MINISTERIO DE TRABAJO Y DESARROLLO LABORAL

EL ESCULTOR VERAGENSE
24/07/2012SANTIAGO, VERAGUAS VOLUMEN MITRADEL.VERAGUAS.001, N 005

***** EDITORIAL ***** El 25 de Julio se celebra la fiesta de Santiago Apstol, patrn de Espaa
El apstol Santiago, p r i m e r apstol mrtir, viaj desde Jerusaln hasta C d i z (Espaa). Sus predicaciones no fueron bien recibidas, por lo que se traslad posteriormente a Zaragoza. Aqu se convirtieron muchos habitantes de la zona. Estuvo predicando tambin en Granada, ciudad en la que fue hecho prisionero junto con todos sus discpulos y convertidos. Santiago llam en su ayuda a la Virgen Mara, que entonces viva an en Jerusaln, rogndole lo ayudase. La Virgen le concedi el favor de liberarlo y le pidi que se trasladara a Galicia a predicar la fe. Santiago cumpli su misin en Galicia y regres a Zaragoza, donde corri muchos peligros. Una noche, el apstol estuvo rezando intensamente con algunos discpulos junto al ro Ebro, cerca de los muros de la ciudad, pidiendo luz para saber si deba quedarse o huir. l pensaba en Mara Santsima y le peda que rogara con l para pedir consejo y ayuda a su divino Hijo Jess, que nada poda entonces negarle.. Mara le indic que, una vez terminada la iglesia, deba volver a Jerusaln. Santiago se levant, llam a los discpulos que lo acompaaban, que haban odo la msica y visto el resplandor; les narr lo dems, y presenciaron luego todos cmo se iba desvaneciendo el resplandor de la aparicin. En el lugar de la aparicin, se levant lo que hoy es la Baslica de Nuestra Seora del Pilar, un lugar de peregrinacin famoso en el mundo entero que no fue destruido en la guerra civil espaola (1936-1939),. Santiago parti de Espaa, para trasladarse a Jerusaln, como Mara le haba ordenado. En este viaje visit a Mara en feso. Mara le predijo la proximidad de su muerte en Jerusaln, y lo consol y lo confort en gran manera. Santiago se despidi de Mara y de su hermano Juan, y se dirigi a Jerusaln, donde al poco tiempo fue hecho prisionero. Santiago muri decapitado por sus captores.

SERVICIOS MITRADEL:

DEL

SERPE (Servicio Publico de Empleo) PAIL (Programa de Apoyo a la Insercin Laboral) DISPCD (Departamento de Insercin Socioeconmica de Personas con Discapacidad) Oficina de Trabajo. Gnero y

FERIAS SON UNA VENTANA PARA PROMOVER LOS PROGRAMAS QUE IMPULSA EL MITRADEL

La Feria Interinstitucional efectuada el pasado viernes en la comunidad de Caacillas Va Aeropuerto en el distrito de Santiago, fue aprovechada por funcionarios del MITRADEL, para promocionar los programas conque cuenta la institucin encaminados a la promocin y generacin de empleos, entre estos, las Becas Laborales que se ofrecen a travs del Programa de Apoyo a la Insercin Laboral (PAIL). En esta actividad participaron funcionarios del Departamento de

Empleo e Inspeccin respectivamente, los cuales brindaron orientacin referente a las nuevas tazas de salario mnimo que rigen en el

pas desde el pasado 1 de enero del presente ao y se recibieron hojas de vida a los interesados en ingresar a nuestra Base de Datos. Las actividades de promocin que se realizan semanalmente en distintos puntos de la geografa Veragense, forman parte de las directrices dadas por la seora Ministra de Trabajo S.E. Alma Lorena Corts, de divulgar y dar a conocer las actividades y programas que brinda esta institucin para la generacin de empleo en todo el pas.

CETIPPAT Comit para la Erradicacin del Trabajo Infantil y Proteccin de la P e r s o n a A do l es c en t e Trabajadora.

MUY INTERESANTE:
M I T R A DE L V E R A G U A S S I G U E C O M P R O M E T I DO E N B R I N DA R U N A B U E N A A T E N C I N A U S U A R I O S C O N DI S C A P A C I D A D

Dos funcionarios de la Regional del MITRADEL en la provincia de Veraguas, culminaron el pasado viernes 20 de julio, la ltima fase de la capacitacin en Lenguaje de Seas de Panam, una actividad auspiciada por la

Secretaria Nacional de Discapacidad (SENADIS) y que fue dirigida a servidores pblicos de varias instituciones de esta provincia. La capacitacin busca entre otros fines, preparar a los servidores pblicos para que estos brinden una atencin con calidad a esos usuarios con discapacidad que acuden diariamente en busca de informacin, orientacin, o bien a realizar trmites. Tambin busca cumplir, con lo planteado en el tema de polticas sociales de esta administracin, en cuanto a la

inclusin de todos los ciudadanos al desarrollo del pas. El Ingeniero Armando Crdoba, Enlace de Discapacidad en esta Regional del MITRADEL y el Licenciado Ernesto Lombardo, quien labora en el Departamento de Inspeccin, fueron los seleccionados por el Licenciado Guillermo Ruiz Matteo, Director del MITRADEL en Veraguas, para participar de esta importante jornada de capacitacin que se desarroll en tres fases, con una duracin de 120 horas.

