Edicion Domingo 07-10-2012

De lunes a sbado Bs 4,00
Domingo Bs 4,50
R
i
f
:

J
-
0
7
5
0
8
7
0
4
-
6
@elsiglocomve
elsiglocomve
44 pginas | 5 cuerpos
elsiglo.com.ve
Hoy Venezuela
7
DE OCTUBRE DE 2012
DOMINGO
PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO | AO XL | N 13.938 | DEPSITO LEGAL PP197301AR65
Votar es fcil, sigue la herradura
Reclame con esta edicin sin costo adicional
est en la onda de votar
Votar es sencillo, seguro y rpido, con solo presentar la cdula de iden-
tidad laminada, no importa si est vencida, sta ser chequeada en el
SAI y seguidamente el elector presionar en la boleta electoral la tar-
jeta de la candidata o candidato de su preferencia, para luego presio-
nar en la pantalla el recuadro VOTAR. Luego la mquina de votacin
imprimir un comprobante de voto, retrelo sin halarlo, verifque su
seleccin, dblelo y depostelo en la caja de resguardo. Recuerde que
dispondr de seis minutos continuos para emitir su voto.
elsiglo.com.ve A2 | INFORMACIN DOMINGO | 7 | OCTUBRE | 2012
Quin ser el prximo
presidente de Venezuela?
WENDY RAMREZ | el siglo
Este domingo Venezuela est
bajo la mirada de millones de per-
sonas en todo el mundo. Miles de
periodistas han venido de diferen-
tes latitudes para informar sobre las
elecciones presidenciales en nuestro
pas.
El Consejo Nacional Electoral
(CNE) acredit a seis candidatos,
pero la justa electoral se dirime
realmente solo entre dos, pues los
otros cuatros son representantes de
formaciones polticas minoritarias
o se postularon a ttulo personal.
El presidente venezolano, Hugo
Chvez, y su retador, el opositor
Henrique Capriles, se preparan
para confrontar dos modelos po-
lticos en las urnas electorales este
domingo.

Seis candidatos
seis propuestas:
Con la fnalidad de que el colecti-
vo los conozca, y en virtud de la cer-
cana del proceso electoral, el diario
elsiglo hace una referencia de los as-
pirantes a la magistratura nacional.
Hugo Chvez Fras: Naci
en la poblacin de Sabaneta, Estado
Barinas, Venezuela, el 28 de julio
de 1954. Hijo de Hugo de los Re-
yes Chvez y Elena Fras de Chvez
(ambos maestros). Tiene cuatro hi-
jos: Rosa Virginia, Mara Gabriela,
Hugo Rafael y Rosins.
Militar y poltico venezolano,
presidente de la Repblica Boliva-
riana de Venezuela desde el 2 de
febrero de 1999. Ingres al Ejrci-
to Nacional de Venezuela en 1971
donde desarroll un inters por la
poltica y fue cofundador en 1982
del Movimiento Bolivariano Revo-
lucionario 200 (MBR200) en medio
de la crisis econmica y social que
conllev al llamado Caracazo en
1989.
En 1992, Chvez, junto con otros
militares del MBR200, intenta un
golpe de Estado contra el entonces
presidente Carlos Andrs Prez el
cual fracas y por el cual es encar-
celado durante dos aos, hasta ser
indultado ms tarde por el entonces
presidente Rafael Caldera. Chvez
se postul a los comicios presiden-
ciales de 1998 con el apoyo del Mo-
vimiento Quinta Repblica (MVR),
Seis candidatos se disputan
hoy la silla presidencial
En la boleta electoral con la que votantes escogern a su candidato aparecen en total 12 fotos de Chvez con los distintos partidos
que lo apoyan, 18 de Capriles y otros cuatro aspirantes que siguen en carrera. Yoel Acosta Chirinos se retir de las elecciones
En los comicios de este domingo es importante realizar todo el proceso indicado en
la herradura y as evitar el voto nulo
Este domingo Venezuela est bajo la mirada de millones de personas ante el proceso electoral
y tras obtener la victoria se convirti
en el 42 presidente de Venezuela.
Henrique Capriles Ra-
donski: Entre los aspirantes a la
presidencia de Venezuela resalta
la candidatura de Henrique Capri-
les Radonski, Naci el 11 de julio
de 1972, es un abogado y poltico
venezolano, militante del partido
poltico Primero Justicia. Tiene 40
aos de edad. Desde muy joven
su carcter estuvo marcado por
una fuerte vocacin de servicio al
pas.
Con apenas 25 aos, Henrique
fue electo como diputado al Con-
greso de la Repblica en las Elec-
ciones Parlamentarias de 1998. Fue
nombrado por consenso Presidente
de la Cmara de Diputados y Vice-
presidente de todo el Parlamento.
Eso lo convirti en el venezolano
ms joven en ejercer esos cargos
en la historia democrtica venezo-
lana.
En el ao 2000 fue electo Alcal-
de del Municipio Baruta. Ejerci
este cargo dos perodos consecu-
tivos: en las elecciones de 2000
cont con ms del 60% de los vo-
tos y en 2004 fue ratifcado en el
cargo con casi el 80% del sufragio
a su favor.
Al separarse del cargo en 2008,
se postul como Gobernador del
estado Miranda siendo electo y en-
treg el cargo el pasado mes de julio
cuando comenz la actual campaa
electoral para la Presidencia de la
Repblica.
Luis Reyes: Un cristiano evan-
glico que participa a nombre del
partido Organizacin Renovadora
Autntica. Ha sido candidato de di-
versos cargos de eleccin popular.
Fue candidato independiente a la
Asamblea Nacional Constituyente
en el ao 1999.
En 2006, Luis Reyes present su
nombre como candidato a la presi-
dencia de Venezuela postulado por
la organizacin poltica Juventud
Organizada de Venezuela JOVEN.
Ese ao, Luis Reyes demand ante
el Tribunal Supremo a los medios
de comunicacin social, pblicos
y privados (plantas de televisin,
emisoras de radio y prensa escrita),
por haber promocionado a slo
dos candidaturas (Hugo Chvez
y Manuel Rosales), ignorando sus
legtimas aspiraciones como can-
didato.
Orlando Chirino: dirigente
sindical y representante del Frente
Autnomo en Defensa del Empleo,
Salario y el Sindicato (Fadess) ini-
ci la lucha sindical en los aos 70
como obrero textil por construir
una corriente autnoma y comba-
tiva. En 2002 -ya como obrero pe-
trolero- tuvo un lugar destacado en
la defensa de la industria petrolera
contra el sabotaje. Fue uno de los
fundadores de la Unin Nacional
de Trabajadores y dentro de ella de
la Corriente Clasista, Unitaria, Re-
volucionaria y Autnoma (C-cura).
Con una larga participacin en la
lucha poltica, se presenta a las elec-
ciones presidenciales por el Partido
Socialismo y Libertad (PSL, seccin
de la UIT-CI).
Igualmente, dos mujeres se
inscribieron como candidatas
ante el CNE
Reina Sequera: Reina Mara
Sequera de Pealoza (1963, Nir-
gua, estado Yaracuy), es licenciada
en Educacin (1992, Universidad
Nacional Simn Rodrguez), ac-
tualmente Secretaria General de
la Organizacin Poltica Nacional
PODER LABORAL con el cual se
EXCEPCIONES
l En la boleta electoral con la que los venezolanos escogern a su can-
didato el domingo aparecen en total 12 fotos de Chvez con los dis-
tintos nombres de movimientos que lo apoyan, 18 de Capriles y otros
cuatro aspirantes que siguen en carrera y un quinto que se retir.
lLos partidos Manos por Venezuela, Piedra y Cambio Pana, represen-
tados por David De Lima retiraron el apoyo a Henrique Capriles. Por ra-
zones de tiempo no se pueden sacar del tarjetn las postulaciones, por
lo cual si una persona marca alguna de las tarjetas de los tres partidos
su voto ser nulo.
l Los votos emitidos por los electores en la tarjeta de la organizacin
con fnes polticos Unidad Democrtica sern adjudicados a la candida-
ta Reina Sequera
postula como candidata a la Presi-
dencia de la Repblica.
Mara Bolvar: Naci en
Maracaibo, estado Zulia en 1975,
es abogada, egresada en 2002 de la
Universidad del Zulia. Junto a su
familia tiene una panadera Ma-
yami en Maracaibo. Respalda su
aspiracin el Partido Democrti-
co Unido Por la Paz y La Libertad
(Pdupl).
elsiglo.com.ve INFORMACIN | A3 DOMINGO | 7 | OCTUBRE | 2012
el siglo
El Gobernador del esta-
do Aragua, Rafael Isea, lla-
m a al pueblo arageo a
acudir cvicamente a cum-
plir con su derecho al voto.
Estamos seguros que
nuestro pueblo se expresa-
r libremente este domin-
go, en lo que sin duda ser
una gran festa democrti-
ca, expreso el mandatario
de la entidad.
Gobernador Isea: Espritu democrtico
de los arageos defnir el 7-O
El gobernador exhorta a vo-
tar muy temprano
KARLATRIMARCHI | el siglo
foto | YORDANHERNNDEZ
Desde tempranas horas
de la maana comenz la
festa electoral, es por esto
que millones de venezolanos
acudirn a las urnas electo-
rales a ejercer su derecho al
voto desde las 6:00am.
En tal sentido, la direc-
tora regional del Consejo
Nacional Electoral, Neira
Lpez, en una visita que hi-
ciera a esta casa editora in-
form que desde principios
del ao este ente se aboc a
ejecutar cabalmente el ca-
lendario electoral.
Es por esto que lograron
cumplir con los diferentes
lapsos propuestos, por lo
que trabajaron arduamente
en el Registro Electoral, las
postulaciones de los candi-
datos y el levantamiento de
toda la plataforma tecno-
lgica y la capacitacin de
ms de 8 mil personas que
Indic Neira Lpez, representante del CNE
Hay que confar en el sistema electoral
Neira Lpez, directora regio-
nal del CNE
estarn trabajando hoy en
las elecciones.
Indic, Lpez estar comple-
tamente preparados para los
comicios de hoy y que se lleve
a cabo el evento ms esperado
por los venezolanos como lo
es la eleccin del prximo Pre-
sidente de la Repblica.
Con respecto a las ferias
electorales, la directora re-
gional del CNE, las calif-
c como un catalizador de
cual ser la asistencia en las
urnas electorales de hoy, ya
que participaron ms de 60
mil personas acudieron para
familiarizarse con el nuevo
Sistema de Autenticacin
Integral (SAI).
Debido a esta cifra, Neira
Lpez, indic que hoy es-
peran una gran cantidad de
electores en los centros elec-
torales, por lo que esperan
que este da sea de armona
y con paz. Adems record
que est prohibido la uti-
lizacin de franelas u otro
atuendo con la referencia
de algn candidato u propa-
ganda poltica.
Deben confar en el sis-
tema electoral porque es el
mejor del mundo y est cer-
tifcado el blindaje de este,
hay que creer en este ya que
el voto que usted ha realiza-
do es el que estar refejado,
fnaliz.
Lo que hemos venido
observando es el cumpli-
miento, al pie de la letra,
del cronograma y las ac-
tividades pautadas por el
Consejo Nacional Electora
con total normalidad, ase-
ver Isea.
Pedimos a nuestra
gente salir muy temprano
a sufragar, a cumplir con
la patria de Bolvar en un
momento crucial en la his-
toria de Venezuela y a de-
fender su voto, expres el
tambin jefe del Comando
de Campaa Carabobo en
Aragua.
El mandatario envi,
as mismo, un mensaje
de tranquilidad al pueblo
arageo. Conozco a los
habitantes de esta tierra y
s que cumplirn con el
pas y apegados a la nor-
mativa electoral; no hay
forma de doblegar ese
espritu democrtico que
este domingo 7 de Octu-
bre se expresar en cada
uno de los 18 municipios
del estado Aragua, dijo el
Gobernador Rafael Isea al
mostrarse confado en que
ser una jornada ejem-
plar.
Los venezolanos se carac-
terizan por su civismo en las
elecciones. La diputada de
la Asamblea Nacional por
el estado Aragua y miembro
del Partido Socialista Unido
de Venezuela, Mara Len,
hizo un llamado a todos
los que estn inscritos en el
Registro Electoral para que
acudan desde tempranas
horas a votar.
Siento que somos un
pueblo privilegiado. Tene-
mos el derecho de decidir
quienes nos deben gobernar
y eso lo demostraremos hoy
en las mesas de votacin,
hay que recordar que esto es
gracias a una lucha incansa-
Diputada Mara Len
El voto es un derecho
que nos hemos ganado
los venezolanos
Mara Len, diputada de la Asamblea Nacional
ble de nuestro pueblo para
poder ganar el derecho a
decir que es lo mejor para la
patria, enfatiz.
Con respecto a estas elec-
ciones presidenciales, destac
la parlamentaria nacional que
muchos ojos del mundo es-
tn puestos en Venezuela, es
impresionante la cantidad de
personas que estn interesa-
das en seguir de cerca el desa-
rrollo democrtico en el pas.
Igualmente, ratifc que
hoy debe ser un da lleno de
armona y paz, es momento
de expresarnos de la mejor
manera. Adems agradeci
al Consejo Nacional Electo-
ral, por haber efectuado este
trabajo de manera efciente,
al igual que a las Fuerzas Ar-
madas.
NORELIS OSUNA | el siglo
foto | WILFREDO FARAS
Este domingo 7 de octu-
bre todos los maracayeros,
arageos y venezolanos en
general debemos salir tem-
pranito de nuestras casas,
para cumplir con un deber
con la patria y con un de-
recho que nos da la Consti-
tucin y el Estado de elegir
y por supuesto pensar a la
hora de depositar ese voto
en el futuro de nuestros hi-
jos.
La afrmacin correspon-
de al alcalde del Municipio
Girardot, Pedro Bastidas, al
hacer un llamado a todo el
pueblo a votar, indicando:
Todo aquel que suee y se
Alcalde Pedro Bastidas convoc
a todos a cumplir con Venezuela
El alcalde Pedro Bastidas hizo
un llamado a que prevalezca
el civismo, respeto y entendi-
miento
lante y decir presente en la
jornada electoral del 7 de
octubre.
Recalc que los jvenes
deberan ser los primeros
en dar ese paso, ese ejemplo,
sobre todo en funcin del
fortalecimiento de la demo-
cracia venezolana.
Estoy seguro que el do-
mingo va a existir muchsi-
ma presencia de todos los
maracayeros desde tempra-
no en los centros de votacin
y, por supuesto, les pedimos
mucho civismo, respeto y
entendimiento en el dere-
cho al voto que tiene cada
venezolano y aceptar como
buenos demcratas al fnal
de la jornada lo que diga el
arbitro electoral.
apague a los principios de
paz, de vida y de democra-
cia, debe dar un paso ade-
foto | WILFREDO FARAS
La diputada Francis Bol-
var, presidenta de la Comi-
sin de Desarrollo Humano,
Integral y Acompaamiento
Social del Consejo Legislati-
vo del Estado Aragua, hizo
un llamado a todos los ara-
geos y arageas, inde-
pendientemente de cual sea
su tendencia poltica, a que
salgan a votar este domingo
7 de octubre de manera cvi-
ca y organizada.
Dijo que a travs del CNE
estn garantizados y cubier-
to todos los mecanismos de
seguridad del voto que es
secreto y todo un operativo
para cualquier situacin de
contigencia con respecto a
las maquinas.
Asimismo, reiter que el
Plan Repblica est resguar-
Diputada Francis Bolvar invita
a votar de manera cvica y organizada
dando todas las instituciones
que van a servir como cen-
tros de votacin y por lo tan-
to todo esta listo para que los
electores salgan a votar por el
candidato de su preferencia.
Esperamos que haya cero
violencia y cero triunfalismo
y que todo sea una verdadera
festa democrtica, como lo
ha planteado el CNE el cual
realiz diferentes jornadas
para que cada uno de los ve-
nezolanos y venezolanas pu-
diramos verifcar el secreto
del voto y confabilidad en
todo el equipo y en las ma-
quinas electorales.
En tal sentido, recalc que
no se debe desperdiciar esta
oportunidad democrtica
que le otorga la Constitucin
y las leyes a todo el pueblo.
Vamos a estar reco-
rriendo todos los planteles
apoyando a la poblacin,
porque nosotros los dipu-
tados y diputadas somos
servidores pblicos electos
por el pueblo y como tal nos
avocaremos a tender cual-
quier situacin y necesidad
que tengan, que esperamos
que no se d, porque esta va
ser una festa democrtica,
positiva y de unidad.
Diputada Francis Bolvar
foto | FAUSTINO PREZ
El jefe adjunto del Comando
Venezuela en el estado Aragua,
Jos Ramn Arias, hizo un lla-
mado a todos los aragenos a
que salgan a votar antes de las
5:00 de la maana, para que
cuando abran las mesas sean los
primeros en depositar sus votos
y de esta manera tener un balan-
ce completo antes de las 6:00 de
la tarde.
Votar es un derecho de to-
dos los ciudadanos y de acuerdo
como lo establece la Constitu-
cin de la Repblica somos res-
ponsables del da de hoy; por lo
Antes de las 5:00 de la maana
Jos Ramn Arias convoca
a salir a votar muy temprano
Jos Ramn Arias, jefe adjun-
to del Comando Venezuela
en el estado Aragua
tanto tenemos muchsima fe de
que vamos a tener un proceso
exitoso.
Indic que de acuerdo a lo
previsto, la participacin electo-
ral en Aragua va estar en 80 por
ciento, dado que el pueblo ara-
geo est abocado a la partici-
pacin y es por eso que la asisten-
cia a los centros de votacin ser
tan contundente como nunca an-
tes en la historia venezolana.
Asimismo, agradeci a to-
dos los testigos electorales del
Comando Venezuela que par-
ticiparon el viernes en la insta-
lacin de las mesas en los dis-
tintos centros de votacin de la
entidad.
Igualmente, reconoci el
trabajo logstico que ha hecho
el CNE Aragua y todo el Poder
Electoral, as como el Plan Re-
pblica. Todo est coordina-
do y solo esperamos porque el
pueblo se exprese en las urnas
electorales.
RAFAEL ORTEGA | el siglo
foto | JAVIERTROCNIZ
El jefe del Comando de
Campaa Venezuela en el
municipio Mario Briceo
Iragorry, Delson Gurate,
manifest que el derecho al
voto est encaminado hacia
el cambio y la transforma-
cin del pas.
Desde el municipio Ma-
rio Briceo Iragorry, Gurate
inst a todos los arageos a
que ejerzamos nuestro de-
Manifest Delson Gurate
Que nadie se quede sin votar
Delson Gurate
recho al voto para que ten-
gamos el gobierno que que-
remos y nos merecemos.
Como jefe del Comando
de Campaa Venezuela en
MBI, asever que est ga-
rantizada la seguridad en
cada uno de los centros de
votacin para resguardar la
integridad de los electores.
Lo ms importante es
que nadie se quede en casa.
Mario Briceo Iragorry tie-
ne garantizada una partici-
pacin de cerca del 80% de
los votos, por lo que espe-
ramos que todos los ciuda-
danos salgan masivamente
este 7 de octubre a ejercer su
derecho, concluy.
A juicio del abogado y
dirigente del partido polti-
co Voluntad Popular, Gui-
llermo Luces, es realmente
importante acudir a votar
este 7 de octubre porque es
un derecho constitucional.
Pero ms all de ser
un derecho constitucional,
tambin es un deber moral
que tenemos todos los vene-
zolanos para elegir nuevas
A juicio de Guillermo Luces
Votar es un deber moral
que tenemos los venezolanos
Guillermo Luces
autoridades cada seis aos,
acot.
Por lo tanto, Luces consi-
der que sta es una oportu-
nidad maravillosa para que
todos los venezolanos -es-
pecialmente los arageos-
podamos expresarnos con
agradecimiento o rechazo
ante las polticas del Gobier-
no actual.
De esta manera, Luces ex-
plic que se le est dando sus-
tentabilidad y fuerza moral a
un sistema democrtico y
sta es la oportunidad de oro
para ejercer ese derecho y as
determinar si este Gobierno
contina o llega a su fn.
Una vez ms el llama-
do que en este caso estn
realizando los partidos po-
lticos es al voto, tal como
lo expresar Jorge Mirabal,
secretario del Movimiento
al Socialismo (MAS) en el
estado Aragua.
Jorge Mirabal, secretario del
Movimiento al Socialismo
Jorge Mirabal
A Venezuela le crecieron los pantalones este 7 -O
Hoy es un da de suma
importancia para todos los
venezolanos y sobre todo
para la democracia de nues-
tro pas, sobre todo es una
fecha importante donde
debemos demostrar que te-
nemos los pantalones bien
puestos, destac.
Por tal motivo, espera
que todos los arageos
participen hoy en los comi-
cios sin importar cul sea
su ideologa poltica, e hizo
hincapi en que existe un
rbitro electoral al que se le
debe respetar y creer.
Indic que todos los par-
tidos polticos hasta los mo-
mentos se han comportado
a la altura del compromiso
trazado y espera que ambos
bandos reconozcan el triun-
fo y que impere un ambiente
de armona.
Adems, indic que para
el 8 de octubre en el pas
debe existir una reconcilia-
cin entre todos los vene-
zolanos, sin importar quin
result electo por medio de
los votos como el nuevo Pre-
sidente de la Repblica.
WENDY RAMREZ |el siglo
foto | YORDANHERNANDEZ

