Вы находитесь на странице: 1из 49
MANUAL DE INGENIERIA DE DISEÑO VOLUMEN 15 ESPECIFICACIÓN DE INGENIERÍA PDVSA N ° L–TP 1.2

MANUAL DE INGENIERIA DE DISEÑO

VOLUMEN 15

ESPECIFICACIÓN DE INGENIERÍA

PDVSA N°

L–TP 1.2

TÍTULO

SIMBOLOGÍA PARA PLANOS DE PROCESO

0

OCT.09

Emisión Original

48

L.N.

L.T.

L.T.

REV.

FECHA

 

DESCRIPCIÓN

 

PAG.

REV.

APROB.

APROB.

APROB.

Lucía Naar

FECHA

OCT.09

APROB.

Luis Tovar

FECHA

OCT.09

PDVSA, 2005

ESPECIALISTAS

  MANUAL DE INGENIERÍA DE DISEÑO PDVSA L–TP 1.2
 

MANUAL DE INGENIERÍA DE DISEÑO

PDVSA L–TP 1.2

REVISION

FECHA

SIMBOLOGÍA PARA PLANOS DE PROCESO

0

OCT.09

 

Página

1

Indice norma

“La información contenida en este documento es propiedad de Petróleos de Venezuela, S.A. Esta prohibido su uso y reproducción total o parcial, así como su almacenamiento en algún sistema o transmisión por algún medio (electrónico, mecánico, gráfico, grabado, registrado o cualquier otra forma) sin la autorización por escrito de su propietario. Todos los derechos están reservados. Ante cualquier violación a esta disposición, el propietario se reserva las acciones civiles y penales a que haya lugar contra los infractores.”

  MANUAL DE INGENIERÍA DE DISEÑO PDVSA L–TP 1.2
 

MANUAL DE INGENIERÍA DE DISEÑO

PDVSA L–TP 1.2

REVISION

FECHA

SIMBOLOGÍA PARA PLANOS DE PROCESO

0

OCT.09

 

Página

2

Índice

Indice norma

1 OBJETIVO

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

3

2 ALCANCE

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

3

3 RESPONSABILIDADES

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

3

3.1 De los Niveles Directivos y los Gerentes Generales de Cada Área

 

Operacional, de Negocio

o

 

Filiales

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

3

3.2 Gerencia / Custodio de Salas Técnicas

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

3

4 SIMBOLOGÍA

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

3

4.1 Bombas

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

4

4.2 Compresores

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

6

4.3 Ventiladores

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

7

4.4 Intercambiadores de Calor

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

8

4.5 Recipientes

a

Presión

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

10

4.6 Separadores / Acumuladores

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

13

4.7 Tanques

y

Esferas

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

14

4.8 Hornos y Calderas

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

16

4.9 Mezcladores

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

17

4.10 Equipos de Transporte Estacionario

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

19

4.11 Brazos de Carga

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

21

4.12 Separadores Mecánicos y por Gravedad

 

22

4.13 Filtros

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

23

4.14 Secadores

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

25

Molinos

4.15 .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

26

Tamices

4.16 .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

27

4.17 Equipos Misceláneos

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

28

4.18 Símbolos

de

Tuberías

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

35

4.19 Símbolos

de

Ubicación

de Planta

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

35

4.20 Símbolos

de

Instrumentos

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

36

4.21 Actuadores

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

37

4.22 Tags

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

39

4.23 Válvulas

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

41

Válvulas

4.24 de Control

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

44

4.25 Medición

de

Flujo

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

46

Medición

4.26 Temperatura

de

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

47

4.27 Protecciones

Contra

Fuego

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

48

  MANUAL DE INGENIERÍA DE DISEÑO PDVSA L–TP 1.2
 

MANUAL DE INGENIERÍA DE DISEÑO

PDVSA L–TP 1.2

REVISION

FECHA

SIMBOLOGÍA PARA PLANOS DE PROCESO

0

OCT.09

 

Página

3

1 OBJETIVO

Indice norma

Establecer los símbolos a utilizar para la elaboración de planos o productos gráficos de Procesos requeridos durante el desarrollo de productos para proyectos en las diferentes salas técnicas de PDVSA.

