Ms diversin

VelAdA bohemiA disFruTA lA FANTAsA coN AlAddN Jr. sigueN los FesTeJos reVolucioNArios A disFruTAr de lA cieNciA TAleNTo FroNTerizo eN redeseArTe A esceNA el exTrAo muNdo de JAcK VuelVeN lAs Noches de boxeo dJ JAssy comPArTe sus mezclAs ciNe de FrANciA PArA Jurez

>1d >3d >3d >3d >3d >3d >5d >5d >5d

llegA A.b. quiNTANillA y los KumbiA KiNgs >2d

Una noche llena de xitos es lo que se vivir maana en el Coliseo de El Paso con los grupos Belanova, Moderatto y Moenia

sbado de pop

vierNeS NoviemBre De 2012

23

Paladar

Cancha

se aCeRCaN a La fINaL
LeN y toLuCa gaNaN eN semIfINaLes / 1C

Prepare sus recetas con La Costea

Local

Regidores avalan el cobro de 300 pesos por derecho de revalidacin vehicular 3A

Aprueban otro impuesto

Hacen doble prueba de ADN a Sergio Barraza

FLIX A. GONZLEZ Debido a la relevancia nacional del caso y a fin de tener la certeza absoluta que el cuerpo abatido a tiros a manos del Ejrcito en Zacatecas corresponde al de Sergio Rafael Barraza Bocanegra, la Fiscala de Chihuahua pidi a la PGR que tambin realice sus propias pruebas de ADN (cido desoxirribonucleico) a

0-2

2-0

Por primera vez el Atlas de Riesgos considera nuestra regin como sitio de temblores 8A

Zona ssmica en Jurez

Traern cuerpo desde Zacatecas; lo resguardan para evitar que se lo roben, como a El Lazca
fin de tener un doble cotejo. El cuerpo de Barraza ser trado de Zacatecas en donde se encuentra bajo resguardo por elementos policiacos de aquella entidad, para evitar cualquier incidente como en el caso de Heriberto Lazcano, El Lazca, cuyo cadver fue robado por zetas.

ReaCCIoNes

VER: sE cOORdINAN / 2A

Sergio Rafael Barraza.

Su muerte es un acto de justicia, dice el hermano de Rub Sobreseen el amparo de la sentencia de 50 aos Dudan ONGs de la muerte de Barraza Decepciona la Fiscala, afirma el PAN Caso cerrado, seala el gobernador Csar Duarte

2a

La MedaLLista oLMpica Mexicana de cLavados y su entrenador proponen crear una escueLa de cLavados en La uacJ; asisten taMbin aL itcJ 6a

Laura Snchez viSita La frontera

Al margen de proyectos, el transporte especial

bEATRIZ cORRAL IGLEsIAs Dentro de las estrategias implementadas para mejorar el transporte pblico en la ciudad, no se contempla la modificacin al servicio del transporte especial, que abona cerca de 2 mil 400 unidades ms. Aun cuando inicie la primera ruta troncal del Transporte Semimasivo en la ciudad, el servicio que ofrecen a las maquiladoras operar de la misma manera, manifest Guillermo Mrquez Lizalde, secretario de Desarrollo Urbano y Ecologa. El funcionario estatal expres que brindar un transporte sustentable a la ciudad, que se suma al proyecto de movilidad urbana, es parte del rediseo que los juarenses requieren.
el transporte especial contina en la primera etapa, igual que como opera en estos momentos, pues slo se tiene contemplado sustituir los camiones que circulan por la ruta troncal Guillermo Mrquez Lizalde secretario de desarrollo urbano y ecologa

Todo listo para arrancar Por un Norte sin Fro

HRIKA MARTNEZ PRAdO Una cobija o una chamarra podrn hacer la diferencia este invierno para cientos de nios y adultos mayores de distintos albergues de la ciudad que esperan ser beneficiados nuevamente por la campaa Unidos Por Un Norte Sin Fro. Del 24 de noviembre al 8 de diciembre usted podr donar ropa de abrigo nueva o en buen estado en el contenedor que se instalar en el centro comercial Las Misiones, las instalaciones de Peridico NORTE, Colegio Jurez y TV Azteca. Por segundo ao consecutivo NORTE de Ciudad Jurez y un grupo de patrocinadores

Rinde director de la FCPyS su reporte de actividades 7A

Informe en la UACH

El equipo de futbol americano de los Jaguares del CBTIS 128 jugarn contra el Estado Mayor Presidencial 7A

Invitados de honor

Indic que dentro del proyecto de regeneracin urbana todava no se contempla redisear la operacin del transporte especial el cual continuar operando por la ciudad tal y como se ha hecho hasta la fecha. El transporte especial conti-

na en la primera etapa, igual que como opera en estos momentos, pues slo se tiene contemplado sustituir los camiones que circulan por la ruta troncal, dijo. Mrquez Lizalde asegur que los cambios para obtener un sistema integral de transporte pblico no se pueden cambiar de la noche a la maana, por lo que llevar tiempo. Los cambios se tendrn que definir gradualmente y para eso en el proyecto se encuentran involucradas varias instituciones y sectores de la sociedad, porque lo que queremos es que este sistema sea redituable y tambin mejore la condicin de movilidad en la ciudad, seal.

VER: dEbEN / 3A

2,400
Economa

unidades fueron excluidas del plan semimasivo; no contemplan modificacin del servicio y seguirn saturando las vialidades

maana sbado se pondr en marcha la colecta de cobijas y chamarras

buscarn que los nios y abuelitos ms desprotegidos de la ciudad no sufran del extremo fro que se tiene pronosticado. El objetivo es apoyar a distintos albergues y asilos de la ciudad a travs del apoyo de los lectores, quienes el ao pasado donaron ms de 6 mil prendas de abrigo. De acuerdo a los pronsticos del meteorlogo de la UACJ, Sergio Chaparro, debido a la sequa que se vivi durante todo el ao en el estado, durante diciembre y enero las bajas temperaturas podran romper rcord en la ciudad. Se prev que el clima invernal perdure hasta abril, por lo que recomend abrigar bien a nios y adultos mayores.

Ley aNtILavado afectar a ahorradores locales

1b

Mexicanos, el 20% Impactan a la de clientes economa de Jurez de El Paso alertas de EU

1B 1B

abrirn ocho nuevos restaurantes / 1b

Nacional

VER: sE buscA / 3A

Anima a neoyorquinos desfile de Thanksgiving / 7B

Internacional

Pide Graco sacar al fantasma de AMLO del PRD Bruno Ferrari se recupera de la trombosis cerebral / 6B
6b

Quiere El Vaticano revivir misas en latn / 8B

don mirone 4b
-Sergio Barraza, los destrozos de un asesino -Presidente del Congreso, al PAN, PAN; y al PRI, PRI -Fernando Herrera hace consejera a su secretaria -Jaime Herrera consigue los 6 mil millones -Los locos sueos de Eloy Daz, quiere la Rectora

Precio: $7.00 / Ao 22 / No. 8184

MAX: 18c (65F) MIN: 3c (38F)

cLIMA

cOMPRA: 13.25 VENTA: 13.55

dLAR

ProPone caldern Designan a dos Aprueban fusin de SSP con cambiar de nombre nuevos ministros de la SCJN Gobernacin al Pas; Pri dice no
6b 6b 6b

Seccin A / 10

Viernes 23 de noviembre de 2012

Norte de Ciudad Jurez

Necesario endurecer leyes contra maltrato infantil

En el ltimo ao han fallecido 80 menores por omisin
Guadalupe Flix
Cada mes el Hospital Infantil de Especialidades de Ciudad Jurez atiende a un mximo de tres nios que requieren atencin mdica de urgencia luego de sufrir lesiones graves cometidas principalmente por sus padres, sin embargo esa cifra est muy alejada de la realidad, ya que diariamente un nmero desconocido de infantes son maltratados fsica, sexual, emocional, econmica o jurdicamente. Por si fuera poco, en el ltimo ao han muerto ms de 80 menores de edad por omisin, ya sea en accidentes de trfico o dentro de su hogar, revel Ariel Daz de Len, director municipal de Salud. Expres que para fomentar el respeto a los nios es necesario endurecer las leyes en contra de sus agresores, pues ni siquiera se puede conocer el nmero exacto de afectados. Por primera ocasin, la comunidad y autoridades de gobierno actuarn al respecto a travs del Foro Profesional de Prevencin de la Violencia Infantil que se desarrollar este da, en el auditorio Benito Jurez. Los especialistas abordarn temas como: Papel de la sociedad y gobierno en la prevencin del manejo de la violencia infantil; Mtodos de prevencin y deteccin de abusos sexuales y otras formas de violencia infantil; Violencia escolar; Maltrato infantil fsico y abandono; Criminalizacin del maltrato infantil; Violencia y tecnologa de la comunicacin e informacin en la prevencin de la violencia infantil y nios, nias y adolescentes, testigos de la violencia. Tambin abordarn las temticas: Cultura de la paz, convivencia y no violencia; Maltrato infantil, experiencia del Hospital Infantil de Especialidades de Ciudad Jurez y Polticas, planes y estrategias de prevencin y tratamiento de la violencia infantil. Csar Villatoro Mndez, subdirector del Hospital Infantil, coment que en ese nosocomio se atiende a los nios que sufren severas lesiones, sin embargo otros pequeos se quedan en el Servicio Mdico Forense o en sus hogares, donde continan recibiendo abusos. Coment que en los hospitales de la localidad atienden a nios que, segn sus padres, acaban de caerse por las escaleras, sin embargo tienen golpes viejos, presentan fracturas y son infantes temerosos que no quieren informar el trato que reciben en su hogar. Indic que este da se presentar el caso de un nio que tena una afeccin en el intestino por traumas en el abdomen, adems de que presentaba golpes en diferentes partes del cuerpo y que lleg de forma inconsciente al nosocomio. Se crea que la lesin principal era en el cerebro, sin embargo presentaba mayores daos en el abdomen porque tena perforado un pedazo de intestino, detall. Los golpes que recibi fueron provocados a manera de desahogo por su madre, luego de que su pareja se fue de la ciudad, explic. Para que recuperara su salud, requiri de tres cirugas y diferentes tratamientos, pues a sus 4 aos de edad pesaba 6 kilogramos. Este tipo de abusos son parte de la descomposicin social, donde los adultos se desquitan con los menores, expres. Lo ms lamentable es que los infantes reciben atencin mdica hasta que su vida est en peligro, abund. Es comn que las mujeres que provienen de algn pueblo, con la esperanza de encontrar empleo fcil, se conviertan en madres solteras al poco

Local

organizan foro
Este viernes llevarn a cabo el Foro Profesional de Prevencin de la Violencia Infantil Lugar: Auditorio Benito Jurez

tiempo; despus consiguen otra pareja y los padrastros abusan de los nios mientras ellas trabajan, detall. Indic que las lesiones son de tan grande magnitud, que a pesar de las atenciones mdicas que reciben, pierden la vida; pero quienes se recuperan tienen que regresar a su hogar donde pueden ser violentados de nueva cuenta o bien, son separados definitivamente de sus padres, lo que provoca que los nios pierdan su identidad con la sociedad. Explic que en el Hospital Infantil atienden lesiones fsicas muy severas, pues esos nios son la punta de un gran iceberg, ya que otros muchos tambin presentan daos psicolgicos, sociales o agresiones fsicas que no requieren hospitalizacin.

Se incrementan los casos de abuso a los nios

Francisco lujn

En Ciudad Jurez aumentaron entre dos y tres por ciento los casos de los infantes que sufren algn tipo de maltrato, aseguraron autoridades municipales y acadmicas de la UACJ quienes organizan un foro para abordar esta problemtica de cara a la sociedad. En conferencia de prensa, el alcalde, Hctor Murgua Lardizbal, acompaado del rector de la UACJ, Ricardo Duarte, el mdico Hugo Staines y el director de Salud Municipal, Ariel Daz de Len, convocaron a los interesados al Foro Profesional de Prevencin de la Violencia Infantil que se realizar este da. Murgua reconoci la importancia del evento ya que ante los casos de violencia infantil es necesario hacer algo para cambiar la situacin. No hay nada ms triste que la cara de un nio angustiado por el maltrato fsico, mental o sexual en su casa, la escuela o la calle, coment. Dijo que es importante denunciar a la persona que ataca de alguna manera a los menores, por lo que es necesario que toda la sociedad se involucre en las acciones para defender a los nios y castigar a los mayores que se atrevan a daarlos. Daz de Len expres que ha habido un incremento de entre el dos y tres por ciento en las denuncias de maltrato infantil en relacin al ao anterior. De ah la importancia de la realizacin de este tipo de eventos que tambin se han hecho en Madrid, Espaa; Hermosillo, Sonora, y Toluca, Estado de Mxico, seal. El rector de la UACJ reiter el compromiso de la institucin por mejorar las condiciones de vida de la niez juarense, por tal motivo estn comprometidos con el foro que contar con ponencias ofrecidas por especialistas. Duarte inform que investigadores y docentes de diferentes carreras de la UACJ participarn en este foro que busca analizar tipologas, buenas prcticas y herramientas de sensibilizacin para la prevencin y erradicacin de la violencia contra los nios. Informaron que el objetivo del foro, en el que participarn especialistas de diferentes reas, es promover la participacin de la sociedad y de las instituciones de gobierno y educativas para tomar las medidas necesarias y lograr prevenir y erradicar este problema.

Advierten por nuevo frente fro durante el fin de semana

paola Gamboa

Un nuevo frente fro se instalar en la comunidad durante todo el fin de semana el cual viene acompaado de vientos, esperando que la temperatura mnima descienda hasta los tres grados y mximas estn en los 15. Esta baja en las temperaturas se registrar desde la madrugada de hoy y perdurar durante todo el da ya que para maana y el domingo se tiene previsto que la temperatura descienda de ocho a diez grados. Sergio Chaparro, meteorlogo de la UACJ, mencion que el frente fro nmero 11 llegar al estado con temperaturas bajas por lo que se espera que en el noreste se presenten nevadas. Llega a la frontera otro frente fro por lo que se espera que las mnimas estn en los dos o cuatro grados pero con el factor viento de sentirn en los cero y menos cero grados, sobre todo por las maanas adems de que los vientos se dejarn notar por lo que las temperaturas se sentirn ms fras, agreg el meteorlogo de la UACJ. Para hoy se espera una mxima en los 17 grados con mnimas en los tres sin probabilidades de lluvia. Ante esta situacin la Unidad Estatal de Proteccin Civil recomienda a la comunidad tomar las medidas de precaucin para no padecer enfermedades, adems de tener especial cuidado con los aparatos calefactores ya que del mes de octubre a la fecha se han registrado cuatro personas intoxicadas con monxido de carbono. Adems se hace un llamado a que no se dejen de lado las medidas de prevencin ante los cambios bruscos de temperatura ya que dentro de los Institutos del Seguro Social las consultas han aumentado un 15 por ciento sobre todo en menores y adultos mayores, de 65 aos, llegando alcanzar la cifra de dos mil atenciones de enfermedades respiratorias slo en las dos ltimas semanas. Las medidas de precaucin ms recomendables son protegerse ante los cambios bruscos de temperatura evitar rodearse de personas contagiadas de alguna enfermedad de temporada y acudir al mdico si se tiene algn sntoma como lo es dolor de cabeza, respiracin rpida, tos, dolor de garganta y fiebre. En cuanto a los aparatos calefactores se recomienda no utilizar fogatas o braceros dentro de las casas, mantener dos ventanas abiertas no menos de 15 centmetros cuando se tengan encendidos los calentones, no dormir con los aparatos encendidos y no usar la estufa como medio para calentar la vivienda.

Seccin A / 2

Viernes 23 de noviembre de 2012

Norte de Ciudad Jurez

Local

Muerte del asesino de Rub no representa acto de justicia

Tienen dudas representantes de organizaciones sociales sobre la identidad el hombre victimado en Zacatecas
MIGUEL VarGas
La muerte de Sergio Barraza Bocanegra no representa justicia, expresaron ayer dirigentes de organizaciones no gubernamentales que apoyaron en vida a Marisela Escobedo, a exigir fuera preso el homicida confeso de su hija, Rub Marisol Frayre. De hecho, an hay suspicacias entre los representantes de estas organizaciones, de que realmente se trate de Sergio Barraza, la persona presentada muerta por la Procuradura de Zacatecas, ante tantos casos similares ocurridos a nivel nacional, en la solucin pblica de asuntos de impacto, coincidieron en sealar. Imelda Marrufo, directora de la Red Mesa de Mujeres, dijo
Sergio Rafael Barraza Bocanegra en vida y el cuerpo sin vida del victimado por el Ejrcito.

que la solicitud de justicia en el esclarecimiento del crimen de Rub Frayre Escobedo, no se cumpli. Justicia no significaba desear la muerte de Sergio Barraza, sino que purgara una condena por el crimen de Rub y no se hizo, aleg la activista. Seal que la familia Escobedo precis con mucho tiempo la ubicacin de Sergio Barraza en Zacatecas donde finalmente fue muerto- y nada se hizo por detenerlo y enviarlo a los tribunales; su muerte no era lo que se quera, sino la jus-

ticia, aadi. Ahora, las propias autoridades tendrn que explicar porqu no lo detuvieron a tiempo y cul es el mensaje que le enva a la sociedad en su actuar. Irma Casas, directora de Casa Amiga, dijo que la muerte de Sergio Barraza no es ningn logro y desafortunadamente es otro ms de la lista de los ms buscados que es presentado muerto, lo cual nos deja incrdulos, dijo. El caso de la muerte de Rub Marisol Frayre agosto del 2008- y su trascendencia que el caso est cerrado por el hecho de haber muerto Sergio Barraza, es una equivocacin y seal que es decepcionante que la Fiscala General del Estado no fuera capaz de detener al homicida de Rub Marisol si, incluso, Marisela Escobedo le inform en reiteradas ocasiones sobre su paradero. La Fiscala no tuvo la eficiencia, capacidad, inteligencia, aptitud, para haberse coordinado con otro organismo del mismo nivel o hacer lo propio con la autoridad federal, no puede abstraerse de la responsabilidad de no haber capturado al homicida; es un asunto pendiente, aunque el resultado sea de que no va a andar circulando por el pas, pero podemos asegurar que es un tema que no le redita bonos favorables al Gobierno del Estado, sentenci. Explic que el grupo del PAN, emite un mensaje a la comunidad de decepcin, porque finalmente la administracin estatal fue realmente incapaz de terminar con el caso, y sentenci que si bien es cierto que se le dio la muerte del presunto responsable en otra entidad, queda en tela de juicio la labor de la Fiscala. El deceso del homicida no es para celebrar que el asunto est resuelto o cerrado, habra que valorar que tanto empeo y pulcritud tuvo la autoridad ministerial en el tema como para no haberlo resuelto antes, tuvieron que esperar una situacin circunstancial para que pudiera caer Sergio Barraza, enfatiz. Dijo respetar los comentarios vertidos por el diputado Alejandro Domnguez, sin embargo explic que no los comparte porque los gobiernos pristas utilizaron durante 12 aos un jueguito de echarle la culpa al Gobierno federal para tapar los errores propios.

cimbr a la ciudad, es un reflejo de impunidad en la violencia contra las mujeres, seal. Demando que tanto la Fiscala de Zacatecas como la de Chihuahua, presenten pruebas crebles de que realmente la persona muerta en un tiroteo en aquella entidad, sea el asesino de Rub Marisol. No hubo intencin ni voluntad poltica para detener a Sergio Barraza, ni siquiera tras la muerte de Marisela Escobedo (octubre del 2010) lo cual se traduce en vulnerabilidad a quienes trabajamos por los derechos de nosotras y de las otras, dijo Irma Casas. Por su parte, scar Enrquez, director del Centro de Derechos Humanos Paso del Norte, se sum y dijo que muerto Barraza Bocanegra no hubo efecto ni consecuencia judicial en el homicidio de Rub. Asumi que existieron fallas y no se hizo una adecuada investigacin, tras los sealamientos de Marisela Escobedo en el sentido de que Sergio Barraza podra ser localizado en el estado de Zacatecas.

Cerrarn el caso al confirmarse su deceso

carLos HUErta
Con la muerte de Sergio Rafael Barraza Bocanegra quedar sin efecto el amparo que promovi ante un Tribunal Colegiado de Circuito en contra de la sentencia de 50 aos de prisin que le dict un Tribunal de Casacin. El ex defensor penal pblico, Joel Meneses Hernndez, fue quien promovi el amparo directo de Sergio Barraza ante el Tribunal Colegiado de Circuito del Poder Judicial de la Federacin en contra del Tribunal de Casacin y el Tribunal Oral que invalidaron la sentencia absolutoria y lo condenaron a 50 aos de prisin en ausencia, respectivamente. Una vez que se ratifique la defuncin de Barraza Bocanegra ante el Tribunal Colegiado de Circuito el caso ser sobresedo y cerrado definitivamente. Desde febrero del 2011 el defensor Joel Meneses interpuso el amparo y primero conocieron los magistrados en esta

ciudad, luego la Suprema Corte de Justicia de la Nacin solicit el expediente para su revisin y finalmente se encuentra en un Tribunal Colegiado de la ciudad de Chihuahua. De acuerdo con la demanda de amparo promovida por Meneses Hernndez, el Tribunal de Casacin, viol la garanta de legalidad del Artculo 116 constitucional al suplir los agravios formulados por el Ministerio Pblicos, a travs de la violacin del Artculos 408 y 133 del Cdigo de Procedimientos Penales. Joel Meneses quien defendi y liber a Barraza Bocanegra, en todo momento ha sostenido que el Ministerio Pblico, nunca acredit la plena responsabilidad de su defendido como tampoco demostr la causa de muerte de Rub Marisol. De la misma manera, dijo Meneses que Sergio Barraza nunca confes en la audiencia de debate de juicio oral, la muerte de Rub Marisol Frayre. Cabe sealar que con fecha 3 de mayo del 2010, el Tribunal Oral integrado por los jueces Catalina Ochoa Contreras, Netzahualcyotl Ziga Vzquez y Rafael Boudib Jurado, absolvieron a Sergio Barraza Bocanegra del homicidio de Rub Marisol Frayre Escobedo.

Falt colaboracin para capturar a Sergio Rafael

Hctor Macas
Chihuahua.- El presidente de la Comisin de Seguridad Pblica del Congreso de Chihuahua, Alejandro Domnguez, dijo que el Estado no pudo capturar a Sergio Barraza Bocanegra porque no estaba en sus facultades ir a buscarlo a Zacatecas, adems de que si no hay colaboracin y apoyo de quien puede aprehender criminales en todo el pas, aunque se tenga la ubicacin no se puede lograr. Al legislador, se le pregunt si el caso qued impune, y respondi que no se emiti una resolucin judicial del caso porque a Barraza se le priv de la vida por ser un delincuente vinculado a una organizacin criminal. Se tienen dos vas cuando se es delincuente para terminar con esa actividad, una es que sea privado de la libertad y otra que sea privado de la vida, a l le toco la segunda, sentenci. Asimismo se le cuestion entonces el Gobierno del Estado no pudo obtener resultados positivos en cuanto a la captura de Barraza, a pesar de haberlo anunciado que se le buscara hasta detenerlo?, y respondi lo que pasa es que t no puedes entrar a otra entidad federativa que no es tu jurisdiccin, igual y cuando se hubiese ubicado a la persona, se pide colaboracin institucional a la otra entidad pero si no obtienes esa colaboracin y el apoyo de quien tiene la facultades de poder aprehender a alguna persona en todo el pas no se puede, sentenci. En ese sentido, aclar que sus

El Gobierno estatal no tena facultades para ir a buscarlo a Zacatecas, afirma el diputado Alejandro Domnguez
declaraciones no intentan responsabilizar al gobierno de Zacatecas de que Sergio Barraza haya permanecido prfugo, sin embargo minutos antes fue claro en decir que no hubo una captura por falta de colaboracin. No estoy hablando de eso, es que no hay responsabilidad del otro estado, lo que estoy diciendo es que no puedes meterte a otro estado, yo no puedo ir a meterme a legislar porque no tengo facultades para eso, yo legislo en Chihuahua, puntualiz. Finalmente, coment que la Fiscala de Chihuahua deber informar claramente si hubo o no plena coordinacin para intentar capturar a Sergio Barraza. No tengo la informacin de la falta de colaboracin institucional, ahorita est yendo personal del Gobierno del Estado a Zacatecas a hacer el reconocimiento del cuerpo con pruebas cientficas para poder determinar la personalidad de este individuo, concluy. CASO NO EST CERRADO; DECEPCIONA QUE FGE NO FUERA CAPAZ DE DETENERLO: PAN En su opinin, el diputado juarense, Ral Garca Ruiz, dijo que si el gobernador del estado asegura que

Se coordinan PGR y Fiscala para comprobar identidad de Barraza

FLIX a. GoNZLEZ / DE La PortaDa
Lo anterior lo dio a conocer ayer el fiscal de Investigacin y Persecucin del Delito, Jorge Gonzlez Nicols, quien aadi que las causas penales que existen en contra de el ahora fallecido, sern sobresedas as como el procedimiento en el que se le impuso una pena de 50 aos de prisin como responsable del homicidio de Rub. Dijo que el fallecimiento de Barraza Bocanegra extingue en lo automtico cualquier acto de persecucin en su contra lo cual se ordenar una vez que se tenga la confirmacin plena de que se trata de l a travs de las distintas pruebas cientficas que se realizan. Al ser abatido, la autoridad estatal pedir tambin quede sin efecto la llamada ficha roja que exista contra Barraza, luego de ser boletinado por la Interpol en toda la repblica y diferentes pases como Estados Unidos. En igual forma ser con las recompensas que haba en su contra. Indic que la delegacin local de PGR trabaja en coordinacin con la autoridad estatal en este asunto de tal

El fugitivo muri en un enfrentamiento con soldados el viernes pasado

suerte que ellos han enviado tambin un equipo de trabajo para obtener pruebas de ADN del cadver, para despus con la debida cadena de custodia hacer el doble cotejo. Gonzlez agreg que el procurador de Justicia de Zacatecas, Arturo Nahle Garca, accedi a la entrega de copias certificadas de la declaracin de los familiares que hicieron la identificacin del cuerpo. Fue el funcionario de aquella entidad quien hizo saber a sus homlogos en Chihuahua que Sergio Rafael Barraza Bocanegra alias El Piwi y/o Comandante Bambino era el sujeto que haba sido abatido desde el pasado viernes 16 de noviembre durante un enfrentamiento con personal militar. El Piwi era buscado por el homicidio de quien fuera su pareja sentimental, Rub Marisol Frayre Escobedo en el mes de junio del 2009, as

como por la presunta autora intelectual del asesinato de Marisela Escobedo a las afueras de Palacio de Gobierno en Chihuahua, el 16 de diciembre del 2011. El reporte de la procuradura de Zacatecas seala que Sergio Rafael Barraza Bocanegra fue victimado luego de un enfrentamiento con militares en el municipio de Joaqun Amaro el pasado viernes 19 de noviembre en el que murieron otros cuatro sujetos. El fiscal, Jorge Gonzlez Nicols, expres que Barraza ocupaba un cargo de mando dentro del grupo criminal Los Zetas que le dio cobijo desde que huy de Chihuahua. Indic que durante este tiempo que permaneci sustrado de la justicia de Chihuahua, hubo dos ocasiones en que se rumor que haba venido a esta frontera, todo lo cual result falso. El informe que se tiene es que Barraza viva en el municipio de Soledad Graciano Snchez, San Luis Potos y viajaba constantemente al municipio de Fresnillo, Zacatecas de donde es originaria su actual pareja sentimental con la que procre tres hijos.

Crmenes de Marisela y su hija, resueltos

rIcarDo EsPINoZa

Chihuahua.- Con la muerte de Sergio Rafael Barraza Bocanegra, llega a su fin el caso del asesinato de Rub Marisol Frayre Escobedo, indic el gobernador, Csar Duarte. Con la muerte de Sergio Barraza y la detencin de Jos Enrique Jimnez Zavala, alias El Wicked, se resuelven dos homicidios que dolieron a todos, el de Rub Marisol Frayre Escobedo y su madre, Marisela Escobedo Ortiz, indic. Dijo que Gobierno del Estado siempre ha dado su apoyo total y comprensin a las vctimas del delito, como lo muestra el hecho de que desde el inicio de su gobierno nunca se dej de buscar al responsable del delito, adems de que ofreci una recompensa de 5 millones de pesos junto con el Gobierno federal, por Sergio Barraza. Sostuvo el gobernador que, mediante un intenso trabajo de inteligencia y de investigacin de campo, la Polica Estatal detuvo a Jos Enrique Jimnez Zavala, autor material de la muerte de Marisela Escobedo, mismo que declar que el asesinato de Marisela fue en compromiso de un acuerdo entre el grupo La Lnea con los Zetas.

Norte de Ciudad Jurez

Viernes 23 de noviembre de 2012

Seccin A / 3

Local
No se ha podido lograr que no haya pecado en el mundo porque siempre hay pecadores Leyzaola reconoce que todava persisten algunos delitos como extorsin, particularmente centrados en reas de la ciudad y lo que hay que hacer es reforzar, decirle al Secretario de Seguridad FRANcIscO lujN que implemente los operativos de acuerdo con la misma estraEl presidente municipal Hctor tegia pero lo principal es la deMurgua Lardizbal ofreci refor- nuncia ciudadana. No podemos zar las zonas de la ciudad donde estar velando los negocios, los el programa de sectoafectados nos tienen rizacin policiaca no que ayudar interpoEn los distritos, niendo las denuncias ha podido contener a la delincuencia como antes llamados correspondientes, el primer cuadro y el Delicias y Chihu- seal el edil. que el poniente de la ciudad. Coment NORTE de Ciu- ahua, continan jefe policiaco reconodad Jurez public las extorsiones, ci que an persiste la que en los anteriores comisin de algunos venta de droga delitos al mismo tiemdistritos policiales Delicias y Chihupo que la mayora de y delitos ahua, intervenidos los ndices delictivos patrimoniales con el programa de bajaron, lo cual para el sectorizacin proalcalde es ms imporpuesto por el teniente Julin tante hacer pblico. Leyzaola Prez, prevalecen las Eso sera ms importante, no extorsiones, narcomenudeo y necesitamos que nos recuerden delitos patrimoniales. eso estamos trabajando arduaSe le pregunt al presidente mente para abatir los ndices demunicipal sobre su propia evalua- lictivos y ojal saliera en los pericin de los distritos sectorizados dicos cunto han bajado, no lo que sobre la prevalencia de algunos de falta que ya lo tenemos bien claro los delitos en zonas de la ciudad y medido junto con los tres niveles sectorizados por la Secretara de de gobierno con quienes estamos Seguridad Pblica Municipal. trabajando, coment.

Reforzarn zonas donde persiste la violencia

Aprueba el Cabildo cobrar tenencia municipal en 2013

La mayora de los propietarios de vehculos debern pagar 300 pesos por la revalidacin vehcular para infraestructura y equipamiento
FRANcIscO lujN
El Cabildo aprob por unanimidad la Ley de Ingresos 2013 y por mayora de votos ratific la contribucin especial de 300 pesos que a travs de las autoridades estatales cargarn al cobro de derechos de revalidacin vehicular. Las fracciones del PRI, PRD y Panal aprobaron la propuesta de inclusin de la contribucin especial etiquetada para infraestructura y equipamiento, as como tres de los siete regidores del grupo edilicio panista que votaron a favor. El contenido del anteproyecto discutido en el Cabildo omiti conceptualizar la contribucin especial aunque en unos de sus anexos estaba identificada con un monto de recaudacin de 99 millones de pesos. El regidor Abelardo Valenzuela Holgun con sarcasmo felicit al gobierno municipal por mostrar sensibilidad y congruencia porque no consideraron este ao el cobro de 300 pesos de la contribucin especial que este ao cargaron en el cambio de placas. El alcalde Hctor Murgua Lardizbal reconoci tal omisin que los privaba de acceder a los cuantiosos recursos, por lo que a travs del regidor Ramn Lerma Corral subsanaron el aparente error con una adicin ipso facto al documento que le dio sustento jurdico al cobro de la referida contribucin que este ao gener 96 millones al fisco municipal, aunque esperaban 120 millones. De esta manera establecieron que la tasa de este impuesto flucta entre los 150, 300 y 450 pesos dependiendo del tipo de vehculo y que en el caso del automotores comn y corriente la tasa que corresponde pagar a la gran mayora de los contribuyentes es la de trescientos pesos. Informaron que la contribucin para los camiones de carga asciende a 450 pesos y para remolques y motocicletas 350 pesos.

Sesin de Cabildo celebrada ayer.

Inicia el programa inspectores honorarios

Su funcin ser reportar basureros, fallas en el alumbrado, autos abandonados para que sean retirados de la va pblica
BEATRIZ cORRAl IGlEsIAs
Similar al programa de sectorizacin en el cual se pretende alcanzar la confianza de la ciudadana mejorando la denuncia ciudadana a travs de las redes vecinales, la direccin de Servicios Pblicos Municipales implement el programa inspectores honorarios. Ellos ayudar a mejorar las condiciones en cada colonia, debido a que estarn en contacto directo con los directores de las diversas reas para atender las quejas. Este programa nos ayuda a prestar un mejor servicio pues se atienden las quejas de manera directa sin triangular los reportes, inform Manuel de Santiago, director de la dependencia municipal. Actualmente se cuenta con 21 ciudadanos comprometidos por transformar sus colonias y mejorar la calidad de vida de sus habitantes. La funcin de los inspectores honorarios es bsicamente ser el enlace entre sociedad y gobierno, ya que sern ellos quienes tengan trato directo con los funcionarios, a travs de sus telfonos o por correos electrnicos. Podrn reportar acumulamientos de basura, lotes baldos, fincas abandonadas, lmparas apagadas, animales muertos en la calle, autos chatarras en la va pblica, etc. Esta situacin nos ha ayudado bastante porque ahora el Municipio atiende mas rpido nuestras quejas, as que si falla el alumbrado pblico nos canalizamos con el director, si falta mantenimiento a los parques entonces hablamos para que nos ayuden a limpiarlo, ya sea envindonos maquinaria para que retire la maleza, expres Julieta Espinoza, quien vive en el fraccionamiento Los Manantiales. En el fraccionamiento Misiones del Sur se reunieron tanto vecinos como directivos para realizar la entrega de los nombramientos y la lista de los nmeros telefnicos de cada una de las direcciones. Estos inspectores sern los encargados de reportar las fallas que se pudieran presentar en su colonia o sector habitacional y fueron propuestos por los mismos vecinos para que los representarn. Las colonias que cuentan con el apoyo son: Misiones, Sandra Luca, Misiones Prinz, Las Placitas, Misiones del Sur, Los Manantiales, Quintas Esmeralda, Las Lunas, Cerrada de Arboleda, Real del Sol I y II, as como Cerrada de Abdul.

Los panistas argumentaron que en este punto, estaban en contra porque la contribucin no slo representa un perjuicio para la economa de las familias sino que tambin porque es anticonstitucional como lo demostraron ms de seiscientas demandas ganadas en los tribunales. El regidor Madero agreg que tambin es injusta pues record que el origen de este concepto fiscal por primera vez en Ley de Ingresos 2012 del Municipio de Jurez, obedece a que el Gobierno del Estado redujo ms o menos en el mismo monto sus aportaciones a los municipios de la entidad. En el caso concreto de una sentencia de tribunal colegiado se convierte en una especie de ley en la materia, reclam el edil. El tambin regidor panista Abelardo Valenzuela Holgun consider que es importante exigirle equidad fiscal a las autoridades estatales no slo a las federales. El regidor Lerma expuso que no todos los tribunales dieron la razn a los demandantes. El presidente municipal

Hctor Murgua seal que los recortes de recursos no slo han impactado al Municipio sino tambin al Gobierno del Estado que a su vez recibe contribuciones federales; y una de las decisiones que tomamos es buscar un impuesto que no sea gravoso para el pueblo que son 300 pesos por cada vehculo para que el Municipio de Jurez tuviera recursos, expuso Murgua. Sinceramente el pueblo de Jurez necesita de esos 99 millones de pesos, yo en lo personal, no creo que los 300 pesos sean gravosos para los automovilistas y ayudan en mucho, y entiendo al Gobierno del Estado, no porque sea palero, pero comprendo sus razones, agreg. Los regidores panistas Hctor Hernndez, Daniel Navejas y Josefina Snchez votaron a favor de la contribucin a lo igual que la mayora de los 16 miembros del Cabildo presentes en la sesin. Los regidores pristas Luis Manuel Aguirre Aguilera, ex administrador del Sistema de Administracin Tributaria (SAT) y Vctor Valencia Carrasco no

estuvieron presentes en la sesin pblica celebrada ayer. En lo general el organismo colegiado de gobierno aprobaron por unanimidad de votos la aprobacin de la Ley de Ingresos con algunas reformas. Por ejemplo, dieron entrada a la iniciativa de la regidora panista Cristina Jimnez para que los tutores de personas con capacidades diferentes tengan derecho al descuento del 50 por ciento cuando pagan el impuesto predial sobre la propiedad que habitan. De la misma manera dieron su visto bueno para que las licencias de uso de suelo se cobren a la mitad cuando sean negadas, siempre y cuando se solicite y autorice. El documento que tras ser aprobado por el Cabildo alcanza el estatus de proyecto de Ley de Ingresos de 2013 del Municipio de Jurez, considera ingresos por 3 mil 43 millones de pesos. Para que el proyecto se convierta en ley, debe pasar por la autorizacin del Congreso de Chihuahua y luego por su publicacin el Peridico Oficial del Estado para su entrada en vigor a partir del 1 de enero de 2013.