La presidenta del Cole-
gio Nacional de Periodistas,
seccional Aragua, Amira
Mucci, pidi a todos los
electores del pas salir ma-
sivamente a ejercer el dere-
cho al voto. Queremos in-
vitar a todos los arageos
a participar, es una jornada
histrica. Quienes quere-
mos paz para nuestro pas,
debemos participar este do-
mingo, destac.
La reconocida periodista
expres que El nico y gran
protagonista es el pueblo ve-
nezolano. Vamos todos a
la calle, a votar en paz, en
Amira Mucci, presidenta del CNE-Aragua
Vamos todos a votar
de manera cvica y en paz
Amira Mucci, presidenta CNP-
Aragua
orden, de manera cvica y
convencidos de que estamos
haciendo patria. Todos a
votar y que Dios y la Patria
premien el esfuerzo.
elsiglo.com.ve A4 | INFORMACIN DOMINGO | 7 | OCTUBRE | 2012
Telfonos: 554.20.86 - 59.46 | 200.48.69 - 48.66
Fax: 554.51.54
Telfonos: 554.37.86 | 200.48.56 - 48.51
Fax: 554.51.34
SocialeS:
Departamento De aviSoS:
reDaccin:
DeporteS:
Telfonos: 554.28.08 | 554.28.80
Telfonos: 554.50.87 | 200.48.15 | Fax: 554.76.97 la victoria:
C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, ofcina B-4
Telfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65
caracaS:
Torre Phelps, piso 12, ofcinas 12-A y 12-C, Plaza
Venezuela. Telfonos: (0212) 793.70.48 |
793.18.28 | 793.71.80 | Fax: (0212) 793.41.13
maracay:
Avenida Bolvar, edifcio elsiglo, La Romana.
Telfonos: 554.92.65 | 554.48.67 | Fax (0243) 554.51.54
Presidente fundador: tulio capriles Hernndez
Presidente: tulio capriles mendoza
Vicepresidente: mary mendoza de capriles
Directores: ivonne capriles de pla
Belarmino Fernndez
Diofre vides cortez
VP Comercializacin: arcelia Daviot
Jefa de Apertura: raquel vargas
Jefe de Cierre: Johnny ozalh
Jefe de Deportes: marlon Jimnez
Jefe de Farndula: alberto martnez
Coordinador de sucesos luis Quintero
cagua:
valencia:
evaS y eDicioneS eSpecialeS:
C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja,
local 2. Telefax: (0244) 395.75.20
Avenida Cedeo, edifcio torre 4, piso 7, ofcina 706
Telfonos: (0241) 857.38.46 | 618.64.89 - 64.95
Fax: (0241) 857.10.09
Telfonos: 200.44.89 | 4891.4.892 - 48.93
Telfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12
circulacin y proDuccin:
.com.ve
@elsiglocomve
facebook.com/El Siglo
e
m
a
i
l
produccion@elsiglo.com.ve
direccion@elsiglo.com.ve
informacion.elsiglo@gmail.com
rdeportes@elsiglo.com.ve
denuncias@gmail.com
evas@elsiglo.com.ve
socialeselsiglo@elsiglo.com.ve
pautas@elsiglo.com.ve
sigloavisos@gmail.com
informaciones@elsiglo.com.ve
Uno de los gremios de gran
importancia en el pas, est ha-
ciendo una convocatoria a todos
los electores para que hoy acu-
dan desde tempranas horas a sus
centros de votacin y que pue-
dan ejercer su derecho como est
estipulado en la Constitucin de
la Repblica.
Es por esto que Ismael Impe-
llizzieri, presidente de la Cma-
ra de Industriales en el munici-
pio Jos Flix Ribas, aprovech
la oportunidad para hacer un
llamado al voto ya que es un
deber de los venezolanos.
Lo que si es cierto que nun-
ca podemos dejar a un lado es
el derecho que debemos ejercer,
por eso convoco a todos los ve-
nezolanos para que desde tem-
pranas horas acudan a las urnas
electorales, porque el futuro de
nuestro pas est en las manos de
cada uno de nosotros, destac
Impellizzieri.
Afrm que los electores deben
salir a votar sin temores, porque
este da va a ser lleno de civismo
porque es una festa electoral, recor-
dando que no existirn ni vencedo-
res, ni vencidos sino un pueblo que
est dispuesto a trabajar.
Seal Ismael Impellizzieri
Hoy existir es una festa
electoral
Ismael Impellizzieri, presidente de la Cmara de Industriales en el municipio Jos
Flix Ribas
Hoy es un da importante para
definir quien ser el Presidente de
la Repblica durante el perodo
2013-2019, es por esto que diversos
grupos estn realizando un llama-
do al voto para as definir el futuro
del pas.
En tal sentido, Gonzalo Pena-
gos, presidente y Manuel Delga-
do, vicepresidente de la Cmara
de Industriales del estado Aragua,
ratificaron su posicin para invi-
tar a todos los arageos y vene-
zolanos a que participen hoy en
estos comicios.
Hay que demostrar una conduc-
ta responsable y cvica, por lo que
desde tempranas horas debemos
ejercer nuestro derecho al voto, que
ms all de ser un derecho es un
deber, ya que de esto depende la ra-
tificacin de la democracia, acot
Penagos.
Por su parte, Delgado, convo-
c a todos los trabajadores de la
industria para que participen, ya
que todo est preparado para que
los empleados puedan ejercer su
derecho.
Por otro lado los industriales re-
calcaron que en el estado Aragua to-
das las empresas estn garantizando
el derecho al voto de los trabajadores
con el objeto de que ningn elector se
quede sin sufragar.
El llamado es a votar
Industriales esperan que hoy sea
una verdadera festa electoral
Representantes de la Cmara de Industriales de Aragua
En esta fecha es importante que to-
dos los venezolanos salgan a votar, es
por esto que el doctor ngel Sarmien-
to, presidente del Colegio de Mdicos
del estado Aragua, convoc a todos
sus agremiados para que acudan hoy
a las urnas electorales.
Como venezolano y especfi-
camente arag eo hago un ex-
horto a todos para que participen
de manera cvica y masivamente
hoy en las elecciones presidencia-
les, seal.
El llamado que hiciera Sarmiento
es para que reine la paz y la parti-
cipacin en esta fiesta electoral, no
debemos hacer caso a los rumores
que se puedan estar generando y
respetar las leyes electorales y no
trasgredirlas.
En sus palabras, el presidente del
Colegio de Mdicos, recalc que por
ningn motivo el derecho al voto pue-
de ser cercenado, adems que ejercer
el voto es nuestro deber.
Por su parte espera que hoy de ambas
partes se respeten las leyes y sobre todo
quienes estn encargados de este proce-
so electoral que las hagan cumplir.
ngel Sarmiento, presidente del Colegio de Mdicos
Ejercer el voto es un deber
ngel Sarmiento, presidente del Colegio de Mdicos
Con el frme objetivo de que desde
muy tempranas horas, hoy millones
de electores salgan de sus casas a vo-
tar, Jos Gregorio Daz Marn, alcalde
de Santos Michelena, hizo un llama-
do a stos para que en este proceso la
abstencin sea baja.
Espero que todos salgan a votar por-
que para eso es la democracia que hemos
estado construyendo los venezolanos,
por lo que seguiremos persiguiendo la
libertad y la soberana, acot.
Seal que el voto es lo que garan-
tizar la democracia, adems de apro-
vechar y felicitar al Consejo Nacional
Electoral, por el trabajo que han ve-
nido efectuando para estas elecciones
presidenciales.
Confamos y respaldaremos la de-
cisin del CNE, por lo que estaremos
A juicio del Alcalde de Santos Michelena
El voto es sinnimo
de democracia
Jos Gregorio Daz Marn, alcalde de
Santos Michelena
Hoy los venezolanos esperan des-
de tempranas horas poder ejercer
el derecho al voto sin contratiempo
alguno, es por esto que Juan Carlos
Snchez, alcalde de Jos Flix Ribas, le
est haciendo un llamado a los electo-
res a que salgan de sus casas a ejercer
este derecho constitucional.
Este es un deber ciudadano que
hay que realizar de forma cvica y cons-
ciente, para que cada uno sepa que el
destino del pas est en sus manos, ya
que se trata de que tenemos que saber
cual es el pas que queremos, apunt.
Invit a todos los venezolanos y ve-
nezolanas que estn inscritos en el Re-
gistro Electoral, para que acudan a su
centro de votacin a ejercer este dere-
cho, cuyo nico requisito es presentar
la cdula de identidad laminada.
Expres el Alcalde de Ribas
El votar es un deber ciudadano
Juan Carlos Snchez, alcalde de Jos
Flix Ribas
foto | MARCIAL TOVAR
El concejal del municipio Girardot,
Jos Hernndez hizo un llamado a to-
dos los habitantes de las ocho parro-
quias de Maracay y de Aragua en ge-
neral para que salgan el 7 de octubre a
ejercer su derecho al voto, puesto que
ese es un derecho que est establecido
en la Constitucin y lo importante es
que ese da gane la democracia.
Dijo que esperan que el 7-0 preva-
lezca la alegra, el gozo por una Ve-
nezuela justa y democrtica, por eso
llama a todos los sectores a respetar
los resultados como en una verdadera
festa democrtica.
El 7 de octubre quien elija el pue-
blo, ese ser el Presidente de todos
los venezolanos y venezolanas y en
el marco de ese proceso electoral la
FANB ser la garante de que ese pro-
ceso se lleve a efecto con paz y en ab-
soluta normalidad.
Adems, enfatiz que el pueblo
venezolano es maduro, ya que ha
salido a votar en distintas oportu-
nidades con mucho civismo y aho-
ra lo har nuevamente as, respe-
tando al rbitro electoral como es
el CNE y los resultados que arroje
esa jornada.
Hoy ser un da de festa nacional,
donde todo el mundo va a salir ms
calmado a ejercer su derecho al voto.
Sabemos que ms del 80% va a salir a
votar como venezolanos que somos y
en apego a la Constitucin.
Convoca a votar en apego a la democracia
Concejal Jos Hernndez seala que el 7-0
prevalecer el civismo y la alegra
Concejal del municipio Girardot, Jos
Hernndez
El dirigente regional de Un Nuevo
Tiempo (UNT), Julio Pocho Requena
hizo un llamado a los arageos para
que participen de forma masiva en los
comicios presidenciales de este domin-
go, pues afrma que slo de esa manera
se garantiza la democracia en el pas.
Sin referirse a ningn candidato
en particular, inst a la participacin
ciudadana, recordando que ms que
un derecho el ejercicio del sufragio es
un deber. Mi llamado es para que los
arageos, voten en paz y tranquili-
dad, que su opinin cuente para seguir
construyendo una gran Venezuela.
Julio Pocho Requena, dirigente de
UNT-Aragua
Pocho Requena:
El llamado es a la participacin
El coordinador regional de organi-
zacin del partido poltico Voluntad
Popular, Jos Caricote, hizo un lla-
mado a la ciudadana -especialmente
a los jvenes- para que acudan a los
centros de votacin a ejercer su dere-
cho este domingo 7 de octubre.
Este domingo tendremos la oportuni-
dad de escoger entre dos opciones y en no-
sotros est la responsabilidad decidir la que
nos conduzca hacia un pas mejor, seal.
Es por ello que Caricote reiter el
llamado a la juventud para que asista a
las urnas electorales en cada uno de los
centros de votacin ubicados los diecio-
cho municipios en el estado Aragua.
Destac a su vez, que todos los
electores deben tener la mayor de las
confanzas ya que en el pas se cuenta
con el mejor ente rector como lo es el
Consejo Nacional Electoral.
prestos a los resultados que estar apor-
tando por lo que no nos haremos ecos
de rumores, ya que es el nico autoriza-
do para dar los resultados, apunt.
Jos Caricote
Tenemos la oportunidad
de escoger la mejor opcin
Jos Caricote
Centros de votacin abren
a las 6:00 de la maana
Declogo del buen votante
segn el CNE
En la Escuela Felipe Guevara Rojas el equipo del Plan Repblica est instalado desde
inicios de esta semana
fotos | YORDANHERNNDEZ
Miembros del Plan Repblica, re-
presentantes del Consejo Nacional
Electoral y de los partidos polticos, se
desplegaron ayer por los 623 centros
de votacin dispuestos en el estado
Aragua, con la intencin de instalar
las 2 mil 295 mesas que servirn de
escenario para que los electores de la
entidad escojan a la persona que regi-
r el pas durante seis aos, especfca-
mente en el perodo 2013-2019.
Tras un recorrido realizado des-
de bien temprano este sbado por
los centros electorales del municipio
Girardot, se pudo evidenciar que los
efectivos del Plan Repblica perma-
necan en distintas instalaciones edu-
cativas resguardando las mquinas de
votacin que se utilizarn para el da
de hoy.
Algunas escuelas como la Felipe
Guevara Rojas y Unidad Educativa
Repblica de Mxico se evidenci el
despliegue de las mquinas de con-
tingencia que estarn en caso que se
presente alguna eventualidad con los
equipos principales.
Es de resaltar que el Consejo Na-
cional Electoral escogi en la entidad
a 41 mil miembros de mesa, entre
principales, suplentes y de reserva. El
qurum necesario para llevar a cabo
el proceso de votacin es de 12 mil
miembros de mesa y ya fue cubierto.
El equipo de contingencia ya est habilitado en dicho centro educativo
Largas colas se evidenciarn desde la madrugada. Tome sus previsiones y lleve con-
sigo paraguas y ropa deportiva
fotos | MAIKELL HERRERA
Lleg el da en que ms de 18 mi-
llones de venezolanos decidirn su fu-
turo. A propsito, el equipo del diario
elsiglo da a conocer 10 orientaciones
ceidas a las normas del Consejo Na-
cional Electoral que ayudarn a que
la jornada electoral se realice sin con-
tratiempo.
I. Vaya temprano al centro que le
corresponde. Vstase de forma senci-
lla (sin smbolos poltico-partidistas)
y asegrese de portar la cdula de
identidad.
II. Revise en cul escuela votar. Es
mejor hacer el chequeo en la pgina
del ente comicial: www.cne.gov.ve
III. Revise tambin cuntos electo-
res tiene su centro, porque eso deter-
minar cun temprano deber estar
frente al colegio a la espera de que
abra sus puertas, si no quiere recibir
mucho sol.
IV. chele una ltima ojeada al
tarjetn que ha salido en peridicos,
en la web y que entreg el CNE con
la ubicacin de los candidatos. No se
complique la vida localice la imagen
que le sea ms fcil recordar.
V. El voto asistido es para personas
de la tercera edad o discapacitados. La
persona que ayude, solo puede acom-
paar una sola vez.
VI. Tome la previsin de llevar pa-
raguas o impermeables, recuerde que
para este domingo se esperan lluvias.
VII. Lleve un bolso, una silla plega-
ble, su revista o libro favorito, galletas,
msica en su celular y disfrute con los
que como usted decidieron salir tem-
prano a depositar el voto porque no
quieren que se les enrede el da. Beba
agua con moderacin,
VIII. Vaya cmodo. Nada de taco-
nes ni zapatos de suela porque habr
cola en los centros electorales. Lleve
consigo un poco de tolerancia, pa-
ciencia y respeto.
IX. Revise tambin cuntos elec-
tores tiene el centro electoral, por-
que eso determinar cun temprano
deber estar frente a la escuela. Cen-
tros de votacin abrir a las 6:00 de la
maana hasta las 6 de la tarde (de no
haber colas).
X. Por ltimo, le pedimos favore-
cer, en todo momento, el clima de paz
necesario: antes, durante y posterior
a las elecciones, es imperativo que
se respeten las diversas opiniones de
las personas que se encuentren all
presente, que mantenga una actitud
ciudadana acorde con los valores de
la tolerancia, el respeto y el cumpli-
miento de las leyes que rigen estos
procesos.
Votar es muy fcil
Los venezolanos estn listos para
ir a ejercer su derecho al voto este 7
de octubre, adems de que el Con-
sejo Nacional Electoral -como en to-
dos los comicios- ha desplegado una
ardua campaa para informar a los
electores cmo van a votar.
En este caso, la herradura electo-
ral -tal como lo han informado di-
versas autoridades del rbitro electo-
ral- est diseada para que estn por
lo menos cuatro votantes en diversos
puntos de manera simultnea.
Votar es muy fcil, ya que los re-
quisitos son es estar inscrito en el
CNE y presentar la cdula de iden-
tidad laminada, no importa que est
vigente o no.
Una vez que el elector se presenta
en el centro en el cual est inscrito,
el proceso es sencillo, debido a que
primero debe presentarse ante el o
la presidenta de la mesa a quien le
entregar su cdula con el objeto de
la verifcacin de su identidad y se
registren sus datos en el Sistema de
Autenticacin Integral (SAI). Una
vez identifcado se le devolver la c-
dula de identidad.
Luego de identifcarse viene el
voto, donde se debe presionar en la
boleta electoral la tarjeta de la can-
didata o candidato de su preferencia.
Se debe verifcar la seleccin en la
pantalla de la mquina de votacin y
presiona el recuadro votar. Recuerde
que dispondr de seis minutos conti-
nuos para emitir su voto.
Una vez realizado el paso ante-
rior, el elector debe presionar en el
recuadro VOTAR en la pantalla,
la mquina de votacin imprimir
un comprobante de voto, retralo sin
jalarlo, verifca tu seleccin, dblalo
y depostalo en la caja de resguardo,
para realizar la Verifcacin Ciuda-
dana. Al introducir el comproban-
te en la urna electoral, la electora o
elector se dirigir al miembro de la
mesa electoral a cargo del respectivo
cuaderno de votacin, le entregar
la cdula de identidad y el instru-
mento previsto (hoja de taco), para
que le ubique la pgina y rengln
correspondiente. Verifcada su ubi-
cacin, estampar su frma y huella
dactilar en el cuaderno de votacin
y le devolver su cdula de identidad
laminada. Y como ltimo paso an-
tes de retirarte de la mesa electoral,
introduce el dedo meique en el des-
engrasante, scalo y sumrgelo en
la tinta indeleble, en seal de haber
ejercido tu derecho.
Cmo utilizar la mquina de
votacin y el SAI
El Consejo Nacional Electoral ha
previsto que si al momento de las
elecciones alguna persona no sabe
cmo es el proceso para ejercer su
derecho al voto, el encargado de la
mesa electoral, deber explicar el
proceso y uso de la mquina de vo-
tacin. Es importante recordar que
cuando presione el recuadro VO-
TAR es que su voto saldr impreso
y quedar registrado en la mquina.
Otra de las inquietudes que han
indicado los electores, es el nuevo
Sistema de Automatizacin Integral
(SAI), debido a que quienes no apa-
rezcan registrados en el mismo si
podrn ejercer su derecho al voto,
para estos casos el elector deber lle-
nar la planilla de incidencia, la cual
se ubicar al fnal de la herradura
electoral, despus de la estacin de la
tinta indeleble.
Sistema de Automatizacin
Integral
Tal como lo han explicado en rei-
teradas oportunidades el Consejo
Nacional Electoral, el Sistema de Au-
tomatizacin Integral, es parte fun-
damental del proyecto de mejoras al
sistema de votacin venezolano.
El SAI es una herramienta biom-
trica de autenticacin del votante a
travs del cual el elector o la electora
podr certifcar su identidad ante la
mquina de votacin con su nmero
de cdula y su huella dactilar.
Al estar la electora o el elector
frente a la mquina de votacin -y
una vez que exprese que est lista o
listo para votar- ser cuando el pre-
sidente de la mesa podr pulsar el
botn de desbloqueo para iniciar la
cuenta de los seis minutos -tres pri-
mero y tres despus- de los que se
dispone para ejercer el derecho al
sufragio.
elsiglo.com.ve A6 | INFORMACIN
nacionales
DOMINGO | 7 | OCTUBRE | 2012
Misin de Unasur en Venezuela
es objetiva, imparcial e independiente
lvarez record que Unasur es un proyecto de unidad regional
plural | AVN
AVN
La Misin de Acompa-
amiento de la Unin de
Naciones Suramericanas
(Unasur) para las elecciones
presidenciales del 7 de octu-
bre ha sido objetiva, impar-
cial e independiente, resalt
Carlos lvarez, jefe de la
misin. Tras una reunin en
el Palacio de Mirafores, Ca-
racas, record que Unasur
es un proyecto de unidad re-
gional plural, porque as ha
sido concebido por los Esta-
dos que lo conforman.
Desde que llegaron los 40
miembros que conforman la
misin plantearon una serie
de reuniones y entrevistas
con los diferentes actores
que participan en las elec-
ciones del 7 de octubre, a fn
de tener una visin clara de
la situacin en el pas.
As, realizaron entrevis-
tas al candidato de la oposi-
cin, Henrique Capriles; al
candidato socialista, Hugo
Chvez; fguras del mundo
eclesistico, de la cultura, del
periodismo, responsables y
propietarios de los medios
de comunicacin. Tambin,
sostuvieron encuentro con
la Organizacin de Estados
Americanos (OEA) y Cen-
tro Carter.
En defnitiva, dialoga-
ron con todos aquellos que
han tenido una vinculacin
con la observacin poltico
electoral de Venezuela, dijo
lvarez.
Asimismo, establecieron
un vnculo con los organis-
mos de observacin poltico
electoral del pas. Maana
vamos a estar en contacto
con ellos para acompaar la
marcha en da tan trascen-
dente e importante para la
nacin y el pueblo venezola-
no, coment.
El CNE y la Unasur fr-
maron un acuerdo de acom-
paamiento para estar en la
marcha de un da tan tras-
cendente y tan importante
para los venezolanos, aco-
t el jefe de la Misin de la
Unasur.
Transparencia
del arbitro electoral
Durante las entrevis-
tas que realiz la Misin
de Acompaamiento de la
Unasur concluyeron que los
diferentes sectores del pas,
como lo son la oposicin,
la Conferencia Episcopal de
Venezuela y medios de co-
municacin expresaron la
excelencia, efcacia, transpa-
rencia y credibilidad del sis-
tema electoral venezolano.
En este sentido, lvarez
hizo un llamado a todos los
actores polticos que parti-
cipan en los comicios pre-
sidencial del 7 de octubre a
que reconozcan los resulta-
dos que emitir el rbitro.
Si el rbitro es creble y
cuenta con un nivel de con-
fanza y credibilidad es muy
importante hacer ese com-
promiso, porque eso nos ga-
rantiza una jornada de paz y
de alegra, destac.
Asimismo, lvarez des-
tac la importancia de acu-
mular experiencias de estas
elecciones presidenciales
para intercambiar estas
prcticas democrticas con
otros pases del mundo, para
obtener fuertes y amigables
experiencias para todos los
ciudadanos.
Venezuela tiene mucho
que aportarle como referen-
cia de su sistema electoral
en trminos de su capaci-
dad tcnica, de su fortaleci-
miento tecnolgico y de la
credibilidad del CNE, pun-
tualiz.
Afrm ministro de la Defensa, G/J (Ej.) Henry Rangel Silva
FANB preservar la democracia
El ministro Rangel Silva manifest que los militares estn moti-
vados y capacitados para preservar y garantizar la democracia
en el pas | AVN
AVN
El ministro de la De-
fensa, G/J (Ej.) Henry
Rangel Silva, manifest
este sbado que los efec-
tivos de la Fuerza Ar-
mada Nacional Boliva-
riana (FANB), quienes
participarn en el Plan
Repblica de cara a las
elecciones presidencia-
les de este domingo 7 de
octubre, estn motiva-
dos y capacitados para
preservar y garantizar la
democracia en el pas.
Al pueblo venezo-
lano le aseguramos la
correcta actuacin de
los integrantes de la
FANB durante el pro-
ceso electoral a travs
del Plan Repblica.
Estamos capacitados,
equipados y motivados
para cumplir una vez
ms la noble misin de
preservar la democra-
cia en Venezuela, ex-
pres el ministro en un
mensaje publicado en la
cuenta @FANBofcial.
Aproximadamente unos
139 mil efectivos fueron
desplegados a princi-
pios de esta semana en
Venezuela para garanti-
zar la seguridad en los
comicios presidenciales
de hoy y cumplir labo-
res como el traslado del
material electoral y res-
guardo de los centros de
votacin. En todo el pas
se dispusieron 39 mil 18
mesas de votacin, en
las que podrn ejercer
su derecho al sufragio
18 millones 802 mil 648
electores. Hasta la no-
che de este viernes ms
del 99,7% de las mesas
se haban instalado.
Comando Venezuela presenci 100%
de instalacin de mesas electorales
Briquet invit a todos los venezolanos para que salgan tempra-
no a votar
el siglo
El jefe del Comando
Venezuela, Armando Bri-
quet, se mostr satisfecho
por la presencia de testi-
gos del comando opositor
en el 100% de las mesas
electorales que participa-
ron en la instalacin de
las mismas en las ltimas
horas.
Ratifcamos algo que
hemos venido diciendo,
ninguno de los testigos de
mesas, ni de quienes van
a participar deben llevar
la gorra tricolor, dijo.
Invit a todos los ve-
nezolanos para que sal-
gan temprano a votar sin
ningn tipo de consigna
poltica. No caigamos en
provocaciones, compar-
tamos con los dems.
Sobre las recientes
declaraciones de Jorge
Rodrguez, jefe del Co-
mando Carabobo (of-
cialista), sugiri bajarle
dos al conficto. En este
sentido, subray que la
coalicin poltica que
respalda la candidatura
de Capriles no ha ejecu-
tado ni ordenado hacer
ningn tipo de llamadas
a los venezolanos.
Briquet record que el
proceso de auditacin de
mquinas es un acto p-
blico, por lo que invit a
los ciudadanos a formar
parte de esta actividad.
En cuanto a la difusin
de resultados antes del
boletn ofcial del CNE, el
jefe del Comando Vene-
zuela seal que el ciuda-
dano debe votar tranqui-
lo sin prestarle atencin a
los rumores.
No estamos haciendo
ningn llamado a la calle,
sino a que salga a votar,
remarc. Respecto a las
recientes declaraciones
de Eligio Cedeo, el jefe
del Comando Venezuela
declar que si el empre-
sario ofrece algn tipo
de resultados antes de
lo previsto por la norma
electoral, no ser con ma-
terial que le proporcione
el equipo de trabajo del
candidato Henrique Ca-
priles.
Aceptarn resultados si
hay correspondencia
entre la expresin
popular y la data
Briquet indic que el
Comando Venezuela res-
petar la expresin popu-
lar, y que a travs de las
auditoras velarn por que
esa manifestacin de los
venezolanos coincida con
los resultados.
Si la voluntad popular
y los resultados son los
que corresponde, nosotros
lo acataremos, enfatiz al
aclarar que la aceptacin
de la data no depende de
si nos conviene o no nos
conviene.
Por ltimo, Briquet ex-
hort a los funcionarios del
Plan Repblica a garantizar
la paz de los venezolanos
durante los comicios.
Arzobispo de Caracas envi mensaje
de paz y respeto a los venezolanos
El Arzobispo de Caracas pidi a los lderes polticos respetar los
resultados
el siglo
El Arzobispo de Ca-
racas Jorge Urosa Sabi-
no envi un mensaje a
los venezolanos de paz
y respeto, que asistan
temprano a votar por su
eleccin.
Explic que el Plan
Repblica est al servi-
cio de los venezolanos
en esta jornada electoral.
Que garanticen el dere-
cho al voto y contrarres-
ten cualquier trasgre-
sin al orden pblico,
seal.
En ese sentido, el Ar-
zobispo pidi a los lde-
res polticos respetar los
resultados. El CNE los
debe anunciar lo ms
pronto posible. Traba-
jemos por la paz. Dios
bendiga a Venezuela,
concluy.
Comando Carabobo denunci violacin
de normativa electoral por la oposicin
Integrantes del Comando Carabobo hicieron un llamado al CNE
el siglo
Este sbado, el jefe del
Comando de Campaa Ca-
rabobo, Jorge Rodrguez,
denunci que en vsperas
de las elecciones presiden-
ciales hay algunos eventos
que nos preocupan, esto
en referencia a las llamadas
que han recibido las familias
venezolanas de procedencia
dudosa.
Hemos recibido miles
de denuncias a travs de
nuestras redes en las cuales
miles y millones de militan-
tes, simpatizantes de nuestra
opciones, sealan que se han
recibido desde robots insta-
lados en el extranjero llama-
das telefnicas intentando
hacer proselitismo poltico
en horarios que no se pue-
den realizar por disposicin
del CNE, dijo.
En este sentido, Rodr-
guez como lder del Co-
mando Carabobo solicit
al CNE que convoque al
comando de la derecha para
que responda estas interro-
gantes y esta preocupacin
que comparte el pueblo de
Venezuela, que se establez-
ca la responsabilidad que
tienen la derecha y el can-
didato respecto a mensajes
que tienen su voz y que in-
terrumpen el sueo de los
venezolanos.
Entre tanto, destac que
desde el Gobierno, se apues-
ta a un evento electoral con
absoluta tranquilidad: Eso
es lo que quieren los millo-
nes de padres e hijos en Ve-
nezuela, acudir a las urnas
de votacin y elegir al Pre-
sidente Constitucional para
el perodo 2013-2019, insta-
mos a que eso se respete.
Los instamos a permitir
que el pueblo de Venezuela
se exprese libre, pacfca y
democrticamente el da de
maana (hoy), sostuvo Ro-
drguez a la par que afrm
que las cartas estn echadas
y esas maniobras oscuras no
van a poder afectar el curso
de la eleccin del da de ma-
ana (hoy) y mucho menos
el curso de la historia del
pas.
Para fnalizar, el tambin
alcalde de Caracas reiter
el llamado para que el pue-
blo vote muy temprano y se
queden en la calle a defen-
der el voto.
Cerrada frontera venezolana por elecciones presidenciales
El ministro El Aissami anunci que las fronteras de Venezuela
permanecern cerradas hasta las 11:59 de la noche de hoy
AVN
El ministro de Relaciones
Interiores y Justicia, Tareck
El Aissami, anunci que las
fronteras de Venezuela per-
manecern cerradas desde
este sbado a las 12:00 del
medioda hasta el domingo
7 de octubre a las 11:59 de la
noche por la realizacin de
los comicios presidenciales.
A travs de su cuenta en
Twitter @TareckPSUV, el
titular del despacho de Inte-
rior y Justicia seal que esta
medida aparece en Gaceta
Ofcial No. 6086, donde se
dicta restriccin total para el
desplazamiento de personas
y vehculos por las fronteras
venezolanas.
El Comando Estratgico
Operacional ejecutar la Re-
solucin Conjunta de cierre
y restriccin total de nues-
tras fronteras, escribi por
la red social.
A principios de esta se-
mana, El Aissami inform
que se estaba evaluando
la resolucin de cerrar las
fronteras de cara al evento
electoral, tal como se ha he-
cho en anteriores comicios.
De igual manera, desde
las 6:00 de la tarde del vier-
nes, y hasta el lunes 8 de oc-
tubre a las 6:00 de la tarde,
qued suspendido el porte
y tenencia de armas, salvo
en los cuerpos de seguridad,
la seguridad diplomtica y
las excepciones establecidas
en la ley. Tambin queda
restringido el expendio de
licores en distribuidores,
licoreras, supermercados y
lugares pblicos.
Cerr con xito auditora
a medios de transmisin
AVN
La rectora principal del
Consejo Nacional Electoral
(CNE), Socorro Hernndez,
inform que la segunda fase
de auditora de los medios
de transmisin se realiz con
total xito. Esta auditora se
realiza en tres partes: la pri-
mera fue el 12 septiembre, la
segunda que se efectu ayer, y
la tercera se realizar el 8 de
octubre.
Con esta revisin, tcnicos
de partidos polticos, del CNE
y de la Cantv - proveedor de
la plataforma para transmitir
datos va telefnica- evalan
que las vas para enviar datos
electorales funcionan perfec-
tamente. Debido a la comple-
jidad de la revisin, el CNE
solicita que los participantes
de organizaciones polticas
sean especialistas en networ-
king, tecnologa Frame-Relay,
conocimientos de enruta-
miento y sistemas de gestin
de redes.
Escrutinio en el exterior
La rectora Hernndez
reiter que, como siempre,
el escrutinio de lo votos en
el exterior se realizar luego
de emitirse el primer boletn
electoral.
Mencion que los venezo-
lanos residenciados en Aus-
tralia y en China comenzaron
a votar desde ayer.
Con la mejor cobertura 2.0
elsiglo.com.ve
Un excelente equipo para brindar la mejor informacin Siempre marcando la pauta dentro de los medios de comunicacin
Sergio Colmenares y Jos Duarte
elsiglo.com.ve con el mejor formato multimedia Rusber Campos, camargrafo Alberto Cabrera, camargrafo
a la vanguardia tecnolgica
en eleccin presidencial 2012
fotos | YORDANHERNNDEZ
El diario elsiglo siempre se ha
caracterizado por innovar y mar-
car la pauta dentro de los medios
de comunicacin en el estado Ara-
gua, por lo que en estos comicios
presidenciales 2012, nuestra pgi-
na web www.elsiglo.com.ve ahora
tambin es televisin, video, mul-
timedia, por lo que fue desplegado
valioso talento humano y tecnolo-
ga de punta para brindar la ma-
yor informacin a sus internautas.
Estaremos transmitiendo en vivo
desde Aragua para el mundo.
Desde muy temprano comen-
zar el despliegue multimedia y los
internautas pueden seguirnos en
twitter a travs de @elsiglocomve
y con la etiqueta #vota2012elsiglo
pueden emitir comentarios, en-
var fotos de los acontecimientos
relacionados a este proceso elec-
toral y podra ser escogido para la
publicacin impresa.
elsiglo.com.ve est a la van-
guardia del mundo de la web, por
lo que dispondrn de la mejor co-
bertura 2.0 en la regin, con un
alto contenido multimedia, que
espera brindar noticias al mejor
estilo televisivo.
Por primera vez la pgina web
de este medio de comunicacin
se convierte en televisin, con
un formato distinto que preten-
de mantener informados, minuto
a minuto, a miles de seguidores
de nuestras redes sociales, con el
agregado de que puede ser visto
al momento en todo el mundo y
perdurar en el tiempo.
Este proyecto que hoy se pone
en prctica, se form con el frme
propsito de ampliar diversos esce-
narios, adems cont con personal
de alta calidad profesional, donde
los medios digitales de elsiglo.com.
ve, se unieron a la ms grande tecno-
loga para brindar la noticia que se
est generando en el estado Aragua.
Nuestro objetivo es adelantar a
nuestra edicin impresa informa-
cin de primera mano con el mis-
mo profesionalismo y credibilidad
que siempre nos ha caracterizado.
Asimismo, podrn disfrutar de
galeras de imgenes y presenta-
ciones en fickr.
Esta modalidad de web TV es
el inicio de lo que ser un canal
informativo, deportivo y de entre-
tenimiento en el mundo 2.0
Para este operativo especial, que
se est llevando a cabo por la Elec-
cin Presidencial 2012, acudieron
a la sede del edifcio azul gran di-
versidad de polticos, dirigentes
industriales, representantes de la
iglesia y dems fuerzas vivas para
llevar por este medio multimedia
un mensaje esperanzador durante
los comicios de hoy.
Gran cantidad de invitados fueron entrevistados para elsiglo.com.ve
Es importante destacar la cali-
dad profesional con la que se cuen-
ta para este operativo especial de
elsiglo.com.ve que se est llevando
a cabo con la intencin de que los
internautas puedan tener la mejor
informacin, aunado a que estos
micros, adems de estar siendo
desplegados y montados en la p-
gina web elsiglo.com.ve estarn
tambin agrupados en un banner
al que podrs tener acceso a tra-
vs del link http://bit.ly/UJy661,
adems sern transmitidos por
Nova TV (canal 69 de Inter).
No slo los periodistas Lour-
des Maldonado y Hely Rodrguez,
quienes sern los moderadores de
este innovador estilo que se est
presentando para estos comicios,
demostraron el nivel de profesio-
nalismo que hay dentro de las flas
de este prestigioso medio de comu-
nicacin, tambin todos aquellos
que estuvieron en la parte de pro-
duccin, edicin y cmara jugaron
un papel importante para seguir
brindndole a los seguidores de el-
siglo.com.ve, diversas opciones en
cuanto al acceso a la noticia.
Durante todo el da de hoy los
internautas podrn obtener infor-
macin al minuto.
elsiglo.com.ve A8 | INFORMACIN
el mundo
EFE
Unos 3 mil venezolanos partieron
ayer de Miami (Florida, EEUU) en
una caravana de medio centenar de
autobuses, dispuestos a recorrer los
1.400 kilmetros hasta Nueva Orlens
(Luisiana) para votar este domingo
desde all en las elecciones presiden-
ciales de su pas.
Como ellos, miles de venezola-
nos residentes en el sur de EEUU
emprendieron viaje en las ltimas
horas, por carretera y por avin,
para votar en estos comicios -a los
que concurren como favoritos el
actual presidente, Hugo Chvez, y
el lder opositor, Henrique Capri-
les Radonski-, despus de que el
Gobierno venezolano decretara en
Para participar en comicios presidenciales
Miles de venezolanos viajaron
desde Miami a Nueva Orlens
Un grupo de venezolanos conversaban ayer en una calle de Nueva Orlens | EFE
el siglo
Los ciudadanos venezolanos residentes en Australia se convirtieron en los primeros
venezolanos en ejercer su derecho al voto en la ciudad de Canberra.
ngelo Belardo fue en el primero en sufragar desde Canberra, Australia, donde los
consulados abrieron desde temprano para comenzar la jornada para elegir al Presi-
dente de la Repblica.
Belardo indic que todo el proceso transcurri sin incidencias. Canberra recibi
a 992 venezolanos en dos mesas electorales dispuestas para tal fn, que abrieron a las
8:00 de la maana (3:30 p.m. de ayer) y continuaron abiertas hasta las 4:00 de la tarde
hora local.
Las personas que hablaron con los medios de comunicacin afrmaron estar muy
emocionadas y que haban estado all desde las 3:30 de la maana, con temperaturas
de 4 grados bajo cero (Canberra es una ciudad montaosa).
Este domingo, en 304 mesas electorales ubicadas en embajadas y consulados
venezolanos de 88 pases, ejercern su derecho al voto en el extranjero 100 mil 495
ciudadanos, un 0,53% del padrn electoral, que votar de forma manual.
Unos 18.903.143 venezolanos estn habilitados por el Consejo Nacional Electoral
(CNE) para sufragar este domingo en los comicios presidenciales.
Residenciados en Australia fueron los primeros en votar
el siglo
Venezolanos en el exterior denuncia-
ron que el Consejo Nacional Electoral
(CNE) inform a travs de un comunica-
do emitido la noche de este viernes 5 de
octubre que el inicio del escrutinio de los
votos en el extranjero slo podr realizar-
se despus de la publicacin del primer
boletn anunciado por el ente electoral.
Este hecho ha sido considerado por
los ciudadanos residenciados fuera de Ve-
nezuela como una neutralizacin de su
derecho al sufragio, ya que el propio CNE
anunci que su primer boletn se emitira
una vez el resultado fuera irreversible.
A continuacin el boletn ntegro
emitido por el CNE:
La Junta Nacional Electoral, de con-
formidad con lo previsto en el artculo
124 de la Ley Orgnica de Procesos Elec-
torales, en concordancia con lo estableci-
do en el Instructivo para la coordinacin
del Acto de Votacin en Representacio-
nes Diplomticas o Consulares con ms
de diez Electores o Electoras y el Boletn
Informativo Voto en el Exterior N 1, in-
forma y ratifca a estas Representaciones
Diplomticas o Consulares constituidas
en Comisionados Electorales en el mar-
co de las Elecciones Presidenciales 2012
a celebrarse e prximo 07 de octubre de
2012, lo siguiente:
Que los horarios establecidos para el
inicio y cierre del acto de votacin se de-
ben desarrollar de acuerdo a la hora local
donde se encuentre ubicada la Represen-
tacin que corresponda.
Que el escrutinio de los votos emitidos
en las Representaciones Diplomticas o
Consulares donde sufraguen hasta diez
electores o electoras, ser efectuado en la
sede del Consejo Nacional Electoral por
la Comisin Nacional de Totalizacin de-
signada para tal fn.
Que el escrutinio en las Representa-
ciones Diplomticas o Consulares donde
sufraguen ms de diez electores o electo-
ras, se deber llevar a cabo una vez que
el Consejo Nacional Electoral emita su
primer Boletn Ofcial, esto en aras de
garantizar las previsiones establecidas en
la Ley Orgnica de Procesos Electorales
y su respectivo Reglamento Generaln lo
relativo a la prohibicin de difusin de
resultados sin la previa autorizacin ex-
presa para ello.
En Caracas a los cinco (05) das del
mes de octubre de 2012.
JUNTA NACIONAL ELECTORAL
Comenzar despus que se emita el primer boletn
Polmica decisin del CNE sobre
escrutinio del voto en el exterior
Ciudadanos residenciados fuera de Venezuela consideran la decisin del CNE como
una neutralizacin de su derecho al sufragio
EFE
El mandatario ecuatoriano, Rafael
Correa, dese ayer suerte al pueblo ve-
nezolano, que este domingo ir a unas
elecciones presidenciales histricas en-
tre el actual gobernante, Hugo Chvez, y
el opositor Henrique Capriles Radonski.
Este domingo, dijo Correa en su
habitual informe de los sbados, se
celebrarn elecciones histricas en
Venezuela, por lo que dese mucha
suerte al pueblo venezolano.
El mandatario ecuatoriano, que
profesa la ideologa socialista como
Chvez, no quiso inmiscuirse en
asuntos internos de Venezuela ni
opinar sobre la contienda electoral,
aunque seal que son conocidas sus
simpatas.
Correa dijo esperar que se desa-
rrollen los comicios en un ambiente
de paz, de festa democrtica y que el
resultado sea lo mejor para el pueblo
venezolano.
En los comicios de hoy
Correa dese suerte al pueblo venezolano
enero pasado el cierre del Consula-
do de Venezuela en Miami.
All estaban inscritos un total de
19.542 venezolanos residentes en Flori-
da, Carolina del Sur, Carolina del Nor-
te y Georgia, lo que supona el mayor
distrito electoral de Venezuela, dentro
y fuera del pas. Tras el cierre de Con-
sulado de Miami se decidi trasladar a
Nueva Orlens el centro de votacin.
Se calcula que de todos ellos, entre
7.000 y 11.000 acudirn este domin-
go a Nueva Orleans para ejercer su
derecho al voto, incluidas las 3.000
personas que ayer partieron desde
Doral, una comunidad a las afueras de
Miami que tiene la mayor concentra-
cin de venezolanos de todo Estados
Unidos.
cuer po
B9
|

comunidad
elsiglo.com.ve
B
|
@elsiglocomve elsiglocomve
Supermercados de Valencia estuvieron repletos
7
DE OCTUBRE DE 2012
DOMINGO
| B16
SCARLET BARBERA PINTO | el siglo
fotos | EDUARDO RICO
Ayer, el centro de la ciudad vic-
toriana amaneci abarrotado de ri-
benses que realizaban sus diligencias
personales al tiempo que comentaban
entre s la hora a la cual saldran de
sus hogares hoy 7 de octubre, rumbo
al centro de votacin en el que ejerce-
rn su derecho al voto; siendo preciso
destacar que la gran mayora coinci-
di en manifestar que madrugaran
a n de prevenir cualquier eventua-
lidad.
Tras catalogar la contienda pre-
sidencial de hoy como un evento
histrico en la democracia del pas,
los entrevistados por el equipo pe-
riodstico de este medio de comu-
nicacin impreso dejaron claro no
se trata de cualquier proceso elec-
toral, sino de uno de envergadura
para todo el pueblo venezolano,
por cuanto es necesario salir a votar
bien temprano y, as pues, no dar
chance a ningn factor que pueda
atentar contra tan importante dere-
cho y deber.
Entre ellos, los ciudadanos
Jacqueline Mrquez, Wilmer Ron-
don y Nazareth Rondn, quienes
aseveraron se levantaran para ir a
votar a las 5 de la maana; hay que
madrugar, hacer la cola bien tem-
prano y regresar a nuestros hogares
para, de manera cvica, esperar los
resultados.
Caso similar al del tambin encues-
tado, Ricardo Gallardo, quien asegur
estar 100% listo y preparado para
ejercer su derecho por el bienestar del
pas; tengo todo claro: el candidato,
el proceso y la hora a la que saldr a
sufragar que ser lo ms temprano
posible.
Una opcin que fue aplaudida por
En La Victoria madrugarn
para ejercer su derecho al voto
Ricardo Gallardo Wilmer Rondn Nazareth Rondn Ninoska Serrano
Jaqueline Mrquez
Julio Valera
eso, debera hacer la mayora. Espe-
remos que el civismo reine y no se
registre ningn tipo de disputa entre
los sectores del ocialismo o la opo-
sicin.
En ese orden de ideas, es de cerrar
citando el caso de electores como el
seor Julio Valera, quienes conside-
ran ms prudente sufragar en la tarde:
ha esa hora ya ha bajado la marea y
puedo ejercer mi derecho al voto sin
tener que hacer una larga cola.
Opiniones con respecto a la hora
del sufragio que si bien se diferen-
ciaban entre s, daban por sentado: la
importancia de no abstenerse y decir
presente en una contienda signicati-
va para todos y cada uno de los vene-
zolanos.
la victoriana Ninoska Serrano, quien
seal saldr bien tempranito a ejer-
cer mi derecho al voto, con animo y
segura de que los resultados sern los
que nuestra Venezuela merece; siendo
preciso destacar que apenas sufrague
retornare a mi casa, a esperar los re-
sultados de una manera tranquila, y,
foto | EDUARDO RICO
La nada remota posibilidad de que
los resultados del proceso electoral que
se celebra hoy, culmine en algn tipo
de problema tras la no aceptacin de
los resultados por el sector que no salga
favorecido; parece haber inuido sobre
un considerable nmero de ribenses, y
es que, ayer sbado el centro de la ciu-
dad de La Victoria amaneci abarrotado
de grandes y chicos que realizaban esas
compras necesarias para subsistir en
caso de presentarse alguna trifulca.
De acuerdo a lo evidenciado en reco-
rrido realizado por el equipo periodsti-
co de este matutino, los supermercados
y establecimientos dedicados a la venta
de los productos de primera necesidad
no fueron los nicos vctimas de las
llamadas compras nerviosas y es que,
otros comercios como farmacias e in-
cluso tiendas fueron ms visitados de lo
habitual, segn lo armado por los mis-
mos propietarios y empleados.
No hay que dejar de lado, las entida-
des nancieras cuyas taquillas externas
o telecajeros eran rodeados por largas
colas de cuentahabientes que no duda-
ron en sacar el dinerito suciente para
responder a cualquier eventualidad que
pueda presentarse en el marco de esta
histrica contienda presidencial.

