eleccin, exigir que el importe le sea pagado al
cambio del da del vencimiento, o del da del pago.
El valor de la moneda extranjera se determina por su curso en el mercado libre
de cambio. Sin embargo, el librador puede disponer que la suma que debe
pagarse se calcule segn el tipo de cambio que se indique en la letra. Si la
Cecilia Balbuena del Pino
102
cantidad se ha indicado en una moneda que tiene igual denominacin pero
distinto valor en el pas donde la letra ha sido librada y en el del pago, se
presume que la designacin se refiere a la moneda del lugar del pago.
Consignacin del importe de la letra por el deudor
1344. No presentndose la letra para su pago el da de su vencimiento, todo
deudor puede consignar judicialmente su importe.
Cecilia Balbuena del Pino
103
UNIDAD XIII
LETRA DE CAMBIO (CONTINUACIN)
ACCIONES CAMBIARIAS. Clases. Concepto. Funcin y contenido de cada una.
Sujetos activos y pasivos. Tiempo de ejercicio de acciones cambiarias.
Solidaridad. Concepto. Accin cambiara y accin ejecutiva. PROTESTO.
Concepto. Funciones. Obligatoriedad. Forma y tiempo del Protesto. CADUCIDAD
CAMBIARIA. Concepto. Casos. Efectos. PRESCRIPCIN. Cambiara. Concepto.
Diferencia de la Caducidad. Efectos. RESACA. Otras acciones. ACCIN CAUSAL.
ACCIN DE ENRIQUECIMIENTO. Contenido. Requisitos. Sujetos. Tiempo y efectos
de cada una. INTERVENCIN. Concepto. Clases. Intervencin en la aceptacin.
Sujetos, tiempo, formas y efectos. Intervencin en el pago. Sujetos, forma;
tiempo y efectos. PLURALIDAD DE EJEMPLARES Y DE COPIAS. Diferencias.
Modificaciones de la letra. CANCELACIN. Concepto. Funcin. Casos. Sujetos.
Tiempo. Efectos. PAGAR A LA ORDEN. Concepto. Diferencia entre el pagar y la
letra de cambio. Enunciaciones que debe contener. Omisin de alguno de los
requisitos. Reglas aplicables al pagar a la orden. Protesto del pagar a la orden.
Bolilla 13
Acciones cambiarias
Es el poder jurdico que tiene el portador legitimado del titulo para
acudir al rgano jurisdiccional, a objeto de obtener la satisfaccin del
derecho incorporado al titulo.
Clases
Art.1345.- La accin cambiaria es directa o de regreso.
directa, contra el aceptante y sus avalistas;
de regreso, contra otro obligado.
Accin directa
Funcin y contenido
Obtener la satisfaccin del crdito y sus accesorios del principal obligado
cambiario o sus avalistas.
Art.1329.- ... A falta de pago, el portador, aunque fuere el librador, tiene contra
el aceptante una ACCIN DIRECTA, que resulta de la letra de cambio, para
reclamar el importe de la letra, con los intereses y gastos.
Sujeto activo
Art.1329. ... A falta de pago, el portador, aunque fuere el librador, tiene
contra el aceptante una accin directa...
Sujeto pasivo
Art.1345... directa, contra el aceptante y sus avalistas;
Para el ejercicio de la accin directa no es necesario el protesto y esta accin
solo se perjudica por prescripcin, la que se opera a los cuatro aos en virtud de
lo establecido en el art. 661 del C.C.: Prescriben por cuatro aos, las acciones: ...
c) la proveniente de cualquier instrumento endosable o al portador, salvo
disposiciones de leyes especiales. El plazo comienza a correr, en los ttulos a la
vista, desde la fecha de su emisin, y en aquellos a plazo, desde su vencimiento.
Accin de regreso
Funcin
Obtener la satisfaccin del crdito y sus accesorios cuando no ha sido satisfecho
por el aceptante o sus avalistas al vencimiento y an antes en determinadas
circunstancias.
Art.1346.- El portador puede ejercer las acciones cambiarias de regreso contra
los endosantes, el librador y los otros obligados:
Al vencimiento de la letra, si el pago no se ha efectuado; y
Antes del vencimiento, en los siguientes casos:
Cecilia Balbuena del Pino
104
Si la aceptacin ha sido rehusada en todo o en parte;
En caso de concurso del girado, haya o no aceptado, de cesacin de pagos
aunque no mediare declaracin judicial, o cuando hubiere resultado
infructuosa una orden de embargo de sus bienes; y
En caso de concurso del librador de una letra no aceptada.
Contenido
Art.1351.- El portador puede reclamar de aqul contra quien ha entablado la
accin de regreso:
el monto de la letra no aceptada o no pagada, con los intereses, si se
han indicado;
los intereses desde el vencimiento en medida igual a la establecida en
el ttulo, o en su defecto, a la tasa legal;y
los gastos por el protesto, por los avisos dados y los dems que existan.
Si la accin de regreso se ejerce antes del vencimiento, se deducir un
descuento sobre el importe de la letra. Tal descuento, se calcular sobre la base
de la tasa legal de inters vigente a la fecha del regreso en el lugar del domicilio
del portador.
Sujetos activos y pasivos
En primer lugar, el portador que ha presentado la letra de pago al girado y que
no ha sido satisfecho, tiene accin cambiaria de regreso contra cualquiera de los
restantes obligados cambiarios.
En segundo lugar, el deudor cambiario que pag la letra en va de regreso puede
rembolsarse ejerciendo accin de regreso contra quienes son sus garantes.
Para ejercer la accin cambiaria de regreso es necesaria la formalizacin del
protesto o la dispensa de dicha formalizacin mediante clusula inserta en el
titulo o disposicin legal.
Si se tiene la accin de regreso, la misma puede ser ejercida en un plazo de
cuatro aos
Solidaridad
Art.1350.- Todos los que hayan girado, aceptado, endosado o avalado
una letra de cambio estn solidariamente obligados hacia el portador.
El portador tiene el derecho de accionar contra todos ellos individual o
colectivamente, sin que deba observar el orden en que se hayan obligado.
El mismo derecho pertenece a todo signatario de una letra de cambio que ha
reembolsado su importe.
La accin intentada contra uno de los obligados no impide la accin de portador
contra los otros, aunque sean posteriores al que ha sido demandado en primer
trmino.
Ac. Cambiaria y Ac. Ejecutiva
Art.1359.- El portador de una letra debidamente protestada por falta de pago
tiene accin ejecutiva por el importe del capital y los accesorios.
