GORE-TEX

Abenteuer & Wissen fr Kids

PROducTs

Team

CALIDUS

Nr. 11

auf Weltraum-Mission

e ende wochen chtung ilien l. berna Fam

hen inc in Mnc uch des und Bes eums en Mus deutsch riums neta und Pla

e Gewinn in

Weltraum-Mission

Der Steinmarder

Gore Zentrifuge

das GORE-TEX
PROducTs

PROducTs

Team
PROducTs

Auf einer wunderschnen Waldlichtung zwischen Bergen und Seen arbeitet das GORE-TEX Team in seinem Schuhhaus.

Calidus, Phillis und Lobo sind als Spezialteam fr die GORE-TEX Zentrale weltweit im Einsatz, dort wo Natur und Mensch nicht mehr im Einklang sind. Ob in der Wste oder im ewigen Eis mit ihren besonderen Fhigkeiten sind sie jedem Klima gewachsen. Bei ihren spannenden Abenteuern entdecken und lernen sie viel ber die Natur.

Ihre gesammelten Erfahrungen bermitteln sie direkt an die GORE-TEX Zentrale. Hier werden die wertvollen Informationen genutzt, um das Schuhwerk fr Menschenfe weiter zu verbessern.
PROducTs

Name: Calidus Tierart: Tiger Geburtsort: Indien Eigenschaften: mutig und gelassen Besondere Fhigkeit: da er im tropischen Regenwald aufgewachsen ist, macht ihm Hitze nichts aus

Name: Phillis Tierart: Berglwe Geburtsort: Nordamerika Eigenschaften: charmant und clever Besondere Fhigkeit: Klte kann ihr nichts anhaben, weil sie in den Bergen der Rocky Mountains gro geworden ist Name: Lobo Tierart: Wolf Geburtsort: Europa Eigenschaften: gewitzt und gerissen Besondere Fhigkeit: da es in Europa im Sommer warm und im Winter kalt ist, fhlt er sich bei Hitze und Klte wohl

Konzeption & Text: Agentur KLEINE HELDEN Illustration & Grafik: Tom Espen, ESPENLAUB Gutachter: Dr. rer. nat. Jana Held und Kindertherapeut Dipl.-Psych. Axel Held

Am Schuhhaus Lobo, ist unser GORE-TEX Mobil fr den Weltraumflug bereit?

proDUCTS

Wow, dann sind wir in weniger als 8 Minuten im Weltraum und dann auch schnell auf der Raumstation!

Das wird Dr. Schrunz sicher freuen. Er wartet schon auf die neuen GORE Kabel. Sie mssen wohl dringend die Veralteten austauschen.

Und ob! Diesmal fliegen wir sogar mit dreifacher Lobo-Lichtgeschwindigkeit! 10, 9, 8, 7,

Los gehts!

4, 3, 2, 1,

6, 5,

Wer schwebt denn da oben so rum? Zur Zeit sind drei Wissenschaftler aus drei Lndern auf der Raumstation. Sie fhren Tests durch, die man nur in der Schwerelosigkeit erforschen kann. Dr. Schrunz ist fr einen Monat dort, um ntige Reparaturen vorzunehmen. Jetzt muss er nur noch unsere neuen GORE Kabel verlegen.

Er ist fr einen kranken Kollegen eingesprungen, denn eigentlich hat er das Astronautenleben an den Nagel gehngt. Er wohnt sogar ganz bei uns in der Nhe... brigens mit einem sehr lustigen, kleinen Hausfreund. Hausfreund. Wer ist das?

Vor drei Jahren hat er einen mutterlosen Babymarder gefunden und gro gezogen. Seitdem lebt der Kleine bei ihm un folgt ihm auf Schritt und Tritt.

Ein Marder?
Na, so was! 3

Da sind wir schon! Oh... schaut ein Spaziergnger!

Lobo, dort vorne kannst du an der Raumstation andocken!

Calidus! Willkommen in der Schwerelosigkeit, mein Freund!

Wow! Ich bin leicht wie eine Feder! Beste Weltall-Qualitt! Die waren sogar schon auf dem Mond im Einsatz. Ich werde sie gleich gegen die alten Kabel austauschen, dann habe ich hier meine Arbeit beendet.