Plantas elctricas no pueden faltar
dentro del plan de contingencia
Dentro de ese orden de ideas, cabe
decir que las plantas elctricas no pue-
den faltar dentro del plan de contin-
gencia que el ente rector y las juntas
electorales tienen en funcin de res-
ponder -oportunamente- a cualquier
eventualidad que pueda presentarse en
uno de los 46 centros de votacin del
municipio Jos Flix Ribas; disponien-
do de un considerable nmero de estos
equipos.
Centro victoriano abarrotado de ribenses!
Compras nerviosas en el centro de La Victoria
REINALDO OTAIZA | el siglo
Cincuenta cajas de cervezas y otras bebidas alcohlicas
fueron conscadas el viernes en la tarde en una vivienda
que funciona como punto estratgico de venta clandestina
ubicado en la comunidad de La Mora, municipio Ribas.
El decomiso fue por incumplir la ordenanza de prohibi-
cin conocida como Ley Seca, que activan las autoridades
ante cualquier proceso comicial o temporada vacacional, a
n de garantizar el bienestar de las personas.
El procedimiento fue realizado por efectivos de la Poli-
ca de Aragua y los castrenses del Plan Repblica, quienes a
travs de un llamado telefnico se enteraron del inmueble
ubicado en la calle 10 del referido sector, el cual suele ser
concurrido por jvenes, hombres y mujeres de la localidad
ante la aplicacin de esta medida gubernamental a nivel na-
cional.
El supervisor agregado Federico Mendoza, director del
centro de coordinacin de la Regin Aragua Este, especic
que se trata de cincuenta cajas de cervezas (equivalente a
mil 998 botellas), veinte cajas de sangra marca, tres cajas
de ron, ms otras sesenta botellas de ron, siete botellas de
ginebra y cinco cajas de licor de coco (presentacin de en-
vases en cartn).
Cabe destacar que esta situacin causaba molestia en-
tre los residentes de La Mora quienes cansados de sopor-
tar espectculos y lidiar con los peligros tras la ingesta de
bebidas alcohlicas, decidieron hacer la denuncia de forma
annima a las fuerzas de seguridad para que dieran un alto
a la irregularidad, considerando que el lugar adems de no
ser apropiado, tampoco cuenta con permiso para expender
licores.
Aunque no hubo detenciones de personas, los unifor-
mados de verde en conjunto con los de azul procedieron a
conscar la mercanca antes mencionada por venta ilcita,
adems de violentar el estatuto preventivo por el perodo de
eleccin presidencial.
Mendoza cont que lo incautado ser puesto a la orden
de la direccin de hacienda Municipal de Ribas, por tratarse
de mercanca etlica.
Conscaron botellas de cervezas y otra variedad de licores
PA y Plan Repblica dieron un alto a ventas
clandestinas en La Mora
elsiglo.com.ve B10 | INFORMACIN
Opinin
Todas y Todos: A VOTAR!
Elisaul Martnez
Los Sistemas Electorales en Ve-
nezuela han sufrido importantes
transformaciones, especialmente
desde 1989, ao en que se efectan
las primeras elecciones de Gober-
nadores de Estado (designados has-
ta esa fecha por el Presidente de la
Repblica) y Alcaldes Municipales
(Las funciones ejecutivas eran asu-
midas por el Presidente del Concejo
Municipal), y se cambia el Sistema
de Eleccin de Concejales (de Re-
presentacin Proporcional a travs
de Listas Cerradas y bloqueadas a
uno Proporcional denominado Sis-
tema Preferencial de Listas Abier-
tas). Tenemos que a partir de ese
momento y hasta el ao 2000 se
produjeron mltiples modifcacio-
nes e innovaciones, entre las cuales
destacan:
Cambio del Sistema de Eleccin
para Diputados al Congreso y a las
Asambleas Legislativas (Represen-
tacin Proporcional Personalizada),
y Concejales (Sistema de Represen-
tacin Proporcional Personalizada
con variaciones entre s y con res-
pecto a los utilizados para Diputa-
dos al Congreso y Asambleas Legis-
lativas en 1992, 1993, 1995 y 1998
(Elecciones 1992 y 1995)
Conformacin de las Circuns-
cripciones Electorales para Cuer-
pos Deliberantes (Elecciones 1992,
1993, 1995 y 1998)
Sistemas de Votacin (Listas
Cerradas y Bloqueadas, Sistema de
Doble Voto (diferentes modalida-
des), Voto Mltiple, Voto Mltiple
Limitado)
Instrumentos de Votacin (de
tipo nico fraccionable, nico, li-
bros de votacin (Elecciones de
Concejales 1989), para el proceso
de escrutinio automatizado), entre
otros.
Tecnologa electoral
Como parte fundamental del
proyecto de mejoras al sistema de
votacin venezolano previsto por el
Consejo Nacional Electoral, en las
elecciones de este ao se incorpora-
r a la mesa electoral el Sistema de
Autenticacin Integrado (SAI). Co-
nozcamos ms de este dispositivo.
El SAI es una herramienta bio-
mtrica de autenticacin del votante
a travs del cual el elector o la elec-
tora podr certifcar su identidad
ante la mquina de votacin con su
nmero de cdula y su huella dac-
tilar. EL SAI es un dispositivo indi-
visible de la mquina de votacin y
ser utilizado por los venezolanos
y las venezolanas en las elecciones
presidenciales del 07 de octubre y
Regionales del 16 de diciembre.
Como en todos los procesos co-
miciales, el presidente o la presi-
denta de mesa explicarn a la elec-
tora o al elector cmo votar si ste
manifesta no conocer el procedi-
miento. Posteriormente, ingresar
el nmero de cdula de la electora
o el elector en el SAI y ste colocar
su huella en el lector. De esta forma,
el elector o la electora se identifca
ante la mquina de votacin y ha-
bilita al presidente de la mesa para
desbloquearla cuando se encuentre
listo para ejercer su derecho al su-
fragio.
Al estar la electora o el elector
frente a la mquina de votacin y
una vez que exprese que est lista o
listo para votar- ser cuando el pre-
sidente de la mesa podr pulsar el
botn de desbloqueo para iniciar la
cuenta de los seis minutos tres pri-
mero y tres despus de los que se
dispone para ejercer el derecho al
sufragio.
En el reglamento de la Ley Or-
gnica de Procesos Electorales (Lo-
pre) se contemplarn los protocolos
a seguir para todos los casos de ex-
cepcin.
Todas las venezolanas y todos los
venezolanos seleccionados para tra-
bajar como miembros de mesa re-
cibieron el adiestramiento de parte
del Consejo Nacional Electoral para
desempearse satisfactoriamente
como la mxima autoridad de una
mesa electoral y conducir efcien-
temente la experiencia del votante
ante el SAI y la mquina de vota-
cin.
Confanza en la experiencia
Desde 2004 hasta la fecha, las
electoras y los electores han asistido
a procesos electorales automatiza-
dos. Con base en esta experiencia, el
Consejo Nacional Electoral confa
en la relacin cada vez ms cercana
entre la ciudadana y la tecnologa
electoral, evidenciada en los bajos
porcentajes de error reportados du-
rante los comicios efectuados en los
ltimos aos.
Adems, la ciudadana tendr
oportunidad de familiarizarse con
los nuevos componentes del sis-
tema automatizado a travs de las
Ferias Electorales y Simulacros que
el Consejo Nacional Electoral rea-
lizar en todos los estados del pas,
antes de las elecciones.
Ley Orgnica de Procesos
Electorales
Artculo 122. El Consejo Nacio-
nal Electoral podr establecer, en
el acto de votacin, la implementa-
cin del sistema de autenticacin de
la identidad de los y las votantes.
Que la paz y la hermandad que
nos caracterizan como venezolanos
y venezolanas nos acompae en este
Proceso electoral en el que mas de
18 millones de venezolanos, vamos
a ejercer nuestro derecho al voto,
para esta eleccin presidencial.
Es Nuestro derecho y Nuestro
deber ejercer nuestro derecho al su-
fragio
No dejen que otros, decidan por ti!
VOTA!
Twitter @ElisaulM
Fiesta electoral 2012
Wismer Flores
La Constitucin de la Repblica
Bolivariana de Venezuela establece
en su Artculo 5 lo siguiente:
La soberana reside intransfe-
riblemente en el pueblo, quien la
ejerce directamente en la forma
prevista en esta constitucin, y en
la ley, e indirectamente, median-
te el sufragio, por los rganos que
ejercen el poder pblico.
Los rganos del Estado emanan
de la soberana popular y a ella es-
tn sometidos.
El pueblo es el depositario ex-
clusivo del poder originario, el cual
es transferido a una fgura poltica
a travs del voto, sin que esto sig-
nifque que la fgura electa pueda
hacer lo que le venga en gana. Para
eso tenemos una democracia par-
ticipativa, donde adems existe la
fgura del referendo revocatorio.
Hoy 7 de octubre es un momento
estelar en el marco de la democra-
cia venezolana. Los ojos del mun-
do estn posados sobre Venezuela.
El voto es el nico medio para lle-
gar al poder en un proceso demo-
crtico, y la detentacin del mismo
que no es para hacer lo que venga
en ganas, si no, para que a travs
de los rganos que ejercen el poder
pblico puedan trabajar en pro del
bienestar colectivo. No debe existir
ningn tipo de duda en torno a la
confdencialidad del voto, no hay
manera de saber por quin vota
una determinada persona que ejer-
za su derecho al sufragio, porque el
sistema automatizado empleado
por el CNE garantiza la transpa-
rencia en el evento. Es decir, el r-
bitro ser imparcial. De igual ma-
nera pienso que las FANB tienen
un profundo apego a la institucio-
nalidad en el marco de la demo-
cracia, y adems son los garantes
de vigilar el proceso electoral as
como garantizar la transparencia.
Las presentes elecciones tienen un
peso e importancia histrica sin
precedentes. Nunca como hoy los
venezolanos y venezolanas haba-
mos estado en tan profunda ex-
pectativa por lo que est en juego.
Sin embargo, en democracia las
mayoras deciden y quien pierda
debe aceptar la derrota. Todos y
todas estamos claros que el camino
democrtico se labra en el respeto,
la tolerancia y la aceptacin de los
resultados sean cuales sean. A tra-
vs de esta gran festa electoral te-
nemos mucho que ganar con civis-
mo. En lo personal le pido a Dios
que bendiga esta tierra de gracia; y
sobre todo porque despus de estas
elecciones el punto ms importan-
te es la consolidacin de la unidad
de los venezolanos y venezolanas.
Somos una gran nacin slo tene-
mos que poner de nuestra parte.
En algunos momentos hemos pa-
sado situaciones difciles y hemos
podido salir adelante con la ayuda
de todos. Busquemos la paz y el
entendimiento sin revanchismos.
Vamos pues desde muy temprano
al centro electoral correspondiente
a Votar, es un derecho y un deber.
Que nadie se quede en casa, que
viva la democracia, que viva Vene-
zuela.
Antonio Prez Esclarn
No botes tu voto!
El Papa Po XI escribi que la
poltica es la forma suprema de la
caridad, y el Concilio Vaticano II
llam a la poltica ese arte tan di-
fcil y tan noble. Es un arte difcil
porque supone superar esa prctica
habitual que ha degradado la pol-
tica a mera politiquera, a retrica,
negocio o espectculo; que utiliza
el poder para lucrarse y aprove-
charse de l, poder para dominar
y servirse del Estado y de los de-
ms. La poltica autntica entiende
y asume el poder como un medio
esencial para servir, para buscar,
ms all de las aspiraciones indi-
vidualistas o de grupo, el bien de
toda la sociedad. Poder ya no para
dominar, sino para empoderar, es
decir, para potenciar a las perso-
nas, de modo que se constituyan
en sujetos de sus propias vidas y en
ciudadanos responsables y solida-
rios, feles defensores de sus dere-
chos y cumplidores celosos de sus
obligaciones. Por ello, y siguiendo
al Concilio Vaticano II, la poltica
es tambin un arte noble porque el
servicio que est llamado a prestar
es precisamente la bsqueda del
bien comn, que hace posible la
paz, la concordia social y las rela-
ciones fraternales entre todos.
En consecuencia, la poltica nos
concierne a todos. Nadie, mucho
menos un catlico o cristiano en
general, puede vivir sin preocu-
parse y ocuparse por la suerte de
los dems, en especial de los ms
necesitados. La poltica, en conse-
cuencia, es el ejercicio de un amor
efcaz a los dems. Lleva en su pro-
pia entraa la dimensin tica, ya
que nos exige considerar como pro-
pias las necesidades de los dems,
e implicarnos en su solucin. Si la
poltica se aparta del amor y olvida
su raz tica se convierte en mera
politiquera, camino a la ambicin,
al dinero fcil, a la corrupcin, al
poder por el poder mismo, a la uti-
lizacin de lo pblico en benefcio
propio o de los suyos, al dominio
sobre los dems. La politiquera no
slo degrada a los falsos polticos,
sino que provoca un enorme dao
a la sociedad entera pues impo-
sibilita el bienestar general. Si la
poltica est guiada por el amor y
se pone al servicio de la sociedad
es fuente de bienestar, encuentro
y vida. Degradada a mera politi-
quera es fuente de destruccin,
violencia, divisin y muerte. La
prctica de la verdadera poltica,
como arte difcil y noble, exige que
los polticos sean muy honestos,
buenos negociadores, respetuosos
de todos y de las opiniones diver-
sas, dispuestos a servir siempre a
la verdad. Desgraciadamente hoy
en da, donde lo comn es disfra-
zar las ambiciones bajo el ropaje
retrico del amor y del servicio, y
donde la justicia est al servicio del
poder, la verdad slo perjudica al
que la dice, como ya nos lo advir-
ti Quevedo.
Lleg el da en que elegiremos
presidente para los prximos seis
aos. Es un da trascendental para
el futuro de la Patria, es decir, para
nuestro futuro y el de nuestros
hijos y nuestros nietos. El voto es
un medio privilegiado de afrmar
nuestra dimensin poltica y ejer-
cer nuestra ciudadana. Somos no-
sotros, los ciudadanos, los dueos
del poder y, mediante el ejercicio
del voto, seleccionamos a alguien
para que gobierne en nuestro
nombre, cumpla y haga cumplir la
constitucin y realice el proyecto de
pas que preferimos los electores.
Todos debemos votar de un modo
consciente y muy pensado, siendo
feles tan slo a nuestra conciencia,
y seleccionar al candidato que, en
nuestra opinin, representa lo me-
jor para el futuro de la Patria. No
votar es renunciar a la ciudadana
y dejar a los dems que elijan por
ti. No botes tu voto! Si no votas,
no tienes luego derecho a quejar-
te o a reclamar. Por ello, el voto
no puede ser un ejercicio irracio-
nal o a ciegas. No podemos votar
movidos por la presin, el miedo
o por intereses mezquinos y egos-
tas. Tampoco se trata de arrastrar
a otros a que voten como nosotros
queremos o les indicamos. Debe
respetarse la soberana de cada
elector, insistiendo en que el voto
es secreto, y que nadie puede ser
censurado, excluido o perseguido
por su voto. Al CNE le toca actuar
como poder autnomo e indepen-
diente, sin dejarse amedrentar,
chantajear o infuir por nadie. No
slo debe ser justo, sino parecerlo,
evitando cualquier actuacin que
pueda sembrar dudas en el elec-
torado. Para garantizar la paz y la
tranquilidad, debe dar lo antes po-
sible los resultados que expresen la
voluntad de los electores. Despus
de votar a conciencia y con valor,
tenemos que estar listos para de-
fender nuestros votos y aceptar los
resultados.
RECORRIENDO
GALERAS YMUSEOS
PARA CUALQUIER INFORMACIN O
SUGERENCIA DE ESTA COLUMNA, LO
PUEDE HACERAMI CORREO:
ydelisargonzalez@hotmail.com
siempre lo manifestamos, as el pblico
se va con una informacin y un poco ms
de conocimiento. Un aplauso por ese
detalle.
En relacin a la muestra, hay diversidad
de planteamientos, en algunos casos
cuestionando factores externos, pero
sobre todo apreciamos una buena
seleccin y en este caso, felicitamos a los
artistas arageos participantes en esta
experiencia entre Francia y Venezuela.
Felicitamos al Museo por haber tenido la
afortunada idea de integrar en la muestra
obras tan importantes y de tan alta calidad
estetica de la Coleccion del museo, por fn
el pblico estar apreciando, una pequea
porcin de ese patrimonio tangible de
dicha institucin. No deje de ver esta
interesante muestra en los espacios
del Museo de Arte Contemporneo
de Maracay Mario Abreu, el cual est
ubicado entre la avenida constitucin y la
Calle Carabobo.
EXPOSICIN AL AIRE LIBRE
COORDINADA POR EL GRUPO
INTEGRARTE-ARTE URBANO
Desde hace algn tiempo todos los viernes
los pasillos del Complejo Cultural Santos
Michelena, se visten de arte y creatividad,
con la presentacin de exposiciones al
aire libre, recital de poesas y ventas
de libros. Todo esto con la intencin de
integrar a los estudiantes de la Escuela
de Artes Rafael Monasterio, que hace
vida en dicho complejo cultural. Esta
interesante actividad es coordinada por
el Grupo Integrarte-Arte Urbano. Ya
sabe la cita es en el Complejo Cultural
Santos Michelena, Avenida 19 de Abril,
Maracay.
ARTISTAS ARAGEOS EN LA
GALERARED DEARTES
Nuevamente la Galera Red de Artes,
abre las puertas a la creacin aragea
con las propuestas de los artistas Tatiana
Vsquez Bustamante y Jess Villalobos
Blanco. Cada uno de ellos con propuestas
muy particulares expresan desde el arte su
investigacin en esta muestra, que estar
abierta al pblico durante un mes.
La Galera Red de Artes, depende del
Ministerio de la Cultura y est ubicada en
la avenida Bolvar, en el Centro Comercial
Pacifco.
CUATRO PARA LA UNA EN LA
UNIVERSIDADNACIONALABIERTA
Cuatro artistas arageos, est presentes
en una muestra colectiva en los espacios
de la Galera de Arte de la Universidad
Nacional Abierta-Ncleo Aragua... Tres
de ellos han transitado desde hace mucho
tiempo los predios delas artes, con trabajos
bien dismiles, adems han participado
en algunas exposiciones individuales y
colectivas. En el caso de la joven artista
Aura Banks, su camino apenas se inicia,
pero se nos presenta como una creadora
bien polifactica, ella adems de explorar
el campo de la fotografa en su propuesta
visual, tambin camina de la mano de
la palabra escrita, como es la poesa. Le
deseamos su investigacin no se detenga,
para que consolide su trabajo en las artes
y siga proponiendo posibilidades a los
espectadores que quieran admirar su
creacin.
AR T E S ES C N I C A S
GRUPO DE TEATRO OCTAVA LUZ
REALIZAAUDICIONES
El Grupo de Teatro Octava Luz, est
realizando audiciones para jvenes y
adultos con experiencia en Teatro y
tambin que tengan conocimiento de
otra manifestacin como la Danza.
Los seleccionados tendrn opcin para
participar en el montaje teatral de una
obra que se estrenar prximamente. Para
cualquier informacin puede comunicarse
por los telfonos: 0414-4606078 y el
0424-3347257.
En das pasados se celebraron los 38
aos del diario El Siglo. El crecimiento
del Matutino de Los Valles de Aragua,
como cariosamente se le ha dicho, no se
debe slo al esfuerzo y constancia de sus
directivos, empleados y trabajadores, sino
tambin al apoyo incondicional que da a
da recibe de sus lectores, que encuentran
en El Siglo, una tribuna abierta para
expresar sus opiniones y enterarse de los
acontecimientos ms trascendentales que
ocurren a nivel global y regional.
Para este nuevo aniversario, este diario
de Aragua, llega con nueva imagen,
ideas y desafos, para poder cumplir con
la inmensa demanda informativa que
perciben de sus consecuentes lectores.
Seguro estamos, que el diario El Siglo
seguir renovando su compromiso
de ofrecer mejor servicio para seguir
celebrando cada ao, un nuevo
aniversario, contagiado del espritu de
creatividad, responsabilidad y amplitud
que anim la creacin de este importante
diario anclado en predios arageos.
F E L I C I TA C I O N E S S I G L O .
AR T E S ES C N I C A S
NUEVAMENTE EL TEATRO
CELEBR SU DA
Se ha anunciado desde siempre la muerte
del Teatro, especialmente despus del
surgimiento del cine, la televisin y los
nuevos medios. Pero nada ms lejos de
esa prediccin. El teatro an permanece
vivo y el pasado 27 de marzo se celebr
nuevamente el Da Internacional del
Teatro. Esta expresin sigue manteniendo
su pblico y tiene mucho que mostrar,
mucho que decir y mucho que comunicar:
impresiones y expresiones, actitudes
y acciones, experiencias y visiones.
En los escenarios se pueden contar
historias, pero para que las imgenes y
los signifcados cobren vida se necesita
un pblico que las perciba. El teatro
debera ser reconocido mundialmente.
Y los actores, dramaturgos, directores,
tcnicos, diseadores de escenografas
y de vestuario seguirn trabajando para
cultivar esta maravilla que es el teatro.
Ojala siga existiendo gente que ame esta
disciplina y acuda a las salas a aplaudir el
teatro venezolano.
El teatro es una fuente de entretenimiento
e inspiracin, y tiene la habilidad de
unifcar diversas culturas y a las personas
de todo el mundo. Pero el Teatro es ms
que eso, y tambin brinda oportunidades
para educar e informar.
Desde esta pequea tribuna hacemos
llegar nuestra ms sinceras felicitaciones
a todos los hombres y mujeres que cada
da se entregan desde el alma, a mostrar
su talento y sus visiones en las tablas, en
cualquier rincn de este pas.
Un abrazo a los actores arageos y la
gente que tambin se expresa a travs del
Circo.
AR T E S VI S U A L E S
PRCTICAS DEL COMPROMISO
EN EL MUSEO DE ARTE DE
MARACAY
Estuvimos en el acto inaugural de la
exposicin Prcticas del Compromiso, en
la apertura se present el Tro Concertante,
con unas piezas ejecutadas magistralmente
por Miguel Salas en el piano y Jos Lus
Izaguirre en el clarinete. Una propuesta
sobria y de una gran calidad musical..
Bravo por estos jvenes talentos de
Aragua. Tambin hubo lecturas de poesas
por algunos poetas arageos, bien
interesante esta integracin de las artes,
en este acto. Slo un detalle que ocurri
en algn momento del evento, el cual
cont con la presencia del Gobernador
Rafael Isea, al director del Museo de Arte
Antonio Cabezas, no lo tomaron en cuenta,
hasta que fnalmente si pudo decir sus
palabras, relacionadas con el signifcado
de la muestra que se est exhibiendo. En
defnitiva el era el anftrion. Nuevamente
tenemos que felicitar al personal del
Museo por su trabajo tan profesional en
la museografa y en el aporte educativo
de la exhibicin, al colocar al lado de
cada obra una informacin bien didctica
sobre cada una de las piezas, y como
La cultura
espacio
YDELISA RINCN GONZLEZ
e
n