La Ac. Ejecutiva es la que se promueve fundada en un titulo que trae aparejada
ejecucin, con el objeto de satisfacer el inters de un acreedor de suma de
dinero lquida y exigible.
Es un proceso especial de carcter sumario, con defensas limitadas, en el que la
sentencia que se dicta solo tiene eficacia de cosa juzgada formal.
Art.448. C.P.C.- Ttulos ejecutivos. Los ttulos que traen aparejada ejecucin,
de conformidad con el artculo 439, son los siguientes:
a)...f) la letra de cambio, factura conformada, vale o pagar y el cheque
rechazado por el Banco girado, protestados de conformidad con la ley, cuando
correspondiere, o, en su defecto, reconocidos en juicio;
La accin ejecutiva es la va propia para ejercer la accin cambiaria, es decir, la
primera engloba a la segunda; pero el sujeto activo de ella puede optar por la va
ordinaria renunciando as a las ventajas que la ejecutiva ofrece.
Art.440.- Opcin por el proceso de conocimiento. En los casos que por este
Cdigo correspondiere el proceso de ejecucin, el actor podr optar por el de
conocimiento ordinario.
Cecilia Balbuena del Pino
105
Protesto
Es la constancia autentica y fehaciente de la negativa de aceptacin o
de pago.
Su funcin es la de constituir una prueba de la falta de aceptacin o de
pago del principal obligado cambiario y dejar as expedita la va de regreso
que es indirecta, es decir salvo estipulacin en contrario inserta en el titulo, el
protesto es obligatorio para poder ejercer los derechos derivados del titulo, en
va de regreso.
Obligatoriedad
Art.1347.- La negativa de la aceptacin o del pago debe hacerse constar
mediante protesto.
Art.1349.- El librador, el endosante, o el avalista pueden, por medio de la
clusula "retorno sin gastos", o "sin protesto", o cualquier otra equivalente,
escrita y firmada en el ttulo, dispensar al portador de formalizar el protesto por
falta de aceptacin o de pago, para ejercer la accin de regreso.
Art.1347.- ... En caso de quiebra declarada del girado, haya o no aceptado, o
del librador de una letra no aceptable, bastar la presentacin de la
sentencia declarativa de la quiebra para que el portador pueda ejercer
la accin de regreso.
Art.1357.- ... Si la fuerza mayor dura ms de treinta das desde la fecha de
vencimiento de la letra, la accin de regreso puede ser ejercida sin necesidad
de la formalizacin del protesto.
Art.1367.- Ningn otro acto ni documento puede suplir al protesto en los casos
en que ste debe efectuarse.
Una vez formalizado el protesto, es tambin obligatorio dar aviso de la no
aceptacin o no pago a los dems coobligados y ello an en caso de dispensa de
protesto.
Art.1348.- El portador debe dar aviso de la falta de aceptacin o de pago al
endosante y al librador dentro de los cuatro das hbiles siguientes al da del
protesto o de la presentacin, si figura la clusula: "sin gastos".
Todo endosante, en los dos da hbiles siguiente al da en que recibi el aviso,
debe informar al anterior endosante del aviso recibido, indicando los nombres y
direcciones de aqullos que dieron los avisos anteriores, y as sucesivamente,
hasta llegar al librador. Los plazos indicados corren desde la recepcin del aviso
anterior.
Forma y tiempo
Art.1362.- El protesto de las letras de cambio debe ser hecho por escritura
pblica, debiendo dejarse constancia del protesto en el mismo ttulo, bajo firma
del escribano.
Si no existiese escribano se har por medio de un oficial publico: juez de paz
Art.1347.- ... El protesto por FALTA DE ACEPTACIN debe ser formalizado
dentro del trmino fijado para la presentacin de la letra para su
aceptacin. Si la primera presentacin ha tenido lugar el ltimo da del plazo, el
protesto puede efectuarse al da siguiente hbil.
El PROTESTO POR FALTA DE PAGO de una letra pagadera en da fijo, o a cierto
tiempo fecha o vista, debe formalizarse el da siguiente hbil al da en el
cual deba ser pagada. Si se trata de una letra pagadera a la vista, el protesto
debe realizarse de conformidad con las reglas establecidas en el apartado
precedente relativo al protesto por falta de aceptacin.
El protesto por falta de aceptacin dispensa de la presentacin al pago del
protesto por falta de pago.
Art.1357.- Cuando la presentacin de la letra o la formalizacin del protesto en
los plazos prescriptos, son impedidos por causa de fuerza mayor, esos
plazos quedan prorrogados.
El portador est obligado a dar aviso inmediato del caso de fuerza mayor al
endosante precedente y a dejar constancia en la misma letra o en su
prolongacin, fechada y firmada por l, del envo del aviso; en lo dems, se
aplican las disposiciones del artculo anterior.
Cecilia Balbuena del Pino
106
Despus que la fuerza mayor haya cesado, debe el portador presentar sin
demora la letra para su aceptacin o para el pago, y si hay lugar, formalizar el
protesto.
Art.1357.- ... Si la fuerza mayor dura ms de treinta das desde la fecha de
vencimiento de la letra, la accin de regreso puede ser ejercida sin necesidad
de la formalizacin del protesto.
Para las letras de cambio a la vista, o a cierto tiempo vista, el plazo de treinta
das corre desde la fecha en que el portador ha dado aviso de la fuerza mayor al
endosante precedente aunque el aviso lo hubiere dado antes de la expiracin del
plazo para la presentacin;; para las letras de cambio a cierto tiempo vista, se
agregar el plazo de treinta das, el plazo de la vista indicado en la misma letra.
No se consideran casos de fuerza mayor los hechos puramente personales
del portador o de aqul a quien ha encargado de la presentacin de la letra o de
la formalizacin del protesto.
Art.1347.- ...En caso de cesacin de pagos del girado, haya o no aceptado, o en
caso de haber resultado infructuoso el embargo sobre sus bienes, el portador no
puede ejercer la accin de regreso sino despus de haber presentado la letra al
girado para el pago y de haber formalizado el protesto.
Art.1363.- El protesto debe hacerse en los lugares indicados en la letra
para la aceptacin o para el pago, segn sea por falta de aceptacin, o de
pago, contra las personas que all se mencionan.
Si no fuese posible conocer el domicilio de dichas personas, el protesto se har
en el ltimo domicilio que se les hubiere conocido. La incapacidad de las
personas a quienes la letra debe presentarse para la aceptacin o pago, no
exime de la obligacin de formalizar el protesto, salvo lo dispuesto para el caso
de quiebra del girado.
Si la persona a quien la letra debe ser presentada ha muerto, el protesto debe
igualmente hacerse a su nombre, segn las reglas establecidas.
