Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
FLUX air motors are designed for pumping high ammability liquids and are particularly suitable for applications requiring a very high power to weight ratio motor. Compressed air motor, explosion-proof. Power 470 Watt at 6 bar operating pressure. Power 170 Watt at 3 bar operating pressure (minimum operating pressure). Easily variable speed control by adjusting either the air supply pressure or volume. Motor overload-proof. Air connection G 1/4 (BSP 1/4 female). Sound reduction provided by an exhaust silencer. An optional exhaust air hose and lter is also available to prevent the lubricating oil contaminating the environment.
F 416 Ex with trigger operated valve
Type F 416 Ex with trigger operated valve, Type F 416-1 Ex without valve, Type F 416-2 Ex with ball valve. Motor F 416-1 Ex to be controlled by an automatic valve.
F 416-1 Ex without valve
26
FLUX
Type F 416 Ex F 416-1 Ex F 416-2 Ex Capacity Operating pressure max. 6 bar 6 bar 6 bar Air consumption Version with trigger operated valve without valve with ball valve Weight Part No. 470 W 470 W 470 W 14 l/sec 14 l/sec 14 l/sec 1,4 kg 0,9 kg 1,0 kg 416 00 100 416 00 020 416 00 030
Accessories Filter-regulatorlubricator unit Compressed air hose Hose coupling Nipple Hose nozzle Earth (ground) wire with crocodile clip
Part No.
consisting of water separator, pressure gauge and lubricator. Thread on inlet and outlet G 1/4 (BSP 1/4" female) in PVC with textile braid, DN 10 brass, spring-actuated, with hose nozzle DN 10 for compressed air hose brass, DN 10 G 1/4 A (BSP 1/4" male) for hose coupling brass, DN 10 G 1/4 A (BSP 1/4" male) for compressed air hose 2 m long 3 m long
001 10 100 001 10 071 959 13 066 959 13 065 959 05 022 931 90 008 931 90 013
Type Quick Action Coupling Type SSK 400 complete or as individual parts: Threaded ring Clamping element
Part No.
consisting of threaded ring (motor side) and clamping element (pump side)
001 10 802
for mounting onto the motor for mounting onto the pump
Type motor Typ barrel pump F 430 S-41/38 F 430 S-41/37 Z F 430 S-50/38 F 430 S-50/45 Z F 424 S-43/38 F 424 S-43/37 Z F 424 S-50/45 Z F 425 S-41/34 F 426 S-41/38 F 427 S3-43/38 F 430 AL-41/38 F 430 AL-41/37 Z F 430 AL-50/38 F 430 HC-40/38 F 430 PP/PVDF-40/33 F 430 PP/PVDF-40/33 Z F 430 PP/PVDF-50/38 F 430 PP/PVDF-50/43 Z F 424 PP/PVDF-41/36 F 424 PP/PVDF-41/35 Z F 424 PP/PVDF-50/38 F 424 PP-50/43 Z F 425 PP-50/34 F 426 PP-50/33
F 458 F 458 EL
Delivery rate* l/min
F 460 Ex F 460 Ex EL
Delivery head** m Viscosity max. ^ mPas (= cP)
F 414
Delivery rate* l/min Delivery head** m
F 414 Ex
Viscosity max. ^ mPas (= cP)
F416Ex
Delivery rate* l/min Delivery head** m
F416-
200 100 200 130 200 100 130 115 200 200 200 100 200 200 170 85 200 95 170 85 200 95 90 170
9,5 14 9,5 19 9,5 14 19 8 9,5 9,5 9,5 14 9,5 9,5 9,5 15 9,5 23 9,5 15 9,5 23 7 9,5
800 1000 800 900 800 1000 900 800 800 800 800 1000 800 800 800 1000 800 1000 800 1000 800 1000 1000 800
185 115 185 160 185 115 160 100 185 185 185 115 185 185 145 90 185 105 145 90 185 105 90 145
11 12 11 21 11 12 21 7 11 11 11 12 11 11 10 11 11 21 10 11 11 21 8 10
900 1000 900 1000 900 1000 1000 1000 900 900 900 1000 900 900 1000 1000 900 1000 1000 1000 900 1000 1000 900
240 120 240 145 240 120 145 130 240 240 240 120 240 240 205 100 240 105 205 100 240 105 110 205
13 24 13 30 13 24 30 13 13 13 13 24 13 13 13 24 13 30 13 24 13 30 12 13
Values 10 % with water at (20 C), obtained with 230 Volt motor.
