MIRCOLES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2011. AO XXIII. NMERO: 7.929. PRECIO: 1,20 E.

ELPMUNDO
nicamente la obediencia tiene derecho al mando (Ralph Waldo Emerson)

Impreso por . Prohibida su reproduccin.

EL DA DE BALEARES
Las confesiones de un torturador

Curso Vaughan Intensive English

Consiga hoy gratis un CD Rom con vdeos de prcticas

Parking de pago para salvar Lluc

Es la primera medida para costear un nuevo plan de visitas / Pgina 12

El libro El Monstruo retrata a un guardin de Abu Ghraib / Pg. 33

La Generalitat anuncia que no obedecer a los tribunales

Advierte a los jueces que mantendr la inmersin lingstica caiga quien caiga y que no ceder ni un milmetro / Montilla cierra filas con CiU
DANIEL G. SASTRE / Barcelona

Zapatero prepara in extremis ms medidas para recortar el dficit

I. U. TOPPER / C. SEGOVIA Ankara / Madrid

La Generalitat anunci ayer que piensa mantener la inmersin lingstica en las escuelas catalanas caiga quien caiga, a pesar del re-

querimiento del Tribunal Superior de Justicia de Catalua (TSJC) para que el castellano tenga categora de lengua vehicular en las aulas de la comunidad autnoma.

El portavoz del Gobierno de CiU, Francesc Homs, fue ayer claro cuando expres la postura del Ejecutivo que preside Artur Mas: las decisiones judiciales no harn que su posi-

cin en este asunto se mueva ni un milmetro, lo que supone que la Generalitat de Catalua no obedecer a Sigue en pgina 22 los tribunales.
Editorial en pgina 3

El galen de los Matrix amarra en el Port de Sller

El Earl of Pembroke llega a Mallorca a la espera de iniciar el rodaje de Cloud Atlas
LAURA JURADO/ BIEL MERC / Sller

El presidente del Gobierno, Jos Luis Rodrguez Zapatero, dio ayer muestras de que se va a ver obligado a tomar medidas in extremis en la recta final de su mandato para intentar aplacar a los mercados. As lo sugiri en una rueda de prensa en Ankara mientras animaba a la vicepresidenta primera, Elena Salgado, a intervenir en directo en el Telediario de La 1, en una aparicin inusual, para intentar calmar Sigue en pgina 38 nimos.

Sus tres mstiles recortan el skyline de un Port de Sller ms acostumbrado a llats y a yates que a un galen. Para los sollerics, sus velas se han convertido en un rumor ms de los que hace semanas recorren el pueblo. Pero lo cierto es que el Earl of Pembroke es la prueba definitiva. El barco, construido al estilo de los galeones del siglo XVIII, aguarda en aguas sollericas el inminente inicio del rodaje de la pelcula Cloud Atlas, dirigida por los hermanos Wachowski los directores de Matrix y Tom Tykwer. Mallorca ser, tambin, plat marinero.
Pgina 57
El Earl of Pembroke, construido al estilo de un galen del siglo XVIII, amarrado ayer en el Port de Sller. / CATI CLADERA

La Pimem est al borde de la quiebra y sin dinero para las nminas

Enva una carta a sus socios exigiendo el pago de una cuota adicional Pgina 6 de 45 euros

Delgado acaba con la barra libre de las ferias tursticas: slo dar agua
El Pacte gast 63.000 euros en comida y bebida en la pasada World Travel Market
ANA BORNAY / Palma

Bono no ser candidato y habla con Rajoy del relevo en La Moncloa

MANUEL SNCHEZ / MARISA CRUZ Madrid

El presidente del Congreso, Jos Bono, ha decidido finalmente no formar parte de las listas que ya est diseando la direccin del PSOE con vistas a las prximas elecciones generales del 20 de noviembre.
Sigue en pgina 26

Agua y poco ms. El Govern de Bauz lleva su poltica de austeridad a todos los mbitos y har desaparecer toda la parafernalia que durante los ltimos aos ha envuelto a

las grandes ferias tursticas europeas. El pasado ao el Pacte se gast en comida y bebida para la World Travel Market de Londres un total de 63.000 euros. Este ao slo Pgina 4 se dar agua.

Son Gotleu: la Polica controlar vehculos, comercios y a los inmigrantes

Pgina 9

Z Emaya baja un 30% el sueldo a dos nuevos directores generales Pg. 7