u
n
Viva Venezuela
Hoy es un da muy especial para to-
dos los venezolanos, todos nos dispo-
nemos desde muy temprano a ejercer
nuestro derecho al voto, para fortalecer
la democracia. Esperemos que no se
quede nadie en casa sin salir a VOTAR,
y que gane el candidato que los venezo-
lanos decidamos. Suerte para mi adora-
do pas. All nos reencontraremos.
Entrando en material cultural, les in-
vito para que visiten el Museo de Arte de
Maracay y puedan apreciar la 37 Edicin
del Saln Nacional de Arte Aragua, don-
de se podrn encontrar con obras muy
buenas y otras en proceso de creacin.
El Museo est ubicado en la Avenida
Constitucin, cruce con la Calle Ca-
rabobo. Por otra parte pasen por Galera
de Mi Tierra y disfruten la muestra La
Luz de La Navidad, conformada por ar-
tistas venezolanos. Est ubicada en la Av,
Las Delicias frente al Zoolgico de Ma-
racay, nalmente pase por Arte Carelis
y visite la muestra Diez En Lnea: Art-
Joven, conformada Por cinco artistas zu-
lianos y cinco arageos. Arte Carelis se
encuentra en la Avenida Intercomunal
Turmero.
El msico arageo Luis Ochoa
gana concurso en Italia
En la noche del pasado sbado 29 de
septiembre, el compositor venezolano
Luis Ochoa fue declarado ganador del
X Concurso Internacional de Compo-
sicin para Guitarra Michele Pittaluga,
en Alessandria, Italia. De un total de 117
obras enviadas, fueron seleccionadas 3
nalistas durante el mes de junio por un
jurado altamente calicado, compuesto
de connotadas guras de la guitarra y
la composicin mundial. Siguiendo lo
contemplado en las bases, la identidad
de los autores fue mantenida en secreto
hasta la nal del evento, que tuvo lugar
en la catedral de Alessandira, con la pre-
sencia de miembros del jurado calica-
dor, Micaela Pittaluga, Presidenta de la
Fundacin Michele Pittaluga, diversas
autoridades regionales y nacionales y
una nutrida audiencia que colm los es-
pacios del recinto. Luego de haber sido
escuchadas las tres obras, se anunci la
ganadora y la identidad del compositor,
resultando vencedor Luis Ochoa con su
obra PATH OF HISTORY, variaciones
para guitarra, basada en un tema modal-
medieval, seguido de siete variaciones,
en una suerte de recorrido histrico:
Renacimiento, Barroco, Clasicismo, Ro-
manticismo, Modernismo hispano, Ato-
nalismo y Nacionalismo latinoamerica-
no, con una duracin total de 3 minutos
y 30 segundos, respetando una de las
bases, que jaba un mximo de 4 minu-
tos de duracin. Adems de un premio
en metlico, diploma y placa, el ganador
recibi la Medalla de la Presidencia de
Italia y su obra ser editada y publicada
por la Editorial Berben de Italia, y ser
grabada y difundida por diversas redes
sociales por el gran guitarrista cubano
Marco Tamayo. Adems, la obra per-
manecer como especie de leit motiv del
concurso en todas las ediciones.
Vale destacar que el Concurso In-
ternacional de Guitarra y Composicin
Michele Pittaluga es considerado el
ms prestigioso en su gnero en el mun-
do, junto al Andrs Segovia en Espaa.
La presencia de Luis Ochoa en esta
magna cita fue posible gracias al Minis-
terio del Poder Popular para la Cultura
y el Ministro Pedro Calzadilla, la Direc-
cin de Asuntos Internacionales de mis-
mo organismo y Katiuska Rodrguez,
con el apoyo de la Fundacin Compaa
Nacional de Msica, de su Presidente y
Jos Antonio Naranjo y de su Coordina-
dor General Ignacio Barreto, as como
de la Fundacin Vicente Emilio Sojo y
su Presidenta Guiomar Narvez. Felici-
taciones Luis.... en horabuena....orgullo
de Aragua.
Encuentro con los 30 en el Museo
de Arte Reina Soa en Espaa
Encuentros con los aos 30 es una de
las exposiciones ms importantes de la
temporada, con la que el Museo se suma
a la conmemoracin del 75 aniversario
de la realizacin de la emblemtica obra
Guernica (1937) por parte de Pablo Pi-
casso.La muestra, en cuya organizacin
han participado de manera conjunta los
departamentos de Colecciones y Expo-
siciones del Museo, ocupar una super-
cie de ms de 2.000 m2, distribuidos en
dos espacios: uno, en la primera planta,
en el que fundamentalmente se analiza-
rn los caminos que trazaron los artistas
en las relaciones interpersonales e inter-
nacionales como motor de su creacin,
y otro, en la segunda planta, que alberga
parte de la coleccin permanente, con la
obra Guernica como punto central del
recorrido.
Esta exposicin, que ha contado
con la colaboracin de Accin Cultural
Espaola (AC/E), se compone de ms
de cuatrocientas obras, procedentes
de prestigiosas instituciones de todo el
mundo: espaolas (IVAM, Museo Na-
cional de Arte de Catalua, Filmoteca
Nacional y de Catalua, Fundaci Gala
Salvador Dal, Residencia de Estudian-
tes, fondos del Museo Reina Sofa) y
extranjeras (Centro Georges Pompidou,
Museo Pushkin de Mosc, MoMA, Salo-
mon R. Guggenheim de Nueva York,
National Gallery de Washington, Museo
de Filadela, Metropolitan Museum de
Nueva York, e Wolfsonian-IFA, Inter-
national Center of Photography de Nue-
va York, Nationalgalerie de Berln).
Estarn representados algunos de los
ms importantes artistas del siglo XX:
Pablo Picasso, Joan Mir, Yves Tanguy,
Moholy-Nagy, Man Ray, Max Beck-
mann, Robert Delaunay, Andr Masson,
Piet Mondrian, Wassily Kandinsky, Luis
Buuel, Joaqun Torres-Garca, Ma-
rio Sironi, Alberto o Goya entre otros
muchos. Por otra parte, es una ocasin
nica para ver varias piezas que por pri-
mera vez visitan Espaa, como la obra
de Antonio Berni: New Chicago Athletic
Club (1937), o Combat des princes sa-
turniens II, de Wolfgang Paalen.
Encuentros con los aos 30 se ha es-
tructurado en seis secciones: Realismos;
Arte abstracto; Exposiciones interna-
cionales; Surrealismo; Fotografa, cine
y carteles; Espaa: Segunda Repblica,
Guerra Civil y exilio.
Contaminados en la Sala Mendoza
Hasta mediados de diciembre se pre-
senta en la Sala Mendoza este proyecto
expositivo: Contaminados, muestra que
rene a quince artistas de diferentes ge-
neraciones e indaga en la mezcla e hibri-
dez de lenguajes La mezcla de lenguajes
es frecuente en el arte contemporneo,
volvindose ste cada vez ms abierto,
mltiple y sincrtico, es decir, hbrido
en el uso de gneros y tecnologas.
Atendiendo a esta situacin espec-
ca, la del arte que enfrenta antiguas es-
pecializaciones y se abre a otros gneros
clsicos y, tambin, a los medios de esta
poca, la Sala Mendoza presenta Con-
taminados.Bajo la curadura de Mara
Elena Ramos, con museografa de Rafael
Santana y Maitena De Elguezbal, esta
muestra colectiva indaga en la mezcla e
hibridez de lenguajes y ahonda en los
conceptos de un arte impuro frente al
arte puro de los antiguos gneros, su-
perando la pureza que exiga una disci-
plina artstica nica y especializada para
cada obra. Lo contaminado es aqu lo
contrario de lo impoluto, es lo que ha in-
corporado y aceptado la interrelacin de
lo distinto, el contagio incluso, la trans-
misin, los cruzamientos e injertos en-
tre muy diferentes procesos y discursos.
As, pureza e impureza, lenguaje espec-
co vs conexin de lenguajes, mestizajes
y cruzamientos sern ideas centrales en
este proyectoMagdalena Fernndez, Co-
rina Briceo, Mariana Rondn, Anita
Pantin, Terry Smith, Javier Len, Andrs
Michelena, Enay Ferrer, Julio Pacheco,
Luis Molina-Pantin, Pedro Morales, Mi-
guel Von Dangel, Alfredo Ramrez, Mi-
sael Carpio y Kruskheylim Jhamaly son
los creadores que integran el proyecto
expositivo.
Santo Sangueo dice presente
en el Pueblo de Cata
El Colectivo fotogrco Proyecto
Ciudad Compartida apunta al fortale-
cimiento del quehacer fotogrco ve-
nezolano, cuya losofa es la formacin
e integracin del fotgrafo a las comu-
nidades protagonistas. En esta oportu-
nidad, el movimiento fotogrco rinde
homenaje a San Juan Bautista, el santo
ms alegre; una tradicin de gran arrai-
go popular en la Costa de Venezuela con
una herencia afro descendiente. Por lo
cual, Santo Sangueo se est presentando
en el saln de usos mltiples del Pueblo
de Cata, con imgenes alusivas al Santo
del agua, con el n de mostrar y valorar
uno de los rituales ms importantes en
la cultura de nuestro pas, en una mezcla
de lo cristiano con lo pagano. La magia
y el encanto se apoderan de estas tierras
arageas; un huracn de sangueo, tam-
bor y cantos en su mxima expresin.
Santo Sangueo cuenta con la parti-
cipacin de 13 fotgrafos de diversas
partes del pas, por el Estado Aragua:
Morela Cuba, Henri Cedeo, Jorge Ma-
raima y Carlota Delgado; por Carabobo:
Inger Montoya, Carolina Ferreira, Yany
Viloria, Katiuska Acosta, Maida Gonz-
lez y Ruth Vargas; en representacin de
Caracas: Kapuli Vasilo; por el estado
Gurico: Hctor Valera y por el Estado
Anzotegui: Miguel Rodrguez. Un es-
fuerzo mancomunado entre la Alcalda
de Ocumare de la Costa de Oro, la Di-
rectora de la Casa de la Cultura de Ocu-
mare, Gexandra Aguiar y los partici-
pantes de Proyecto Ciudad Compartida
hizo posible la realizacin de esta mues-
tra colectiva, bajo la curadura de los fo-
tgrafos Frank Araujo y Julio Reyes.
Cada autor representa con su huella,
su visin de las diferentes manifestacio-
nes del fervor popular en un encuentro
de los pueblos que llegan por mar y tie-
rra a compartir y rendir honores al san-
to de su devocin, en uno de los ritua-
les ms importantes de nuestra mezcla
cultural.
Nuestra invitacin es para el prxi-
mo domingo, cuando estaremos de nue-
vo con todos ustedes.
Nuestros Contactos:
ydelisargonzalez@hotmail.com
Facebook: YdelisaRincon
Twitter: YdeRincon
elsiglo.com.ve COMUNIDAD | B11
El Consejo | Las Tejeras | La Victoria
Especfcamente en El Cementerio piden mantenimiento de la cancha
Gobierno local dej en el olvid
a vecinos de El Consejo
Aunque de da se ve bien bonita, en las noches la realidad es otra La sustitucin de lmparas y bombillos resulta muy costosa para los vecinos del sector
Abraham Varguillas Tony Gmez
fotos | LUIS SNCHEZ
Ante la falta de respuesta por parte
del Gobierno local, vecinos de El Ce-
menterio en El Consejo se han visto
en la obligacin de tomar las riendas
por su propia cuenta para el mante-
nimiento de la cancha deportiva con
la que cuentan, la cual sirve para que
la juventud del sector realice activida-
des recreativas y de disfrute vecinal
en tiempo de ocio. Sin embargo no
pueden costear todo el trabajo que re-
quiere para las mejoras del espacio.
En lo que respecta a la pintura, ac-
tualmente se aprecia en buenas con-
diciones producto del esfuerzo de los
que viven en los alrededores, quienes
decididos a combatir el ocio que pu-
diera perturbar el crecimiento de los
nios y adolescentes del sector, se or-
ganizaron para colaborar entre todos
y brindarle un nuevo rostro al lugar.
Nosotros mismos hemos man-
tenido la pintura de la cancha. Nos
tuvimos que organizar en vista que el
alcalde (Francisco Martnez) no nos
ha ayudado en nada. l simplemente
es una fgura, una imagen, porque de
mandatario no tiene es nada, fueron
palabras de Abraham Varguillas, uno
de los residentes del lugar.
Precis que a pesar de los traba-
jos de mantenimiento de la pintura y
recuperacin del cercado que bordea
el lugar, se necesita con urgencia una
reparacin de los postes que iluminan
la cancha en horas nocturnas, en vista
que el sitio se presta que los amigos
de lo ajeno hagan de las suyas, bien
sea para cometer actos delictivos o el
consumo y trfco de sustancias psi-
cotrpicas y estupefacientes.
Ante esto, otro vecino, Tony G-
mez, reiter que en diferentes opor-
tunidades han extendido los debidos
llamados a los entes competentes
adscritos a la Alcalda del municipio
Revenga para este y otros trabajos en
el sector, sin embargo no han recibido
respuesta alguna.
Una ayudata para las calles
Y es que detall que adems del
mantenimiento de la cancha, las con-
diciones de las calles son otro dolor de
cabeza para los habitantes de la comu-
nidad, esto porque no se ha ejecutado
un plan de asfaltado y bacheo desde
hace tiempo.
Nosotros no podemos pagar el as-
faltado porque nos sale muy costoso y
no tenemos para eso. Este seor slo
se ha dedicado a despilfarrar los re-
cursos de la Alcalda mientras que las
comunidades como esta (El Cemente-
rio) se hunden en el olvido, subray
con frmeza.
Dijo que a pesar de saber que el
sector es pequeo, no se explica por-
qu las autoridades locales no se han
molestado por brindarle una ayuda-
ta al clamor y a las necesidades de
quienes hacen vida en El Cementerio.
La inversin de la obra fue de aproximadamente Bs. 400 mil
Alcalda levant batea en el sector
Las Trinitarias de Las Tejeras
El alcalde de Las Tejeras asegur que en los prximos das se ejecutarn otros pro-
yectos de vialidad en la jurisdiccin
foto | LUIS SNCHEZ
Una nueva batea construy la Al-
calda de Santos en la zona industrial
de Las Tejeras a la altura del pozo de
Las Trinitarias con el propsito de
evitar la acumulacin de aguas de llu-
vias que conllevan al deterioro de la
vialidad en el sector. La obra tuvo una
inversin de aproximadamente cua-
trocientos mil bolvares, monto que
fue aprobado por el Consejo Federal
de Gobierno.
El ingeniero Gerson Quiroz, direc-
tor de Desarrollo Urbanstico e Infra-
estructura del ayuntamiento, inform
que el objetivo principal de esta repa-
racin es evitar a toda costa el deterio-
ro de las calles y avenidas que se torna
progresivo en lo que va de ao y ms
an durante la llegada de las tempora-
das lluviosas.
No hacemos nada con pavimen-
tarlas si no prevenimos y combatimos
el surgimiento de los causantes de su
menoscabo, como los botes de agua o
pasos de ros, muy comunes en la ju-
risdiccin, sentenci Quiroz.
Por su parte, el alcalde Jos Gre-
gorio Daz, indic que este proyec-
to de pavimentacin y rescate de la
vialidad se estar llevando a cabo en
varios sectores y comunidades de la
jurisdiccin, a fn de cumplir con las
solicitudes y peticiones vecinales ante
el constante y notable deterioro en el
que se encuentran algunas arterias.
Dej claro que inspeccionar per-
sonalmente las diferentes obras a me-
dida que vayan avanzando a llevn-
dose a cabo, si los recientes cambios
climticos as lo permiten.
Este proyecto contempla adems
la construccin de otras bateas de
concreto en Curiepe; una de estas tie-
ne 15 metros de largo y 8 de ancho.
La segunda batea de mayor longitud,
exactamente 72 metros de largo y 10
de ancho, dijo el alcalde.
Se espera dotacin de motos y otros equipos
Refuerzan labores de seguridad en Ribas
Las nuevas unidades se su-
man al nmero importante de
radiopatrullas y motos que ya
se encontraban operativas en
este cuerpo de seguridad y or-
den pblico de la localidad del
Eje Este de Aragua
fotos | ENRIQUE SILVA
Las labores que funcionarios de Poli-
Ribas realizan las 24 horas del da, en
virtud de combatir todo tipo de hechos
ilcitos a lo largo y ancho de La Victoria
y dems sectores de la jurisdiccin, fue-
ron reforzadas tras la llegada al coman-
do de las 5 nuevas radiopatrullas que el
Gobierno Nacional entreg a este cuer-
po de seguridad municipal, en el marco
del segundo vrtice de la gran misin A
Toda Venezuela.
La mxima autoridad ribense, Juan
Carlos Snchez, destac que las llaves
de las unidades que se integran a este
cuerpo de seguridad y orden pblico,
fueron recibidas el pasado martes, 18 de
septiembre, de manos del Ministro del
Poder Popular para Relaciones Interio-
res y Justicia, Tareck El Aissami, como
parte de una segunda fase de la misin
cuyo objetivo no es otro que dotar y re-
forzar a las policas para el mejor apres-
to operacional.
Prosigui diciendo el mandatario
local de la Ciudad de la Juventud, no
hay que dejar de lado el funcionamiento
de la resolucin administrativa nmero
1 que contempla la puesta en marcha del
nuevo servicio de patrullaje de la Polica
Nacional, y la resolucin aplicativa n-
mero 2 que contempla la puesta en mar-
cha del servicio de la Polica Comunal.
Catalog esta dotacin como una ac-
cin sin precedentes teniendo en cuenta
que ningn otro Gobierno Nacional se
haba dedicado a dotar de manera direc-
ta a las policas estadales y municipales
sin distincin alguna; Snchez, recalc,
quiero salirle al paso a esos comenta-
rios malsanos de gobernantes oposito-
res, dejando claro que en los 34 estados
del pas entregaron patrullas, haciendo
nfasis en cantidad, en Zulia y Miran-
da; ste ltimo con el mayor ndice de-
lictivo. Lamentamos el hecho de que el
gobernante de dicha entidad se niegue a
colaborar con la misin trazada en fun-
cin de la Polica Nacional.
Caso totalmente contrario al gobier-
no que en Aragua lidera Rafael Isea,
segn recalc el alcalde victoriano, y
es que adems de empezar a dar cum-
plimiento a las dos resoluciones en el
marco del Consejo Nacional de Polica,
nuestra entidad cuenta con un sistema
de seguridad areo. La mxima auto-
ridad de nuestra entidad puso en fun-
cionamiento el Tigre 1; el primer heli-
cptero que tiene la Polica de Aragua,
la nica polica estadal con helicptero
en Venezuela y, lo mejor, con la ltima
tecnologa de Latinoamrica.
No darn tregua al hampa comn
El alcalde del municipio Jos Flix
Ribas inform que este tipo de accio-
nes no se detienen, por el contrario, se
intensifcan con una dotacin de moto-
cicletas, radio-transmisores, chalecos,
y otros tantos equipos que Poli-Ribas
estar recibiendo en los prximos das,
por cuanto los funcionarios de este or-
ganismo no darn tregua al hampa co-
mn las 24 horas del da y siete das de
la semana.
Desde ya, vamos a reforzar la vigi-
lancia de todo nuestro pueblo en todas
y cada una de sus comunidades, secto-
res, calles y avenidas, incluso, esas zonas
cuya ubicacin geogrfca suele hacer
el acceso cuesta arriba. Y es que, esta
nueva dotacin comprende cuatro veh-
culos tipo Sedan y uno tipo rustico con
el que los funcionarios tendrn acceso
directo a esas intrincadas comunidades
que no escapan a la delincuencia.
Dej claro, seguiremos avanzando y
afanzando nuestra lucha contra la de-
lincuencia y los crmenes, por supuesto,
con el respaldo total del Poder Popular.
Hoy puedo decir con propiedad que te-
nemos a la mejor Polica Municipal de
Ribas con las mejores condiciones para
prestar un servicio de seguridad 100%
ptimo y efcaz.
Funcionarios de la Polica de Ribas refuerzan sus labores contra la inseguridad, tras
llegada de nuevas radiopatrullas
El comisionado Salazar Nstor, jefe del Comando de la Polica Municipal, recibi las
llaves de las nuevas unidades de manos del alcalde Juan Carlos Snchez
Autoridades municipales aseguraron que no darn tregua al hampa en Ribas
En lo que va de ao ms de 300
Benefciadas 120 familias de La Mora I
con tanques para almacenar agua
El alcalde Snchez pidi disculpas por las
condiciones de las calles, asegur que
son por reparaciones de Hidrocentro
Un nuevo lote de tanques entreg la alcalda de La Victoria
fotos | ENRIQUE SILVA
Ciento veinte familias de la urbani-
zacin La Mora I se benefciaron con
la entrega de tanques para almacenar
el preciado lquido por parte del go-
bierno del municipio Ribas, a fn de
satisfacer y cubrir la necesidad que
constantemente viven en el sector con
respecto a la defciencia de este servi-
cio, situacin que hasta la fecha no ha
sido solventada a cabalidad pese a los
esfuerzos de los organismos compe-
tentes. En compaa de los benefcia-
dos y del consejo comunal de La Mora
I, el primer mandatario local, Juan
Carlos Snchez, dej claro que esta
obra es parte de las ayudas sociales
que brinda la Alcalda para estrechar
lazos con los ms necesitados de la ju-
risdiccin. Para esta oportunidad, la
accin benfca amerit una inversin
de aproximadamente 50 mil bolvares,
segn lo indicado por el alcalde.
Especifc que se trata de un lote de
120 tanques con capacidad para mil li-
tros, los cuales servirn para cubrir las
necesidades bsicas en el sector ante
los diferentes problemas a raz del de-
fciente servicio en esta comunidad.
El gobernante municipal dej claro
que la situacin con este mineral es un
problema que lleva muchos aos, ac-
tualmente se estn ejecutando diversos
trabajos mancomunados con los entes
competentes para tratar de mejorar el
servicio.
Reconoci que hasta la fecha la sus-
pensin de este servicio contina pese
al esfuerzo realizado por los trabajado-
res de Hidrocentro para restituir este
importante servicio en el sector.
Snchez precis que los tanques
son para diferentes familias que hacen
vida en la parte alta y baja del sector
4 de La Mora I, quienes con ansia se
mantenan a la espera de la ayuda por
parte de la alcalda de Ribas.
Esto es una muestra de que esta-
mos atendiendo las necesidades del
pueblo para acabar con el problema
del agua. Aunque Hidrocentro no ha
podido resolver la situacin, est tra-
bajando en ello para mejorar el sistema
de surtido en La Mora de una forma
ms organizada, subray Snchez.
Aprovech la oportunidad de pedir
disculpas al colectivo de la jurisdic-
cin y particularmente a los vecinos
del mencionado urbanismo en cuanto
a las condiciones en las que se encuen-
tran las vas, ya que se debe a las dife-
rentes reparaciones y transformaciones
ejecutadas por la empresa hidrolgica
para la instalacin de nuevos tubos.
elsiglo.com.ve B12 | CatliCa
Camino, verdad y vida
Evangelio
De modo que ya no son dos, sino una sola cosa. Por eso, lo que Dios uni, que no lo
separe el hombre
(Mc 10, 2-16)
En aquel tiempo, se acercaron a Jess unos fariseos y le preguntaron, para ponerlo
a prueba: Le es lcito a un hombre divorciarse de su esposa? El les respondi: Qu
les prescribi Moiss? Ellos contestaron: Moiss nos permiti el divorcio mediante
la entrega de un acta de divorcio a la esposa. Jess les dijo: Moiss prescribi esto,
debido a la dureza del corazn de ustedes. Pero desde el principio, al crearlos, Dios los
hizo hombre y mujer. Por eso dejar el hombre a su padre y a su madre y se unir a su
esposa y sern los dos una sola cosa. De modo que ya no son dos, sino una sola cosa.
Por eso, lo que Dios uni, que no lo separe el hombre. Ya en casa, los discpulos le vol-
vieron a preguntar sobre el asunto. Jess les dijo: Si uno se divorcia de su esposa y se
casa con otra, comete adulterio contra la primera. Y si ella se divorcia de su marido y
se casa con otro, comete adulterio. Despus de esto, la gente le llev a Jess unos nios
para que los tocara, pero los discpulos trataban de impedirlo. Al ver aquello, Jess se
disgust y les dijo: Dejen que los nios se acerquen a m y no se lo impidan, porque el
Reino de Dios es de los que son como ellos. Les aseguro que el que no reciba el Reino
de Dios como un nio, no entrar en l. Despus tom en brazos a los nios y los
bendijo imponindoles las manos. Palabra del Seor. A. Gloria a ti Seor Jess.
Refexin
En el evangelio de hoy se presenta la cuestin del matrimonio y el divorcio. Los
fariseos preguntan a Jess si es lcito a un hombre divorciarse de su mujer. El relato
incluye unas diferencias importantes para nuestra consideracin:
En primer lugar, los fariseos parecen interesados solamente por el aspecto legal. Lo
que importa es estar bien con la ley. En realidad reducen la relacin entre los esposos a
un asunto de licitud. Jess en cambio se coloca en el terreno del amor, de la verdadera
relacin con Dios y con la otra persona.
Los fariseos no tienen en cuenta la situacin en que queda la mujer. Consideran el
acta de repudio como un derecho del varn, cuando en realidad era un deber para
que la mujer pudiera volver a contraer matrimonio, sin quedar reducida a la pobreza
y la marginalidad a la que la condenaba una sociedad patriarcal.
Los fariseos se colocan en el punto de vista del esposo. Jess les invita a redescubrir
el proyecto original de Dios. Con ello Jess considera el amor no slo como un ena-
moramiento, sino como una historia comn. Una historia hecha de gozos y esperan-
zas, de proyectos y de pruebas, de fdelidad y de perdn.
Lo que Dios ha unido que no lo separe el hombre. Jess parece recoger un pro-
verbio sobre la seriedad de las alianzas. Pero, a su vez, la comunidad cristiana ha
convertido la palabra de Jess en un proverbio.
Por otra parte, siempre es aleccionadora la frase: Lo que Dios ha unido que no lo
separe el hombre. Los no creyentes vern tal vez el matrimonio como un contrato.
O como un proyecto de vida compartido. Los que siguen a Jess no niegan la validez
de esos planteamientos, Pero han de tratar de descubrir el proyecto de Dios. Dios es
amor. Y Dios es fel. De l viene todo amor que aspire a durar en el tiempo.
Pbro. Silvestre C
Jvenes peregrinos
El pasado sbado 29 de septiembre
se llev a cabo el 2do Encuentro infor-
macin y formacin de preparacin
a la Jornada Mundial de la Juventud
Ro de Janeiro 2013, con la participa-
cin de 42 jvenes de distintos grupos
peregrinos, parroquias, colegios y co-
munidades. El tema que se trabaj fue
Quin soy? Visto desde un enfoque
personal, el cual fue facilitado por el
Psiclogo Clnico Jean Carlos Soto.
De igual forma, se present el modo
de poder participar en la JMJ.
En el prximo espacio se trabajar
con el 3er tema formativo y el 1er m-
dulo de enseanza y aprendizaje del
idioma Portugus; ambos correspon-
dientes a nuestro camino de prepara-
cin. En prximas notas de prensa se
notifcar cunto es la colaboracin
por persona para el mdulo de por-
tugus.
La prxima cita ser el sbado 03
de noviembre.
Lugar: Parroquia San Carlos Borro-
meo Urb. san Isidro, Maracay
Hora: Desde las 8:00am hasta las
12:30.
Contctanos a travs telf.: 0426-
1380807 / Facebook, Grupo: Secre-
tariado Diocesano de Pastoral Juve-
nil Maracay
Miguel ngel Rivero
Secretariado Diocesano de Pastoral
Juvenil
Ofcina de Comunicacin Social
Dicesis de Maracay
diocesisdemaracay2010@gmail.com
Telf. 0243-2424542
Pg. No. 1484
Responsable
Se hace un llamado a la paz,
la solidaridad y la justicia
Campaa Abrazo en Familia 2012
Del 04 al 11 de noviembre de 2012, la
Iglesia Catlica de Venezuela celebra el
XXII Aniversario del Abrazo en Fami-
lia, este ao bajo el lema: Mi Familia:
Constructora de Paz.
La razn del lema es buscar que la fa-
milia, clula fundamental de la sociedad,
profundice y promueva la cultura de la
paz, para ello es necesario que nuestras
familias se transformen en espacios
donde se eduque, se aprenda y se vivan
de manera adecuada los valores que de-
sarrollen una sana convivencia de cada
uno de sus miembros, y es que aquel,
que encuentra en su ncleo familiar un
decidido apoyo para construir la paz,
no escatimar esfuerzo para propiciar
un ambiente en el que la misma pueda
darse, y ello se refejar en la comuni-
dad, en la parroquia, en el trabajo, en las
escuelas y en todo lugar.Rescatemos
el Valor de la Familia como fundamento
de la sociedad y de la Iglesia, y seamos
promotores de la paz en ella, no permi-
tiendo que la violencia se convierta en
algo familiar. La campaa y programa
Abrazo en Familia, una feliz iniciativa
del Departamento de Pastoral Familiar
e Infancia (adscrito al Secretariado Per-
manente del Episcopado Venezolano),
llega a su XXII Aniversario y como en
aos anteriores, propone cinco temas
para encuentros (o talleres), para la
campaa 2012, los temas son: 1) Dios,
fuente de paz para cada persona; 2) La
paz comienza en casa; 3) Cuatro acuer-
dos para convivir en paz; 4) El dilogo,
la participacin y la solidaridad: valo-
res para construir la paz y 5) Cmo
fomentar la paz desde mi familia, en el
colegio y en la comunidad?.
El contenido del material de trabajo
ya fue distribuido a nivel nacional y en
nuestra Dicesis de Maracay, se en-
tregar a los seores prrocos (en la
reunin del clero del mes de octubre)
y a los delegados de las parroquias (cate-
quistas y responsables de la campaa) y
centros de educacin (maestros y profe-
sores responsables de Pastoral Familiar)
en las reuniones fjadas para la forma-
cin y capacitacin de facilitadores; el
da, hora y lugar le ser informado por
sus respectivos prrocos o responsa-
bles de las instituciones Avec y Apep.
La meta de la campaa es alcanzar
un compromiso de accin acorde con
cada tema, a travs de la refexin, el
dilogo y la oracin en comn. Lo ideal
es que participen los mayores y los j-
venes juntos en los encuentros. Afor-
tunadamente, hay muchos ambientes
propicios para una reunin fecunda: el
hogar; la parroquia; centros educativos,
laborales, comunitarios.Porque, dice
Jess: Donde dos o ms se renen en
mi nombre, all estoy Yo en medio de
ellos. (Mt 18,20).
Bien nos recuerda el Papa Benedicto
XVI en su mensaje en enero de este ao,
con motivo de la 44
a
Jornada Mundial
de la Paz, cuyo tema fue: Educar a los
jvenes en la justicia y en la paz, que la
paz no es solo un don que se recibe, sino
tambin una obra que se ha de construir.
Para ser verdaderamente constructores
de la paz, debemos ser educados en la
compasin, la solidaridad, la colabo-
racin, la fraternidad; hemos de ser
activos dentro de las comunidadesy
atentos a la resolucin de los confictos.
Bienaventurados los que trabajan por
la paz, porque ellos sern llamados hijos
de Dios (Mt 5,9).
Actuar en pro de la familia, apoyar
la solidez de su estructura interna como
una exigencia natural, acompaarla
en su proceso de formacin humana y
cristiana, es trabajar por el futuro de la
sociedad. Si aceptamos que la familia
es la clula fundamental de la sociedad,
aceptaremos tambin que solo familias
sanas pueden garantizar una sociedad
sana.
Matrimonio Prez-Fernndez (Ger-
mn y Rosa)
Directores de Pastoral Familiar -
Dicesis de Maracay
Campaa vocacional
La Pastoral Vocacional de la Di-
cesis de Maracay te invita a ti joven
arageno, a que descubras lo que Dios
quiere para tu vida. A que discierna
tu vocacin personal, un llamado a
realizarte como persona, ya sea la
vida matrimonial, religiosa, consa-
grada o sacerdotal.Es por ello, que te
invitamos a que participes de los en-
cuentros vocacionales que darn ini-
cio este sbado 29 de septiembre de
2012. De 9:30am. A 12:00pm. En la
sede del Seminario diocesano Mara,
madre de la Iglesia. Ubicado en la Av.
Mons. Feliciano Gonzlez, al lado del
anticanceroso, La Floresta.Es contigo
joven....no tengas miedo a entregar tu
vida Cristo, El lo da todo y no quita
nada. Benedicto XVI.
"Mira que estoy a la puerta y llamo,
si alguno escucha mi voz y me abre,
entrare y me quedare con el" Ap. 3,20
Pbro. Roger Guillen
Asesor de la Pastoral Vocacional
El corazn de nuestra
dicesis vuelve a latir
Lcdo. Jos Valero
Coincidiendo con el comienzo del
Ao de la fe convocado por el papa
Benedicto XVI y despus de un ao de
receso el Seminario Mara Madre de
Iglesia corazn de nuestra dicesis, el
pasado lunes primero de octubre con
el curso propedutico dio inicio of-
cialmente al ao acadmico 2012-2013
en nuestro Seminario. La Eucarista,
fue presidida por Mons. Rafael Conde
obispo diocesano y concelebrada por
el Vicario General padres formadores
y sacerdotes invitados, a dems cont
con la participacin de los padres, fa-
miliares y amigos de los jvenes semi-
naristas
En su homila Monseor Conde re-
salt que la vocacin es una gracia
especial que Dios concede a quien el
mismo llama de acuerdo a la afrma-
cin del Seor. Y para sta se debe
crearse un ambiente propicio para que
se produzca la llamada y para que esta
resulte fructfera y citando el Concilio
Vaticano, en el documento dice: el de-
ber de fomentar las vocaciones perte-
nece a toda la comunidad cristina de
los fles , que debe procurarlo ante todo
con una vida totalmente cristiana: ayu-
dan esto, que , sobre todo; las familias,
que llenas de espritu de fe , de piedad
y caridad , son el primer seminario y la
parroquias de cuya vida fecunda parti-
cipan los adolecente. Por lo que invit
a todos los feles de nuestra Dicesis
a orar por nuestros seminaristas a fn
de que Dios les conceda la gracia de
responder generosamente a su llama-
do y de perseverar felmente para que
maana tengamos pastores santos que
alimenten la fe de nuestro pueblo.
Por otro lado agradeci el gran
esfuerzo de la Pastoral Vocacional,
durante este ao estuvo a cargo del
Pbro. Lino Smith. la fnalidad del cur-
so introductorio o propedutico que
estamos iniciando, es preparar a los
alumnos para los estudios flosfcos y
teolgicos que comprenden la forma-
cin sacerdotal explic Mons. Conde.
Al fnalizar la eucarista el P. silves-
tre Contreras rector del Seminario dijo:
que el seminario es una comunidad
humana , eclesial y diocesana promo-
vida por el obispo que ofrece a quie-
nes son llamados por el Seor para el
servicio apostlico y formacin de los
futuros pastores de la iglesia aragea.
Adems present al P. Roger Guillen
como Vice Rector y encardo de la Pas-
toral Juvenil y Vocacional.
Fiestas en honor a San Francisco de Ass
Vivamos la Alegra, como
Francisco lo deca
Empiecen por hacer lo que sea ne-
cesario; luego hagan lo que sea posible;
y repentinamente estars haciendo lo
imposible San Francisco de Ass.
Con la fe en Dios y la conciencia del
trabajo colectivo (La accin voluntaria),
ya que la Religin y la Iglesia son hechos
espirituales y sociales; se cumpli con
la noble misin de organizar las Fiestas
religiosas de la Parroquia Eclesistica de
San Francisco de Ass, Municipio Za-
mora, Edo. Aragua, las cuales fueron un
total xito. No solo por el contenido re-
ligioso y cultural de las actividades, sino
que adems, algo realmente destacable,
fue la participacin masiva de los Po-
bladores de San Francisco de Ass y de
Municipios y Estados vecinos, en cada
una de las novenas, triduo Franciscano
y trnsito de San Francisco de Ass.
Pero detrs de tan reconocido xito,
se encuentra un equipo humano que se
dedico de forma esmerada, da y noche,
asumiendo diferentes responsabilidades
con un mismo fn; felicitamos y agra-
decemos principalmente: el empeo y
coordinacin de los diferentes Grupos
de apostolados: Pastoral de Liturgia,
Pastoral Familiar, Discpulos de Emas,
Pastoral Juvenil: Servidores de Dios,
Agrupacin Karisma, los catequistas,
ministros de la Comunin. Tambin
agradecerles el acompaamiento y
apoyo de la: Sociedad Benfca de San
Francisco de Ass, los Consejos Comu-
nales, las Unidades Educativas (Profe-
sores y Estudiantes), Mdulos de Salud,
Prefectura de San Francisco de Ass,
Cultores, Deportistas, sector comercio,
artesanos y comunidad en general. El
xito de estas festas se debe principal-
mente, a una preparacin espiritual y al
poder de la oracin que no debe faltar
en ningn momento, siguiendo el ejem-
plo de nuestro patrono, de profundo
desprendimiento, de la alegra perfecta,
abrazados a la sencillez y a la humildad.
Es por eso que cada da debemos hacer
lo necesario, lo posible y de esa manera
estaremos haciendo lo imposible, segui-
remos al SERVICIO DE DIOS.
Frase de la Porta Fidei
Profesar la fe en la Trinidad Pa-
dre, Hijo y Espritu Santo equiva-
le a creer en un solo Dios que es
Amor (cf. 1 Jn 4, 8): el Padre, que
en la plenitud de los tiempos envi
a su Hijo para nuestra salvacin;
Jesucristo, que en el misterio de su
muerte y resurreccin redimi al
mundo; el Espritu Santo, que gua
a la Iglesia a travs de os siglos en
la espera del retorno glorioso del
Seor.
Invitacin
Por disposicin de Mons. Rafael
Conde A., Obispo de la dicesis de
Maracay, se invita a los sacerdotes,
religiosas y a la feligresa en gene-
ral a la misa de apertura del ao
de la fe el 13 de octubre a las 10:00
A.m. en la parroquia San Jos Ca-
tedral.
Conferencia de clero
Por disposicin de Mons. Rafael
Conde A., Obispo de la dicesis de
Maracay, la Conferencia del Clero, se
efectuar el martes 9 de octubre a las
9:00 a.m. en el Seminario Mara Ma-
dre de la Iglesia.
Siempre alegres en el Seor
Mons. Rafael Conde Alfonzo
Tal como lo he anunciado anterior-
mente, el prximo da 11 de este mes de
octubre se dar inicio en Roma a la ce-
lebracin del Ao de la Fe, proclamado
por el Papa Benedicto XVI con motivo
de los cincuenta aos de la apertura del
Concilio Vaticano II y de los veinte de
la promulgacin del Catecismo de la
Iglesia Catlica. En nuestra dicesis rea-
lizaremos el acto central, la celebracin
eucarstica de apertura del Ao de la fe
el sbado 13 p.v., en la iglesia catedral,
para facilitar la asistencia de todos los
feles que quieran participar.
En la Constitucin Apostlica Fidei
Depositum, con la que el Papa Juan Pa-
blo II present ante el mundo catlico el
Catecismo de la Iglesia Catlica, escrito
en orden a la aplicacin del Concilio Va-
ticano II, leemos estas palabras del Papa
Beato: Desde su clausura, el Concilio
no ha cesado de inspirar la vida eclesial.
En 1985, yo pude afrmar: Para m que
tuve la gracia especial de participar en l
y de colaborar activamente en su desa-
rrollo-, el Vaticano II ha sido siempre,
y es de una manera particular en estos
aos de mi pontifcado, el punto cons-
tante de referencia de toda mi accin
pastoral, en un esfuerzo consciente por
traducir sus directrices en aplicaciones
concretas y feles, en el seno de cada
Iglesia y de toda la Iglesia. Es preciso
volver sin cesar a esta fuente.
Despus de exponer cmo se llev a
cabo la redaccin del Catecismo, gracias
al arduo trabajo de la Comisin presidi-
da por el entonces Cardenal Joseph Ra-
tzinger y a la colaboracin de expertos
procedentes de diversos pases, el Papa
manifesta su gozo porque el concurso
de tantas voces expresa verdaderamente
lo que se puede llamar sinfona de la fe.
La realizacin de este Catecismo refeja
as la naturaleza colegial del Episcopado
y atestigua la catolicidad de la Iglesia.
Dado que el Catecismo est ntima-
mente vinculado al Concilio Vaticano
II, ya que fue escrito en orden a la apli-
cacin de las enseanzas conciliares,
la celebracin del Ao de la fe deber
tenerlo como gua en su programacin
y en su realizacin. La citada Constitu-
cin Apostlica afrma:Un catecismo
debe presentar fel y orgnicamente la
enseanza de la Sagrada Escritura, de
la Tradicin viva de la Iglesia y del Ma-
gisterio autntico, as como la herencia
espiritual de los Padres, de los santos y
santas de la Iglesia, para permitir cono-
cer mejor el misterio cristiano y reavi-
var la fe del Pueblo de Dios. Debe tener
en cuenta las explicitaciones de la doc-
trina que el Espritu Santo ha sugerido a
la Iglesia a lo largo de los siglos. Es pre-
ciso tambin que ayude a iluminar con
la luz de la fe las situaciones nuevas y los
problemas que en el pasado an no se
haban planteado.
La importancia de este Catecismo la
expresa el mismo Papa al afrmar: Pido,
por tanto, a los pastores de la Iglesia y
a los feles, que reciban este Catecismo
con un espritu de comunin y lo uti-
licen constantemente cuando realizan
su misin de anunciar la fe y llamar a
la vida evanglica.Se ofrece tambin a
todos aquellos feles que deseen conocer
mejor las riquezas inagotables de a sal-
vacin (cf Jn 8, 32)es fnalmente ofre-
cido a todo hombre que nos pida razn
de la esperanza que hay en nosotros (cf
1 P 3, 15) y que quiera conocer lo que
cree la Iglesia Catlica.
Y concluye la presentacin invocan-
do la poderosa intercesin de la Sant-
sima Virgen Mara, Madre del Verbo
encarnado y Madre de la Iglesia, para
que sostenga el trabajo catequtico de
la Iglesia entera en todos sus niveles, en
este tiempo en que la Iglesia es llamada
a un nuevo esfuerzo de evangelizacin.
Con mi Bendicin
elsiglo.com.ve COMUNIDAD | B13
Cagua | Villa de Cura | Santa Cruz
YETZENHIA PEA | el siglo
foto | OSWALDO CABRERA
Haciendo mencin a la frase, en
el pas nunca ha pasado nada durante
los procesos electorales, siempre ha
reinado la paz y esta vez no ser la ex-
cepcin, el padre Jess Garca, prro-
co de la iglesia San Jos de Cagua, res-
pondi al ser consultado sobre cmo
perciba la situacin de desigualdad
poltica en el pas.
El representante de la iglesia en
Cagua, atribuye algunos hechos vio-
lentos, descontentos y rumores sobre
una posible situacin irregular que pu-
diera generase el da de hoy, a algunas
diferencia entre los venezolanos, por la
misma inquietud tpica de estos das,
descartando que en realidad pudiera
suceder algn hecho que lamentar.
Asegura que la misa de paz of-
ciada en la ciudad de Caracas por el
Cardenal Jorge Urosa Sabino, donde
se dieron cita algunos representantes
polticos del pas, contribuy con el Padre Jess Garca, prroco de la iglesia San Jos de Cagua
Asegura Padre Jess Garca
La Paz siempre ha reinado en procesos
electorales y hoy no ser la excepcin
foto | OSWALDO CABRERA
Desde el pasado mircoles, los fun-
cionarios del Plan Repblica se han
mantenido al resguardo y supervisin
de las mquinas y cotillones electora-
les, desplegado en todos los centros de
votacin del pas, prestando el apoyo
para el proceso electoral que se efec-
tuar el da de hoy.
Este mismo panorama, fue el eviden-
ciado en las 34 instituciones educativas
que fungirn como centros electorales
en todo el municipio Sucre, al igual que
en las 13 del municipio Lamas, don-
de los uniformados se han manteni-
do apostados en las entradas y puntos
estratgicos de los mismos, evitando
cualquier inconveniente o irregularidad
dentro o fuera de las aulas educativas,
as como controlando la entrada de
aquellas personas ajenas al proceso.
Vale la pena acotar que entre sus
funciones, para el da de hoy est la de
brindarle a toda la ciudadana infor-
macin de primera mano, as como
guiar a los electores hasta cada una de
las colas y acelerar las mismas, mante-
ner el orden, hacer respetar las reglas
del CNE y el civismo en un perme-
tro de 200 metros de dichos recintos,
darle acceso a todas las personas que
porten las credenciales avaladas por el
rgano rector, como los medios de co-
municacin, veedores internaciona-
les, testigos de los partidos polticos,
entre otras funciones, todo esto con la
fnalidad de que el proceso electoral
se desarrolle con total normalidad.
mismo deseo de todos los venezola-
nos de querer un pas unido, sin di-
ferencias polticas, como hermanos
pidiendo por la misma causa como lo
es la paz, acotando que en su parro-
quia no realiz ninguna actividad es-
pecial, pues en su acostumbrada misa
de todos los das, pide para que siga
reinando la paz en el pas, y aqu to-
dos nos damos un abrazo de paz, sin
preguntar quin eres, en silencio, con
amor y humildad, expresamos la fra-
se, que la paz est contigo.
Finalmente invit a todos a seguir
pidiendo como de costumbre por la
paz en el pas y la paz entre los her-
manos, sin importar a que religin
pertenezcan, pues alega que quien re-
sulte ganador no debe dividir a los ve-
nezolanos, exhortando a los electores
a acudir a sus centros electorales con
tranquilidad, cumpliendo con su de-
ber y respetando a quienes no comul-
guen con su tendencia poltica, para
luego retirarse e irse a sus hogares a
compartir en la familia.
Desde el pasado mircoles
Centros electorales estuvieron
custodiados por el Plan Repblica
Funcionarios del Plan Repblica ofrecen informacin sobre la apertura de las mesas
a quienes la solicitan
TEODORO GONZLEZ | el siglo
fotos | ELADIO TORRES
Si hace unas dcadas la poblacin
venezolana asuma el acto de votar
simplemente como un deber, en los
ltimos comicios ha habido un cam-
bio de actitud en este sentido, y hoy
da los sufragantes acuden a las urnas
conscientes de que en sus manos est
la posibilidad de poner a los ms ca-
paces a tomar las riendas del rumbo
de este pas.
Tal conviccin deriva de una en-
cuesta realizada en el colectivo zamo-
rano en vsperas de la eleccin presi-
dencial fjada para hoy, y el resultado
de la muestra habla de esa toma de
conciencia que se ha dado entre una
colectividad que se sabe poseedora de
un arma poderosa, el voto, con la que
adems de dar nuestra opinin, hace-
mos causa comn con los que a nues-
tro juicio, aspiran que este pas tenga
el mejor de los destinos.
Otro aspecto que segn consideran
los encuestados refuerza la decisin de
salir a votar, es lo sencillo que se ha hecho
el proceso, sin mayores complicaciones y
adems con la garanta reconocida inter-
nacionalmente de que el sistema instala-
do en Venezuela est catalogado como
uno de los mejores del mundo, blindado
y de absoluta confabilidad.
El pueblo zamorano ha estado muy
activo en este proceso electoral 2012,
pendiente de la informacin necesaria
para estar al da sobre los detalles que
le permitirn sufragar con facilidad el
7 de octubre. Consultados sobre s sa-
ban cmo ejercer su derecho al voto,
la mayora respondi que tena am-
plio conocimiento de cmo ingresar a
las mquinas electorales y cmo eje-
cutar en su totalidad el proceso, con el
cual se familiarizaron el pasado 2 de
septiembre con el simulacro de elec-
ciones realizado en todo el pas.
Luis Gonzlez, uno de los encues-
tados, indic, Ya s cmo votar, acud
al simulacro y las mquinas facilitan el
proceso, por eso s que se puede hacer
rpidamente. Por su parte Luis Lom-
bano, manifest, Sent la curiosidad
de saber si era como las veces anterio-
res y por eso asist al simulacro. All
me di cuenta de que los pasos a seguir
en la votacin son muy sencillos. Por
eso invito a toda la gente de este mu-
nicipio a que ejerza responsablemente
su derecho este domingo.
Miguel Arreaza, alab los adelan-
tos mostrados por el Consejo Na-
cional Electoral, cuya tecnologa de
punta permite que, ejerzamos nuestro
sufragio de manera rpida y sencilla.
Yusneidy Medina, dijo, No tengo
idea de cmo hacerlo, porque esta es
la primera vez que voy a ejercer mi de-
recho al voto. Esto se debe a que este
ao fue cuando cumpl la mayora de
edad y no tuve la oportunidad de asis-
tir al simulacro electoral, sin embargo
en estas elecciones voy a participar.
En este orden de ideas, Ricardo
Vargas asever, Aunque la verdad es
que no s cmo ser el proceso este
ao, tengo la experiencia de eleccio-
nes anteriores. Debo decir que me han
comentado la facilidad que hay ahora,
y espero que todos los habitantes de
este municipio acudan a votar. Es uno
de los derechos que bajo ninguna cir-
cunstancia debemos dejar de ejercer.
Finalmente tom la palabra Nica-
sio Carrillo y opin, No he tenido
la oportunidad de votar, y por esta
razn, no conozco las maquinarias,
ni cmo es el proceso, pero me han
dicho que todo es sumamente fcil y
por ello me levantar muy temprano
este domingo para salir a votar.
Encuesta entre zamoranos
Ahora todos conocemos la importancia del voto
Luis Gonzlez Luis Lombano Miguel Arreaza Nicasio Carrillo
fotos | OSWALDO CABRERA
En aos anteriores, eran muy po-
cos los jvenes que se interesaban
en temas polticos y muchos menos
fecha de elecciones, pues era ms im-
portante preocuparse por la moda, la
msica o el centro nocturno de moda.
Pero hoy en da este panorama ha
cambiado considerablemente, pues al
consultar a esta parte de la poblacin
en el municipio Sucre, visiblemente se
siente en ellos el entusiasmo de salir
temprano a sufragar y cumplir as con
el pas.
As lo expres Mariana Hernn-
dez, aadiendo que este es un derecho
que tienen los venezolanos, como lo
es el de escoger a quienes queremos
nos gobiernen y lleven las riendas del
pas. En esta oportunidad creo que es
muy decisivo el hecho de ir a votar y
dejar a un lado la fojera, pues visible-
mente el pas est dividido y si apoyas
a un candidato o al otro debes apoyar-
lo con tu voto.
Para Franklin Veloz, es un deber
participar en el evento y como buen
venezolano, todos debemos cumplir.
Tenemos que decir como la pro-
paganda, Votar es gratis, no hacerlo
cuesta muy caro, porque quiz el da
de maana pensemos en que debimos
haberlo hecho, porque en esta opor-
tunidad, todos los votos suman y sea
cual sea tu inclinacin debemos votar
para sumar nuestras intenciones.
Entretanto, Juan Castillo, aadi
que votar es escribir el futuro del pas.
Todos debemos votar, para escoger a
nuestro presidente, porque ser quien
nos gobierne por 6 aos, por lo que
no puedo entender cmo la gente dice
que no va a votar, o que simplemen-
te no le interesa. Debemos salir bien
temprano a ejercer nuestro derecho y
luego mantener la calma, sea cual sea
la tolda ganadora.
Martn Tagliaferro, manifest, al vo-
tar no lo hace por l sino por todos los
venezolanos. Al yo sufragar, estoy de-
cidiendo por ese que no fue a emitir su
voto, por lo que considero que todos de-
bemos acudir y as por medio del voto
masivo elegir a esa persona que desea-
mos sea nuestro presidente, sin pensar
en trampas o que ms da un voto ms
o un voto menos. Como habitantes de
un pas democrtico, tenemos ms que
el derecho, el deber de acudir a las urnas
a ejercer el derecho al voto.
Como venezolano debo manifes-
Este domingo 7-O
Juventud sucrense animada
para ir a sufragar
Franklin Veloz
Martn Tagliaferro
tar mi derecho, pues quiero poder de-
cirle a mis hijos el da de maana, que
yo particip en un proceso electoral
tan importante para la historia como
lo ser este 7 de octubre, ya que se le
da paso al mandato de un nuevo pre-
sidente, o por lo contrario seguimos
con el actual, coment Elson Pinto.
Yorman Gonzlez, expres, as
como se celebran las festas tradicio-
nales del pas, tambin se debe par-
ticipar en los procesos electorales.
si somos venezolanos, estamos lla-
mados tambin a votar por todos los
hechos importantes y de relevancias
para el pas, en mi caso voto porque
s que lo que este domingo se decida,
repercutir en el futuro de mi hijo y
quiero decirle el da de maana lo que
de alguna manera hice por l.
A simple vista es evidente el en-
tusiasmo que sienten estos jvenes,
quienes estn seguros que acudir a los
centros electorales este domingo es la
mejor manera de darle un espaldarazo
al pas, demostrando as, que s estn
interesados en el futuro de Venezue-
la, pues sin nimos de hacer campaa
poltica, aseguran que el hecho de ele-
gir por quien consideren la mejor op-
cin, es un deber como venezolanos.
fotos | OSWALDO CABRERA
Hoy cuando se est llevando a
cabo uno de los procesos electora-
les ms importantes de la historia de
Venezuela, el llamado a votar de los
dirigentes polticos de los municipios
Lamas y Sucre no se hizo esperar.
Todos coinciden en que acudir a las
urnas es una de las mejores maneras
de demostrar conciencia y amor por
el pas.
Debemos salir a votar
de manera cvica
Debemos salir a votar de manera
cvica, consider la alcaldesa de La-
mas, Ybis Prez, quien hizo un llama-
do a los electores de su jurisdiccin a
salir masivamente a ejercer su dere-
cho el 7-O.
El proceso -estima Prez- debe
realizarse de manera tranquila, rpida
y transparente.
Invit a los santacrucenses a acudir
a los centros a primeras horas del da:
Estaremos todos de jbilo. Debemos
expresar lo que queremos votando;
todo mayor de edad puede escoger a
quien quiere como presidente.
El Consejo Nacional Electoral -rei-
Estos comicios marcarn la historia
Polticos de Lamas y Sucre invitan a votar
ter- es seguro y confable. Acot que
el proceso de elegir es sencillo.
La participacin ser elevada
Luis Zambrano, alcalde del muni-
cipio Sucre, hizo un llamado a la ciu-
dadana a participar activamente en
este proceso electoral.
Todos debemos votar y, si es posi-
ble, hacerlo en familia, con alegra y
entusiasmo. Se debe respetar al rbi-
tro electoral as como las reglas que
ste ha dispuesto para el proceso co-
micial, dijo Zambrano.
No hay excusas para quedarse
en casa. Nadie puede perder la opor-
tunidad de elegir a sus gobernantes
porque los ciudadanos somos prota-
gonistas de esta eleccin presidencial,
agreg.
Hizo nfasis en acudir de manera
pacfca y vaticin que la participa-
cin de todos los sectores de la socie-
dad ser elevada.
A romper el abstencionismo!
El dirigente poltico Luis Salas hizo
su llamado a la ciudadana a que acuda
masivamente a ejercer su derecho con el
nico fn de romper el abstencionismo.
Debemos bajar esas cifras que se
han venido manejando de gran can-
tidad de personas que se quedan en
casa o se van de paseo en los procesos
electorales, tal vez porque no creen en
gobiernos y en polticos, pero en esta
oportunidad sea cual sea la tendencia
que se tenga, es el momento de pen-
sar en el pas y en la historia que se
va a escribir. Vamos a asumir nuestro
compromiso, para luego poder que-
jarnos ante las autoridades que resul-
ten electas, manifest Salas.
Por el voto renace la democracia
El coordinador de profesionales y
tcnicos de oposicin en el municipio
Sucre, Roberto Prieto, aleg que una
masiva participacin de electores ser
garanta para el sistema democrtico
venezolano. Resalt la importancia de
mantener un comportamiento ciuda-
dano para que el proceso se desarrolle
con toda normalidad y que, a pesar de
las diferencias, haya paz.
Finalmente, coincidieron en que
todos los venezolanos deben cum-
plir con este derecho establecido en
la Constitucin y aadieron que, sea
cual sea el resultado, todos deben
respetarlos y que cuando el rbitro
electoral los haga pblicos deben asu-
mirse con responsabilidad, madurez y
completa calma.
Luis Salas, dirigente poltico Ybis Prez, alcaldesa de Lamas
elsiglo.com.ve
B14 | amenidades
SUDOKU
tal da como hoy
Las Amricas Cinex Hyper jumbo Cinecity La Victoria
Las Amr icas:
CineCity:
Cinex:
sala4/ 4:30.6:50.9:10
sala5/ 12:40.2:30.4:50.7:10
5:00.7:00.9:00
Hyper Jumbo:
Las Amr ican:
sala2/ 4:40.7:10.9:30
sala8/4:25.7:00.9:30
Solo en Casa
La er a del hielo 4
Hyper Jumbo:
Las Amr icas:
Cinex:
CineCity:
sala3/ 1:00.
2:30.4:30
sala6/ 12:10.
sala7/ 1:55.4:15.6:40
El Vengador del
Futuro
Las Amr icas:
CineCity: 4:45.7:00.9:15
Agentes Secretos
CineCity: 7:00.9:00
Valiente
Cinex:
Hyper Jumbo:
Las Amr icas:
CineCity:
sala3/ 1:50
2:15.4:00.6:00.8:00
sala2/ 2:10
sala4/ 2:05 sala9/ 2:30.4:50
sala5/ 1:00.3:25.5:50.8:20
Blanca Nieves y
Cazador
Cinex:
Hyper Jumbo:
Las Amr icas:
CineCity:
sala2/ 1:00.4:00.7:00
sala3/ 3:10.6:00.8:50
sala2/ 2:00.5:00.8:10
6:30.8:45
Prometeo 3D
Las Amr icas:
Hyper Jumbo:
Cinex: sala3/4:30.7:30
sala7/2:20.5:10.8:00
sala8/1:35 sala7/9:00.
Hyper Jumbo:
CineCity:
Cinex:
sala3/1:00.3:30.6:00.8:30
sala10/1:20.4:00.6:40.9:20
sala1/3:20.5:50.8:30
sala4/1:45.4:15.6:45.9:15
2:15.4:30.6:45.9:00
sala1/1:50.4:20.6:50
sala4/2:40.5:10.7:40
Residen Evil 5
Hyper Jumbo:
Cinex:
sala7/4:50.7:20.9:45
sala6/2:10.4:40.7:20
La Pur a Mentir a
Tiempos de Dictadur a
Las Amr icas: sala6/ 1:20.3:40.6:00.8:20
Las Amr icas:
Cinex:
Hyper Jumbo:
sala1/1:35
sala4/12:20.2:10
sala1/1:10
Atr apen al Gr ingo
Las Amr icas: sala9/7:15.9:40
Sombr as Tenebrosas
Rec 3
Dredd
Las Amr icas:
Las Amr icas:
Las Amr icas:
Las Amr icas:
Hyper Jumbo:
sala11/1:00.3:40.6:20.9:00
sala5/1:15.3:20.5:30.7:409:50
sala1/3:50.6:20.8:50
sala6/1:05.3:40.6:20.9:00
Amigos par a Simpre
Las Amr icas: sala9/6:40.9:20
Tome un caf y duerma
con una mujer por 80 dlares
U
n caf recin inaugu-
rado en el distrito
comercial de Tokio
ofrece a sus clientes
la posibilidad de dormir una
siesta abrazado a una bella se-
orita a cambio de una mdica
suma de dinero.
Hace poco les habamos
contado acerca de un servicio
de abrazos y arrumacos creado
por una neoyorkina, quin
por 60 dlares la hora ofreca
mimos y arrumacos en la cama,
sin contacto sexual. Tal vez ins-
pirados en la idea, los dueos
del caf Soineya comenzaron a promocionar su propio servicio de abrazos.
Por slo 80 dlares, los clientes pueden elegir entre una decena de bellas seoritas para dormir
una siesta de 40 minutos en una cmoda cama. Claro que mantener relaciones sexuales est
prohibido, pero sin embargo la lista de precios vara de acuerdo al tipo de mimos o abrazos que
el cliente quiera para dormir junto a la dama.
Entre los servicios ofrecidos, adems de acostarse abrazados, se puede escoger:
- dormir en brazos de la seorita
- recibir un masaje en los pies
- reposar la cabeza en la falda de la seorita
- descansar mirando a los ojos a la dama
- recibir mimos en la espalda
Segn se publicita en la pgina web del Caf, la idea es que los clientes tengan la posibilidad
de descansar y pasar un rato agradable junto a una bella seorita, y dormir con ella abrazados.
Considerando que los Cafs temticos en Japn son bastante populares, creemos que el Soineya
ser todo un xito.
Una aerolnea de EEUU ofrece vuelos gratis
a los votantes si su candidato pierde
Alguna vez amenaz con abandonar su pas si su candidato
pierde las elecciones presidenciales? La aerolnea JetBlue ayu-
dar a los partidarios acrrimos estadounidenses a cumplir
su promesa, con vuelos gratuitos a destinos fuera del pas
para los votantes cuyo candidato no resulte elegido el 6 de
noviembre.
La aerolnea de bajo coste anunci su plan de Proteccion
Electoral el mircoles para coincidir con el primer debate
televisado entre el presidente Barack Obama y su rival repu-
blicano, Mitt Romney.
Todos lo hemos odo decir: si mi candidato no gana, me voy
del pas, dijo el vicepresidente de marketing de la aerolnea,
Marty St. George, a travs de un comunicado.
Decidimos darle a las personas la oportunidad de recupe-
rarse del bullicio poltico y seguir adelante con su pretensin
de escapar de la ciudad si su candidato se queda corto y no
gana las elecciones, explic.
Los participantes deben entrar en el sitio web de JetBlue,
seleccionar a su candidato y registrarse a travs de Facebook
para poder ser elegidos con objeto de ganar uno de los ms
de 1.000 pasajes que sern entregados a aquellos cuyo candi-
dato para la Casa Blanca haya perdido.
En caso que quienes viajen sientan un fuerte anhelo de volver
a Estados Unidos, no hay motivos para preocuparse: los vue-
los gratis son de ida y vuelta.
el zuliano
El Alerta
725.520
520.999
777.33
Los Facilitos
l os t ubazos
Los sper dat os de
La semana
El Pitoniso El Sper dato
TCHIRA
Mar ac ay, domi ngo 7 de oc t ubr e 2012
Pr onost i c ador es
l os mor ochos y Osc ar
816.069
Los morochos
Las per mut as
4
2
6
1
8
797.048
902.833
9
La est r el l a de
l a f or t una
el t r ebol de
033
483
666