Apoyar campaa albergues de la ciudad

HRIKA MARTNEZ PRADO
A travs de la campaa Unidos Por Un Norte Sin Fro este ao se busca apoyar a cientos de nios de distintos albergues, como el Hogar Mara Nia, donde se atienden a 22 menores de escasos recursos. Del 24 de noviembre al 8 de diciembre usted podr donar cobijas, chamarras y ropa de abrigo nueva o en buen estado para nios y adultos mayores. En el Hogar Mara Nia, las 22 menores de seis a 16 aos de edad son atendidas desde la tarde del domingo hasta la tarde del viernes, con el fin de que puedan pasar el fin de semana en sus hogares. En el albergue pueden estudiar, comer y vestir durante toda la semana, ya que la mayora son hijas de madres solteras que trabajan en casas, son empleadas de la industria maquiladora o actualmente se encuentran desempleadas. Este ao usted podr apoyarlas nuevamente a travs de la campaa Unidos Por Un Norte Sin Fro, para que no sufran del fro invierno que se espera. De acuerdo a su directora, Bertha Cullar, la principal necesidad que se tiene actualmente es de ropa de abrigo para las adolescentes de 15 a 17 aos de edad, ya que los apoyos comunes llegan para las nias ms chicas. Desde hace 10 aos el hogar ubicado en la colonia Partido Romero atiende tambin a nias de

Nias que asisten al albergue Hogar Mara Nia.

Participe
Sus donaciones de cobijas y ropa de abrigo los puede entregar en: Peridico NORTE, en la avenida Valle de Jurez nmero 8869, a un costado de la iglesia de San Lorenzo Colegio Jurez, en la calle Acequia Madre nmero 9851, en el fraccionamiento Hacienda de la Paloma

Unidades para el transporte de personal.

TransporTe especial

Deben retirarse cientos de unidades: investigador

BEATRIZ cORRAl IGlEsIAs / DE lA PORTADA
Expertos del Instituto Municipal de Investigacin y Planeacin (IMIP), han expuesto que la cantidad de unidades motoras existentes en Jurez no favorece a la sustentabilidad sino al contrario propicia mayor contaminacin. Adems de contribuir al congestionamiento en las vialidades primarias, por las cuales existe una saturacin en las horas pico. Tal es el caso de la avenida Tecnolgico en donde el nmero de vehculos promedio ha rebasado hasta un 800 por ciento la capacidad de la vialidad, lo que ocasiona cuellos de botella entre las 7:30 a 9:00 horas. As como de las 15:00 a las 16:00 horas en donde se agregan las dos mil 400 unidades destinadas al traslado de empleados de la industria maquiladora. Sabemos que el problema de congestionamiento se ha trasladado a otras reas y que la operacin del sistema del Transporte Semimasivo ayudar a mejorar la movilidad vehicular, sin embargo, es importante que se considere un rediseo para sacar de circulacin cientos de camiones que contribuyen al embotellamiento actual que hay en las calles, manifest Rubn Salcido, investigador del IMIP. Las avenidas por las cuales se traslada el servicio colectivo y el transporte especial son: eje vial Juan Gabriel, scar Flores, bulevar Zaragoza, Gmez Morn y la Tecnolgico. Vialidades que conectan de alguna manera los sectores donde se localizan los diversos parques industriales.

origen rarmuri y pequeas provenientes de diversas colonias de la ciudad. De acuerdo a su directora, ocho de las menores que actualmente viven en el albergue provienen de la colonia Tarahumara, debido a que sus madres trabajan y no pueden cuidarlas. Las nias acuden a la escuela, algunos das de la semana voluntarios les llevan comida y otros se les dan alimentos preparados por

el personal del lugar. Diariamente participan en diversas actividades como las clases de ingls, computacin y reciben formacin de la f, adems de que la mayora reciben apoyo extraescolar, debido al rezago escolar con el que cuentan. Durante los ltimos tres aos los donativos han disminuido para el albergue, ya que debido a la violencia muchos de los benefactores que apoyaban en especie o efectivo se fueron de la ciudad. Por ello su directora coment sobre la necesidad de artculos de higiene personal para las nias y productos de limpieza para el edificio, as como leche, huevo, fruta, verduras y tortillas. Adems de las donaciones, el albergue sobrevive gracias a las continuas actividades que realiza, por lo que a partir del prximo 10 de diciembre se ofrecern paquetes de jamoncillo. Son 10 exquisitos dulces con un costo de 130 pesos, variados; como coco, nuez, guayaba,

higo, membrillo y leche, inform Cullar. El ao pasado Hogar Mara Nia fue uno de los albergues apoyados por la campaa Unidos Por Un Norte Sin Fro y este ao las 22 nias y jovencitas esperan nuevamente su ayuda. Del 24 de noviembre al 8 de diciembre usted podr donar su ropa de abrigo nueva o en buen estado en el contenedor que se instalar en el centro comercial Las Misiones. Tambin podr llevar su ayuda a partir de este fin de semana a las instalaciones de Tv Azteca, ubicadas en las calles Jacinto Benavente, casi esquina con Ejrcito Nacional, a un costado de un centro comercial. Podr traer su apoyo a las instalaciones de Peridico NORTE, en la avenida Valle de Jurez nmero 8869, a un costado de la iglesia de San Lorenzo, o acudir al Colegio Jurez, en la calle Acequia Madre nmero 9851, en el fraccionamiento Hacienda de la Paloma.

Se busca beneficiar a personas necesitadas con donaciones de ropa

HRIKA MARTNEZ PRADO / DE lA PORTADA
Este sbado a partir de las 2:00 de la tarde se llevar a cabo la inauguracin de la campaa en el centro comercial Las Misiones, donde se instalar una urna para que pueda depositar su ayuda. Tambin podr llevar su ayuda a partir de este fin de semana a las instalaciones de TV Azteca, ubicadas en las calles Jacinto Be-

Maana sbado se pondr en marcha la colecta de cobijas y chamarras

navente, casi esquina con Ejrcito Nacional, a un costado de un centro comercial. Podr traer su apoyo tambin a las instalaciones de Peridico NORTE, en la avenida Valle de Jurez nmero 8869, a un costado de la iglesia de San Lorenzo, o acudir al Colegio Jurez, en la calle Acequia Madre nmero 9851, en el fraccionamiento Hacienda de la Paloma. Cientos de sonrisas se hicieron posibles el ao pasado gracias a la colaboracin de un sinnmero de lectores que apoyaron la campaa de NORTE

de Ciudad Jurez. La Universidad Autnoma de Ciudad Jurez (UACJ), Gobierno del Estado, Municipio de Jurez, la Junta Municipal de Agua y Saneamiento (JMAS), el Supremo Tribunal de Justicia del Estado de Chihuahua, la Universidad Autnoma de Chihuahua (UACH), Las Misiones y el Colegio Jurez buscarn tambin brindar un clido invierno a las personas ms necesitadas de la ciudad.

Seccin A / 6

Viernes 23 de noviembre de 2012

Norte de Ciudad Jurez

Local

Analizan importancia de la inclusin en la Educacin Especial

Claudia SnChez
Directivos escolares de Educacin Especial, y Educacin Regular, participaron en un foro de Inclusin, Procesos y Procedimientos, mediante un diagnstico inicial para realizar una propuesta curricular hecha para nios y jvenes con discapacidad o aptitud sobresaliente. Claudia Patricia Acosta Morales, inspectora de Educacin Especial del Subsistema Estatal, inform que los trabajos se realizaron en el Instituto de Ciencias Sociales y Administracin (ICSA), de la UACJ, donde adems, se establecieron cuatro mesas de trabajo en las que se analiz en la prctica, el documento rector. La conferencia denominada Inclusin, Procesos y Procedimientos, fue impartida por el profesor Eugenio Rubio Ordez, que abord la temtica terica y prctica de Educacin Especial, relacionado con la inclusin.

Foro con directivos acadmicos

El objetivo fue crearles conciencia de la responsabilidad que tienen en la atencin por igual de nios con discapacidad, aptitudes sobresalientes, migrantes, indgenas o con necesidades educativas especiales

La pretensin fue sensibilizar a directivos escolares, asesores de primaria, preescolar y secundarias, que tienen el servicio de apoyo de USAER (Unidad de Servicio y Apoyo a la Escuela Regular), sobre la responsa-

bilidad que tienen, a fin de que acten en el marco de una insercin educativa. Se busc el compromiso de manera directa, a travs de la Secretara de Educacin Pblica y las normativas que rigen los con-

tratos vigentes a los que estn sujetos como docentes. Para que bajo estos esquemas estn conscientes de la responsabilidad que tienen en la atencin por igualdad de nios regulares con aquellos que tienen discapacidad, aptitudes sobresalientes, sean migrantes, indgenas o que tengan necesidades educativas especiales. Se establecieron cuatro mesas de trabajo donde se analiz en la prctica el documento rector de Lineamientos, Procesos y Proce-

dimientos, que les puntualiza la ruta de intervencin que deben seguir en los nios que se encuentran integrados en las escuelas regulares, en las que se prestan los servicios de USAER. Actualmente se atiende a 750 alumnos que cursan sus estudios de primaria o secundaria, que tienen necesidades educativas especiales asociadas a la debilidad visual, auditiva, intelectual, motora y aptitud sobresaliente, entre otros.

Vacunan gratis a estudiantes para evitar contagios

Paola Gamboa
Prevenir a los alumnos para que no contagien con las enfermedades de temporada como resfriados e influenza, en los diferentes institutos de los Universidad Autnoma de Ciudad Jurez (UACJ) desde ayer y hasta el prximo martes se estar aplicando la vacuna de la influenza gratuitamente. La campaa inici ayer en el Instituto de Ciencias Sociales y Administracin y hoy estar de 9:00 a.m. a 3:00 p.m. en el Instituto de Arquitectura, Diseo y Arte (IADA), ya que se busca inmunizar a los ms de 22 mil alumnos que hay dentro de la UACJ. Buscamos evitar que los alumnos se contagien de las enfermedades tpicas de la temporada otoal es muy comn ver a los alumnos con catarro, tos, fiebre, entre otras y aunque ya se acerca el periodo vacacional y alguno de ellos slo acuden a exmenes, se espera que haya buena respuesta y se acerquen a vacunarse, mencion Laura Aragn del programa de Universidad Saludable de la UACJ. Estas vacunas fueron otorgadas por el Sistema Estatal de Salud para beneficiar a los estudiantes ya que segn directivos de la institucin an se est a buen tiempo de proteger a los estudiantes. Los alumnos slo deben de acudir a los centros de vacunacin que habr en los institutos antes del martes ya que el nico requisito para que se aplique la vacuna es que los jvenes no hayan presentado cuadros de fiebre mayor a 48 grados y no ser alrgicos al huevo. Todos sin excepcin van a ser inmunizados, el requisito es que no hayan presentado cuadros de fiebre y que no sean alrgicos al huevo, ya que de presenciar alguna complicacin pueden acudir a el Instituto del Seguro Social donde actualmente la mayora de los estudiantes se encuentran afiliados, agreg Aragn.

UacJ

Comparte su experiencia olmpica en el ITCJ

La medallista Laura Snchez aconsej a los asistentes tener ideales y luchar por alcanzarlos
Claudia SnChez
La medallista olmpica, Laura Snchez, visit las instalaciones del Instituto Tecnolgico de Ciudad Jurez y platic su experiencia de triunfo con alumnos de la institucin. Acompaada por su entrenador Jaime Rueda, la joven atleta ganadora de la medalla de bronce en el trampoln de tres metros durante los XXX Juegos Olmpicos, ofreci una conferencia magistral a alumnos, profesores y directivos en el gimnasio de la institucin. Luego de observar un video de la competencia donde consigui la medalla, la clavadista les habl a los estudiantes sobre tener un sueo, una meta y trabajar por ella. Les narr que ella desde los siete aos practica los clavados y desde los 12 se fue a

Presentan a menores composicin del teatro

Paola Gamboa

La clavadista y el director del Instituto Tecnolgico de Ciudad Jurez, Armando Hurtado.

vivir a la Ciudad de Mxico sola, para entrenar para las olimpiadas y a pesar de ello sigui estudiando. Al presentar a su entrenador tambin se refiri a la responsa-

bilidad y dedicacin compartida, como clave del xito. La deportista habl de sus cuatro operaciones y de que a pesar de ellas, nunca ha dejado de entrenar y esforzarse

por su pasin, los clavados. Adems de alumnos del Tecnolgico de Ciudad Jurez, tambin asistieron estudiantes de varias escuelas de nivel medio superior. Para despedirse, la oriunda de Len, Guanajuato, as como su entrenador agradecieron al rector por haberles facilitado la fosa del Centro Acutico para una exhibicin de clavados que ofrecieron por la tarde a toda la comunidad juarense. Laura Snchez y su entrenador, aparte de ser medallista olmpica, han cosechado muchos logros, ganaron tres medallas en los mundiales, cuatro en Juegos Panamericanos y dos en los Centroamericanos, adems de otras preseas en competencias nacionales y torneos mundiales a nivel universitario.

Proponen al rector de UACJ crear una escuela de clavados

noRTe / RedaCCin
La medallista de bronce en los Juegos Olmpicos de Londres 2012, en la prueba de trampoln de 3 metros, Laura Snchez Soto y su entrenador Francisco Rueda, hicieron una visita de cortesa al rector de la Universidad Autnoma de Ciudad Jurez, Ricardo Duarte Jquez. En la reunin aprovecharon para proponer la formacin de una escuela de clavados, con la finalidad de aprovechar los magnficos espacios acuticos con que se cuenta. Las instalaciones de la UACJ, concretamente la fosa de clavados y su gimnasio de acrobacias, tan indispensable para un mejor desarrollo de los clavadistas, son de las mejores del pas y eso debe aprovecharse, dijo el entrenador de la medallista. La creacin de esta escuela de clavados fue bien vista por el rector de la mxima casa de estudios, propuesta que en breve ser analizada, adems les dijo que la UACJ pone a disposicin sus instalaciones para que realicen su preparacin para las competencias internacionales del ao prximo. Este y muchos otros tpicos referentes al deporte, fueron abordados en una extensa pltica que result bastante amena.

A travs de gestos, mmicas y risas ms de 150 alumnos de diferentes escuelas primarias presenciaron ayer una obra de fantasa y diversin en donde el propsito fundamental es que los menores conozcan la composicin del teatro. Esta obra forma parte de la serie de visitas guiadas que la Secretara de Educacin, Cultura y Deporte organiza junto con el Centro Cultural Paso del Norte. Los alumnos del Jardn de Nios 30 de abril y Frida Kahlo, de la escuela primaria Porfirio Parra, disfrutaron de un mundo de fantasa que los personajes como la Jovencita Bambalina, Don Butacn, Doa Butaca, la Seorita Lucita, el Seor Comodino y el Joven Barn transmitieron por medio de la ayuda de tteres y mimos. La idea es que durante la hora y media que estn dentro del Centro Cultural los nios pasen un momento divertido y emocionante para que de ese modo conozcan los espacios culturales que se cuentan en la ciudad. Esta serie de visitas guiadas forma parte de la segunda temporada y concluy ayer, la cual tuvo ms de tres mil 773 nios de diferentes escuelas ya que la idea del subsecretario de educacin del estado, Javier Gonzlez Mocken, es que este tipo de espacios pblicos estn a alcance de los menores.

Un mimo dirigi la obra de fantasa con la que se instruy a los menores.

Estado

Pondera Duarte confianza para invertir en Chihuahua

RiCaRdo eSPinoza
Chihuahua.- Luego de vivir un tiempo complicado y cargar con el estigma impuesto por la violencia Chihuahua le dio la vuelta a la pgina de inseguridad, ahora existe certeza para una mayor inversin, pues adems se tiene la confianza de la sociedad en las instituciones, indic el gobernador, Csar Duarte Jquez, al inaugurar la Reunin Nacional de Vivienda y Desarrollo Urbano 2012, Vivienda y Ciudad Nuevos Paradigmas, realizado por la Cmara Nacional de la Industria de la Construccin. Ah, ante funcionarios de la CMIC y del Gobierno federal que asistieron al evento, el gobernador record que en materia de seguridad, en el 2004, la entonces Procuradura General del Estado, inverta en seguridad 500 millones de pesos, mientras que para este ao, se contemplan 3 mil millones, lo que refleja la importancia de la inversin en este rubro, remarc. Esta reunin de carcter nacional, se realiza con el objetivo de analizar la situacin actual de la vivienda, su infraestructura, el ordenamiento territorial y la construccin de ciudad, en busca de propuestas que coadyuven a mejorar las condiciones para satisfacer la demanda de vivienda de las personas. En el acto, estuvieron presentes, adems del gobernador y su esposa, Bertha Gmez de Duarte, el presidente nacional del organismos de los empresarios de la construccin, Luis Zrate Rocha, el presidente de la CMIC Chihuahua, Antonio Sandoval Olivas; Alejandro Murat Hinojosa, coordinador de Vivienda del equipo de transicin del presidente electo, Enrique Pea Nieto; Ariel Cano Cuevas, director general de la Comisin de Vivienda; y la presidente del DIF municipal de Chihuahua, Luca Chavira. Al continuar con su discurso en materia de seguridad, el jefe del Ejecutivo estatal indic que en Chihuahua se redujo en un 90 por ciento el homicidio doloso y por arriba del 99 por ciento los ilcitos de secuestro y la extorsin. As mismo, destac las reformas realizadas a la ley, que impiden la impunidad de los criminales, de tal forma que en la zona norte el estado hemos roto los rcords al ejecutar ms de 98 por ciento de las rdenes de aprehensin y el 95 por ciento de los detenidos no recuperan su libertad, manifest. para los Adultos Mayores, Csar Augusto Gutirrez Fierro, los quejosos hicieron que el presidente del Poder Legislativo, Jorge Ramrez, decretara un receso de la sesin que recin acababa de iniciar. Con pancartas en mano, los manifestantes exigieron se les cumpla con la asignacin de becas alimentarias y programas de asistencia social, pues aseguran que el Gobierno del Estado no les ha cumplido lo que les prometi.

reUnin nacional de vivienda y desarrollo Urbano 2012

Solicitan financiamiento de 6 mmdp; aumentara a 26 mmdp la deuda estatal

hCToR maCaS
Chihuahua.- El Congreso de Chihuahua aprob un dictamen elaborado por los integrantes de la Comisin de Programacin, Presupuesto y Hacienda Pblica para autorizar al Gobierno del Estado inicie los trmites correspondientes para poder obtener 6 mil millones de pesos ms por medio de un financiamiento. El diputado Jaime Beltrn del Ro, secretario de ese grupo legislativo, inform que los legisladores determinaron modificar la Ley de Ingresos 2012 del Gobierno del Estado a fin de que obtenga esa cantidad de dinero proveniente de inversionistas que deseen inyectar dinero al fideicomiso carretero del estado para garantizar que los recursos no sean utilizados para gasto corriente sino para obra e infraestructura. Adems, el congresista explic que con dicha autorizacin la deuda del estado ascender a 26 mil millones de pesos, lo que consider viable debido a que el gobierno estatal solicit un presupuesto de poco ms de 50 mil millones de pesos para ejercer el prximo ao. Se trata de un bono carretero, para que inversionistas que as lo deseen, aporten al fideicomiso y la instancia estatal la pagar de lo que se recaude de las casetas de peaje por ao Diputado Jaime Beltrn del Ro Secretario de la Comisin de Programacin, Presupuesto y Hacienda Pblica

Designan a nuevos consejeros del IEE

hCToR maCaS
Chihuahua.- Despus de haber evaluado 98 perfiles de aspirantes a tres consejeras del Instituto Estatal Electoral (IEE), el Pleno del Congreso de Chihuahua design a los ciudadanos Ftima Bibriescas Melndez, Luz Elena Mrquez Salayanda e Ismael Torres Simental, como nuevos integrantes del Consejo General del rgano electoral. Los suplentes de los tres virtuales consejeros son, respectivamente, Claudia Isela Ordez Hernndez, Edmundo Elas Loya Loya y Fernando vila Gonzlez, cargo que desempearn a lo largo de seis aos segn lo establecido en la ley.

Irrumpen adultos mayores en sesin del Congreso; exigen beneficios

hCToR maCaS
Chihuahua.- La sesin ordinaria que celebraron ayer diputados del Congreso de Chihuahua se vio interrumpida por un grupo de adultos mayores que culparon a los legisladores de propiciar su eliminacin del padrn de programas asistenciales, por lo que exigieron se apruebe un monto millonario en el Presupuesto de Egresos del Gobierno del Estado del 2013 para su beneficio. Encabezados por el consejero del Instituto Federal Electoral y lder del Consejo Estatal de Solidaridad

Se trata de un bono carretero, para que inversionistas que as lo deseen, aporten la cantidad de dinero antes citada al fideicomiso y la instancia estatal la pagar de lo que se recaude de las casetas de peaje por ao, indic. Adems, el congresista hizo nfasis en que sus compaeros de comisin consideraron que las condiciones burstiles de la entidad son adecuadas para solicitar dicho emprstito con la finalidad de comenzar obra que se tena pensada para el ao 2013, en el presente ejercicio fiscal.

Piden clarificar el asesinato de barzonistas a un mes de su muerte

RiCaRdo eSPinoza
Chihuahua.- Al cumplirse un mes del asesinato de Ismael Solorio Urrutia y su esposa Manuela Martha Sols Contreras, unas 50 personas de El Barzn y otras organizaciones, se manifestaron frente a Palacio de Gobierno, para exigir a las autoridades de todos los niveles, el esclarecimiento del crimen, adems de pedir al gobierno estatal se pronuncie entorno a la negativa del ejido Benito Jurez de permitir la operacin de la minera Mag Silver. Los manifestantes realizaron su acto frente a la puerta de Palacio de Gobierno, junto a la Cruz de Clavos que se encuentra sobre la banqueta de la Plaza Hidalgo. Donde denunciaron la inexistencia de avances en las investigaciones del asesinato del lder barzonista y su esposa. Tambin se dirigieron al Congreso de la Unin y en especial a los senadores por Chihuahua, a quienes les pidieron dar seguimiento al cumplimiento del punto de acuerdo aprobado por el Poder Legislativo y a la Comisin Nacional de los Derechos Humanos, tambin le solicitaron resolver las quejas 6/2012/8865 y la 6/2012/8997, a fin de que impulse las medidas cautelares solicitadas por el riesgo que corre la seguridad de los dirigentes de las organizaciones.

Norte de Ciudad Jurez

Viernes 23 de noviembre de 2012

Seccin A / 7

Local

Jugarn con el Estado Mayor los Jaguares del CBTIS 128

Claudia SnChez
Jugadores de futbol americano del CBTIS 128 fueron invitados por la Presidencia de la Repblica a jugar un partido amistoso con el equipo de guardias presidenciales del Estado Mayor en la Ciudad de Mxico. Fernando Gallegos, entrenador del equipo de futbol americano Jaguares, inform que su equipo de la categora Juvenil Mayor con un total de 38 estudiantes enfrentar el prximo domingo a los Centinelas del Estado Mayor. Los muchachos de Invitan al equipo entre 16 y 18 aos partide futbol americano rn maana y son los misa un partido mos que participaron en las ltimas semanas en la amistoso en la liga que apenas concluy. Ciudad de Mxico En das recientes Margarita Zavala, primera dama del pas, visit Ciudad Jurez para platicar con los integrantes del equipo y ellos correspondieron brindndole un partido, justo con integrantes del equipo del Estado Mayor Presidencial. El entrenador coment que los jugadores que viajan estn muy contentos y consideran sta como una experiencia muy bonita, muy difcil de que se pudiera dar. Tan el hecho de viajar, sobre todo en avin que muchos de los muchachos nunca lo han hecho. Adems de la experiencia de jugar con el equipo del Estado Mayor Presidencial, los estudiantes tendrn la oportunidad de dar un paseo en Palacio Nacional y las instalaciones militares. Es una experiencia que no todos tienen y que sobre todo debe ganarse a base de esfuerzo y disciplina, destac el entrenador, al tiempo de comentar que el ejemplo de que esto tiene un costo es el caso de dos integrantes del equipo que por bajas calificaciones y faltas en conducta no fueron autorizados para acudir al juego. Son buenos jugadores, pero ellos ya saban cules son las reglas, saben que deben cumplir con buenas calificaciones y no lo hicieron, no eran situaciones tan graves, pero es mejor corregir a tiempo.

Destacan logros en el segundo informe de la FCPyS de la UACH

Claudia SnChez
Presente en el segundo informe de Eloy Daz Unzueta, director de la Facultad de Ciencias Polticas de la UACH, Jess Enrique Seez, rector de la UACH, difundi una serie de reconocimientos nacionales que la Universidad ha recibido. El ms reciente es el que en prximos das recibir por contar por quinto ao consecutivo con el total de carreras acreditadas en programas de calidad. Ayer, para aprovechar la presencia del rector, se inauguraron 12 aulas inteligentes en la FCPyS que adems de computadoras, cuentan con pizarrn electrnico y equipo de audio y video. Se inform que la inversin en este proyecto es de ms de 600 mil pesos. Como parte de un compromiso que la norma universitaria exige, Eloy Daz, director de la FCPyS de la Universidad Autnoma de Chihuahua entreg un documento con el detalle pormenorizado de las acciones que se realizaron en la institucin en el ltimo ao. A travs de un video el directivo present las principales acciones de su administracin, en las que busc destacar aquellas donde se trabaj en la infraestructura bsica de la institucin. En su intervencin, el rector Seez Senz se refiri al esfuerzo

Eloy Daz Unzueta, director de la Facultad de Ciencias Polticas de la UACH.

Jess Enrique Seez, rector de la UACH.

que la UACH realiz para aumentar el nmero de aspirantes aceptados en todas las carreras de la Universidad, propiciando con ello, el izamiento de la bandera blanca que marca la cobertura total en la demanda de espacios educativos. Tambin habl de la inauguracin de las 12 aulas inteligentes, que calific como un buen comienzo al asegurar que la intencin es que la totalidad de los espacios de estudio de los universitarios cuenten con el equipo de alta tecnologa. El rector se refiri a la partici-

pacin y triunfo de la UACH en una convocatoria que realiz la ANUIES (Asociacin Nacional de Universidades e Instituciones de Educacin Superior) en una competencia de videos cortos, donde participaron con los videos de El Orgullo de ser UACH. Coment que el segundo lugar slo por debajo del gobierno de Puebla, que consigui la UACH de parte de la revista Informacin Week, como una de las instituciones con el mejor manejo de las Tecnologas de la Informacin.

Habl adems del convenio que la Universidad firm con la Copaes (Consejo para la Acreditacin de la Educacin Superior A.C.) para el desarrollo de un software que maneje la informacin de todas las instituciones que busquen la acreditacin de sus programas. Abordado al finalizar el informe, el rector Seez descart liderar la ANUIES y consider viable que algn chihuahuense pueda ser incluido en el rea de educacin del Gabinete del presidente electo Enrique Pea Nieto.

Festeja CECyTECH dos aos de trabajo

Claudia SnChez
El CECyTECH 11, ya instalado en la Ciudad Universitaria, inici los festejos de su segundo aniversario, donde a pesar de la lejana ya son alrededor de 750 alumnos en la institucin de educacin media superior. Alejandro Reyes Gonzlez, director del Colegio de Estudios Cientficos y Tecnolgicos 11 de Ciudad Universitaria, inform que la segunda feria de la salud mental que arranc ayer enmarca una serie de actividades que se desarrollarn con motivo del segundo aniversario. Al cumplirse dos aos de la creacin del CECyTECH 11, la casa de Los La escuela inici con Conquistadores, es motivo 30 alumnos, ahora para festejar que se cuente son ms de 750 que con instalaciones propias se especializan en y se hayan tenido importantes logros acadmicos, carreras tcnicas de deportivos as como en mecatrnica, refrigeciencia y tecnologa. El directivo escolar racin o climatizacin expuso en una semblanza, que la escuela inici con 30 alumnos que estudiaban en aulas mviles instaladas provisionalmente en la Universidad Tecnolgica de Ciudad Jurez. En la actualidad estudian el bachillerato ms de 750 alumnos que se especializan adems en las carreras tcnicas de mecatrnica, refrigeracin o climatizacin.

Presenta Sbados en la Ciencia el impacto csmico de Mxico

Claudia SnChez
Maana habr Sbados en la Ciencia en la UACJ con el tema Impacto Csmico en Mxico, que mostrar las evidencias extraterrestres que se han localizado en algunas zonas del pas. La Direccin General de Difusin Cultural y Divulgacin Cientfica de la Universidad Autnoma de Ciudad Jurez y la Academia Mexicana de Ciencias, invitan a esta charla que ser impartida por Isabel Israde Alcntara. La cita es este prximo sbado 24 de noviembre a las 13:00 horas, en el Auditorio del Anfiteatro del Instituto de Ciencias Biomdicas (Plutarco Elas Calles y Hnos. Escobar) y la entrada es libre. La charla habla de los hallazgos en sitios como el lago de Cuitzeo, localizado en el estado de Michoacn, que guarda en su fondo evidencias de un impacto extraterrestre (materiales no creados en la tierra). stos datan de finales del pleistoceno, hace ms de 12 mil aos, de un periodo llamado Dryas Joven. Estos datos pudieron descubrirse gracias a que, al igual que muchos lagos en Michoacn, Cuitzeo mantuvo una capa de agua que protegi todo lo que ingres y se deposit en su fondo. Sucesivas capas de distintos materiales fueron sepultando vestigios ms antiguos, conservndolos en una suerte de cpsula del tiempo. La doctora Israde Alcntara, titular de la conferencia es egresada del Instituto Politcnico Nacional y doctora por la Universidad de Miln, Italia. Actualmente es investigadora titular C de la Universidad Michoacana de San Nicols de Hidalgo. Miembro del Sistema Nacional de Investigadores SNI, nivel 2. Miembro de la Academia Mexicana de Ciencias desde el 2008. Si requiere de mayores informes al 688 2270, extensin: 2471 y al correo blagarci@uacj.mx con el licenciado Blas Garca Flores.

Tome nota
QU: Sbados en la Ciencia CUNDO: Sbado 24 de noviembre a las 13:00 horas DNDE: Auditorio del Anfiteatro del ICB (Plutarco Elas Calles y Hnos. Escobar) ENTRADA LIBRE

Seccin A / 8

Viernes 23 de noviembre de 2012

Norte de Ciudad Jurez

Local

Admite el Atlas de Riesgo que Jurez es zona ssmica

Reconoce que la reciente construccin de vialidades evidencia algunas fallas geolgicas
FrancIsco lujn
El Cabildo aprob la actualizacin del Atlas de Riesgo que por primera vez reconoce que Ciudad Jurez es una zona ssmica y que la reciente construccin de vialidades empiezan a evidenciar algunas fallas geolgicas. La propuesta fue aprobada por mayora de votos y una abstencin del regidor panista Abelardo Valenzuela Holgun quien como coordinador de la Comisin de Gobernacin, solicit ms tiempo para analizar el documento pues asegur que no haba pasado por la dictaminacin de ninguna comisin. El secretario del Ayuntamiento, Hctor Arcels, expuso que tena en sus manos un dictamen signado por los miembros de la Comisin de Ecologa y Proteccin Civil: especficamente nombr al secretario de la misma, al edil panista Hctor Hernndez. En una entrevista posterior Hernndez seal que dictamen esta signado por el coordinador de la comisin Luis Manuel Aguirre quien no estuvo presente en la sesin, adems de que el contenido del documento se discuti en la sesin previa y ah mismo los miembros de la Comisin de Ecologa resolvieron signarlo para su autorizacin, aunque propiamente no se desarroll una sesin de trabajo de la Comisin. EL Cabildo emiti 16 votos a favor de los 17 de sus miembros presentes en la sesin, incluido el alcalde, Hctor Murgua. El regidor Ramn Lerma dio donde los escurrimientos de la Sierra de Jurez destruyeron 250 viviendas. Otro suceso extraordinario fue el acontecido el 26 de julio del 2008, por los remanentes de la tormenta tropical Dolly, que provoc una intensa lluvia, lo que ocasion desbordamiento del Ro Bravo y del dren colector Acequia del Pueblo adems de serias inundaciones en ms de la mitad de la ciudad por el colapso que sufri el sistema de drenaje y el riesgo que presentaron cuatro diques por desbordamiento, se encuentra en las memorias del documento. Reconoce que las administraciones municipales han venido realizando importantes esfuerzos por dotar de infraestructura para controlar las avenidas en los arroyos provenientes de la sierra y evitar inundaciones en las partes bajas, pero un porcentaje importante de los efectos generados por los sistemas de perturbacin, se encuentran asociadas a procesos econmico productivos como la extraccin de materiales ptreos en las parte media y baja de la Sierra de Jurez, la invasin de derechos de va de los arroyos y la urbanizacin en zonas con baja aptitud para el desarrollo urbano: todo ello se ha traducido en daos y prdidas de vidas, advierte. Los vientos son otros de los eventos hidrometeorolgicos que caracteriza a la regin, los cuales suelen ser poderosos durante las transiciones entre estaciones climticas, provocando el derribo de rboles y anuncios panormicos en varios sectores: solamente en 2006 contabilizaron 185 siniestros, incendios y daos en la red de distribucin elctrica de la ciudad. Las heladas registraron 156 eventos y 36 en el 2007; las tormentas elctricas de 1942 a la fecha han sido 2,099 eventos. El 2007 fue el ms intenso puesto que en este ao se formaron 54 tormentas.
Triler que se impact con el paso elevado en la avenida Heroico Colegio Militar.

Choca triler contra estructura del puente Carlos Villarreal

IrIs Gonzlez

Votacin de integrantes del Cabildo.

reclam a Valenzuela que l mismo hizo pblico que la actualizacin del Atlas estaba listo para su aprobacin, por lo que no comprendan su propuesta para posponerlo ms. El primer Atlas de Riesgo data del 2005 y desde entonces no haba sido actualizado hasta 2009-2010 que es el documento que corresponde a la actualizacin autorizada ayer por Cabildo. En realidad la iniciativa de ley, puesto que es un documento normativo cuando sea publicada en el Peridico Oficial del Estado, fue concluida desde 2010 y presentada apenas ayer para su aprobacin ante el organismo colegiado del gobierno de la ciudad. SISMOS Y CLIMA FLAGELOS DE JUREZ El nuevo Atlas de Riesgo establece los efectos de tipo geolgico ssmico que ocurren en las provincias tectnicas colindantes, no se han manifestado hasta la fecha de una manera tal que sea perceptible para los habitantes de esta ciudad, pero que existen perturbaciones geolgicas, como fallas de orden cuaternario asociadas a la falla local conocida como el Rift Ro Grande, cuyos acomodos han registrado valores de hasta 3.8 en escala de Richter.

Los estudios realizados por la Universidad de Texas en el Paso (vila Amaya Vctor y Esparza scar) han detectado una falla importante que se encuentra activa y atraviesa el Centro de la ciudad de El Paso, Texas y de Ciudad Jurez, establece. En cuanto a los asentamientos humanos localizados en las laderas de la Sierra de Jurez, estos se han venido acrecentando con la apertura de nuevas vialidades, tales como el perifrico Camino Real (2006), el cual modific durante su construccin las condiciones propias de estabilidad de los macizos rocosos de la Sierra de Jurez, generando nuevas zonas con fracturamiento e inestabilidad de las rocas localizadas en el Mirador Hidalgo y Mirador Navojoa, representando riesgos de nivel alto a bajo por la inestabilidad que guardan las paredes, siendo as que los efectos apenas empiezan a ser evidentes, seala en su introduccin. Con respecto a los fenmenos de perturbacin generados por precipitaciones o lluvias, apunta que quizs representen el peligro o riesgo que con mayor frecuencia se percibe, dado que la presencia de las lluvias muestra un nuevo patrn en los ltimos seis aos: ms intensas y focalizadas. Como en la zona de El Barreal en el arroyo del In-

Por segunda ocasin en menos de una semana, un triler que no respet los lmites de altura permitidos para circular por la avenida Heroico Colegio Militar, se impact en contra de la estructura del Puente Carlos Villareal la maana de ayer. La pesada unidad circulaba sobre dicha vialidad en sentido de oriente a poniente, cuando al llegar al segundo puente, qued atorado. En su intento por continuar su trayecto, el techo de la caja se desprendi totalmente, provocando tambin ms daos a la estructura del puente. El conductor del camin perteneciente a la empresa Sper Express La Chicharra fue identificado como Jos Rafael Barraza, de 40 aos. Agentes de la Direccin de Trnsito Municipal llegaron hasta el lugar para cuantificar los daos ocasionados al puente, en tanto que el responsable fue consignado ante la Fiscala General del Estado, en donde deber pagar los daos ocasionados a la propiedad municipal. Adems de que momentos despus personal de la aseguranza de la empresa acudi al lugar para tomar fotografas y evidencia del metal que qued en el lugar para tomar la responsabilidad. De acuerdo al peritaje que se realiz en el lugar, el tractocamin excedi la altura permitida que es de 4 metros con 30 cent-

metros e impact el paso elevado. Esto a pesar de que la avenida Heroico Colegio Militar cuenta con dos probadores de altura, stos se encuentran aproximadamente a medio kilmetro de los dos puentes. Uno de ellos se ubica frente al Instituto de Ciencias Sociales y Administrativas de la UACJ, en el carril de oriente a poniente, sin embargo, el tubo que meda la altura desapareci y nicamente quedan las cadenas. Mientras que el otro se encuentra a la altura de la calle Costa Rica, sin embargo debido a su lejana con la estructura elevada, los trileres que vienen de El Paso por el puente Libre no pasan debajo de el. La estructura que se ubica sobre la avenida Heroico Colegio Militar ha sido daada en mltiples ocasiones por trileres que sin medir su altura, terminan por impactarlo en la parte de abajo. Fue apenas el pasado jueves cuando el techo de otro triler se desprendi por la estructura del puente, ya que sin percatarse de los sealamientos y la altura mxima, el chofer del vehculo se impact, daando an ms el puente. Adems el 21 de noviembre NORTE public el recuento de los daos causados por los constantes impactos que terminaron por fracturar el concreto, dejando a la visibilidad las varillas que forman los muros de contencin horizontales.

