You are on page 1of 31

OS CONCEITOS BSICOS DA TECNOLOGIA DA INFORMAO E COMUNICAO (TICs) PARA O ENTENDIMENTO DOS FRBR:a experincia da UFRJ

Autoras: Ana Maria Ferreira de Carvalho Maria Jos Veloso da Costa Santos Nadir Ferreira Alves Professoras do Curso de Biblioteconomia e Gesto de Unidades de Informao/ UFRJ Outubro -2012

Sumrio
Introduo Objetivos MER FRBR Metodologia Consideroes Finais

I Enacat/III EEPC, Rio de Janeiro, Outubro de 2012 Biblioteca Nacional

Introduo
Padronizao
definio e homogeneizao dos dados preciso na recuperao da informao contribuio para a produo de conhecimento.

I Enacat/III EEPC, Rio de Janeiro, Outubro de 2012 Biblioteca Nacional

Introduo
sculo XIX - incio da Biblioteconomia moderna e da padronizao da catalogao com os primeiros tericos (Panizzi e Cutter)

I Enacat/III EEPC, Rio de Janeiro, Outubro de 2012 Biblioteca Nacional

Introduo
sculo XX marco - Conferncia de Paris, realizada em 1961.
Debateu-se a padronizao de catlogos A necessidade de uniformizao dos cdigos j existentes. Influenciou o desenvolvimento dos cdigos de catalogao que vieram a substituir os j utilizados no sculo XIX.

I Enacat/III EEPC, Rio de Janeiro, Outubro de 2012 Biblioteca Nacional

Introduo
necessidade de criar padres para a informatizao dos processos de catalogao, principalmente, no que se refere ao formato de entrada de dados no computador
Machine Readable Cataloging (MARC), em 1960 Norma International Satandard Book Description (ISBD), em 1969, autoria de Michael Gorman
I Enacat/III EEPC, Rio de Janeiro, Outubro de 2012 Biblioteca Nacional 6

Introduo
1971- IFLA publica e recomenda o uso da norma ISBD estendendo sua aplicao no processo de representao de outros suportes de informao.
A partir da o AACR, na sua segunda edio, publicada em 1978, j apresenta esses novos critrios e incorpora as reas de descrio das ISBDs

I Enacat/III EEPC, Rio de Janeiro, Outubro de 2012 Biblioteca Nacional

Introduo
sculo XX - nos anos 90
proliferao de materiais eletrnicos e multimdias, o crescimento em larga escala de bancos de dados institucionais, nacionais e internacionais por meio de programas de catalogao cooperativa e a eficcia no atendimento s necessidades de buscas dos usurios (encontrar, identificar, selecionar e obter) IFLA organiza o Seminar on Bibliographic Records, 1990, Estocolmo
I Enacat/III EEPC, Rio de Janeiro, Outubro de 2012 Biblioteca Nacional 8

Introduo
sculo XX - nos anos 90
Seminar on Bibliographic Records concluiu, dentre outras recomendaes, pela determinao de um ncleo bsico mnimo de descrio para reduzir os custos da representao da informao nas bases de dados (catlogos eletrnicos).

I Enacat/III EEPC, Rio de Janeiro, Outubro de 2012 Biblioteca Nacional

Introduo
1998 - grupo de estudos,apresenta o relatrio final sobre os Functional Requirements for Bibliographic Records (FRBR)
referencial terico centrado no modelo computacional entidade-relacionamento para anlise e elaborao de descries bibliogrficas focadas no usurio e a obteno de resultados
I Enacat/III EEPC, Rio de Janeiro, Outubro de 2012 Biblioteca Nacional 10

SURGE A QUESTO

COMO ESTABELECER AES DE ENSINO PARA O NOVO MODELO FRBR

I Enacat/III EEPC, Rio de Janeiro, Outubro de 2012 Biblioteca Nacional

11

Objetivos
Objetivo Geral
Apresentar a contribuio da disciplina TIC para o entendimento do FRBR e seus derivados, ministrados na disciplina Representao Descritiva

I Enacat/III EEPC, Rio de Janeiro, Outubro de 2012 Biblioteca Nacional

12

Objetivos
Objetivos Especficos
Destacar o papel da padronizao de dados para a representao da informao; Descrever o modelo computacional Entidade-Relacionamento e sua representao por meio de diagrama (DER); Contribuir para o aprendizado, por meio de exemplos do cotidiano dos alunos, sobre modelagem de dados.
I Enacat/III EEPC, Rio de Janeiro, Outubro de 2012 Biblioteca Nacional 13

Modelo Entidade-Relacionamento
Criado em 1976 por Peter Chen Uma das tcnicas mais utilizadas para modelagem de banco de dados Descrio abstrata dos dados, independente do sistema computacional que ser utilizado

I Enacat/III EEPC, Rio de Janeiro, Outubro de 2012 Biblioteca Nacional

14

MER - Elementos
ENTIDADE
coisa que pode ser distintamente identficada. Ex.: pessoa, livro, organizao

RELACIONAMENTO
Representam as relaes entre as entidades. Ex.: EMPRSTIMO um exemplo de relacionamento entre as entidades USURIO e LIVRO
I Enacat/III EEPC, Rio de Janeiro, Outubro de 2012 Biblioteca Nacional 15

MER - Elementos
ATRIBUTOS
Usados para descrever propriedades e caractersticas associadas s entidades ou aos relacionamentos. Exemplo de atributos para a entidade USURIO: nome, RG, endereo, estado civil etc.