2 ALCANCE

Aplica en todas las salas técnicas de PDVSA para la elaboración de planos de Procesos.

3 RESPONSABILIDADES

3.1 De los Niveles Directivos y los Gerentes Generales de Cada Área Operacional, de Negocio o Filiales

3.1.1 Promover y exigir la implementación efectiva de los requisitos establecidos en esta norma.

3.1.2 Suministrar los recursos para el cumplimiento exitoso de los requisitos establecidos en esta norma.

3.2 Gerencia / Custodio de Salas Técnicas

3.2.1 Aplicar lo descrito en esta norma.

3.2.2 Impulsar el uso continuo de esta norma.

4 SIMBOLOGÍA

Para la elaboración de los Planos de Proceso por o para PDVSA, se debe hacer uso de la simbología descrita en las tablas a continuación:

  MANUAL DE INGENIERÍA DE DISEÑO PDVSA L–TP 1.2
 

MANUAL DE INGENIERÍA DE DISEÑO

PDVSA L–TP 1.2

REVISION

FECHA

SIMBOLOGÍA PARA PLANOS DE PROCESO

0

OCT.09

 

Página

4

Indice norma

4.1

Bombas

Diagrama de Flujo de Proceso

Diagrama de Tuberías e Instrumentación

Centrífugas

Impulsada por Turbina

Impulsada por Motor Eléctrico Impulsada por Motor de Combustión Interna Vertical Impulsada por Motor de
Impulsada por Motor Eléctrico
Impulsada por Motor de Combustión Interna
Vertical Impulsada por Motor de Combustión
Interna
Vertical Tipo Barril
Vertical de Pozo
Motor de Combustión Interna Vertical Impulsada por Motor de Combustión Interna Vertical Tipo Barril Vertical de
  MANUAL DE INGENIERÍA DE DISEÑO PDVSA L–TP 1.2
 

MANUAL DE INGENIERÍA DE DISEÑO

PDVSA L–TP 1.2

REVISION

FECHA

SIMBOLOGÍA PARA PLANOS DE PROCESO

0

OCT.09

 

Página

5

Indice norma

4.1 Bombas (Cont.)

Diagrama de Flujo de Proceso

Diagrama de Tuberías e Instrumentación

Rotativas

Impulsada por Turbina

Impulsada por Motor Eléctrico

Impulsada por Motor de Combustión Interna

De Desplazamiento Positivo Reciprocantes

Impulsada Por Turbina

Impulsada por Motor Eléctrico

Impulsada por Motor de Combustión Interna

MANUAL DE INGENIERÍA DE DISEÑO PDVSA L–TP 1.2 REVISION FECHA 0 SIMBOLOGÍA PARA PLANOS DE
MANUAL DE INGENIERÍA DE DISEÑO
PDVSA L–TP 1.2
REVISION
FECHA
0
SIMBOLOGÍA PARA PLANOS DE PROCESO
OCT.09
Página
6
.Menú Principal
Indice manual
Indice volumen
Indice norma
4.1 Bombas (Cont.)
Diagrama de Flujo de Proceso
Diagrama de Tuberías e Instrumentación
Accionada por Motor Neumático
A
Neumáticas
Diafragma
D

4.2

Compresores Diagrama de Flujo de Proceso Diagrama de Tuberías e Instrumentación Centrífugos Impulsado por Turbina
Compresores
Diagrama de Flujo de Proceso
Diagrama de Tuberías e Instrumentación
Centrífugos
Impulsado por Turbina
Impulsado por Motor Eléctrico
Reciprocantes
Impulsado por Turbina
MANUAL DE INGENIERÍA DE DISEÑO PDVSA L–TP 1.2 REVISION FECHA 0 SIMBOLOGÍA PARA PLANOS DE
MANUAL DE INGENIERÍA DE DISEÑO
PDVSA L–TP 1.2
REVISION
FECHA
0
SIMBOLOGÍA PARA PLANOS DE PROCESO
OCT.09
Página
7
.Menú Principal
Indice manual
Indice volumen
Indice norma
4.2 Compresores (Cont.)
Diagrama de Flujo de Proceso
Diagrama de Tuberías e Instrumentación
Impulsado por Motor Eléctrico
Multietapa Impulsado por Turbina
Multietapa Impulsado por Motor Eléctrico
Portatil
4.3
Ventiladores
Diagrama de Flujo de Proceso
Diagrama de Tuberías e Instrumentación
Centrífugos
Impulsado por Turbina
Impulsado por Motor Eléctrico
~
~
~
~
  MANUAL DE INGENIERÍA DE DISEÑO PDVSA L–TP 1.2
 

