Вы находитесь на странице: 1из 33

Aplicaes por Marca e Modelo

Motor de arranque / Starter

Aplicaciones por Marca y Modelo / Applications by Vehicle Make and Model

Componentes
Suporte Compl.

Pg.
Des.

Conjunto de
Comando

Chave
Magntica

Indutor
Compl.

Induzido
Preparado

Porta Escovas

Mancal Tras.
Completo

Impulsor

11

58
60
58
58
59
57
58
60
58
58
59
57
57
58
59
57
58
58
58
58
57
58
58
59
57
58
57
58
58

594506.
594506.
594509.
594509.
594515.
594569.
594506.
594506.
594509.
594509.
594515.
594569.
594569.
594509.
494801.
594569.
594509.
594509.
594509.
594509.
594569.
594509.
594509.
494801.
594569.
594572.

60
60
60
57
57
57
60
60
60
60

494808.
494808.
494808.

594506.
594506.

494808.
494808.
494808.
494808.

Planetria

2b

594289.
594289.
594289.
594289.
594289.
594255.
594289.
594289.
594289.
594289.
594289.
594255.
594255.
594289.
594289.
594255.
594289.
594289.
594289.
594289.
594255.
594289.
594289.
594289.
594255.
594255.
182048.
594289.
594289.

594288.
494815.
594407.
594407.
594348.
594208.
594288.
494815.
594407.
594407.
594348.
594208.
594208.
594407.
494803.
594208.
594407.
594407.
594407.
594407.
594208.
594407.
594407.
494803.
594208.
594208.
105489.
594288.
594288.

594522.
594522.
594477.
594477.
594477.
594534.
594522.
594522.
594477.
594477.
594477.
594534.
594534.
594477.
594477.
594534.
594477.
594477.
594477.
594477.
594534.
594477.
594477.
594477.
594534.
594534.
182051.
594522.
594522.

494827.
494827.
594519.
594519.
594518.
594526.
494827.
494827.
594519.
594519.
594518.
594526.
594526.
594519.
494804.
594526.
594519.
594519.
594519.
594519.
594526.
594519.
594519.
494804.
594526.
594531.
182175.
494827.
494827.

594290.
594290.
594351.
594351.
594351.
594132.
594290.
594290.
594351.
594351.
594351.
594132.
594132.
594351.
594351.
594132.

594290.
594290.

494821.
494821.

494828.
494828.
594345.
594345.
494832.
594525.
494828.
494828.
594345.
594345.
494832.
594525.
594525.
594345.
494830.
594525.
594345.
594345.
594345.
594345.
594525.
594345.
594345.
494830.
594525.
594214.
182047.
494828.
494828.

594455.
594455.
594455.
182058.
182058.
182058.
594455.
594455.
594455.
594455.

494809.
494809.
494809.

494810.
494810.
494810.

494811.
494811.
494811.

594381.
594381.
594381.

494812.
494812.
494812.

494831.
494831.
494831.

494809.
494809.
494809.
494809.

494810.
494810.
494810.
494810.

494811.
494811.
494811.
494811.

594381.
594381.
594381.
594381.

494812.
494812.
494812.
494812.

494831.
494831.
494831.
494831.

35

494821.
494821.

494821.
494821.
494821.

494821.

494802.

594132.
594351.
594351.
594132.
594129.

494802.

594542.

594542.
594542.

594542.

4
594542.

594542.
594541.

Famlia D9R
Famlia D9E

Famlia D6RA

Famlia D7E / D7ES / BD7E

Motor de arranque / Starter

Motor de Partida

36

Alternador
Componentes
Alternador - componentes / Alternator - spare parts

Alternador

Componentes

Alternador / Alternator

Componentes / Spare parts

Polia
Componente

Cd. Tcnico

Componente

Cd. Tcnico

493800.
493802.
493803.
493804.

SG7S017
SG7S018
SG7S027
SG12S051
SG12S055
SG9B043
SG9B044
SG9B056
SG10B017
SG10B024
SG10B034
SG12B048
SG12S076
SG9B051
A11VI66
A13VI124
SG8B017
SG9B024
A13VI209
A13VI96
SG10B019
SG7S013
A11VI94
A13VI203
SG9B033
SG7S012
SG10B012
A13VI156
A13VI185
A14VI14
A11VI91
A13VI191
A13VI88
A13VI262
SG7S012
A11VI110
A13N41
A13N88

593635.
593636.

SG7S013
SG12S051
SG12S055
SG9B033
SG9B047
SG9B024
SG9B043
SG9B044
SG7S018
SG7S027
SG7S017
SG7S012
SG7S017

493813.
493822.
493824.
493827.
493828.
493835.
494827.
592920.

592922.
592929.
593515.
593518.

593519.
593610.
593623.
593714.
593720.
593746.
593748.
593754.
593757.
593763.
593768.
593768
096879.
096880.

Mancal dianteiro completo


Componente

Cd. Tcnico

493808.
493814.
439817.

SG9B051
SG9B056
SG10B012
SG10B017
SG10B024
SG10B034
SG12S076
SG12B048
SG8B017
SG10B019

493828.
593631.
593633.

Estator - cont.

Mancal dianteiro completo - cont.

593639.
593639
593644.
593650.
593639
593653.

593654.
593663.

Componente

592832.

Estator
Componente

Cd. Tcnico

100930.
101518.
102589.

A13N41
A14N183M
A14N39
A14N118M
A13VI88
SG9B051
SG10B012
SG10B017
SG10B024
SG10B034
A13VI96
A13VI88
A13VI262
A13VI124
A13VI156
A13VI209
A13VI185
A13VI11
A13VI13
A13VI17
A13VI18
A13VI21
A13VI22
A13VI25
A13VI28
A13VI30
A13VI32
A13VI34
A13VI35
A13VI40
A13VI41
S13VI44
A13VI45
A13VI47
A13VI52

2519370.
493809.
493818.

592831.

592832.