Art.1364.- Las diligencias del protesto deben entenderse personalmente
con el obligado a aceptar o pagar, an cuando fuere un incapaz, caso en el
cual se har constar esta circunstancia. Si aquel no se encontrare presente se
entendern con los factores o dependientes, o en su defecto con el cnyuge o
hijos mayores.
Si ninguna de estas personas estuviese presente, o no existiere, las diligencias
se entendern con la autoridad municipal del lugar del protesto.
Cont. ... formalidades
Art.1365.- El acta de protesto debe contener necesariamente:
la fecha y el lugar en que se realiza;
la trascripcin literal de la letra de cambio con la aceptacin, endoso, aval y
dems indicaciones que contuviere, en el mismo orden en que figuran en el
ttulo;
la intimacin hecha al girado u obligado a aceptar o a pagar la letra, haciendo
constar si estuvo o no presente quien debi aceptarla o pagarla;
los motivos de la negativa para aceptarla o pagarla o la constancia de que
ninguna se dio, en su caso;
la firma de la persona con quien se entendi la diligencia, o la expresin de
su imposibilidad o negativa a firmar, si la hubiere; y
la firma del que protestare, o la constancia de la imposibilidad de hacerlo.
Es el protesto por tanto un acto formal y solemne que puede ser de dos
clases:
Por falta de aceptacin (total o parcial)
+
Ac. de regreso anticipada
Por falta de pago (total o parcial)
+
Ac. de Regreso
Caducidad cambiaria
Cecilia Balbuena del Pino
107
Es la extincin de los derechos emanados de un ttulo de crdito, como
consecuencia de su no ejercicio dentro de ciertos plazos legales.
En puridad la caducidad no importa perdida del derecho a la accin de regreso
sino impide su nacimiento.
Art.1356.- Caducan los derechos del portador contra los endosantes, contra
el librador y los dems obligados, a excepcin del aceptante, despus de la
expiracin de los plazos fijados:
para la presentacin de una letra de cambio a la vista o a cierto tiempo vista;
para formalizar el protesto por falta de aceptacin o de pago; y
para la presentacin al cobro de la letra con clusula de "retorno sin gastos".
Art.1356.- Si la letra de cambio no es presentada para la aceptacin en el plazo
establecido por el librador, el portador pierde el derecho de ejercer la
accin de regreso, sea por falta de pago o por falta de aceptacin, salvo si
resulta de los trminos del ttulo que el librador entendi exonerarse tan slo de
la garanta de la aceptacin.
Si en algunos de los endosos se ha fijado un plazo para la presentacin, slo
puede prevalerse de l el endosante que lo estipul.
Resaca
Es un medio extra judicial, que tiene aquel habilitado para el ejercicio de la
accin de regreso, para procurarse el cobro de la letra de cambio, mediante el
libramiento de una nueva letra girada a la vista, contra uno de sus garantes y
pagadera en el domicilio de este. (letra de resaca o de recambio)
Art.1355.- Todo el que tenga derecho de ejercer la accin de regreso
puede, salvo clusula contraria, reembolsarse por medio de una nueva
letra de cambio girada a la vista a cargo de uno de sus propios garantes
y pagadera en el domicilio de ste.
La Letra de resaca, va acompaada de la letra original, el acta de protesto si la
hubiere y de la cuenta de resaca, en la que figuran gastos, interes, comisin, es
decir todos aquellos montos que fueron adicionados al de la original para
obtener el que figura en la de resaca.
Art.1355. ...La resaca comprende, adems del importe de la letra con los
intereses y gastos, derecho a una comisin y al reembolso del sellado fiscal de la
resaca.
Es decir el monto de la letra de resaca es mayor que el de la original, pues a este
se suman los intereses, los gastos y una comisin.
Acciones Extracambiarias
Se relacionan con la letra, pero sin tener que ver especficamente con el derecho
incorporado en ella, como sucede, es decir estn basadas en un derecho
extracartular son:
la accin causal
accin de enriquecimiento injusto
Accin Causal
La creacin y la trasmisin de una letra tienen como causa una relacin
fundamental entre el librador y su tomador, entre librador y girado, entre cada
endosante y su endosatario, respectivamente que no se extingue por la creacin
o transmisin del ttulo.
Esta relacin fundamental confiere la denominada ACCION CAUSAL.
Art.1360.- Si de la relacin que di causa a la emisin o a la transmisin de la
letra deriva un accin, sta subsiste no obstante la emisin o la transmisin de la
letra, salvo que se pruebe que hubo novacin.
Contenido
El objeto de la accin causal es obtener la prestacin debida por la relacin
fundamental que fue causa de la creacin o de la trasmisin de la letra.
Ej. Compra-venta, mutuo, locacin, etc.
Cuando?
Cecilia Balbuena del Pino
108
Se la utiliza cuando no hay accin cambiaria porque se oper la caducidad del
ttulo o cuando el tenedor prefiere la seguridad del juicio ordinario. Debe
restituirse el ttulo antes de ejercer la accin.
Ac. Causal - Requisitos
Que exista accin derivada de la relacin fundamental
Que la ac. subsista porque no hubo novacin
Que se compruebe por medio de protesto la falta de aceptacin o de pago.
Que se restituya el ttulo o se lo deposite en la secretara del juzgado.
Sujetos va - tiempo -efecto
La accin causal no puede ser ejercida sino entre poseedor cambiario y
obligado cambiario que estuvieron en relacin fundamental directa, es decir
entre contratantes directos (vendedor y comprador, mutuante y mutuario,
etc.).
La accin causal se encauzar por las vas procesales previstas para el
negocio jurdico de que se trate y prescribir en el plazo que la ley le acuerde
al negocio causal.
No se pueden ejercer simultneamente la accin causal y la cambiaria.
Accin de enriquecimiento
Es una Accin subsidiaria que persigue el cobro de la suma con que otro
obligado se enriqueci a costa del beneficiario, esta basada en el principio de
equidad, pues si bien este ha perdido accin cambiaria y accin causal, no ha
pretendido hacerle una liberalidad al accionado
Art.1361.- Si el portador ha perdido la accin cambiaria contra todos los
obligados y no tiene contra los mismos accin causal, puede accionar contra el
librador o el aceptante por la suma en que se hubieren enriquecido injustamente
en su perjuicio.
Requisitos sujetos
Que no exista cambiaria ni causal.
Para su procedencia deber probarse el enriquecimiento y no ser superior al
monto de letra.
Ser ejercida por el portador contra librador o aceptante, que se hayan
enriquecido a su costa.