Repinta JMAS lneas rojas para alertar por posibles hundimientos

IrIs Gonzlez
Con el objetivo de alertar a los automovilistas sobre el peligro que presentan algunas vialidades de la localidad de presentar hundimientos, la JMAS comenz ayer a repintar la lnea roja sobre las avenidas Gmez Morn y Tecnolgico. Con la ayuda de mquinas pintarayas, se pudieron apreciar empleados de la descentralizada realizando dichas labores. Sobre la avenida Tecnolgico, los trabajos comprenden de la calle De la Labranza hasta llegar al puente Al Revs para luego continuar sobre la Gmez Morn hasta la calle Isaac Newton, esto para informar y prevenir a los transentes de peligros de desplomes. En total se marcarn con pintura roja mil 200 metros ya que gracias a los trabajos de la reposicin de colectores en diferentes arterias de la comunidad han disminuido los puntos de riego. Adems de que an se contina con las obras de reposicin de colectores sobre la misma vialidad, desde la agencia automovilstica Volkswagen hasta la calle Faraday. La JMAS inform que se continuar con los trabajos de reposicin de colectores en diferentes puntos de la ciudad y anunciarn las obras para que la comunidad extreme precauciones y utilice vas alternas.

Repintado de lneas rojas sobre la avenida Tecnolgico.

Obras de reposicin de colectores sobre la Gmez Morn.

Localizan agentes restos seos y prendas femeninas

FlIx a. Gonzlez
La misma zona en la que en los meses de febrero y marzo fueran localizados 12 grupos de restos seos, agentes ministeriales localizaron 4 nuevos huesos y diversas prendas de vestir femeninas que se presume podran corresponder a jvenes desaparecidas. La coordinadora regional de la Fiscala Especializada en Atencin a Mujeres Vctimas del Delito por Razones de Gnero, Laura Irene Moreno Espinoza, manifest que se trata del quinto operativo realizado en la zona conocida como Arroyo del Navajo en el municipio de Praxedis G. Guerrero. Explic que durante la bs-

RASTREO EN EL VALLE DE JUREZ

de mezclilla y un vestido. Explic que el rastreo se realiz en unos 8 kilmetros sobre el lecho del arroyo El Navajo y dems ramales que existen en la zona. Dijo que una vez que se recuperaron los restos seos y las prendas de vestir se va a elaborar un catlogo que se va a mostrar a las madres de jvenes que en estos momentos tienen reportes de jvenes desaparecidas. La coordinadora de la Fiscala asegur que existe el antecedente de la localizacin de restos humanos de mujeres en esa zona y por ello es que se realiz esta nueva bsqueda. Indic que en esa misma rea han sido encontrados 12 grupos de restos seos asociados y aparte se tienen estos cuatro huesos que no han sido asociados hasta el momento. Indic que a diferencia del ao pasado este 2012 se percibe un ambiente ms tranquilo, sin embargo es necesario que el profesor cuente con la informacin suficiente sobre lo que debe hacer en caso de verse involucrado en una situacin de este tipo. Aadi que se busc que los maestros conozcan de primera mano esta informacin por parte de un equipo especializado que puso a disposicin la Fiscala del Estado Zona Norte. Explic que aparte de las medidas de prevencin se ofreci a los maestros los nmeros telefnicos a dnde comunicarse a fin de que un equipo de accin rpida pueda intervenir.

Procesos judiciales

queda efectuada la maana del pasado mircoles en el que participaron 70 investigadores, entre antroplogos, peritos y ministerios pblicos, se localizaron un hmero, un radio y dos fragmentos de hueso. Los restos seos han sido canalizados para su anlisis al personal del departamento de Antropologa y Gentica Forense a fin de que se establezca si en realidad corresponden a una femenina o un masculino. Aadi que asimismo durante el rastreo se localizaron varias prendas de vestir femeninas entre las cuales se encontraron un guante, una chamarra azul, dos brassire, tres blusas, un pantaln

Confirman sentencia de 21 aos de crcel en contra de plagiarios

carlos HuerTa
Un Tribunal de Casacin confirm la sentencia de 21 aos de prisin en contra del secuestrador, Ernesto Pin de la Cruz, alias El Neto y tres integrantes de su banda. El Neto tiene acumulados 245 aos de prisin en ms de 10 carpetas de investigacin por secuestro, mientras que sus cmplices ms de 100 aos de manera individual. Ernesto Pin de la Cruz, alias El Neto, Jos Eduardo Soto Rodrguez, Juan Gerardo Vargas vila y Jess Trinidad Ros Espinosa, son penalmente responsables de la privacin de la libertad de Rolando Zapata Hinojos, ocurrida el 13 de febrero del 2009. Cinco meses despus (el 7 de Julio del 2009), Rolando Zapata Hinojos fue ejecutado junto con su padre scar Zapata Rodrguez y un hermano al ser emboscados por un comando armado cuando tripulaban una camioneta GMC, Yukn en la calles Guayana y Perimetral Carlos Amaya, de la colonia Constitucin. En su momento, el Tribunal Oral vot por mayora; las jueces Emma Tern Murillo y

Catalina Ruiz Pacheco emitieron un veredicto condenatorio mientras que la juez Claudia Domnguez Curiel vot en contra, al considerar que el Ministerio Pblico no acredit fehacientemente la responsabilidad de El Neto y sus cmplices en el secuestro de Rolando Zapata Hinojos. Los hechos ocurrieron el 13 de febrero del 2009 alrededor de las 7:40 horas, cuando El Neto y su banda levantaron a Rolando Zapata Hinojos al salir de su domicilio en la calle Antonio Ziga 2507, del fraccionamiento El Campanario.

Capacitan a maestros sobre cmo evitar las extorsiones

FlIx a. Gonzlez
Unos 400 maestros del nivel bsico recibieron ayer el curso de prevencin de delitos en el que se ofreci informacin sobre cmo evitar ser vctimas de extorsin o robo en esta poca en que los trabajadores de la educacin reciben sus prestaciones econmicas. La capacitacin fue impartida por personal de la Fiscala del Estado que durante los ltimos meses ha realizado en distintos planteles plticas con los nios sobre cmo prevenir el bullying. A su vez la coordinadora municipal del Programa Escuela Segura y Seguridad Escolar, Rosana Yates Garca, manifest que el objetivo principal de la reunin en la que participan los maestros es para darles a conocer una serie de medidas preventivas. Dijo que es una poca muy importante en la que los maestros debern estar muy atentos para cuidar sus aguinaldos y evitar las llamadas que se generan en esta temporada para tratar de extorsionarlos.

Dictan formal prisin a dos extorsionadores

carlos HuerTa
Dos extorsionadores de la banda de El Chacho fueron vinculados a proceso penal como responsables de cobrar la cuota a comerciantes de la zona Centro de la ciudad. David Fernando Jaramillo Dvila, de 36 aos y Eduardo Daniel Rivera Acosta, de 25, sern procesados por el delito de extorsin agravada que se castiga con pena de prisin vitalicia o cadena perpetua. El delito de extorsin en el Artculo 231 del Cdigo Penal del Estado dice: A quien por cualquier conducto con nimo de lucro, obligue a otro con violencia o intimidacin a realizar, omitir o tolerar un acto en su perjuicio o de algn tercero, se le impondrn de 4 a 15 aos de prisin y de cien a ochocientos das de multa. Se impondr prisin vitalicia (cadena perpetua) cuando en la comisin del delito se d alguna de las si-

guientes modalidades: Fraccin V.- Cuando se logre que la vctima o un tercero entregue alguna cantidad de dinero para evitar el dao con que se amenaza. De acuerdo con la carpeta de investigacin, los dos extorsionadores llegaron hasta el establecimiento de una mujer ubicada en las calles Membrila y Mina le exigieron el pago de 300 pesos. La mujer decidi denunciar los hechos a elementos de la Polica Pedestre quienes realizaron una bsqueda por la zona y los ubicaron en el exterior de otro negocio, donde fueron detenidos.

Norte de Ciudad Jurez

Viernes 23 de noviembre de 2012

Seccin A / 9

Local

Dan certificacin de escuela saludable a la Emilio Carranza

Guadalupe Flix
Durante el ciclo escolar pasado, alumnos de la primaria Emilio Carranza aprendieron a sustituir la comida chatarra por alimentos saludables, adems adquirieron la cultura de la prevencin al realizarse exmenes de la vista y mejoraron su salud bucal. Griselda Contreras, coordinadora de Promocin de la Salud de la Jurisdiccin Sanitaria II, indic que tambin se realizaron supervisiones mdicas para detectar problemas auditivos y posturales. Coment que en total se certificar a 17 centros escolares de la localidad, por lo que se busca beneficiar a ms de 5 mil alumnos de preescolar, primaria, secundaria y bachillerato. Indic que la certificacin se otorga a las escuelas donde durante todo un ao lectivo se realiza deteccin de riesgos para los alumnos, adems de que se ofrece una serie de capacitaciones a los padres de familia, maestros y a los mismos estudiantes sobre educacin para la salud. Tambin se revisan las instalaciones de la escuela para comprobar que el edificio est libre de riesgos para los nios, tales como el consumo de agua potable y manejo de desechos.

Entrega de la certificacin al plantel educativo.

Platic que antes de que concluyera el pasado ciclo escolar 2011-2012, se levant una bandera blanca en la primaria Emilio Carranza como proceso previo a la certificacin, en tanto que ayer se entregaron los documentos que avalan que la escuela es un espacio seguro para los infantes. Seal que cada ao se otorga una recertificacin a los centros educativos, por lo que es necesario que mantengan en ptimas condiciones el edificio para que no pierdan su ttulo. El proceso es largo e implica el compromiso de todas las

personas que integran el plantel, ya que se tienen que crear los hbitos de salud que exige la Jurisdiccin Sanitaria para otorgar la certificacin, agreg. Patricia Rodrguez de la Cruz, maestra de quinto grado, indic que es importante que los alumnos cuenten con un centro educativo seguro y saludable. Con la certificacin que les fue otorgada ayer, los maestros demuestran a la sociedad el arduo trabajo que realizan a diario, adems deque los beneficiados son los escolapios, expres. Se requiri del trabajo en equi-

po de padres de familia y maestros para realizar distintas actividades que permiten la promocin de comida sana, as como el desarrollo de actividades fsicas. Incluso han servido como ejemplo en otras escuelas donde buscan certificarse como espacios seguros y sanos, aadi. Seal que adquirir buenos hbitos alimenticios fue una de las facetas ms difciles en los nios, pues tienen que dejar a un lado los productos procesados que se anuncian en la televisin para ingerir mayor cantidad de frutas y verduras.

Conmemoran hoy el Da de la No Violencia Contra las Mujeres

MiGuel VaRGaS
Para conmemorar el Da Internacional de la No Violencia Contra las Mujeres y el Da Internacional de Derechos Humanos, organizaciones sociales y madres de familiares de mujeres desaparecidas, realizarn varias actividades el da de hoy. El memorial del campo algodonero ser sede del primer evento de las 10:00 a las 13:00 horas, en el cruce de la calle Ejrcito Nacional y el paseo de la Victoria. Durante el acto, la Red Mesa de Mujeres, anunci la presencia de Vernica Leiton, creadora de la escultura del memorial, quien dar a conocer el significado de este espacio. Habr adems testimonios de personas familiares de jvenes desaparecidas, quienes anunciarn ante los presentes la manera en que ha podido llevar su dolor, por lo que se invita al pblico en general. Ya por la tarde, a partir de las 17:00 horas, padres y madres de personas desaparecidas llevarn a cabo una vigila hasta las 23:30, con el tema Aydanos a abrazar a nuestras hijas, se inform. Al evento acudiran sacerdotes y pastores de iglesias evanglicas, con la intencin de consolar a los familiares y hacer oracin por las jvenes desaparecidas.

Realizan curso para sensibilizar sobre riesgos del Sida y sfilis congnita
paola GaMboa
Sensibilizar a la poblacin sobre la importancia de realizar acciones enfocadas a la prevencin y deteccin a tiempo del Sida y de la transmisin de la sfilis congnita es el objetivo por el cual se realiza un curso de actualizacin sobre estas enfermedades. La capacitacin es llevada a cabo para ms de 80 mdicos y enfermeras de las unidades de salud y hospitales donde la clave es evitar que en la ciudad se presenten casos de Sida y sfilis. El objetivo de esta capacitacin es la sensibilizacin sobre la realizacin de acciones enfocadas a la prevencin y deteccin oportuna en los jvenes y sobre todo en mujeres embarazadas que solicitan los servicios dentro de las unidades mdicas y hospitales, coment Martha Snchez coordinadora del programa de VIH Sida y Enfermedades de Transmisin Sexual de la Jurisdiccin Sanitaria II. Los temas que se trataron dentro del curso son relacionados con las enfermedades de transmisin sexual entre ellos el panorama epidemiolgico del VIH sida, transmisin vertical del sida y su prevencin, las estrategias congnitas de estas enfermedades entre otras. La sfilis es una infeccin de transmisin sexual que es causada por una bacteria llamada treponema por lo cual el contagio slo se desarrolla por contraer relaciones sexuales con alguna persona infectada. En cuanto al Sida en lo que va del ao en la ciudad slo se han detectado dos casos de mujeres embarazadas, por lo cual dentro del Centro de Atencin y Prevencin Ambulatoria del Sida e Infecciones de Transmisin Sexual CAPASITS, se atienden a 23 nios que nacieron bajo estas situaciones. stos reciben la atencin mdica adecuada ya que de no hacerlo se generaran secuelas para el desarrollo del menor entre las que estn retraso psicomotriz, sordera, convulsiones, anemia, rinitis, condilomas entre otros. El curso termina hoy por lo que se espera que acudan ms mdicos de los centros de salud de la comunidad ya que la idea es prevenir en lo ms posible a la comunidad.

Bajarn cobro en Dejan gobernadores Distribuyen tablillas comisiones en afores grandes deudas de billetes para ciegos
La junta de gobierno de la Comisin Nacional del Sistema de Ahorro para el Retiro aprob un decremento del 6.7%
3B

El Instituto Mexicano para la Competitividad denunci que el gasto en gobiernos estatales creci 16%
3B

El Banco de Mxico puso a disposicin de personas con problemas visuales 50 mil tablillas que les ayudarn a identificar mejor los billetes 3B

Economa\Nacional\Internacional
vIErNEs 23 DE NOvIEMBrE DE 2012

Connacionales, el 20% de los compradores de EP

Un estudio realizado por la Cmara Nacional de Comercio El 20 por ciento de las ventas (Canaco) en 2005 muestra que anuales en El Paso son realizadas los mexicanos consumen anualpor compradores mexicanos, so- mente en El Paso 2 mil 500 millobre todo en el ltimo trimestre nes de dlares. del ao por lo que las campaas Indica que los artculos de de comercios de Ciudad Jurez mayor demanda son los electrtienen impacto en la economa nicos, juguetes, electrodomstipasea, segn datos de la Con- cos, vestido y calzado. tralora de CuenPara Alejantas Pblicas de dro Seade TerraMexicanos Texas. generan una derrama zas, presidente de La contralor entre mil 700 a 60 mil Canaco Jurez, las de Texas, Susan medidas que ha Combs, explic dlares por da en las tomado el comerciudades de San que los compracio local en los dores mexicanos ltimos dos aos Antonio y Houston forman un grupo han favorecido econmico fuerte que ms compraen este estado sobre todo en ciu- dores consuman aqu y que algudades como El Paso, San Antonio nos paseos realicen aqu su many Houston. dado y compras de temporada. Indic que sobre todo en las Ya somos ms competitivos, dos ltimas ciudades, los com- tenemos mayor variedad de artcupradores mexicanos generan una los y un mejor precio, explic. derrama de entre mil 700 y 60 mil Dijo que la campaa del Buen dlares por da, dependiendo de Fin contribuy a evitar la fuga de su estatus econmico. divisas antes del Viernes Negro, Explic que en El Paso el aunque no descarta que los juarengasto principal son las compras ses acudan a esas ventas pero que ya que al estar en frontera las ahora comprarn menos cosas en personas adquieren los artculos El Paso. que necesitan y regresan a sus casas a dormir. VER: atRaEn / 2B NaNcy GoNzlez Soto

Tarjetas de dbito y crdito de Estados Unidos y Mxico.

Impactan alertas de EU a economa de Jurez

NaNcy GoNzlez Soto Las alertas que emite el Departamento de Estado de Estados Unidos impactan la economa de Ciudad Jurez ya que ahuyentan a los turistas y compradores que planean venir a esta frontera, comentaron lderes empresariales. Los turistas no cruzan porque la imagen de la ciudad est muy deteriorada y las alertas no nos favorecen porque nos ponen como una ciudad muy violenta cuando el panorama ya es muy diferente, dijo Alejandro Seade Terrazas, presidente de la Cmara Nacional de Comercio (Canaco) Jurez. Indic que el ndice de homi-

cidios en la ciudad est a la par de urbes que cuentan con ms de un milln de habitantes. Agreg que se debe de trabajar para mejorar la imagen de la ciudad en el mundo y evitar que alertas o intereses de Estados Unidos interfieran en el desarrollo econmico local. La alerta de viaje del Departamento de Estado fue ratificada el pasado 20 de noviembre pasado y en ella establece que todos los viajes no indispensables al estado de Chihuahua deben de ser aplazados, especialmente a las ciudades de Jurez y Chihuahua. Establece que en el estado se presentan balaceras en las calles a plena luz del da y en lugares pblicos como restaurantes y clubes nocturnos en los que algunos ciudadanos estadounidenses han quedado atrapados y no se les ha permitido irse del lugar temporalmente. VER: tiEnEn / 2B

Podran pagar doble impuesto 25 mil juarenses que usan tarjetas de dbito de bancos estadounidenses
NaNcy GoNzlez Soto

Afectar la 'ley antilavado' a ahorradores mexicanos en EU

Panorama
10% de cuentas que se abren en bancos de EP son de mexicanos Tienen bancos paseos alrededor de 25 mil cuentas de juarenses El gobierno de Mxico deja de captar 316 mil millones de pesos anuales por mexicanos que tienen cuentas bancarias en EU

Un aproximado de 25 mil usuarios juarenses de tarjetas de dbito y ahorro de Estados Unidos sern impactados en sus finanzas una vez que entre en vigor la 'ley antilavado', ya que es posible que enfrenten la doble tributacin al hacer alguna transaccin bancaria, coincidieron especialistas. An no se han dado a conocer las reglas de operacin pero

lo que s es seguro es que el SAT y el IRS van a estar en contacto y van a intercambiar informacin de las cuentas de los mexicanos y estadounidenses en el extranjero, dijo Alejandro Sandoval Murillo, vicepresidente de comits del Instituto de Ejecutivos de Finanzas de Ciudad Jurez (Imef). Dijo que esta prctica po-

dra ser violatoria del derecho bancario ya que ahora los bancos deben de dar a conocer los movimientos en las cuentas bancarias que realizan sus clientes. Agreg que el Acuerdo de Intercambio Automtico de Informacin Financiera (FATCA, por sus siglas en ingls) tendr un impacto mayor en la fron-

tera ya que muchos mexicanos acostumbran a tener cuentas de ahorro y de dbito en bancos de Estados Unidos. Luis Salazar, asesor de cuentas nuevas de un banco en El Paso, coment que por cada 10 cuentas que se abren en esa sucursal, una es de un mexicano. Suelen ser muy buenos clientes y siempre hay dinero en sus cuentas porque la mayora son de ahorro porque en ocasiones se les da mayor rendimiento que en los bancos mexicanos, expres. Dijo que el FATCA puede que les perjudique porque sus clientes mexicanos pueden retirar las cuentas para evitar problemas con el fisco. VER: tEmEn / 2B

Ofrecern capacitacin laboral a empleados y patrones

Salvador caStro Empleados y patrones de la Central de Abastos recibirn una serie de cursos de capacitacin en materia laboral, como parte del apoyo a la micro, pequea y mediana empresa para que cumpla con lo establecido en la Ley Federal del Trabajo. Los cursos que iniciarn a partir de la prxima semana sern de gran utilidad para que no se afecte a la planta laboral por desconocimiento de la ley, expres Csar Tapia Cervantes, director de la Secretara del Trabajo y Previsin Social Zona Norte. Tapia Cervantes sostuvo una reunin con miembros de la Asociacin de Comerciantes Establecidos en la Central de Abastos que est dirigida por Miguel Galindo Figueroa ante quienes expuso el objetivo de la capacitacin. Explic que hay programas dentro de la dependencia en los que se visita a los negocios para orientarlos para que cumplan con la normatividad en aspectos como la higiene, seguridad y fiscal. Mencion que esto le sirve tanto a patrones como a trabajadores, lo que permite de alguna manera que haya una mejor relacin entre ambas partes, sin conflictos y con un buen entendimiento. Dijo que se van a revisar todos estos aspectos en cada uno de los negocios que operan en la Central de Abastos. VER: Buscan / 2B

Medicamentos que elabora el laboratorio convocante a concurso.

Trabajadores remodelan un local para restaurante de la Toms Fernndez.

Anuncian la apertura de ocho nuevos restaurantes

En corto
Los nuevos negocios estarn ubicados en: Avenida Manuel Gmez Morn Avenida Toms Fernndez Plaza Sendero Plaza Las Torres Avenida Tecnolgico

Convocan a estudiantes a participar en concurso

Salvador caStro

Diseo Industrial

En diciembre entrarn en operacin establecimientos en los principales sectores comerciales de la ciudad Salvador caStro La reactivacin econmica y el avance en seguridad fueron fundamentales para el auge de apertura de nuevos negocios en la ciudad durante este 2012 y antes de que finalice el ao abrirn sus puertas al pblico otros ocho nuevos restaurantes en la Gmez Morn, Toms Fernndez, Plaza Sendero y Las Torres, inform Juan Ubaldo Benavente, subsecretario de Economa.

Entre los negocios que reabrirn sus puertas al pblico se encuentra el Montana en el corredor comercial Gmez Morn ya que los inversionistas siguen teniendo confianza en Jurez y creando fuentes de empleo.

Se est dando un auge en Ciudad Jurez ya que se estn abriendo nuevos restaurantes y otros ms estn en proceso de ampliacin, entre ellos el Montana por la Gmez Morn, expres. Dijo tambin que se va a abrir un restaurante de pizzas por el corredor comercial de la Toms Fernndez, otro ms, muy grande, de tacos y uno ms que se va a llamar Lucky Boy. Tambin se van a abrir dos sucursales de Wendys, una en Plaza Sendero y otra en Plaza Las Torres y adems otro restaurante Applebees en este centro comercial. VER: aBRiRn / 2B

Industrial MEDevice, se llevar a cabo del 1 de octubre del 2012 La empresa farmacutica Sanofi al 21 de febrero del 2013 y los ininvit a estudiantes inscritos teresados deben llenar el formuen la carrera de Diseo Indus- lario de inscripcin en la pgina trial del Tecnolgico de Ciudad www.concursosanofi.com donde Jurez y la Universidad Aut- se les asignar un cdigo de parnoma de Ciudad Jurez para ticipante el cual le servir para que participen ser identificado en el concurso durante todas las Alumnos del ITCJ para desarrollar etapas del cony la UACJ fueron dispositivos que curso. invitados faciliten la adSanofi, una de ministracin de las empresas ldeespeciales para medicamentos res en la industria esta competencia para el beneficio farmacutica, senacional de los pacientes. al que se busca La convocaque el disposititoria es a nivel nacional, pero se vo facilite la administracin de hizo la invitacin concretamen- medicamentos en sus diferentes te a estas dos instituciones de formas farmacuticas (orales esta frontera por tercera ocasin o tpicas); otorgando ventajas para impulsar la creatividad de competitivas frente a otros dispolos jvenes. sitivos para la misma necesidad. De acuerdo a la convocatoria Concurso Estudiantil de Diseo VER: ofREcE / 2B

Seccin B / 2

Viernes 23 de noviembre de 2012

Norte de Ciudad Jurez

Economa

Prevn que disminuyan ventas en el Black Friday

Slo 147 millones de compradores, de los 220 millones que acudieron en 2011, concurrirn a los centros comerciales este fin de semana
agenciaS Nueva York.- A pesar de que las tiendas estadounidenses hacen todo lo que est en sus manos ofreciendo descuentos y abriendo sus puertas ms temprano que nunca el Da de Accin de Gracias, se prev que menos personas acudan a las ventas del llamado Black Friday. Se estima que 147 millones de personas planean comprar este fin de semana, por debajo de los 220 millones del ao pasado, segn la asociacin gremial del comercio minorista National Retail Federation (NRF). Para muchos estadounidenses es difcil que las compras navideas sean una prioridad en un ao en que el precipicio fiscal y la lenta recuperacin econmica estn causando una intensa preocupacin. Estn menos dispuestos a gastar libremente ante la inminente amenaza de tener que pagar impuestos ms altos una vez que termine el ao, cuando expiren los recortes fiscales de la era Bush. Adems, muchos compradores en el noreste de Estados Unidos siguen lidiando con las secuelas del huracn Sandy, lo que ha distrado a residentes y comerciantes por igual de la preparacin de la poca navidea. Con el estado de la economa y el presupuesto para las fiestas en la cuerda floja, los expertos dicen que es difcil atraer a la gente con ofertas del Black Friday. Otros compradores tal vez aguarden a mejores ofertas ms adelante en la temporada. Los consumidores siguen aplazando las compras hasta que sea absolutamente necesario comprar o sientan que no hay mejores ofertas a la vista, afirma Robert Passikoff, funda-

Se recupera consumo de huevo en el pas

agenciaS Mxico.- El consumo de huevo en el pas mostr una ligera recuperacin, luego que en septiembre pasado 14 por ciento de los mexicanos dej de comprar dicho alimento debido a su alto precio, mientras que en octubre la cifra se ubic en 11 por ciento. De acuerdo a un estudio que realiz Gfk, empresa de investigacin de mercados, en septiembre 64 por ciento de la poblacin opt por comprar menos huevo de lo acostumbrado, mientras que en la actualidad, la cifra se sita en 57 por ciento. Conforme a los resultados del sondeo, aplicado a 1062

personas de Guadalajara, Monterrey y Distrito Federal, 82 por ciento de la gente consume huevo de manera cotidiana. Entre las consecuencias por el aumento del precio del huevo, el reporte revela que 19 por ciento de la poblacin de Guadalajara opt por no comprar dicho producto, 9 por ciento en la Ciudad de Mxico y 5.0 por ciento en Monterrey. Para la directora de Mercadotecnia y Comunicacin Corporativa de Gfk Mxico, Walkiria Calva, el aumento en el precio del huevo no es el nico aspecto para que la poblacin haya dejado de consumirlo, pues tambin influyen cuestiones de salud, como su alto nivel de aportacin de colesterol al cuerpo o porque simplemente no les gusta. Indica que la poblacin estara dispuesta a pagar, en promedio, 27.80 pesos por un kilogramo de huevo, y el precio mximo en el que lo compraran sera de 65 pesos entre la poblacin con mayores ingresos.

Tienen fondo poltico las alertas de EU: Canirac

nancy gonzlez Soto / viene de la 1B
Compradores en un viernes negro anterior.

dor y presidente de la consultora de investigacin de marca Brand Keys. La gente est esperando cada vez ms y ms para obtener los mejores descuentos, para que su economa mejore, para los cupones de productos electrnicos. El bombardeo de las ofertas navideas comenz tan pronto como septiembre, con tiendas como Toys R Us, Wal-Mart, Kmart, Target y Best Buy ofreciendo incentivos como sistema de apartado, igualacin de precios y aplicaciones mviles. Las tiendas tambin se apresuran para ser la primera en abrir sus puertas para esta gran temporada de ventas. Segn la informacin de hoy, Toys R Us y Wal-Mart sern las primeras en abrir sus tiendas a los cazadores de gangas a partir de las 8 p.m. de este jueves, 22 de noviembre, en una hora en que algunas personas apenas estn comiendo el postre tras cenar pavo. Ese horario es ms precoz que el del ao pasado, cuando la tienda de juguetes abri a las 9 p.m. y Wal-Mart a las 10 p.m.

Target abrir a las 9 p.m., mientras que el ao pasado lo hizo a la medianoche. Los almacenes Macys abrirn a medianoche y JC Penney a las 6 de la maana del viernes. Tradicionalmente, el Black Friday o Viernes Negro marca el inicio de la temporada de compras navideas cada ao. Las tiendas consideran que es el momento ms importante del ao, pues pueden generar hasta el 40% de sus ventas anuales en el periodo de noviembrediciembre. Aun cuando se espera que un menor nmero de compradores acudan a las tiendas, algunos expertos predicen que las ventas sern fuertes. De acuerdo con MasterCard Advisors SpendingPulse, que calcula las ventas totales minoristas en Estados Unidos a travs de todas las formas de pago incluyendo efectivo y cheques, la edicin 2012 del Black Friday podra superar los 21,000 millones de dlares en ventas, ms que los 19,300 mdd de 2011. Adems, la asociacin gremial NRF se ha equivocado con

sus estimaciones en el pasado. El ao anterior previ 152 millones de compradores, y al final concurrieron 220 millones. Otros analistas opinan que, si bien las personas son ms cautelosas con sus gastos, su confianza es mayor de la que ha sido en los ltimos aos. Este ao podramos volver al nivel prerecesin de ventas al por menor, augura Hana Ben-Shabat de la consultora AT Kearney. Hay una mayor sensibilidad respecto a los precios y se comparan ms, pero al final, la gente compra lo que quiere comprar. Es una realidad muy diferente a la de 2008. Al mismo tiempo, muchos minoristas estn siendo criticados por sus tempranos horarios de apertura, ya que significa que los trabajadores del sector no podrn celebrar Accin de Gracias con su familia. Ms de 40 peticiones han sido colocadas en Change.org pidiendo a tiendas como Sears, Target, Wal-Mart y Kohls devolver el da de Accin de Gracias a las familias.

La alerta del Departamento de Estado de EU agrega que el robo de autos a mano armada son un serio problema ya que algunos estadounidenses que se han resistido a este hecho criminal han sido asesinados. Al respecto, Cristina Cunningham Hidalgo, presidenta local de la Cmara Nacional de la Industria de Restaurantes y Alimentos Condimentados (Ca-

nirac), coment que los restaurantes y bares no han registrado desde hace mucho tiempo incidentes violentos en su interior. Coment que la alerta es producto de cuestiones polticas por lo que se buscar el procedimiento diplomtico para abordar el tema. Inst a los extranjeros que deseen visitar Ciudad Jurez y otras zonas del estado a que lo hagan para que se percaten de que la ciudad est en paz y a no dejarse llevar por las alertas.

Buscan asesorar a los comerciantes y empleados

Salvador caStro / viene de la 1B Csar Tapia Cervantes, director de la Secretara del Trabajo y Previsin Social Zona Norte, precis que la intencin no es de ninguna manera la aplicacin de medidas recaudatorias, ms bien son de

tipo orientativo para evitar tener que llegar a la aplicacin de sanciones. Venimos a asesorar no a sancionar. La labor de inspectora es crear un ambiente ms favorable para que los negocios sigan progresando y aumente la generacin de empleos, agreg.

Atraen comercios a compradores con ventas gancho

nancy gonzlez Soto / viene de la 1B Seal que en el Viernes Negro hay muchas ventas gancho en donde se ofertan pantallas, computadoras o videojuegos a precios muy econmicos pero que slo se venden dos o tres por tienda. Muchas de las veces ya no encuentras por lo que ibas pero te quedas en la tienda a comprar otras cosas, coment. Hoy dieron inicio las ventas del Viernes Negro en donde algunas de las principales tiendas departamentales y de cadena comercial esperan que los compradores mexicanos y los paseos acudan a realizar sus compras navideas por lo que algunas no cerraron desde las 8:00 de la noche del jueves mientras que otras abrieron a la medianoche.

Ofrece Cablems nuevos canales en lugar de FOX

nStor monSiviS Debido al aumento excesivo en las tarifas que el proveedor de contenidos FOX Internacional Channels Latin America propone a la compaa de TV por cable Cablems, la empresa norteamericana decidi bajar de la barra de programacin sus canales a partir de ayer jueves y de manera indefinida. A nivel nacional y por supuesto aqu en Ciudad Jurez, la compaa inform a todos sus clientes sobre el cese de las transmisiones de canales como FOX, FX, FOX Life, FOX Sports, FOX Sports 2, FOX Sports 3, FOX News, entre otros. Por medio de su pgina web, Cablems explic a sus usuarios: Despus de largas negociaciones FOX tom la decisin de bajar sus seales de nuestra barra de programacin.

T emen usuarios de bancos de EU que tengan que pagar doble tributo

nancy gonzlez Soto / viene de la 1B Luis Salazar, asesor de cuentas nuevas de un banco de El Paso, explic que al momento de que un mexicano abre su cuenta de banco en esa sucursal se le pide que compruebe su nacionalidad mediante un documento oficial con fotografa ya que el banco no paga algunos derechos por esa cuenta por tratarse de un extranjero. Para la juarense Marisa Caldern, quien tiene cuentas de ahorro y dbito en El Paso, esta medida le impactar directamente ya que puede que Hacienda le pida que desglose o explique por qu tiene esas cuentas en el extranjero. A m me gusta comprar en El Paso y muchas veces he utilizado mis cuentas cuando me quedo en hoteles en Estados Unidos porque es ms fcil con esas tarjetas que con las mexicanas, indic. Agreg que no tienen nada que ocultar pero que teme que la Secretara de Hacienda quiera cobrarle impuestos sobre lo que deposita ya que tiene un negocio en Ciudad Jurez. Datos de la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico proyectan que las cuentas de mexicanos en Estados Unidos hacen que el pas pierda 316 mil 436 millones de pesos anuales en captacin de impuestos. Sandoval Murillo explic que con esta medida el Estado tendr mucho ms poder para fiscalizar a las personas y en cmo se gastan su dinero, aun cuando no sea producto de actividades ilcitas.

FOX pretende incrementar de forma importante sus tarifas. Ceder a esto podra repercutir en un alza a la renta mensual que ustedes, nuestros clientes, pagan y que por un largo periodo no hemos aumentado. Incluso, por va telefnica, en el nmero local 688-1500 de Ciudad Jurez que la empresa pone a disposicin para atencin a clientes y nuevas contrataciones, se escucha de inmediato una grabacin donde se informa del problema y como medida para reparar el dao se ofrecen nuevos canales los cuales suplirn a los de FOX. En caso de que los clientes tengan algn inconveniente mayor, podrn acudir a las oficinas de Cablems, ms cercana a su domicilio o a la central ubicada en avenida De la Raza 5577. Otros canales que se vern afectados sern: National Geographic Channel, Nat Geo Wild, Studio Universal, Universal Channel, Film Zone, Moviecity (Premieres, Action, Hollywood, Family, Classics y Mundo) y Baby TV.

Abrirn restaurante de comida china en la T oms Fernndez

Salvador caStro / viene de la 1B Seal Juan Ubaldo Benavente, subsecretario de Economa, que se va abrir un restaurante de comida china donde anteriormente estaba El Dega tambin en el corredor Toms Fernndez, el cual tambin se est reactivando al igual que otras zonas de la ciudad. Benavente dijo que con todo este auge que se est dando de apertura de nuevos negocios buscan estar preparados para el prximo ao 2013 en que se espera que contine la reactivacin en todos los sectores. NORTE de Ciudad Jurez inform que otro de los negocios de prxima apertura se encuentran restaurante bar Buffalo Flaming, ubicado en la avenida Tecnolgico y el Santa Fe Mezquite Grill, Playa Bichis, Taco Inn, Langosta Roja y Los Cuados, entre otros ms, Adems hay ampliaciones en El Rak, Las Alitas de la Toms Fernndez y

Ofrece laboratorio viajes y becas a ganadores

Salvador caStro / viene de la 1B

Un nuevo restaurante de comida china.