38

Cd. Tcnico

A13VI55
A13VI57
A13VI62
A13VI63
A13VI202
A13VI179
A13VI77
A13VI198
A13VI157
A13VI237
A13VI197
A13VI69
A13VI223
A13VI75
A13VI210
A13VI220
A13VI167
A13VI178
A13VI216
A13VI241
A13VI164
A13VI97
A13VI173
A13VI139
A13VI264
A13VI153
A13VI222
A13VI73
A13VI135
A13VI155
A13VI148
A13VI267
A13VI265
A13VI259
A13VI114
A13VI126
A13VI113
A13VI181
A13VI137
A13VI122
A13VI125
A13VI106
A13VI218
A13VI70
A13VI134
A13VI67
A13VI105
A13VI268
A13VI253
A13VI107
A13VI99
A13VI170
A13VI195

Estator - cont.
Componente

592832.

592834.
593158.
593159.
593279.

593358.
593579.

Cd. Tcnico

A13VI150
A13VI269
A13VI175
A13VI176
A13VI131
A13VI251
A13VI74
A13VI257
A13VI123
A13VI121
A13VI213
A13VI227
A13VI117
A13VI100
A13VI130
A13VI163
A13VI188
A11VI91
A13VI191
A14VI14
SG7S012
A11VI110
A11VI94
A11VI66
A11VI62
A11VI64
A11VI67
A11VI76
A11VI77
A11VI79
A11VI81
A11VI82
A11VI85
A11VI87
A11VI88
A11VI92
A11VI93
A11VI95
A11VI96
A11VI97
A11VI98
A11VI104
A11VI105
A11VI111
A13VI203
SG9B056
SG9B043
SG9B044
SG9B033
SG9B047
SG8B017
SG9B024
SG10B019

Alternador

Componentes

Alternador / Alternator

Componentes / Spare parts

Estator - cont.

Rotor - cont.

Rotor - cont.

Rotor - cont.

Componente

Cd. Tcnico

Componente

Cd. Tcnico

Componente

Cd. Tcnico

Componente

Cd. Tcnico

593579.
593583.
593584.

SG12S051
SG12S055
SG12S076
SG12B048
SG7S017
SG7S018
SG7S012
SG7S027
SG7S013

593298.

A13VI124
A13VI17
A13VI18
A13VI21
A13VI22
A13VI30
A13VI32
A13VI35
A13VI47
A13VI54
A13VI57
A13VI62
A13VI64
A13VI66
A13VI69
A13VI72
A13VI73
A13VI76
A13VI78
A13VI97
A13VI104
A13VI105
A13VI106
A13VI107
A13VI267
A13VI216
A13VI155
A13NVI286
A13VI126
A13VI150
A13VI188
A13VI157
A13VI114
A13VI34
A13VI149
A13VI209
A13VI121
A13VI45
A13VI165
A13VI25
A13VI218
A13VI266
A13VI227
A13VI160
A13VI139
A13VI259
A13VI137
A13VI217
A13VI184
A13VI113
A13VI190
A13VI119
A13VI251

593298.

A13VI117
A13VI55
A13VI122
A13VI241
A13VI11
A13VI125
A13VI173
A13VI268
A13VI213
A13VI152
A13VI163
A13VI59
A13VI164
A13VI265
A13VI132
A13VI235
A13VI264
A13VI179
A13VI148
A13VI131
A13VI269
A13VI130
A13VI123
A13VI212
A13VI116
A13VI70
A13VI210
A13VI224
A13VI167
A13VI285
A13VI253
A13VI166
A13VI252
A13VI153
A13VI65
A13VI211
A13VI195
SG10B019
SG10B012
SG10B017
SG10B024
SG10B034
A13VI203
SG9B056
SG9B051
SG9B043
SG9B044
SG9B047
SG9B033
SG8B017
SG9B024
SG12S051
SG12S055

593568.

SG12S076
SG12B048
SG7S018
SG7S027
SG7S017
SG7S012
SG7S013
A13N88

593590.

Rotor
Componente

Cd. Tcnico

300853.
2590947.
592727.

A13N41
A13VI88
A14N183M
A14N118M
A11VI91
A13VI191
A13VI96
A13VI88
A13VI262
A11VI110
SG7S012
A11VI94
A11VI28
A11VI31
A11VI54
A11VI59
A11VI61
A11VI67
A11VI76
A11VI77
A11VI79
A11VI81
A11VI85
A11VI87
A11VI92
A11VI93
A11VI96
A11VI98
A11VI104
A11VI105
A11VI111
A11VI26
A11VI30
A11VI29
A11VI66
A14VI14
A13VI156
A13VI209
A13VI185

593146.
593147.
593149.

593150.

593151.
593274.
593298.

593325.
593340.

593359.
593565.

593568.

39

593571.

092968.

Ponte retificadora completa


Componente

Cd. Tcnico

104269.
105754.
493810.
493815.
493819.
493823.
493825.

A14N39
A13N41
SG9B051
SG9B056
SG10B012
SG10B017
SG10B034
SG10B024
SG12S076
SG12B048
SG12S051
SG12S055
A13N269
A13VI203
A11VI91
A13VI262
A11VI55
A11VI16
A11VI17
A11VI18
A11VI47
A11VI48
A11VI99
A11VI101
A11VI102
A13VI31
A13VI48
A13VI85
A13VI86
A13VI87
A13VI94
A13VI95
A13VI101
A13VI102
A13VI204
A13VI230
A13VI231
A13VI232
A11VI15

493830.
493832.
592840.
592848.

Alternador

Componentes

Alternador / Alternator

Componentes / Spare parts

Regulador - cont.

Ponte retificadora completa - cont.

Ponte retificadora completa - cont.

Ponte retificadora completa - cont.

Componente

Cd. Tcnico

Componente

Cd. Tcnico

Componente

Cd. Tcnico

Componente

Cd. Tcnico

592848.