MANUAL DE INGENIERÍA DE DISEÑO

PDVSA L–TP 1.2

REVISION

FECHA

SIMBOLOGÍA PARA PLANOS DE PROCESO

0

OCT.09

 

Página

8

Indice norma

4.4 Intercambiadores de Calor

Diagrama de Flujo de Proceso

Diagrama de Tuberías e Instrumentación

Intercambiador/ Enfriador/ Condensador

Doble Tubo
Doble Tubo

De Placas

e Instrumentación Intercambiador/ Enfriador/ Condensador Doble Tubo De Placas De Placas Caja Enfriadora Caja Enfriadora

De Placas

e Instrumentación Intercambiador/ Enfriador/ Condensador Doble Tubo De Placas De Placas Caja Enfriadora Caja Enfriadora

Caja Enfriadora

e Instrumentación Intercambiador/ Enfriador/ Condensador Doble Tubo De Placas De Placas Caja Enfriadora Caja Enfriadora
e Instrumentación Intercambiador/ Enfriador/ Condensador Doble Tubo De Placas De Placas Caja Enfriadora Caja Enfriadora
e Instrumentación Intercambiador/ Enfriador/ Condensador Doble Tubo De Placas De Placas Caja Enfriadora Caja Enfriadora
e Instrumentación Intercambiador/ Enfriador/ Condensador Doble Tubo De Placas De Placas Caja Enfriadora Caja Enfriadora
e Instrumentación Intercambiador/ Enfriador/ Condensador Doble Tubo De Placas De Placas Caja Enfriadora Caja Enfriadora
e Instrumentación Intercambiador/ Enfriador/ Condensador Doble Tubo De Placas De Placas Caja Enfriadora Caja Enfriadora
e Instrumentación Intercambiador/ Enfriador/ Condensador Doble Tubo De Placas De Placas Caja Enfriadora Caja Enfriadora
e Instrumentación Intercambiador/ Enfriador/ Condensador Doble Tubo De Placas De Placas Caja Enfriadora Caja Enfriadora
e Instrumentación Intercambiador/ Enfriador/ Condensador Doble Tubo De Placas De Placas Caja Enfriadora Caja Enfriadora

Caja Enfriadora

e Instrumentación Intercambiador/ Enfriador/ Condensador Doble Tubo De Placas De Placas Caja Enfriadora Caja Enfriadora
e Instrumentación Intercambiador/ Enfriador/ Condensador Doble Tubo De Placas De Placas Caja Enfriadora Caja Enfriadora
e Instrumentación Intercambiador/ Enfriador/ Condensador Doble Tubo De Placas De Placas Caja Enfriadora Caja Enfriadora
e Instrumentación Intercambiador/ Enfriador/ Condensador Doble Tubo De Placas De Placas Caja Enfriadora Caja Enfriadora
e Instrumentación Intercambiador/ Enfriador/ Condensador Doble Tubo De Placas De Placas Caja Enfriadora Caja Enfriadora
e Instrumentación Intercambiador/ Enfriador/ Condensador Doble Tubo De Placas De Placas Caja Enfriadora Caja Enfriadora
e Instrumentación Intercambiador/ Enfriador/ Condensador Doble Tubo De Placas De Placas Caja Enfriadora Caja Enfriadora
e Instrumentación Intercambiador/ Enfriador/ Condensador Doble Tubo De Placas De Placas Caja Enfriadora Caja Enfriadora
e Instrumentación Intercambiador/ Enfriador/ Condensador Doble Tubo De Placas De Placas Caja Enfriadora Caja Enfriadora
  MANUAL DE INGENIERÍA DE DISEÑO PDVSA L–TP 1.2
 