Wendys de la avenida Tecnolgico. En el caso del restaurante Montana de la Gmez Morn se realiza una ampliacin al doble de su capacidad por lo que necesitar ms personal para dar atencin y remodelacin para dar paso a un concepto similar de cortes. Adems entre las fran-

quicias de este ramo que se abrieron recientemente se encuentran Peter Piper Pizza y La Cabaa en Las Misiones. Lo anterior contrasta con el panorama que se tena en el 2010 en que se dio el cierre de negocios al llegar a lo ms alto de la crisis de seguridad y la crisis econmica.

Entre los requisitos se seala que podr inscribirse todo alumno de cualquier semestre que al momento de su registro, se encuentre cursando la carrera de Diseo Industrial en alguna universidades del pas con reconocimiento oficial. Indica que el diseo debe ser original, o bien una mejora a un modelo ya existente en cuyo caso deber presentar el modelo del cual parte dicha mejora. Menciona que los 5 finalistas recibirn una constancia de participacin avalada por Sanofi de Mxico. nicamente sern premiados los tres primeros lugares. El jurado podr otorgar hasta tres menciones especiales a aquellos trabajos que lo merezcan. Agrega que el primer lugar se har acreedor a un viaje de cinco das, cuatro noches, para una persona, para asistir a un evento internacional de diseo de su eleccin que se desarrolle en Amrica Latina, Europa o Norteamrica. El segundo lugar recibir una beca hasta por 40 mil pesos para estudios que complementen su formacin profesional en Diseo Industrial en la institucin de su eleccin (nacional o internacional).

Norte de Ciudad Jurez

Viernes 23 de noviembre de 2012

Seccin B / 3

Economa

Afecta hambre a 49 millones de personas en AL y el Caribe: FAO

EL UNIVERSAL Santiago de Chile.- El nmero de personas que padecen hambre en Amrica Latina y el Caribe se ha reducido de 65 a 49 millones en dos dcadas, pero el descenso en los ltimos aos ha sido inferior al ritmo de crecimiento de la regin, donde el problema no es la produccin sino el acceso a los alimentos. Estas cifras proceden del Panorama de la Seguridad Alimentaria y Nutricional en Amrica Latina y el Caribe 2012, presentadoen Santiago de Chile por la Organizacin de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentacin (FAO). Entre 2010 y 2012, el hambre afect a 49 millones de personas, con un descenso de slo un milln de personas (2%), respecto al trienio anterior, lo que supone que un 8.3% de la poblacin no ingiere las caloras diarias necesarias para llevar una vida sana. Mxico, Argentina, Chile, Cuba, Uruguay y Venezuela han logrado erradicar el hambre. En cambio, los pases ms afectados por este flagelo son Hait, con una prevalencia del 44.5%, Guatemala (30.4%), Paraguay (25.5%), Bolivia (24.1%) y Nicaragua (20.1%). Esto no se explica por una insuficiente produccin o por falta de abastecimiento, sino por la falta de acceso a los alimentos por sectores de la poblacin que no cuentan con suficientes ingresos para ello. Segn cifras de la Comisin Econmica para Amrica Latina y el Caribe (Cepal), la pobreza afectaba en 2011 a 174 millones de personas en la regin, que contina mostrando tambin una mala distribucin de la riqueza. El ritmo de reduccin en los indicadores de hambre y pobreza ha sido menor que el crecimiento econmico de la regin, que alcanz 6% en 2010 y el 4.3% en 2011. Para este ao, en tanto, la Cepal proyecta una expansin del 3.2%.

Con todo, la regin ha conseguido disminuir en 16 millones el nmero de personas que padecen hambre respecto a 1990-1992, cuando haba 65 millones de personas en esta situacin, segn destac en la presentacin del informe Adoniram Snchez, experto de la Oficina Regional de la FAO. Esto la convierte en la regin del mundo que ha reducido el hambre con ms rapidez, y la acerca al cumplimiento del primer objetivo del milenio, el de reducir a la mitad, entre 1990 y 2015, el porcentaje de personas que padecen hambre. Nos estamos acercando, pero perdimos velocidad y vigor, porque hay otro fenmeno incierto de la recesin internacional y, como regin agroexportadora, si no exportamos no tenemos cmo abastecer ese espacio fiscal para financiar las polticas sociales, apunt Snchez. En este contexto, la FAO apuesta por los programas de transferencias condicionadas, que benefician ya a 118 millones de ciudadanos de 18 pases de la regin, y por programas de fortalecimiento de la alimentacin en escuelas. Tambin aboga por elevar el porcentaje de poblacin afiliada a la seguridad social, que era slo de 37.9% en 2008, y por fomentar la agricultura familiar. La otra cara de la seguridad alimentaria es el sobrepeso. En la mayor parte de los pases, la obesidad en adultos es superior a 20%, y es an mayor en Mxico (33%), Venezuela (31%), Argentina (29%) y Chile (29%). En 2010, el sobrepeso y la obesidad en menores de 5 aos afectaba a ms de 2 millones de nios en Suramrica, 1 milln en Centroamrica y a cerca de 300 mil en el Caribe. En cuanto al comercio agroalimentario internacional, la posicin de Amrica Latina y el Caribe ha mejorado durante los ltimos aos, dados los altos precios internacionales de sus productos exportables, que han estimulado la inversin y el crecimiento. Esos precios, sin embargo, han mostrado durante 2011 y este 2012 una alta volatilidad, lo que a su vez supone una amenaza para la seguridad alimentaria de sus habitantes. En el perodo de junio a agosto de 2012, el precio promedio del maz aument 25%, el del grano de soja 20% y el del trigo 26%. gigavatios por hora al ao, suficiente como para hacer frente a la creciente demanda energtica del pas, que se prev que aumentar un 4,5 % cada ao. Este nuevo proyecto elico de EGP, compaa que cotiza tanto en la Bolsa de Miln como en la Madrid, tendr un factor de produccin de ms del 40 %, lo que implica que los aerogeneradores podrn operar durante ms de 3.500 horas equivalentes al ao, un nivel muy superior a la media europea. Estamos muy satisfechos por este resultado, que confirma la posicin competitiva de Enel Green Power en un mercado muy importante y en crecimiento como es Mxico, afirma el consejero delegado de la compaa, Francesco Starace, en la nota. El resultado positivo de la participacin en este concurso es un paso adelante significativo en el camino del desarrollo de la estrategia de crecimiento de Enel Green Power en Amrica Latina, aade.

Presenta Banxico tablilla de billetes para invidentes

El plstico permite identificar las denominaciones de acuerdo a su tamao y con apoyo del sistema braille
AGENCIAS Mxico.- El Banco de Mxico (Banxico) present la tablilla de billetes para personas dbiles visuales, con la finalidad de que puedan identificar el valor de los distintos quirografarios. De acuerdo con el ms reciente Censo de Poblacin y Vivienda realizado por el INEGI, en Mxico hay 5.5 millones de personas con algn tipo de discapacidad, de las cuales 1.2 millones tienen limitaciones visuales. Por ello, el instituto central, a travs de su director general de emisin de billetes, Alejandro Alegre, present un dispositivo que permitir identificar el valor de los billetes de acuerdo a su tamao. La tablilla permite identificar las denominaciones de 20, 50, 100, 200, 500 y mil pesos y tambin se apoya en el sistema braille. En una primera etapa se distribuirn 500 mil moldes de plstico a travs de asociaciones e instituciones de asistencia y sucursales bancarias; stos se entregarn gratuitasu nivel y en la actualidad los destinos importantes que tena Mexicana ya han sido ocupados por otras aerolneas con una fortalece comercial y de otra ndole que vaticinan o que hacen que el reingreso sea ms difcil, opin. El representante del sector areo insisti en que el regreso de Mexicana es muy complicado, debido a varias cuestiones de tipo econmicas, laborales, mercantiles, de competencia y mercado. Referente a las declaraciones que hicieran directivos de algunas aerolneas agrupadas en la Asociacin Latinoamericana y del Caribe de Transporte Areo (ALTA) acerca de que ya no hay espacio para que retome operaciones la compaa area, expuso que como cmara le dan la bienvenida a la competencia.

Presentacin del dispositivo de plstico para identificar los billetes.

mente, por lo que su venta est prohibida. La persona que tenga discapacidad visual puede acudir a cualquier sucursal bancaria y recibir hasta dos tablillas, sin

necesidad de ser cliente de la institucin; tambin podr ser entregada a los familiares. Las asociaciones tambin podrn obtener hasta 10 tablillas en los bancos.

Ve Canaero difcil el reinicio de operaciones de Mexicana

AGENCIAS Mxico.- El reinicio de operaciones de Mexicana de Aviacin es cada vez ms difcil, al sumar ya ms de dos aos en tierra, consider el presidente ejecutivo de la Cmara Nacional del Aerotransporte (Canaero), Guillermo Heredia. En reunin con medios de comunicacin, resalt que los destinos que operaba la aerolnea, ya han sido cubiertos por otras compaas areas con un modelo de negocios ms rentable. La oferta va tomando

Crece un 16% el gasto de gobiernos estatales: IMCO

EL UNIVERSAL Mxico.Gobernadores salientes en Mxico dejaron onerosas deudas a sus ciudadanos, denunci el Instituto Mexicano para la Competitividad (IMCO). Agreg a la alarmante deuda de algunas entidades federativas, se sumaron los problemas de inseguridad que ocasionaron que muchos estados en Mxico perdieran competitividad. Desde Chiapas hasta Coahuila, los gobernadores salientes han dejado onerosas deudas a sus sucesores y ciudadanos. Al presentar el docu-

mento Dnde qued la bolita?, el director del IMCO, Juan Pardinas, agreg que el gasto de los gobiernos estatales creci de 23% a 39%, en dos dcadas, pero no hay criterios de transparencia ni desempeo y persiste la contabilidad creativa en pagos de salarios, pensiones y deudas. El IMCO destac que en un ao, las entidades federativas con mayor retroceso fueron Quintana Roo, Tamaulipas y Veracruz. Sin embargo, Oaxaca, Chiapas y Guerrero ocupan las ltimas posiciones en el ndice de competitividad.

Construir empresa italiana planta elica en Mxico

EL UNIVERSAL Roma.- La empresa de energa renovables Enel Green Power (EGP), filial de la elctrica italiana Enel, se ha adjudicado mediante concurso pblico la construccin de una planta elica de 102 megavatios (MW) de capacidad en el Estado mexicano de Oaxaca con una inversin total de unos 130 millones de dlares. Segn inform EGP mediante un comunicado, el parque elico estar localizado en el istmo de Tehuantepec, una zona muy ventosa, y estar en disposicin de generar ms de 350

El parque elico estar localizado en el istmo de Tehuantepec, una zona muy ventosa, y estar en disposicin de generar ms de 350 gigavatios por hora al ao

Inflacin de 0.79% en la 1er quincena de noviembre: INEGI

EL UNIVERSAL Mxico.-La inflacin al consumidor en Mxico se ubic en 0.79% en la primera quincena de noviembre, ligeramente por arriba del nivel esperado, de 0.78% y del -0.03% previo. Con ello, la tasa anual baj a 4.36%, desde la tasa anual de 4.60% de octubre. En los primeros quince das de este mes, subieron los precios de la electricidad, el gas domstico, la vivienda propia y productos como la leche, la carne de res y la gasolina de bajo octanaje, inform el INEGI. Por su parte, la inflacin quincenal subyacente se ubic por debajo del estimado en 0.18% en el mismo periodo, contra el estimado de 0.19%. Al interior del ndice subyacente, los precios de las mercancas aumentaron 0.35% y los de los servicios 0.03%.

Suben 37% suicidios en Grecia desde que inici la crisis

AGENCIAS

CRISIS EUROPEA
Sobre la razn de este incremento en un pas que antes gozaba de la menor tasa de suicidios de Europa, el ministro de Orden Pblico, Nikos Dendias, asegur que existen mltiples factores, como los sociales, profesionales, familiares e individuales. Aris Violatzis, psiclogo clnico de la ONG Klimaka, que dispone de un programa de prevencin de suicidios, coincide en que las causas son diversas pero advierte de que la crisis ayuda a desarrollar todo tipo de problemas de salud. En la situacin actual est claro que la gente vive en un ambiente negativo que provoca que la gente sufra ms problemas de salud, tanto psicolgicos, como fisiolgicos. Por ejemplo, tambin hay ms ataques al corazn y empeora el pronstico de diferentes enfermedades, declar este experto a Efe.

Atenas.- El nmero de suicidios e intentos de suicidio en Grecia ha aumentado un 37 % entre los aos 2009 y 2011, segn datos presentados en el Parlamento por el Ministerio de Orden Pblico a peticin de la oposicin izquierdista. Segn esas cifras, se registraron 677 suicidios o intentos de suicidioen 2009, cuando se inici la crisis econmica en el pas heleno; 830 en 2010; 927 en 2011, y 690 en los ocho primeros meses de 2012.

Seccin B / 4

Viernes 23 de noviembre de 2012

Norte de Ciudad Jurez

Opinin

-Sergio Barraza, los destrozos de un asesino -Presidente del Congreso, al PAN, PAN; y al PRI, PRI -Fernando Herrera hace consejera a su secretaria -Jaime Herrera consigue los 6 mil millones -Los locos sueos de Eloy Daz, quiere la Rectora
LA MUERTE de Sergio Barraza Bocanegra durante un enfrentamiento con el Ejrcito en Zacatecas es una vlvula de escape a la presin que tena el gobierno estatal por los homicidios emblemticos de Rub Frayre y su madre, Marisela Escobedo, pero no deja un buen sabor de boca en la sociedad chihuahuense. BARRAZA fue abatido como parte de sus actividades delictivas, pero nunca fue alcanzado por la mano de la justicia. Antes, cuando ya estaba preso, tres jueces orales lo liberaron inexplicablemente, y tambin en forma oscura, se evadi de la supuesta vigilancia de la ex procuradura de justicia del estado. Fue un asesino que acab con la familia de Marisela Escobedo. DESDE entonces estaba en Zacatecas como tantas veces lo denunci Marisela hasta el da de su muerte. Su supuesta peligrosidad hizo que ni la Fiscala de Chihuahua ni las autoridades de aquel estado llegaran a l a pesar de pistas muy definidas. Trascendi que hace poco ms de un mes, la Fiscala pidi colaboracin a la procuradura de aquel estado para detenerlo y no pudo concretar un operativo con sus pares. No hubo con quin hacerlo, como marca la ley de acuerdo a la jurisdiccin que le corresponde a las autoridades zacatecanas. ---------EL PRESIDENTE del Congreso, Jorge Ramrez no se anduvo con medias tintas y le llam ayer al pan PAN, y al vino PRI. Sin tapujos acept que en las negociaciones para elegir los tres consejeros del Instituto Estatal Electoral, el acuerdo bsico fue que la terna estara integrada por dos propuestas del tricolor y una de los blanquiazules. ESE MISMO acuerdo sent que las suplencias seran para el resto de los partidos, llevando mano principal el Panal, con la consecuente prdida de espacio y punch del Partido de la Revolucin Democrtica (PRD), al que no slo se le fue un asiento en el Consejo Ciudadano del IEE, sino que tambin le saldrn alitas al espacio que haba logrado para su propuesta en el Ichitaip; y ni para dnde hacerse, los votos y la representatividad en el Poder Legislativo es la palanca real de negociacin y los amarillos noms no tienen con qu. ---------MIENTRAS esa franqueza se daba por un lado, los coordinadores del PRI y el PAN, Enrique Serrano y Hctor Ortiz, se hacan los remilgosos, como si el mundo no supiese que los consejeros del IEE tienen de ciudadanos apartidistas lo que Mirone tiene de reverente. LA TERNA ms palomeada, fue la integrada por los tricolores, Luz Elena Mrquez Salayanda y Hctor Torres Simental; y la blanquiazul Ftima Bibriesca Melndez (extraamente secretaria particular del propio presidente del IEE, Fernando Herrera). CON EL CONSEJO General del Instituto Estatal Electoral ya conformado, todo est apunto para las elecciones intermedias del prximo ao. Slo falta que los diputados se pongan ahora de acuerdo con los chelines que le van a dar a Fernando Herrera, el presidente del IEE, que se fue grande en eso de la pedidora, con todo y que se supone los comicios nos iban a salir ms baratos, por aquello de la reduccin de tiempos de campaa y por ende el financiamiento a los partidos. HERRERA AYER andaba por Guanajuato y desde all le mand al Gobernador del Estado, Csar Duarte, el mensaje de que mientras otras instituciones pblicas traen broncas internas al por mayor l se puede ir tranquilamente sin problemas en el IEE, olvidando que hace unos meses lo perdonaron noms porque intervino en su favor su padrino el profesor Mario Tarango y porque entreg el control del organismo a otro operador de Palacio de Gobierno, Joel Sandoval, quien se equivoc de espacio y en lugar de administrar Educacin debiera ser el dirigente del PRI o algo por el estilo. ---------EL SECRETARIO de Hacienda del Estado, Jaime Herrera, logr que los diputados del Congreso del Estado le aprobaran va Fasttrack una nueva emisin de bonos carreteros por 6 mil millones de pesos para complementar el gasto contemplado el prximo ao. BANQUERO como es, Herrera lleg el mircoles por la tarde al Congreso, se reuni con los coordinadores parlamentarios y con la Comisin de Hacienda y Presupuesto, y les dijo que era ahora o nunca. Es decir, si no se echaban ese trompo a la ua quin sabe cmo le haran para conseguir sus dietas los primeros seis meses del 2013, porque de aqu a que el prximo secretario de Hacienda que nombre Pea Nieto consiga los poderes de firma y certificacin de deuda pblica iban a pasar meses. CON ESO bast para que todos levantaran la manita. El nico que reclam derecho de pataleo, como es su estilo, fue Hctor Barraza del PRD, noms para que no digan. Total que con ese regalito de los diputados, sin decir agua va, la deuda del estado se increment de 21 mil a 27 mil millones de pesos. Ni tiempo de hacer grilla dio Herrera Corral. TANTO AS, que hasta el dscolo del panista, Jaime Beltrn del Ro reconoci que la nueva bursatilizacin de las carreteras del estado, es una manera aceptable de contratar deuda, contar con recursos frescos, etiquetados especialmente para obras de infraestructura en el estado, y con cargo a los ingresos que se obtienen de las casetas de peaje. A VER si el prximo ao, cuando el gobernador Duarte anda del tingo al tango, arrancando obras por aqu y por all, a los panistas no les sale lo contradictorios y reclaman el endeudamiento del estado. Ya lo veremos, al tiempo de las campaas. Que cooonste! ---------TRAS UN maratnico baile de dichos y dicharachos algunos regidores de la fraccin del PAN, la mayora de los miembros del Cabildo aprob el anteproyecto de Ley de Ingresos del Municipio de Jurez para el ejercicio fiscal del ao 2013. LA SESIN de Cabildo se alarg debido a la aparente oposicin de los regidores panistas Sergio Madero, Abelardo Valenzuela y Xchitl Contreras que rechazaron la Tenencia Municipal que contempla de nueva cuenta el cobro del impuesto vehicular de 300 pesos para todos los propietarios de vehculos para el prximo ao. DESPUS de las discusiones los regidores votaron a favor de la aprobacin de la Ley de Ingresos que incluye la contribucin especial para el mejoramiento de la infraestructura del municipio. LOS EDILES de la fraccin del PAN percibieron a su lder Sergio Madero Villanueva muy light y hasta muy amigable y platicador con el alcalde Hctor Murgua Lardizbal. EL REGIDOR Abelardo Valenzuela le sali al quite para intentar defender lo indefendible pero a cambio logr que le autorizaron el Atlas de Peligros y Riesgos Naturales de Ciudad Jurez. LOS REGIDORES pristas Luis Manuel Aguirre Aguilera y Vctor Valencia de los Santos no acudieron a la sesin por razones que no fueron aclaradas por el secretario del Ayuntamiento, Hctor Arcels Prez. No son extraas sus faltas. EL ANTEPROYECTO de la Ley de Ingresos contempla alrededor de 3 mil 080 millones de pesos aproximadamente uno 13 por ciento ms que la del ao en curso. ---------EN EL marco de su segundo informe de actividades, el director de la Facultad de Ciencias Polticas de la UACH, Eloy Daz arranc anticipadamente su carrera por la Rectora. Y ES QUE Daz ya ha manifestado entre sus colaboradores ms cercanos que buscar cueste lo que cueste la Rectora de la UACH que actualmente encabeza el rector Enrique Seez Senz. LUEGO del informe, el grupo de funcionarios universitarios le dieron gusto al paladar con el autntico sabor y sazn del oriente en el restaurante Lai Wah Yen, claro con cargo al presupuesto universitario que todos pagamos. ---------LA CARRERA por la candidatura a la alcalda en el PAN cada da cobra ms inters entre los panistas. Trascendi que la contienda interna ser slo entre dos aspirantes. Uno ya est bien definido y se trata del diputado Ral Garca Ruiz. POR LO pronto se espera que del otro lado la dupla Mara Antonieta Prez y Ramn Galindo definan quin de los dos ser el bueno. GALINDO no quiere ir a una contienda interna, as que Antonieta tendra que entrarle a la interna. Por otra parte la alianza con el PRD se tambalea en Mxico. SE DICE en los corrillos panistas que la amarga experiencia de este ao con Josefina Vzquez Mota pone en tela de juicio esa conveniencia. En buena encrucijada se encuentran pues los suspirantes. ---------A MEDIADOS del mes entrante el Consejo de Notarios del Estado de Chihuahua A.C. renovar su mesa directiva y todo apunta para que el cuchi cuchista Guillermo Dowell, Notario Pblico Num. 12 -Distrito Bravos, Chihuahua sea quien presida dicha asociacin. AL NOTARIO Hctor Flix Jaurrieta le quedan slo algunos das y ya negoci con Guillermo Dowell entregarle la estafeta. AMBOS personajes fueron vistos ayer en Palacio de Gobierno indudablemente tratando ese tema con algn funcionario menor como el Willy Campbell. ---------TIENES ALGO que comunicarle a este escribidor?, te interesa establecer contacto con el autor de esta columna?, puedes dirigirte a donmirone@periodico-norte.com o escribir a: Valle de Jurez 6689, zona postal 32320, San Lorenzo, Ciudad Jurez.

El perro de colores que habla

POR CAtN Tres aos largos estuvo Leovigildo de novio con la bella Pirulina. Todo ese tiempo la asedi con urentes demandas de erotismo; mil veces le pidi que le hiciera dacin de su virginidad. Otras tantas veces ella le neg, tajante, aquel tesoro. Por fin l le propuso matrimonio, pues supo que slo en el tlamo nupcial podra refocilarse con el objeto de su deseo. La noche de bodas Leovigildo le dijo a su flamante desposada: Sabes una cosa, Pirulina? Si te hubieras entregado a m ya no me habra casado contigo. Respondi ella: No me extraa. Por haberme entregado a ellos no se casaron conmigo otros seis novios que tuve... Celiberia Sinvarn, madura seorita soltera, lleg a su casa un da y sorprendi a un raterillo en su recmara. Djeme ir! -rog asustado el mozalbete-. Jams he hecho nada malo!. Pues ya ests en edad de aprender -le respondi Celiberia al tiempo que cerraba la puerta con llave... La mujer de Empdocles Etlez lo reprendi con acritud: Me contaron que te vieron bien borracho abrazado a un poste. Vaya! -protest el borrachn-. Ahora hasta de un poste vas a tener celos?... Recib un mensaje en el correo electrnico. Muchos recibo cada da, tantos que estoy pensando ya que a lo mejor tengo ms de cuatro lectores. Me apena grandemente no poder contestarlos todos, pues si lo hiciera tendra que estar en eso todo el da, y no me quedara tiempo para escribir nada ms, lo cual hara que mi mujer y yo feneciramos de inanicin. Este mensaje que digo, sin embargo, me conmovi. Lo voy a transcribir, no por jactancia, sino a manera de agradecimiento. Helo aqu: Seor Catn: Es muy difcil redactar una carta dirigida a un escritor, pues siempre queda el miedo de lo que va a pensar de aquel que no tiene nada qu comunicar. Pero como dice Oscar Wilde: Para escribir son importantes dos cosas: tener algo qu decir y decirlo. Mi nico propsito es agradecerle algo. En el medio de los autores es muy difcil encontrar a alguien que al mismo tiempo rena las cualidades del talento y de la sencillez. Usted fue una de las personas ms agradables que conoc en mi trabajo en la Librera Gandhi de la terminal 2 del aeropuerto de la Ciudad de Mxico. Con frecuencia halla uno en los escritores egocentrismo y presuncin. Hablar con ellos es una invitacin a no leer nada de lo que escriben. Gracias por haberme mostrado que usted es el mismo que uno imagina cuando lo lee, pues leer algo escrito por Catn es como estar disfrutando de una charla con un amigo en un parque o una cafetera. Cuenta usted ahora con 5 lectores. Cudese mucho, y espero tener algn da la oportunidad de charlar nuevamente con usted. Firma Brian Alan Hernndez Garca. Recibir un mensaje como ste es recibir una presea. Agradezco la carta de un joven de pocos aos que quiz no sabe la importancia que sus palabras tienen para un hombre de muchos... Picardino, hijo de don Poseidn, fue a la ciudad a estudiar. Llev consigo al perro de la casa, llamado el Almirante porque su pelaje era de varios colores y -deca don Poseidn- todos se almiran al verlo. Bien pronto Picardino empez a gastar demasiado en parrandas con maturrangas y amigotes. Para lograr que su padre le enviara ms dinero se le ocurri un ardid, pues conoca los defectos de su progenitor. Lo llam por telfono y le dijo que haba en la ciudad una academia donde los perros aprendan a hablar. Si ponan al Almirante en esa escuela don Poseidn sera el nico del pueblo que tendra un perro parlante. El viejo, entusiasmado, empez a girar grandes cantidades a su hijo para la colegiatura del can. Pero no hay dicha que dure, como dijo un seor cuando en la oscuridad del cine una chica se le sent inadvertidamente en el regazo y luego se levant de prisa pidindole disculpas. Lleg el da en que Picardino tena que regresar al pueblo. Dej al Almirante con un amigo y tom el autobs. Don Poseidn lo esperaba en la central. Ms que tener ganas de abrazar a su hijo estaba ansioso de or hablar al perro. Se constern al ver que no lo traa Picardino. Y el Almirante? -pregunt con inquietud. Sucedi algo, pap -le dijo el muchacho bajando la voz-. Tan pronto el perro aprendi a hablar me dijo: Ya quisiera estar en la casa, para contarle a tu mam todo lo que tu padre hace con la criadita de la casa cada vez que ella sale. Por eso no lo traje. Pero si quieres, la prxima vez lo traigo. Ah, jijo! -se alarm don Poseidn-. No slo no lo traigas: mata lo antes posible a ese prfido animal!... FIN.

Los ngeles, que saben de todas las discusiones bizantinas que los hombres han tenido acerca de ellos, se las cobran discutiendo bizantinamente sobre los humanos. Un da discutan los ngeles acerca de quines entre los hombres son los que conocen ms a Dios. -Son los telogos -afirm uno arreglando las plumas de sus alas-. Ellos poseen la ciencia de la divinidad. Despus de leer la Suma Teolgica de SantoToms de Aquino hasta a Dios mismo se le quitaron las ltimas dudas que tena sobre su propia existencia. -No -opuso otro ngel de rutilante aureola-. Quienes ms saben de Dios son los santos. Ellos poseen el amor de la divinidad. Cmo no creer que hay un Dios en el Cielo, si hubo un Francisco de Ass en la Tierra? El Seor oa a lo lejos, divertido, la disputa de los ngeles. Se acerc, y ellos le pidieron que acabara con la discusin dicindoles quines eran lo que saban ms de Dios. -Los que ms saben de m, -dijo l-, son los ancianos y los nios. Los nios, porque acaban de salir de mis manos. Los ancianos, porque estn ya muy cerca de mis brazos. As dijo el Seor. Y los ngeles supieron que su discusin haba terminado. Hasta maana!

Seguir flotando el peso mexicano.

En verso mondo y lirondo dir que estoy observando que el peso sigue flotando, pero abajo, en lo ms hondo.

Nacional

Insiste Fox en negociar con los narcotraficantes

El ex presidente ejemplifica con el caso de Chiapas, el cual l s negoci con el subcomandante Marcos
AGENCIAS Mxico.- El ex presidente Vicente Fox cree que el nuevo gobierno del Partido Revolucionario Institucional (PRI), que encabezar Enrique Pea Nieto a partir del 1 de diciembre, se encontrar con un Mxico distinto, con una democracia y una autonoma de poderes real y una sociedad que acta. Fox valor el futuro del pas ante el inminente cambio de Ejecutivo que devolver al poder al PRI tras 12 aos en la oposicin, en un encuentro con responsables de varios medios de comunicacin espaoles en Madrid organizado por la Fundacin Botn. El ex presidente mexicano diferenci los anteriores gobiernos del PRI del que presidir Pea Nieto, sealando que los que llegan al poder son una nueva generacin de pristas que tendrn que ejercer su labor en un pas distinto y con una gobernabilidad necesaria para destrabar problemas. Los gobiernos de minoras, como el mo, el de Ernesto Zedillo y el de Felipe Caldern, provocan el congelamiento de todas las decisiones. Mxico no podra aguantar otros seis aos sin el respaldo del Congreso en la toma de decisiones, dijo. Fox sali al paso de las crticas que ha recibido desde la filas de su propia formacin, el Partido de Accin Nacional (PAN), por mostrar abiertamente su apoyo a Pea Nieto, y afirm que hay que salir de las ideologas y pensar libremente. Yo soy catlico, pero tambin valoro a Buda, Mahoma o a los lamas, y no por eso dejo de ser catlico, afirm. En cuanto al ex candidato de la izquierda mexicana Andrs Lpez Obrador, lo calific de populista y subray que los pases no caminan de esa manera, dando pescado, pero sin ensear a pescar. Fox critic tambin la postura del todava presidente de Mxico, Felipe Caldern, respecto a la lucha contra el narcotrfico, y dijo que es un error sacar el Ejrcito a las calles.

Convierten papelera electoral en paales

EL UNIVERSAL

Tamaulipas.- La Junta Distrital Ejecutiva 05 del Instituto Federal Electoral (IFE) abri sus bodegas para enviar los paquetes electorales de la pasada eleccin al municipio de Altamira, en donde las boletas sern destruidas y despus recicladas. El presidente de la Junta Distrital Ejecutiva, Juan de Dios lvarez Ortiz, explic que ms de un milln de boletas electorales fueron enviadas a la empresa Absormex S. A. de C. V. Dijo que la destruccin sera este jueves en dicha empresa, la cual no cobr nada al IFE, pero hubo el compromiso de utilizar procedimientos ecolgicos no contaminantes para destruir el material electoral y darle un tratamiento adecuado que le permitir reciclar esa cantidad de papel en servilletas e incluso, paales desechables.

Norte de Ciudad Jurez

Viernes 23 de noviembre de 2012

Seccin B / 5

Cesa el INM a 500 agentes por reprobar exmenes de confianza

Alejandro Poir dijo que al final de la administracin se logr examinar a 60% del personal; los reprobados son el 10% de la plantilla
AGENCIAS Mxico.- El secretario de Gobernacin, Alejandro Poir, inform que casi 500 agentes migratorios han sido cesados por reprobar las evaluaciones de control de confianza, lo que representa el 10 por ciento de la plantilla del Instituto Nacional de Migracin (INM). Asegur que -al trmino de la administracin calderonista- se logr examinar a 60 por ciento del personal de este organismo. En tanto, el subsecretario de Poblacin, Migracin y Asuntos Religiosos de la SG, Gustavo Mohar, precis que entre los expulsados se detect a agentes con vnculos con organizaciones criminales, tanto locales como de los crteles ms grandes del pas, lo mismo del Golfo que Los Zetas. Tambin hay bajas, dijo, por no haber acreditado la prueba del polgrafo (conocido como detector de mentiras) o por tener un registro patrimonial que no corresponde a sus ingresos. Durante la instalacin del Consejo Consultivo de Migracin de la Secretara de Gobernacin, sesin en la que ya estuvo un representante del equipo del presidente electo Enrique Pea Nieto, Poir dijo argument que la instalacin de un centro de evaluacin y control de confianza en el INM es signo de avance. Minutos antes, algunos de los integrantes de este nuevo consejo consultivo criticaron que al paso de los aos no se ha podido construir una poltica que deje de ver a los migrantes como criminales o como una fatalidad. El sacerdote Pedro Pantoja, en representacin de ms de 60 casas del migrante instaladas en Mxico, fundamentalmente en la frontera norte y sur, pidi que no se incluya la lista de los delincuentes a esta migracin forzada, cuyos derechos han sido pisoteados. Tomemos, dijo, a esta migracin dolorosa, como un acontecimiento histrico, porque Mxico es tambin un pas de destino y as lo revelan los nuevos asentamientos humanos en ambas fronteras.

Nacional

EDICTO DE NOTIFICACION JOSEFINA ESTRADA MUOZ P R E S E N T E.EN EL EXPEDIENTE NMERO 302/12, RELATIVO AL JUICIO DE DESAHUCIO, PROMOVIDO POR SERGIO GARCIA MORALES, EN CONTRA DE JOSEFINA ESTRADA MUOZ, EXISTE UN AUTO QUE A LA LETRA DICE: CIUDAD JUAREZ, CHIHUAHUA, A NUEVE DE OCTUBRE DEL AO DOS MIL DOCE.-------------------------------------------------------------------------------- - -AGRGUESE EL ESCRITO RECIBIDO EL DA OCHO DE LOS CORRIENTES, PRESENTADO POR EL LICENCIADO CESAR CORDERO GUTIRREZ, CON PERSONALIDAD DEBIDAMENTE RECONOCIDA EN AUTOS, Y COMO LO SOLICITA, TOMANDO EN CONSIDERACIN QUE SE HA JUSTIFICADO EL DESCONOCIMIENTO DEL DOMICILIO DE LA PARTE DEMANDADA, YA QUE SE RECIBI EL INFORME DEL DIRECTOR DE SEGURIDAD PBLICA MUNICIPAL Y SE DESAHOG LA INFORMACIN TESTIMONIAL RESPECTIVA, HGASE DEL CONOCIMIENTO A JOSEFINA ESTRADA MUOZ, DE LA RADICACIN DEL EXPEDIENTE 302/12, ORDENNDOSE SU EMPLAZAMIENTO POR MEDIO DE EDICTOS QUE DEBERN PUBLICARSE POR TRES VECES CONSECUTIVAS DE SIETE EN SIETE DAS EN EL PERIDICO OFICIAL DEL ESTADO, Y EN UN PERIDICO DE INFORMACIN QUE SE EDITE EN LA CIUDAD, ADEMS DE FIJARSE UN TANTO DE ELLOS EN EL TABLERO DE AVISOS DE ESTE JUZGADO, INDICNDOLE QUE SERGIO GARCA MORALES, LE DEMANDA EN LA VA ESPECIAL DE DESAHUCIO: LA DESOCUPACIN Y ENTREGA DEL INMUEBLE UBICADO EN LA AVENIDA VALLE DE JUREZ, NUMERO 133 FRACCIONAMIENTO LAS QUINTAS EN ESTA CIUDAD, AS COMO EL PAGO DE LAS RENTAS GENERADAS DESDE EL MES DE OCTUBRE, NOVIEMBRE Y DICIEMBRE DEL AO DOS MIL ONCE, ENERO FEBRERO DEL AO DOS MIL DOCE, Y DEMS PRESTACIONES QUE INDICA EN SU ESCRITO INICIAL; POR LO QUE DENTRO DEL TRMINO DE TRES DAS DEBER JUSTIFICAR CON LOS RECIBOS CORRESPONDIENTES ENCONTRARSE AL CORRIENTE EN EL PAGO DE LAS RENTAS QUE SE LE RECLAMAN Y EN CASO DE NO HACERLO, PREVNGASELE PARA QUE DENTRO DE LOS TREINTA DAS SIGUIENTES DESOCUPE EL INMUEBLE MENCIONADO, APERCIBIDO DE LANZAMIENTO A SU COSTA SI NO LO EFECTA. AS MISMO, SE PREVIENE A LA PARTE DEMANDADA PARA QUE DENTRO DEL TRMINO DE TRES DAS SEALE BIENES SUFICIENTES A GARANTIZAR LA CANTIDAD DE $5,000.00 (CINCO MIL PESOS 00/100 MONEDA NACIONAL), QUE POR CONCEPTO DE RENTAS SE LE RECLAMA, A RAZN DE $1,000.00 (UN MIL PESOS 00/100 MONEDA NACIONAL) MENSUALES; BIENES QUE SE PONDRN EN DEPSITO DE LA PERSONA QUE DESIGNE LA PARTE ACTORA BAJO SU RESPONSABILIDAD, APERCIBIDA QUE DE NO HACERLO, EL DERECHO DE SEALAR LOS BIENES PARA EMBARGO PASAR A SER DE LA PARTE ACTORA. AS TAMBIN, HGASELE SABER QUE ESTE JUZGADO LE CONCEDE EL TRMINO DE CINCO DAS, MS UNO, POR RAZN DEL DESCONOCIMIENTO DE SU PARADERO, PARA QUE CONTESTE LA DEMANDA INTERPUESTA EN SU CONTRA, CON EL APERCIBIMIENTO QUE DE NO HACERLO DENTRO DEL TRMINO CONCEDIDO SE LE TENDRN POR CONTESTADOS PRESUNTIVAMENTE EN SENTIDO AFIRMATIVO LOS HECHOS DE LA DEMANDA QUE SE DEJAREN DE CONTESTAR; EN LA INTELIGENCIA DE QUE LAS COPIAS DE TRASLADO DEBIDAMENTE SELLADAS Y COTEJADAS SE ENCUENTRAN A SU DISPOSICIN EN LA SECRETARA DE ESTE JUZGADO. DE IGUAL FORMA, SE LE HACE SABER QUE NO SE LE ADMITIRN PROMOCIONES DE FUERA DEL LUGAR DEL JUICIO Y QUE LAS ULTERIORES NOTIFICACIONES Y CITACIONES SE LE HARN POR MEDIO DE LISTA, MIENTRAS NO COMPAREZCA POR S O POR MEDIO DE APODERADO, CON EXCEPCIN DE LAS QUE EL TRIBUNAL CONSIDERE QUE DEBAN HACERSE DE OTRA MANERA. LO ANTERIOR, CON FUNDAMENTO EN LOS ARTCULOS 115 INCISO D), 119 INCISO A), 123, 124 Y 446 DEL CDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES. EXPDANSE LOS RESPECTIVOS EDICTOS. - - - - - - - N O T I F I Q U E S E: - - - - - - - - - AS, LO ACORD Y FIRMA EL LICENCIADO IVAN ERIVES BURGOS, JUEZ SEXTO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL BRAVOS, EN UNIN DE LA SEGUNDA SECRETARIA ACTUANDO EN FUNCIONES DE SECRETARIA DE ACUERDOS CON QUIEN ACTA Y DA FE. DOY FE.------------------------------------------LICENCIADO IVAN ERIVES BURGOS..- LICENCIADA SOFA ROMERO ORTIZ.- SECRETARIO RUBRICAS.- DOY FE.---------LO QUE SE HACE DE SU CONOCIMIENTO PARA LOS EFECTOS LEGALES A QUE HAYA LUGAR.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - CIUDAD JUAREZ, CHIHUAHUA, A 11 DE OCTUBRE DEL 2012. LA SEGUNDA SECDRETARIA PROYECTISTA EN FUNCIONES DE SECRETARIA DE ACUERDOS LICENCIADA SOFIA ROMERO ORTIZ

Despide la PGR a ms de un centenar de pilotos

AGENCIAS Mxico.- La Procuradura General de la Repblica (PGR) notific de su cese inmediato a ms de un centenar de pilotos asignados a la Direccin General de Servicios Areos. Bajo el argumento de que no existen aeronaves disponibles para volar, la Direccin General de Recursos Humanos de la dependencia, cit a los pilotos en el hangar de la PGR del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de Mxico para anunciarles el despido.