A13VI233
A13VI246
A13VI263
A13VI256
A13VI274
A13VI260
A13VI261
A13VI242
A13VI258
A13VI236
A13N81
A13N90
A13N107
A13N108
A13N112
A13N117
A13N119
A13N164
A13N185
A14N4
A14N53
A14N54
A14N132
A14N152
A14N158
A14N163
A14N164
A14N176
A13N235
A13N88
A14N183M
A14N208M
A14N207M
A13N166M
A13N236M
A11VI66
A13VI124
A13VI156
A14V19
A13VI191
A13VI96
A13VI88
A13VI209
A13VI117
A13VI122
A13VI139
A13VI148
A13VI164
A13VI167
A13VI210
A13VI216
A13VI264
A13VI265

593194.

A14N130
A13N173
A13N87
A13N103
A13N114
A13N120
A13N127
A12N128
A13N159
A13N172
A13N180
A13N200
A13N201
A13N230
A14N74
A14N101
A14N102
A14N113
A14N131
A14N134
A14N142
A14N150
A14N151
A14N156
A14N171
A14N118M
A14VI14
SG7S012
A11VI110
A11VI94
A11VI87
A11VI88
A11VI98
A11VI111
A13VI130
A13VI150
A13VI160
A13VI190
A13VI200
A13VI235
A13VI234
A13VI286
A13VI287
A13VI185
A13VI188
A13VI195
A13VI192
A13VI193
A13VI194
A13VI259
SG10B019
SG9B033
SG9B047

593475.
593482.
593483.
593508.

SG7S013
SG9B024
SG8B017
SG7S017
SG7S018
SG7S027
SG9B043
SG9B044
SG7S012
A13VI124

182120.

A13N212
A13N242
A13N244
A13N221
A13N269
A13N233
A13N207
A13N231
A13N273
A13N289
A13N220
A13N239
A13N241
A13N284
A13N218
A13N262
A13N261
A13N263
A13N271
A13N240
A13N219
A13N247
A14N47M
A14N81M
A14N110M
A14N112M
A14N115M
A14N116M
A14N177M
A14N183M
A14N196M
A14N198M
A14N208M
A14N119M
A14N141M
A13N59M
A13N143M
A13N283M
A13N56M
A13N152M
A14N39
SG12S055
SG9B044
SG9B056
SG9B051
SG10B012
SG10B017
A14N73
A14N75
A14N76
A14N95
A14N124
A14N140

592880.

5
592881.
592882.

592915.
592917.
592959.
593163.

593172.

593199.
593202.
593204.

593299.
593327.

593397.
593408.

593509.
593555.
593557.

Regulador

40

Componente

Cd. Tcnico

182120.

A13N25
A13N38
A13N42
A13N46
A13N83
A13N94
A13N95
A13N109
A13N118
A13N123
A13N129
A13N144
A13N167
A13N169
A13N176
A13N175
A13N177
A13N178
A13N179
A13N181
A13N182
A13N183
A13N194
A13N207
A13N214
A13N215
A13N216
A13N218
A14N88
A14N145
A14N23
A14N18
A14N82
A14N181
A14N173
A14N195
A14N194
A14N123

182169.

300665.
493806.
493811.
493820.
590660.

Alternador

Componentes

Alternador / Alternator

Componentes / Spare parts

Regulador - cont.

Regulador - cont.

Componente

Cd. Tcnico

Componente

Cd. Tcnico

590660.
593290.

A14N165+
A11VI79
A11VI81
A11VI97
A11VI104
A11VI105
A13VI179
A13VI210
A13VI267
A13VI167
A13VI185
A13VI269
A13VI201
A13VI163
A13VI166
A13VI292
A13VI266
A13VI257
A13VI164
A13VI268
A13VI265
A13VI211
A13VI208
A13VI264
A13VI207
A14VI18
A13VI24
A13VI257
A13VI17
A11VI87
A11VI88
A11VI188
A13VI195
A13VI235
A13VI238
A13VI249
A13VI253
A13VI251
A13VI252
A13VI259
A13VI285
A13VI297
A11VI40
A11VI45
A11VI46
A11VI47
A11VI48
A11VI49
A11VI51
A11VI52
A11VI53
A11VI55
A11VI56

593350.

A11VI57
A11VI58
A11VI72
A11VI91
A11VI89
A13VI101
A13VI81
A13VI263
A13VI233
A13VI262
A13VI260
A13VI231
A13VI204
A13VI230
A13VI280
A13VI94
A13VI274
A13VI244
A13VI261
A13VI281
A13VI84
A13VI258
A13VI243
A13VI88
A13VI189
A13VI102
A13VI96
A13VI284
A13VI141
A13VI142
A13VI95
A13VI191
A13VI232
A13VI273
A13VI203
A13VI293
A14VI10
A14VI14
A14VI11
A14VI13
A14VI30
A14VI31
SG7S012
SG7S013
SG9B047
SG9B033
SG10B019
SG9B024
SG8B017
SG7S017
SG7S018
SG7S027
SG12S076

593316.

593350.

593384.

593480.
593505.

Regulador - cont.
Componente

593505.

593529.
2591199.
092967.
2590558.

41

Regulador - cont.

Cd. Tcnico

Componente

Cd. Tcnico

SG10B024
SG10B034
SG12B048
SG12S051
SG9B043
A13VI88
A14N118M
A13N6
A13N7
A13N10
A13N12
A13N13
A13N14
A13N15
A13N17
A13N18
A13N19
A13N20
A13N27
A13N29
A13N30
A13N31
A13N43
A13N49
A13N50
A13N53
A13N64
A13N65
A13N69
A13N76
A13N81
A13N85
A13N86
A13N87
A14N4
A14N9
A14N10
A14N12
A14N13
A14N14
A14N19
A14N22
A14N35
A14N36
A14N37
A14N40
A14N42
A14N50
A14N51
A14N53
A14N54
A14N55
A14N56

2590558.