28
FLUX
CAPACITY RANGE
29
1Ex
F416-2Ex
Viscosity max. ^ mPas (= cP)
F 417
Delivery rate* l/min Delivery head** m
F 417 EL
Viscosity max. ^ mPas (= cP)
F 458-1
Delivery rate* l/min
F 460-1Ex
Delivery head** m Viscosity max. ^ mPas (= cP)
F 457
Delivery rate* l/min Delivery head** m
F 457 EL
Viscosity max. ^ mPas (= cP)
1000 1200 1000 1200 1000 1200 1200 1200 1000 1000 1000 1200 1000 1000 1200 1200 1000 1200 1200 1200 1000 1200 1200 1200
180 95 180 115 180 95 115 100 180 180 180 95 180 180 150 80 180 80 150 80 180 80 80 150
7 ,5 12 7 ,5 17 7 ,5 12 17 6 7 ,5 7 ,5 7 ,5 12 7 ,5 7 ,5 7 ,5 12 7 ,5 17 7 ,5 12 7 ,5 17 6 7 ,5
600 800 600 800 600 800 800 800 600 600 600 800 600 600 800 800 600 800 800 800 600 800 800 800
220 115 220 145 220 115 145 115 220 220 220 115 220 220 190 90 220 110 190 90 220 110 110 190
12 19 12 25 12 19 25 10 12 12 12 19 12 12 12 20 12 28 12 20 12 28 10 12
700 900 700 900 700 900 900 900 700 700 700 800 700 700 900 900 700 900 900 900 700 900 900 900
220 120 220 150 220 120 150 120 220 220 220 120 220 220 190 90 220 110 190 90 220 110 120 190
12 20 12 26 12 20 26 11 12 12 12 20 12 12 12 20 12 30 12 20 12 30 11 12
800 1000 800 900 800 1000 900 900 800 800 800 1000 800 800 800 1000 800 900 800 1000 800 900 1000 800
* Maximum delivery rate with free outlet; obtained on the outlet connection. ** Maximum delivery head with closed outlet; obtained on the outlet connection.
GENERAL VIEW FLUX BARREL AND CONTAINER PUMP WITH ACCESSORIES FOR HIGH FLAMMABILITY LIQUIDS (EXPLOSION-PROOF VERSION)
It is not merely the pump that makes the FLUX solution a perfect equipment. On this page you will nd a general view on the explosion-proof FLUX barrel pump together with all accessories for transfering high ammability liquids. With all items in bold printing you will have a ready to use pump assembly, which may be completed by other accessories shown on this page.
11 12 1
13
14 7 6 4 5 2 10 15 9 7 8
3
1 2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14
5
Compression gland
Fume gland Type FES
Flexible hose
15
* On request also available completely mounted and tested for electrical conductivity.
30
FLUX
GENERAL VIEW FLUX BARREL AND CONTAINER PUMP WITH ACCESSORIES FOR NON-FLAMMABLE LIQUIDS
It is not merely the pump that makes the FLUX solution a perfect equipment. On this page you will nd a general view on the FLUX barrel pump together with all accessories for transfering non-ammable liquids. With all items in bold printing you will have a ready to use pump assembly, which may be completed by other accessories shown on this page.
11 1 12
6 4 5 2 14
10
13 3
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
F 414
z
F 457/ F 457 EL
217
F 416 Ex
ca. 230 178
225
119
F 416-1 Ex
from 0,75 kW 217 to 0,55 kW capacity 200 x 311 285 y 160 143 z
ca. 120 68
F 417/F 417 EL
171
196
F 416-2 Ex
ca. 120 292 68
NOTE
101
101
with motor and pump assembled, the total length reduces by 16 mm.
32
FLUX
FLUX PUMPS IN DETAIL
F 424 S/PP/PVDF F 427 S3 F 425 S-41/34 F 425 PP-50/34
( useable IL )
S: 41 or 50 PP/PVDF: 40 or 50
S: 43 or 50 PP/PVDF: 41 or 50
( useable IL )
F 426 S-41/38
F 426 PP-50/33
F 430 S/AL/PP/PVDF
( useable IL )
( useable IL )
Position: pumping
S / AL : 41 or 50 PP / PVDF : 40 or 50
IL a b c d e 202 202 352 IL 1000 1200 a 1106 1306 b 1180 1380 c 1016 1216 IL 700 1000 1200 a 706 1006 1206 b 780 1080 1280
1000 1106 1181 1018 352 1200 1306 1381 1218 352 1500 1606 1681 1518 502
IL: Immersion length For example: Type F 430 S-41/38 with an immersion length of 1000 mm has a total length (shown as dimension b) of 1080 mm. The total length of the pump including motor type F 460 Ex is 1080 mm + 292 mm 16 mm = 1356 mm.
DIMENSIONS
33
NOTES
34
FLUX
Container Pump The powerful, extremely lightweight, easy-to-handle and robust pump for transfering chemicals out of larger containers. High Viscosity Liquid Pumps If you have to transfer medium to high viscosity products, you can rely on FLUX high viscosity liquid pumps. By the way, liquid uids may be handled as well Vertical Centrifugal Immersion Pumps Powerful pumps for high delivery rates with corrosive and abrasive uids, also for continuous use. Immersion lengths up to 4 m and delivery rates up to 75 m3/h
Mixers The cost-efficient solution for mixing, dissolving, suspending, neutralizing, washing out, agitating and diluting of thin to medium viscosity liquids!
Air-operated Diaphragm Pumps Genuine allrounders for the safe, reliable and careful (no shearing) transfer of thin to high viscosity products, even with solids in suspension.
Accessories It is not merely the pump that makes the FLUX solution a perfect equipment. Only FLUX top quality accessories will make your pumping and transfer operations safe and easy to use.
ACCESSORIES
MIXER