La ley no fija termino de prescripcin especifico, por lo que se aplica el
Art.659.- Prescriben por diez aos: e) todas las acciones personales que
no tengan fijado otro plazo por la ley.
Intervencin
Institucin por la cual un tercero (o una persona ya obligada salvo el aceptante)
indicado o no acepta o paga la letra por cuenta y honor del obligado cambiario.
Intervencin para la aceptacin
Indicado por librador, endosante, avalista
espontnea
Intervencin para el pago
Indicado por librador, endosante, avalista (o aceptante en el momento de
la aceptacin art. 1328)
espontnea
Intervencin en la Aceptacin
Art.1368.- La letra puede ser aceptada o pagada por intervencin, por una
persona indicada por el librador, un endosante o avalista.
El interventor est obligado a dar aviso dentro de dos das hbiles a aquel por
quien ha intervenido. En caso de inobservancia de este plazo, l ser
responsable de los perjuicios que causare por su negligencia, sin que la
indemnizacin pueda exceder del importe de la letra.
Indicado en el lugar de pago
Cecilia Balbuena del Pino
109
Art.1369.- La aceptacin por intervencin cabe toda vez que el portador de una
letra aceptable pueda ejercer la accin de regreso antes del vencimiento.
Cuando en la letra se ha indicado una persona para aceptarla o pagarla por
intervencin en el lugar del pago, el portador no puede ejercer antes del
vencimiento el regreso contra aquel que ha hecho la indicacin y contra
los firmantes subsiguientes, a menos que haya presentado la letra a la
persona indicada y, habiendo sta rechazado su aceptacin, su negativa se
haya comprobado por medio de protesto.
Indicado en otro lugar o espontnea
Art.1370.- En los otros casos de intervencin, el portador puede rehusar la
aceptacin por intervencin. Sin embargo, si la admite, pierde el derecho
de ejercer la accin de regreso antes del vencimiento contra aqul por
quien se ha dado la aceptacin y contra los firmantes subsiguientes.
Forma - efectos
Art.1371.- La aceptacin por intervencin debe ser expresada en la letra de
cambio y firmada por el interventor, e indicar por quien ha sido dada. A falta
de esta indicacin, se considera otorgada por el librador.
Art.1372.- El aceptante por intervencin responder ante el portador y los
endosantes posteriores a aqul por cuenta de quien ha intervenido, del
mismo modo que ste. No obstante la aceptacin por intervencin, aquel por
quien ha sido dada y sus garantes pueden exigir del portador, previo reembolso
del importe de la letra, los intereses y gastos, la entrega de la letra del protesto
y la cuenta de retorno, con recibo firmado, en su caso.
Si el portador de la letra no la presentare al aceptante por intervencin antes del
ltimo da establecido para formalizar el protesto por falta de pago, la
obligacin del aceptante por intervencin quedar extinguida.
Intervencin para el pago
Art.1368.- La letra puede ser aceptada o pagada por intervencin, por una
persona indicada por el librador, un endosante o avalista.
El interventor est obligado a dar aviso dentro de dos das hbiles a aquel por
quien ha intervenido. En caso de inobservancia de este plazo, l ser
responsable de los perjuicios que causare por su negligencia, sin que la
indemnizacin pueda exceder del importe de la letra.
Casos tiempo - forma
Art.1373.- El pago por intervencin puede hacerse toda vez que el portador
pueda ejercer la accin de regreso al vencimiento o antes de l.
El pago debe comprender toda la suma que hubiere debido abonar aqul por
quien la intervencin tuvo lugar; y efectuarse a ms tardar el da siguiente al
ltimo permitido para formalizar el protesto por falta de pago.
El pago por intervencin debe resultar del acta misma del protesto, y si
ste ya hubiere sido formalizado, debe anotarse a continuacin del acta
por el mismo escribano. Los gastos del protesto son exigibles al que paga por
intervencin, an cuando el librador hubiere puesto en la letra de cambio la
clusula "sin gastos".
Casos - efectos
Art.1374.- Si la letra ha sido aceptada por interventores que tienen su
domicilio en el lugar del pago, o si han sido indicadas para pagar en caso
de necesidad otras personas domiciliadas en el mismo lugar, el portador
debe presentar la letra a todas ellas y, si fuere necesario, formalizar el protesto
por falta de pago a ms tardar al da siguiente del ltimo da hbil fijado para
ello.
Si el protesto no es formalizado dentro de este plazo, aqul que indic las
personas para pagar en caso de necesidad, o por quien la letra fue aceptada y
los endosantes subsiguientes, quedan liberados de su obligacin.
Efecto - formalidades
Cecilia Balbuena del Pino
110
Art.1375.- El portador que rechaza el pago por intervencin pierde su accin
de regreso contra aqullos que por el pago hubiesen quedado
liberados.
Art.1376.- Del pago por intervencin debe darse recibo en las misma letra
de cambio, con la indicacin de aqul por cuenta de quien ha sido hecho. En
defecto de ella, el pago se considera hecho por el librador.
Tanto la letra como el instrumento del protesto, si ste hubiere tenido lugar,
deben ser entregados al que hizo el pago por intervencin.
Efectos
Art.1377.- El que paga por intervencin adquiere los derechos inherentes a
la letra contra aqul por quien pagado y contra aqullos que estn
obligados cambiariamente respecto de este ltimo, pero no puede
endosar de nuevo la letra.
Los endosantes sucesivos al obligado por quien el pago se hizo quedan
liberados. Si varias personas ofrecen pagar por intervencin, debe preferirse
a aqulla cuyo pago libera a mayor nmero de obligados. El que, con
conocimiento de causa, interviene contrariando esta disposicin, pierde toda
accin de regreso contra aquellos que habran quedado liberados.
Pluralidad de ejemplares
La pluralidad de ejemplares de la letra de cambio se impuso en la actividad
mercantil para agilizar los trmites la negociacin de la letra se facilita y el
librador puede endosar un ejemplar y enviar otro para su aceptacin. Los
diversos ejemplares deben ser idnticos
Al pagarse, protestarse o aceptarse uno de ellos, se entiende que hubo pago,
protesto o aceptacin en todos los ejemplares.
Art.1378.- La letra de cambio puede ser librada en varios ejemplares
idnticos.
Dichos ejemplares deben ser numerados en el propio texto del ttulo, a
falta de lo cual, cada uno de ellos ser considerado como una letra distinta.
Todo portador de una letra en la cual no se indique que fue emitida en un
ejemplar nico puede exigir a sus expensas, la entrega de varios
ejemplares. A tal efecto, debe l dirigirse a su endosante inmediato, quien est
obligado a prestarle su concurso para requerirlos de su propio endosante y as
sucesivamente, hasta llegar al librador. Los endosantes deben reproducir sus
endosos en los nuevos ejemplares.