Hallo! Das ist mein Team! Phillis und der erste frei schwebende Wolf Lobo! Knnt ihr mich eingentlich mit zurck auf die gute alte Erde nehmen? Ich mchte nmlich so schnell wie mglich nach Hause!

Sicher. Wir helfen dir bei den Arbeiten, dann geht es schneller. 4

Das ist Technik! Welche Funktion hat denn dieser Knopf?

Das ist der Notalarm. Den will hier oben keiner blinken sehen! Einige Zeit spter Ist das nicht ganz schn gefhrlich dort drauen?

Was ist los?

oh! Keine Ahnung! Wir haben Strungen in der Sauerstoffversorgung und die Funkanlage ist auch ausgefallen!

Allerdings. Beim kleinsten Fehler wrde es Peter in die Weiten des Weltalls ziehen. So, nur noch dieses Kabel und wir haben es geschafft! Mein Kollege da drauen hat gleich ein groes Problem! Wenn uns nicht sofort etwas einfllt, bekommt er keine Luft mehr und wir knnen ihn nicht ber Funk erreichen! Das kann ja nicht sein. Oder gibt es hier Weltraummuse?

Hier habe ich etwas gefunden?! Es sieht aus wie durchgebissen!

Schnell, lasst mich raus! Ich hole peter rein! 5

Gleich bist du in Sicherheit!

AAAAArrrG

Calidus bindet sich mit dem Kabel an der Raumstation fest. Clever!

CHZ

Kurz darauf

Wie konnte das nur passieren?

Nicht ganz. Aber ich fhle mich wie ein frchterliches Weltraummonster!

Hier Phillis, so passt es wieder!

Auerirdische?

Was... du hier ??? Das ist Maddy, mein Marder! Aber wie...?

Maddy! Maddy!

SCHLU

Ich habe mich bei Calidus zwischen den vielen Kabeln an Bord geschlichen. Ich wusste, dass sie dir Material bringen. Und du warst schon so lange weg!!! Ich wollte dich doch nur sehen! 6

Na, dann bist du fr dieses Chaos verantwortlich?

Ist ja noch mal gut gegangen! Ich wrde sagen: Mission beendet. Lasst uns zurck fliegen!

Ich bin hier oben pltzlich immer rumgeschwebt. Das hat mich ganz nervs gemacht! Und wenn ich nervs bin, muss ich irgendwo reinbeien. Und Kabel sind mir nun mal am liebsten... es tut mir so leid! No canaawwa! Good bye! * Und wir zwei fliegen jetzt nach Hause! Ist das unsere Erde? Warum sieht sie so blau aus?

Ganz einfach, weil wir auf der Erde mehr Wasser als Land haben. Zurck am Schuhhaus Hallo Zentrale... Alle Arbeiten an der Raumstation sind erfolgreich abgeschlossen! Die GORE Kabel sind wirklich spitze. Ich hab mal gehrt, dass man von hier aus die chinesische Mauer sehen kann. Aber schau Lobo, das stimmt berhaupt nicht! * Auf Wiedersehen auf Russisch und Englisch So eine Hngematte ist ein voller Genuss. Fast wie schwerelos. Und die ...h... Kabel schmecken wirklich fantastisch!

LAKrITZE

Na, deine Kabel knnte man auch Lakritze nennen!

ENdE
7

Mach mit beim Gewinnspiel!

Woran erkennst du einen GorE-TEX Schuh?
Schreib uns deine Antwort auf die Postkarte.
incl. bernachtung und Besuch des Deutschen Museums und planetariums (fr 2 Erwachsene + 2 Kinder) jeweils ein paar GorE-TEX Schuhe und viele weitere tolle preise!

ein Wochenende in Mnchen

1. prEIS:

2. + 3. preis:

Wie wird ein GorE-TEX Schuh fr dich unverwechselbar?

Male deine Ideen auf die Vorlage! Die kreativsten Vorschlge gewinnen tolle Preise.
Beim Gewinnspiel kann jeder mitmachen, der das Gewinnspielformular selbstndig ausfllt und rechtzeitig bis zum Teilnahmeschluss abschickt. Minderjhrige bedrfen zu ihrer Teilnahme der Zustimmung ihrer/ihres Erziehungsberechtigten. Eine Teilnahme ber Gewinnspielclubs oder sonstige gewerbliche Dienstleister ist ausgeschlossen. Ausgenommen sind ebenfalls Mitarbeiter der Firma Gore. Der Rechtsweg sowie eine Barauszahlung des Gewinns sind ausgeschlossen. Die Terminfestlegung fr die Reise erfolgt durch den Preissponsor. Ein Anspruch auf einen bestimmten Reisetermin besteht nicht.