A14N59
A14N60
A14N62
A14N63
A14N64
A14N65
A14N69
A14N130
A14N117
A14N142
A14N101
A14N152
A14V151
A14N158
A14N144
A14N130
A14N163
A14N150
A14N156
A14N164
A14N106
A14N199
A14N171
A14N178
A14N96
A14N134
A14N125
A14N113
A14N102
A14N74
A14N132
A14N176
A14N131
A13N139
A13N110
A13N116
A13N137
A13N226
A13N97
A13N104
A13N162
A13N204
A13N127
A13N156
A13N201
A13N119
A13N160
A13N209
A13N89
A13N235
A13N185
A13N230
A13N164

Alternador

Componentes

Alternador / Alternator

Componentes / Spare parts

Regulador - cont.
Componente

2590558.

YV1925.

ZV3902.

Regulador - cont.

Cd. Tcnico

Componente

Cd. Tcnico

A13N114
A13N200
A13N173
A13N150
A13N172
A13N199
A13N158
A13N171
A13N203
A13N188
A13N120
A13N187
A13N210
A13N128
A13N103
A13N126
A13N159
A13N180
A13N206
A13N157
A13N25
A13N38
A13N42
A13N46
A13N83
A13N94
A13N95
A13N109
A13N118
A13N123
A13N129
A13N144
A13N167
A13N169
A13N176
A13N175
A13N177
A13N178
A13N179
A13N181
A13N182
A13N183
A13N194
A13N207
A13N214
A13N215
A13N216
A13N21
A14N47M
A14N81M
A14N110M
A14N112M
A14N115M

ZV3902.

A14N116M
A14N177M
A14N183M
A14N196M
A14N198M
A14N208M
A11VI79
A11VI81
A11VI97
A11VI104
A11VI105
A11VI87
A11VI88
A11VI188
A13VI195
A13VI235
A13VI238
A13VI249
A13VI253
A13VI251
A13VI252
A13VI259
A13VI285
A13VI297
A11VI40
A11VI45
A11VI46
A11VI47
A11VI48
A11VI49
A11VI51
A11VI52
A11VI53
A11VI55
A11VI56
A11VI57
A11VI58
A11VI72
A11VI91
A13N6
A13N7
A13N10
A13N12
A13N13
A13N14
A13N15
A13N17
A13N18
A13N19
A13N20
A13N27
A13N29
A13N30

YM1600.

YVM1620.

YM6955.

YV1652.

Regulador - cont.
Componente

YV1652.

YV2605.

Cap plstico

Cd. Tcnico

Componente

Cd. Tcnico

A13N31
A13N43
A13N49
A13N50
A13N53
A13N64
A13N65
A13N69
A13N76
A13N81
A13N85
A13N86
A13N87
A14N4
A14N9
A14N10
A14N12
A14N13
A14N14
A14N19
A14N22
A14N35
A14N36
A14N37
A14N40
A14N42
A14N50
A14N51
A14N53
A14N54
A14N55
A14N56
A14N59
A14N60
A14N62
A14N63
A14N64
A14N65
A14N69
A14N130
A14N73
A14N75
A14N76
A14N95
A14N124
A14N140
A14N165+

493801.

SG7S017
SG7S018
SG7S027
SG9B047
SG9B033
SG9B043
SG9B051
SG10B012
SG10B017
SG10B024
SG10B034
SG12S076
SG12B048
SG12S051
SG12S055
A14N39
A14N130
A14N183M
A14N118M
A13VI191
A13VI96
A13VI88
A11VI66
A11VI91
A13VI203
A13VI262
A13VI124
A14VI14
A13VI185
A13VI124
A13VI156
A13VI209
SG7S012
A11VI110
A11VI94
SG10B019
SG7S012
SG7S013
SG9B024
SG8B017
SG9B044
SG9B056

493805.
493812.
493821.

493831.
493833.
493834.
590563.

592942.

592943.
592946.

593241.
593247.
593291.
593295.
593315.
593374.

593398.
593476.
593481.
593510.
593714.

Cpsula plstica
Componente

Cd. Tcnico

590627.

A13N173
A13N269
A14N39
A14N130
A14N118M
A14N183M

590629.

42

Motor de Partida
Componentes
Motor de arranque - componentes / Starter - spare parts

Motor de Partida

Componentes

Motor de Arranque / Starter

Suporte completo

Componentes / Spare parts

Conjunto de comando - cont.

Indutor completo - cont.

Componente

Cd. Tcnico

Componente

Cd. Tcnico

Componente

Cd. Tcnico

Componente

Cd. Tcnico

494800.
494801.
494805.

D7E34
D7E11
BD7E17
BD7E44
D7ES6
D7E33
D7E37
D7E35
D7E36
D7E24
D7E1
D7E16
D7E15
D7E23
D6RA133
D6RA141
D6RA511
D6RA572
D6RA661
D6RA82

594455.

D6RA185
D6RA105
D6RA572
D6RA181
D6RA138
D6RA79
D6RA210
D6RA63
D6RA110
D6RA75
D6RA571
D6RA167
D6RA81
D6RA104
D6RA67
D6RA721
D6RA56
D6RA62
D6RA91
D6RA188
D6RA74
D6RA78
D6RA115
D6RA76
D6RA83
D6RA85
D6RA84
D6RA107
D6RA661
D6RA82
D6RA133
D6RA141
D7E33
D7E34
D7E35
D7E36
D7E37
BD7E44
BD7E17
D7E24
D7E16
D7E23
D7E1
D7E15
D7E11
D6RA572
D7ES6

105489.

D9R84
D9R89
D9R99
D9R105
D9R106
D9R118
D9R135
D9R142
D9R1050
D9R91
D9R126
D7E11
BD7E17
D7ES6
D7E34
D7E33
D7E37
D7E24
D7E36
BD7E44
D6RA82
D6RA511
D6RA661
D6RA133
D6RA141
D6RA33
D6RA41
D6RA45
D6RA53
D6RA63
D7E35
D7E1
D7E16
D7E5
D7E23
D7E6
D7E22
D6RA572
D7E20
D7E15

182051.