I Enacat/III EEPC, Rio de Janeiro, Outubro de 2012 Biblioteca Nacional

16

Diagrama EntidadeRelacionamento
Representao grfica do modelo

LIVRO

EMPRSTIMO

USURIO
NOME ENDEREO RG

I Enacat/III EEPC, Rio de Janeiro, Outubro de 2012 Biblioteca Nacional

17

MER - Elementos
Chave Primria
Atributo que identifica unicamente uma entidade. Ex.: CPF ou RG

Cardinalidade
Expressa o nmero de entidades qual outra entidade pode se relacionar. Ex. do relacionamento EMPRSTIMO: um LIVRO est relacionado a um nico USURIO, mas um USURIO pode estar relacionado a vrios LIVROS
I Enacat/III EEPC, Rio de Janeiro, Outubro de 2012 Biblioteca Nacional 18

Diagrama Entidade-Relacionamento
Representao grfica do modelo

LIVRO

EMPRSTIMO

1 USURIO
NOME ENDEREO

R.G.

I Enacat/III EEPC, Rio de Janeiro, Outubro de 2012 Biblioteca Nacional

19

Functional Requirements for Bibliographic Records (FRBR)

I Enacat/III EEPC, Rio de Janeiro, Outubro de 2012 Biblioteca Nacional

20

Metodologia
Pesquisa-ao
Pesquisa com base emprica Estreita associao com uma ao ou com a resoluo de um problema coletivo Pesquisadores e participantes esto envolvidos de modo cooperativo ou participativo Soluo por meio de ao planejada

I Enacat/III EEPC, Rio de Janeiro, Outubro de 2012 Biblioteca Nacional

21

Metodologia
Identificao da dificuldade dos alunos no aprendizado dos FRBR; Planejamento para implementar a colaborao entre as disciplinas de RD e TIC; Elaborao da aula de TIC para apresentar os conceitos sobre MER; Atividades de fixao dos conceitos; Introduo dos conceitos do modelo FRBR, mostrando as conexes com o MER; e Atividades de reconhecimento, na representao, dos diversos elementos do modelo FRBR.
I Enacat/III EEPC, Rio de Janeiro, Outubro de 2012 Biblioteca Nacional 22

Consideraes Finais
Estudo em andamento
Resultados parciais A lacuna que existia entre o aprendizado do FRBR sem os conceitos bsicos da metodologia computacional MER apreendidos na disciplina Tecnologia da Informao e Comunicao foi extremamente reduzida.

I Enacat/III EEPC, Rio de Janeiro, Outubro de 2012 Biblioteca Nacional

23

Consideraes finais
Exerccios sobre a elaborao de modelos de banco de dados com exemplos do cotidiano do aluno foram bastante debatidos, o que possibilitou maior compreenso da construo de catlogos bibliogrficos com o modelo FRBR.

I Enacat/III EEPC, Rio de Janeiro, Outubro de 2012 Biblioteca Nacional

24

Consideraes finais
Na disciplina Representao Descritiva foram realizados exerccios sobre a adequao das representaes bibliogrficas em catlogos eletrnicos tradicionais para o modelo baseado nos FRBR.

I Enacat/III EEPC, Rio de Janeiro, Outubro de 2012 Biblioteca Nacional

25

Consideraes finais
Os resultados prticos encontrados com as aes de insero do contedo da Metodologia Entidade-Relacionamento no programa da disciplina Tecnologia da Informao e Comunicao possibilitou que se implementasse a melhora no aprendizado da metodologia FRBR, na disciplina Representao Descritiva.
I Enacat/III EEPC, Rio de Janeiro, Outubro de 2012 Biblioteca Nacional 26

Consideraes finais
Com base nos saberes da rea de TIC, obteve-se como resultado, melhor desempenho dos alunos nas atividades propostas, compreendendo a conexo com os conceitos de FRBR.

I Enacat/III EEPC, Rio de Janeiro, Outubro de 2012 Biblioteca Nacional

27

Consideraes finais
A posteriori, outras atividades sero aplicadas, tanto na disciplina de TIC, como na de Representao Descritiva, para confirmar e quantificar os resultados positivos. Pretende-se tambm, monitorar e reavaliar os resultados em perodos prestabelecidos.