MANUAL DE INGENIERÍA DE DISEÑO

PDVSA L–TP 1.2

REVISION

FECHA

SIMBOLOGÍA PARA PLANOS DE PROCESO

0

OCT.09

 

Página

9

Indice norma

4.4 Intercambiadores de Calor (Cont.)

Diagrama de Flujo de Proceso

Diagrama de Tuberías e Instrumentación

Rehervidor Tipo Kettle

Rehervidor Tipo Kettle

Enfriador por Aire Enfriador por Aire
Enfriador por Aire
Enfriador por Aire

Nota: Representar fielmente el arreglo de tuberías y accesorios en la entrada y salida del equipo.

  MANUAL DE INGENIERÍA DE DISEÑO PDVSA L–TP 1.2
 

MANUAL DE INGENIERÍA DE DISEÑO

PDVSA L–TP 1.2

REVISION

FECHA

SIMBOLOGÍA PARA PLANOS DE PROCESO

0

OCT.09

 

Página

10

4.5 Recipientes a Presión

Indice norma

Diagrama de Flujo de Proceso Diagrama de Tuberías e Instrumentación Reactores y Columnas 1 1
Diagrama de Flujo de Proceso
Diagrama de Tuberías e Instrumentación
Reactores y Columnas
1
1
10
10
HLL:
30
30
LLL:
1
1
2
2
5
5
10
10
HLL:
40
40
LLL
  MANUAL DE INGENIERÍA DE DISEÑO PDVSA L–TP 1.2
 

MANUAL DE INGENIERÍA DE DISEÑO

PDVSA L–TP 1.2

REVISION

FECHA

SIMBOLOGÍA PARA PLANOS DE PROCESO

0

OCT.09

 

Página

11

Indice norma

4.5 Recipientes a Presión (Cont.)

Diagrama de Flujo de Proceso

Diagrama de Tuberías e Instrumentación

Reactores y Columnas

40 40 10 10 5 55 55 5 2 2 1 1
40
40
10
10
5 55
55 5
2
2
1
1
  MANUAL DE INGENIERÍA DE DISEÑO PDVSA L–TP 1.2
 

MANUAL DE INGENIERÍA DE DISEÑO

PDVSA L–TP 1.2

REVISION

FECHA

SIMBOLOGÍA PARA PLANOS DE PROCESO

0

OCT.09

 

Página

12

Indice norma

4.5 Recipientes a Presión (Cont.)

Diagrama de Flujo de Proceso

Diagrama de Tuberías e Instrumentación

Internos para Recipiente a Presión

MALLA DE DEMISTER

DISTRIBUIDORES LÍQUIDO (TIPO TUBERIA PERFORADA)

DISTRIBUIDORES LÍQUIDO (TIPO BOQUILLA DE ATOMIZACIÓN)

PLATO DE RETIRO TOTAL

PLATO DE RETIRO PARCIAL

CHIMENEA

ENTRADA TIPO PALETA

(SOPLADO HORIZONTAL)

ENTRADA TIPO PALETA

(SOPLADO VERTICAL)

ENTRADA TIPO CUERNO (TIPO DIFUSOR)

CICLONES

PLATO PERFORADO

SECCIÓN EMPACADA

REDISTRIBUCIÓN

(LÍQUIDO–LÍQUIDO)

DISTRIBUIDORES DE VAPOR

DEFLECTORES CON PLACA DE SEPARACIÓN

ROPE VÓRTICE

1 10 30
1
10
30
  MANUAL DE INGENIERÍA DE DISEÑO PDVSA L–TP 1.2
 

MANUAL DE INGENIERÍA DE DISEÑO

PDVSA L–TP 1.2

REVISION

FECHA

SIMBOLOGÍA PARA PLANOS DE PROCESO

0

OCT.09

 

Página

13

Indice norma

4.6 Separadores / Acumuladores

Diagrama de Flujo de Proceso

Diagrama de Tuberías e Instrumentación

Tambor Horizontal con Bota

HLL NLL LLL HLL LLL Tambor Vertical con Chaqueta HLL NLL LLL Tambor Vertical
HLL
NLL