D9R118
D9R122
D9R126
D9R135
D9R139
D9R142
D9R1050
D7ES6
D7E34
BD7E17
BD7E44
D7E23
D7E11
D7E15
D7E35
D7E36
D7E33
D7E37
D7E16
D7E1
D7E24
D6RA572
D6RA661
D6RA511
D6RA82
D6RA133
D6RA141

494808.
494814.
494820.
494823.
594506.
594507.
594509.
594515.
594569.
594572.
594575.
594577.
594581.
594591.

Conjunto de comando

Chave magntica - cont.

Componente

Cd. Tcnico

182048.

D9R91
D9R119
D9R122
D9R121
D9R116
D9R99
D9R97
D9R149
D9R105
D9R90
D9R139
D9R144
D9R126
D9R135
D9R84
D9R118
D9R96
D9R106
D9R1050
D9R89
D9R73
D9E140
D6RA511
D6RA80
D6RA180
D6RA73
D6RA187
D6RA87

182058.
594255.

594289.

594374.
594455.

181069.
494803.
494806.
494809.
494813.

494815.
494822.
594117.
594181.
594183.
594208.

594288.
594348.

594355.
594365.
594407.

Cd. Tcnico

105489.

D9R73

594522.

594534.

Induzido preparado
Componente

Cd. Tcnico

182175.*

D9R91
D9R89
D9R73
D9R90
D9R96
D9R97
D9R99
D9R105
D9R106
D9R116
D9R118
D9R122
D9R126
D9R134
D9R135
D9R139
D9R142
D9R144
D9R1050
D7E11
D7ES6

Indutor completo

Chave magntica
Componente

494810.
494816.
594477.

Componente

Cd. Tcnico

182051.

D9R91
D9R90
D9R89
D9R73
D9R96
D9R99
D9R105
D9R106

494804.
494811.
* Induzido com redutor

44

Motor de Partida

Componentes

Motor de Arranque / Starter

Induzido preparado - cont.

Componentes / Spare parts

Impulsor - cont.

Porta Escovas - cont.

Componente

Cd. Tcnico

Componente

Cd. Tcnico

Componente

Cd. Tcnico

494817.
494825.

D7E34
D7E33
D7E37
D7E1
D7E24
D7E35
D7E36
D7E16
D7E23
BD7E44
BD7E17
D7E15
D6RA82
D6RA133
D6RA572
D6RA661
D6RA511
D6RA141

594351.

D7ED28
D7E27
D7E20
D6RA572
D7ES6

594214.

D6RA53
D6RA63
D6RA74
D6RA87
D6RA138
D6RA185
D6RA187
D6RA188
D6RA571
D6RA721
D6RA82
D6RA56
D6RA62
D6RA73
D6RA83
D6RA133
D6RA162
D6RAD183
D6RA183
D6RA249
D7E1
D7E16
D7E23
D7E26
D7E52
D7E15
D7E4
D7E6
D7E8
D7E18
D7ED28
D7E28
D7E16
D7E34
D7E23
D7E35
D6RA133

494827.
594518.

594519.

594526.
594531.

594367.
594381.

Mancal tras. compl.


Componente

Cd. Tcnico

494802.
494807.

D7E11
BD7E44
BD7E17
D7ES6
D7E34
D7E35
D7E36
D7E33
D7E37
D7E1
D7E24
D7E23
D7E16

494812.
494819.
494821.

Porta Escovas
Componente

Cd. Tcnico

494818.
594129.

D7E34
D6RA661
D6RA141
D6RA511
D6RA133
D7E35
D7E36
D7E37
D7E33
D7E24
D7E16
D7E1
D7E29
D7E30
D7E31
D7E32
D6RA82
BD7E44
BD7E17
D7E23
D7E11
D7E4
D7E6
D7E8
D7E15
D7E18
D7E22
D7E19
D7E28
D7E52

594132.
594290.

594311.
594351.

594252.

594287.

Impulsor
Componente

Cd. Tcnico

182047.
182176.

D9R73
D9R89
D9R99
D9R112
D9R118
D9R122
D9R135
D9R91
D7E24
D7E1
BD7E44
BD7E17
D7E11
D7ES6
D7E35
D7E36
D7E16
D7E23
D7E34
D7E33
D7E37
D6RA572
D6RA661
D6RA511
D6RA141

182178.
494828.
494829.
494830.
494831.
494832.

494833.

594214.

594345.

594420.

594525.

Planetria
Componente

Cd. Tcnico

594541.

D6RA572
D6RA661
D6RA511
D6RA141
D6RA133

594542.

45

Cross List
Cdigos cruzados / Cross list

Cross List

Cdigos Cruzados / Cross List

Cdigo Tcnico Valeo

Cdigo Montadora

Cdigo tcnico Valeo / Valeo technical code

Cdigo fabricante / Car maker code

Cd. Tec.

Ref. Tec.

A11VI110
A11VI66
A11VI67
A11VI91
A11VI94
A13N173
A13N269
A13N41
A13N88
A13VI124
A13VI126
A13VI156
A13VI185
A13VI191
A13VI203
A13VI209
A13VI262
A13VI89
A13VI96
A14N118M
A14N130
A14N171
A14N183M
A14N39
A14V19
A14VI14
BD7E17
D6RA133
D6RA141
D6RA511
D6RA572
D6RA82
D7E1
D7E11
D7E15
D7E16

2541969

190165

187212
188655
188728

Cd. Valeo

Cd. Tec.

439320.
439000.
439205.
439246.
439226.
433121.
439013.
432745.
432764.
439003.
439012.
439069.
439078.
433190.
439247.
439199.
439071.
433189.
433156.
592601.
433107.
433152.
439231.
102334.
433181.
439072.
438126.
432622.
432631.
432633.
432623.
438014.
432685.
438128.
438081.
438093.

D7E19
D7E23
D7E24
D7E33
D7E34
D7E35
D7E36
D7ES6
D9E140
D9R73
D9R89
D9R91
S940793
SG10B012
SG10B017
SG10B019
SG10B024
SG10B034
SG12B048
SG12S051
SG12S055
SG12S076
SG7S012
SG7S013
SG7S017
SG7S018
SG7S027
SG8B017
SG9B024
SG9B033
SG9B043
SG9B044
SG9B047
SG9B051
SG9B056

Ref. Tec.