El hangar de la PGR.

Pide IFAI a tribunales electorales fortalecer capacidades

EL UNIVERSAL Mxico.- La comisionada presidenta del Instituto Federal de

Acceso a la Informacin y Proteccin de Datos (IFAI), Jacqueline Peschard pidi al Poder Judicial y, de manera especial a los tribunales electorales, fortalecer sus capacidades para garantizar la confianza ciudadana y la estabilidad del pas. Peschard refiri que las resoluciones de los tribunales electorales son fundamentales para consolidar nuestro Estado de Derecho y fortalecer nuestra gobernabilidad democrtica.

Mueren en Mxico 6 mujeres al da por la violencia extrema: ONG

EL UNIVERSAL Mxico.- En Mxico, seis mujeres mueren al da por crmenes de violencia extrema, asegur el Comit para la Eliminacin de la Violencia contra las Mujeres (Cedaw). Al presentar el informe Mxico ante la Cedaw, expertos en el tema dieron a conocer que en nuestro pas se comenten dos mil 335 homicidios contra mujeres debido a las condiciones de desigualdad que enfrentan. El pas, explicaron, an
AL PUBLICO EN GENERAL: En el expediente nmero 245/11 relativo al juicio ESPECIAL HIPOTECARIO promovido por OSCAR GERARDO BUENDIA CARBAJAL en contra de ARMANDO PADILLA MARTINEZ a travs de su apoderado OSCAR GERARDO BUENDIA JIMENEZ, existe un auto que a la letra dice. -------------------------CIUDAD JUAREZ, CHIHUAHUA, A CINCO DE NOVIEMBRE DEL AO DOS MIL DOCE.------------------------------------------------ - - Por recibido el da treinta y uno de octubre del ao en curso el escrito presentado por el LIC. MARIO IVN GARCA GONZLEZ con la personalidad reconocida en autos y como lo solicita, procdase de nuevo a sacar a remate el bien inmueble materia de este juicio con todo y gravamen en caso de haberlo, consistente en un terreno urbano y nca en l construida ubicado en la Calle Palas, lote 24, manzana 36 del fraccionamiento Ciudad Satlite de esta ciudad, con supercie total de 190.00 M2., inscrito en el Registro Pblico de la Propiedad del Distrito Bravos, bajo el nmero 2660, a folio 160, del libro 1780 de la seccin primera; fijndose como base para el remate la cantidad de $156,750.00 PESOS (CIENTO CINCUENTA Y SEIS MIL SETECIENTOS CINCUENTA PESOS 00/100 MONEDA NACIONAL), que es el trmino medio de las cantidades jadas en los avalos rendidos por los peritos designados, y como postura legal se ja la cantidad de $104,500.00 PESOS (CIENTO CUATRO MIL QUINIENTOS PESOS 00/100 MONEDA NACIONAL), que son las dos terceras partes de la cantidad jada como base para el remate. Publquese un edicto por DOS VECES consecutivas de SIETE en SIETE DIAS en el Peridico Ocial del Estado y en uno de informacin diaria de esta Ciudad (Diario de Jurez Norte) y se le hace saber que deber publicarlos en forma clara, esto es, por lo menos con el mismo tamao de letra que utiliza el peridico para publicar sus diversos artculos, as como un tanto en los estrados de este Tribunal, jndose para tal efecto LAS NUEVE HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DA DOCE DE DICIEMBRE DEL AO EN CURSO, convocndose postores para el remate y rematndose enseguida en pblica almoneda y al mejor postor conforme a derecho. Asimismo se previene al promovente para que presente las publicaciones de los edictos correspondientes, cuando menos con veinticuatro horas de anticipacin a la fecha del remate. Artculos 456, 728, 729, 732 y dems relativos del Cdigo de Procedimientos Civiles. NOTIFIQUESE---As, lo acord y rma la Licenciada ANDREA MARGARITA CARDENAS VALENZUELA, Juez Sptimo de lo CIVIL del Distrito Judicial BRAVOS, en unin del Secretario de Acuerdos, con quien acta y da fe. DOY FE.---- LICENCIADA ANDREA MARGARITA CARDENAS VALENZUELA.---------------------------------------------LICENCIADO ARTURO GOMEZ ALVARADO.- SECRETARIO. RUBRICAS.-------------------------------------------------------------------DOY FE.--------------------------------------------------------------------Lo que se hace saber al pblico en general por este medio en busca de postores. SUFRAGIO EFECTIVO: NO REELECCION CD. JUAREZ, CHIH., A 08 DE NOVIEMBRE DE 2012 EL SECRETARIO DE ACUERDOS DEL JUZGADO SEPTIMO DE LO CIVIL LICENCIADO ARTURO GOMEZ ALVARADO

registra rezagos en derechos fundamentales de las jvenes, adolescentes y adultas, como la salud reproductiva, la mortandad materna y la migracin, adems de que no se han homologado la legislacin para juzgar los feminicidios.

EDICTO DE NOTIFICACIN A: GONZALO CASTILLO MRQUEZ, FRANCISCA DE CASTILLO, RAFAEL EUGENIO CRDOVA RUIZ, y FRANCISCA CALZADIAZ DE CRDOVA. - - - En el expediente nmero 1107/2011, relativo al Juicio ORDINARIO CIVIL, promovido por la C. MARA DE LOURDES GONZLEZ LOPEZ, en contra de GONZALO CASTILLO MRQUEZ, FRANCISCA DE CASTILLO, RAFAEL EUGENIO CRDOVA RUIZ, FRANCISCA CALZADIAZ DE CRDOVA, del ndice del Juzgado Primero Civil Distrito Bravos, se dicto una Sentencia de fecha treinta y uno de octubre del ao dos mil doce la que en sus resolutivos dice: -------------------------------------------------- - - PRIMERO.- Ha procedido la VA ORDINARIA CIVIL.--------------- - -SEGUNDO.- La parte actora acredit los hechos constitutivos de la accin y la parte demandada, incurri en rebelda, consecuentemente; --------------------------------------------------------------------- - -TERCERO.- Se declara que la C. MARA DE LOURDES GONZLEZ LPEZ, se ha convertido en propietaria en virtud de que ha operado en su favor la prescripcin positiva sobre el lote de terreno y nca sobre el construida, identicada como lote 10, manzana 17, en la Colonia Los Alcaldes, en esta ciudad, con una supercie de 250.0 M2 , que linda y mide, del punto 1 al punto2, rumbo NW 84 30 51, mide 15.620 metros y linda con lote 12, del punto 2 al punto 3, rumbo SW 05 29 09, mide 16.0 Metros y linda con lote 09, del punto 3 al punto 4 , rumbo SE 84 30 51, mide 15.620 metros y linda con lote 08, del punto 4 al punto 1 de partida para cerrar polgono, rumbo NE 05 29 09 mide 16.0 metros y linda con Calle Rmulo Escobar, antes Calle Jos Velarde, el inmueble se encuentra a una distancia de 16.0 Metros de la esquina formada por las Calles Rmulo Escobar , antes Calle Jos Velarde y Calle Licenciado Jos Reyes Estrada y se encuentra registrado bajo el nmero 222 del libro 2002, seccin 1 del Registro Pblico de la Propiedad a nombre de los codemandados RAFAEL EUGENIO CRDOVA RUIZ y FRANCISCA CALZADIAZ DE CRDOVA. Una vez que la presente resolucin cause ejecutoria, expdanse a la actora las copias certicadas necesarias de esta sentencia, la cual sirve de ttulo de propiedad al poseedor, la que deber inscribirse en el Registro Pblico de la Propiedad. Por lo tanto, se ordena girar atento ocio al Encargado del Registro Pblico de la propiedad, para que haga la cancelacin de la inscripcin de antecedentes y proceda a hacer la inscripcin correspondiente a nombre de la MARA DE LOURDES GONZLEZ LPEZ, siempre y cuando an permanezca inscrito el referido inmueble a nombre de los codemandados RAFAEL EUGENIO CRDOVA RUIZ y FRANCISCA CALZADIAZ DE CRDOVA. --------------------- - -NOTIFQUESE por medio de lista a la parte actora y al Encargado del Registro Pblico de la Propiedad de este Distrito; y a los codemandados GONZALO CASTILLO MRQUEZ y FRANCISCA DE CASTILLO, RAFAEL EUGENIO CORDOVA RUIZ y FRANCISCA CALZADIAZ DE CRDOVA, por MEDIO DE EDICTOS, que debern ser publicados por dos veces consecutivas cada siete das en el peridico Ocial del Estado y en un peridico de informacin local, con letra lo sucientemente legible de la que comnmente se utiliza en las notas periodsticas. Adems de jarse un tanto del Edicto en los tableros de este Tribunal. Lo anterior con fundamento a lo previsto por los artculos 504, 499 y 497 del Cdigo de Procedimientos Civiles del Estado de Chihuahua. Lo que se hace de su conocimiento para los efectos legales a que haya lugar.CIUDAD JUREZ CHIHUAHUA, A 09 DE NOVIEMBRE DEL 2012 LA C. SECRETARIA DE ACUERDOS DEL JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL, DISTRITO JUDICIAL BRAVOS

EDICTO DE REMATE

EDICTO DE NOTIFICACION. A: ROBERTO MATEO BACSA RAMIREZ y PATRICIA MANRIQUEZ MAGALLANES. En el expediente nmero 777/12 relativo al Juicio Especial Hipotecario promovido por TERTIUS, S. A. PROMOTORA DE INVERSION DE CAPITAL VARIABLE, SOCIEDAD FINANCIERA DE OBJETO MULTIPLE, ENTIDAD NO REGULADA en contra de USTEDES, se dict un acuerdo que a la letra dice: - - - CIUDAD JUAREZ, CHIHUAHUA, A VEINTIDOS DE OCTUBRE DEL AO DOS MIL DOCE.------------------------------------------ - - Por recibido el da diecinueve de los corrientes, un escrito del LIC. CARLOS QUEVEDO FERNANDEZ, con la personalidad reconocida en autos, y como lo solicita, toda vez de que se ha acreditado en autos que el desconocimiento del domicilio actual de los demandados es general y no particular del promovente, emplcesele a juicio y notifquesele ntegro el auto de fecha TRECE DE JULIO DEL DOS MIL DOCE, as como el presente provedo, por medio de edictos que se publiquen por tres veces consecutivas de siete en siete das en el Peridico Ocial del Estado, y en un diario de circulacin mayor que se edite en sta Ciudad, debiendo jarse un tanto de ellos en los Estrados del Juzgado, hacindole saber que adems del trmino concedido, se le concede el trmino de tres das ms como termino prudente, para que comparezcan ante ste Juzgado, a hacer lo ordenado en dicho provedo, bajo el apercibimiento de que no se les recibirn promociones de fuera del lugar del juicio y las ulteriores citaciones y noticaciones an las de carcter personal se les harn por medio de cdula que se je en los estrados del Juzgado, mientras no comparezcan por s o por apoderado, con fundamento en los Artculos 123 y 124 del Cdigo de Procedimientos Civiles, vigente en el Estado. ---------------------------------- - - - - - - - N O T I F I Q U E S E.- - - - - - - - - - As, lo acord y rma el Licenciado JORGE PAYAN FIGUEROA, Juez Tercero de lo CIVIL del Distrito Judicial BRAVOS, en unin de la Secretaria de Acuerdos, con quien acta y da fe. DOY FE. DOS RUBRICAS. - - - CIUDAD JUAREZ, CHIHUAHUA, A TRECE DE JULIO DEL AO DOS MIL DOCE.------------------------------------------------------- - - Por recibido, mediante turno a ste Juzgado, un escrito de demanda suscrito por el C. Licenciado CARLOS QUEVEDO FERNANDEZ, y dems documentos y copias simples que al mismo se acompaan.---------------------------------------------------------------------- - - Frmese expediente y regstrese en el Libro de Gobierno, bajo el nmero que le corresponda. --------------------------------------- - - Se tiene al compareciente en su carcter de apoderado de TERTIUS, SOCIEDAD ANONIMA, PROMOTORA DE INVERSION DE CAPITAL VARIABLE, SOCIEDAD FINANCIERA DE OBJETO MULTIPLE, ENTIDAD NO REGULADA, quien a su vez administradora del crdito cuya titularidad se contiene en el Fideicomiso Irrevocable numero F/262757, as como en su carcter de apoderado de HSBC MEXICO, S. A. INSTITUCION DE BANCA MULTIPLE, GRUKPLO HSBC DIVISION FIDUCIARIA, segn lo justica con las documentales publicas que acompaa a su escrito de cuenta, y , misma personalidad que se le reconoce para los efectos legales a que haya lugar y, con tal personalidad se le tiene demandando en la va ESPECIAL HIPOTECARIA, a los CC. ROBERTO MATEO BACSA RAMIREZ Y PATRICIA MANRIQUEZ MAGALLANES, con domicilio ubicado en la Calle Quinta san Antonio Poniente nmero 2011, del Fraccionamiento Quintas del Valle, Cuarta Etapa, Seccin A, en esta Ciudad.-------------------------------------------------------------------------------- - - Expdase copia certicada de la presente demanda, para su debida inscripcin ante el Registro Pblico de la Propiedad de este Distrito y, con las copias simples que se acompaan, crrase traslado y. emplcese a juicio a la parte demandada, para que dentro del trmino de cinco das produzca su contestacin a la demanda entablada en su contra, bajo el apercibimiento que de no hacerlo, se le tendr por presuntivamente confesa de los hechos de la demanda que dejare de contestar. con fundamento en los artculos 446 y 450 del Cdigo de Procedimientos Civiles vigente en el Estado.-------------------------------------- - - Con fundamento adems en lo dispuesto por el artculo 449 del Cdigo de Procedimientos Civiles vigente en el Estado se dispone lo siguiente: En virtud de las constancias que preceden, queda sujeta la nca dada en garanta hipotecaria al presente juicio hipotecario, lo que se hace saber a las autoridades y al pblico, para que no se practique en la mencionada nca, ningn embargo, toma de posesin, diligencia precautoria o cualquier otra que entorpezca el curso del presente juicio, o viole los derechos adquiridos por la demandante.---------------------------------------------- - - Se tiene por sealado como domicilio para or y recibir noticaciones y documentos, el despacho ubicado en Boulevard Tomas Fernndez nmero 8255, Edicio C, tercer piso, Centro de Negocios Senecu de esta Ciudad, y por autorizados para tales efectos a los CC. Licenciados FANNY EDITH MENDEZ VALENZUELA, TANIA MARTINEZ LOPEZ, VICTOR A. CARRANZA HERNANDEZ Y C. MANUEL ALEJANDRO DIAZ ZUBIA. - --------NOTIFIQUESE-------- - -As, lo acord y rma el LICENCIADO JORGE PAYAN FIGUEROA, Juez Tercero de lo Civil del Distrito Judicial Bravos, en unin de la Secretaria, con quien acta y d fe. DOY FE. DOS RUBRICAS. Lo anterior se hace de su conocimiento por este medio, en va de noticacin, hacindole saber que el presente expediente se encuentra radicado en el Juzgado Tercero de lo Civil del Distrito Judicial Bravos, ubicado en el Complejo de edicios del Gobierno del Estado, situado enJ el Eje Juan Gabriel y Calle Aserraderos de esta ciudad. SUFRAGIO EFECTIVO; NO REELECCION. Ciudad Jurez, Chih. 25 de OCTUBRE del 2012. LA SECRETARIA DE ACUERDOS DEL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL DEL DISTRITO BRAVOS . C. ANA ELENA ARELLANO RODRIGUEZ.

EDICTO DE NOTIFICACION JUAN ROMERO MAGALLANES P R E S E N T E.En el expediente nmero 145/12, relativo al juicio ORDINARIO CIVIL, promovido por CARLOS VERGARA POSADA Y LOURDES PATRICIA BRICEO DE VERGARA, en contra de JUAN ROMERO MAGALLANES, OLGA BRISEO PAREDES, MARIA ELENA ROMERO BRISEO, NOTARIO PUBLICO NUMERO TRECE, ENCARGADO DEL REGISTRO PUBLICO DE LA PROPIEDAD existe un auto que a la letra dice: ----------------CIUDAD JUAREZ, CHIHUAHUA, A TRECE DE NOVIEMBRE DEL AO DOS MIL DOCE ------------------------------------------------- - - Agrguese a los autos el escrito recibido el da doce de noviembre del ao en curso, presentado por CARLOS VERGARA POSADA Y LOURDES PATRICIA BRICEO PAREDES, y como lo solicita, con fundamento en el artculo 282 del Cdigo Procesal Civil, se abre el juicio a prueba por un plazo de veinte das comunes, en el entendido de que el periodo probatorio empezar a correr, una vez que surta sus efectos la ltima publicacin del presente provedo, en trminos del artculo 499 del Cdigo Adjetivo Civil, y hasta entonces este Tribunal estar en aptitud de proveer respecto de las pruebas ofrecidas por las partes. Ordenndose noticar a JUAN ROMERO MAGALLANES, por dos veces consecutivas cada siete das en el Peridico Ocial del Estado y en el Diario de Jurez o en el Norte de esta ciudad.- - - - Notifquese el presente provedo a la parte demandada por medio de cdula.--------------------------------------------------------- - - - - - - - N O T I F I Q U E S E: - - - - - - - - - - As, lo acord y rma el LICENCIADO IVAN ERIVES BURGOS, Juez Sexto de lo Civil del Distrito Judicial Bravos, en unin de la Segunda Secretaria actuando en funciones de Secretaria de Acuerdos con quien acta y da fe. DOY FE.----------------------LICENCIADO IVAN ERIVES BURGOS..- LICENCIADA SOFIA ROMERO ORTIZ.- SEGUNDA SECRETARIA ACTUANDO EN FUNCIONES DE SECRETARIA DE ACUERDOS RUBRICAS.DOY FE.-----------------------------------------------------------------------LO QUE SE HACE DE SU CONOCIMIENTO PARA LOS EFECTOS LEGALES A QUE HAYA LUGAR.-----------------------------------CIUDAD JUAREZ, CHIHUAHUA, A 15 DE NOVIEMBRE DEL 2012 LA SEGUNDA SECRETARIA LICENCIADA SOFIA ROMERO ORTIZ.

LICENCIADA ANA LILIA GALINDO BERNES.

EDICTO DE REMATE AL PUBLICO EN GENERAL: En el expediente nmero 144/11 relativo al juicio ESPECIAL HIPOTECARIO promovido por OSCAR GERARDO BUENDIA CARBAJAL en contra de OLGA ACEVES HERNANDEZ y JOSE RAMOS RUIZ por conducto de su apoderado el Seor OSCAR GERARDO BUENDIA CARBAJAL, existe un auto que a la letra dice.----------------------------------------------------------------CIUDAD JUAREZ, CHIHUAHUA, A VEINTITRES DE OCTUBRE DEL AO DOS MIL DOCE.----------------------------------------- - - Por recibido el da de hoy el escrito presentado por el LIC. MARIO IVAN GARCIA GONZALEZ con la personalidad que tiene reconocida en autos, y visto lo solicitado, tngasele dando cumplimiento a la prevencin hecha en el auto que antecede y para tal efecto este Tribunal da cuenta de que dentro de los datos generales del contrato de hipoteca que obra a fojas 5 a la 7, aparece el Seor JOSE RAMOS RUIZ como casado en sociedad conyugal con la Seora OLGA ACEVES HERNANDEZ, misma persona que fue condenada dentro de la sentencia dictada en el presente juicio con fecha doce de julio del ao dos mil once, razn por la cual se hace innecesaria la prevencin as como la noticacin a que se reere el auto que antecede, por lo tanto procdase a sacar a remate en primera almoneda el bien inmueble materia de este juicio con todo y gravamen en caso de haberlo, consistente en un terreno urbano y nca en l construida, ubicado en la Avenida Zaragoza sin nmero, Manzana 21, segunda seccin en Guadalupe, Distrito Bravos, del Municipio de Ciudad Jurez, Chihuahua, con supercie total de 720.00 M2., inscrito en el Registro Pblico de la Propiedad del Distrito Bravos, bajo el nmero 559, a folio 76, del libro 1341, de la seccin primera; jndose como base para el remate la cantidad de $198,317.60 PESOS (CIENTO NOVENTA Y OCHO MIL TRESCIENTOS DIECISIETE PESOS 60/100 MONEDA NACIONAL), que es el trmino medio de las cantidades jadas en los avalos rendidos por los peritos designados, y como postura legal se ja la cantidad de $132,211.73 PESOS (CIENTO TREINTA Y DOS MIL DOSCIENTOS ONCE PESOS 73/100 MONEDA NACIONAL), que son las dos terceras partes de la cantidad jada como base para el remate. Publquese un edicto por DOS VECES consecutivas de SIETE en SIETE DIAS en el Peridico Ocial del Estado y en uno de informacin diaria de esta Ciudad (Diario de Jurez Norte) y se le hace saber que deber publicarlos en forma clara, esto es, por lo menos con el mismo tamao de letra que utiliza el peridico para publicar sus diversos artculos, as como un tanto en los estrados de este Tribunal, jndose para tal efecto LAS NUEVE HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DIA SEIS DE DICIEMBRE DEL AO EN CURSO, convocndose postores para el remate y rematndose enseguida en pblica almoneda y al mejor postor conforme a derecho.- Asimismo se previene al promovente para que presente las publicaciones de los edictos correspondientes, cuando menos con veinticuatro horas de anticipacin a la fecha del remate. Artculos 456, 728, 729, 732 y dems relativos del Cdigo de Procedimientos Civiles. -------- NOTIFIQUESE---As, lo acord y rma la Licenciada ANDREA MARGARITA CARDENAS VALENZUELA, Juez Sptimo de lo CIVIL del Distrito Judicial BRAVOS, en unin del Secretario de Acuerdos, con quien acta y da fe. DOY FE.---- LICENCIADA ANDREA MARGARITA CARDENAS VALENZUELA.- LICENCIADO ARTURO GOMEZ ALVARADO.SECRETARIO. RUBRICAS.- DOY FE. ----------Lo que se hace saber al publiuco en general por este medio en busca de postores. SUFRAGIO EFECTIVO: NO REELECCION CD. JUAREZ, CHIH., A 26 DE OCTUBRE DE 2012. EL SECRETARIO DE ACUERDOS DEL JUZGADO SEPTIMO DE LO CIVIL

EDICTO DE NOTIFICACION FELIPE LEYVA PINEDA Y ESTHER VAZQUEZ SOSA DE LEYVA P R E S E N T E.EN EL EXPEDIENTE NMERO 795/12, RELATIVO AL JUICIO HIPOTECARIO, PROMOVIDO POR CARLOS QUEVEDO FERNANDEZ APODERADO DE, BANCO SCOTIABANK INVERLAT, S.A., EN CONTRA DE FELIPE LEYVA PINEDA Y ESTHER VAZQUEZ SOSA DE LEYVA, EXISTE UN AUTO QUE A LA LETRA DICE:----------------------------------------- - - CIUDAD JUAREZ, CHIHUAHUA, A QUINCE DE OCTUBRE DEL AO DOS MIL DOCE.---------------------------------------- - - AGRGUESE A LOS AUTOS EL ESCRITO RECIBIDO EN ESTE TRIBUNAL EL DIEZ DE OCTUBRE DEL AO EN CURSO, PRESENTADO POR EL LICENCIADO CARLOS QUEVEDO FERNANDEZ, CON PERSONALIDAD ACREDITADA EN AUTOS; COMO LO SOLICITA, TOMANDO EN CONSIDERACIN QUE SE HA JUSTIFICADO EL DESCONOCIMIENTO DEL DOMICILIO DE LA PARTE DEMANDADA, YA QUE SE RECIBI EL INFORME DEL DIRECTOR DE SEGURIDAD PBLICA MUNICIPAL Y SE DESAHOG LA INFORMACIN TESTIMONIAL RESPECTIVA, HGASE DEL CONOCIMIENTO A FELIPE LEYVA PINEDA Y ESTHER VAZQUEZ SOSA DE LEYVA, LA RADICACIN DEL EXPEDIENTE 795/2012, ORDENNDOSE SU EMPLAZAMIENTO POR MEDIO DE EDICTOS QUE DEBERN PUBLICARSE POR TRES VECES DE SIETE EN SIETE DAS EN EL PERIDICO OFICIAL DEL ESTADO, Y EN UN DIARIO DE CIRCULACIN QUE SE EDITE EN LA CIUDAD, ADEMS DE FIJARSE UN TANTO DE ELLOS EN EL TABLERO DE AVISOS DE ESTE JUZGADO, INDICNDOLE QUE LA INSTITUCIN DE CRDITO DENOMINADA BANCO SCOTIABANK INVERLAT, SOCIEDAD ANONIMA, A TRAVS DE SU APODERADO LEGAL LICENCIADO CARLOS QUEVEDO FERNANDEZ, LE DEMANDA EN LA ESPECIAL HIPOTECARIA, Y PARA LO CUAL SE LE CONCEDE UN TRMINO DE CINCO DAS, MS CINCO, A PARTIR DE LA LTIMA PUBLICACIN, POR RAZN DEL DESCONOCIMIENTO DE SU PARADERO, PARA QUE CONTESTE LA DEMANDA INTERPUESTA EN SU CONTRA, CON EL APERCIBIMIENTO QUE DE NO HACERLO DENTRO DEL TRMINO CONCEDIDO SE LE TENDR POR CONTESTADO PRESUNTAMENTE EN SENTIDO AFIRMATIVO LOS HECHOS DE LA DEMANDA QUE SE DEJAREN DE CONTESTAR; EN LA INTELIGENCIA DE QUE LAS COPIAS DE TRASLADO DEBIDAMENTE SELLADAS Y COTEJADAS SE ENCUENTRAN A SU DISPOSICIN EN LA SECRETARA DEL JUZGADO. AS MISMO, SE LE HACE SABER QUE NO SE LE ADMITIRN PROMOCIONES DE FUERA DEL LUGAR DEL JUICIO Y QUE LAS ULTERIORES NOTIFICACIONES Y CITACIONES SE LE HARN POR MEDIO DE LISTA, LO CUAL SE HAR AS MIENTRAS NO COMPAREZCAN POR S O POR MEDIO DE APODERADO, CON EXCEPCIN DE LAS QUE EL TRIBUNAL CONSIDERE QUE DEBAN HACERSE DE OTRA MANERA. LO ANTERIOR, CON FUNDAMENTO EN LOS ARTCULOS 119 INCISO A), 123, 124 Y 446 DEL ORDENAMIENTO PROCESAL EN CONSULTA. EXPDANSE LOS RESPECTIVOS EDICTOS.----------------------------------------------- - - - - - - N O T I F I Q U E S E: - - - - - - - - - AS LO ACORD Y FIRMA EL LICENCIADO IVN ERIVES BURGOS, JUEZ SEXTO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL BRAVOS, EN UNIN DE LA SEGUNDA SECRETARIA ACTUANDO EN FUNCIONES DE SECRETARIA DE ACUERDOS, CON QUIEN ACTA Y DA FE.------- DOY FE. LICENCIADO IVAN ERIVES BURGOS..- LICENCIADA SOFA ROMERO ORTIZ.- SECRETARIO RUBRICAS.- DOY FE.------LO QUE SE HACE DE SU CONOCIMIENTO PARA LOS EFECTOS LEGALES A QUE HAYA LUGAR.CIUDAD JUAREZ, CHIHUAHUA, A 16 DE OCTUBRE DEL 2012. LA SEGUNDA SECRETARIA ROYECTISTA EN FUNCIONES DE SECRETARIA DE ACUERDOS LICENCIADA SOFIA ROMERO ORTIZ

EDICTO DE NOTIFICACIN
A: SOCORRO MARTNEZ SNCHEZ DE SOTELO Y RAL SOTELO ARREOLA EN EL EXPEDIENTE NMERO 442/2011, RELATIVO AL JUICIO ORDINARIO CIVIL PROMOVIDO POR EL C. GLORIA GARCA MIRANDA EN CONTRA SOCORRO MARTNEZ SNCHEZ DE SOTELO Y RAL SOTELO ARREOLA Y C. ENCARGADO DEL REGISTRO PUBLICO DE LA PROPIEDAD Y DEL COMERCIO, SE DICTO SENTENCIA DEFINITIVA DE FECHA VEINTIDS DE SEPTIEMBRE DEL AO EN CURSO Y EN SUS PUNTOS RESOLUTIVOS DICE, AS COMO UN ACUERDO QUE SE INSERTA: - - - - - - - - - R E S U E L V E: - - - - - - - - - - PRIMERO.- Ha procedido la Va Ordinaria Civil.-------------------------------------------SEGUNDO.- La parte actora C. GLORIA GARCA MIRANDA s acredit los elementos constitutivos de su accin y los demandados incurrieron en rebelda, en consecuencia: ----------------------------------------------------------------------------------------- - - TERCERO.- Se declara que la C. GLORIA GARCA MIRANDA ha adquirido por prescripcin positiva el inmueble identicado como lote nmero 81 (ochenta y uno) de la manzana 53 (cincuenta y tres) de la Colonia San Antonio de sta Ciudad, con una supercie de 150.00 (ciento cincuenta) metros cuadrados, mismo que tiene las siguientes medidas y colindancias: de la esquina que se forma con las calles Espaa y Guadalquivir (siendo ste el punto de partida) y sobre sta ltima mencionada, al punto uno, rumbo NW 5506, mide 25.00 (veinticinco) metros; del punto uno al dos, rumbo NE 3452 mide 30.00 (treinta) metros y colinda con lotes 77, 78 y 79 (setenta y siete, setenta y ocho y setenta y nueve); del punto dos al tres, rumbo SE 5506 mide 5.00 (cinco) metros y colinda con lote 80 (ochenta); del punto tres al cuatro, rumbo SW 3452 mide 30 (treinta) metros y colinda con mitad sureste del mismo lote 81 (ochenta y uno) y del punto cuatro al uno, rumbo NW 5506 mide 5.00 (cinco) metros y colinda con Calle Guadalquivir, inmueble inscrito en el Registro Pblico de la Propiedad bajo el nmero 524 (quinientos veinticuatro) a folio 60 (sesenta) del libro 1534 (un mil quinientos treinta y cuatro) de la seccin primera a nombre de SOCORRO MARTNEZ SNCHEZ DE SOTELO.------------------------------------------------------------------ - - CUARTO.- Una vez que la presente resolucin cause ejecutoria, procdase a su inscripcin en el Registro respectivo, sirviendo como ttulo de propiedad a la actora, la presente resolucin, por lo que consecuentemente, se ordena al C. Encargado del Registro Pblico de la Propiedad para ste Distrito hacer la cancelacin de la inscripcin de antecedentes nmero 524 (quinientos veinticuatro), folio 60 (sesenta) del libro 1534 (un mil quinientos treinta y cuatro) de la Seccin Primera de la referida dependencia a su cargo, para lo cual, grensele los Ocios correspondientes-------------------------------------------------------------------------------------- - - QUINTO.- Notifquese a la parte actora por medio de lista y a los demandados SOCORRO MARTNEZ SNCHEZ DE SOTELO Y RAL SOTELO ARREOLA por medio de Edictos que debern publicarse por dos veces consecutivas cada siete das en el Peridico Ocial del Estado y en un peridico de informacin de sta Ciudad, de conformidad con lo dispuesto por los artculos 499 y 504 del Cdigo Civil para el Estado de Chihuahua.---------------------------------------------------- - - As lo resolvi y rma el C. Juez Primero de lo Civil para el Distrito Bravos LIC. JOS LUS RUIZ FLORES, ante su Secretaria con quien acta y da fe.- DOY FE.- Dos rbricas. -----------------------------------------------------------------------------------ACUERDO: CIUDAD JUREZ, CHIHUAHUA, A VEINTITRS DE OCTUBRE DEL AO DOS MIL DOCE.------------------------------------------------------------------------ - - Vistos los autos del presente expediente, se advierte que por un error involuntario de ste Tribunal, se dej asentado en la sentencia de nitiva dictada en ste juicio que haba sido pronunciada el da veintids de Septiembre del ao dos mil doce, debiendo ser lo correcto veintids de Octubre del ao dos mil doce, aclaracin que se hace con fundamento en lo dispuesto por el artculo 99 del Cdigo de Procedimientos Civiles vigente en el Estado, por lo que el presente provedo deber formar parte de la citada sentencia.-------------------------------------------------------- - - Notifquese a la parte actora por medio de lista y a los demandados SOCORRO MARTNEZ SNCHEZ DE SOTELO Y RAL SOTELO ARREOLA por medio de Edictos que debern publicarse por dos veces consecutivas cada siete das en el Peridico Ocial del Estado y en un peridico de informacin de sta Ciudad, de conformidad con lo dispuesto por los artculos 499 y 504 del Cdigo Civil para el Estado de Chihuahua. - - - As, lo acord y rma el Licenciado Jos Luis Ruiz Flores, Juez Primero de lo CIVIL del Distrito Judicial BRAVOS, en unin de la Secretaria de Acuerdos, con quien acta y da fe. DOY FE.---------------------------------------------------------------------Lo anterior se hace en va de noticacin para todos los efectos legales a que haya lugar.CIUDAD JUREZ, CHIHUAHUA, A 31 DE OCTUBRE DEL 2012 JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL, DISTRITO BRAVOS C. SECRETARIA DE ACUERDOS LICENCIADA ANA LILIA GALINDO BERNES

LICENCIADO ARTURO GOMEZ ALVARADO

Seccin B / 6

Viernes 23 de noviembre de 2012

Norte de Ciudad Jurez

Nacional

Propone Caldern cambiar nombre al pas; PRI dice que no

El univErsal Mxico.- El presidente Felipe Caldern enviar al Congreso una iniciativa para cambiar el nombre al pas. La propuesta es que la nacin pase de ser Estados Unidos Mexicanos a simplemente Mxico. El jefe del Ejecutivo firm ayer la iniciativa que ser presentada al Congreso. Caldern record que el nombre de Estados Unidos Mexicanos fue adoptado por el Constituyente de 1824 emulando al vecino pas del norte, Estados Unidos de Amrica. Sin embargo, aadi, actualmente el pas es una nacin libre y soberana que no necesita emular ni depender de otras. Mxico, aadi, es reconocido por este nombre incluso a nivel internacional, toda vez que organismos como la ONU y OEA, entre otros identifican al pas como Mxico. Cuando se nos pregunta nuestro lugar de origen no respondemos Estados Unidos Mexicanos sino Mxico, apunt. Senado recibe la iniciativa El Senado de la Repblica recibi la iniciativa con proyecto de reforma para modificar el nombre oficial del pas de Estados Unidos Mexicanos -nombre que identifica a la nacin desde el siglo XIX- a nicamente la palabra Mxico. El vicepresidente de la Mesa Directiva del Senado, Jos Rosas Aispuro del Partido Accin Nacional (PAN), inform a la asamblea la llegada de un oficio de la Secretara de gobernacin, con este propsito. La iniciativa fue turnada a las comisiones de Puntos Constitucionales y Estudios Legislativos Primera, que presiden Ral Cervantes, del Revolucionario Institucional (PRI), y Ral gracia de Accin Nacional (PAN), respectivamente. Esta reforma implica cambios en la Constitucin mexicana. Diputados la desestiman Los integrantes de la Cmara de Diputados han minimizado esta propuesta. Ayer se dio a conocer que algunos de los legisladores consideraron que est fuera de lugar una iniciativa de esta naturaleza, principalmente cuando se encuentra a

poco ms de una semana de dejar el cargo como Presidente. En este sentido, el coordinador de la bancada del Partido Revolucionario Institucional (PRI), Manlio Fabio Beltrones, seal que hay propuestas e iniciativas ms importantes por ser discutidas al expresar: No tengo opinin al respecto de una iniciativa de esa naturaleza, tenemos iniciativas ms importantes, tenemos iniciativas ms importantes.