Art.1379.- El pago hecho sobre uno de los ejemplares numerados es
liberatorio de los dems aunque no se haya declarado que tal pago
anula los efectos de los otros ejemplares. Sin embargo, el girado queda
obligado por cada ejemplar que contenga su aceptacin y que no le haya
sido devuelto al hacer el pago.
El endosante que ha transferido los ejemplares a distintas personas, lo mismo
que los endosantes sucesivos, quedan obligados por todos los ejemplares
que contengan sus firmas y que no le hayan sido restituidos al efectuar el
pago.
Art.1380.- El que ha enviado uno de los ejemplares para la aceptacin, debe
indicar en los otros el nombre de la persona en cuyo poder aqul se
encuentra. Esta queda obligada a entregarlo a portador legtimo de otro
ejemplar.
Si esa entrega fuere negada, el portador no puede ejercer la accin de regreso
sino despus de hacer constar mediante protesto:
que el ejemplar enviado para la aceptacin no le ha sido entregado, no obstante
su requerimiento; y
que no ha podido obtener la aceptacin o el pago en otro ejemplar.
Pluralidad de copias
Art.1381.- Todo portador de una letra tiene derecho a hacer una o ms
copias de ella.
La copia debe reproducir exactamente el original con los endosos y todas
las dems indicaciones que figuren en l; ella debe indicar donde
termina.
Cecilia Balbuena del Pino
111
Puede ella ser endosada y garantizada con aval del mismo modo y con iguales
efectos que el original.
Art.1382.- La copia debe indicar quin es el tenedor del ttulo original.
Este debe entregar dicho ttulo al portador legtimo de la copia. En caso
de negarse a entregrselo, el portador no puede ejercer la accin de regreso
contra las personas que han endosado o garantizado con aval la copia, sino
despus de haber hecho constar por medio de protesto que el original no le ha
sido entregado, a pesar de sus requerimientos.
Si el ttulo original, despus del ltimo endoso puesto antes de haberse hecho la
copia, lleva la clusula: "desde aqu el endoso no vale sino sobre copia", o
cualquier otra frmula equivalente, el endoso hecho ulteriormente sobre el ttulo
original es nulo.
Diferencias
Ejemplares
Todos son autnticos
Se libran a un tiempo o posteriormente debiendo llegar al librador para la
reproduccin de las firmas.
Copias
Son solo reproducciones no autenticas
Son siempre posteriores al libramiento
Pagar A La Orden
Concepto:
Es un titulo de crdito abstracto que contiene una promesa de pagar a una
persona una cierta cantidad de dinero a un vencimiento en el fijado. Los
franceses lo llamaban billet a ordre y los ingleses promisory notes.
Diferencia entre el Pagar y la Letra de Cambio
Elementos personales: en la letra de cambio los elementos personales son el
girador, el girado y el tomador o beneficiario; en el pagar son dos: el suscriptor
y el tomador o tenedor. El suscriptor equivale al aceptante en una letra de
cambio.
Contenido: la letra de cambio es concretamente una orden de pago, que implica
una accin de regreso para el girador; mientras que el pagar es una promesa
de pago que implica una obligacin directa y estipula intereses.
Enunciaciones que debe contener
Requisitos del libramiento
Requisitos intrnsecos: capacidad, voluntad, objeto y causa. En cuanto a la
capacidad se requiere la capacidad para contratar y obligarse (20 aos), en
cuanto a la voluntad debe haber una voluntad libre de obligarse, el objeto es
siempre una suma cierta de dinero, sobre la causa cabe mencionar que ella no
es un requisito pues una de las caractersticas del pagare es la de su
abstraccin.
Requisitos extrnsecos:
Art.1535.- El pagar a la orden debe enunciar:
a. la denominacin del ttulo inserta en el propio texto y expresada en el idioma
usado en su redaccin;
b. la promesa pura y simple de pagar una suma determinada de dinero;
c. la indicacin de su vencimiento;
d. la designacin del lugar donde debe efectuarse el pago;
e. el nombre de aqul, o a la orden de quien, debe hacerse el pago;
f. la indicacin de la fecha y del lugar donde se suscribe el pagar; y
g. la firma de quien emite el ttulo.
Omisin de alguno de los requisitos
Art.1536.- El ttulo al que le falte algunos de los requisitos indicados en el
artculo anterior no es vlido como pagar a la orden, salvo en los casos
determinados en los apartados siguientes.
Cecilia Balbuena del Pino
112
El pagar en el cual no se haya indicado el plazo del pago, se considera
pagadero a la vista.
A falta de indicacin expresa, el lugar de emisin del ttulo se considera lugar del
pago y al mismo tiempo, domicilio del emisor.
El pagar en el que no se indique el lugar de emisin, se considera firmado en el
lugar indicado junto al nombre del emisor.
Reglas aplicables al Pagar a la orden
Art.1537.- Son aplicables al pagar a la orden, en cuanto no sean incompatibles
con su naturaleza, las disposiciones relativas a la letra de cambio.
Protesto del Pagar a la orden
Art.1538.- El suscriptor del pagar queda obligado de la misma manera que el
aceptante de una letra de cambio.
Si el ttulo es pagadero a cierto plazo vista, debe ser presentado para la vista del
suscriptor dentro del plazo de un ao. El plazo corre desde la fecha de la vista
firmada por el suscriptor en el mismo ttulo.
Si el suscriptor se negare a firmar esta constancia o fecharla, se formalizar el
correspondiente protesto, desde cuya fecha empieza a correr el plazo de la vista.
Cecilia Balbuena del Pino
113
UNIDAD XIV
EL CHEQUE
Cheques. Concepto. Antecedentes histricos. Utilidad e importancia.
Enunciaciones y requisitos. Emisin y forma del cheque. Requisitos
substanciales. Los talonarios. Clases de circulacin. Aval. Presentacin y pago
del cheque. Sujetos. Tiempo. Forma. Contenido. Revocacin. Negativa de pago.
Causales. Responsabilidades por el pago indebido del cheque o por la negativa
injustificada. Variedades del cheque. Cheque cruzado. Del cheque para ser
acreditado. Del cheque "No transferible", y del cheque viajero. Recurso por falta
de pago del cheque. Acciones posibles. Anlisis de cada una. Sujetos. Contenido.
Tiempo. Solidaridad. Prescripcin y caducidad en el cheque. Protesto del cheque.
Comprobacin equivalente. Enunciaciones que debe contener el acta de
protesto. Lugar. Contra quin se la diligencia? Caso del girado o del tercero que
ha fallecido. Duplicados de los cheques.