190263
190580
B1220084
B1220085
PB10025
PB10030
190841

2542273
2542434
2542466
2542569
B2220147
2542570
2542526
2542547
B2220146
2542540
2542481
2542568
2548416
2220158
2542279
2542282
2542420
2542528
2542527
2542548
B2220079
B2220093

Cd. Valeo

Cd. Mont.

Cd. Valeo

Cd. Mont.

Cd. Valeo

438110.
438129.
438182.
438181.
438180.
438142.
438143.
438179.
432605.
432538.
432554.
432574.
523158.
439427.
439428.
439319.
439517.
439519.
439520.
439521.
439435.
439522.
439429.
439430.
439512.
439513.
439514.
439439.
439445.
439306.
439515.
439516.
439431.
439465.
439466.

327304
570500
873757
1738515
3963143
8602185
46846591
93259928
93259930
93264950
93278285
93319811
93333653
93387684
93387685
93396398
517058640
7700100647
7700101279
7700274303
7700754833
7700764429
7700784978
7700796904
7700811399
7700859724
7700862865
7700864608
7700867838
7700870822
7700870951
8200028483
8200030635
8200054588
8200060816

102334.
433156.
592601.
433181.
439231.
439199.
439517.
439512.
439517.
438126.
439427.
439520.
439513.
439519.
439522.
439514.
439512.
432622.
439226.
438081.
432764.
432538.
433107.
433121.
433152.
439013.
439078.
432685.
432685.
439205.
432631.
438128.
439306.
439319.
439320.

8200064344
8200103726
8200103744
9609313280
9616862980
9621791680
9622410680
9626261480
9639396580
9641649480
9641649480
9644536780
9644536880
9647983680
58020000000
905710100046
028903025C
02T911023D
030903023E
037903023G
037903025G
037903025M
058903018B
1S6510300AB
1S6510300BA
231006S310
3S6511000AA
3S6511000BA
3S6511000CA
57052B
5705S3
5705S5
5802A4
5802A4
5802C9

439429.
439431.
439430.
438129.
433190.
439246.
439435.
438093.
439521.
438093.
438182.
439516.
439515.
439429.
432633.
439428.
439012.
438179.
439000.
439003.
439439.
439445.
439069.
439465.
439466.
439428.
438181.
438181.
438180.
439247.
439071.
439072.
432536.
432554.
432623.

Cdigo Concorrente

Cdigo Valeo Substitudo

Cdigo competidor / Player code

Cdigo Valeo cambiado / Changed Valeo code

Cd. Bosch

Cd. Valeo

Cd. Bosch

Cd. Valeo

Cd. antigo

Cd. novo

9.120.080.144
0.001.218.168
9.000.331.432
9.000.082.058
9.120.080.214
9.120.080.185
9.120.080.164
9.000.081.004
0.001.107.015

102334.
432574.

9.000.081.003
9.000.082.082
F000AL0300
0.123.510.063
0.124.515.023
0.124.515.082
9.120.080.182
9.120.080.114

438126.
438142.
438143.

432626.
438127.
439000.
439226.
439320.

438126.
438126.
439003.
439430.
439429.

432622.
432825.
438014.

439427.
523158.
592601.

47

Alternador
Desenhos tcnicos
Alternador - esquemas tcnicos
Alternator - technical designs

Alternador

Desenhos Tcnicos

Alternador / Alternator

Esquemas Tcnicos / Technical Designs

ALTERNADOR

102334.

ALTERNADOR

432764.
A13N88

A14N39

B = 80.00

A = 22.00 B = 27.00 C = 65.00

55 A 28 V SP

Scania

60 A 14 V 1V

Renault

ALTERNADOR

433107.

ALTERNADOR

433121.

A14N130

A13N173

A = 22.00 B = 27.00 C = 65.00

90 A 14 V
ALTERNADOR

Renault

70 A 14 V 1V

Renault

433156.

ALTERNADOR

433181.

A13VI96

A14V19

A = 19.00 B = 56.00

80 A 14 V 5V

A = 41.00 B = 28.00 C = 76.00

140 A 14 V 6V

PSA

49

BMW

Alternador

Desenhos Tcnicos

Alternador / Alternator

Esquemas Tcnicos / Technical Designs

ALTERNADOR

433189.

ALTERNADOR

A13VI89

433190.
A13VI191

A = 16.00 B = 27.00 C = 65.00

A = 16.00 B = 27.00 C = 65.00

80 A 14 V 6V

PSA

97 A 14 V 6V

PSA

ALTERNADOR

439003.

ALTERNADOR

439013.
A13N269

A = 27.00 B = 14.00 C = 60.00

A = 50.50 B = 27.00

90 A 14 V 6V

Volkswagen

60 A 14 V 1V

Renault

ALTERNADOR

439069.

ALTERNADOR

439072.

A13VI156

A14VI14

A = 21.00 B = 14.00 C = 81.00

90 A 14 V 5V

A = 36.00 B = 56.00

120 A 14 V 6V

Audi

50

PSA

Alternador

Desenhos Tcnicos

Alternador / Alternator

Esquemas Tcnicos / Technical Designs

ALTERNADOR

439078.

ALTERNADOR

439199.
A13VI209

A = 26.00 B = 27.00 C = 65.00

110 A 14 V 3V
ALTERNADOR

A = 20.00 B = 27.00 C = 65.00

Renault

110 A 14 V

Renault

439231.

ALTERNADOR

439246.

A14N183M

A11VI91

A = 20.50 B = 22.00 C = 46.00

A =14.00 C = 100.00

60 A 28 V SP

Volvo Truck

ALTERNADOR

439247.

70 A 14 V 6V

Peugeot

A13VI203

A = 20.50 B = 22.00 C = 46.00

80 A 14 V 6V

A = 60.66 B = 40.00 C = 80.00 D = 56.26

Peugeot

90 A 14 V

51

Renault

Alternador

Desenhos Tcnicos

Alternador / Alternator

Esquemas Tcnicos / Technical Designs

ALTERNADOR

439319.