Antwort:
Vor- und Nachname

Ausschneiden, auf Postkarte kleben, frankieren und ab die Post!

Alter (freiwillig) Strae

Jahre; E-Ma i l

bitte freimachen

PLZ/Ort Land

An
Zeitschrift Sonstige

Schuhgeschft

Ich bin an dem Erhalt des Newsletters der Firma W. L. Gore & Associate GmbH interessiert.
Mit der Speicherung meiner Daten zu diesem Zweck bin ich einverstanden. Diese Einverstndniserklrung kann ich jederzeit widerrufen durch entsprechende Information an: W. L. Gore & Associates GmbH, Aiblingerstr.60, D-83620 Feldkirchen -Westerham oder Email an: servicefabrics_de@wlgore.com

W.L. GORE & Associates GmbH Stichwort: CALIDUS Aiblinger Strae 60 D-83620 Feldkirchen-Westerham

Ich erklre hiermit als gesetzlicher Vertreter mein Einverstndnis.

Datum und Unterschrift

Einsendeschluss: 30.11.2012

TEILNAHMEBEDINGUNGEN:

Wusstest du, dass ...

der steinmarder ber 2 m hoch und genauso weit springen kann?
Auerdem luft er in einer Nacht bis zu 15 km auf der Suche nach Nahrung fr seinen Nachwuchs. Er ist ein eleganter Schwimmer und kann sich auf sanften Pfoten anschleichen. Selbst glatte Bume und Stmme kann er hinaufklettern und sich durch engste Ritzen zwngen - bis in die kleinsten Motorrume.

steckbrief:
steinmarder
Martes foina
Raubtier aus der Familie der Marder. Wird hufig auch Haus- oder Dachmarder genannt.
Fotonatur.de / Tanja Askan

Lebensraum:
Von Mitteleuropa (auer Grobritannien) bis nach Asien.

Aussehen:
Braunes Fell mit einem weien Fleck unter der Kehle, der gabelfrmig nach unten verluft. Kann bis zu 2 kg schwer und bis zu 75 cm lang werden (einschlielich Schwanz, der beim Marder wie bei den Hunden Rute heit).

Nein! Nicht genau - der Motorraum stellt fr ihn ein Versteck dar; fhrt das Auto in ein anderes Marderrevier, riecht es nach fremden Marder und er zerbeit die Kabel aus Wut. Ob die Kabel gut schmecken oder er aus Neugier auf ihnen kaut, wei man nicht genau.

Wissen wir genau, warum steinmarder gerne Autokabel durchbeien?

Leben steinmarder auch in der stadt?

Nahrung:
Allesfresser: passt sein Men dem Nahrungsangebot der Umgebung und der Jahreszeit an. Das knnen Frchte, Insekten, Eier, sowie Kleintiere, wie z.B. Muse sein.

Ja! Sie sind sogenannte Kulturfolger. Sie fhlen sich wohl in der Nhe der Menschen. Dabei findet man sie oft unter Dchern.

Knnen Marder mit Geruschen vertrieben werden?

Ja! Steinmarder sind sehr geruschempfindlich. Laute Musik, Klappern oder Geschrei vertreibt die Tiere.
9

Mit Gore im Weltraum

Wusstest du, dass vor 43 Jahren ein produkt der Firma Gore bei der ersten Mondlandung dabei war? Die Astronauten Neil Armstrong und Edwin Aldrin Jr. installierten seismographische Gerte, die mit der Mondlandefhre ber ein kleines, leichtes, hitzebestndiges GorE Kabel verbunden waren.
Am 12. April 1961 umkreiste der Russe Jurij Gagarin in seiner Raumkapsel Wostok 1 als erster Mensch die Erde.

Der erste Weltraumfahrer war eine Hndin aus Russland. Laika startete 1957 ins All.

