You are on page 1of 5

ENGLISH HOMEWORK

Full name: Tana Licel Ramrez Alva Professional Career: Systems Engineering Date of hand over: 24-10-2012 1.- TRANSLATE INTO SPANISH THE FOLLOWING TEXT.

COMPUTERS HISTORY
The computer has been through many changes to become the machine that we use today. The idea for the computer began with people who wanted an easier way to calculate numbers. Now we use the computer for everything. 500 B.C. - Abacus was invented in Babylonia. It is a calculator made of strings and beads. 1642- Blaise Pascal invented the first automatic calculator. It did not run by electricity it ran by turning gears and wheels. 1673- Gottfried Albinos created another type of calculator. It also ran with gears and wheels. 1801- Joseph-Marie Jacquard invented a punch card that could be used for weaving. It made sure that the threads went through in the right order. This is important because computers use codes and order to work. 1833- Charles Babbage invented all of the parts of the modern computer. 1880s- Herman Hollerith invented calculating machine that counted and sorted information. 1940's- Vacuum tubes were invented and used in the computer. It was the most important invention. 1947- Second generation computers didn't use vacuum tubes anymore. 1950s- The computers ran by a chip. 1960- Computers were affordable and small enough to fit in a home. 1980- The beginning of the computers like those we use today.

HISTORIA DE LAS COMPUTADORAS

La computadora ha pasado por muchos cambios para convertirse en la mquina que usamos hoy en da. La idea para la computadora comenz con las personas que queran una manera ms fcil de calcular nmeros. Ahora usamos la computadora para todo. 500 A.C.- El baco fue inventado en Babilonia. Se trata de una calculadora hecha de secuencias y cuentas. 1642 .- Blaise Pascal invent la primera calculadora automtica. No funcionaba con electricidad corra girando los engranajes y las ruedas. 1673.- Albinos Gottfried cre otro tipo de calculadora. Tambin corri con los engranajes y las ruedas. 1801.- Joseph Marie Jacquard invent una tarjeta perforada que podra ser utilizado para tejer. Este se asegur de que los hilos entrasen en el orden correcto. Esto es importante porque las computadoras utilizan cdigos y rdenes de trabajo. 1833.- Charles Babbage invent todas las partes de la computadora moderna. 1880s.- Herman Hollerith inventa la mquina calculadora que contaba y ordenaba informacin. 1940s.- Los tubos de vaco fueron inventados y utilizados en la computadora. Fue el invento ms importante. 1947- Las computadoras de segunda generacin no utilizaron ms los tubos de vaco. 1950s- Las computadoras funcionando con un chip. 1960- Las computadoras eran asequibles y lo suficientemente pequeo como para caber en un hogar. 1980- El comienzo de las computadoras como las que usamos hoy en da.

2.- TRANSLATE THE PARTS OF THE COMPUTER AND DO TEN SENTENCES USING THEM.

2.1. THE PARTS OF THE COMPUTER CASE.- Caja externa o carcasa del ordenador. CD-ROM, DVD ROM- CDRW,DVD+RW.- Lectora CPU or processor.- Procesador. Case fan.- Ventilador del CASE CPU fan.- Ventilador del CPU Hard Drive.- Disco duro Keyboard , Mouse.- Teclado, raton Memory.- Memoria RAM. Modem.- Mdem Monitor.- Monitor Power Supply.- Fuente de Poder Motherboard.- Placa madre Network card NIC.- Tarjeta de red NIC. Sound Card.- Tarjeta de Sonido Video Card.- Tarjeta de Video. Speakers.- Altavoces. Zip drive.- Disquetera Floppy drive.- Disquete. Heatsink and fan.- Disipador de calor. DVD Burner.-Quemadora de DVD. CPU.- Unidad Central de Procesos.

2.2. SENTENCES: 1. My computer has the best video card( Mi computadora tiene la mejor tarjeta de video). 2. The monitor is big and beautiful (El monitor es grande y bonito). 3. The brand of the motherboard of my computer is intel, (la marca de la placa madre de mi computadora es intel). 4. There are diversities of hard drives (Existen diversidades de discos duros). 5. The central processing unit is an important part of the computer. (La unidad central de procesos es una pieza importante de la computadora). 6. My computer speakers are large. (Los altavoces de mi computadora son grandes).

7. The keyboard should be comfortable for easy handling (El teclado debe ser comodo para facilitar el manejo). 8. My sound card is a trademark (Mi tarjeta de sonido es de una marca comercial). 9. Floppy disks are history (Los disquetes pasaro a la historia). 10. Heatsinks are important to maintain the temperature of the processor (Los disipadores de calor son importantes para mantener la temperatura del procesado r)