ALTERNADOR

SG10B019

SG10B012

A = 46.66 B = 27.00 C = 65.10 D = 57.20

A = 60.00 B = 29.50 C = 56.00 D = 50.00

100 A 14 V

Renault

ALTERNADOR

439428.

100 A 14 V
ALTERNADOR

SG10B017

ALTERNADOR

GM

439429.
SG7S012

A = 60.00 B = 29.50 C = 47.10 D = 56.20

100 A 14 V

439427.

A = 64.58 B = 27.00 C = 61.10 D = 60.00

GM

75 A 14 V
ALTERNADOR

439430.
SG7S013

Peugeot

439431.
SG9B047

A = 60.66 B = 40.00 C = 80.00 D = 56.26

A = 60.66 B = 40.00 C = 80.00 D = 60.60

75 A 14 V

Renault

90 A 14 V

52

Renault

Alternador

Desenhos Tcnicos

Alternador / Alternator

Esquemas Tcnicos / Technical Designs

ALTERNADOR

439435.

ALTERNADOR

439439.
SG8B017

A = 42.60 B = 22.00 C = 46.20 D = 54.30

A = 39.55 B = 14.00 C = 59.00 D = 55.00

120 A 14 V

Peugeot

70 A 14 V

ALTERNADOR

439445.

ALTERNADOR

SG9B024

ALTERNADOR

439465.
SG9B051

A = 39.55 B = 14.00 C = 59.00 D = 53.00

90 A 14 V

VW

A = 42.28 B = 17.00 C = 46.20 D = 61.90

VW

90 A 14 V
ALTERNADOR

439466.
SG9B056

Ford

439512.
SG7S017

A = 56.48 B = 51.00 C = 55.20 D = 50.00

90 A 14 V

A = 61.78 B = 33.50 C = 56.00 D = 59.00

70 A 14 V

Ford

53

GM

Alternador

Desenhos Tcnicos

Alternador / Alternator

Esquemas Tcnicos / Technical Designs

ALTERNADOR

ALTERNADOR

439513.
SG7S018

SG7S027

A = 61.78 B = 33.50 C = 56.00 D = 59.00

70 A 14 V
ALTERNADOR

A = 61.78 B = 33.50 C = 56.00 D = 59.00

GM

70 A 14 V
ALTERNADOR

439515.
SG9B043

ALTERNADOR

GM

439516.
SG9B044

A = 42.60 B = 22.00 C = 46.20 D = 54.30

90 A 14 V

439514.

A = 42.60 B = 22.00 C = 46.20 D = 54.30

Peugeot

90 A 14 V

439517.

ALTERNADOR

SG10B024

Peugeot

439519.
SG10B034

A = 61.78 B = 29.50 C = 56.00 D = 54.00

100 A 14 V

A = 61.78 B = 29.50 C = 56.00 D = 54.00

GM

100 A 14 V

54

GM

Alternador

Desenhos Tcnicos

Alternador / Alternator

Esquemas Tcnicos / Technical Designs

ALTERNADOR

ALTERNADOR

439520.
SG12B048

SG12S051

A = 61.78 B = 33.50 C = 56.00 D = 54.00

120 A 14 V
ALTERNADOR

A = 42.60 B = 22.00 C = 46.20 D = 54.30

GM

439522.

120 A 14 V

Peugeot

ALTERNADOR

523158.

SG12S076

S940793

A = 61.78 B = 33.50 C = 56.00 D = 54.00

120 A 14 V
ALTERNADOR

439521.

B = 80.00

GM

70 A 14 V SP

Mercedes

592601.
A14N118M

B = 51.00

60 A 28 V SP

Volvo Penta

55

Motor de Partida
Desenhos tcnicos
Motor de Arranque - esquemas tcnicos
Starter - technical designs

Motor de Partida

Desenhos Tcnicos

Motor de Arranque / Starter

MOTOR DE PARTIDA

Esquemas Tcnicos / Technical Designs

432536.

MOTOR DE PARTIDA

D9R89

12v 2.5 Kw
MOTOR DE PARTIDA

432538.
D9R73

3(3)
12v 3.1Kw

Peugeot

432574.

MOTOR DE PARTIDA

3(0)
12v 3.1Kw

Land Rover

3(2)
12v 1.2Kw

MOTOR DE PARTIDA

432622.

MOTOR DE PARTIDA

D9R91

Renault

432605.
D9E140

D6RA133

Fiat

432623.
D6RA572

4(4)
12v 1.2Kw

3(1)
12v 1.2Kw

Renault

57

PSA

Motor de Partida

Desenhos Tcnicos

Motor de Arranque / Starter

MOTOR DE PARTIDA

Esquemas Tcnicos / Technical Designs

432631.

MOTOR DE PARTIDA

D6RA141

3(3)
12v 1.3Kw
MOTOR DE PARTIDA

D6RA511

3(3)
12v 1.2Kw

Renault

MOTOR DE PARTIDA

432636.
D6RA661

3(3)
12v 1Kw
MOTOR DE PARTIDA

432633.

PSA, TALBOT

432685.
D7E1

2 (1)
12V 0,75Kw

PSA

MOTOR DE PARTIDA

438014.
D6RA82

Renault

438081.
D7E15

2(1)
12v 1.1Kw

3(3)
12v 0,85Kw

GM, Opel

58

Renault

Motor de Partida

Desenhos Tcnicos

Motor de Arranque / Starter

MOTOR DE PARTIDA

Esquemas Tcnicos / Technical Designs

MOTOR DE PARTIDA

438093.

2 (1)
12V 0,75Kw

MOTOR DE PARTIDA

2 (1)
12V 0,85Kw

Peugeot

MOTOR DE PARTIDA

438126.

MOTOR DE PARTIDA

Renault

438128.
D7E11

BD7E17

2 (1)
12V 0,90Kw

438110.
D7E19

D7E16

2 (1)
12V 0,85Kw

GM

438129.