T
r
i
a
n
g
u
l
o

s
u
e
r
t
e
de la
5
5
4
Quedan 85 das
Para el 2013
OSCAR
8
7
7
l a suer t e
Onomstico. Nuestra Sra. del Rosario.
Nuestra Seora del Rosario o Virgen
del Rosario es una advocacin maria-
na venerada en la Iglesia catlica, por
lo que celebra el 7 de octubre la festa
de la Bienaventurada Virgen Mara
del Santsimo Rosario.
Nuestra Seora de la Victoria de
Lepanto
Da Mundial del Hbitat.
336- muere Marcos de Ostia fue
consagrado como 34 papa el 18 de enero de 336 y muri el
7 de octubre de ese mismo ao.
1806- en Londres, el inventor Ralph Wedgewood patenta el
papel carbn.
1887- en Pars (Francia) comienzan los trabajos de construc-
cin de la Torre Eifel.
1952- nace Vladmir Vladmirovich Putin es un abogado y
poltico que actualmente ocupa la presidencia de Rusia,
que ya haba ejercido anteriormente por dos mandatos
consecutivos (2000-2004 y 2004-2008), lo que lo convierte
en el que ms tiempo ha estado en ese cargo desde la cada
de la URSS.
1967- nace Mara Corina Machado
Parisca es una poltica e ingeniera
venezolana, co-fundadora de la
asociacin civil Smate y dipu-
tada de la Asamblea Nacional de
Venezuela por el Estado Miranda,1
cargo que ejerce desde el 5 de
enero de 2011.
1970- en EE. UU. Richard Nixon
anuncia cinco puntos de propuesta
de paz en la Guerra de Vietnam.
elsiglo.com.ve INFORMACIN | B15 DOMINGO | 7 | OCTUBRE | 2012
LUIS CHUNGA | el siglo
fotos | WILFREDO FARAS
El secretario de Seguridad de Pre-
vencin y Seguridad Ciudadana del
estado Aragua, Erling Rojas Castillo,
anunci que por lo menos 13 mil
funcionarios de la Polica de Aragua
brindarn la seguridad durante los
comicios presidenciales que se desa-
rrollarn hoy.
Hizo un llamado a todos los ara-
geos para que el da de hoy salgan
a votar y ejerzan sus derechos como
ciudadanos. Estas declaraciones fue-
ron dadas a conocer durante la inau-
guracin del dormitorio Al Primera
que fue construido en la sede de Pro-
teccin Civil de la calle Mario en la
ciudad de Maracay.
Reconoci que gracias al es-
fuerzo del director Salvador Basile,
bajo la direccin del gobernador
Rafael Isea as como los aportes
que hizo cada uno de los funcio-
narios, ha sido posible la construc-
cin del dormitorio que cuenta
con un gran rea de descanso para
los funcionarios.
Explic que los dormitorios es-
tn totalmente acondicionados
para 17 camas, aires acondiciona-
dos, lockers, que les permitir a los
funcionarios descansar y reponer
Baos totalmente acondicionados
En la sede de Proteccin Civil
Secretario de Seguridad inaugur
dormitorio Al Primera
NOHANNA MORILLO | el siglo
foto | JOS LUIS VALERA
Dina Barrios, madre de Francis
Colmenares, recluida en el anexo fe-
menino del Centro Penitenciario de
Aragua, ubicado en Tocorn, denun-
ci que el pasado martes 2 de octubre,
varios reos, entre ellas su hija, fueron
maltratados por parte de la Guardia
Nacional Bolivariana en el Palacio de
Justicia de Aragua.
En esa oportunidad a la mucha-
cha la golpearon en la cabeza ge-
nerndole fuertes contusiones que
nunca fueron atendidas por algn
personal mdico.
Queremos que se haga la justicia
y que los jueces estn al pendiente de
este tipo de situaciones. Ojal esto no
afecte el procedimiento judicial ni
tampoco que tomen represalias con-
tra ella o de nosotros como familia-
res, demand.
NOHANNA MORILLO | el siglo
Nelson Torres, presidente de
Unin Civil Caa de Azcar, jun-
to al secretario de organizacin,
Rafael Henrquez, informaron a la
colectividad en general que luego
de estudiar y aprobar en junta di-
rectiva inauguraron un terminal de
unidad de transporte de dicha lnea
en el sector 6 de Caa de Azcar,
especficamente en la entrada nue-
va de acceso al complejo habitacio-
nal Arsenal.
Explic que esto facilitar a las
personas que necesiten trasladarse
a las zonas que recorren la ruta del
hospital y la avenida Constitucin,
identifcadas con los avisos amarillo y
blanco, respectivamente.
Adems indic a las personas del
sector 9 y 10 que no deben preocupar-
se porque no quedarn desasistidas.
Directivos anunciaron el nuevo punto de partida
Nuevo terminal de transporte
pblico en Arsenal
Denuncian constantes agresiones
de GNB a reos de Tocorn
Denuncia continuas arremetidas de efectivos de la GNB en contra de los reos
El secretario de Seguridad de Prevencin y Seguridad Ciudadana del estado Aragua, Erling Rojas Castillo hizo el corte de la cinta
del dormitorio Al Primera
Literas para los funcionarios
sus energas cuando estn fuera de
sus labores.
Nosotros no solamente esta-
mos desplegados en el tema de la
seguridad, sino tambin hay una
intencin de mejorar las condicio-
nes del buen vivir de los funciona-
rios, ellos mismos construyeron el
rea y eso le da un gran valor de
calidad humana, creo que se mere-
cen muchas felicitaciones, indic.
Asimismo, por parte del gobierno
regional fueron entregados dos veh-
culos que sern utilizados en los dife-
rentes operativos.
foto | LUIS SNCHEZ
Pasar desde las 5:00 de la tarde
para poder completar el trmite en
horas de la maana siguiente, es
solo parte de las vicisitudes que los
usuarios del Instituto Venezolano
del Seguro Social deben vivir para
lograr convalidar un reposo de ms
de tres das continuos en esta ins-
tancia, requerimiento que debe ser
cumplido por los trabajadores de
todas las empresas.
En el Seguro Social de San Jos,
perteneciente al IVSS, la realidad no
es muy distinta a las dems sedes de
esta institucin, en donde los pacien-
tes deben acudir desde el da anterior
con un colchn y dormir en las afue-
ras ya que slo reparten doce nme-
ros por da.
Para algunos usuarios el trmite
el siglo
Con el fn de mejorar el sistema
de recoleccin de aguas servidas en
el municipio Santiago Mario del es-
tado Aragua, la Compaa Annima
Hidrocentro, a travs de la gerencia
de Proyectos e Inspeccin, inici los
trabajos de sustitucin de colector en
el sector Esteban Liendo.
Al aportar la informacin, el in-
geniero Jeferson Zerpa, supervisor
de inspeccin adscrito a la gerencia
encargada, mencion que en la calle
Teresa de La Parra se estn reempla-
zando 110 metros de colector de 18
pulgadas de dimetro.
En cuanto a los trabajos de pa-
vimentacin en las zonas, donde se
estn realizando los trabajos, el repre-
sentante de la hidrolgica asegur que
van a ser ejecutados posterior a que se
culminen las labores de sustitucin
de la red de recoleccin de aguas resi-
duales y se espere el tiempo estipula-
do para que el terreno compacte.
Zerpa aprovech el momento para
hacer un llamado a los habitantes del
sector para que realicen el uso ade-
cuado de los servicios, evitando de
esa manera las conexiones de aguas
pluviales a estos colectores, ya que
ocasionan el colapso de estas redes.
Present disculpas en nombre de
Hidrocentro, al tiempo que sugiri a los
vecinos de la zona que denuncien cual-
quier situacin con relacin a los acue-
ductos y colectores de la zona, a travs
de la lnea telefnica gratuita 0-800
HIDRO (4437600)-00, o de la cuenta
Twitter (@Hidrocentro 2011).
En Mario
Hidrocentro realiza mejoras en redes de aguas servidas
el siglo
La Compaa Annima Hidrocen-
tro inici las labores para corregir el
colapso de aguas servidas, que se pre-
sent de manera imprevista en la ave-
nida 4 del sector 5 de Caa de Azcar
del municipio Mario Briceo Irago-
rry, el cual ocasion el hundimiento
de la capa asfltica en la zona.
El ingeniero Jeferson Zerpa, su-
pervisor de inspeccin adscrito a la
Gerencia de Proyectos e Inspeccin,
explic que los trabajos consisten en
la sustitucin de aproximadamente
110 metros de colector de 24 pulga-
das de dimetro, obra que permitir
corregir el colapso del servicio en la
red de aguas servidas.
Mencion que luego de haber de-
tectado el desbordamiento de estas
aguas que afectaban a los habitantes
de la poblacin del sector Caa de
Azcar, se coordinaron las acciones
para reparar mediante la va de ejecu-
cin inmediata esta avera, con el fn
de dar una respuesta contundente a la
situacin.
Cabe destacar, que las labores se
iniciaron posterior a un sondeo reali-
zado por tcnicos de la empresa, ads-
critos a la jefatura de Distribucin y
Recoleccin de la zona VII del estado
Aragua.
Destac el funcionario de la em-
presa hdrica que las labores fueron
programadas para ejecutarse en una
lapso de una semana, si las condicio-
nes climticas lo permiten, ya que no
se trata de una reparacin simple.
En cuanto a los trabajos de pavi-
mentacin en la zona, el representan-
te de la hidrolgica asegur que van
a ser ejecutados posterior a que se
culminen las labores de sustitucin
de la red de recoleccin de aguas re-
siduales.
En sector 5 de Caa de Azcar
Iniciaron las labores
de sustitucin de 110 metros
de colector de 24
Reparten slo 12 nmeros diarios
Usuarios del Seguro Social San Jos viven
odisea para convalidar reposos mdicos
es engorroso, desconocido y tedio-
so, sobre todo para aquellos que se
encuentran en delicado estado de
salud.
Segn la denuncia de Yetzi Za-
pata, una de las pacientes que se
encontraba en el IVSS relat cmo
su faena comenz a las 5:00 de la
tarde. Al llegar al centro de salud
esper hasta las 7:00 de la maana
del da siguiente a la apertura de la
sala de historias mdicas. En este
tiempo todas las personas, que eran
ms de 20 pacientes, tuvieron que
pasar fro, miedo, por la inseguri-
dad, y el mal rato de dormir tirado
en el piso.
Finalmente, hizo un llamado a las
autoridades del instituto para que
repartan ms nmeros a los pacien-
tes, de modo que se agilice el proce-
so y no pasar ms de un da en dicha
situacin.
Los pacientes pasan toda la noche esperando que amanezca y empiecen a repartir
los nmeros para convalidar los reposos
elsiglo.com.ve B16 | COMUNIDAD
Valencia
Preguntas ms frecuentes:
Hasta qu hora estarn
abiertos los centros
de votacin?
Para estos comicios se extendi
el horario de votacin desde las
6:00am hasta las 6:00pm, siempre
y cuando no haya electores en cola
para ir a votar.
Cunto tiempo tardar
cada elector en votar?
De acuerdo a las pruebas de co-
nectividad realizadas por los fun-
cionarios del CNE, se estipula que el
proceso tarde de 45 segundos a un
minuto para las personas de 18 a 35
aos y de 1:30 a 2 minutos, para las
personas de 35 a 70 aos.
Qu pasa si no me reconoce
el captahuellas?
Ante esta situacin, el miembro
C de la mesa de votacin llenar con
el elector un Acta de Incidencias,
que posteriormente ser frmada
por el presidente de la mesa para
as abrir la mquina de votacin y
poder sufragar. El documento origi-
nal ser guardado por el ciudadano,
mientras que una copia permanece-
r para la mesa de votacin.
Si se va la luz se pierden
los votos?
No, las mquinas podrn conti-
nuar trabajando a travs de bateras
que garantizan ocho horas de fun-
cionamiento.
Las cinco vacunas
para los Super Electores
1. Buscarse en el Registro Electoral
Permanente.
2. Votar Temprano.
3. Estar atento al Voto Acompaado
o Asistido.
4. Aplicar correctamente la tinta in-
deleble.
5. Asegurar que se realice la verif-
cacin o auditora de las mesas de
votacin luego del cierre del proceso
de sufragio.
Datos importantes:
* El Voto ser nulo en las siguientes
tarjetas:
- Piedra
- Cambio Pana
- Manos por Venezuela
- Vanguardia Bicentenaria Republi-
cana
Tomar medidas necesarias es importante
Lo que NO se debe hacer durante
el proceso de votacin el 7-O
MILAGROS BOYER | el siglo- Valencia
Luego de terminada la campaa
y a solo un da de las elecciones pre-
sidenciales, los electores ya estn
preparados para ejercer el derecho
al sufragio de cara a los comicios
de este domingo, donde se elegi-
r al primer mandatario nacional
para el perodo 2013-2019.
Ante este hecho, es importante
destacar que en aras de llevar un
proceso con toda la tranquilidad
posible, el Ministerio de Relacio-
nes Interiores y Justicia ha tomado
varias previsiones para as cuidar
de la ciudadana durante este fn
de semana.
Tareck El Aissami, titular de la
cartera de seguridad, inform que
actualmente la frontera venezolana
est cerrada, al igual que fue prohi-
bida la ingesta de bebidas alcoh-
licas y el porte de armas de fuego,
por medidas de seguridad, ante
un proceso tan importante para el
pas. De la misma forma, ante un
escenario que contempla el prose-
litismo como principal bandera de
cada elector en el pas, el CNE ha
dictado ciertas medidas para as
evitar encontronazos, en el trans-
curso de la actividad de votacin.
En tal sentido se fjaron cier-
tas directrices en cuanto al uso de
diferentes elementos que refejen
proselitismo durante el proceso,
por lo que ser prohibido por los
efectivos del Plan Repblica el
ingreso de personas que porten
prendas que sean asociadas a algn
partido poltico.
Entre estos elementos estn en
primera instancia las populares go-
rras tricolor, que aunque no es una
prenda que especifque el nombre
de un partido poltico o del candi-
dato a elegir, se ha convertido en
un smbolo asociado a la campaa
del candidato Henrique Capriles
Radonski, por lo que su uso est
restringido dentro del centro de
votacin. El mismo caso se presen-
ta con las franelas de los ojos del
candidato Hugo Chvez, debido a
que es considerada tambin como
un elemento que hace campaa a
favor del gobierno nacional.
Tomando en cuenta estas dispo-
siciones, es importante saber que
aunque el CNE hace caso omiso a
los cdigos de vestimenta, en lo que
se refere a shorts, escotes, guarda-
camisas, minifaldas y dems, es re-
comendable asistir vestido acorde
a la ocasin, debido a que existe
un antecedente en ciertos comi-
cios donde el Plan Repblica ha
obstruido la entrada por no estar
vestido de manera conforme.
La chuleta tambin es otro
factor que si bien es muy usado
durante el proceso de votacin por
afectos a las organizaciones polti-
cas, su uso est limitado cuando el
elector est frente a la mquina de
votacin.
Los medios, las campaas
y el votante
En referencia a la presencia de
los medios de comunicacin y la
participacin de los telfonos celu-
lares, equipos de fotografa, cma-
ras flmadoras y otras tecnologas,
est prohibido flmar o fotografar
el voto, por el hecho de violar la
privacidad del sufragio, estipula-
do en artculo 292 del Reglamento
electoral.
No est permitido para los
medios de comunicacin pasar a
los salones de votacin, en miras
resguardar la privacidad de los
electores. En cuanto a los pun-
tos proselitistas y de campaa, el
reglamento electoral estipula que
quedan prohibidas las concentra-
ciones de grupos o reuniones po-
lticas en un radio no mayor a dos-
cientos metros de cualquier centro
de votacin.
El proceso de votacin
Desde el comienzo se ha dicho
en reiteradas ocasiones los requisi-
tos de los venezolanos para ejercer
el derecho al voto, en miras de ha-
cer frente a los ruidos que se susci-
ten en torno al hecho.
Lo principal que debe hacer
todo ciudadano es acudir al cen-
tro de votacin con su cdula de
identidad laminada, an cuando
est vencida. Los horarios de los
centros de votacin estarn desde
las seis de la maana hasta las seis
de la tarde, siempre y cuando haya
electores en cola.
Cabe destacar, que las personas
que acompaen a los ciudadanos
con incapacidad deben registrar-
se en una planilla a la entrada del
centro, para llevar un registro de
los votos asistidos, as como solo
se le permitir ayudar a un votan-
te.
En casos especiales no harn
cola las personas discapacitadas,
mujeres embarazadas, adultos ma-
yores, candidatos, funcionarios del
CNE, gobernadores, alcaldes, fs-
cales del MP de guardia, defenso-
res del pueblo, miembros de juntas
electorales, de mesa, pilotos, bom-
beros, policas (sin armas) funcio-
narios de Proteccin Civil, mdi-
cos y enfermeros en servicio.
Vacunas con los Super
Electores
La organizacin civil Smate
tambin prestar su apoyo en es-
tos comicios, a travs de una serie
de recomendaciones denominadas
vacunas, para ser aplicadas indi-
vidualmente por cada elector.
La organizacin ciudadana ar-
gumenta que con estas vacunas,
los electores se convertirn en
sper-electores y darn un gran
apoyo a los miembros y secretarios
de mesa de votacin, que estarn
cumpliendo su servicio electoral
obligatorio el 7 de octubre, como
rbitros electorales, as como a los
testigos como defensores del voto,
entre las que resalta la revisin con-
tina en el Registro Electoral Per-
manente, as como votar temprano
y estar presente en la auditora de
las mesas de votacin escogidas.
El voto, la mejor muestra
de democracia
A solo horas del proceso de vo-
tacin, las expectativas reinan en
la ciudadana acerca del desarrollo
de los comicios electorales. Sin em-
bargo, diversas organizaciones han
hecho el llamado a la calma, con la
fnalidad de tener un proceso don-
de reine la paz y la tranquilidad en
el pas.
Apostando por un panorama
lleno de civismo, dirigentes y or-
ganizaciones esperan que este do-
mingo se refeje en los venezolanos
su voluntad de pas, rodeados por
un clima de democracia en el que
se demuestre la unin y al afectivi-
dad que siempre ha caracterizado
al pas.
En vsperas del proceso electoral
Supermercados de Valencia
estuvieron repletos
Anaqueles vacos en supermercados de Valencia
Largas colas de personas a la hora de pagar
MLIDA ESCALA | el siglo - Valencia
fotos | GABRIEL LEN
En la vspera del proceso electoral
de este domingo, supermercados se
vieron repletos de consumidores, que
prcticamente dejaron los anaqueles
vacos.
Desde tempranas horas de la ma-
ana de este sbado, la gente sali a la
calle con la intencin de abastecerse de
los productos de primera necesidad y
otros que no lo son, pues tambin los
anaqueles de los licores fueron afecta-
dos por los compradores impulsivos.
Los mismos compradores califcaron
las compras como nerviosas, por las
cercanas del proceso electoral y te-
miendo alguna contingencia durante
este domingo y los das vecinos.
Sin embargo, otros consumidores
negaron que las compras compulsivas
se debieran al proceso, sino ms bien
que estaban haciendo su mercado
como es normal.
En recorrido por algunos super-
mercados, se pudo observar largas
colas a la hora de pagar el mercado
y los carros repletos de productos.
Hasta dos horas tardaba una perso-
na para poder cancelar los productos
adquiridos, debido al gran nmero de
personas concentradas en los super-
mercados.
Igualmente algunos anaqueles va-
cos y otros casi por vaciar, sobre todo
donde son colocados los productos de
primera necesidad.
Algunos supermercados ya no te-
nan pasta, ni arroz, otros abundaba la
harina de maz y la margarina y hasta
el caf, pero las salsas y las carnes casi
inexistentes.
Tambin los enlatados estaban por
escasear, aunque en varios supermer-
cados, anaqueles que se vaciaban or-
denaban su abastecimiento.
Al parecer la gente pudiera estar
pensando en un desabastecimiento
por varios das, pero el Gobierno Na-
cional garantiz que esto no ocurrir,
ya que hay sufcientes productos en el
mercado para abastecer a toda la po-
blacin.
Gobernador Salas Rmer
Todos a votar con tranquilidad y bien temprano
Puente Rojas Queipo, con una inversin de 12 millones de bolvares Despeje de cinta por parte del mandatario regional en el puente de la avenida Rojas
Queipo
fotos | GABRIEL LEN
El gobernador de Carabobo, Henrique
Fernando Salas Rmer, hizo un llamado a
los venezolanos que salgan bien temprano
a votar este domingo, 7 de octubre.
La sugerencia fue hecha en el acto de
inauguracin de la ampliacin del puente
de la avenida Rojas Queipo, al norte de Va-
lencia, acompaado por tres observadores
internacionales, Eva Gustavsson, represen-
tante de la Fundacin Jarl Hjalmarson y
representante adems de la Unin Interna-
cional Democrtica; Benajmn Bobbe, re-
presentante de la Fundacin Hanns Seidel
y Azalia Aviles, precandidata a la presiden-
cia de Nicaragua. Todo mundo que salga
a votar, que nadie se quede en casa, todo
voto cuenta, expres. Reiter su llamado
a la tranquilidad y paciencia para salir a
cumplir con el sagrado deber del voto, ya
que este domingo vamos a fjar el futuro
de Venezuela y este bien vale la pena si es
un minuto para votar o si tenemos que de-
morar una o dos horas para hacerlo.
Salas confrm que ya se haban ins-
talado el cien por ciento de los centros
electorales en la regin, al tiempo que dijo
que ms de 15 mil personas tomaron po-
sesin de su responsabilidad para este 7
de octubre. Recalc que nunca habamos
estado tan bien preparados en unas elec-
ciones, por lo que reiter su llamado a la
gente para que salga tranquila a votar, para
que el voto tal como entra salga y podamos
obtener el triunfo de todos los venezola-
nos, eligiendo al prximo Presidente de
Venezuela. Asimismo sugiri aquellos que
tienen su agenda telefnica, contactar esas
personas e invitarlas a votar.
Igualmente el mandatario pidi a las
personas, que se mantengan en las colas,
en caso que los centros no hayan abierto
las puertas. Cit que este domingo, se ce-
lebra el Da de Nuestra Seora del Rosario,
mejor conocida como Nuestra Seora de
las Victorias, quien iluminar a Venezuela
y va traernos ese pas que todos queremos
construir.
Inauguracin avenida Rojas Queipo
Con relacin a la obra, dijo que haba
sido el esfuerzo ms grande para inaugu-
rarla lo ms rpido posible. Por un lado
porque los recursos no abundan, porque el
centralismo enva poco.
Al inaugurar la ampliacin el puente y
la ampliacin de la avenida Rojas Queipo,
construido a travs de la secretara de In-
fraestructura del gobierno regional, Salas
Rmer dijo que esta va contar con cinco
canales de circulacin vehicular, por don-
de transitarn cerca de 160 mil vehculos
diarios, lo que favorecer unas 300 mil
personas. Record que en la avenida solo
existan dos canales de circulacin, es decir
uno desde la avenida Bolvar norte hasta la
Trigalea y el otro en sentido contrario.
Explic que la seccin del puente exis-
tente (sentido La Trigalea- avenida Bol-
var) quedar con 3 canales de circulacin
de 3,30 metros de ancho cada uno. En
resumen, de dos canales de circulacin,
pasamos a 5, los cuales permitir descon-
gestionar y agilizar el trfco de la avenida
Bolvar y la avenida Rojas Queipo. Subra-
y que en la obra, invirtieron 12 millones
de bolvares, con los que adems se colo-
caron 1600 toneladas de asfalto, ilumina-
cin con lmparas LED, construccin de
paisajismo, demarcacin vial con pintura
termoplstico a proteccin hidrulica con
la implementacin de 1800 metros cbicos
de gaviones.
Estos trabajos sern complementados
con la ampliacin del distribuidor Las Chi-
meneas, mejor conocido como distribui-
dor Fbrica de Cemento, de manera que
en la autopista del Este tambin se sienta el
descongestionamiento.
Por fallas elctricas 47 mquinas
con problemas durante instalacin
El director regional del CNE,
Pal Morris, seal que la tarde del
viernes, un total de 47 mquinas
de votacin presentaron problemas
para su instalacin, debido a fallas
elctricas que posteriormente fue-
ron solucionadas por trabajadores
de Corpoelec.
Sostuvo que una vez que se pre-
sent la falla, habilitaron las plantas
correspondientes para continuar
con la instalacin de las mquinas,
que culmin en horas de la noche
del viernes.
Explic sin embargo, que no fue
necesario activar las plantas elctri-
cas de contingencia, porque los tra-
bajadores de Corpoelec, corrigieron
la falla que se origin aproximada-
mente a las 6:00 de la tarde.
No obstante las plantas perma-
necern en los centros de votacin,
resalt.
Con relacin a los retrasos en la
entrega de credenciales, Morris ex-
pres que la situacin se normaliz
y que el nmero que quedaba por
asignar era bastante reducido, por
lo que continuaban trabajando en
la sede regional del ente comicial,
ubicado en el sector Padre Alfonzo
de Valencia.
Dijo que este sbado continua-
ban trabajando en la entrega de las
credenciales hasta las cinco de la
tarde.
El funcionario destac que con-
taban con 388 mquinas de contin-
gencia para atender cualquier even-
tualidad que pudiera presentarse
durante el proceso electoral de hoy.
Prcticamente sin productos
|
deportes
C17
|
elsiglo.com.ve