Aprueba Cmara de Diputados la fusin entre SSP y Segob

El bloque del PRI, PVEM y Nueva Alianza, con una parte del grupo del PAN, en la Cmara de Diputados, emiti 333 votos con los que aprob en lo general las reformas a la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal
El univErsal
El presidente electo con el ex mandatario Ernesto Zedillo.

Lo relevante:

Creen ciudadanos que EPN har mejor papel que Caldern

aGEnCias Mxico.- A slo una semana de que Enrique Pea Nieto asuma el poder, la poblacin nacional en general cree que el prista har un mejor papel que el de Felipe Caldern. De igual forma considera que en su gobierno los jvenes tendrn mejores oportunidades de desarrollo personal y espera que cumpla con los compromisos adquiridos durante su campaa. De acuerdo a un estudio cualitativo realizado por el Centro de Opinin Pblica (COP) de la Universidad del Valle de Mxico (UVM) denominado Estaremos mejor o peor con el nuevo gobierno?, las expectativas de la poblacin respecto una mejor situacin para el pas son moderadas, derivadas de la situacin econmica mundial y la inseguridad. El estudio, realizado a travs de entrevistas a profundidad con analistas polticos y empresarios, indica que la seguridad, educacin y empleo son los temas que primordialmente preocupan a la sociedad. Otro sondeo aprueba gestin de FCH El 64 por ciento de los mexicanos aprueba el desempeo del presidente Felipe Caldern, revel una encuesta Buenda&Loredo difundida por El Universal. La encuesta dijo que en trminos generales, 64 por ciento de los mexicanos aprueba algo o mucho el desempeo de Caldern, quien culminar su mandato sexenal el prximo 1 de diciembre, cuando lo relevar el presidente electo, Enrique Pea Nieto, del Partido Revolucionario Institucional (PRI). El 25 por ciento de los encuestados reprueba sin embargo mucho o algo la gestin de Caldern y 11 por ciento ni aprueba ni reprueba la labor del mandatario. La encuesta, segn el diario, apunta que el mandatario mexicano termina su gestin con una tendencia positiva en sus niveles de aprobacin, que se comenz a registrar en agosto y subraya un aumento de seis puntos porcentuales respecto a ese mes. Aadi el sondeo que el alza de los niveles de aprobacin presidencial se registr en todos los niveles sociodemogrficos y con magnitudes similares. Expuso que el segmento poblacional que apuntala el crecimiento del porcentaje de aprobacin de Caldern corresponde al de los individuos entre los 30 y 45 aos, respecto a la medicin de agosto (+8). La encuesta tambin dijo que 26 por ciento de las personas entrevistadas juzg el combate al narcotrfico como el mayor xito de la gestin de Caldern, contra 19 por ciento que lo juzga su mayor fracaso, junto con la creacin de empleos, y 16 por ciento que seala la reduccin de la pobreza como el mayor desacierto del gobierno que termina.

Mxico.- El bloque del PRI, PVEM y Nueva Alianza, con una parte del grupo del PAN, en la Cmara de Diputados emiti 333 votos con los que aprob en lo general las reformas a la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal, que solicit el presidente electo Enrique Pea Nieto para integrar su gabinete con ajustes para gobernar con eficacia. Una parte del PRD, y las bancadas del PT y Movimiento Ciudadano, emitieron slo 50 votos en contra y se registraron 84 abstenciones, y en ese bloque se ubicaron diputados del PAN. El presidente en turno de la mesa directiva de la Cmara Baja, Francisco Arroyo Vieyra, inscribi 17 reservas para la discusin en lo particular, con lo cual la oposicin al PRI repone los temas que fueron desechados en comisiones, al elaborarse el dictamen de la reforma, la madrugada de hoy. Llam la atencin un voto particular de Rubn Camarillo (PAN) quien inform sobre su voto diferente al aprobatorio de su grupo, porque rechaza votar a favor por cortesa parlamentaria, como se

Ayer se vot la iniciativa de EPN en San Lzaro.

Integracin en la Secretara de Gobernacin de las atribuciones de la Secretara de Seguridad Pblica, la cual desaparece La Secretara de la Funcin Pblica tambin desaparece y reparte sus atribuciones entre las dependencias del gabinete y la Secretara de Hacienda La Reforma Agraria agrega a sus funciones las de desarrollo urbano y vivienda, que se retiran de la Sedesol

argument a lo largo de los posicionamientos de las bancadas. En los puntos relevantes que estn a discusin en el pleno de San Lzaro destacan la integracin en la Secretara de gobernacin de las atribuciones de la Secretara de Seguridad Pblica, la cual desaparece. La Secretara de la Funcin Pblica tambin desaparece y reparte sus atribuciones entre las dependencias del gabinete

y la Secretara de Hacienda. La Reforma Agraria agrega a sus funciones las de desarrollo urbano y vivienda, que se retiran de la Sedesol, que se especializa en el combate a la pobreza. El presidente de la Comisin de gobernacin, Alejandro Moreno Crdenas, present el dictamen al pleno, con exortos a que sean aprobados sus articulados que comprenden fusionar en gobernacin

atribuciones de la Secretara de Seguridad Pblica. La minuta corresponde a un proyecto del presidente electo que present como iniciativa de reformas el Partido Revolucionario Institucional (PRI), con la solicitud a las bancadas de que obsequiaran la aprobacin esta semana, para que el tema pase al Senado y se promulgue a tiempo para entrar en vigor el 1 de diciembre.

Se recupera de trombosis Bruno Ferrari

aGEnCias Mxico.- La salud del titular de la Secretara de Economa, Bruno Ferrari, evoluciona positivamente, luego de que esta semana sufriera una trombosis cerebral. La familia Ferrari Melo inform en un comunicado que el funcionario se mantiene en etapa de recuperacin y continuar en observacin en un hospital La familia del secretario de Economa inform que el funcionario se mantiene en recuperacin y continuar en observacin privado de la ciudad de Mxico. La familia Ferrari Melo agradeci de manera especial el apoyo recibido por el presidente de Mxico, Felipe Caldern, su esposa Margarita Zavala y sus hijos. Asimismo, destac que durante las horas crticas del padecimiento del funcionario, la atencin experta y profesional del Hospital Central Militar fue invaluable. Agradeci a todo el personal del nosocomio y en especial al director general del Hospital Central Militar, general de Bri-

gada Mdico Cirujano, Fernando Federico Arcuate Velzquez; del Mayor Mdico Cirujano Jos Vctor Esquivel Arroyo y del teniente Coronel Mdico Cirujano, Martn Alberto Porras Jimnez, la dedicacin y alta especializacin mdica que tuvieron en todo momento. Tambin destac todas las expresiones de afecto recibidas por diversas vas y el inters por la pronta recuperacin del funcionario.

Designan a dos nuevos ministros para la SCJN

El univErsal Mxico.- Ayer se nombraron los relevos en la Suprema Corte de Justicia de la Nacin (SCJN), por ello se presenta un resumen de cmo se conforma el mximo tribunal del pas. Como presidente de la Corte el ministro presidente Juan N. Silva Meza quien encabeza la Corte desde el 3 de enero de 2011. Fue electo presidente de la Suprema Corte para suceder en el cargo al ministro guillermo Ortiz Mayagoitia, puesto que ocupar hasta el 31 de diciembre de 2014, lo que lo convierte tambin en presidente del Consejo de la Judicatura Federal por el mismo periodo. Es ministro desde el 26 de enero de 1995. Primera Sala Ministro Jorge Mario Pardo Rebolledo. En su trayectoria judicial ha desempeado diversos cargos como: actuario Judicial, secretario de Juzgado, juez de distrito y de circuito, entre otros. Es abogado por la Escuela Libre de Derecho. Ministro Jos Ramn Cosso Daz. Es Ministro de la SCJN desde diciembre de 2003 cargo que desempea en la actualidad adems es profesor de Derecho Constitucional en el ITAM. Ministro Arturo Zaldvar Lelo de Larrea. Fue integrante de la Comisin Redactora del Proyecto de Nueva Ley de Amparo. Ministra Olga Mara del Carmen Snchez Cordero de garca Villegas. Es Doctora Honoris Causa por la Universidad Autnoma de Morelos y por la Universidad Autnoma de Nuevo Len. Ministro guillermo I. Ortiz Mayagoitia. Ser relevado por Alberto gelasio Prez Dayn por jubilacin en la Corte. Segunda Sala Ministro Sergio Armando Valls Hernndez. Es autor de los libros Seguridad Social y Derecho, adems de colaborar en la revista Siempre! Ministro Luis Mara Aguilar Morales. Ingres al Poder Judicial de la Federacin en octubre de 1968. Ministro Jos Fernando Franco gonzlez Salas. Se desempe como jefe de Relaciones Laborales del Instituto Mexicano del Seguro Social, de 1982 a 1987.

Ministra Margarita Beatriz Luna Ramos. Desde 1975 ha desempeado diversos cargos como Oficial Judicial, Actuario Judicial y Secretaria Proyectista, jueza y magistrada de Distrito y circuito. Ministro Sergio Salvador Aguirre Anguiano. Fue designado Ministro de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin por el Senado de la Repblica el 26 de enero de 1995.

Anverso y reverso de la nueva credencial.

Avalan modificar credencial del IFE; mantendr domicilio

El univErsal los ciudadanos opinen si por cuestiones de seguridad debe encriptar su direccin. Los resultados del estudio debern someterse a consideracin del pleno del rgano electoral, a travs de la Comisin del Registro Federal de Electores, a ms tardar el ltimo da de febrero de 2013. Por esto, ser en marzo cuando el IFE decida en definitiva si se encripta la direccin de los ciudadanos en la credencial de elector. Consulta ciudadana El consejero Lorenzo Crdova record que hay un consenso entre los integrantes del IFE para encriptar la direccin de los ciudadanos; sin embargo, algunos partidos polticos no apoyan esta decisin. Actualmente 94 por ciento de los mayores de 18 aos tiene credencial para votar, lo que equivale a que nueve de cada 10 mexicanos tienen su mica y de ese universo 60 mil acuden a diario a

Mxico.- El Consejo general del Instituto Federal Electoral (IFE) aprob por unanimidad la emisin de una nueva credencial para votar con fotografa, que tendr 20 modificaciones e innovaciones y que se comenzar a producir a partir de julio de 2013. La nueva credencial para votar con fotografa tendr un diseo ms moderno, con impresin de alta resolucin, tintas no perceptibles a simple vista, mecanismos de seguridad similares a los que se utilizan en los billetes, un cdigo de lectura mecnica y un cdigo QR. Tambin contar con microtextos, hologramas, elementos ocultos y cdigos de barras que la harn prcticamente infalsificable. Por unanimidad, el IFE decidi mantener la direccin completa de los electores. Sin embargo, aprob realizar un estudio a nivel nacional para que

tramitar su identificacin, con lo que el IFE tramita anualmente 12 millones de credenciales. El consejero Francisco guerrero record que desde su emisin, la credencial ha costado dos mil 500 millones de dlares al IFE y dijo que por ley se debe mantener el domicilio, pero ante la preocupacin que han manifestado algunos legisladores y el debate en las redes sociales, se realizar el estudio para analizar si ese dato se encripta. Rogelio Carbajal, representante del PAN, pidi no hacer un falso debate con la aplicacin de una encuesta y solicit encriptar ya el domicilio en la nueva credencial. Alfredo Figueroa detall que si bien el estudio no es vinculante y no obliga a los consejeros a tomar esta decisin, s puede ser una razn para fundamentar una decisin de ocultar para el ojo humano la direccin y as evitar delitos de alto impacto, como el secuestro o la extorsin.

Nuevos ministros Alfredo gutirrez Ortiz Mena. Con 103 votos a favor, en el Senado, fue electo ministro de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin (SCJN), sustituir al ministro Salvador Aguirre Anguiano, quien concluir funciones el 30 de noviembre de 2012. Ingres al Servicio de Administracin Tributaria (SAT) en 2003, ah se ha desempeado como administrador general jurdico, administrador de grandes Contribuyentes y administrador general, puesto para el que fue confirmado por el Senado en julio de 2008 y permaneci hasta noviembre de 2012. Alberto gelasio Prez Dayn. Con 104 votos a favor fue elegido ministro de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin (SCJN), sustituir al ministro guillermo Ortiz Mayagoitia, quien concluir funciones el 30 de noviembre de 2012.

Pide Graco Ramrez sacar del PRD al fantasma de AMLO

El univErsal Cuernavaca.- El gobernador de Morelos, graco Ramrez garrido Abre, convoc al PRD a sacar al fantasma de Andrs Manuel Lpez Obrador (AMLO) y trabajar ahora sobre un proyecto democrtico que coloque a la izquierda mexicana como una opcin. El gobernador morelense consider que es tiempo de que el PRD abandone su carcter radical de enfrentamiento y de choque y adoptar una actitud modosita con un sentido de apertura, plural y con una nueva visin de gobierno. En su participacin en el foro Hacia a dnde va la izquierda mexicana?, entre cuyos participantes se encuentra el lder nacional del sol azteca, Jess Zambrano, el mandatario morelense tambin

sostuvo que el prximo Presidente, Enrique Pea Nieto, debe considerar que entre los tres partidos PRI, PAN, PRD se pueden construir grandes acuerdos para alcanzar el desarrollo del pas. graco Ramrez tambin anunci como un acuerdo del PRD no tomar la tribuna legislativa el 1 de diciembre cuando rendir protesta el presidente Enrique Pea Nieto y dijo que sera un error poltico una accin de esa naturaleza porque pondra en evidencia a los protagonistas de carecer de argumentos.

Norte de Ciudad Jurez

Viernes 23 de noviembre de 2012

Seccin B / 7

Internacional

Arresta Israel a sospechoso de ataque en Tel Aviv

AgenciAs Jerusaln.- Autoridades israeles arrestaron a un rabe israel bajo sospechas de colocar una bomba en un autobs de Tel Aviv que hiri a 15 personas horas antes de que se acordara un cese al fuego con Hamas en Gaza, dijeron el jueves la polica y funcionarios de seguridad. El sospechoso fue detenido el mircoles por la noche. Adems tambin fueron arrestados varios palestinos relacionados con Hamas y militantes de la Yihad Islmica en la ocupada Cisjordania bajo sospechas de haber reclutado al ciudadano rabe israel para llevar a cabo el atentado. Se presume que es quien coloc la bomba en el autobs y pidi que la activaran con un telfono mvil El portavoz de la polica, Micky Rosenfeld, dijo que el ciudadano rabe israel avis a sus compaeros palestinos en Cisjordania cuando la bomba fue colocada en el autobs y luego stos detonaron el explosivo con un telfono mvil. La bomba del mircoles haba generado la duda de que palestinos hubieran ingresado desde la cercana Cisjordania para realizar el ataque. Mientras Hamas gobierna Gaza, un enclave bajo bloqueo israel, la Autoridad Palestina, que cuenta con el apoyo de Estados Unidos, lo hace en partes de Cisjordania que no estn ocupadas por Israel, pero muchos de sus residentes simpatizan con Hamas, que rechaza la paz permanente con el Estado judo. Anteriormente el jueves, el Ejrcito israel dijo que fueron arrestados 55 militantes palestinos en Cisjordania, citando la necesidad de mantener la calma luego de que un cese al fuego puso fin al enfrentamiento en Gaza. Los detenidos pertenecan a varias facciones armadas palestinas e incluyen agentes de alto rango.

Recuerdan a Kennedy a 49 aos de su muerte

muerte de John F. Kennedy, sino tambin pensar en si soDallas.- Cientos de personas, mos honestos con nosotros una buena parte de ellos tu- mismos, pensar sobre la muerristas, visitaron la Plaza Dea- te de la democracia real, indic ley, en Dallas, para honrar la el hombre. memoria del presidente John La familia Kennedy F. Kennedy, en el lugar justo siempre ha solicitado que no en el que fue asesinado hace se efecte ningn acto oficial 49 aos. en el lugar donde ocurri la Los visitantragedia el 22 tes recorrieron de noviembre el lugar en silen- La familia Kennedy de 1963. cio, en solemnes El presisiempre ha homenajes pardente Kennedy solicitado que no se ticulares, alrepasaba por la dedor del sitio efecte ningn acto Plaza Dealey en oficial en el lugar exacto donde el una limusina donde ocurri la tra- descubierta que mandatario fuera ultimado. trasladaba gedia el 22 de noviem- lo La conmejunto con su esbre de 1963, pero de moracin del manera espontnea posa Jacqueline, aniversario del al sitio donde se renen los ciuasesinato del ofrecera un dispresidente Ken- dadanos en Dallas a curso. nedy en la Plaza conmemorar la fecha El lugar del Dealey no es homicidio est organizada por marcado con nadie, sino que se da en forma una X pintada sobre el paespontnea cada ao. vimento de la calle Elm, en el La fecha fue recordada en punto en que se encontraba la el lugar con un mayor inters y limusina del presidente cuanpor ms personas, que en otros do ste fue impactado por la aos, al acercarse el 50 aniver- balas disparadas por Lee Harsario en el 2013. vey Oswald, desde el sexto Ayer, en punto de las piso del antiguo Depsito de 12:30 horas locales, el mo- Libros de Texas. mento en que ocurri el El edificio de donde se dismagnicidio hace 49 aos, un par hospeda ahora al Museo hombre pidi que se hiciera del Sexto Piso, donde se guarun minuto de silencio y una dan recuerdos del presidente multitud se form en crculo nmero 35 de Estados Unidos. alrededor de l para realizar el Ese museo y la Plaza Dealey homenaje. constituyen uno de los princiTommonos un momen- pales puntos de atraccin tursto para pensar no slo en la tica de Dallas. AgenciAs

Alegra a NY desfile de Accin de Gracias

el universAl Nueva York.- El tradicional desfile anual del Da de Accin de Gracias de la enorme tienda por departamentos Macys comenz ayer en el centro de Nueva York, brindando un clima festivo a la ciudad que todava lidia con los efectos devastadores de la supertormenta Sandy. Los jvenes, tanto de edad como de corazn, se deleitaron con el paso marcial de las bandas, los ejecutantes y por supuesto los globos gigantescos en forma de personajes infantiles. El clima ayud en una jornada soleada y fresca con 8 grados Celsius (47 Fahrenheit). Algunos haban llegado temprano para asegurarse un buen lugar y amanecieron en sus bolsas de dormir. Varios llegaron con sus sillas plegables. Los aeropuertos, terminales ferroviarias y carreteras eran un hervidero de actividad el jueves debido a que muchas personas viajan cerca o lejos para reunirse con familiares y amistades en el Da de Accin de Gracias. Claro est que para muchos era una celebracin agridulce debido a los daos causados por la reciente tormenta. Para algunos, la celebracin da comienzo a la temporada de compras de fin de ao, y los comercios abrieron ms temprano. La fiesta tiene lugar un da antes del llamado Viernes Negro, cuando los compradores se abalanzan para aprovechar ofertas nicas. El tradicional Desfile de Macys, al que asisten ms de tres millones de espectadores y es seguido por 50 millones de telespectadores, incluye globos gigantes con los personajes de Elf on a Shelf, Papa Pitufo, Hello Kitty, Buzz Lightyear, Mickey Mouse y el Pillsbury Doughboy. Ms tarde se aprestaban a cantar Carly Rae Jepsen y Rachel Crow de The X Factor. En otras ciudades, la celebracin incluye tambin bandas marciales, globos con personajes infantiles y espectculos musicales. Chicago, Filadelfia y Detroit son algunas de las ciudades grandes con desfiles alusivos. En Chicago se presentaba un espectculo del circo Ringling Bros. and Barnum & Bailey; en Filadelfia se poda ver al astro de los Filies Ryan Howard y a Miss Estados Unidos 2012 Laura Kaeppeler, y en Detroit a un grupo de campeones olmpicos. El Da de Accin de Gracias tiene lugar mientras vastos sectores del nordeste del pas siguen afectados por el desastre de Sandy, y numerosos voluntarios se aprestaban a ofrecer miles de cenas de pavo a

Julius, mascota de Paul Frank.

La familia Claus.

las personas que perdieron sus viviendas o sus medios de vida. El alcalde de la ciudad de Nueva York, Michael Bloomberg, dijo que su oficina coor-

dinar la distribucin de 26 mil 500 cenas en 30 locales en vecindarios afectados por la tormenta. Otras organizaciones tambin se sumaron.

Chocan ms de 100 autos en Texas; mueren dos personas

Beaumont.- Dos personas murieron y decenas resultaron heridas en un choque mltiple que involucr un centenar de vehculos y oblig a cerrar la carretera interestatal 10 en el sudeste de Texas. La televisora KFDM-TV report que el accidente ocurri alrededor de las 8:00 de la maana de ayer cerca de Beaumont, a unos 130 kilmetros (80 millas) al este de Houston. (agencias)

Seccin B / 8

Viernes 23 de noviembre de 2012

Norte de Ciudad Jurez

Internacional

Comparece ex presidente francs por financiamiento ilegal de su campaa

Nicolas Sarkozy est bajo la sospecha de haber obtenido fondos ilegales para obtener Presidencia
AgenciAs Pars.- El ex presidente francs Nicolas Sarkozy compareci ante la justicia sobre la posible financiacin ilegal de su campaa presidencial en 2007en el marco del caso de la millonaria Liliane Bettencourt. El ex mandatario se present ante el juez de instruccin JeanMichel Gentil bajo la sospecha de haber obtenido fondos ilegales para su campaa electoral de 2007 de Bettencourt, la mujer ms rica de Francia y heredera de la empresa de cosmticos LOral. Sarkozy podra ser formalmente acusado de aprovecharse de la millonaria, de 90 aos de edad, cuya incapacidad mental ha sido declarada por un juez, aunque tambin existe la posibilidad de que el magistrado tom la opcin de nombrarle como testigo asistido. Lo que est en juego para el ex presidente hoy es saber si

La casa que vive a la mitad de una autopista

Zhejian.- En Wenling, una provincia china de Zhejiang, los pocos automovilistas que circulan por la carretera de dicha localidad, tienen que rodear una casa clavo en medio del camino. La casa est situada justo en el centro de la autopista despus de que sus inquilinos y los dos vecinos que quedan, se negaran a firmar el acuerdo de compensacin que las autoridades les ofrecan a cambio de ser desalojados. Esto es lo que en aquel pas se conoce como casa clavo, referido a la falta de acuerdo entre los dueos de la propiedad y las autoridades, mantenindose a la mitad del camino, segn el portal noticioso Zaichina.net. Segn dicho portal, la carretera no ha sido inaugurada, sin embargo, los pocos autos que circulan en ella han tenido que rodear el edificio para continuar su recorrido.(AGENCIAS)

El ex mandatario de Francia.

al final del da ser considerado como un mero testigo o si ser objeto de una investigacin formal, seal una fuente judicial al canal de noticias France 24 News. El juez Gentil quiere saber si Sarkozy, consciente de que la anciana millonaria no estaba en sus plenas facultades mentales, se aprovech de ello para obtener

dinero para su campaa al recibir ms de lo que estaba autorizado. El ex mandatario habra visitado en varias ocasiones a Bettencourt en febrero de 2007 cuando era conocido que la anciana era vctima de las personas que saban que era fcil sacarle dinero debido a su debilidad. El magistrado lleva el complejo caso que inici en 2010

cuando trascendi que muchos de los hombres de confianza de la anciana abusaron de su estado para sacarle cuantiosas sumas de dinero. Bettencourt, psicolgicamente frgil desde 2006, est bajo la tutela de su familia despus de que los jueces confirmaran que no est en condiciones de administrar su fortuna.

Dan cadena perpetua a heladera descuartizadora mexicana

AgenciAs

Viena.- La ciudadana mexicana Estibaliz Carranza fue condenada a cadena perpetua por el asesinato de su ex marido en 2008 y de un novio en 2010, a los que descuartiz y cuyos restos escondi en el stano de la heladera que regentaba en Viena. El veredicto fue anunciado por un jurado en la Audiencia Provincial del Viena tras cuatro das de un juicio que comenz con la acusada reconociendo la comisin de los dos crmenes. La pena de cadena perpetua dictada por la jueza del caso incluye el internamiento en un centro para criminales con desequilibrios mentales, ya que el peritaje psicolgico consider que, aunque es responsable de sus actos, Carranza padece de un grave trastorno de personalidad.

Busca el Vaticano revivir latn en las misas y en Twitter

eL uniVeRsAL

El Vaticano.- El latn es una lengua muerta, pocos la hablan en el mundo y muchos menos la estudian, pero El Vaticano est dispuesto a resucitarla ubicndola como prioridad en su enseanza en los seminarios y hasta lanzando mensajes va Twitter. Hodie una cum Ivano Dionigi novan aperiemus academiam pontificiam latinitatis a Benedicto conditam, hora XVII, via Conciliationis V (Hoy a las 17 horas Ivano Dionigi y yo abriremos la nueva academia inaugurada por Benedicto en la Via de la Concilliazione 5), convoc esta semana la Santa Sede a la presentacin de la academia latina.

Muere frente a su computadora; llevaba tres das jugando

AgenciAs

Bangkok.- Medios de comunicacin chinos informan de la muerte de un joven, despus de que una sesin de juegos en Internet se prolong durante tres das, en los que no durmi y casi no comi. El hombre, de alrededor de 30 aos, perdi el conocimiento en un caf Internet en las afueras Pekn, y no pudo ser reanimado. Los investigadores sostienen que decenas de millones de personas en China -muchas de ellas jvenesson adictas a los juegos en lnea. Era adicto a los juegos. Apenas dorma y jugaba de la noche a la maana, explic un agente de la polica local, Chaichana Boonrod. Los mdicos forenses practicarn una autopsia en el cuerpo del joven para determinar las causas exactas de su muerte, inform la polica.

Liberan las FARc a cuatro chinos secuestrados en 2011

AgenciAs

Bogot.- Las rebeldes Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) dejaron en libertad a cuatro ciudadanos chinos que fueron secuestrados en junio de 2011. Los ciudadanos extranjeros fueron entregados anoche a una comisin de la Cruz Roja en un sector conocido como Los Pozos, en el municipio de San Vicente del Cagun. El comandante de Polica del departamento del Caquet, coronel Carlos Alberto Vargas, confirm a la edicin digital del diario El Tiempo la liberacin de los ingenieros chinos, quienes trabajaban para una multinacional petrolera. Zhau Hong, Yang Jing, Tang Guo Fu y una cuarta persona que figuraba como traductor de los ingenieros trabajaban para la firma Great Western Drilling Company (GWDC), contratista de la petrolera Emerald Energy. Una misin mdica de la Cruz Roja report que el estado de salud de los extranjeros es bueno y que en las prximas horas sern trasladados a la capital colombiana, desde donde partirn hacia China. Las autoridades desconocen si las FARC cobraron rescate a la multinacional por la liberacin de los ingenieros chinos.

2c viernes 23 De NOVIeMBRe De 2012

norte de ciudad jurez

Correr Vettel agresivo en Brasil

AP

sebastian vettel.

Sao Paulo.- El alemn Sebastian Vettel no modificar su estrategia durante el Gran Premio de Brasil, que cierra y define la temporada, pese a tener una ventaja que parece cmoda sobre el espaol Fernando Alonso en el campeonato de pilotos de la Frmula Uno. Vettel dijo que no planea competir con ms precauciones en Sao Paulo, pese a que un cuarto lugar garantizara al piloto de Red Bull su tercer ttulo consecutivo. A la carrera del domingo, Vettel llega con 13 puntos de diferencia sobre Alonso, de Ferrari, quien dijo que se concentrar en buscar un

buen lugar en la pista de Interlagos, sin preocuparse por lo que haga Vettel. Evidentemente sabemos que estamos en una buena posicin, dijo Vettel. Es algo que sabemos, pero aun as tenemos que estar listos para atacar. Vettel ha finalizado en el cuarto sitio o en uno mejor en las ltimas seis carreras. Gan cuatro en fila antes de quedar tercero en Abu Dhabi, donde larg ltimo, y en Estados Unidos, donde se ubic segundo el fin de semana pasado. Creo que el secreto es tomar esta carrera como cualquier otra, aadi el alemn. Si miras el calendario, Brasil es una carrera ms. Re-

parte la misma cantidad de puntos y creo que estamos aqu para atacar. Vettel fue segundo en Brasil el ao pasado, cuando haba amarrado ya el ttulo, y gan la competicin en Sao Paulo en 2010. Red Bull se ha llevado las ltimas tres carreras en Interlagos. Si Vettel consigue el ttulo, se unir a su compatriota Michael Schumacher y al argentino Juan Manuel Fangio como los nicos pilotos que se han coronado en tres aos consecutivos. Sera adems el ms joven en lograr la proeza, a los 25 aos. Alonso, de 31 aos, dijo que, de cara al fin de semana, su escudera resiente menos presin, al estar en

desventaja. No est en nuestras manos, no tenemos mucho que perder, consider. Slo tenemos la posibilidad de ganar algo y trataremos de dar nuestro mejor esfuerzo. El asturiano gan sus dos ttulos en Interlagos, en 2005 y 2006. En 2010, estaba en una buena posicin para coronarse por tercera vez, en el Gran Premio de Abu Dhabi, que cerr la campaa, pero perdi la ventaja y Vettel termin como campen. Este ao, el GP de Brasil representar la ltima carrera de Lewis Hamilton con McLaren, antes de mudarse a Mercedes en 2013. Su lugar ser ocupado por el mexicano Sergio Prez, quien tambin correr por ltima vez con Sauber.

ApAleAN BRADy y pAts A lOs Jets

AP

East Rutherford.- Tom Brady lanz tres pases de touchdown y corri para anotacin con lo que los Patriots de Nueva Inglaterra humillaron a los Jets con un segundo cuarto de 35 puntos ayer, para conseguir una victoria de 49-19 sobre Nueva York. Luego de que se fue el primer cuarto sin anotaciones, los Patriots (8-3) arrancaron una racha de touchdowns mientras se aprovechaban de diversos errores de unos desventurados Jets (4-7). Nueva Inglaterra anot cuatro touchdowns en apenas seis minutos incluyendo tres en un lapso de 52 segundos. Julian Edelman regres un baln suelto para anotacin y atrap un pase de 56 yardas para touchdown antes de abandonar el terreno con una lesin

vs

49
N. Inglaterra NY Jets

paTrioTs

0 35 0 14 49 0 3 9 7 19

19

JeTs

4 Total

en la cabeza. Shane Vereen atrap un pase de anotacin de 83 yardas, Steve Gregory regres 32 yardas un baln suelto tambin hasta las diagonales, Stevan Ridley corri 9 yardas y Wes Welker atrap un pase de 3 yardas para sumar puntos y ayudar a que Bill Belichick se convirtiera en el octavo entrenador de la NFL con 200 victorias en su carrera, incluyendo los playoffs.

Anuncia Roethlisberger nacimiento de su hijo

AP

Pittsburgh.- El quarterback Ben Roethlisberger y su esposa Ashley celebraron ayer el Da de Accin de Gracias con el anuncio del nacimiento de su primer hijo. Benjamin Roethlisberger Jr. naci el mircoles, a las 10:06 p.m., de acuerdo con el sitio Web del quarterback de los Steelers de Pittsburgh. Pes 3.2 kilogramos (siete libras y una onza), y midi poco ms de 48 centmetros (19 pulgadas). El mariscal de campo public ayer que la madre y el beb se encuentran bien. Queremos agradecer a todos sus reflexiones y plegarias. Esto realmente signi-

etroit.- Un gol de campo de 32 yardas, convertido por Shayne Graham cuando restaban 2:21 minutos de la prrroga, permiti que los Texans de Houston vencieran ayer 34-31 a los Lions de Detroit, cuyo entrenador cometi un costoso error en el tiempo regular, al infringir una regla de la NFL. El pateador de Detroit, Jason Hanson, tuvo la oportunidad de lavar el error de Schwartz, pero su intento de gol de campo, de 47 yardas en la quinta posesin del tiempo extra, peg en el poste derecho y no entr. Schwartz desafi la decisin de los rbitros cuando Justin Forsett, de Houston, anot en un acarreo de 81 yardas, en el tercer fica mucho para nosotros. Dios es muy bueno!, escribi. Roethlisberger se present el jueves en las instalaciones de

AP

vs

34
Houston Detroit

Texans

0 14 10 7 14 3

31

Lions

7 7

4 Total

3 34 0 31

cuarto. Las repeticiones en video mostraron que la jugada haba concluido cerca del medio campo, pero Schwartz impidi que la polmica se dirimiera mediante una revisin automtica, y se le sancion por conducta antideportiva. Yo tuve la culpa, reconoci Schwartz ante sus asistentes y jugadores, a un costado de la los Steelers. Sonri y salud a una persona que lo felicit al abandonar el entrenamiento, 30 minutos antes que los dems. Se

cancha, mientras se daba unas palmadas en el pecho. S, lo fue. Ese touchdown que acerc a Houston a tres puntos result vlido. Houston (101), lder de la Divisin Sur de la Conferencia Americana, tom la ventaja por primera vez cuando Graham se reivindic de un gol de campo fallido, en una prrroga llena de balones perdidos. Los Texans han ganado cinco en fila -incluidos dos en tiempo extra-. Y si un puado de equipos pierde, Houston se meter a los playoffs antes de que comience a entrenar para los encuentros de la prxima semana. Detroit (4-7) ha perdido tres encuentros en fila, con lo que se le complic la misin de avanzar por segundo ao consecutivo a los playoffs. No consigue ese boleto doble desde mediados de la dcada de 1990. ha descartado su participacin en el encuentro del domingo, contra Cleveland, debido a una lesin en las costillas.

stevan ridley (22) celebra despus de anotar en la segunda mitad del encuentro.

Sufri Macho Camacho muerte cerebral

AP

Se pone Donald al frente en Dubai

AP

Dan Lakers De qu habLar

AgenciAs

San Juan.- Hctor Macho Camacho sufri muerte cerebral clnica a raz del disparo que recibi en el rostro, determinaron ayer los mdicos, pero aadieron que los familiares del famoso pgil no haban llegado a un acuerdo sobre si debe desconectrsele del respirador que lo mantiene con vida. El doctor Ernesto Torres dijo en una conferencia de prensa que terminaron los anlisis a Camacho, herido el martes por la noche. El diagnstico final es muerte cerebral, ya est confirmado... est clnicamente con muerte cerebral, dijo Torres, jefe del Centro Mdico, especializado en traumatologa, donde fue internado Camacho en San Juan. Hemos hecho todo lo que podemos hacer. Desafortunadamente tenemos que decirle al pueblo de Puerto Rico y al mundo que Macho Camacho tiene muerte cerebral. Torres explic que la familia espera anunciar hoy viernes si Camacho ser desconectado del sistema de respiracin asistida. Revel que el padre del boxeador ha manifestado ya su deseo de que se realice la desconexin y de que sean donados los rganos del paciente, pero una de las hermanas del Macho se opone a la idea. El mdico consider que la fa-

Hctor camacho.

milia vive un momento muy difcil. Ismael Leandry, viejo amigo y ex manager de Camacho, dijo a la prensa que la madre del boxeador, Mara Matas, tena tambin dudas sobre si deben retirrsele las sondas, y quisiera pasar ms tiempo con l. Leandry dijo que la familia de Camacho espera la llegada del hijo mayor del deportista, el jueves por la noche, antes de conversar y llegar a una decisin. Vamos a recordarlo como un hombre bueno, asegur Leandry. Fue buen padre; fue buen hijo. Steve Tannenbaum, amigo y ex agente de Camacho, dijo en una entrevista telefnica que el puertorriqueo era su dolo. Es uno de los mejores boxeadores de divisiones pequeas que

yo haya visto jams, resalt. Hctor Camacho tena un estatus de leyenda. Tannenbaum dijo que, originalmente, pens que Camacho sobrevivira. Era casi como un hombre indestructible. Tuvo tantos problemas con la ley y tantos altercados en su vida. Es una gran pena. Camacho, de 50 aos, recibi el disparo el martes, cuando estaba en el interior de un auto Ford Mustang, junto a un amigo de la niez, quien muri durante el ataque, frente a un bar. El vocero policial Alex Daz ha dicho que los agentes encontraron nueve paquetes pequeos de cocana en el bolsillo del amigo, Adrin Mojica Moreno, de 49 aos. Hallaron tambin una dcima bolsita en el vehculo.