I Enacat/III EEPC, Rio de Janeiro, Outubro de 2012 Biblioteca Nacional

28

Obrigada!

nadir@facc.ufrj.br

I Enacat/III EEPC, Rio de Janeiro, Outubro de 2012 Biblioteca Nacional

29

Referncias
BARBOSA, Alice Prncipe. Novos rumos da catalogao. Rio de Janeiro: BNG; Brasilart, 1978. CAMPELLO, Bernadete. Introduo ao controle bibliogrfico. 2. ed. Braslia, Briquet de Lemos, 2006. 94 p. CHEN, Peter. Modelagem de dados: a abordagem entidade-relacionamento para projeto lgico. So Paulo: McGraw-Hill; Makron, 1990. ENCONTRO DE PERITOS SOBRE UM CDIGO DE CATALOGAO INTERNACIONAL, n. 1, 2003, Frankfurt. Declarao de princpios internacionais de catalogao. Disponvel em: <http://www.ddb.de/news/ pdf/statement_portugese.pdf >. Acesso em: jul. 2012. FUSCO, Elvis. Aplicao dos FRBR na modelagem de catlogos bibliogrficos digitais. So Paulo: Cultura Acadmica, 2011. INTERNATIONAL FEDERATION OF LIBRARY ASSOCIATIONS AND INSTITUTIONS. Functional requirements for bibliographic records: final report. IFLA Study Group on the Functional Requirements for Bibliographic Records. Disponvel em: <http://www.ifla.org/files/cataloguing/frbr/frbr_2008>.pdf. Acesso em: 22 ago. 2012. ______. Functional requirements of authority data: a conceptual model (FRANAR): final report, December 2008. Edited by Glenn E. Patton, IFLA Working Group on Functional Requirements and Numbering of Authority Records. IFLA Series on Bibliographic Control, v. 34, 2009. Disponvel em: <http://www.ifla.org/files/cataloguing/frad/frad_2009-es.pdf>. Acesso: 22 ago. 2012. ______. Functional Requirements for Subject Authority Data (FRSAD): a conceptual model IFLA Working Group on the Functional Requirements for Subject Authority Records (FRSAR). Edited by por Marcia Lei Zeng, Maja umer, Athena Salaba. June 2010. Disponvel em: <http://www.ifla.org/files/classification-and-indexing/functional-requirements-for-subject-authoritydata/frsad-final-report.pdf>. Acesso em: 22 ago. 2012.

I Enacat/III EEPC, Rio de Janeiro, Outubro de 2012 Biblioteca Nacional

30

Referncias
KORTH, H. F., SILBERSCHATZ, A. Sistemas de Bancos de Dados, So Paulo: Editora McGraw-Hill, 1989. LIMA, Joo Alberto de Oliveira. Pesquisa-ao em Cincia da Informao. In: MUELLER, Suzana Pinheiro Machado (org.). Mtodos para pesquisa em Cincia da Informao. Braslia, D.F.: Thesaurus, 2007. p. 63-82. MAIMONE, Giovana Deliberali, SILVEIRA, Naira Christofoletti, TLAMO, Maria de Ftima Gonalves Moreira. Reflexes acerca das relaes entre representao temtica e descritiva. Inf. & Soc.: Est., Joo Pessoa, v. 21, n.1, p. 27-35, jan./abr. 2011. MEY, Eliane Serro Alves, SILVEIRA, Naira Christofoletti. Catalogao no plural. Braslia: Briquet de Lemos, 2009. ______. Consideraes tericas aligeiradas sobre catalogao e sua aplicao. InCID: R. Ci. Inf. e Doc., Ribeiro Preto, v.1, n.1, p.125-137, 2010. ORTEGA, Cristina Dotta. Do princpio monogrfico unidade documentria: explorao dos fundamentos da catalogao. Liinc em Revista, Rio de Janeiro, v.7, n.1, mar., 2011, p. 4360. Disponvel em: < http://revista.ibict.br/liinc/index.php/liinc/article/viewFile/402/263>. Acesso: jul.2012. SANTOS, Maria Jos Veloso da Costa. A representao da informao em arquivos: viabilidade dos padres utilizados na Biblioteconomia. Revista Acervo, Rio de Janeiro, v. 20, n.1/2, p. 57-66, 2007. SANTOS, Plcida Leopoldina Ventura Amorim da Costa, CORRA, Rosa Maria Rodrigues. Catalogao: trajetria para um cdigo internacional. Niteri: Intertexto, 2009.

Fonte das figuras FRBR http://fabricioassumpcao.blogspot.com.br/2012/07/o-que-e-frbr.html I Enacat/III EEPC, Rio de Janeiro, Outubro de 2012 Biblioteca Nacional 31