7
DE OCTUBRE DE 2012
DOMINGO
Todo listo para la temporada 2012-13 de la LVBP
Pasin
Nacional
cuer po
C
elsiglo.com.ve C18 | DEPORTES
bisbol
GUILLERMO BRICEO | el siglo
fotos | PABLO GMEZ
Octubre es el mes ms esperado
por los venezolanos, vuelve la accin
del deporte rey, comienza una nue-
va edicin de la Liga Venezolana de
Bisbol Profesional (LVBP), donde
los equipos Tigres de Aragua, Na-
vegantes del Magallanes, Leones del
Caracas, Cardenales de Lara, gui-
las del Zulia, Tiburones de La Guai-
ra, Caribes de Anzotegui y Bravos
de Margarita lucharn por quedarse
con el mximo cetro que les permi-
tir el honor de representar a Vene-
zuela en la Serie del Caribe.
Los meses de espera llegaron a su
fn, el pasatiempo nmero uno del
venezolano est por volver a esce-
na. No hay duda de lo que la pelota
profesional signifca para el venezo-
lano, es el tema que genera mayores
cruces de opiniones y pensamientos
para defender a cada uno de sus
equipos, pero que mas all de la ri-
validad que puede sentirse como fa-
nticos todos se funden en un gran
ambiente de hermandad y amor por
el deporte rey, el juego de pelota.
A partir del 11 de octubre volver la
festa y desborde de pasin por el bis-
bol profesional venezolano. Los siete
parques habituales volvern a sentir
el calor y lleno de toda una fanaticada
asistiendo a apoyar a su equipo.
El vigente campen, Tigres de
Aragua, subir el teln de la tempo-
rada en su casa, el Jos Prez Col-
menares, cuando reciba a guilas
del Zulia. Ese mismo da Leones del
Caracas visitar a Caribes de Anzo-
tegui; Bravos de Margarita jugar en
la capital ante el subcampen Tibu-
rones de La Guaira. Y Cardenales
de Lara abrir actuacin visitando a
Navegantes del Magallanes.
La sexagsima sptima edicin de
la Liga Profesiona de Bisbol Vene-
zolano se disputar en honor a Luis
Aparicio Ortega El Grande, criollo
miembro del Saln de la Fama de las
Grandes Ligas.
La edicin 67 de la LVBP promete mucha accin
El bisbol es una festa nacional
La festa del bisbol inicia en las tribunas y contagia de adrenalina a los jugadores
Tigres de Aragua, actuales campeones, comienzan en casa la defensa de su ttulo
Estadios repletos de fanticos volcados a su equipo es lo que trae la pelota venezolana
Arbitraje de calidad
Cada ao el nivel del arbitraje venezolano va aumentado de nivel, tanto en
la liga local como nuestros representantes en el exterior.
La mxima fgura del arbitraje criollo, Manuel Gonzlez, estuvo en ms de
100 encuentros esta temporada en las Grandes Ligas y aportar su experiencia
a la LVBP una vez ms.
La temporada contar con 19 rbitros criollos y seis extranjeros, tres de
ellos pertenecientes a la categora Triple-A, y tres Doble-A, algunos con pasaje
en grandes ligas.
Homenajes merecidos
A lo largo de esta temporada de la LVBP se estarn celebrando varias fechas
especiales, con homenajes en diversos parques para conmemorar a fguras de
nuestra pelota.
Entre los homenajes de la temporada destacan los 50 aos de Tiburones de La
Guaira, por lo cual se jugar una copa conmemorativa en todos los parques donde
haya accin el 31 de octubre para celebrar tan importante aniversario, de una de
las divisas de mayor tradicin en nuestra pelota.
El 18 de diciembre se jugar un trofeo en los cuatro parques con accin ese da
para rendir honores al seor Graciano Ravelo, reconocido scout de bisbol quien
falleci el pasado mes de abril a los 77 aos.
Adems la gran fgura del bisbol venezolano actual, el arageo Miguel Ca-
brera tendr su merecido reconocimiento. Junto con los Tigres de Aragua, en el
Jos Prez Colmenares de Maracay, se le brindar homenaje al grandeliga criollo,
en una fecha an por anunciar.
Igualmente, el veterano grandeliga Omar Vizquel tendr su reconocimiento
durante la temporada de la pelota venezolana, como homenaje por la ltima cam-
paa que disputa en las Grandes Ligas.
Formato habitual
La LVBP 2012-13 se mantendr bajo el formato de competicin habitual.
Durante la ronda regular, que arranca el 11 de octubre y fnaliza el 30 de
diciembre, cada uno de los 8 equipos del circuito disputar 63 encuentros.
El 2 de enero iniciar el Round Robin, la ronda semifnal de todos contra
todos, instancia a la cual clasifcarn los 5 mejores conjuntos de la ronda
regular.
Tras la disputa de 16 encuentros en el Round Robin, clasifcarn los dos
mejores conjuntos a la serie fnal, que iniciara el 23 de enero, y se disputar
bajo el formato del equipo que gane 4 juegos de 7 para determinar el campen
de la temporada 2012-13 de la LVBP.
Se mantendr esta temporada la modalidad de un roster semanal de 34 pe-
loteros.
elsiglo.com.ve DEPORTES | C19
bisbol
HELY DANIEL RODRGUEZ | el siglo
fotos | JOS RAMNGONZLEZ
Luego de seis ttulos en los ltimos
10 aos de pelota profesional venezo-
lana, se podra pensar que la novena
de Tigres de Aragua pudiese cansar-
se de ganar, afrmacin que resulta
errnea al observar el compromiso
existente tanto de los peloteros como
del cuerpo tcnico y la gerencia con la
fanaticada ao tras ao.
Tras pasar por dos temporadas en
las que muchos peloteros califcaron
como de sequa, Tigres de Aragua
conquist el cetro de la zafra 2011-12,
para confrmar que estaban de vuelta
y que la dinasta segua ms vigente
que nunca. Defnitivamente la orga-
nizacin se acostumbr a ganar, y de
ese ambiente positivo se ha impreg-
nado cada nuevo integrante que llega
al equipo. Tigres de Aragua est listo
para saltar al terreno con una combi-
nacin de experiencia y juventud, en
la que con humildad y paciencia estn
dispuestos a demostrar que su dinas-
ta sigue vigente.
Los bengales tendrn desde prin-
cipio de temporada a todas sus piezas,
hecho que permite aclarar el panora-
ma al manager Buddy Bailey, sobre
los peloteros con los que cuenta y
no quedarse sentado a esperar a que
lleguen los conocidos y siempre ren-
didores. La receptora estar a cargo
del experimentado Guillermo Rodr-
guez, quien llega al equipo en gran
forma fsica para este ao. De igual
manera, el prospecto Josmil Pinto re-
cibir la oportunidad de mostrar su
potencial, ese que lo hizo terminar
en AA con Mellizos de Minnesota,
as como se tendr a Miguel Prez,
quien acumula experiencia de varias
temporadas en AAA.
En lo que respecta a la primera
almohadilla, el manager Bailey ten-
dr como regular a Hctor Gimnez,
quien pudiese alternarse en varios
encuentros con el experimentado
Edgardo Alfonzo, as como tam-
bin estarn pendientes de ac-
cionar el zurdo Alex Nez y
el siempre funcional Ramn
Castro. La segunda almoha-
dilla inicialmente pudiese
ser asignada al prospecto
Jos Garca o al rendidor
Jos Goyito Martnez,
quien este ao demostr
todo su potencial con
Astros de Houston en las
categoras AA y AAA en
las menores, mientras
que el campocorto ser
para Luis Hernndez. Ya
para el mes de noviembre la
llave de dobleplays debe ser entre
Ronny Cedeo y Luis Hernndez.
Por su parte, la tercera base pudie-
se ser custodiada por Luis Maza, y re-
cibira ayuda del ya conocido Yanger-
vis Solarte, aunque inicialmente est
estimado que esta posicin sea para el
importado de cartel Dallas McPher-
son, quien tambin pudiese actuar de
bateador designado. Los jardines se-
rn para los importados Jae Hooh Ha
y Ty Wright, mientras que el derecho
ser para el lder activo de la ofensiva
tigrera de por vida Alex Romero. De
igual manera, los bengales contarn
con los prospectos Oswaldo Arcia,
quien pide con su bate una oportuni-
dad, as como tambin los jvenes Ra-
mn Flores y Luis Domoromo. Desde
la banca siempre listos para venir a la
accin se encuentran Josnel Pacheco y
el zurdo Jorge Corts.
El cuerpo de lanzadores se en-
contrar bastante fuerte, sobre todo
en el relevo, pues Yohan Pino viene
de ser el set up del ao la temporada
pasada y tendr como aliado a Vc-
tor Moreno para los episodios fina-
les. Tambin hay que tener en cuen-
ta a Jorge Rondn, quien lanz muy
bien la parte final de los encuentros
entre AA y AAA con Cardenales de
San Luis. Francisco Butt desea am-
pliar la cantidad de juegos salvados
de por vida, departamento en que es
lder en la organizacin. Asimismo,
se contar con la presencia de los
abridores importados Seth Etherton
y Carlos Hernndez, as como en
el relevo los forneos Esteban Yan,
Deunte Heath, Justin Hampson y
David Bromberg. En lo que respecta
a los jvenes lanzadores, Javier Aven-
dao recibi el permiso de Azulejos
de Toronto para lanzar en Venezuela,
Edgar Ibarra y Gumercindo Gonzlez
se encargarn junto a Gunchez de las
situaciones contra zurdos. Se espera
que para noviembre el equipo pueda
HELY DANIEL RODRGUEZ | el siglo
foto | JOS RAMNGONZLEZ
Sin duda alguna que su impronta
de disciplina y rectitud ha generado
algunos roces con peloteros dentro
del dugout en el pasado, pero esa mis-
ma actitud es la que lo ha convertido
en un manager exitoso en la pelota
venezolana, algo que ya los mismos
peloteros conocen y que ahora toman
de una manera diferente. Buddy Bai-
ley ha dirigido con buen pulso lo que
muchos conocen como la dinasta del
bisbol moderno, haciendo de Tigres
de Aragua el equipo ms exitoso de
los ltimos aos.
Con un registro vitalicio de 333
victorias y 268 derrotas, Bailey se ha
convertido en uno de los managers
con mayor cantidad de triunfos en la
pelota venezolana. Todo esto sin tomar
en cuenta los 85 triunfos y 46 reveses
en round robin, as como 28 victorias
y 21 derrotas en series fnales.
Otro de los logros de los que se
encuentra cerca Bailey es alcanzar a
Regino Otero como el manager con
ms campeonatos conseguidos en
Venezuela con siete, algo que para el
propio manager no le quita el sueo,
S de los rcords y de las marcas es
por la prensa, he tenido la suerte de
dirigir a un equipo que le gusta ga-
nar, coment Bailey en el inicio de
los entrenamientos de este ao.
Seis campeonatos en la ltimas
nueve fnales en la LVBP, adems
de una Serie del Caribe son mritos
sufcientes para que la directiva de
Tigres de Aragua confe plenamen-
te en Bailey, quien a pesar de ser el
ltimo nombre mencionado nunca
estuvo en duda su ratifcacin como
manager de los bengales.
Para este ao Tigres de Aragua
FICHA TCNICA
ESTADIO: Jos Prez Colmenares
CAPACIDAD: 12.647
WEB SITE: www.tigresdearagua.net
CIRCUITO RADIAL: Autntica 107.5 FM
PRESIDENTE: Rafael Rodrguez Rendn
AO FUNDADA: 1965
ACTUACIN 2011-12: Campen
CAMPEONATOS: 9
Buddy Bailey ha dirigido la dinasta establecida
por Tigres de Aragua
El manager ms ganador
del bisbol moderno
EL DATO
Bailey ha conquistado seis
ttulos en la pelota vene-
zolana, as como un cetro
de campen de la Serie del
Caribe
no contar con la participacin del
grandeliga Wilson Ramos, debido
a su actual recuperacin de una
operacin en una de sus rodillas.
Ante la interrogante que existe en
torno a su ausencia, Bailey fue en-
ftico en no preocuparse por ello
debido a que siempre ha existido
una pieza que, a la larga, suple la
ausencia del pelotero de renombre,
hecho que en su oportunidad pas
con Miguel Cabrera y que hoy se
vislumbra de manera similar con
Wilson Ramos. Bailey tendr la
posibilidad de usar desde el primer
da a dos peloteros para cubrir la
ausencia de Ramos en la recepto-
ra, los cuales en teora seran Gui-
llermo Rodrguez y Josmil Pinto.
Con respecto a la oportunidad
que le daran a los jvenes, Bailey
indic que espera que Oswaldo Ar-
cia pueda mostrar el potencial que
ha venido exhibiendo en ligas me-
nores, para que de esta forma pueda
ayudar al equipo, no obstante mu-
chas personas se han preguntado
cul ser la utilizacin de Arcia con
la incorporacin de importados
en los jardines, para Bailey esto no
ser un problema, debido a que
mantendr en accin al pelotero
que est bateando, por el contrario
sentenci que la competencia por
un puesto en el line up hace que los
peloteros den lo mejor de s en cada
oportunidad que se le presente.
Hctor Gimnez aportar para la causa bengal ahora conver-
tido nuevamente en grandeliga
De ganar... nadie se cansa
Vctor Moreno seguir haciendo historia como el pitcher con mayor canti-
dad de juegos lanzados con Tigres
Butt es el lder
en rescates de
por vida en la or-
ganizacin bengal
Pino viene de ser el set up del ao en la tempora-
da pasada
contar con dos
clavos en el re-
levo, Jos Mijares y
Eduardo Snchez. De
igual forma y con mayor
profundidad para los ben-
gales en su bullpen estarn
listos para lanzador Frank Mata y
Jess Delgado.
Alfonzo aadir su experiencia en lo que pudiese ser su lti-
ma temporada activo en la LVBP
Tigres de Aragua apunta a defender su ttulo de campeonato
INFIELDERS
N NOMBRE
2 Hernndez, Luisa
9 Alfonzo, Edgardo
20 Castro, Ramn
4 Nez, Alex
3 Maza, Luis
21 Garca, Jos
10 Martnez, Jos
23 Gimnez, Hctor
5 Cedeo, Ronny
12 Solarte, Yangervis
-- McPherson, Dallas
OUTFIELDERS
N NOMBRE
17 Romero, Alex
25 Arcia, Oswaldo
35 Cortez, Jorge
8 Pacheco, Josnel
30 Snchez, Juan
-- Hoon Ha, Jae
-- Wright, Ty
(**) Roster con variantes
ROSTER DE TIGRES DE ARAGUA
LANZADORES
N NOMBRE
60 Bazardo, Yorman
38 Butt, Francisco
33 Etheron, Seth
15 Moreno, Vctor
16 Gunchez, Jos
52 Gonzlez, Gumersindo
39 Pino, Yohan
34 Delgado, Jess
57 Mata, Frank
50 Mijares, Jos
67 Ledezma, Wilfredo
53 Snchez, Eduardo
29 Ciurcina, Csar
43 Rondn, Jorge
-- Bromberg, David
-- Hampson, Justin
61 Heath, Deunte
-- Hernndez, Carlos
-- Yan, Esteban
RECEPTORES
N NOMBRE
7 Rodrguez, Guillermo
36 Pinto, Josmil
28 Prez, Miguel
bisbol
JORGE PEA | el siglo
fotos | JOS R. GONZLEZ Y PABLO GMEZ
Los verdaderos afcionados del bisbol se desviven por
las estadsticas y las curiosidades que de stas surgen. La-
mentablemente, an en la segunda dcada del siglo XXI los
encargados de proveer los nmeros ofciales de la LVBP no
proveen una plataforma digna de consulta de registros y n-
meros para comparar y compartir con los fanticos, y as
generar sustento a los sanos debates que diariamente hacen
la vida del seguidor ms amena y divertida.
Sin embargo, ac hacemos un esfuerzo importante por
proveerles a nuestros lectores la mejor informacin dispo-
nible, y tras un minucioso estudio surgen datos y curiosida-
des que a continuacin se destacan.
En Aragua mandan los criollos
El secreto del xito de los Tigres campeones de la 2011-
12 fue contar con los necesarios bates criollos. Esto se com-
prueba con el average colectivo de .264 (de 1609-424), que
registraron 21 jugadores en total, siendo el tercer ndice ms
alto de la liga, superado solo por Tiburones (.291) y Maga-
llanes (.283). Este contingente tambin aadi 23 jonrones
y 190 impulsadas. Un ao antes, 17 jugadores venezolanos
que vieron accin en la ronda regular promediaron .279 (de
1500-418), encabezando la liga en este apartado, agregando
34 estacazos y 204 producidas.
Surez acab la pava
El verstil Csar Surez fue en la 2011-12 el primer
campen bate de los Tiburones de La Guaira en 20 aos,
desde que Chad Curtis obtuviera la distincin la 1991-92,
con promedio de .338, y el primer escualo criollo desde el
recordado Carlos Caf Martnez en la 1988-89. Surez
gan con average de .347 (de 216-75), y pocos recuerdan
que estuvo a tiro de ganar la corona de bateo en la tempora-
da anterior, cuando su .338 de promedio solo fue superado
por Josh Kroeger, con .369. Curiosamente, nadie ha podido
repetir en aos corridos la corona de bateo desde Luis Sojo
(quien lo hizo entre la 1993-94 y la 1994-95).
Premiada la regularidad
455
La cantidad de peloteros que disputaron la campaa
2011-12, siendo ligeramente inferior a los 475 de la tem-
porada precedente, y 50 menos que en la 2009-10, cifra
tope histrica. Se ubic exactamente al nivel de la 2006-
07. Eso dice que fue premiada la regularidad de muchos
peloteros que participaron desde la ronda regular hasta
la fnal, sobre todo en calidad de refuerzo.
Brazos criollos de la Tribuvalen ms
18 lanzadores venezolanos de los Caribes obtuvieron 25
victorias en la ronda regular de la 2011-12, liderando la pro-
porcin de xito en comparacin a los brazos importados,
que solo sumaron 8. Magallanes le sigui con 21 y Bravos
con 20. En cambio, Tiburones se vali de los pitchers for-
neos, que sellaron 22 de los 37 lauros que alcanzaron en la
zafra.
Bengales tienen un ojo clnico para los refuerzos
La gerencia de Tigres de Aragua se ha caracterizado en
los ltimos 12 aos en no solo confeccionar una base criolla
estable y comprometida con la causa, sino que adems ha
tenido un reconocido ojo clnico a la hora de escoger susti-
tutos para las instancias fnales.
En tiempos recientes son reconocidas por la afcin ad-
quisiciones exitosas como Ramn Hernndez. Jess Silva,
Jos Santiago, Mike Romano, Heath Totten, Jef Farnswor-
th, Andrew Lorraine, Gremi Gonzlez, Endy Chvez, Ran-
dall Simon y Alberto Callaspo, entre otros, que le valieron
ser superiores en semifnales y fnales.
Una muestra fehaciente de ello es la zafra 2011-12. Los
Entrese de las estadsticas ms elocuentes de nuestro pasatiempo nacional
Datos y curiosidades del bisbol venezolano
Robert Prez,
el pelotero
rcord del
bisbol
venezolano
El dato
2.061.637
Fue la cantidad de especta-
dores que asistieron a todos
los estadios en la temporada
2011-12 de la LVBP. La cifra es
5,34% menor a la de la zafra
anterior, aunque en los ltimos
cinco aos la misma ha crecido
80%.
Quin contra Robert Prez?
La 2012-13 ser hipotticamente la ltima campaa de la Pared Negra con sus queridos Cardenales de Lara,
quien a sus 43 aos representa, por sus increbles nmeros, toda una institucin en la LVBP.
Difcilmente dentro de pocos aos alguien podr superar sus elevados nmeros vitalicios, como el de los jonrones
(121) e impulsadas (695), logradas en 24 temporadas que representan topes histricos. Asimismo, en la postempo-
rada tambin puso un techo muy alto para superar, produciendo 40 estacazos y 171 remolcadas, alcanzadas en 18
incursiones, cuatro de ellas en calidad de refuerzo de lujo. Pocos recuerdan adems que fue el MVP del ltimo ttulo
que ganaron los Navegantes del Magallanes hace 11 aos.
Ya de por s, Prez encabeza casi todos los departamentos ofensivos de sus Cardenales, entre ellos el de hits (1303),
juegos jugados (1208) y anotadas (603), menos el de bases robadas, estando a 21 estafas de Alexis Infante (103).
Finalmente, est a 202 incogibles de alcanzar al legendario Vitico Davalillo como lder hiteador de todos los tiem-
pos en Venezuela.
Bailey a tirito de Regino Otero
Welby Buddy Bailey, el exitoso manager de los Tigres
de Aragua, tendr la oportunidad este ao de igualar la
marca de ttulos alcanzados en la LVBP. El estratega nor-
teamericano posee seis campeonatos bajo su mando con
los bengales, y de ganar en la 2012-13, se pondra a la par
de Regino Otero, quien gan 7 campeonatos (tres con In-
dustriales de Valencia y cuatro con Leones del Caracas),
siendo el ltimo de ellos alcanzado en 1968. Curiosamen-
te, desde que Bailey dirige a los Tigres (sta ser su 11ma
temporada), su enconado rival del centro, Magallanes,
nunca ha podido probar las mieles del campeonato.
Buddy Bailey, manager de los Tigres de Aragua, buscar
igualar la marca de ttulos alcanzados en la LVBP
Oscar Cachi Salazar
pudiera este ao
convertirse en el mximo
jonronero en la historia
de La Guaira
Elizer Alfonzo, est a dos
bambinazos de alcanzar al
legendario Antonio Armas
Oscar Cachi Salazar
(Tiburones)
El slugger arageo, con 15 zafras
de experiencia en la LVBP y apenas 6
con Tiburones, pudiera este ao con-
vertirse en el mximo jonronero en
la historia de La Guaira. Actualmen-
te totaliza 37 bambinazos, y necesi-
ta tres para superar a Carlos Caf
Martnez (39) y siete para dejar en el
camino a Luis Salazar, lder con 43.
Protagonistas
del poder
Elizer Alfonzo
(Magallanes)
Con 95 jonrones acumulados
en 15 temporadas, el veterano
receptor de 33 aos est a dos
estacazos de alcanzar al legenda-
rio Antonio Armas, y si lo supera,
ser el segundo mejor jonronero
de la historia de la LVBP, solo
detrs de Robert Prez (121).
lanzadores sustitutos tigreros lideraron el departamento
de victorias con 5 en la semifnal (con 3.86 de Efec.) y 2 en la
gran fnal (con 1.45 de Efec.), conduciendo a los arageos
a su noveno campeonato histrico.
Butt vs. Moreno
Francisco Butt y Vctor Moreno, relevistas de postn
de Tigres de Aragua, colideran el departamento de juegos
lanzados con los bengales, con 259. Este ao se ver, cada
vez que aparezcan en el morrito, una bonita batalla para ver
quien lidera este rengln histrico en la divisa. Moreno ha
aparecido ms veces en el morrito que Butt en los ltimos
seis aos. Por su parte, Butt tambin lidera el departamen-
to de salvados de la franquicia, con 81.
Slvese quien pueda!
Tiburones de La Guaira fue el equipo que reuni ms
salvados entre sus lanzadores, con 19, en la campaa 2011-
12, destronando a Cardenales de Lara en dicho rengln. Sin
embargo, el lder en salvados de la campaa no fue un es-
cualo, sino Jon Hunton, de Caribes, quien totaliz 18.
Recuperaron su dominio
El pitcheo colectivo, que en los ltimos cinco aos haba
sido castigado en demasa, aprendi la leccin en la campa-
a anterior, registrando efectividad de 3.79. En la 2010-11,
la cifra ascendi a 3.91 y el ao precedente registr 4.85,
un rcord. Esto indica una tendencia hacia la baja para este
ao.
Ganar por fn un manager criollo?
En los ltimos seis aos, los campeones de la LVBP
han sido conducidos por managers importados. El lti-
mo criollo en ganar fue Carlos Subero, en la 2005-06 con
Leones del Caracas. Cuando eso pas, tambin tuvieron
que pasar seis aos para que un piloto venezolano fuera
profeta en su tierra, puesto que Omar Malav se titul con
Cardenales de Lara en la 1998-99. A la sptima ser la
vencida?.
elsiglo.com.ve DEPORTES | C21
bisbol
Se perdieron en un juego extra la fnal de la temporada pasada
Magallanes quiere volver a celebrar
Nuevamente la presencia
del manager Carlos Gar-
ca es uno de los factores
que ms motivan a la fa-
naticada turca
GUILLERMO BRICEO | el siglo
fotos | JOS RAMNGONZLEZ
El conjunto de Navegantes del Ma-
gallanes tom nota de lo sucedido la
temporada pasada, y para este ao tie-
ne un objetivo claro, estar en la fnal y
levantar el ttulo de la pelota nacional.
Los Turcos para esta campaa slo
piensan en el campeonato, algo que se
les ha sido esquivo desde hace 10 aos
ya, mucho tiempo para un equipo de
tal tradicin.
La temporada pareca que iba a
ser ese reencuentro con la gloria de
un campeonato; pero la fortuna no
estuvo de su lado y la extrema fati-
ga de haber disputado dobles juegos
extras para lograr el ltimo boleto a
la fnal y pudo con los nimos elc-
tricos, dejndolos a slo un pasito de
estar en la defnicin fnal del cam-
peonato. En extra inning vencieron
6x5 a Caribes, pero en el segundo
duelo extra cayeron ampliamente
16x1 ante Tiburones.
Adems de ello, en la ronda regu-
lar de la 2011-12 fue el segundo equi-
po ms slido -termin con rcord
de 33-30- luego de un arranque con
dudas, impuso una gran ofensiva que
vislumbr a lo largo de la campaa.
As entonces queda en el recuerdo
el ltimo ttulo de Magallanes, conse-
guido en la temporada 2001-02, de la
mano de Phil Regan, venciendo a Ti-
gres de Aragua cuatro victorias a una.
Para este ao se mantuvo el gran
grueso del roster elctrico que brill
La gerencia magallanera realiz mo-
vimientos muy interesantes para esta
campaa, peloteros reconocidos de
alto nivel viene para mejorar el per-
formance del equipo. Grandeligas que
actuarn con mucha seguridad en el
pas.
Un nuevo as lleg a la rotacin elc-
trica. El grandeliga Gustavo Chacn se
uni al equipo turco. El derecho no vio
accin el ao pasado en la LVBP, antes
de ello tuvo dos aos muy aceptables
con Leones del Caracas. En el 2010-11
tuvo rcord de 3-2 con efectividad de
1.86 en la ronda regular.
Junto a l, el veterano Juan Rincn es
un brazo ms que reconocido y com-
probado. 12 campaas consecutivas
actuando con Cardenales de Lara, en
total en la LVBP tiene registro de 18-
18 y efectividad de 3.64. La temporada
pasada fue utilizada como cerrador, le
brinda Magallanes polivalencia tanto
para abrir como relevar.
Dos receptores grandeligas se incor-
poraron al equipo. Carlos Maldonado y
Francisco Cervelli, quienes llegaron de
cambio con guilas y Cardenales res-
pectivamente.
Pero sin duda la gran figura entre las
nuevas caras para esta temporada es
la del slugger Eliezer Alfonzo. Quien
era uno de los pilares habituales de
Caribes de Anzotegui fue dejado li-
bre por los orientales, y Magallanes
no dud en contratarlo.
La temporada pasada no vio accin en
Venezuela, recordando que le fue im-
puesta una sustancial suspensin en
grandesligas por consumo de sustan-
cias ilcitas.
A pesar de ello creo que nadie duda de
la calidad de ese gran bateador; tras 14
temporadas en Caribes dej average
de .279 y 89 cuadrangulares. Puede ser
usado como catcher, pero seguro ser
principalmente primera base o bate
designado.
La campaa pasada un joven
prospecto, ya ms que estableci-
do, fue quien tuvo que aparecer
para aduearse de la receptora. El
catcher de los Nacionales de Was-
hington Jess Flores asegur que
repite con Magallanes este ao, y a
pesar de las nuevas contrataciones
ser vital su aporte. Sobre todo con
el madero. Se asegur que una vez
culmine actuacin Washington,
descansar brevemente para unirse
a la tripulacin.
As mismo hay jugadores que
Jess Flores fue gran revelacin el ao pasado, convirtindose en fgura ofensiva
Confanza en lo ya cosechado
ya se establecieron tras su buen ao
pasado; las posibilidades de Jos Altu-
ve para jugar este ao son muy bajas.
Pero el cuadro estar bien resguarda-
do con hombres como Darwin Prez,
Mario Lisson, Andrs Eloy Blanco, o
buenos relevos como Argenis Daz,
Jess Merchn o William Bergolla.
A pesar de que la base del pit-
cheo abridor en la campaa pasada
fue la importancia, en esta campa-
a no estarn los mismos nombres,
pero s hombres criollos que se vie-
ron muy bien.
Especialmente para relevo tie-
nen brazos como Pedro Guerra,
Jess Snchez, Jos Snchez, Ga-
briel Alfaro, Carlos Hernndez, y
el recin debutante de grandeligas,
el cerrador Jean Mach.
As mismo contarn con fgu-
ras de la gran carpa como Endy
Chvez; Jos Altuve y Pablo San-
doval.
El veterano Carlos Guilln po-
dra ver algunos juegos con la Nave
Turca para retirarse de la LVBP a
lo grande.
Nuevas fguras
con luz propia la zafra anterior; ade-
ms se le tienen que sumar jugadores
de reconocida experiencia y talento
que los hace aun ms peligroso.
Lo que ms entusiasma a los tur-
cos es que nuevamente cuentan con
el manager Carlos Garca como lder
de la nave. Hace tres temporadas el
criollo llev al equipo hasta la serie,
aunque no tuvo la fortuna de hacerse
con el ttulo, ante los acrrimos riva-
les, Leones.
El Almirante es sin duda un mana-
ger idneo para el Magallanes, apartan-
do todos los atributos como estratega el
sentimiento que tiene con la organiza-
cin le genera un alto compromiso, que
ser difcil encontrar en algn otro.
No slo la presencia de Garca
como cabeza de equipo llena de ex-
pectativas, su cuerpo tcnico de ca-
lidad y experiencia, es muy parecido
al del ao anterior. La principal nove-
dad es que ahora ofcialmente estar
Richard Hidalgo el estelar pelotero
como coach de bateo, experiencia con
el madero vital para que los ms jve-
nes aprendan.
Cuenta con Gregorio Machado, un
veterano que conoce mejor que nadie
el club house magallanero; y repite
Lus Sojo como coach de tercera. El
ao pasado haba ciertas de cmo se
podan entender estos talentos tcni-
cos, pero fueron bien despejadas con
la actuacin que tuvo el equipo.
RoStER
LANzADoRES:
Gustavo Chacn
Juan Rincn
Rafael Cova
Pal Estrada
Pedro Guerra
Carlos Hernndez
Yoel Hernndez
Jean Mach
Jess Snchez
Jos Snchez
Cleveland Santeliz
Ernesto Ynez
Eduard Pinto
Gabriel Garca
Ricardo Hernndez
Gustavo Snchez.
RECEPtoRES:
Robinson Chirinos
Jess Flores
Francisco Cervelli
Carlos Maldonado
Salomn Manrquez
INFIELDERS
WilliamBergolla
Argenis Daz
Jess Merchn
Francisco Martnez
Jos Altuve
Alberto Callaspo
Andrs Blanco
Mario Lisson
Marcos Vechionacci
Darwin Prez
Eliezer Alfonzo
oUtFIELDERS
Erold Andrus
Luis Landaeta
Endy Chvez
Ezequiel Carrera
CUERPo tCNICo
Manager: Carlos Garca
Asistente: Gregorio Machado
Coach: Luis Dorante
Coach: Richard Hidalgo
bisbol
RICARDO MOROS | el siglo
foto | JOS GONZLEZ
Con el objetivo de no dar tregua
desde el primer da entre ceja y ceja,
Caribes de Anzotegui est listo para
volver a dar la campanada en la Liga
Venezolana de Bisbol Profesional.
Alex Herrera, Niuman Romero, Ra-
mn Ramrez, Jean Toledo, Pedro Rodr-
guez, Eduardo Figueroa, Manuel Flores,
Luis Ugueto y Francisco Caraballo son
algunos de los nombres que presenta la
Tribu para esta campaa, donde buscar
meterse en la fnal sea como sea.
Con el manager Alfredo Pedri-
que, Caribes espera meterse en el
Round Robin sin muchas compli-
caciones. Ya el estratega valenciano
dirigi a Caribes de Oriente en las
campaas 1999-2000 y 2000-2001.
El gerente general del conjunto
aborigen, Samuel Moscatel, dio a en-
tender que el bullpen de Caribes est
reforzado. Y es que cuenta con los
pitchers forneos Brent Leach y Jon
Melen, adems de Andrew Baldwin
y Jon Hunton, quienes jugarn con la
tribu por segunda zafra consecutiva.
La importacin de la divisa orien-
tal la completan los jugadores de po-
sicin Jordan Brown, Mike Wilson
La Tribu a darle con todo
Roster
Caribes no dar tregua desde el primer da
Lanzadores
Gabriel Alvarado
Jos lvarez
TonyArmas Jr.
Rafael Betancourt
Eduardo Figueroa
Manuel Flores
Jess Gmez
Aguido Gonzlez
Alex Herrera
Juan Marcano
Jess Martnez
Oscar Montero
Lster Oliveros
Rayner Oliveros
Robert Palencia
Renyel Pinto
Ramn Ramrez
Yulman Ribeiro
Jos Rojas
Pedro Rodrguez
Richard Salazar
Alex Serrano
Jean Carlos Toledo
Brayan Villarreal
Carlos Zambrano
Receptores
Roberto Espinoza
Jos Gil
Carlos Mndez
Gustavo Molina
Kevin Moscatel
Luis Oliveros