Bolilla 14
CHEQUE
Concepto
El cheque bancario es una orden de pago pura y simple, que se libra a
la vista o de pago diferido contra un Banco, en el cual el librador debe
tener fondos suficientes depositados en cuenta corriente bancaria, o
autorizacin expresa o tcita, para girar en descubierto. Art.1.696 LEY
N 805/96
Relaciones: contractual, cambiaria
El cheque en la relacin librador-librado, se presenta como una orden de pago y
compensacin , pero a la vez, en la relacin librador-tomador, contiene una
promesa de pago. El librador ordena al librado el pago del cheque, pero, al
propio tiempo, se obliga frente al tomador a que el cheque ser pagado, le
promete su pago.
Antecedentes Histricos
Ya en la edad media en Italia se utilizo el certificado o fe de depsito emitido por
los bancos italianos, que acreditaban el deposito la constitucin de depsitos de
dinero y que el titular poda utilizar como medio de pago pues eran transmisibles
por endoso o cesin a los acreedores y muchos ven en ellos el antecedente de
los cheques.
Ya en la segunda mitad del siglo XVI, las polizze del banco de Npoles, eran
ttulos emitidos por el depositante a cargo del banco, pagaderos a la vista y
transmisibles por endoso: polizze sciolte, que no ofrecan al tomador laseguridad
de la real existencia de fondos disponibles en poder del banco y luego las polizze
notata fede, sobre las cuales el banquero atestiguaba o certificaba la existencia
efectiva en su poder de la suma suficiente para el pago.
Pero el merito de haber perfeccionado el cheque en su concepcin moderna es
ingls, que lo usos desde la segunda mitad del siglo XVIII. En la misma Inglaterra
se sealan como precursores del cheque los mandatos de pago expedidos por
los soberanos ingleses contra su tesorera, en el siglo XII, (billae scacario o bills
of exchequer) Los verdaderos precursores del cheque moderno en Inglaterra son
los documentos conocidos con el nombre de Cash-Notes o Notes. Se trataba de
ttulos a la orden o al portador, que contenan un mandato de pago del cliente
sobre su banquero y se remontan a la segunda mitad del siglo XVII.
Funcin
La importancia y trascendencia de las funciones econmicas del cheque, derivan
de su consideracin de medio o instrumento de pago. El empleo del cheque en
los pagos implica importantes ventajas en los aspectos particular y general.
Fundamentalmente es un instrumento o medio de pago que substituye
econmicamente al pago en dinero. El destino del cheque consiste en ser
Cecilia Balbuena del Pino
114
usado como instrumento de circulacin de dinero, como medio de pago,
en lugar de la moneda legal.
El pago mediante cheque no produce los mismos efectos jurdicos que el pago
realizado en moneda del curso legal. En efecto, el que paga una deuda con un
cheque en vez de hacerlo con moneda circulante no se libera frente a su
acreedor. El pago con cheque no es pro soluto sino pro solvendo. Esto es, la
entrega del cheque no libera jurdicamente al deudor ni, consecuentemente
extingue su dbito. Sino que esto sucede hasta que el ttulo es cubierto por el
librado.
Enunciaciones y requisitos
"Art.1.696.-(mod.) El cheque bancario deber contener:
a) el nmero de orden impreso en el taln y en el cheque bancario, y el nmero
de cuenta;
b) la fecha y lugar de emisin;
c) la orden pura y simple de pagar una suma determinada de dinero;
d) el nombre y domicilio del banco contra el cual se gira el cheque bancario;
e) la indicacin del lugar de pago; y,
f) nombre y apellido o razn social, domicilio y la firma del librador.
El cheque bancario de pago diferido debe, adems, contener la fecha de pago
del mismo, la que no podr ser mayor a ciento ochenta das de la fecha de
emisin.
Los cheques bancarios tendrn numeracin progresiva y contendrn los datos
arriba mencionados, tanto en el cheque como en el taln y sern entregados
bajo recibo a los clientes habilitados".
Artculo 6.- El cheque bancario de pago diferido deber contener,
adems de las enunciaciones exigidas por el artculo 1.696, la
denominacin cheque bancario de pago diferido claramente impresa en
el ttulo.
Emisin y forma
"Art.1.706.- Los cheques bancarios debern ser suscriptos por el
librador en la forma que acostumbre hacerlo, de conformidad con lo
que establece el artculo 43.
Dicha firma deber estar previamente registrada en el banco girado".
Talonarios
Artculo 9.- Los bancos entregarn a los clientes que los soliciten
libretas con cheques bancarios a la vista o de pago diferido. La misma
cuenta corriente podr atender cheques bancarios a la vista o de pago
diferido, salvo que las partes convinieran cuentas separadas.
Circulacin
El cheque es titulo a la orden y circula por endoso, podr ser emitido al portador
en cuyo caso circula mediante simple tradicin
Art.1711.- El cheque pagadero a una persona determinada con la clusula "a la
orden" o sin ella, es transmisible por va de endoso.
El cheque pagadero a una persona determinada con la clusula "no a la orden",
u otra equivalente, no es transmisible sino en la forma y con los efectos de una
cesin ordinaria.
El endoso puede hacerse tambin a la orden del librador o de cualquier otro
obligado. Estas personas pueden endosar de nuevo el cheque.
Art.1712.- El endoso debe ser puro y simple. Toda condicin a la cual se lo
subordine se tendr por no escrita.
El endoso parcial es nulo. El endoso al portador vale como endoso en blanco.
El endoso al girado slo vale como recibo, salvo el caso en que el girado tenga
varios establecimientos, y el endoso se haya hecho a beneficio de un
establecimiento distinto de aqul a cargo del cual el cheque haya sido girado.
Art.1713.- El endoso debe ser escrito en el dorso del cheque, o en una hoja unida
al mismo y firmado por el endosante.
Puede el endoso no designar al beneficiario o consistir simplemente en la firma
del endosante.
Cecilia Balbuena del Pino
115
Art.1714.- El endoso transmite todos los derechos inherentes al cheque. Si el
endoso es en blanco, el portador puede:
a) llenar el blanco, sea con su propio nombre o el de otra persona;
b) endosar nuevamente en blanco el cheque, o a otra persona; y
c) remitir el cheque a otro, sin llenar el blanco, ni endosarlo.
Art.1715.- El endosante, salvo clusula en contrario, responde del pago. Puede l
prohibir un nuevo endoso. En este caso, no responde del pago a aquellas
personas a cuyo favor el cheque haya sido ulteriormente endosado.