MOTOR DE PARTIDA

D7E23

Renault

438142.
D7E35

2 (1)
12V 0,80Kw

2 (1)
12V 0,80Kw

Peugeot

59

Fiat

Motor de Partida

Desenhos Tcnicos

Motor de Arranque / Starter

MOTOR DE PARTIDA

Esquemas Tcnicos / Technical Designs

MOTOR DE PARTIDA

438143.
D7E36

2 (1)
12V 0,80Kw

MOTOR DE PARTIDA

D7ES6

2 (1)
12V 0,90Kw

Fiat

MOTOR DE PARTIDA

438180.
D7E34

2 (1)
12V 0,70Kw

MOTOR DE PARTIDA

438179.

VW

438153. / 438181.
D7E33 / D7E37

2 (1)
12V 0,80Kw

Ford

438182.

MOTOR DE PARTIDA

D7E24

Ford

438185.
BD7E44

2 (1)
12V 0,75Kw

2 (1)
12V 0,90Kw

Peugeot

60

GM

Alternador
Montagem e desmontagem
Alternador - montaje e desmonte
Alternator - assembly and disassemble

SG x VI
Vantagens

SG
Caractersticas Tcnicas
OUTPUT 60 - 140A
Dimetro 118 - 135mm
Polia 5 - 6 V's
Peso 4,7 - 6,9 Kg

Maior Velocidade
Gera mais energia
Ventilao Interna
Menos rudos
Melhor troca-trmica
Aumenta a durabilidade
Mais compacto
Mais leve
Alta densidade de enrolamento
Melhor prestao eltrica

Instrues de
montagem e desmontagem

Montaje e desmonte
Assembly and disassembly

Sequncia para desmontar o


alternador SG

Remover 2 parafusos para


sacar o cap plstico

Remover 3 parafusos para


sacar o porta escovas regulador

4
Retirar 4 parafusos para sacar a
ponte retificadora completa

180

Visualizao sem porta escovas regulador

5
Porca para retirar a polia

Deve-se utilizar duas chaves.


Uma para fixar o centro do eixo e a
Segunda deve-se girar sentido anti-horrio

Polia Roda Livre


TORQUE (8,0Nm)

TORKS
Visualizao sem polia

CHAVE 108001 RAVEN


(11)272-4111

5a

6a
Remover a polia com as chaves indicadas

62

Instrues de
montagem e desmontagem

Montaje e desmonte
Assembly and disassembly

Sequncia para desmontar o


alternador SG

8
Remover solda dos contatos

10
Extrao da ponte retificadora com
ajuda de uma alavanca

Contatos livres de solda

Ponte de diodos
parte integrante do mancal
Ponte de
diodos

11
Visualizao da ponte retificadora

12

13

Soltar os 4 parafusos que


prendem o estator e suspender

14

15

16
Puxar o rotor no sentido indicado

18

17
Visualizao do estator

Visualizao do mancal dianteiro


63

19
Visualizao do rotor

Motor de Partida
Montagem e desmontagem
Motor de arranque - montaje e desmonte
Starter - assembly and disassembly

D7E x D6RA
D7E
Caractersticas Tcnicas

Potncia at 1,05 kW
Capacidade de partida frio at
motores 1.8L
Comprimento igual 0,9 kW
(Class 2)
Pinho ataque direto
Peso 2,6 - 2,9 kg

Vantagens
Mais compacto
Mais leve
Melhor resistncia trmica
dos fios eltricos
Prestao eltrica e
durabilidade
Pinho do arrastador forjado
a frio
Menor custo

Instrues de
montagem e desmontagem

Montaje e desmonte
Assembly and disassembly

Sequncia para desmontar o


m otor de partida D7E

Soltar 2 parafusos que


prendem a chave magntica

Soltar a porca do borne indutor

4
Retirar cordoalha do borne indutor e
retirar a chave magntica

5
Visualizao sem a
chave magntica

Retirar os 2 parafusos
para sacar o mancal
traseiro

Visualizao sem mancal traseiro

8
8
Calar as escovas para sacar
o indutor com uma alavanca

10

Visualizao do indutor completo

11
Retirar suporte da
alavanca de comando

65

Instrues de
montagem e desmontagem

Montaje e desmonte
Assembly and disassembly

Sequncia para desmontar o


m otor de partida D7E

13
Visualizao do conjunto de comando

12
Remover o conjunto de comando

16

17

14

15

Sacar o induzido com arrastador

Visualizao do
induzido com
arrastador

18
Apoiar um tubo no anel,
batendo com martelo no sentido
indicado para destrav-lo

Apoiar o induzido
para sacar o arrastador

66

19
Visualizao do arrastador

Fluxo de Garantia

Garanta / Guarantee

Dvidas do Consumidor
A Valeo garante?
Sim. A Valeo garante a qualidade de todos os seus produtos contra defeitos de fabricao.
Quais as condies para ter direito garantia?
Possuir nota fiscal de compra e certificado de garantia preenchido (data, cdigo do produto e defeito).
Qual o prazo de garantia?
A partir da data da venda ao consumidor final:
Ar-Condicionado, Faris e Lanternas, Radiadores...................1 ano
Palhetas...........................................................................1 ano na estrutura e 3 meses na borracha
Embreagens......................................................................6 meses ou 10 mil Km, o que vier primeiro
Sistemas Eltricos...................................................................1 ano
Onde trocar?
No estabelecimento onde comprou.

Fluxo
CONSUMIDOR
FINAL

VAREJO

APLICADOR

SAC 0800 12 15 11

Sim

Podemos atender
no campo?

No

POSTO AUTORIZADO
Avaliao tcnica

TCNICO
Assistncia tcnica

0800 12 15 11
Atendimento telefnico

procedente?

No

Sim

procedente?

Sim

0800 12 15 11
Autorizao da troca

FIM

No

9
FIM

DEVOLUO VIA DISTRIBUIDOR