Celebrando Santiago Apstol Programas del MITRADEL Jornada de Promocin Aprendiendo Lenguaje de Seas Entrega de Estipendios Inspecciones Importantes Juntos Apoyando a Necesitados Trabajando con Empresas

1 1 1 2 2 2 2 2

EL ESCULTOR VERAGENSE
ESTU DI ANT ES DE LA ESCU ELA S ERG IO G ONZ LEZ RECI BEN PAGO DE ES TI PENDIOS

Pgina 2

Lo Importante de Vivir en el Mundo; No es Habitalarlo Temporalmente, Es dejar Buenas Huellas Que hagan Eco en la Eternidad...

A ms de 12 mil balboas, asciende el desembolso efectuado por el Ministerio de Trabajo y Desarrollo Laboral, en concepto de pago de estipendios a los estudiantes de la escuela de Jvenes y Adultos Sergio Gonzlez, que brinda la oportunidad desde hace tres aos, a personas de la provincia de Veraguas y la comarca Ngobe Bugle de culminar sus estudios primarios. Con este pago efectuado el pasado 17 de julio, la titular de la cartera de Trabajo S.E. Alma Lorena Corts, cumple con su

palabra de continuar brindando el respaldo a aquellos ciudadanos que participan de los programas de alfabetizacin que ofrece el Instituto Panameo de Estudios Laborales (IPEL) en todo el pas. En la escuela Sergio Gonzlez, treinta jvenes y adultos estudian actualmente gracias al convenio Meduca-Mitradel. Se trata de personas humildes entre estas amas de casa y a los cuales exhort el Director Regional del MITRADEL en la provincia de Veraguas, Guillermo Ruz Matteo, a que aprovechen esta oportuni-

dad y hacer buen uso de los recursos econmicos que pone la institucin en sus manos.

MI TRA D EL VE RAGUA S MAN TI ENE N O PE RA TIV OS DE INS PE CCI ON ES A LO LA RG O Y A NCHO D E LA PRO VI NCI A

En aras de garantizar la seguridad de los trabajadores y que se cumpla con el pago del salario mnimo, el Ministerio de Trabajo y Desarrollo Laboral en la Regional de Veraguas, realiza diariamente visitas y operativos a obras y proyectos que se desarrollan en distintos puntos de la geografa de la provincia de Veraguas. Uno de estos proyectos es el referente a la construccin del nuevo Hospital Regional de Veraguas, donde recientemente el Director Regional del MITRADEL

rrido rutinario para conocer sobre el terreno, de que se cumpla con todas las medidas de seguridad tanto por los empresarios, como por parte de los trabajadores que all laboran. El nuevo Hospital de Veraguas, se construye a un costo de 120 millones de dlares y los trabajos estn a cargo de la empresa espaola FCC Construcciones S.A, se espera la obra est construida para el ao 2013.

Guillermo Ruiz Matteo, realiz un reco-

LA I NT EGR ACI N S OC IO EC ON MICA DE LAS PERS ONAS CO N DISC APACI DA D ES UNA REALIDA D

Cada da son ms los buscadores de empleo con discapacidad que se apersonan, al Departamento de Integracin Socio Econmica de las Personas con Discapacidad de la Regional del MITRADEL en la provincia de Veraguas, para ser ingresados a la Base de Datos Electrnica para aplicar a una plaza de empleos. As lo demuestran las estadsticas que se manejan y que reflejan la confianza que en el Ministerio de Trabajo y sus Autoridades tiene este segmento de la poblacin y sus familiares, de que a travs de los programas que maneja esta institucin se logre la obtencin de un empleo digno. La Ley 42 que trata sobre el derecho a un

empleo de las personas con discapacidad es clara, por lo que la seora Ministra de Trabajo Alma Lorena Corts, ha impulsado varias iniciativas encaminadas a concienciar a los empresarios, poblacin e instituciones, de que las personas con discapacidad gocen de las mismas oportunidades que el resto de las personas, ya que primero, son seres humanos con capacidades especiales y necesidades que deben cubrir. Para el Director del MITRADEL en la Regin Veragense Guillermo Ruiz Matteo, la mayor satisfaccin es poder mejorar la calidad de vida de las personas con discapacidad, por lo que mantiene una permanente comunica-

cin con todos los empresarios para que abran sus empresas a mano de obra de personas con discapacidad y participen de los incentivos que brinda la institucin a quien as lo haga.

MI TRA D EL VE RAGUA S O RGAN IZA FE RI A D E E MP LE O A S OL IC ITU D D E GRU PO RE Y

MINISTERIO DE TRABAJO Y DESARROLLO LABORAL

DIRECCIN REGIONAL DE VERAGUAS

ciudad de Santiago, donde se llevo a cabo el pasado 12 de julio una feria de empleo a solicitud de Grupo Rey, interesado en reclutar personal que estuviera dispuesto a trabajar en la ciudad capital. Dentro de las plazas de empleo que se ofertaron estn las de Cajeras, Carniceros y personal para atencin en el rea de cafetera. La licenciada Yestan Gonzlez, Asistente de Recursos Humanos de Grupo Rey y colaboradores, fueron los encargados de realizar las entrevistas a cerca de cincuenta buscadores de empleo

que acudieron a este llamado. El licenciado Guillermo Ruiz Matteo, Director Regional de Trabajo en la provincia de Veraguas, agradeci a Grupo Rey por la confianza depositada en esta institucin y por tomar en cuenta a la mano de obra del interior del pas para que forme parte de esos ms de mil colaboradores conque cuenta esta empresa.

DOCUMENTACIN Y FOTOGRAMAS Departamento de Relaciones Publicas DIGITALIZACIN Y GRAFICADO Unidad de Informtica PRODUCCIN Y REPRODUCCIN TOTAL MITRADELVeraguas ***** 2012 ***

Esta vez fue en las instalaciones del MITRADEL en la calle Dcima de la