Art.1716.- El tenedor de un cheque se reputa portador legtimo de l si justifica
su derecho por una serie ininterrumpida de endosos, aunque fueren en blanco.
Los endosos tachados se consideran a estos efectos como no escritos.
Cuando un endoso en blanco es seguido de otro endoso, el suscriptor de ste se
reputa haber adquirido el cheque por endoso en blanco.
Art.1717.- El endoso de un cheque al portador responsabiliza al endosante en los
trminos de las disposiciones que regulan la accin de regreso; pero no
convierte el ttulo en un cheque a la orden.
Art.1720.- Si al endoso de un cheque se le agrega la clusula "valor al cobro",
"por cobro", "por poder", o cualquier otra que implique un simple mandato,
podr el portador ejercer todos los derechos inherentes al cheque, pero no podr
endosarlo sino a ttulo de procuracin.
En este caso los obligados no pueden oponer al portador sino las excepciones
oponibles al endosante.
El mandato contenido en un endoso por poder, no se extingue por la muerte del
mandante o por su incapacidad sobreviniente.
Art.1721.- El endoso hecho despus del protesto, o de una comprobacin
equivalente, o bien despus de expirado el trmino para la presentacin del
cheque, slo produce los efectos de una cesin ordinaria.
Salvo pacto en contrario, el endoso sin fecha se presume hecho antes del
protesto, o de la comprobacin equivalente, o bien antes de expirar el plazo
indicado en el apartado anterior.
Aval
Art.1722.- El pago total o parcial de un cheque puede ser garantizado por medio
de un aval.
Art.1723.- El aval es dado sobre el cheque o sobre una hoja de prolongacin. Se
lo expresa con las palabras "por aval" o con cualquier otra frmula equivalente y
es firmado por el avalista.
Se considera que el aval es dado por la sola firma del avalista puesta en la cara
anterior del cheque, siempre que no se trate de la firma del librador. El avalista
debe expresar por quien se obliga. En defecto de esta indicacin, se entiende
que se obliga por el librador.
Art.1724.- El avalista se obliga de la misma manera que aqul por quien ha dado
el aval. Su obligacin es vlida aun cuando la obligacin garantizada sea nula
por cualquier causa que no sea un vicio de forma.
El avalista que paga el cheque adquiere los derechos inherentes a l contra el
garantizado y contra aquellos que estn obligados a favor de ste por efecto del
cheque.
Presentacin y Pago
Art.1.725.- El cheque bancario podr ser de pago a la vista o de pago diferido.
El cheque bancario a la vista es pagadero en el acto de su presentacin
al banco girado. Presentado antes del da indicado como fecha de su emisin
es pagadero el da de su presentacin. Toda disposicin contraria se tendr por
no escrita.
El cheque bancario de pago diferido ser pagadero en el acto de su
presentacin al banco girado desde la fecha de pago fijada en el mismo.
Presentado antes del vencimiento el banco deber devolverlo por presentacin
extempornea".
"Art.1.726.- El cheque bancario a la vista debe ser presentado al pago
dentro del plazo de treinta das de su emisin.
Cecilia Balbuena del Pino
116
El cheque bancario de pago diferido debe ser presentado al pago
dentro del plazo de treinta das siguientes a la de fecha de pago".
Art.1728.- La presentacin del cheque por un banco a una cmara de
compensacin equivale a su presentacin al pago.
Art.1730.- La muerte del librador y su incapacidad sobreviniente a la emisin del
cheque no alteran los efectos de ste.
Sujetos
O Librador es el que emite o gira el cheque, persona natural o jurdica
titular de la Cuenta Corriente.
O Librado es el banco Entidad Financiera donde el librador tiene su Cuenta
Corriente y contra la cual se gira el cheque.
O Beneficiario es la persona a favor de la cual se libra el cheque.
O Endosante/Endosatario. Avalista. Portador legitimado
Art.1729.- En caso de prdida o sustraccin de un cheque, el tenedor
comunicar por escrito al banco que no lo pague, y ste deber negarse a
pagarlo siempre que el aviso haya sido recibido antes de la presentacin del
cheque.
Los bancos se negarn tambin a pagar un cheque cuando el librador y el
beneficiario le hayan comunicado en la misma forma que no haga el pago y el
aviso se hubiere recibido antes de la presentacin del cheque.
Si el banco hubiese pagado antes de recibir el aviso, quedar liberado.
Art.1731.- El banco podr retener en su poder los cheque que ha pagado, que
constituirn suficiente comprobante de pago.
El portador puede rechazar un pago parcial, pero si la provisin de fondos es
inferior al monto del cheque puede exigir el pago hasta la concurrencia de la
provisin. En este caso, el banco devolver el cheque al portador, dejando
constancia en el mismo de la suma abonada. En todos los casos el banco podr
exigir del portador la firma de un recibo.
Cuando un cheque sea rechazado por falta de fondos u otra irregularidad,
el banco dejar constancia de ello al dorso del documento.
En los casos de pago parcial, el portador puede formular protesto por el saldo
impago.
Art.1732.- El que paga un cheque sin oposicin se presume vlidamente
liberado.
El girado que paga un cheque endosable est obligado a verificar la
autenticidad del cheque, la firma del librador, y la del ltimo
endosante.
Art.1733.- Los bancos no pagarn los cheques si aparecieren falsificados,
adulterados, raspados, interlineados o borrados en cualquiera de sus
enunciaciones esenciales
Art.1734.- El banco que pague un cheque falsificado sufrir las consecuencias:
a) si la firma del librador o del ltimo endosante est visiblemente
falsificada;
b) si el cheque tiene alteraciones en algunas de sus enunciaciones; y
c) si el cheque no corresponde al talonario entregado al librador.
Art.1735.- El librador responde por los perjuicios:
a) si la falsificacin de su firma no es visiblemente manifiesta y el cheque
corresponde a su propio talonario; y
b) si el cheque ha sido firmado por dependiente o persona autorizada.
Variedades de cheques.
Cheque cruzado:
Si un cheque est cruzado diagonalmente en el anverso por dos lneas paralelas,
el dinero no se podr retirar en efectivo, sino que tendr que ser ingresado en
una cuenta bancaria para ser pagado a esta. El cruzamiento puede ser comn o
especial.
Art.1736.- El librador o el portador de un cheque puede cruzarlo con los efectos
del artculo siguiente.
Cecilia Balbuena del Pino
117
El cruzamiento se hace con dos rayas paralelas trazadas en el anverso
del cheque. Puede el cruzamiento ser general o especial.
Es general si entre las rayas no hay indicacin alguna, o slo la palabra
"banquero" u otra equivalente; y es especial, si entre las dos rayas se escribe el
nombre de un banquero determinado.