Dubai.- El ingls Luke Donald se anot una ronda de 65 golpes, siete debajo del par, con lo que se coloc ayer al frente del torneo de Dubai, con un impacto de ventaja sobre el norirlands Rory McIlroy y otros dos golfistas. As qued preparada la escena para un duelo potencial entre los dos mejores golfistas del mundo en el torneo que pone fin a la temporada. Donald salv el par en el hoyo uno y en el cuatro, al embocar putts de 2.5 y 4.5 metros, respectivamente. Un juego certero le permiti apuntarse cuatro birdies en seis hoyos. Se qued a unos centmetros del 10 y del 11, para putts fciles que amarraron el birdie, y luego fall por poco lo que hubiera sido un eagle en el 14. Fue un comienzo bueno y slido, dijo el ingls, quien super a Tiger Woods en el segundo lugar del ranking luego de su triunfo en Japn, la semana pasada. El ingls se anot seis de sus siete birdies en los primeros 10 hoyos del recorrido del jueves. McIlroy tuvo problemas en los primeros nueve hoyos, en los que logr apenas un birdie. Luego corrigi, con cinco birdies en siete hoyos. Pudo haber alcanzado a Donald, pero envi su tiro de salida al agua en el 18 y debi conformarse con par.

Sacramento.- Mike D'Antoni no se expres incorrectamente el otro da. Revis la cinta y l claramente dijo que los Los Angeles Lakers intentaran repetir el Showtime en su ofensiva rpida. Es que fuera lo que sea que los Lakers jugaron en una extraa y letrgica derrota 113-97 contra los humildes Sacramento Kings el mircoles por la noche, estaba tan lejos de cualquier cosa que alguna vez se llam Showtime que tuve que volver a confirmar. Si vamos a jugar Showtime, Dios mo, nos acaban de cerrar todo el teatro, dijo D'Antoni despus del partido del mircoles. Showtime? Ese era el momento Muppet o algo? Yo no s lo que era. Fue como ver salir la savia de un rbol. Uno no puede hacer eso. Eso es energa. Nos tenemos que ir. As que no, el segundo partido de D'Antoni como el nuevo entrenador de los Lakers no fue del todo bien. Su equipo cay a un prosaico 6-6 en la temporada. No es el comienzo que esperaba. Pero tambin nada de lo que preocuparse, por el momento, ya que su nuevo equipo se va aclimatando a la forma en que quiere que jueguen. Creo que siempre hay un poco de un shock cuando un hombre

Juegos para hoy en Charlotte 5:00 p.m. Atlanta Cleveland en Orlando 5:00 p.m. en Detroit 5:30 p.m. Toronto Oklahoma C. en Boston 5:30 p.m. LA Clippers en Brooklyn 5:30 p.m. San Antonio en Indiana 6:00 p.m. Nueva York en Houston 6:00 p.m. LA Lakers en Memphis 6:00 p.m. Golden St en Denver 7:00 p.m. Sacramento en Utah 7:00 p.m. N. Orlens en Phoenix 7:00 p.m. Minnesota en Portland 8:00 p.m.

entra nuevo y uno comienza como cachorros all fuera, dijo D'Antoni del 5-1 de Los Lakers como locales despus de que Mike Brown fue despedido. Ahora es tiempo de volver un poco a la realidad. Lo que es un poco ms preocupante, sin embargo, es que Dwight Howard tampoco se expres mal. Howard se tom mucho tiempo despus del partido para organizar sus pensamientos despus de uno de los juegos ms frustrantes de su carrera. En total, jug 41 minutos, tuvo slo cuatro tiros, atrap nueve rebotes y lleg a la lnea slo cuatro veces. Dejmoslo en remojo un poco: el centro ms dominante de la Liga tuvo apenas cuatro tiros... contra los Kings de Sacramento... en 41 minutos... en una ofensiva que se supone que le consiga buenas oportunidades cerca del canasto, o a travs de un pick and roll. Cuando Howard finalmente rompi su silencio, tena poco que decir: No hay explicacin para ello. Tenemos otro partido prximamente, as que no hay necesidad de volver sobre el juego de esta noche. Ya termin.

norte de ciudad jurez

3c viernes 23 de NOVIeMBRe de 2012

No quiereN rayados ms fracasos

EL UNIVERSAL

Mxico.- Luego de caer ante Tijuana en los Cuartos de Final del Apertura 2012, los dirigidos por Vctor Manuel Vucetich enfocan ahora toda su atencin en Mundial de Clubes a disputarse el prximo mes en Japn. En el 2011 el Monterrey cay en penales tras empatar 1-1 en su primer partido ante el Kashiwa Reysol, lo que signific su eliminacin de la mxima justa de clubes del

mundo. A la postre, los Rayados se quedaran con la quinta posicin al derrotar 3-2 al Esprance de Turqua. Ahora, el experimentado estratega asegura que aprendieron la leccin y llegan en mejor momento para trascender en esta nueva edicin. Hoy llegamos mejor en relacin a los tiempos del ao pasado, en aquel entonces estuvimos un mes sin poder participar absolutamente nada. El

primer partido es fundamental y tenemos que llegar con todo porque no hay maana, estamos muy conscientes de ello, sabemos de la intensidad con la cual se juega, mencion. En cuanto a las lesiones que sufre el conjunto regio, Vucetich se mostr tranquilo, pues podr echar mano de elementos clave que le hicieron falta en el torneo regular. Tenemos prcticamente dos semanas de preparacin, este periodo nos ha servido

para rehabilitar a algunos jugadores que venan lastimados, como Severo, Osorio, Carreo que estn ya recuperados, para nosotros es bsico contar con esta gente, asegur. Sin embargo, el seleccionado nacional Jess Zavala no se recuper de la lesin en la rodilla izquierda que lo mantiene alejado de las canchas desde septiembre, por lo que ser la nica baja de los Rayados de cara a su revancha en el Mundial de Clubes.

el cuadro regiomontano se prepara para el Mundial de clubes.

Pocos futbolistas han defendido en su carrera Profesional a un slo equiPo en el balomPi nacional
omar esparza defendi a su tcnico.

John es el menos culpable: Esparza

EL UNIVERSAL

EL UNIVERSAL

Guadalajara.- El inicio del proyecto holands, que encabeza Johan Cruyff, ha sido complicado para el Guadalajara. En los primeros meses de la gestin europea, Chivas encar dos torneos: en la Concacaf fue vergonzosamente eliminado en primera ronda, mientras que en el Apertura 2012 logr avanzar a la Liguilla, pero sucumbi ante Toluca apenas en Cuartos de Final, algo que en un equipo grande tambin se considera fracaso. Desde sus vacaciones, el plantel entra ahora en la fase de reflexin. El examen de conciencia es obligado. Es tiempo de asumir responsabilidades. En el anlisis del lateral derecho, Omar Esparza, una cosa est clara: desde su perspectiva, el menos culpable del tropiezo en estos primeros meses es el tcnico holands, John Vant Schip. Sabemos que es un proceso ahora con este nuevo proyecto con John (Vant Schip). La verdad que John es el menos culpable de todo esto. Al contrario, l viene a aportar, a ensear mucha cosas, a impregnar ese sello de lo que quiere. Lo hemos tratado de hacer, el siguiente yo creo que va a ser un torneo redondo donde vamos a mejorar muchas cosas y lo vamos a demostrar en la cancha, seala El Negro. Del fracaso, el equipo est obligado a rescatar enseanza. El desempeo del Rebao Sagrado estuvo lejos de lo esperado por sus millones de aficionados. Ahora, no queda ms que detectar los errores para buscar corregirlos lo ms pronto posible. El aprendizaje es de que tenemos que jugar todos los partidos con mucha inteligencia, mucha paciencia. Tuvimos varios encuentros donde dejamos ir tres puntos con goles de ltimo minuto o con goles en desatenciones, eso marc mucha diferencia en el torneo. Eso es lo que pienso que tenemos que mejorar, explica Esparza. Eso es general, en todas las lneas, en todos los aspectos debemos mejorar y hacer un mejor trabajo para poder demostrar lo que ellos (holandeses) nos han tratado de transmitir.

xico.- Hctor Reynoso, quien podra ser puesto transferible en Chivas, es de los pocos jugadores que en el futbol actual han cumplido con una larga carrera dentro de un equipo, en contraste con los trotamundos que cambian constantemente de club. Reynoso, de 31 aos, debut en el Torneo Verano 2001 con los tapatos y desde entonces suma en la institucin 24 torneos cortos, en los que ha acumulado 342 partidos, la mayora como titular, por lo que el Rebao perdera a un autntico smbolo. Anteriormente Chivas haba dejado ir a otros canteranos con gran historia en el equipo, como Omar Bravo, Alberto Venado Medina y Jhonny Magalln, quienes por diferentes motivos fueron vendidos a otros clubes. En el futbol actual es complicado ver a un jugador pasar toda su carrera en una escuadra, o por lo menos defender durante muchos aos una misma camiseta, pues el mercado de fichajes provoca un movimiento constante de los futbolistas, que llegan a acumular varias camisetas en su carrera. En el futbol mexicano, actualmente son pocos los jugadores que pueden presumir de haber defendido una sola camiseta, siendo Pumas el equipo que mayor continuidad brinda. Y es que, Alejandro y Marco Palacios, los Pikolines, llevan

desde el Clausura JuGadores 2003 y Apertura 2003, respectiJugador equipo torneo debut vamente en la Hctor Reynoso Chivas Verano 2001 institucin, en la Alejandro Palacios Pumas Clausura 2003 cual fueron asMarco Palacios Pumas Apertura 2003 cendiendo poco a Odn Patio Pumas Apertura 2002 poco hasta lograr efran Velarde Pumas Clausura 2004 Yorgart Gutirrez Cruz Azul Apertura 2003 la titularidad que Jonathan Orozco Monterrey Apertura 2004 actualmente goleobardo lpez Pachuca Apertura 2005 zan. Por esas misenrique Palos Tigres Apertura 2005 mas fechas lleg Toluca Apertura 2004 dgar Dueas Daro Vern, un paraguayo que se extranJeros ha convertido en un smbolo del Jugador equipo torneo que lleg equipo. Dario Vern Pumas Apertura 2003 Odn Patio, Antonio Naelson Toluca invierno 1999 portero suplenMiguel Calero Pachuca invierno 2000 al AP2011 te de Pumas, ha permanecido en la institucin desOrozco, que defiende los colode el Apertura 2002, pese a que res de Rayados de Monterrey jams ha podido ganarse la titu- desde el Apertura 2004; Leobarlaridad ni consolidarse como un do Lpez, con Pachuca desde el hombre importante, mientras Apertura 2005; Enrique Palos, que, Efran Chispa Velarde, con los Tigres desde el Apertura est con los del Pedregal desde el 2005 y dgar Dueas, con ToluClausura 2004. ca desde el Apertura 2004. Con Cruz Azul, el portero Un caso especial es el de Yosgart Gutirrez ha jugado Antonio Naelson Sinha, quien desde el Apertura 2003, pese jug en el Verano 1999 con a estar a la sombra primero de Monterrey, pero para el Torneo scar Conejo Prez y despus de Invierno pas a Toluca, equide Jess Corona, aunque ha te- po con el que ha jugado hasta la nido algunos torneos en los que fecha y con el que ha conseguido ha tenido mucha actividad y es varios ttulos. De igual forma el el arquero que ms cerca ha es- hoy retirado Sergio Bernal pas tado de lograr el ttulo que se le casi toda su carrera en Pumas, niega a La Mquina en los ms salvo un torneo en el que defenrecientes 15 aos, al caer en serie di la casaca del Puebla. de penaltis con el Toluca en el Tambin destaca Miguel Apertura 2008. Calero, quien jug con el PachuOtros jugadores longevos ca desde el Invierno 2000 hasta con un equipo son Jonathan el torneo Apertura 2011.

fieles

fieles

Hctor reynoso slo ha defendido la casaca de las chivas en toda su carrera.

Voto de confianza para Torres Servn

EL UNIVERSAL

antonio torres servn, tcnico de los Pumas.

Mxico.- Los colores azul y oro lucan sobre su pecho, por lo que la garra puma del pasado an sigue presente. Enfundados en la camiseta universitaria, ex jugadores de la UNAM piden a la directiva paciencia y confianza al proyecto del tcnico Antonio Torres Servn, quien llevar los destinos auriazules en el Clausura 2013. La asignacin de Too Torres fue buena, ahora las decisiones que tome a futuro (la directiva), las deben hacer con calma, para que todo sea a beneficio del grupo, sugiere el ex capitn, Joaqun Beltrn, quien debutara con la institucin en 1996. En la ltima dcada los Pumas han optado por dejar en el banquillo a quienes

alguna vez estuvieron como auxiliares o como interinos. La primera fue en el Verano 2000, cuando la dupla Javier Garay y Ral Servn dirigi al equipo un partido, tras la salida de Rafael Amador. Al cargo llegara despus Hugo Snchez en su primera etapa. Luego de 14 partidos dirigidos Hugol sera destituido y la dupla Garay y Servn tomara las riendas por segunda ocasin, pero ahora por 14 juegos. Ambos saldran con la llegada de Miguel Meja Barn. El tercer tcnico interino en el Invierno 2001 fue Hugo Hernndez, quien estuvo al frente slo tres juegos, en donde no consigui la victoria; el relevo fue Hugo Snchez. El cuarto auxiliar como tc-

nico fue Miguel Espaa, en el Apertura 2005. Espaa fue el segundo de a bordo de Hugo tres temporadas, pero tras el mal desempeo de ste, Miguel asumi la direccin, con un balance en 15 partidos, de cuatro victorias, cinco empates y seis derrotas. Tras el despido de Espaa, el quinto auxiliar en la escuadra fue Guillermo Vzquez; en su primera etapa, en el Clausura 2006, dirigi nicamente cinco juegos. Despus, Ricardo Ferretti se hizo cargo del equipo, hasta el Torneo Bicentenario 2010. Para el Apertura 2010, la directiva auriazul contratara nuevamente a Guillermo Vzquez, siendo as el nmero seis en la lista. Luego de la destitucin de Joaqun del Olmo el torneo pa-

La asignacin de Too Torres fue buena, ahora las decisiones que tome a futuro (la directiva), las deben hacer con calma, para que todo sea a beneficio del grupo
Joaqun Beltrn
sado, los directivos universitarios recurriran, por un partido, a los servicios de Antonio Torres Servn, quien fue sustituido por Mario Carrillo. A raz del mal torneo de Mario, los Pumas utilizaran a su octavo auxiliar, sera otra vez, Torres Servn, quien regres a la institucin felina, pero ahora con toda la responsabilidad en sus espaldas. Ex futbolista

El cuadro poblano vence en la ida de las Semifinales a La Piedad

AgENcIAS

Toman Lobos la ventaja

regalito que otorg la zaga poblana a los 12 minutos, para tomar una ventaja en el marcador, lo cual lo ayud a controlar las acciones y poner contenta a la aficin, que hizo una floja entrada en el estadio Juan Nepomuceno Lpez, pese a que su equipo jugaba un partido de semifinales. Jos Manuel Cruzalta quiso alejar un baln en el rea de meta, pero rechaz corto y el argentino Juan Manuel Cavallo lleg para puntear y empujar el esfrico a las redes, ante el enojo del portero Oscar Jimnez, para su compaero por cometer tamao yerro. La Benemrita Universidad Autnoma de Puebla, por segundo partido en fila con el chileno Gustavo Moscoso, el director deportivo del club como encargado del club en el banquillo, aprovech la falta de empuje del rival para emparejar los cartones gracias al gol de Hebert Alfrez. Esta anotacin se dio a los 55 minutos, cuando un serviresultado

1:2
Pie LoB
Goles: 1-0 Juan Cavallo al 12; 1-1 Hebert Alfrez al 55 y 1-2 Diego de Souza al 78

La Piedad no pudo hacer valer la casa.

La Piedad.- Lobos BUAP se sobrepuso a un mal primer tiempo y aprovech la falta de empuje de La Piedad como anfitrin, para darle la vuelta al marcador y llevarse una ventaja de 2-1 de visita de la ida de semifinales del Torneo Apertura 2012 de la Liga de Ascenso MX. La derrota del conjunto michoacano result doblemente dolorosa, pues casi al final del partido el goleador argentino Juan Manuel Cavallo se fue expulsado en un intento de chilena, donde no pudo frenar el vuelo de su pierna y golpe al zaguero Ren Ruvalcaba, quien trat de evitar el remate para llevarse el zapatazo en su hombro. Reboceros aprovech un

cio de Alex Diego desde costado derecho sali muy pasado, pero a segundo poste el brasileo Diego de Souza recentr con la testa y por punto penal lleg de frente Hebert Alfrez para fusilar a Leonin Pineda para el 1-1. A los 78 minutos vino un despeje corto de puos del portero Leonin Pineda ante el intento de remate del propio brasileo frente al arco, el esfrico qued en el rea y De Souza fue por l para darle de media vuelta para enviarlo a las redes, pese a que el zaguero central Braulio Godnez alcanz a rozar el baln en busca de evitar el tanto.

4c viernes 23 de NOVIeMBRe de 2012

norte de ciudad jurez

Es Chicharito clave en el ManU

eL UniVeRsAL

Mxico.- Para el ex delantero del Manchester United, Andy Cole, el atacante mexicano, Javier Hernndez, es un jugador clave en el equipo que dirige Alex Ferguson, pues supo levantarse de las crticas para retomar un rol protagnico. Para m, Chicharito es un

hombre clave. La gente trat de hundirlo despus de que la segunda temporada no fue tan buena como la primera, pero saba que iba a volver a su mejor forma, declar Cole al Daily Mirror, de acuerdo con el diario espaol El Mundo Deportivo. Si mantiene su olfato goleador ser un gran problema para el entrenador, quien tendr mu-

No hay que tener madriditis: Cruyff

AgenciAs

Barcelona.- Johan Cruyff ha sealado ayer que los azulgrana deben olvidarse del Real Madrid, puesto que les va bastante bien actualmente y no hay necesidad de preocuparse de lo que hace el equipo madridista. Creo que no hay que tener madriditis, hay que dejarlos como estn. Por qu que te preocupa lo que hacen ellos, estando a ocho puntos?, ha comentado Cruyff durante la presentacin de su libro Futbol. Mi filosofa, al ser preguntado por Jos Mourinho. El ex tcnico barcelonista ha repasado la actualidad futbolstica, como el posible ganador del Baln de Oro, y ha destacado a Messi por encima de Cristiano. Con razn o sin razn estos triunfos son subjetivos, es lo que a la gente en general le gusta, no es el mejor. Messi es pequeito, rpido con el baln, y todo lo que hace lo hace con ms gracia, por lo tanto es lgico que con la misma calidad gane, ha manifestado. Respecto a las diferencias entre el Bara de Vilanova y el de Guardiola, Cruyff ha destacado que ambos han tenido una misin complicada, puesto que Pep tuvo que hacer cambios y empezar un nuevo proyecto, mientras que Tito debe mantener el hambre de seguir ganando tras haberlo conquistado todo. Ha insistido en la importancia de que Vilanova sepa gestionar el vestuario, con sus egos y envidias, y adems ha dicho que se tendr que ver cmo lo hace cuando le lleguen momentos complicados al Bara.
cristiano ronaldo ayudar a nios palestinos.

el campen
L
AP
LigA EUROpA

Sigue con vida

AtltiCo de MAdrid venCe Al HApoel y ClAsifiCA A los dieCiseisAvos de finAl de lA ligA europA
RESULTADOS

chas opciones para alinear en la delantera, agreg, al destacar el nivel de Hernndez, Robin Van Persie, Wayne Rooney y Danny Welbeck. Cole elogi el ataque actual de los Red Devils al que compar con el que tenan en 1999, cuando consiguieron el triplete (Champions, Liga Premier y Copa), conformado por l,

Dwight Yorke, Ole Gunnar Solksjaer y Teddy Sheringham. El entrenador (Ferguson) siempre ha hablado de los delanteros que tena en 1999, elogindonos en todo momento, pero son increbles los cuatro delanteros que tiene actualmente. Es fantstico tener tantas opciones a su disposicin, consider. La gente espera que haya una pareja de delanteros como Dwight y yo, as que esperen que Rooney y Van Persie fun-

cionen tan bien como nosotros. Luego tienen a Javier Hernndez y Danny Welbeck, que pueden entrar desde el banquillo. Es bueno ver a cuatro delanteros que se puedan intercambiar posiciones, por lo que espero que ganen muchos ttulos, sostuvo. Andy Cole considera que esta generacin pueden repetir el triplete conseguido en 1999, por lo que reiter la confianza que tiene en los cuatro atacantes de los Red Devils.

javier Hernndez.

ondres.- El Atltico de Madrid, vigente campen, se clasific ayer a los Dieciseisavos de Final de la Europa League, tras superar sin excesivos apuros en casa al Hapoel de Tel Aviv (1-0), en un partido donde Diego Simeone cont con varios suplentes y dio descanso a Radamel Falcao. De esta forma el Atltico consigue la clasificacin matemtica, tras el accidente de hace dos semanas en Coimbra, donde el equipo cay por sorpresa 2-0 ante el Acadmica y vio cortada su racha de 16 victorias consecutivas en la segunda competicin europea de clubes. Con 12 puntos, los Colchoneros aspirarn en la ltima jornada, el jueves 6 de diciembre, al liderato de la llave, en su visita al Viktoria Pilsen checo. El Atltico terminar primero con apenas sumar un punto, ya

Anzhi 2-0 Liverpool 2-2 Acadmica 1-1 A. Madrid 1-0 Mgladbach 2-0 Marseille 0-1 Brugge 1-2 Newcastle 1-1 Molde 1-2 Steaua 1-5 AIK 1-2 PSV Eindhoven 1-2 Basel 3-0 Videoton 0-1 Rubin 3-0 Neftchi 1-1 Sparta 1-1 Lazio 0-0 Panathinaikos 1-0 Metalist 2-0 Rosenborg 3-2 Hannover 96 0-0 Helsingborg 1-3

Udinese Young Boys Viktoria Hapoel AEL Fenerbahce Bordeaux Maritimo Copenhagen Stuttgart Napoli Dnipro S. Lisboa Genk Inter Partizan Lyon Tottenham Maribor Leverkusen Rapid Twente Levante

que el Viktoria es segundo a dos unidades. El Hapoel Tel Aviv, que terminar su participacin recibiendo al Acadmica, es colista y llegaba a Madrid ya matemticamente sin opciones de clasificacin. La enorme diferencia de calidad entre ambos equipos qued clara desde los primeros minutos, en los que el Atltico se puso por delante en el 7. Adrin Lpez colg un baln que el arquero visitante despej, pero el baln fue para el turco Emre Belozoglu, que cedi a Ral Garca y ste fusil a la red (1-0).

El Hapoel pudo igualar en el 14, de cabeza por medio de Hanan Maman, pero el resto de oportunidades claras hasta el descanso fueron para el equipo de casa. Adrin se qued solo en el 18, pero el portero aguant bien y pudo despejar, mientras que Emre prob suerte en el 44, con un potente zurdazo. Un empate sin goles en Roma, frente al Tottenham, fue suficiente para que la Lazio se clasificara el jueves a la siguiente fase de la Liga Europa, al igual que otros cuatro clubes, una vez concluidos los encuentros que se programaron ms temprano. Tottenham, algunos de cuyos seguidores fueron agredidos en la vspera del encuentro, se ubica segundo del Grupo J, cuando le resta slo un encuentro por disputar. El adinerado club ruso Anzhi Makhachkala avanz con una victoria por 2-0 sobre el Udinese, en el Grupo A, mientras que el Genk se convirti en el primer clasificado del G, al imponerse 1-0 al Videoton en Hungra. Una igualada 1-1 de local, frente al Lyon, ya clasificado, dio al Sparta de Praga su boleto a los dieciseisavos de final en el Grupo I. Con ello qued eliminado el Athletic de Bilbao, finalista de la edicin anterior del certamen. Levante se clasific en el Grupo L, luego de doblegar como visitante al Helsinborg.

De nuevo Pato a lista de lesionados

AP

No jugar Drogba en la Premier

AgenciAs

Busca Bentez ilusionar al Chelsea

AP

Miln.- El delantero brasileo del Miln, Alexander Pato, recibi un golpe en el muslo izquierdo en el partido del mircoles con el Anderlecht por la Liga de Campeones (3-1), y no podr jugar contra Juventus el prximo fin de semana por la Serie A de Italia. El Miln precis que se trata solo de un golpe y que los exmenes a los cuales fue sometido, no han evidenciado lesiones musculares. Pero de todos modos, precisa, no estar disponible para el partido del domingo con Juventus, como medida de pre-

el brasileo no podr jugar ante juventus.

caucin a raz de las numerosas lesiones que ha sufrido en los ltimos tiempos y que lo han dejado a menudo fuera de las canchas.

Exoneran a rbitro racista

AP

Londres.- Un rbitro de la Liga Premier inglesa fue exonerado ayer de las acusaciones que haban puesto en riesgo su carrera, segn las cuales profiri insultos raciales contra el mediocampista del Chelsea John Obi Mikel fuera de la cancha. La Asociacin del Ftbol de Inglaterra (FA, por sus siglas en ingls), inform que Mark Clattenburg no deba responder a las acusaciones, pues stas carecan de sustento. El caso desat una nueva polmica sobre el racismo en el

ftbol ingls. El brasileo Ramires haba dicho que el silbante le dijo a Mikel, cllate, mono, durante un partido disputado el 28 de octubre frente al Manchester United en el Stamford Bridge. La polica londinense haba cerrado ya las investigaciones sobre el caso ante la falta de pruebas. Saber que eres inocente de algo pero que exista el riesgo de que esto truncara tu carrera fue algo francamente atemorizante, dijo Clattenburg, quien ahora podr reanudar su labor como rbitro. No diriga encuentros desde aquel incidente.

Madrid.- El delantero marfileo Didier Drogba no consigui el permiso especial que pidi ante la FIFA para incorporarse a la Liga Premier de Inglaterra, en lo que resta de 2012. La FIFA no permite ceder jugadores antes del mercado invernal, nica opcin oficial para algunos movimientos, por lo que el goleador tendr importante periodo de inactividad. Cualquier jugador registrado por un club que est afiliado a una asociacin no ser elegible por otro club afiliado a una asociacin diferente, explic la FIFA en un comunicado publicado por el diario espaol AS. Por lo que Drogba no podr jugar para otro club que no sea el Shenhua Shanghai, su actual equipo hasta el 1 de enero y su inactividad ser cercana a los dos meses, despus de que la Liga china ya termin su torneo. La intencin del marfileo, quien conquist hace unos meses la Liga de Campeones de Europa con el Chelsea es no perder el nivel en el que se encuentra para participar con su seleccin la Copa Africana, torneo que empieza el 19 de enero del siguiente ao, y buscar el trofeo que el ao pasado les fue arrebatado por

didier drogba.

Zambia. Jugadores que se encuentran en ligas como la china o la estadounidense buscan terminar el ao con actividad en Europa. El diario destac que la Copa Africana es el nico torneo de selecciones que no se disputa en temporada de verano. Famosos jugadores se encontraron en esta situacin como el de francs Thierry Henry, que estuvo varios encuentros de la Premier con el Arsenal el invierno pasado, asimismo el britnico David Beckham, que fue cedido por el Galaxy de Los ngeles para jugar en el AC Miln un ao.

Londres.- Rafael Bentez buscar apaciguar el domingo a los seguidores del Chelsea, escpticos sobre su nombramiento como tcnico interino, mediante un triunfo sobre el lder invicto Manchester City, en la Liga Premier. Despus de casi dos aos sin dirigir a equipo alguno, Bentez fue nombrado el mircoles como reemplazo del italiano Roberto Di Matteo, quien condujo al club londinense a la conquista de la Liga de Campeones de Europa pero lo deja prcticamente sin posibilidades de refrendar ese ttulo. Ha cambiado mucho desde la ltima vez que Bentez estuvo en el banquillo en la Premier. Su ltimo partido en seis aos como tcnico del Liverpool se realiz en mayo de 2010. Entre los sucesos de los ltimos aos,

figura el surgimiento del City como una potencia de chequera respetable. Tras la conquista del ttulo de la Premier, la temporada anterior, el City volvi a la punta de la tabla, cuatro puntos arriba del Chelsea, de cara al partido en Stamford Bridge. La primera derrota del City en la campaa anterior lleg a manos del Chelsea, y si los campeones europeos pueden repetir el resultado cosechado 11 meses atrs, Bentez avanzar un gran tramo en la labor de convencer a los hinchas, quienes dudan que su contratacin por el resto de la campaa represente una mejora respecto de la gestin de Di Matteo. Rafa Bentez es un gran tcnico, consider el volante espaol Juan Mata. Tiene mucha experiencia y ha ganado muchas copas con Liverpool, al que puso en un nivel altsimo.

rafael Bentez.

TalenTo fronTerizo en redesearTe > 3D a escena el exTrao Mundo de Jack > 3D

LOCAL pAsAtiempO Cine hOrsCOpOs
viernes De noviembre

23

VeLAdA bOhemiA
de
HctOR DAZ
Hoy nuestra ciudad ser testigo de una de las mejores duplas de talento mexicano, Chamn Correa y Martn Urieta en medio de una noche bohemia. Sin duda alguna el pblico que asista al evento quedar impresionado con la habilidad del maestro Correa y las composiciones de Urieta que traern su talento para el disfrute y gozo de los fronterizos. Durante el espectculo usted podr deleitarse con la interpretacin de las composiciones de Martn Urieta que han

Martn Urieta.

Chamn Correa.

hecho famosas artistas como Vicente Fernndez, Los Tigres del Norte, Grupo Lmite y Banda El Recodo, por mencionar algunos. Por su parte Chamn Correa lo dejar impresionado al ejecutar con gran maestra sus particulares requintos que lo han llevado a obtener durante ocho aos consecutivos el premio otorgado en el Festival de Pezzaro en Italia, La Guitarra de Oro. Sea testigo de este conjunto de grandes talentos mexicanos que vienen a confirmar a nuestra ciudad el por qu son grandes y reconocidos mundialmente.

AgNDElO
Qu: Encuentro Bohemio con Chamn Correa y Martn Urieta Cundo: Viernes 23 de noviembre dnde: Centro de Convenciones Anita (Prolongacin Ramn Rayn #1658, Waterfil) Hora: 8:00 p.m. Informes: www.donboleton.com

consulte los eventos para este fin de semana

Fernando O Chulito K Montiel.

as uelven l boxeo v e noChes DDegollado y Mp.armiscal) .

e ReCUeRd D QU: Box AN ado 24 de b CUNDO: S noviembre al nasio Municip DNDE: Gim antos ntos (S Josu Neri Sa HORA: 6:00 illa. Boletos en taqu fORMES: IN ton.com www.donbole D pgina 5

MARISOL RODRGUEZ Al ritmo de electrnica y rock pop, El Paso se mover este 24 de noviembre con Belanova, Moderatto y Moenia en el Pop Music Festival Los grupos presentarn sus xitos y nuevas propuestas al pblico fronterizo en el Coliseo de El Paso a partir de las 20:00 horas. Actualmente el grupo Belanova, comandado por Denisse contina con la promocin de Sueo Electro II, del que se han posicionado en la radio las canciones Mariposas, Hasta el final y Dulce amor. Por su parte, los creadores

A.B. Quintanilla.

pARA ReC illa ntan QU: A.B. Qui gs Kin y Los Kumbia noviembre DO: 24 de CUN the Mountain DNDE: Inn of Casino (287 d Gods Resort an

n su legan Co l ui ar yo n R azuqdAR t Ca rr izo Ca nvo Mxicoo)a d , OR Nue

NO SE lO PIERDA
Qu: Pop Music Festival con Belanova, Moderatto y Moenia Cundo: 24 de noviembre dnde: Coliseo de El Paso (4100 East Paisano Street) Hora: 8:00 p.m. admIsIn: 66.15, 55.90 y 44.15 dlares.

del detector de metal Moderatto, tambin regresan por segunda ocasin en lo que va del ao a El Paso con su descarga de rock pop. En los ltimos meses, la banda form parte del material que grab la rockera Alejandra Guzmn por sus 20 aos de trayectoria. En el cartel del Pop Music Festival, tambin figura Moenia, los intrpretes de Manto estelar, son hoy en da uno de los mximos referentes en el gnero electropop. Con ms de dos dcadas de trayectoria, FM es el ttulo de su nuevo material, cuyos sencillos Mejor ya no, Morir tres veces y Eso que pas, son su carta de presentacin.

Mescalero, p.m. HORA: 8:00 ftheES: www.inno INfORM s.com mountaingod D pgina 2 DJ Cassy.

p
UNA NOCHE llena DE xItOS es lo que SE vIvIR maana EN El COlISEO de el Paso CON los grupos BElANOvA, MODERAttO y MOENIA
Escena de la cinta Y si viviramos todos juntos? Csar Lozano.

s parte su las Com mezC mejores Grande Mall)

ide NO lO Olv DJ Cassy QU: de noviembre CUNDO: 23 op (paseo dp DNDE: Har blica en Ro p Triunfo de la Re p.m. HORA: 9:00 pesos. 0 DMISIN: 15 A D pgina 5

A disfrutar de la ciencia
MARISOL RODRGUEZ
El programa de Divulgacin Cientfica Sbados en la Ciencia, abordar este 24 de noviembre el tema Impacto csmico en Mxico. La charla estar a cargo de la investigadora Israde Alcntara y se realizar en el Auditorio del Anfiteatro del Instituto de Ciencias Biomdicas de la UACJ a las 13:00 horas.

De Francia para Jurez

MARISOL RODRGUEZ
Declaracin de guerra, Y si viviramos todos juntos?, Los hombres libres y Los infieles, se presentarn del 23 al 29 de noviembre en la recta final del decimosexto Tour de Cine Francs. Con dos das de funciones, las pelculas de reciente produccin en el pas galo, se proyectan en Cinpolis Las Misiones, antecedidas por cortometrajes mexicanos.

escena de la obra.

VeR: LA CIeNCIA... /3D

VeR: A DISfRuTAR... /5D

asa ta la fant Disfru jr. n alaDDnRARIOS: Sbado 24, Co HO

TA TOMe NO il Aladdn Jr. nt QU: Obra infa 24 al 26 de DO: Del CUN noviembre o ro Vctor Hug DNDE: Teat del Centro da Rascn Ban Norte del Cultural Paso

Continan los festejos revolucionarios

MARISOL RODRGUEZ
Obras de teatro, talleres y msica te esperan este 24 y 25 de noviembre en el Museo de la Revolucin en la Frontera (Muref) para seguir los festejos del 102 aniversario de la Revolucin Mexicana. Las actividades se realizarn tanto en el interior como exterior del histrico inmueble, testigo de aquel pasaje de 1910, desde las 11:00 horas.

Regresa a motivar a los fronterizos

MARISOL RODRGUEZ
Vete, divirtete con tus amigos yo aqu me quedo, Yo que todo lo he dado por ti, y t que me pagas as, se te hacen familiares estas frases? Si respondiste positivo, seguramente ests siendo vctima del chantaje emocional, una forma de manipulacin muy poderosa, de la cual hablar el doctor Csar Lozano este 26 de noviembre en el Auditorio Magoffin de UTEP.

, e; domingo 25 6:00 de la tard tarde; lunes la 2:30 y 5:00 de aana y 2:30 , 10:30 de la m 26 de la tarde www.ccpn.mx INfORMES: . gratuita Entrada D pgina 3

VeR: fIN De SeMANA... /3D

VeR: CONSeJOS... /2D

El Paso

NORTE de Ciudad Jurez / Viernes 23 de noviembre de 2012 /

magazine-2

Llegan con su azuquitar

Hctor daz A .B. Quintanilla y Los Kumbia Kings traern su particular estilo musical para el goce del pblico que acuda a su presentacin en el Inn of the Mountain God s Resort and Casino, en Mescalero, Nuevo Mxico, el da de maana a las 8:00 de la noche. xitos como Fuego, No Te n go D i n e ro, A z c a r , S a b e s A Chocolate, Boom Boom, Na Na Na (Dulce Nia) y Fuiste Mala, son slo algunos de los temas que prodr disfrutar si asiste a este gran evento. Esta agrupacin, originaria de Corpus Christi, Texas ha sido ganadora del Grammy Latino por Mejor Grupo de Cumbia Mexicana y merecedora de varios reconocimientos y discos de oro por sus altas ventas. Distrute de este show que lo har bailar y disfrutar con una especiel mezcla entre cumbia, hip hop y R&B.