Um als Astronaut zur Internationalen Raumstation ISS zu gelangen braucht man ganze 6 Tage. Die ISS umfliegt die Erde mit einer Geschwindigkeit von etwa 28.000 Kilometern pro Stunde in einer Hhe von rund 400 Kilometern. Damit braucht sie ca. eineinhalb Stunden, um die Erde einmal zu umrunden. Die Astronauten erleben also alle 90 Minuten einen Sonnenaufgang.

brigens, ab einer Hhe von 100 km beginnt der Weltraum. Flugzeuge fliegen in 10 bis 15 km Hhe.

Im Forschungsbereich der ISS sorgen 30 000 m GORE Kabel fr die reibungslose Datenbertragung. Und das schon seit 2008 - ohne Reparaturen.

10

U.S. Dept. of the Interior Geological Survey

Die erste Raumstation hatte ungefhr die Gre eines Eisenbahnwaggons, ca. 16 Meter. Die Internationale Raumstation ISS ist heute ca. 100 Meter lang und 27 Meter hoch. Dort leben und arbeiten bis zu 12 Menschen aus allen Teilen der Erde. Bevor ein Mensch auf die Raumstation darf, muss er sich 5 Jahre lang mit hartem Training vorbereiten.

Im Labor
schicken wir GORE-TEX schuhe auf die umlaufbahn!
Gore hat ein tolles Material entwickelt, das im Weltall genauso zum Einsatz kommt wie auf der Erde. Hier bei uns kommt es vor allem in Jacken und Schuhen vor und sorgt dafr, dass diese wasserdicht und atmungsaktiv sind.

Mit der Zentrifuge testen wir, ob GORE-TEX Schuhe wasserdicht sind. Dazu fllen wir Wasser in den Schuh und schleudern ihn mit hoher Drehzahl im Kreis. Wenn dabei kein Wasser austritt, ist der Schuh dicht. Das Material, das in deinen GORE-TEX Schuhen steckt, findet man auch an Kabeln, in Dichtungen und Anzgen im Weltraum. Astronautenanzge mit GORE Fasern Bei den Anzgen schtzen sie die Astronauten vor UV-Strahlung und sorgen dafr, dass die Anzge auch bei extremen Temperaturen funktionieren.
11

Mein Tipp fr Eltern!

Gesunde Fe
2012 W. L. Gore & Associates GmbH. GORE-TEX, GUARANTEED TO KEEP YOU DRY, GORE und Bildzeichen sind Marken von W. L. Gore & Associates

Fupilz ist eine der hufigsten Infektionen in Deutschland. Bei fast jedem Dritten tritt der Tinea pedis auf. Anfangs ist er durch Rtungen oder Jucken an den betroffenen Stellen erkennbar. Wird der Pilz nicht rechtzeitig behandelt, knnen sich nssende Blschen bilden und die Haut verfrbt sich gelblich-wei. So knnen Sie Fupilz vermeiden: Nach dem Baden oder Schwimmen die Fe gut abtrocknen - in den Zehenzwischenrumen geht das mit einem Haarfn besonders gut. Der Fupilz wird von Mensch zu Mensch bertragen - daher in Schwimmbdern und Umkleidekabinen nicht barfu laufen. Auch Teppichbden in Hotelzimmern knnen Fupilzquellen sein. Fuduschen in ffentlichen Einrichtungen meiden, denn dort sammeln sich besonders viele Keime.

ore-t ww.g w

Alle ben usga US-A nternet: D s CALI ch im I alidu u .de/c tzt a ex je

Keine zu engen Schuhe tragen, denn sie wirken sich negativ auf die Belftung des Fues aus. Am besten gut passende Schuhe und Strmpfe aus atmungsaktivem Material tragen. Wenn Sie trotz aller Vorsichtsmanahmen Fupilz feststellen: Socken von anderen Textilien trennen und bei mindestens 60 Grad waschen und zuhause nicht barfu gehen, um andere nicht anzustecken.

www.adidas.com

www.clarks.com

www.ecco.com

www.kamik.com

www.ecco.com
www.lowa.de

www.lowa.de
www.meindl.de

www.meindl.de
www.primigi.it

gore-tex.com

www.puma.com www.primigi.it

www.superfit.at www.puma.com www.timberland.com

www.vikingfootwear.com www.superfit.at