Infelders
Alexis Amarista
Jos Coronado
Balbino Fuenmayor
Luis Nez
Niuman Romero
Luis Ugueto

Jardineros
Exicardo Cayones
Efran Contreras
Alex Escobar
Alexis Espinoza
Avisal Garca
Lino Garca
Gorkys Hernndez
Jos Tbata
(repite con Caribes) y Luis Durango.
Moscatel asegur que Caribes de
Anzotegui contar con la mayora
de los criollos que hacen vida en el
bisbol norteamericano como Alexi
Amarista (Padres de San Diego),
Gorkys Hernndez (Marlins de Flo-
rida), Niuman Romero (Detroit/Do-
ble A), Luis Nez (Dodgers/Doble
A), Gustavo Molina (Yanquis/Triple
A) y Bryan Villarreal (Detroit), quie-
nes, de acuerdo con el dirigente, es-
tarn desde el inicio de la campaa.
Omar Infante (Tigres de De-
troit) y Renyel Pinto (Japn), al
igual que el norteamericano Je-
remy Moore, se incorporarn a
Caribes en noviembre junto con
otros jugadores an por confr-
mar, mientras que Jos Tbata
(Pittsbugh) llegar en diciembre.
el siglo
foto | JOS GONZLEZ
Con nombres nuevos en la direc-
tiva y un nuevo manager, Bravos de
Margarita arranca esta nueva campa-
a de la LVBP ilusionado con frmar
un buen campeonato. La apuesta
pasada con la contratacin de Don
Baylor no llen las expectativas de
la novena insular, por lo que esta za-
fra decidieron otorgarle el puesto a
Hensley Meulens.
La mala actuacin del ao pasado
debe quedarse en el olvido, y por eso
el equipo comenz desde temprano
con el grueso de una plantilla llena
de fguras que desea volver a tomar el
protagonismo. Ren Reyes, Francisco
Daz, Jean Carlos Granados fueron
los primeros en reportarse a la isla,
deseosos de iniciar una campaa, en
la cual demostrarn que aprendieron
de los errores del pasado.
A pesar de que Bravos se presen-
taba como un equipo poderoso con
el madero, la gran cantidad de corre-
dores en base que dejaron la campa-
a pasada prendi las alarmas en un
equipo que se fue diluyendo al paso
de la postemporada.
Los neoespartanos buscan el ao
de la consolidacin, por ello Meulens
desde hace meses busc conformar
un equipo de trabajo apto para lograr
esta tarea. En Bravos no tenemos el
Bravos a resarcirse esta campaa
Los isleos dispuestos a dar pelea desde el inicio
Roster
Jardineros/Infelders
Frank Daz
Rene Reyes
Eider Torres
Rainer Olmedo
Dennis Abreu
Francisco Leandro
Javier Brito
Emilio Ontiveros
Alberto Gonzlez
Jess Gonzlez
Edgar Trejo
Selwyn Langaigne
Jos Castillo
Jackson Melin
Wilmer Flores
Receptores
Manuel Pia
Henry Blanco
Maximiliano Ramrez
Jean Boscn
Lanzadores
Yusmeiro Petit
Ronald Belisario
Danny Rondn
ngel Mrquez
Luis Ramrez
Marcel Prado
An no se descarta la presencia de Zambrano en el bullpen de la Tribu. La decisin
recae en el jugador
Bravos espera contar con Henry Blanco desde el juego inaugural
mejor talento, pero s que podemos
jugar el mejor bisbol, advirti en
sus primeros compases frente a la
tropa insular.
Con los caballos
desde el inicio
Bravos de Margarita tendra una
ventaja sobre el resto de sus rivales
para el inicio de la campaa: contar
con la mayora de sus piezas desde
los primeros das del torneo.
En el caso de los lanzadores, ya
todos se reportaron a los entrena-
mientos de pretemporada, salvo
Jess Silva y Carlos Monasterios,
que se recuperan de lesiones en
el hombro y el codo, respectiva-
mente; adems de los grandeligas
Yusmeiro Petit y Ronald Belisario,
quienes an cumplen compromi-
sos con sus organizaciones en las
mayores.
El relevista de los Dodgers todava
no ha recibido permiso para lanzar en
el pas y la fecha de incorporacin de
Petit an no se ha establecido, segn
explic Guillermo Salas, asistente a la
Gerencia General del club isleo.
En cuanto a los jugadores de po-
sicin, el alto mando insular espera
tener a todas sus piezas para las pri-
meras semanas del torneo. Por ejem-
plo, Henry Blanco est llamado a in-
corporarse temprano y ser el receptor
del juego inaugural.
Asimismo, Wilmer Flores es espe-
rado para los primeros das de octu-
bre, Max Ramrez se incorporara en-
tre el 11 y 12 de ese mes en Caracas,
Manuel Pia entre los das 15 y 16,
mientras que Alberto Gonzlez y Jo-
nathan Herrera llegaran a partir de
la segunda semana.
Entre los peloteros que pudieran
ver accin este ao ya se unieron Ren
Reyes, Frank Daz, Gerson Montilla,
Elevys Gonzlez, Edgar Trejo, Javier
Brito, Edgar Durn y David Peralta.
JAIDER MARTNEZ | el siglo
De las guilas del Zulia se espera
que por lo menos mantenga su con-
tinuidad clasifcatoria de los ltimos
aos, ya que, como dato muy apre-
ciativo, es el nico club del circuito
profesional rentado nacional que ha
logrado entrar en la postemporada
en las ltimas cinco campaas, por
lo que la tarea de la tropa rapaz no
es otra que concretar el logro de un
nuevo ttulo, y para eso cuenta con
un material que combina juventud y
experiencia.
Quizs el hombre ms emblemti-
co de la tropa maracaibera sea el ini-
cialista Ernesto Mejas, quien inspira
confanza y es el apoyo ofensivo, ade-
ms de que posee una defensiva que
nada tiene que envidiarle a los gran-
des del momento en esa posicin en
nuestra liga.
Defnitivamente, quien le va poner
velocidad a la alineacin ser Ender
Inciarte, quien es llamado a ser el jar-
dinero central titular y el primer bate
del manager Luis Dorante, quien se
estrena como dirigente del elenco oc-
cidental. El hbil bateador zurdo de
los Cascabeles de Arizona termin la
campaa en Clase A avanzada y dej
promedio de .307, con 82 anotadas, 46
estafadas y un porcentaje de embasado
de .376, por lo que asegura no sentir
ningn tipo de presin con la respon-
sabilidad que tendr con los rapaces.
Como primer bate, el jardinero solo
espera explotar su contacto y profundi-
dad para hacerle el trabajo ms fcil a sus
compaeros, especialmente para que Me-
jas lo ayude a anotar muchas carreras.
Ernesto Mejias est bien mentaliza-
do en que tiene la gran responsabilidad
de aportar su granito de arena como
cuarto bate de la alineacin.
El criollo espera recibir un gran
apoyo en la parte gruesa de la alinea-
cin con su compaero de escuadra,
Evan Gattis, quien juega con l en
la organizacin de Atlanta. Este im-
portado ser quien se encargue de
protegerlo en la parte gruesa del line
up, adems tendr un respetado y co-
nocido de la afcin zuliana acompa-
ndolo, Justin Henry, junto a Darin
Mastroianni, quienes tienen la catego-
ra de aportar mucho con sus bates y
ya conocen la liga. Otro seleccionado
por el bando zuliano es Flix Prez de
Cinco campaas seguidas entrando en la postemporada
Zulia va por el ttulo
los Rojos de Cincinnati.
Un veterano, que ha demostrado
que an le queda mucho que aportar
a este bisbol, es Antonio el Potro
lvarez, quien luci en las prcticas el
buen estado fsico. l tendr un rol di-
ferente, no jugar todos los das, pero
ser el bateador emergente por exce-
lencia y tendr sus chances de tomar
algunas de las praderas maracuchas
en la defensa.
El rster tendr, casi desde el arran-
que, hasta a cinco jugadores criollos
con fogueo en las Grandes Ligas, en-
tre ellos el careta Humberto Quintero,
quien regresa a la organizacin.
Quintero estuvo esta campaa con
los Reales de Kansas City, luego fue
traspasado a los Marlins de La Florida
y fnaliz en la sucursal triple A de
los Cerveceros de Milwaukee.
El infelder Freddy Galvis debu-
t este ao con los Filis de Filadelfa,
adems de Henry Rodrguez con los
Rojos de Cincinnati y el receptor San-
dy Len Jr., quien visti la camiseta de
los Nacionales de Washington, aun-
que estuvo poco tiempo, ya que sufri
una lesin en el tobillo derecho, de la
cual est totalmente recuperado. Y el
Grande Liga de los Cascabeles de Ari-
zona Gerardo Parra, quien tiene tres
aos de experiencia y solvencia como
titular con el elenco texano.
Para las guilas, si se lo proponen
y no sufren bajas por lesiones de ca-
rcter de importancia, este pudiera
ser un ao de grandes logros, mxime
cuando el campeonato ser en honor a
una leyenda del bisbol criollo, como
lo fue Luis Aparicio El Grande, hasta
ahora nuestro nico pelotero venezo-
lano en el Saln de la Fama.
LANZADORES
Elvis Araujo
Freddy Ballestas
Wilfredo Boscn
Fabin Bohrquez
Silvino Bracho
Rafael Briceo
Leonel Campos
Yeiper Castillo
Will Changarotty
Vctor Delgado
Jackson Ferrer
Renzo Freites
Luis Guzmn
Elieser Hernndez
Mario Querales
Arcenio Len
Jhon Martnez
Deivis Mavares
Moiss Melndez
Diego Moreno
Gabriel Moya
Manuel Olivares
Angelo Palumbo
Geordy Parra
ngel Pea
Jess Pirela
Adys Portillo
Jean Franco Rizzo
Jos Reyes Soto
Jorge Salinas
Jos Snchez
Miguel Sulbarn
Marcos Tbata
Julio Torrealba
Alex Torres
Julio Vivas
Austin Bibens
Dwayne Pollok
Josh Smidt
Ryan Reid
Nuno Vidal
RECEPTORES
Juan Apodaca
Sandy Len
Humberto Quintero
Silfredo Tern
INFIELDERS
Manuel Boscn
Didimo Bracho
Jos Flores
Freddy Galvis
Harold Garca
Gabriel Jimnez
Ernesto Mejas
Eduardo Prez
Jos Pirela
Henry Rodrguez
James Gattis
OUTFIELDERS
Antonio lvarez
Carlos Gonzlez
Ender Inciarte
Daniel Jimnez
Rodney Medina
Gerardo Parra
Justin Henry
Flix Prez
PERSONAL TCNICO
MANAGER: Luis Dorante
COACH DE BANCA: Jess Marcano Trillo
COACH 1: Heberto Andrare
COACH 3: Lipso Nava
COACH BULL PEN: Danilo Len
COACH: Gary Villalobos
ASIST. COACH DE BATEO: Orlando Muoz
ASISTENTES: David Rosario
ASISTENTES: Jaime Dismuke
Roster Roster
En el ao de despedida de Robert Prez
Cardenales necesita reivindicarse
JAIDER MARTNEZ | el siglo
La tropa del Cardenales de Lara,
que ya suma tres temporadas conse-
cutivas quedndose fuera de la pos-
temporada, intentar reivindicarse en
esta campaa, buscando acabar con
esa cadena negativa, especialmente
en esta oportunidad cuando la fgura
ms emblemtica del equipo, Robert
Prez, har su retiro como jugador
activo.
Lara no ha podido ir ms all de di-
ciembre en los ltimos tres aos, aun-
que por muy poco han quedado fuera
de la festa de enero a la cual solo estn
invitados los primeros cinco mejor po-
sicionados al fnal de la fase regular.
Este, uno de los equipos ms jve-
nes del circuito rentado venezolano,
cumplir, el venidero 5 de noviem-
bre, en plena campaa, sus 70 aos de
fundacin y ese defnitivamente ser
otro motivo para que los pjaros rojos
intenten recapturar su protagonismo
como uno de los conjuntos ms bata-
lladores de los ltimos tiempos.
Ya con cuatro nmeros retirados,
seguramente Cardenales sumar uno
ms, el del Hombre de Hierro, el
slugger Robert Prez, lder en tempo-
radas, jonrones y carreras producidas
en la liga y otros registros ms.
El elenco crepuscular ya cuen-
ta con la incorporacin de varias de
sus fguras emblemticas, adems de
Robert tambin se sum temprano
Toms Prez, Hernn Iribarren y el
lanzador Kelvim Escobar, quienes
tendrn como respaldo a un grupo de
extranjeros bien conocidos en la liga,
todos estarn en play el da inaugural
con excepcin del lanzador abridor
derecho Chris Jakubauskas, quien ya
lanz en el pas en la 2008-2009 y se
incorporar ms tarde, viene de tra-
bajar en las sucursales menores de los
Azulejos de Toronto, luego de ser de-
jado en libertad por los Cascabeles de
Arizona. Este ao dej marca de 2-5,
con 4.29 de efectividad, 36 ponches y
22 boletos, en 65.0 innings combina-
dos entre AA y AAA.
Adems de Jakubauskas estarn
los serpentineros Ryan Feieraband de
mano zurda, quien tiene experiencia
en Grandes Ligas. Su ltima actua-
cin fue con el York Revolution de la
Atlantic League dejando rcord de 7-4
con dos juegos completos y en efec-
tividad de 2.84. Feierabend visti el
uniforme de los Marineros de Seatt-
le. En tres campaas en las mayores
actu en 25 careos, 19 en calidad de
abridor (2-11 y 7.22 EFE), totalizando
64 ponches en 106.0 entradas.
Igualmente el derecho Robert Ko-
recky, lanzador relevista que jug con
las Vegas AAA. All gan 3-4 con
efectividad de 3.94.
El cubano Roenis Elas (24 aos),
zurdo que juega con el High Desert A
de Seattle. Este lanzador dej marca de
11-6 con efectividad de 3.76. En 148.1
entradas, permiti 136 hits, 80 carre-
ras, 62 de ellas limpias, otorg 41 bo-
letos y ponch a 128 contrarios. Elas
vendr desde el inicio de temporada.
El ltimo de los lanzadores que esta-
r con el elenco rojo ser Jarret Grube,
mientras que Lara ya est preparado para
evitar un nuevo descalabro en la segun-
da parte de la campaa y ya asegur los
servicios de los pitchers Brian Sweeney
y Scott Patterson quienes vendrn en el
momento culminante de la zafra.
Adems de ellos estarn los jardineros
Tyson Gillies, Johan Limonta y Joe Turs-
ton, los dos ltimos tambin jugaron con
el York de la Liga Independiente.
Con esto, junto con una slida nmi-
na de jugadores nativos, entre ellos varias
fguras emergentes, Cardenales espera
darle a su fanaticada la satisfaccin de
tiempos anteriores, donde han consegui-
do cuatro coronas campeoniles y ocho
subcampeonatos en su trayectoria.
LANZADORES
36 Andueza, Ivn (Z)
33 Castillo, Richard
54 Daz, Nolan
26 Escalante, Alesson
47 Escobar, Kelvim
63 Estrada, Deivy (Z)
68 Garca, Harvey
20 Garca, Michael
77 Gonzlez, Isliexel
0 Gonzlez, Joynerd
75 Gutirrez, Keiber
40 Infante, Maykel
95 Jimnez, Jos
70 Jimnez, Jonathan
31 Lpez, Manuel
6 Lpez, Pablo
57 Magallanes, Yensi
81 Martnez, Anderson
69 Medina, Jeferson
36 Nstor Molina
60 Montoya, Johnny
45 Nava, Jessie
38 Parra, Jess
57 Pereira, Cruz (Z)
55 Pereira, Ricardo
13 Pineda, Edgar
0 Raga, ngel
33 Rengel, Luis
24 Rivas, Carlos (Z)
69 Rivero, Ral
52 Robles, Mauricio
83 Rodrguez, Rafael
66 Snchez, Leopoldo
75 Snchez, Rmulo
25 Snchez, Julio
92 Santeliz, Clevelan
56 Seco, Edlando
43 Urdaneta, Lino
RECEPTORES
37 Cordero, Josmar
1 Daz, Franklin
16 Flores, Ponciano
71 Hurtado, Luis
41 Leal, Miguel
44 Ledezma, Diego
50 Marquina, Yoiber
61 Matos, Josu
90 Mora, Jos
32 Quevedo, Yohan
47 Ramrez, Ivn
65 Silva, Rainer
59 Sira, Robert
73 Sotillo, Andrs
INFIELDERS
6 Caneln, Len
19 Colina, Edilio
10 Coronel, Ramn
2 Iribarren, Hernn
67 Martnez, Mario
30 Navarro, Oswaldo
20 Noriega, Gabriel
29 Palacios, Jermaine
5 Palacios, Vidal
9 Prez, Toms
6 Ramrez, Carlos
58 Rodrguez, Guilder
78 Santana, Gabriel
80 Segovia, Rolando
65 Velsquez, Roberto
OUTFIELDERS
26 Buda, Maurizio
36 Mendoza, Luis
51 Prez, Robert
49 Rivero, Jos
21 Rojas, Oscar
42 Sotillo, Jos
24 Vsquez, Cristhian
7 Ypez, Mario
elsiglo.com.ve XXXXXXX | C23
bisbol
ANDRENA LEN | el siglo
fotos | JOS R. GONZLEZ
Conservando an la espinita de
haber cado derrotados por los Tigres
de Aragua en el sexto duelo de la fnal
en la temporada 2011-2012 de la Liga
Venezolana de Bisbol Profesional, la
primera luego de 25 aos para el equi-
po del Litoral Central, los Tiburones
de La Guaira con un plantel de juga-
dores casi completo inici sus entre-
namientos el pasado 17 de septiem-
bre, con la meta de ponerse a tono y
culminar el trabajo que la temporada
pasada no pudieron concluir.
El conjunto que dirige Marco Dava-
lillo, con la asistencia de Lino Connell,
Felipe Lira, Liu Rodrguez y otros se ha
preparado lo sufciente durante la pre-
temporada para lograr la meta que la
campaa pasada qued frustrada: hacer-
se del ttulo de campeones de la LVBP.
Para Marco Davalillo est ms que
claro que esta campaa 2012-13 el
equipo deben ir por ms, porque na-
die se acuerda de los subcampeones.
Para ello, continuarn con la dinmica
de trabajo que han venido desarrollan-
do desde hace algunos aos de la mano
de los peloteros jvenes y con expe-
riencia, donde se ha logrado construir
una base slida para mejorar ao tras
ao el nivel competitivo de la divisa.
Tiburones de La Guaira dispuesto a lograr la meta frustrada de la zafra pasada
A sacarse la espinita!
Tiburones de la Guaira no logran un
ttulo desde la temporada 1985-86, razn
por la cual esta zafra aspiran lograr el t-
tulo que casi logran el ao pasado y as
devolver a la fanaticada esa alegra que
no viven desde hace mucho tiempo.
El plan principal de los salados es
comenzar ganando desde octubre, tal
y como lo hicieron la temporada pa-
sada para asegurar as la tranquilidad
en el mes de noviembre, instancia en
la cual las dems novenas deben estar
al tope de sus condiciones. La idea es
ubicarse entre los cinco equipos clasi-
fcados al Round Robin y ascender a
la fnal y luchar por el ttulo.
Entre los peloteros que acompaa-
ran al equipo durante la temporada
destacan Oscar El Cachi Salazar,
Csar Surez, Enrique Gonzlez, Jo-
seph Ortiz, Miguel Rojas, Gregor
Blanco (llegar a los playofs), Rafael
lvarez, Jos Cafecito Martnez, Ra-
fael Balita Ortega, Carlos Snchez,
Edwin Bellorn, William Cuevas, los
Roster
RECEPTORES
Edwin Bellorn
Guillermo Rodrguez
Maximiliano Ramrez
LANZADORES
Agustn Montero
Anthony Ortega
Edison Barrios
Enrique Gonzlez
Fernando Hernndez
Francisco Rodrguez
Gaby Hernndez
Jorge Julio Tapia
Jorge Sosa Jorge Sosa
Jorge De Paula
Joseph Ortiz
Kendy Batista
Matthew E. Zaleski
Rubn Medina
Ryan A. Vogelsong
Teodore Beam
Wilfredo Ramrez
William Avinazar
JARDINEROS
Gregor Blanco
Jay Gibbons
Oscar Salazar
Rafael Ortega
Rafael lvarez
CUADRO
Csar Surez
Jay Gibbons
Luis Rodrguez
Miguel Rojas
Rainer Olmedo
Renny Osuna
CUERPO TCNICO
Lino Connell coach de bateo
Felipe Lira coach de bullpen
Liu Rodrguez coach de liga paralela
Russell Vzquez Coach de Tercera
Marcos Davalillo Manager
ngel Bravo Instructor de Bateo
Dennys Malav Coach de Primera
Darryl Kennedy Coach de Banco
Doug Henry Coach de Picheo
Oscar El Cachi Salazar ayudar al equipo a estar nuevamente en la fnal
novatos Heiker Meneses, Rossmell
Prez, Jos Gonzlez y Kender Ville-
gas, entre otros, quienes tendrn la
responsabilidad de trabajar duro para
llevar lejos a la franquicia este ao.
Mientras que por los importados es-
tarn Les Walrond, Tyson Brummett
y Justin Friend, adems de los esco-
peteros Mike Cisco, Derrick Loop y
Will Savage; el jardinero Darin Ruf; y
el tercera base CJ Retherford.
La meta es volver a estar en la fnal,
tarea que no resultar fcil, pues todas
las novenas lucharn por el mismo
objetivo. El compromiso es mejorar
la actuacin de la zafra pasada, ganar
desde el comienzo, clasifcar al round
robin y ganar el ttulo en la fnal.
Leones del Caracas ruge con fuerza
Parte en busca de su ttulo nmero 21
Roster
Lanzadores
Jhoulys Chacn
Darwin Cubilln
Vctor Grate
Edwin Moreno
Orber Moreno
Franklin Morales
Miguel Socolovich
Ronald Uviedo
Rayner Oliveros
Jos Ortegano
Armando Galarraga
Juan Carlos Gutirrez
Edgmer Escalona
Vctor Lares
Clemente Mendoza
Oswaldo Mieres
Junior Subero
Argenis Pez
Receptores
Juan C. Torres
Jairo Mrquez
Luis Sanz
Yorvit Torrealba
Jos Lobatn
Toms Telis
Infelders
Asdrbal Cabrera
Gregorio Petit
Marwin Gonzlez
Jess Guzmn
Luis Rodrguez
Eugenio Surez
Daniel Mayora
Leonardo Gil
Jardineros
Jos Duarte
Csar Quintero
Ronald Bermdez
Wilfredo Romero
Douglas Landaeta
Diego Cedeo
ngel Castillo
Manager: Rick Sweet
El manager Rick Sweet
quiere devolverle la glo-
ria perdida a la tropa me-
lenuda y para ello arm
un equipo de garantas
que espera hacerse con
el campeonato al fnal de
temporada
RICARDO MOROS | el siglo
fotos | JOS GONZLEZ
MAIKELL HERRERA
Tras una pasada tempora-
da para el olvido, Leones del
Caracas espera lavar su ima-
gen este ao con la intencin
de convertirse en uno de los
primeros equipos en concretar
su clasificacin al Round Ro-
bin y de esta manera retomar
el camino exitoso al cual estn
acostumbrados.
Fueron muchos los factores
que no permitieron que Cara-
cas despegara la campaa pasa-
da. Las lesiones, junto al roster
de 34, sumado a la direccin
del manager Tim Teufel, causa-
ron una bomba de tiempo que
termin destruyendo las aspi-
raciones del equipo durante la
campaa.
El resultado de tan nefasto
acontecimiento se tradujo en la
peor temporada melenuda en
diez aos, con rcord de 28-35,
sufciente para terminar de pe-
nltimos, a nueve juegos del pri-
mer lugar. La ltima vez que el
club registr un saldo tan negati-
La pesadilla Kroeger ser el bate principal de unos Leones, que contar con el norteamericano desde el inicio
vo, fue en la 2001-2002, en la que
fnaliz con 24 y 37.
Por esa razn, el norteameri-
cano Rick Sweet tom las rien-
das del equipo desde el primer
da de la temporada 2012-2013.
El manager confa en la madurez
adquirida por su equipo, confa-
do en que aprendiendo de sus
errores Leones se convertir en
una mquina efectiva desde oc-
tubre. La mejor arma para esta
zafra de la LVBP ser el pitcheo,
punto que Sweet no quiso pasar
por alto.
En el papel, Leones del Cara-
cas luce como el equipo a batir
por el resto de los que confor-
man la Liga Venezolana de Bis-
bol Profesional. Y es que Sweet
tiene al mando para este ao una
seria lista de importados, donde
destacan nombres como los de
Josh Kroeger, Tony Campana, y
los lanzadores Yoanner Negrn y
Scott Carroll.
La Pesadilla Kroeger fue
uno de los ms extraados por
la afcin caraquea la campaa
pasada, luego que una lesin en
la rodilla le impidiera ver accin.
Pero el Ms Valioso de la tempo-
rada 2010-2011 completar su
quinto ao en el pas, y lo har
desde el arranque del campeona-
to por la causa melenuda.
Adems, grandeligas de la talla
de Marwin Gonzlez, Franklin
Gutirrez y Jhoulys Chacn con-
frmaron su presencia en el equi-
po del Caracas a medida que
transcurra la temporada.
Un bullpen de garantas
El taln de Aquiles de Leones
la zafra pasada fue el picheo, por
eso esta vez la manada melenuda
se ocup en fortalecer su bullpen.
Leones contar con tres gran-
deligas en su rotacin de octubre.
Luis vila, presidente del equi-
po, inform que tanto Carlos
Carrasco como Hctor Rondn
tenan permiso de los Indios de
Cleveland para lanzar con los fe-
linos hasta diciembre. Otro que
se sumar a la causa felina ser el
lanzador de Houston, Armando
Galarraga.
Uno que se sum a las flas de
los capitalinos esta zafra es Vc-
tor Grate. El maracayero podra
ser un as bajo la manga para el
manager Rick Sweet, quien no
descarta utilizarlo como abridor.
El hecho de que Grate forta-
lezca su brazo para actuar desde
el comienzo de los cotejos es una
ventaja para el club y para el pro-
pio escopetero. Si se mantiene
como relevista, lo har con un
brazo ms poderoso, opin el
capataz felino.
Otros serpentineros que ofre-
cern su calidad en la rotacin
melenuda son el norteamerica-
no Livan Hernndez, Orber Mo-
reno, Edwin Moreno, Darwin
Cubilln, Leandro Marn, Jeiler
Castillo, Luis Bastardo, entre
otros.

elsiglo.com.ve
C24
|
farndula
|
7
DE OCTUBRE DE 2012
DOMINGO
Leonardo Padrn@Leonardo_Padron

La actitud ms inteligente: No retuitear rumores
El cambio de Hermione
Emma Watson, la dorada Hermione de las pelculs de Harry Potter, ya no es
una nia despeinada, sino una mujer que posa para las revistas ms conocidas.
La revista Glamour la capt adulta y con peinado absolutamente a la moda, muy
distante de lo que fue esta talentosa britnica.
el siglo
La foto ms esperada y por la que se apuraban todos los paparazzi del
mundo la colg la propia Shakira en facebook y twitter.
La cantautora comparti una fotografa evidenciando su embarazo. Aho-
ra no tengo el 6 pack sino un solo pack!!, se lee al pie de la fotografa. Se
reere la artista a la ausencia de cuadritos abdominales ahora cuando est
en la dulce espera.
En la imagen la cantante est con el cabello recogido y una gran sonrisa,
mientras toca su vientre. Shakira aparece enfundada en un vestido colorido
y luciendo una cinta negra abajo del busto. La intrprete de Sale el sol y su
pareja, el futbolista Gerard Piqu, intentaron ser discretos con la noticia, que
conrmaron el martes pasado, tras la gran cantidad de rumores publicados
en diversos medios de comunicacin.
Shakira y Piqu tendrn un varn en 2013. Se trata de la primera vez que la
cantante divulga una fotografa de su embarazo, lo que sus fans han celebrado
con miles de likes, comentarios y retuits en Facebook y Twitter.
Shakira mostr su barriga
el siglo
La imagen de Daniel Craig salien-
do del mar con un traje de bao azul
rapidamente se convirti en parte de
la iconografa de James Bond, a tal
punto que tan breve prenda fue suba-
satada en casi 72 mil dlares.
La pieza extrada de una escena
de Casino Royal y sobre la que Judy
Dench brome Lo nico que pue-
do decirles es que no ha sido lavada,
fue vendida en la subasta con la que
Christie celebra los 50 aos del agente
007.
Un vehculo Aston Martin DB5
conducido por Craig en el largome-
traje Quantum Of Solace fue subas-
tado por $389,377 y un traje lucido
por el actor en el lanzamiento del
nuevo largometraje de James Bond
Skyfall fue vendido por $75,615.
En el ltimo momento se incluy
en la subasta la partitura original de
e Skyfall, el tema central de la nue-
va pelcula de James Bond que canta
la britnica Adele, y cuyo precio lleg
a las 13.750 libras.
En la exclusiva subasta estuvieron
presentes los actores Roger Moore,
Judi Dench y Samantha Bond, as
como el productor Michael G. Wil-
son. La mayor parte de los objetos
procedan de la productora EON. La
recaudacin ir a parar a distintas or-
ganizaciones bencas.
Subastaron traje de bao
de James Bond
el siglo
Hace poco ms de un ao Daniela
Di Giacomo cerr un ciclo en la tele-
visin venezolana y se mud a Miami
buscando nuevos retos.
La inquieta rubia, que en 2006 fue
Miss International y ha compartido su
talento al frente de espacios de espec-
tculos como Estrenos y Estrellas de
Venevisin, FTVMag: Venezuela en
FashionTV y Lo Actual en Televen,
actualmente conquista la pantalla chi-
ca como coanimadora de un late show
llamado Guarever Tudei, en el canal
SoiTV, presenta eventos especiales
para la seal de TNT y hace lo propio
para Yahoo Latinoamrica.
En SoiTV estoy haciendo un pro-
grama junto al mexicano Alonso Cas-
tillo y a George Harris. Es late show
de entrevistas y segmentos variados,
donde vienen artistas de todo tipo.
Soy conductora junto a ellos y adems
me encargo de hablar de las noticias
de farndula, seccin que adems
produzco. No slo nos estn ponien-
do a animar, sino adems a producir
en calle, a ser proactivos.
Respecto a las responsabilidades
que ha tenido con TNT, asegura que
su relacin con la cadena Turner y el
canal contina por los prximos tres
aos: este ao vuelvo a hacer la trans-
misin del Miss Universo en el mes de
diciembre. Con Yahoo Latinoamri-
ca seguir haciendo la cobertura de
eventos y press junkets (entrevistas de
promocin de las pelculas) el ltimo
fue con Joseph Gordon Levitt por la
pelcula Looper donde trabaja jun-
to a Bruce Willis, hice los Premios
Juventud, y con este canal tambin
prximamente arrancaremos OMG!
Latinoamrica, un segmento diario
de noticias de farndula tambin pro-
ducido por m, lo cual me tiene sper
contenta.
Emprendedora y siempre atenta
a su pas, la joven fund su propia
compaa junto a una amiga y desde
ya prepara contenidos para enviar a
la que hasta 2011 fue su casa, Televen.
Ya hemos mandado material a Vene-
zuela, entrevistas importantes, cober-
tura de eventos, pero dentro de poco
me vern, si Dios quiere, con diferen-
tes segmentos en la programacin de
Televen, ser variada, dependiendo de
Daniela Di Giacomo disfruta su etapa internacional
De Venezuela para el mundo
lo que se necesite y me pidan en el ca-
nal y los eventos que cubra en Miami,
seguir envindoles contenido de ca-
lidad y siendo la reportera de Televen
por estos lares.
Estuviste un tiempo fuera de pan-
talla, cmo te sientes de haber regre-
sado con tan buenas oportunidades?
-Es como andar en bicicleta!, fran-
camente lo extraaba. Durante mi
ao sabtico de la TV hice el curso
de asesoramiento personal, ahora soy
consultora de imagen o fashion stylist
y es algo que creo que complementa
mi formacin y me permite seguir lle-
vando y transmitiendo por la pantalla
actualidad, ahora en moda; quien me
conoce saba que tarde o temprano
iba a hacer algo relacionado con esto.