El cruzamiento general puede ser transformado en cruzamiento especial pero
ste no puede ser transformado en cruzamiento general.
La testacin con rayas o raspado del cruzamiento o del nombre del banquero se
tienen por no hechos.
Art.1737.- El cheque con cruzamiento general no puede ser pagado por el girado
sino a un banco o a un cliente del girado.
Un cheque con cruzamiento especial slo puede ser pagado por el girado, al
banquero designado, o si ste es el girado, a un cliente suyo. Sin embargo, el
banquero designado puede servirse para el cobro de otro banquero.
Un banquero no puede adquirir un cheque cruzado sino de un cliente suyo o de
otro banquero.
Un cheque con diversos cruzamientos especiales no puede ser pagado por el
girado, salvo que se trate de dos cruzamientos, uno de los cuales sea para el
cobro por medio de una cmara de compensacin.
Cheque certificado:
El librador exige al librado (banco) que lo certifique haciendo constar que tiene
en su poder fondos suficientes para cubrir el cheque.
Art.1699.- El cheque no puede ser objeto de aceptacin. Toda aceptacin puesta
en el cheque se tiene por no escrita.
La certificacin, confirmacin, visto y cualquiera otra equivalente escrita en el
ttulo y firmada por el girado, slo produce el efecto de acreditar la existencia
de los fondos y de impedir su retiro por parte del librador antes del
trmino de presentacin.
Cheque de caja:
Es un cheque expedido por una institucin de crdito a sus propias
dependencias. Puede ser utilizado por ejemplo sobre una cuanta corriente que
no ha solicitado libreta de cheques.
Cheques de viajero:
Son los expedidos por instituciones de crdito a su propio cargo y son pagaderos
por otro de sus establecimientos dentro del pas o en el extranjero. Se suelen
llamar "traveller's check", conforme su forma en ingls. Tienen la particularidad
de requerir la doble firma del librador.
Art.1741.- El librador del cheque puede subordinar el pago a la existencia sobre
el ttulo en el momento de la presentacin de una doble firma conforme al
tomador.
Recurso por falta de pago del cheque
Art.1.752.- El cheque bancario que, presentado en tiempo til, no fuese
pagado y cuya negativa de pago se acredite conforme a lo dispuesto en
el artculo 1.742 tendr fuerza ejecutiva por el capital y sus accesorios".
Acciones posibles
Accin de regreso
Art.1742.- El portador puede ejercer la accin de regreso contra los endosantes,
el librador y los otros obligados, si el cheque, presentado en tiempo til, no fuese
pagado, siempre que la negativa del pago se acredite:
a. por protesto;
b. por declaracin del girado, escrita sobre el cheque con la indicacin del lugar
y del da de la presentacin, o bien
c. por declaracin de una cmara de compensacin, en la que conste que el
cheque no ha sido pagado a pesar de habrselo transmitido en tiempo til.
El portador conserva sus derechos contra el librador, aunque el cheque no haya
sido presentado oportunamente, o no se haya formalizado protesto, o la
comprobacin equivalente. Si despus de transcurrido el plazo para la
presentacin, la disponibilidad de la suma llegare a faltar por hecho del girado,
Cecilia Balbuena del Pino
118
el portador perder sus derechos en todo o limitadamente a la parte de la suma
que llegare a faltar.
Accin causal
Art.1753.- Si de la relacin jurdica que di lugar a la emisin o la transmisin del
cheque deriva una accin, sta subsiste, no obstante la emisin o la transmisin
del ttulo, salvo que se pruebe que hubo novacin. El poseedor no puede ejercer
la accin causal sino ofreciendo al deudor la restitucin del cheque y
depositndolo en el juzgado competente, siempre que haya observado las
formalidades necesarias para conservar a dicho deudor las acciones de
repeticin que puedan corresponderle.
Accin de Enriquecimiento
Art.1754.- Si el portador ha perdido la accin cambiaria contra todos los
obligados y no tiene contra los mismos la accin causal, puede accionar contra el
librador que no haya hecho provisin o que de cualquier manera, se haya
enriquecido injustamente en dao suyo.
Igual accin puede ejercer, tambin en las condiciones indicadas, contra los
endosantes.
Solidaridad
Art.1746.- Todas las personas obligadas en virtud de un cheque responden
solidariamente al portador.
Tiene ste el derecho de accionar contra todos los firmantes, individual o
conjuntamente, y no est obligado a observar el orden en el cual se han
obligado. El mismo derecho corresponde a todo firmante que haya pagado el
cheque.
La accin promovida contra uno de los firmantes no impide accionar contra los
otros, aunque sean posteriores a aqul contra quien se ha procedido
primeramente.
Prescripcin y caducidad en el cheque
Se prescribe por 4 aos
Art.661.- Prescriben por cuatro aos, las acciones:
c) la proveniente de cualquier instrumento endosable o al portador, salvo
disposiciones de leyes especiales. El plazo comienza a correr, en los ttulos a la
vista, desde la fecha de su emisin, y en aqullos a plazo, desde su vencimiento.
Caduca a los 30 das
Pero: El portador conserva sus derechos contra el librador, aunque el cheque no
haya sido presentado oportunamente, o no se haya formalizado protesto, o la
comprobacin equivalente
Protesto
Art.1743.- El protesto o la comprobacin equivalente debe hacerse antes de
la expiracin del plazo de presentacin. Si sta tiene lugar al ltimo da del
plazo, el protesto o la comprobacin equivalente puede hacerse el primer da
hbil siguiente.
Art.1744.- El portador debe dar aviso al propio endosante y al librador de la
falta de pago dentro de los cuatro das hbiles siguientes al da del protesto o de
la declaracin equivalente, y si el cheque contuviese la clusula de "retorno sin
gastos", el mismo da de la presentacin
Cecilia Balbuena del Pino
119
BIBLIOGRAFIA
Cdigo Civil Paraguayo.
Ley del comerciante (1034/83).
Anteproyecto del Cdigo Civil del Prof. Dr. Luis De Gsperi.
Cdigo de Comercio Argentino. Fuentes auxiliares.-
Romero, Jos Ignacio, Manual de Derecho Comercial.
Escobar, Jorge H., Contratos Bancarios
rgana, Luis A., Tratado de Derecho Comercial, 3 Tomos.
Velazquez Guido, Ernesto, La Letra de Cambio
Escobar, Jorge H., Derecho Bancario, 1 Tomo.
Halperin, Issac, Derecho Comercial. Seguros
Halperin, Issac, Tratado de Seguros

Вам также может понравиться