Cul es el programa que Daniela
Di Giacomo desea realizar?
-Si tengo que escoger una mezcla
ideal de ejemplos a seguir quisiera ser
Ellen Degeneres con Maite Delgado,
ms Joan Rivers y Chelsea Handler!
me encantan los programas de en-
trevistas, sonar trillado pero siem-
pre creo que siempre se puede hacer
un twist , pienso que actualmente en
Venezuela hace falta un programa de
moda, los venezolanos quieren sa-
ber ms porque les gusta verse bien,
y tener la oportunidad de entender
que les queda bien, que est de moda,
cmo re versionar el closet, etc. etc.!
Sera extraordinario!, me enamoro de
proyectos a cada rato y esta es mi nue-
va obsesin!
el siglo
Facebook lanz un video a manera de agradecimien-
to por los mil millones de usuarios inscritos, dirigido
por el cineasta mexicano Alejandro Gonzlez Irritu,
realizador de Amores Perros y Babel.
Se trata del primer comercial de la afamada red so-
cial titulado e things that connect us y para reali-
zarlo, la empresa contrat los servicios de la agencia
Wieden+Kennedy, que dej en manos de Irritu el tra-
bajo de direccin.
Dirigido por Alejandro Gonzalez Irritu
Facebook lanz video de agradecimiento
La produccin, que dura 90 segun-
dos, muestra analogas entre objetos
como sillas, aviones y puentes, con los
cuales se puede crear una conexin,
tal y como lo hacen algunas funciones
de Facebook. El material cuenta ade-
ms con diversas locaciones hechas
en ciudades como Portland, Los n-
geles, Nueva Orlens y Buenos Aires.
La msica corri a cargo de la banda
Explosions in the Sky.
Mark Zuckerberg, creador de Face-
book, public un comentario respecto
al comercial: Creemos que la necesi-
dad de abrirse y conectarse es lo que
nos hace humanos. Es lo que nos une.
Es lo que da sentido a nuestras vidas.
De acuerdo con el portal Sopitas.
com, se espera que este video sea lan-
zado en al menos 13 pases, entre ellos
Estados Unidos, Brasil, Rusia, Espaa
y Mxico.
Muri director
Claude Pinoteau
el siglo
El director de cine francs Claude
Pinoteau, quien descubri a las actri-
ces Isabelle Adjani y Sophie Marceau,
muri el viernes a los 87 aos cerca de
Pars, informsu agente en la capital
gala.
Pinoteau, nacido en 1925 en
Boulogne-Billancourt, en las proximi-
dades de la capital gala dirigi en 1974
la cinta La gie, protagonizada por
Adjani, y en 1980 La boum, el lme
con el que se conoci a Marceau.
Ambas se convirtieron en dos de
la actrices francesas ms conocidas en
las ltimas dcadas.
Pinoteau comenz su carrera
como ayudante de direccin en 1948,
especialmente con Jean Cocteau,
Jean-Pierre Melville, Henri Verneuil
y Claude Lelouch; dirigi su primer
largometraje en 1973, Le silencieux,
protagonizado por Lino ventura, con
quien hizo otros tres lmes.
Especializado en el gnero de cine
negro y el thriller, Pinoteau tambin
realiz comedia y su ltimo trabajo
fue un documental para la televisin
dirigido en 2005 sobre el abad Pierre,
el fundador de la Asociacin Em-
maus.
elsiglo.com.ve D30 | INFORMACIN DOMINGO | 7 | OCTUBRE | 2012
fotos | FAUSTINO PREZ
Para la mayora de los electores
maracayeros hoy hay que salir a votar
como todo buen ciudadano y luego
directo a la casa a esperar los resulta-
dos de este evento electoral, en el cual
estn puestos los ojos del mundo por
la importancia y la trascendencia his-
trica que lo caracteriza.
Sobre estos comicios presidencia-
les, Ronald Dvila manifest que sal-
dr a votar y cuando salga del centro
de votacin se ir para su casa para es-
tar pendiente de las noticias a travs de
la televisin y en compaa de sus seres
queridos esperar para conocer los re-
sultados fnales de todo este proceso.
Recomienda a los dems ciuda-
danos que van a ejercer su derecho
al voto, que se tomen las cosas con
calma y sin escndalos ni algaraba
alguna reciban la noticia sobre quin
resultar el ganador de estas eleccio-
nes presidenciales.
Por su parte, Aurimar Garca,
quien participa por primera vez en
unas elecciones presidenciales, afr-
ma que tambin se dirigir a su casa
al salir del plantel donde va a sufragar
para esperar con calma y en absoluta
normalidad el dictamen del pueblo.
En ese mismo orden, Jos vila
apunt que sufragar en la maana
porque a partir de la tarde y hasta que
se pronuncie el CNE estar viendo
la televisin con sus familiares, pues
considera que es la mejor forma de
recibir los resultados.
Destac que saldr de su casa solo,
porque en su residencia a cada quien
le toc un centro de votacin distinto
y al igual que los otros encuestados
recomienda que la gente salga a los
planteles con tranquilidad y en demo-
cracia.
Para Alberto Zapata es mejor votar
en la tarde, porque considera que en
En sus casas
Maracayeros esperarn resultados
junto con sus familias
En los expendios de comida de Ma-
racay se vio un intenso movimiento
desde tempranas horas de la maana
de ayer. Mientras muchos consumi-
dores realizaron sus compras habitua-
les otros adquirieron ms cantidad de
alimentos en caso de que ocurra algo
no previsto en el proceso electoral.
Aunque los vecinos insistan en
que solo compraban para la semana,
las bolsas con que salan de los esta-
blecimientos almacenaban una canti-
dad considerable de harina de maz,
arroz, enlatados y envases de agua.
Sobre este movimiento en los mer-
cados que se viene notando desde
hace varios das, Leyda Cavallo, sub-
gerente de un supermercado, dijo que
las fallas de algunos productos en los
anaqueles no se deben a las compras
nerviosas sino a que en el marco de las
elecciones se suspendi el transporte
pesado hasta el martes 9. Por ello es-
casean la harina y la margarina.
Aunque reconoci, que entre los
alimentos que ms salieron desde el
mircoles hasta ayer sbado, fueron
los enlatados y mucho agua, lo que
nos da una idea de que la gente tom
sus previsiones.
Tengo mucha fe de que en Vene-
zuela no va a pasar nada y por eso es-
toy haciendo una compra normal, es
decir, como la que acostumbro hacer
semanalmente, apunt Amanda Ro-
drguez.
Por su parte, Carmen Benavides
dijo que ella s se prepar un poquito
ms all de lo acostumbrado, pues no
sabe que pueda pasar en el pas. Reco-
mend a la gente que tome tambin
las previsiones necesarias, guardando
alimentos adicionales por si acaso.
Miriam Lara tambin afrm que
compr un poquito ms de arroz, po-
llo y enlatados, aunque ella tiene mu-
cha fe en Dios. Eso s, lo primero que
har es votar.
Igualmente, Edmundo Chal indi-
c que como para el las elecciones van
a ser tranquilas y sin ningn inconve-
niente ms all de lo previsto, hizo su
compra semanal como de costumbre.
No estoy haciendo compras ner-
viosas, porque creo que no hay nece-
sidad de eso, sino el mercado normal,
sin embargo, otros lo han hecho y
quizs por eso no se consiguen ni
la harina pan, ni aceite, margarina y
otros rubros, coment Virginia Gon-
zlez.
De igual manera, Dalia de Carmo-
na destac que hizo su compra nor-
mal y lo nico que llev un poco ms
de lo debido fue cuatro paquetes de
harina pan porque los necesitaba.
Por restriccin al transporte pesado
Harina y margarina desaparecidas
de los supermercados
Jos Luis Casadiego
Ronald Dvila Aurimar Garca Jos vila
Alberto Zapata Carmen Azuaje Yesney Betancourt
la maana las colas son ms largas y
al desocuparse se ir a su casa y ence-
rrado en la misma estar atento de las
noticias que se estarn transmitiendo
por todos los medios de comunica-
cin audiovisuales, para fnalizar hizo
un llamado a la poblacin a sufragar
masivamente.
Igualmente, Carmen Azuaje recal-
c que ella va a votar porque es un de-
ber que tiene como toda venezolana y
posteriormente se ir a su vivienda a
esperar que el CNE se pronuncie.
Asimismo, Yesney Betancourt
afrm que a primera hora saldr a
votar junto con su familia, porque a
diferencia de los otros electores, ella
tuvo la suerte de tocar en el mismo
centro de votacin que sus otros fa-
miliares.
Exhort a todos a votar indepen-
dientemente de la tendencia poltica
de cada uno, pues lo importante es
que la gente ejerza su derecho al voto
con mucho civismo.
Para fnalizar, Jos Luis Casadiego
reiter: Hay que votar a primera hora
y lo ms recomendable es irse a la casa
para en familia en horas de la noche
conocer los resultados.
Amanda Rodrguez
Carmen Benavides
Miriam Lara
Edmundo Chal
Virginia Gonzlez
Dalia de Carmona La gente tom sus previsiones
Los mercados se vieron ayer desbordados de consumidores
Ayer, en el Terminal de Pasajeros
de Maracay, se not un movimien-
to ms all de la dinmica normal
de un fn de semana, pues mientras
unos llegaban desde distintos esta-
dos aledaos, otros salan de Aragua
para Caracas, Valencia, Portuguesa,
Miranda, Lara y otros, para poder
cumplir como lo establece la Consti-
tucin con el ejercicio del voto.
Para estas personas, votar es un
deber y derecho que ningn venezo-
lano puede dejar de cumplir y dis-
frutar, pero lo ms resaltante es que
Se increment movimiento en Terminal de Pasajeros de Maracay
Unos llegaban y otros se fueron a cumplir con el ejercicio del voto
Rosa Garca Yolanda Torres Juan Contreras Samiri Belmonte
El movimiento fue mayor al que se desarrolla cualquier fn de semana
Bastante movimiento se not en el Terminal
es un hecho histrico del que tene-
mos que ser parte y por eso muchos
dejaron sus obligaciones en distintas
regiones para venirse a sufragar a
la entidad y otros hicieron lo tanto,
saliendo de esta entidad hacia otras
regiones, para depositar sus votos en
las urnas electorales y decidir por el
candidato de su preferencia.
Al respecto, Rosa Garca se vino
ayer temprano desde Caracas, para
poder ejercer ac su derecho al voto
y recomend a todas las personas
que salgan a cumplir con el sagrado
deber del sufragio.
Asimismo, Yolanda Torres sali
ayer bien temprano por el Terminal
de Maracay para Caracas a cumplir
tambin con el sagrado deber del
voto.
Por su parte, Juan Contreras se
fue para el estado Portuguesa para
ejercer su derecho al voto. Es un
deber y derecho que todos los vene-
zolanos debemos cumplir, porque
Venezuela as lo amerita.
Igualmente, Samiri Belmonte
sali por el Terminal de Pasajeros
de Maracay hacia San Fernando de
Apure para depositar su voto en
las urnas electorales y cumplir de
esta manera con lo establecido en la
Constitucin de la Repblica Boli-
variana de Venezuela.
elsiglo.com.ve INFORMACIN | D31
sucesos
MLIDA ESCALA | el siglo-Valencia
foto | GABRIEL LEN
Tres hombres fueron asesinados a
tiros la maana de este sbado, en la
Ciudadela Simn Bolvar, calle uno,
casa D-11, de Guigue, municipio Car-
los Arvelo.
Las vctimas quedaron identifca-
das como Dermis Jos Olaizola Bol-
var, de 18 aos; Franklin Yovanny As-
canio Machado, de 27aos y Gerardo
Enrique Rodrguez Sez, quien tena
antecedentes por el delito de droga,
subdelegacin Mariara.
Segn la versin policial, a eso de
las seis de la maana de este sbado,
los tres hombres en compaa de otras
personas ingeran licor, en la mencio-
nada direccin, cuando llegaron va-
rios sujetos a bordo de un vehculo
Chevrolet, Malib, color blanco y co-
menzaron a dispararles.
Varios de los proyectiles alcanzaron
a Olaizola, Ascanio y Rodrguez, quie-
nes murieron de forma inmediata.
Igualmente los criminales lograron
llevarse una motocicleta, propiedad
de una de las vctimas.
Del caso conocieron las autorida-
des que presumen que se trat de una
venganza.
Dos doble homicidios
En horas de la noche del viernes,
se registr un doble homicidio en la
avenida principal de la urbanizacin
Lomas de Funval, al sur de Valencia.
Jorge Luis Vargas, de apenas 15
aos, fue una de las vctimas, mien-
tras que la otra responda al nombre
de Johan Jos Reyes, de 18 aos.
Segn los familiares del adolescen-
te, ste en compaa de otros jvenes,
incluyendo a Reyes, estaban en la pla-
za del sector, cuando aparecieron dos
individuos armados, amenazando a
los presentes.
Supuestamente los sujetos quisie-
ron disparar contra una adolescente
que estaba en el lugar, pero Vargas y
el otro muchacho se interpusieron y
recibieron los impactos de bala.
El adolescente muri en el CDI
Canaima y el otro en el hospital Cara-
bobo, a eso de las 11 de la noche.
Igualmente ocurri un doble ho-
micidio, en el sector El Socorro, calle
Familiares en la morgue de Valencia, llorando por la prdida de un ser querido
Presuntamente por venganza
Triple homicidio en Carlos Arvelo
EFRN PREZ HERNNDEZ | el siglo
-Caracas
foto | JOE HEREDIA
Como Cleyderman Jos Cova Bus-
tos, de 20 aos de edad, identifcaron
a la persona que result muerta cuan-
do se encontraba en el interior de su
casa y desde el exterior varios indivi-
duos efectuaron disparos al interior
de la residencia. En el suceso la madre
de la vctima tambin result herida
de varios impactos de bala.
En fuentes policiales se conoci
que el suceso se registr en horas de
la noche del pasado viernes, en la casa
marcada con el N 20, sector dos, ve-
reda 4 de Mamera Uno, parroquia
Antmano, al suroeste de la ciudad.
Frente a la residencia se estacion un
vehculo, descendieron varios indivi-
duos armados y efectuaron mltiples
disparos.
La madre del infortunado, Fanny
Delvalle Bustos, de 41 aos, se encuen-
tra estable en un centro asistencial,
mientras que los detectives del Cicpc
no descartaban ninguna hiptesis so-
bre lo ocurrido, incluso que podra
tratarse de un ajuste de cuentas.
Un arageo
Edison Hernndez, de 25 aos de
edad, natural de San Mateo, estado
Aragua, tena siete aos residenciado
En parroquia Antmano
Sujetos mataron a un joven y
lesionaron a su madre en la casa
Pese al despliegue militar del Plan Repblica, 12 cuerpos fueron ingresados a la
morgue de la metrpoli
A un obrero lo asesinaron
de un tiro en la cabeza, en
el mercado al por mayor
de Coche
Gatillos alegres asesina-
ron de mltiples dispa-
ros a un indigente en La
Yaguara
en la capital de la Repblica. Se trasla-
d de su tierra chica a lograr un mejor
porvenir. Laboraba de obrero en el
mercado al por mayor de la parroquia
Coche, donde tambin resida.
El pasado martes, a eso de la 1:00
de la madrugada fue asesinado de un
tiro en la cabeza, falleci en el lugar.
El autor del homicidio le despoj del
dinero y sus pertenencias.
Este sbado, familiares de la vcti-
ma acudieron a la medicatura a retirar
el cadver. Indicaron que se enteraron
de lo ocurrido porque la ex compae-
ra del padrastro de Edinson, reside en
la parroquia Coche y uno de sus hijos
se enter del crimen.
La vctima era uno de los mayores
de siete hermanos. La familia, sin re-
cursos econmicos acudi a la Alcal-
da del municipio Libertador, en Cara-
cas, que ayud a los padres del obrero
a lograr documentacin en el Saime,
para retirar el cadver, as como los
costos del traslado del cuerpo y el en-
tierro en San Mateo. Los deudos des-
conocan el mvil del homicidio.
Un indigente
En la va pblica del barrio Los
Frailes, sector Prate Bueno de La Ya-
guara, al suroeste de la ciudad, result
muerto un hombre que no posea do-
cumentacin alguna y segn algunos
moradores era un indigente que me-
rodeaba y dorma a la intemperie en el
lugar donde lo mataron de mltiples
disparos.
Al parecer, segn testigos, el he-
cho se registr a eso de la 1:30 de la
madrugada de ayer y los autores del
crimen sujetos son los conocidos ga-
tillos alegres.
Trascendi que entre la tarde del
pasado viernes y hasta las 9:00 de la
maana del sbado fueron ingresa-
dos 12 cadveres a la morgue de Be-
llo Monte.
EFRNPREZ HERNNDEZ
el siglo-Caracas
Yofre Israel Ramrez Gutirrez, de
23 aos de edad y Freddy Alejandro
lvarez Fermn, de 22 aos, iban en
una motocicleta por el sector UD5,
frente al Bloque residencial 15, en la
En la parroquia Caricuao
A tiros mataron a dos jvenes
para robarles la motocicleta
Los homicidas se despla-
zaban en un automvil
parroquia Caricuao. Los jvenes fue-
ron interceptados por sujetos que se
desplazaban en un automvil y segn
fuentes policiales amenazaron con ar-
mas de fuego a los muchachos para
que entregaran la motocicleta.
Al parecer, Ramrez y lvarez se
resistieron a las exigencias de los de-
lincuentes y le efectuaron mltiples
disparos.
Por otra parte, en el otro extremo
de la ciudad, parroquia Petare, al este,
fue tiroteado un hombre identifcado
como Eduardo Jos Cedeo Valero,
de 35 aos de edad, en momentos que
se desplazaba en una motocicleta y
llevaba de pasajera a una menor de 16
aos de edad, por el barrio Las Estre-
lla. El hombre, al ser herido perdi el
control de la mquina y la adolescente
cay, resultando con aporreos, sin he-
rida de bala.
A ambos los auxiliaron y traslada-
ron al Centro de Diagnostico Integral
de La Urbina, donde el hombre ingre-
s sin signos de vida.
Mientras que en el sector La Ca-
sona, un menor de 15 aos de edad,
identifcado como Luis Alberto Va-
lencia Rodrguez, result muerto,
mientras que Leidy Valencia, de 18
result herida. La pareja iba en una
motocicleta. El adolescente recibi
varios tiros en el pecho, mientras que
la mujer fue herida al ser alcanzada de
tiro en una de sus piernas.
principal de Valencia.
Las vctimas quedaron identifca-
das como Jos Manuel Garay Morga-
do, de 15 aos y Jackson Adrin Aran-
guren Romero, de 20 aos.
Fuentes policiales informaron que
a eso de las 12 de la madrugada de
este sbado, ambos jvenes transi-
taban por la mencionada direccin,
cuando fueron interceptados por va-
rios individuos que les dispararon sin
mediar palabras.
Las autoridades presumen que se
trat de un ajuste de cuentas.
Muerto en invasiones
Jess Mara Figueroa Castillo, de
22 aos, fue ultimado a tiros la ma-
drugada de este sbado, en las inva-
siones Virgen del Carmen, al sur de
Valencia.
De acuerdo con la versin de los
familiares, el joven junto con otro
amigo, se encontraban tomando licor
en una casa vecina, pero al tratar de
alejarse del lugar para regresar a sus
hogares, los sorprendieron varios su-
jetos en motos, que comenzaron a dis-
parar contra las personas que estaban
en el lugar.
Los proyectiles alcanzaron a Fi-
gueroa, quien muri en el lugar del
suceso, mientras que su compaero
fue recluido en la Ciudad Hospitalaria
Enrique Tejera.
Sin embargo la versin policial in-
dica que Figueroa fue atacado por un
sujeto conocido como Gustavito.
Muerto en el Socorro
Hagi Jairo Finol Castillo, de 18
aos, fue ultimado en la calle Los Tu-
lipanes de las Parcelas El Socorro de
Valencia, el pasado viernes.
Varios sujetos le dispararon sin
mediar palabras y huyeron del lugar.
Lo mataron en El Combate
En la calle principal del barrio El
Combate, asesinaron a tiros a Luis
Enrique Jimnez Cceres, de 18
aos.
Fuentes policiales revelaron que a
eso de las 8 de la maana de este sba-
do, el muchacho se desplazaba en una
motocicleta, Empire, modelo Owen,
por la mencionada direccin, cuando
lo interceptaron dos sujetos, supues-
tamente con la intencin de robarlo,
sin embargo al resistirse le dispararon
y le causaron la muerte.
Ingreso a la morgue
A la morgue de Valencia, fue in-
gresado el cadver de Eduard Jos Pa-
lacios, de 25 aos, tras fallecer en la
Chet, a eso de las 9 y 30 de la noche
del viernes.
Al parecer el joven fue localizado
herido en la avenida Piar de Guacara.
EFRNPREZ HERNNDEZ
el siglo -Caracas
Segn familiares de Jos ngel Es-
parragoza, de 19 aos de edad, estu-
diante del cuarto ao de bachillerato
a ste mataron de un tiro que le im-
pact por la espalda y le perfor un
pulmn. La vctima iba en una moto
que conduca un amigo, en el sec-
tor Los Paraparos de la parroquia La
Vega, al sur de la ciudad y cuando le
faltaba cuadra y media para llegar a la
residencia de sus padres, se produjo
un tiroteo y los jvenes quedaron en
la lnea de fuego.
La vctima, al ser impactada cay
de la mquina y su amigo lo traslad
al Hospital Miguel Prez Carreo,
donde ingres sin vida. Familiares in-
dicaron que el hecho se registr a eso
En la parroquia La Vega
Asesinaron a un estudiante
cuando iba de parrillero
De un tiro en el pecho
mataron a un hombre en
barrio de Petare
12:15 de la medianoche del viernes,
cuando Esparragoza iba para su casa,
luego de visitar a una amiga en el sec-
tor Los Paraparos.
El joven cursaba cuarto ao de
educacin media en un centro asis-
tencial de La Vega y tena un gemelo.
Al culminar sus estudios de bachille-
rato, pensaba seguir una carrera rela-
cionada con reparacin de motos, por
cuanto en sus tiempos libres ayudaba
en la mecnica de las mquinas de dos
ruedas. Adems tena como afcin el
jugar baloncesto.
Otro joven
Como Bryan Jos Parada Daz, de
18 aos de edad, identifcaron a la
persona que fue asesinado al recibir
un tiro en la regin pectoral, cuando
se encontraba en el sector Cueva del
Humo, barrio San Blas de la parro-
quia Petare, municipio metropolitano
Sucre, estado Miranda, al este de la
ciudad capital. Fue ingresado sin sig-
nos vitales al Hospital Ana Francisca
Prez de Len, Petare.
Fuentes policiales indicaron que
a las 4:00 de la tarde del viernes pa-
sado fue ingresado al Hospital Cen-
tral de Maracay, un infante de siete
aos de edad, herido de bala, resi-
denciado en el barrio San Carlos,
municipio Girardot.
La misma fuente seal que segn
declaraciones de Vanessa Bermdez
(25), la madre del menor, dijo que se
encontraba en la puerta de su casa en
compaa de su hijo y en esos mo-
mentos se apareci un motorizado y
el sujeto intent arrebatarle sus perte-
nencias.
Aadi que la mujer se resisti y
el delincuente le efectu un disparo
e impact al menor en el intercostal
derecho.
Recuperaron moto en San Vicente
Funcionarios policiales recupera-
ron una moto marca Yamaha, modelo
super Z color negro con morado. El
vehculo era conducido por un me-
nor de 17 aos, quien manifest a la
Polica que la haba robado el sbado
pasado a un vecino residenciado en el
sector 2 de Octubre de San Vicente.
Moto recuperada por funcionarios de la Polica de San Vicente
Funcionarios de la Polica de San Vicente
recuperaron moto
Herido nio
por arma de fuego
sucesos
|
elsiglo.com.ve
D32
|
Combates entre ejrcito sirio
y rebeldes dejaron saldo de 28 muertos | D29
7
DE OCTUBRE DE 2012
DOMINGO
cyan magenta amarillo negro
L
o
t
e
r
a
s
TRIPLE ZAMORANO
11:30-m:
A- 816 astr- 909- piscis
4:00 pm:
A- 572- astr-706- leo
7:00 pm:
A- 652- astr- 124 -lib
12:45 m
A- 299 - B - 434- tri- 875 -aries
4:45m:
A- 495 - B- 131- tri - 527- tauro
7:45 pm:
A- 191- B- 019 - tri- 189- sag
TRIPLE ZULIA
1:00 pm:
A- 833 B- 022- astr - 252- sag
4:30 pm:
A- 008 B - 038 - astr - 009- gm
8:00 pm:
A- 092 - B - 606 - astr -820 -acu
12:00 pm:
A- 903 B- 718- astr - 391 - gm
5:00 pm:
A- 874 - B - 268- astr -042- cap
9:00 pm:
A- 802 - B -721- astr -231- cn
TRIPLE CHANCE
12:30m:
A- 829- B- 273 tri- 925- gm
4:30pm:
A- 154 B- 905 tri- 312- vir
7:45pm:
A- 034 - B- 339- tri- 540- sag
TRIPLE CARACAS TRIPLE TCHIRA
1:00m:
A - 214 - B - 738
ast. 160 pis
4:30m:
A - 034 - B - 842
ast. - 162 esc
8:00m:
A - 252 - B - 627
ast. - 564 leo
TRIPLE CORO
6

|

1
0

|

2
0
1
2
R
e
s
u
l
t
a
d
o
s

e
x
t
r
a
o
c
i
a
l
e
s
En sector Pantin de Rosario de Paya
Pandilleros mataron de una pualada
a estudiante de bachillerato
Alexander Abel Rangel Ferrini, muerto Rafael Alvarado, padrastro de la vctima
fotos | JOSE LUIS VALERA
Pandilleros del sector Pantin, de
Rosario de Paya, asesinaron de una
pualada en el corazn a un joven
estudiante del 4 ao de bachillerato
identifcado como Alexander Abel
Rangel Ferrini (17), por intentar de-
fender a su amigo que estaba siendo
atacado por el grupo de desadapta-
dos.
El lamentable homicidio, que re-
feja que la inseguridad sigue cam-
peando en el municipio Mario, ocu-
rri a eso de las 10:30 de la noche del
viernes pasado, cuando el hoy occiso
y su amigo, cuya identidad se des-
conoce, salieron de su casa ubicada
en la calle 16 del sector Pantin y se
dirigieron a comprar algunas bebidas
espumosas.
Desde la morgue de Caa de Az-
car, familiares del fallecido dijeron
que los jvenes haban caminado
solamente dos cuadras y cuando pa-
saban por una esquina fueron insul-
tados por el grupo de pandilleros.
Nos dijeron que en ese momen-
to hubo un cruce de palabras, pero
como eran ms de 10 sujetos, pref-
rieron evitar cualquier discusin y
siguieron caminando, dijo Rafael
Alvarado, padrastro del hoy occiso.
Cuando los muchachos regresa-
ban nuevamente fueron insultados,
los rodearon y sin mediar palabras
atacaron al amigo de mi hijo. Alexan-
der (fallecido) intent apaciguar la
situacin al ver que iban a golpear
a su amigo, sin embargo, uno de los
pandilleros sac de entre sus ropas
un cuchillo y le asest una contun-
dente pualada directamente en el
corazn, denunci.
Mientras el cuerpo del estudiante
cay moribundo sobre el pavimento,
los pandilleros se dieron a la fuga,
mientras que el amigo peda auxilio,
sin embargo no fue necesario tras-
ladarlo a ningn centro asistencial,
porque falleci a los pocos minutos.
Familiares dijeron que al parecer
los pandilleros han sido identifca-
dos por los mismos vecinos y espe-
ran que los funcionarios del Cicpc,
subdelegacin Mario, puedan cap-
turarlos en el tiempo ms breve po-
sible, para que los pongan a la orden
de los tribunales.
Asimismo, algunos vecinos del
sector, que prefrieron mantenerse
en el anonimato, indicaron que la
seguridad cada da es peor en Rosa-
rio de Paya, y que desde hace tiempo
los organismos de seguridad se han
olvidado de implementar operativos
policiales en todo el sector.
Los delincuentes siguen hacien-
do de las suyas, aqu en Pantin, y en
Rosario de Paya los vecinos son vc-
timas de atracos, venta de drogas,
robos de vehculos, y la polica ni
siquiera ha logrado capturarlos, dijo
Irene Jimnez.
En horas de la noche del viernes
De tiro en la cabeza asesinaron a un hombre
Aproximadamente a las 7:30
de la noche del vi ernes se re-
gistr un homicidio en una po-
pulosa zona de Cagua, donde
se llevaba a cabo una reunin
entre amigos, siendo ultimado
uno de ellos por unos sujetos
presuntamente desconocidos.
En el suceso que se registr
en la casa nmero 27, de la calle
Sucre, en el sector La Carpie-
ra, result muerto un hombre,
quien responda al nombre de
Lesmy Jos Urbina Milln (27),
el cual estaba sentado en el por-
che de la casa antes sealada,
junto a otras personas cuando
Lesmy Jos Urbina Milln, muerto
de pronto fue sorprendido por
dos sujetos, quienes se acerca-
ron a l y sin mediar palabras,
uno de ellos sac a relucir un
arma de fuego, accionndola
contra la humanidad de ste.
El hombre, quien resida en
el sector 5 del barrio La Segun-
dera, tambin en Cagua, re-
cibi un disparo en la cabeza,
por lo que falleci casi de ma-
nera instantnea, mientras que
los presentes corran despavo-
ridos a protegerse. Entretanto
los organismos de seguridad
acudieron al sitio para hacer
el levantamiento del cadver e
iniciar as el proceso de investi-
gacin y obtener el testimonio
de los testigos para identifcar
a los autores materiales de este
hecho.
PA refuerza dispositivos de seguridad en sectores vulnerables
Heridas dos personas de bala en La Victoria
Dos personas resultaron he-
ridas de bala, el viernes en ho-
ras de la noche en el municipio
Ribas. Aunque se suscitaron en
lugares distintos, ambos casos
fueron asistidos por funcio-
narios de la Polica de Aragua,
quienes trasladaron a los he-
ridos a la emergencia del Hos-
pital Jos Mara Bentez de La
Victoria.
El primero de los heridos
responde al nombre de Jhonny
Rafael Parica Luyano. Pasadas
las 10:00 de la noche fue remiti-
do al centro asistencial del mu-
nicipio Ribas, luego de haber
recibido un disparo al parecer
en las adyacencias del sector El
Castao.
El diagnstico de los mdi-
cos de guardia fue una herida
de proyectil en el hemitrax
izquierdo. El joven tiene su re-
sidencia fja en la mencionada
comunidad, casa nmero 34.
Presuntamente result herido
al oponerse al atraco, no des-
cartan que el ajuste de cuentas
pudiera estar vinculado. En
otro hecho ocurrido el viernes
en la noche result herido un
ciudadano identifcado como
Rafael Nieves, de 33 aos, quien
present un disparo en el muslo
izquierdo. Presuntamente uni-
formados de la PA informaron
que esta persona hua de unos
delincuentes.
Ambos ciudadanos se en-
cuentran recluidos en el Hospi-
tal Bentez.
Efectivos policiales dejaron
claro que este tipo de casos sir-
ven para impulsar el refuerzo de
los dispositivos, tanto en hora-
rio diurno como nocturno, en
los sectores ms vulnerables al
hampa, a modo de disminuir el
ndice de actos delictivos en la
jurisdiccin.
En San Vicente
Ultimaron a joven para robarle la moto
En horas de la madrugada de
ayer, sujetos desconocidos ase-
sinaron a un joven identifcado
como Johan Smith Guilln Brazn
(22), cuando conduca su moto y
se diriga a su vivienda ubicada
en los Terrenos de Mary, sector
El Viedo, de San Vicente, muni-
cipio Girardot.
El joven ayudaba a su padre y
hace poco haba comprado una
moto con el dinero producto de
su trabajo. Los familiares dijeron
que el mvil del homicidio fue el
robo, teniendo en consideracin
que los asesinos se llevaron el ve-
hculo y la cartera con todos sus
documentos personales.
Aadieron que al momento de
ocurrir el crimen, la vctima via-
jaba solo en su moto y presumen
que los asesinos sean del mismo
sector. Era un muchacho traba-
jador, ayudaba a su padre en el
comercio, siempre haba deseado
tener una moto, hasta que por fn
se la compr pero nunca se ima-
gin que la compra del vehculo
le iba a costar la vida, dijeron los
familiares.
Fuentes policiales indicaron
que el homicidio ocurri en ho-
ras de la madrugada de ayer, a
tres cuadras antes de llegar a su
residencia. En esos momentos fue
interceptado por dos individuos
que tambin se trasladaban en
una moto y uno de ellos sac un
arma de fuego y le pidi a su vc-
tima que le entregara el vehculo,
ste no opuso resistencia, incluso
entreg las llaves de la moto, pero
los delincuentes por miedo a ser
delatados, antes de darse a la fuga
le efectuaron un tiro.
Cuando intent cruzar para ir a su parcela
Anciano muri ahogado en Ro Paya
Alexis Pereira, lamenta la muerte de su
padre
La muerte del ciudadano Da-
ro Pereira (61) gener una gran
conmocin entre los familiares
y vecinos de la comunidad de
Rosario de Paya, municipio Ma-
rio, cuando se enteraron que
haba sido arrastrado por las
aguas del ro Paya, y pocas ho-
ras despus su cuerpo sin vida
fue encontrado a la altura del
sector Pantin.
Cuentan sus familiares que el
suceso ocurri a eso de las 2:30
de la tarde de ayer cuando el
sexagenario intent cruzar el ro
para dirigirse a su parcela ubi-
cada en el sector Vega Grande.
Presuntamente el caudal hizo
perder el equilibrio al anciano
que cay sobre las turbulentas
aguas y fue arrastrado.
Segn Alexis Pereira, hijo
del fallecido, asegur que unos
muchachos fueron testigos en
el preciso momento en que el
infortunado hombre cay a las
aguas y de inmediato intenta-
ron salvarlo, pero sus esfuerzos
fueron intiles. Inmediatamen-
te avisaron a los vecinos, quie-
nes se movilizaron para poder
rescatarlo con vida, pero sus es-
fuerzos fueron intiles.
Estaba lloviendo y haba
aumentado el caudal del agua
del ro, entonces comenzamos a
buscarlo hasta que ubicamos su
cuerpo sin vida a la altura del
sector Pantin, y gracias a Dios
logr rescatarlo, dijo conmocio-
nado Alexis.
Inmediatamente el cadver
fue trasladado hasta la morgue
de Caa de Azcar, donde los
mdicos forenses le practicaron
la autopsia y posteriormente
darle cristiana sepultura.

Edicion Domingo 07-10-2012

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Edicion Domingo 07-10-2012

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

De lunes a sbado Bs 4,00

Вам также может понравиться