COntinan LOs festejOs reVOLuCiOnariOs en eL PasO

Hctor daz La obra musical Revo-lucin 2012, ser presentada maana sbado y domingo por el Centro Cultural Paso del Norte a travs del Consulado de Mxico en El Paso, Texas con la finalidad de realzar nuestra cultura. La puesta contar con msica en vivo a cargo del mariachi, un coro de 8 integrantes, cantantes y el grupo de ballet folclrico Paso del Norte que interpretarn y bailarn las canciones de la poca revolucionaria y los corridos ms famosos. La obra musical dirigida por Rodolfo Hernndez ofrecer dos funciones en el Chamizal National Memorial Theater, una a las 7:30 p.m. el 24 de noviembre y otra a las 3:00 de la tarde el da 25 de este mes. El musical que aborda poca de la Revolucin Mexicana ofrecer a los asistentes pasajes histricos desde la toma de Ciudad Jurez hasta la muerte del general Pancho Villa. El evento ser a beneficio del mismo Centro Cultural Paso del Norte con la finalidad de difundir la cultura e historia de nuestro pas y nuestra frontera.

agnDeLO
QU: Obra musical Revolucin 2012 CUNDO: Sbado 24 y domingo 25 de noviembre DNDE: Chamizal National Memorial Theater (800 S San Marcial, El Paso, Texas) fUNCIONES: 24 de noviembre 7:30 p.m. y 25 de noviembre 3:00 p.m. INfORMES: (915) 588-5743.

A.B. Quintanilla.

Dan las gracias a ritmo de banda

Tony Melndez, vocalista de Conjunto Primavera

Norte / redaccIN
Una gran velada nortea se vivi el pasado mircoles en El Coliseo de El Paso en el denominado Gran Bailazo de Thanksgiving con los grupos Conjunto Primavera y Los Rieleros del Norte, los cuales fueron el atractivo principal de la noche. Los grupos La Furia del Bravo, Banda Jerezana y el grupo El Son del Barrio fueron los encargados de abrir la gran velada nortea.

FOTOS: Job Nava

Los Rieleros del Norte.

Para conocer ms de la vecina ciudad

MarISol rodrGUez En su serie de lecturas de alcaldes paseos, este sbado el Museo de Historia de El Paso presenta Revolucin, Ferrocarriles y Carreteras: Aportaciones del alcalde Richard Caples. La lectura est programada para iniciar en punto de la 1 de la tarde y estar a cargo de su bisnieta Isabel Caples Rogers. Caples fue alcalde de El Paso de 1889 a 1893, periodo en el que dej grandes contribuciones a la ciudad, las cuales podrn conocer a travs de una perspectiva muy familiar. Caples es reconocido como el creador de lo que se conoce como el Centro de la ciudad con el edificio Caples, construido por los arquitectos Trost.

tmeLO en Cuenta
QU:Revolucin,Ferrocarriles y Carreteras: Aportaciones del alcalde Richard Caples CUNDO: 24 de noviembre DNDE: Museo de Historia de El Paso (Santa Fe 510 N.) HORA: 1:00 p.m. ENTRADA GRATUITA.

Consejos para todos con Csar Lozano

de la portada El reconocido capacitador y motivador, se presentar a partir de las 20:00 horas para abordar este tema con su caracterstico sentido del humor. El chantaje emocional, lo define como una forma en la que personas cercanas y afectivas amenazan en forma directa o indirecta con castigarse en caso de no hacer lo que ellos desean. Situacin que se puede presentar tanto en pareja como de los padres hacia lo hijos o viceversa, en el trabajo con los jefes y entre compaeros. Por lo que, si quieres aprender a detectar este tipo de contextos, conocer sus etapas y cmo sobrellevarlo, no te pierdas la interesante charla que ofrecer el ms solicitado capacitador en Mx ico, Centro y Sudamrica.

nO LO OLViDe
QU: Dr. Csar Lozano con la pltica Chantaje emocional CUNDO: 26 de noviembre DNDE: Auditorio Magoffin de UTEP HORA: 8:00 p.m. ADMISIN: 44.20 dlares

Jurez

Fin de semana revolucionario

de la portada Por la maana, pequeos y grandes podrn participar en talleres de manualidades, disfrutar de una obra de teatro y presentacin de marionetas. Y despus de las 13:00 horas en el andn de la Plaza Misin de Guadalupe, habr danzas folclricas, msica de la poca revolucionaria y de nueva cuenta un espectculo de marionetas. As como la participacin especial del mariachi clown y sus estatuas vivientes, presentado por el grupo teatral Cornisa 20. El espectculo retoma la tradicin mexicana del mariachi para recrear una serie de juegos escnicos e improvisaciones humorsticas a travs de los juegos, baile y msica. En escena, los asistentes vern a tres mariachis ataviados con los tradicionales colores verde, blanco y rojo, quienes uti-

NORTE de Ciudad Jurez / Viernes 23 de noviembre de 2012 /

magazine-3

lizarn todo su ingenio para hacerlos rer. Cornisa 20 se fund en 1992 en la Universidad Autnoma de Mxico y actualmente tiene como sede a San Miguel Allende en el estado de Guanajuato. El Instituto Nacional de Antropologa e Historia a travs del Muref y el Patronato Amigos del Museo, coordinan estas actividades que sellarn los festejos revolucionarios.

tmeLo en CUenta
QU: Conmemoracin del 102 aniversario de la Revolucin Mexicana CUNDO: 24 y 25 de noviembre DNDE: Museo de la Revolucin en la Frontera (Muref) entre 16 de Septiembre y avenida Jurez, zona Centro HORARIOS: A partir de las 11:00 a.m. ENTRADA GRATUITA. * Mayores informes al 612-47-07 y 612-29-64.

La ciencia de manera divertida

de la portada
En esta ocasin, el tema se relaciona al lago de Cuitzeo, ubicado en el estado de Michoacn, el cual guarda en su fondo evidencias de un impacto extraterrestre de hace ms de 12000 aos. Impacto que se descubri debido al hecho de que, al igual que otros lagos en aquel lugar, ste mantuvo una capa de agua que protegi todo lo que ingres y se deposit en su base. Y es que, sucesivas capas de diversos materiales fueron sepultando vestigios de mayor antigedad, conservndolos como en una cpsula del tiempo. La doctora Alcntara es egresada del Instituto Politcnico Nacional y su doctorado lo obtuvo en la Universidad de Miln, Italia. Actualmente, es investigadora titular de la Universidad Michoacana de San Nicols de Hidalgo y miembro del Sistema Nacional de Investigadores, as como de la Academia Mexicana de Ciencias. Su rea de investigacin se basa en el estudio de los paleolagos en cuencas lacustres, estratigrafa y paleoclimas a nivel regional. Sbados en la Ciencia es coordinado por la Direccin General de Difusin Cultural y Divulgacin Cientfica de la Universidad Autnoma de Ciudad Jurez y la Academia Mexicana de Ciencia.

Talento fronterizo en RedeseArte

Hctor daz
Este sbado y domingo se llevar a cabo en el Centro Cultural Universitario y el Auditorio Municipal Benito Jurez, respectivamente, el tercer encuentro RedeseArte Cultura de Paz. En esta edicin del evento, el pblico que asista ser testigo del talento de nios, nias y jvenes de esta ciudad quienes estarn ejecutando diversos instrumentos y mostrando sus conocimientos musicales. En el Centro Cultural Universitario la cita es el da de maana con dos funciones, 11:00 de la maana y 4:00 de la tarde. Mientras, el domingo se presentar en el Auditorio Municipal Benito Jurez en el mismo horario. Apoye a este grupo de talentos juarenses que ofrecern el corazn y pondrn todo su empeo para asegurar un gran espectculo y su total satisfaccin con la interpretacin de decenas de melodas.

no Se Lo PierDa
QU: Sbados en la Ciencia con Impacto csmico en Mxico CUNDO: 24 de noviembre DNDE: Auditorio del Anfiteatro del Instituto de Ciencias Biomdicas de la UACJ (Plutarco Elas Calles y Hermanos Escobar). HORA: 1:00 p.m. ENTRADA GRATUITA.

A escena El Extrao Mundo de Jack

Hctor daz
la compaa Ms Teatro traer para todos sus espectadores la obra El Extrao Mundo de Jack que se presentar el da de maana a las 6:00 de la tarde. El Auditorio Benito Jurez ser el espacio donde esta comedia musical para toda la familia y basada en la idea original de Tim Burton contar la divertida historia de este personaje, rey de la tierra de Halloween. Jack Skeleton, aburrido de hacer siempre lo mismo, descubre un mundo lleno de entusiasmo, alegra y convivencia, la tierra de Navidad. Emocionado por todo lo que ha visto en este lugar lleva la buena noticia a sus amigos para poder celebrarla en lugar de la noche de Halloween, pero esto no ser fcil. Pese a las advertencias de Sally, una mueca de trapo que est enamorada de l, pretende lograr su cometido, pero tendr que enfrentarse al malvado Oggie Boggie. Los boletos los podr adquirir en la taquilla del teatro el da del evento y tendrn un costo de 50 pesos.

no Lo oLViDe
QU: Tercer encuentro RedeseArte Cultura de Paz CUNDO: Sbado 24 y domingo 25 de noviembre DNDE: Centro Cultural Universitario (Hermanos Escobar y Plutarco Elas Calles s/n) y Auditorio Municipal Benito Jurez (Ignacio Ramrez #311 Esq. Jos Borunda Col. Partido Romero) fUNCIONES: 11:00 a.m. y 4:00 p.m. INfORMES: Tel. 639-2730.

Escena de la obra El Conde Drag Cula.

Escena de la obra.

Disfruta la fantasa con Aladdn Jr.

Hctor daz
Fundacin Grupo Empresarial a travs de su programa cultural AIDA presentarn del 24 al 26 de noviembre la obra de teatro Aladdn Jr. para el deleite de los chiquitines de esta ciudad. El evento totalmente gratuito contar con una presentacin el da de maana a las 6:00 de la tarde, otra a las 2:30 y 5:00 de la tarde este domingo y dos ms el lunes 26 a las 10:30 a.m. y 2:30 p.m. En coordinacin con dependencias de gobierno la obra llenar de magia e ilusin a los cientos de nios que acudan a ser parte del intrpido mundo de Aladdino y su alfombra voladora que harn lo imposible por salvar a la bella princesa Jazmn del malvolo Jafar. Lleve a sus nios y disfrute de una puesta en escena llena de msica y canciones que lograrn hacer rer a carcajadas a los pequeos con las ocurrencias del gracioso Genio de la lmpara.

De reflexin y miedo
Hctor daz
Este mircoles 28 de noviembre a las 8:30 de la noche se presentar en el las instalaciones de Grupo Arte Iman A.C. la obra El Conde Drag Cula en un monlogo del actor Osvaldo Esparza. Los asistentes a esta puesta conocern la historia de este peculiar conde que vive sus ltimos momentos autoexiliado en un panten olvidado donde cuenta su largo recorrido por la tierra a travs de los siglos y cmo la humanidad se ha convertido en el paradigma de la vulgaridad. Un monlogo que invita a la reflexin, una farsa que permite de manera hilarante al espectador abrir los ojos y se de cuenta de que nuestras decisiones nos hacen susceptibles a caer en el macabro juego de la vida. Dirigida a adolescentes y adultos, la obra autora del escritor espaol Carlos Etxeba, cuenta con la adaptacin y direccin de Hctor del Ro, iluminacin de Eduardo Romsand y musicalizacin Lorenzo Daz. Asista y ra con las situaciones que contar este vampiro haciendo ver que la sangre ya no es la misma de antes para desgracia de l.

reCUerDe
QU: Obra El Extrao Mundo de Jack CUNDO: Sbado 24 de noviembre DNDE: Auditorio Benito Jurez HORA: 6:00 p.m. INfORMES: (656) 205-2041 COSTO: 50 pesos Boletos en taquilla.

Inauguran la exposicin Representaciones e Impresiones

Hctor daz
Maana por la tarde el tradicional Caf la Nueva Central albergar la exposicin de pintura Representaciones e Impresiones. A las 5:00 p.m. estudiantes de pintura presentarn al pblico interesado en el arte sus ms recientes y representativos trabajos que demostrarn sus habilidades pictricas. La muestra estar al deleite de los fronterizos desde su inauguracin este sbado 24 de noviembre hasta el martes 1 de enero para que agrade a sus ojos con interesantes trazos y colores mientras disfruta de un rico caf o de una deliciosa comida en el histrico lugar de nuestra ciudad. El evento es gratuito y para toda la familia.

tome nota
QU: Obra El Conde Drag Cula CUNDO: Mircoles 28 de noviembre DNDE: Grupo Arte Iman A.C. (Ignacio Ramrez #508, esquina con 20 de Noviembre) HORA: 8:30 p.m. INfORMES: www.facebook.com/grupoarteiman

agnDeLo
QU: Exposicin de pintura Representaciones e Impresiones CUNDO: Sbado 24 de noviembre DNDE: Caf La Nueva Central (Av. 16 de Septiembre #222, zona Centro) HORA: 5:00 p.m. (Inauguracin) ENTRADA lIbRE.

entretenimiento
crUciGraMa vertical
1. Polvo de crisoles empleado para limpiar los metales. 2. Proceder como un oso. 3. ciudad de espaa. 4. arguenas de cuero para llevar frutas. 5. langosta grande. 6. Perfume. 7. anticuerpo que tiene la facilidad de disolver las bacterias. 8. Piel del rostro humano. 9. anillos. 10. aleacin de cobre y zinc. 11. timn situado en las alas de los aviones. 19. vaso en que se pone la sal (Pi). 20. Mayoral que gobierna una cabaa. 42. Descripcin del reino inorgnico de un pas. 44. Sala grande. 45. Preposicin. 46. coger, agarrar. 48. Dios egipcio. 49. Pimienta de la india. 50. ciudad del Japn. 51. Del verbo amar. 52. ciudad de argelia. 53. Dioses bienhechores de la mitologa escandinava. 54. cuadrpedo. 55. tela fuerte que sirve para hacer velas. 23. apstol que vendi a Jess. 24. Sosegar, calmar. 26. ciudad de Francia. 28. Unidad monetaria del Japn. 31. ave domesticable de venezuela. 33. Princesa juda que hizo cortar la cabeza a San Juan Bautista. 35. atn fresco. 37. lastimadas. 39. Probar. 40. vaso de barro de diversos husos (Pi). 41. libro sagrado de los mahometanos. 43. Fluido que respiramos. 45. Que cuesta mucho. 47. a nivel. 49. repollo.

SOPa De letraS

HOrScOPOS
ARIES Tus intereses profesionales tendern a diversificarse, estars muy dispuesto a buscar nuevas oportunidades para aumentar los ingresos. Presta atencin a posibles problemas en los huesos o articulaciones. TAURO Intensa vida emocional; pueden surgir cambios que afectan al hogar y la familia, provenientes de padres o hijos. Lo mejor ser aceptarlos con serenidad, porque sern positivos. GMINIS Gran lucimiento en el mbito laboral, las ansias de crecer y trascender profesionalmente finalmente darn sus frutos. Nerviosismo y ansiedad.. CNCER Los celos solo traen disgustos y malestar. Confa ms en el amor, define cambios constructivos en tu vida amorosa. LEO El Sol en el signo afn Sagitario, propicia circunstancias que ayudarn a prosperar; habr expansin y optimismo, se vislumbran oportunidades de prontas mejoras. VIRGO El Sol en Sagitario puede provocar disputas y malhumor y tensiones emocionales. LIBRA El aporte astral de planetas estimulantes en el trabajo y los negocios te brindarn la oportunidad de sobresalir en la profesin, tomar decisiones de importancia y destacarte por el buen tino. Tu salud, muy buena. ESCORPIN Es momento de mirar hacia atrs, y aprender de errores pasados en el amor. SAGITARIO Es un excelente perodo para cambiar de residencia, mudarse, o buscar nuevos horizontes laborales en lugares distantes, incluso en el extranjero. Salud a raudales. CAPRICORNIO Un cambio de actitud frente a los problemas de la convivencia puede mejorar la tendencia a las rencillas en la pareja; trata de afianzar el compaerismo en el seno familiar. ACUARIO Ser importante superar diferencias e insatisfacciones por ganancias laborales o compras que superan el presupuesto. Repunte del bienestar y la energa vital. PISCIS Aprtate de personas negativas. Dejar de escuchar las palabras de las personas que ven todo negro, te llevar al bienestar emocional.

HOriZONtal
1. Denominacin que se da a los miembros de Partido conservador ingls. 5. Parecido. 8. libro de versos de Gabriela Mistral. 12. limpieza. 13. Uno de los cantones suizos. 14. vacuno que sobrepasa un ao. 15. capital de corea del Sur. 16. isla del mar egeo. 17. torpe y muy tardo en aprender. 18. Yunque pequeo de plateros. 19. Hundir debajo del agua. 21. religiosa. 22. terminacin verbal. 23. Diversiones, bullas. 25. Negacin. 26. Falta de moderacin en la comida. 27. arbol grande de las antillas. 29. Piedra de color verdoso. 30. ciudad de arabia. 32. Dos. 34. Del verbo dar. 36. el, en francs. 38. encubrir, ocultar. 41. Preposicin inseparable.

SOLUCIN AL CRUCIGRAMA ANTERIOR

alGeria BelGiUM caNaDa eGYPt FiNlaND

Greece HONDUraS iNDONeSia JaPaN KOrea

latvia Malta NeW ZealaND PaNaMa tWaNDa

SiNGaPOre tHailaND UKraiNe vietNaM YeMeN

HUMOr
Estaba un seor muy borracho en la calle, en eso se le acerca un polica y le dice: Disculpe, cmo se llama? a lo que el borracho responde, no le puedo responder eso oficial, El oficial pregunta: por qu? El borracho le responde: Es que soy un alcohlico annimo. Van dos moscas por el desierto, y una le dice a la otra: -Que, se suda, eh? Y la otra le responde: -Y t, cabezona! Estaban dos esposos durmiendo en su casa, cuando de repente la seora escucha un ruido, y dice: -Juan despierta, creo que se quieren entrar a robar. Asmate a la ventana para que crean que tenemos perro!

Cines
cartelera CARTELERA
Ciudad Jurez - eL PASO CIUDAD JUREZ EL Paso

NORTE de Ciudad Jurez / Viernes 23 de noviembre de 2012 /

magazine-4 MAGAZINE-4

VamoOS VAM s
Bryan Cranston, Kerry Bish Bryan Cranston, Kerry Bish Gnero: Thriller poltico Clasificacin: R Gnero: Thriller poltico Clasificacin: Bmin. Duracin: 120 Duracin: 120 min. Sinopsis: El 4 de noviembre de 1979, mientras la Sinopsis: El 4 de noviembre de 1979, mientras revolucin iran alcanzaba su punto lgido, algunos la revolucin iran alcanzaba su punto Estados militantes irrumpieron en la embajada de lgido, algunos militantes tomaron cincuenta y dos prisioUnidos en Tehern y irrumpieron en la embajada de Estados Unidos en Sin embargo, en mitadcinneros estadounidenses. Tehern y tomaron del cuenta y dos prisioneros estadounidenses.refucaos, seis de ellos logran escapar y encuentran Sin

al cinNE AL CIe
en CarteLera EN CARTELERA
embargo, en mitad del caos, seis deSabiendo que gio en casa del embajador canadiense. ellos logran escaparcuestin de tiempo que los encuentren y, es slo y encuentran refugio en casa del embajador canadiense. Sabiendo queespecialista de la muy probablemente, los maten, un es slo cuestinen operaciones especiales llamado Tony Mendez CIA de tiempo que los encuentren y, muy probablemente, los maten, un especialista de la CIA (Affleck) urde un arriesgado plan para sacarlos del en operaciones especiales llamado Tony que slo pas de forma segura. Un plan tan increble Mendez (Affleck) urde un una pelcula.plan para sacarlos podra salir bien en arriesgado del pas de forma segura. Un plan tan increble que slo podra salir bien en una pelcula. 007, OPERACIN SKYFALL 007, oPErACiN SKYfALL (Skyfall) (Skyfall) Judi Dench, Ralph Fiennes, Javier Bardem, Actores: Actores: JudiBrniceRalph Fiennes, Javier Bardem, Daniel Craig, Dench, Marlohe Daniel Craig, Brnice Marlohe Gnero: Accin/Aventura Gnero: Accin/Aventura 144 min. Clasificacin: B Duracin: Clasificacin: B Duracin: 144 min. Sinopsis: En 007 Operacin Skyfall, la lealtad de Sinopsis: En 007puesta a prueba cuandolealtad de Bond hacia M es Operacin Skyfall, la su pasaBond hacia M es puesta a prueba cuandoestpasado regresa para acosarla. Cuando MI6 su bajo do regresa para acosarla. Cuando MI6 est desataque, 007 tiene que rastrear la amenaza y bajo ataque,cueste lo que cueste. la amenaza y destruirla, 007 tiene que rastrear truirla, cueste lo que cueste.

JUREZ
CINPOLIS
>LAS MISIONES VIP
007 Operacin Skyfall (Subtitulada) (B) 4:20 7:35 10:25 Argo (Subtitulada) (B) 3:50 8:40 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 Digital (Subtitulada) (B) 3:10 5:40 8:10 10:45 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Subtitulada) (B) 4:40 7:10 9:40 >LAS MISIONES 007 Operacin Skyfall (Subtitulada) (B) 7:00 10:00 007 Operacin Skyfall (Subtitulada) (B) 3:25 6:20 9:15 Amigos (Subtitulada) (B) 8:15 10:45 Argo (Subtitulada) (B) 4:00 6:25 8:50 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 Digital (Doblada) (B) 2:25 3:40 4:50 6:05 7:10 8:30 9:35 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 Digital (Subtitulada) (B) 2:45 3:45 5:10 6:10 7:35 8:35 10:00 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Doblada) (B) 3:00 4:15 5:25 6:40 7:50 9:05 10:15 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 Digital IMAX (Subtitulada) (B) 4:25 6:50 9:15 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Subtitulada) (B) 4:40 7:05 9:30 Despus de Luca (Espaol) (B15) 3:25 5:30 8:10 10:20 Ralph, El Demoledor Digital (Doblada) (A) 2:40 4:50 Ralph, El Demoledor (Doblada) (A) 3:55 6:05 Tengo Ganas de Ti (Espaol) (B15) 2:55 5:35 8:10 10:45 Terror en Silent Hill 2: La Revelacin (Subtitulada) (B15) 3:40 5:45 8:00 10:05 Tour de la Alianza Francesa, Declaracin de Guerra (Subtitulada) (B) 3:45 6:00 8:15 10:30 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Doblada) (B) 11:00 1:30 4:00 6:30 9:00 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Doblada) (B) 1:05 3:35 6:05 8:35 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Doblada) (B) 11:50 2:20 4:50 7:20 9:50 Ralph, El Destructor (Doblada) (A) 11:30 1:40 3:50 6:00 8:15 10:20 Despus de Luca (Espaol) (B15) 12:00 2:10 4:30 6:40 8:50 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Subtitulada) (B) 12:35 3:05 5:35 8:05 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Subtitulada) (B) 11:20 1:50 4:20 6:50 9:20 Terror en Silent Hill 2: La Revelacin (Subtitulada) (B15) 11:10 1:15 3:20 5:25 7:30 10:00 Argo (Subtitulada) (B) 12:05 2:30 5:05 7:35 10:05 Tengo Ganas de Ti (Espaol) (B15) 11:25 2:00 4:35 7:10 9:40 007, Operacin Skyfall (Doblada) (B) 11:35 2:25 5:15 8:05 Ralph, El Demoledor Digital (Doblada) (A) 12:25 4:45 9:10 Ralph, El Demoledor 3D (Doblada) (A) 2:35 7:00

jurez y el paso JUREZ Y EL PASO

estreno ESTRENO
CrEPSCULo: AMANECER PARTE 2 CREPSCULO: AMANECEr PArtE 2 (The Twilight Saga: Breaking Dawn Part 2) (The Twilight Saga: Breaking Dawn Part 2) Actores: Kristen Stewart, Robert Pattinson, Taylor Actores: Kristen Stewart, Robert Pattinson, Taylor Lautner, Dakota Fanning Lautner, Dakota Fanning Gnero: Accin/Aventura Clasificacin: B Gnero: Accin/Aventura Clasificacin: PG13 Duracin: 115 min. Duracin: 115 min. Sinopsis: Bella concluye su transformacin en vamSinopsis: Bella concluye su transformacin en vampiro y ahora debe familiarizarse con su nueva condipiro y ahora debe familiarizarse con su nueva condicin. Con el nacimiento de Renesmee, la familia cin. Con el nacimiento de Renesmee, la familia Cullen deber protegerse ante la amenaza de los Cullen deber protegerse ante la amenaza de los Volturi ya que existe una ley para los vampiros que Volturi ya que existe una ley para los vampiros que prohbe a todos los clanes convertir a nios, pues prohbe a todos los clanes convertir a nios, pues son difciles de controlar y pueden generar autntison difciles de controlar y pueden generar autnticas masacres que pongan en peligro la secreta exiscas masacres que pongan en peligro la secreta existencia de los vampiros. tencia de los vampiros.

MM CINEMAS
>SAN LORENZO
Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Doblada) (B) 12:10 2:40 5:00 9:40 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Doblada) (B) 11:00 1:30 3:50 6:10 8:30 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Subtitulada) (B) 11:20 1:40 4:00 6:20 8:40 Ralph, El Demoledor Digital (Doblada) (A) 1:15 5:25 9:35 Ralph, El Demoledor 3D (Doblada) (A) 11:10 3:20 7:30 Terror en Silent Hill 2: La Revelacin (Subtitulada) (B15) 12:35 2:30 4:25 6:20 8:15 10:10 Tengo Ganas de Ti (Espaol) (B15) 11:20 1:50 4:30 7:00 9:30 007, Operacin Skyfall (Doblada) (B) 11:05 4:15 9:25 Argo (Subtitulada) (B) 1:50 7:00 Ralph, El Demoledor (Doblada) (A) 11:45 1:55 4:05 6:15 8:25 Despes de Luca (Espaol) (B15) 11:30 1:35 3:40 5:45 7:50 9:55 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Doblada) (B) 11:40 2:00 4:20 6:40 9:00

Argo ARGO Actores: Alan Arkin, Ben Affleck, John Goodman, Actores: Alan Arkin, Ben Affleck, John Goodman,

tError EN SILENT HILL 2: LA REVELACIN TERROR EN SiLENt HiLL 2: LA rEVELACiN (Silent Hill: Revelation) (Silent Hill: Revelation) Actores: Adelaide Clemens, Kit Harington, Radha Mitchell, Sean Bean Actores: Adelaide Clemens, Kit Harington, Radha Mitchell, Sean Bean Gnero: Terror Clasificacin: B15 Duracin: 94 min. Gnero: Terror Clasificacin: R Duracin: 94 min. Sinopsis: Durante aos, Heather Mason y su padre han estado a la carrera, huyendo siempre de fuerSinopsis: Durante aos, Heather Mason y su padre han estado a la carrera, huyendo siempre de fuerzas peligrosas que no logran entender. Ahora, en vsperas de su 18 cumpleaos Heather no para de peligrosas que no logran entender. Ahora, en vsperas de su 18 cumpleaos Heather no para de zas tener pesadillas aterradoras, a las que se les une la desaparicin de su padre. La protagonista descutener pesadillas aterradoras, a las que se les une la desaparicin de su padre. La protagonista descubrir entonces que su padre no es quien ella pensaba que era, y esta revelacin le llevar a profundibrir entonces que su padre no es quien ella pensaba que era, y esta revelacin le llevar a profundizar en un mundo demonaco que amenaza con una trampa eterna en Silent Hill. zar en un mundo demonaco que amenaza con una trampa eterna en Silent Hill.

rALPH, EL dEMoLEdor RALPH, EL DEMOLEDOR (Wreck It Ralph) (Wreck It Ralph) Voces: John C. Reilly, Jane Lynch, Sarah Silverman Voces: John C. Reilly, Jane Lynch, Sarah Silverman Gnero: Animacin Clasificacin: A A Duracin: 98 Gnero: Animacin Clasificacin: Duracin: 98 min. min. Sinopsis: Ralph suea con ser tan querido como el Sinopsis: Ralph suea con ser tan querido como el hombre perfecto arrglalo-todo, Fix-It Flix. El prohombre perfecto arrglalo-todo, Fix-It Flix. El problema es que a nadie le gusta un chico malo, pero en blema es que a nadie le gusta un chico malo, pero en cambio todos aman a los hroes... as que cuando cambio todos aman a los hroes... as que cuando un moderno juego llega con un personaje malo que un moderno juego llega con un personaje malo que es un sargento Calhoun Ralph lo ve como su oportues un sargento Calhoun Ralph lo ve como su oportunidad para el herosmo y alcanzar la felicidad. Ralph nidad para el herosmo y alcanzar la felicidad. Ralph se mete en el juego con un simple plan -ganar medase mete en el juego con un simple plan -ganar medallas de todo-, pero accidentalmente libera un enemillas de todo-, pero accidentalmente libera un enemigo mortal que amenaza a todos los juegos del go mortal que amenaza a todos los juegos del arcade. Ser Ralph lo suficientemente bueno y hbil arcade. Ser Ralph lo suficientemente bueno y hbil para convertirse en un hroe antes de que sea para convertirse en un hroe antes de que sea Game Over para toda el arcade? Game Over para toda el arcade?

estrenos ESTRENOS

jurez JUREZ
dESPUS dE LUCA DESPUS DE LUCA Actores: Paloma Cervantes, Actores: Paloma Cervantes, Gonzalo Vega Sisto, Tamara Gonzalo Vega Sisto, Tamara Yazbek Bernal Yazbek Bernal Gnero: Drama Gnero: Drama Clasificacin: B15 Clasificacin: B15 Duracin: 102 min. Duracin: 102 min. Sinopsis: Desde que Roberto Sinopsis: Desde que Roberto enviud ha descuidado a su hija enviud ha descuidado a su hija Alejandra de quince aos. Alejandra de quince aos. Sumido en su depresin decide Sumido en su depresin decide mudarse a la Ciudad de Mxico. mudarse a la Ciudad de Mxico. En la nueva escuela, la chica toleEn la nueva escuela, la chica tolerar en silencio abusos emociorar en silencio abusos emocionales y humillaciones de todo nales y humillaciones de todo tipo con tal de no llevar probletipo con tal de no llevar problemas a casa. Padre e hija se sepamas a casa. Padre e hija se separan cada vez ms, la violencia ran cada vez ms, la violencia est presente en todos los aspecest presente en todos los aspectos de sus vida. tos de sus vida.

en CarteLera EN CARTELERA
tarde para salvarse a s mismos de esta terrorfica tarde para salvarse a s mismos de esta terrorfica fuerza. fuerza. AMigoS AMIGOS (The Intouchables) (The Intouchables) Actores: Franois Cluzet, Omar Sy Actores: Franois Cluzet, Omar Sy Gnero: Comedia/Drama Gnero: Comedia/Drama Clasificacin: B Duracin: 112 min. Clasificacin: B Duracin: 112 min. Sinopsis: Tras un accidente de parapente, Philippe, Sinopsis: Tras un accidente de parapente, Philippe, un rico aristcrata, contrata a Driss como asistenun rico aristcrata, contrata a Driss como asistente y cuidador, un joven procedente de un barrio de te y cuidador, un joven procedente de un barrio de viviendas pblicas recn salido de prisin. En viviendas pblicas recn salido de prisin. En otras palabras, la persona menos indicada para el otras palabras, la persona menos indicada para el trabajo. Dos mundos van a chocar y van a tener trabajo. Dos mundos van a chocar y van a tener que entenderse para dar lugar a una amistad tan que entenderse para dar lugar a una amistad tan demencial, cmica y slida como inesperada, una demencial, cmica y slida como inesperada, una relacin singular que genera energa y los hace relacin singular que genera energa y los hace intocables! intocables!

>SENDERO
Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 Macropantalla (Subtitulada) (B) 2:30 5:00 7:30 10:00 Crepusculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Subtitulada) (B) 4:00 6:30 9:00 Tengo Ganas de Ti (Espaol) (B15) 3:20 5:50 8:20 11:00 007 Operacin Skyfall (Subtitulada) (B) 3:50 6:50 9:50 Despes de Luca (Espaol) (B15) 2:00 4:10 6:20 8:40 10:50 Terror en Silent Hill 2: La Revelacin (Subtitulada) (B15) 3:40 6:10 8:30 10:40 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 Digital (Subtitulada) (B) 3:00 5:30 8:00 10:30 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 Digital (Subtitulada) (B) 2:00 4:30 7:00 9:30 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Subtitulada) (B) 2:45 5:15 7:45 10:15 Ralph, El Demoledor Digital (Doblada) (A) 4:40 7:10 Ralph, El Demoledor 3D (Doblada) (A) 9:20 p.m.

>CINEMARK

CINEMEX

>GALERAS TEC
007, Operacin Skyfall (Subtitulada) (B) 12:45 3:35 6:25 9:15 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Doblada) (B) 12:15 2:45 5:15 7:45 10:15

Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Doblada) (B) 4:30 6:50 9:10 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Doblada) (B) 3:00 5:20 7:40 10:00 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Subtitulada) (B) 3:40 6:00 8:20 10:40 Amigos (Subtitulada) (B) 4:00 6:20 Argo (Subtitulada) (B) 4:50 7:20 9:50 Despus de Luca (Espaol) (B15) 3:30 5:40 7:50 10:20 La Aparicin (Subtitulada) (B) 8:40 10:30 Ralph, El Demoledor (Doblada) (A) 4:10 6:30 8:50 Terror en Silent Hill 2: La Revelacin (Subtitulada) (B15) 3:10 5:10 7:30 9:40 007 Operacin Skyfall (Doblada) (B) 4:20 7:10 10:10 Tengo Ganas de Ti (Espaol) (B15) 4:40 7:00 9:30

tENgo gANAS dE ti TENGO GANAS DE TI Actores: Clara Lago, Mario Casas, Mara Valverde, Actores: Clara Lago, Mario Casas, Mara Valverde, Marina Salas Marina Salas Gnero: Drama Gnero: Drama Clasificacin: B15 Duracin: 123 min. Clasificacin: B15 Duracin: 123 min. Sinopsis: Tras pasar dos aos en Londres, Hache Sinopsis: Tras pasar dos aos en Londres, Hache regresa a Madrid. El recuerdo de Babi lo ha acomregresa a Madrid. El recuerdo de Babi lo ha acompaado todo este tiempo y teme el momento de paado todo este tiempo y teme el momento de rencontrarse con ella. Pronto se da cuenta de que rencontrarse con ella. Pronto se da cuenta de que

las cosas han cambiado y de que, poco a poco, las cosas han cambiado y de que, poco a poco, tendr que reconstruir su vida en Espaa, hacer tendr que reconstruir su vida en Espaa, hacer nuevos amigos,conseguir un empleo, empezar nuevos amigos,conseguir un empleo, empezar una nueva etapa... Cuando conoce a Gin, una chica una nueva etapa... Cuando conoce a Gin, una chica alegre y preciosa, cree que podr volver a enamoalegre y preciosa, cree que podr volver a enamorarse. Pero no es fcil olvidar a Babi y cuando, por rarse. Pero no es fcil olvidar a Babi y cuando, por casualidad, tropieza con ella siente cmo todo su casualidad, tropieza con ella siente cmo todo su mundo se tambalea. Es posible revivir la magia mundo se tambalea. Es posible revivir la magia del primer amor? del primer amor?

LA APAriCiN LA APARICIN (The Apparition) (The Apparition) Actores: Sebastian Stan, Ashley Greene, Tom Actores: Sebastian Stan, Ashley Greene, Tom Felton, Luke Pasqualino Felton, Luke Pasqualino Gnero: Terror Clasificacin: B B Duracin: 82 Gnero: Terror Clasificacin: Duracin: 82 min. min. Sinopsis: Cuando sucesos atemorizantes comienSinopsis: Cuando sucesos atemorizantes comienzan a ocurrir en su casa, la joven pareja compueszan a ocurrir en su casa, la joven pareja compuesta por Kelly y Ben descubren que estn siendo ta por Kelly y Ben descubren que estn siendo aterrorizados por una presencia que fue conjuraaterrorizados por una presencia que fue conjurada por accidente en un experimento de parasicoda por accidente en un experimento de parasicologa de la Universidad. La terrorfica aparicin se loga de la Universidad. La terrorfica aparicin se alimenta de su miedo y los atormenta sin imporalimenta de su miedo y los atormenta sin importarle sus intentos por escapar. Su ltima esperantarle sus intentos por escapar. Su ltima esperanza es el experto en lo sobrenatural, Patrick, pero za es el experto en lo sobrenatural, Patrick, pero aun con su ayuda, puede que sea demasiado aun con su ayuda, puede que sea demasiado

el paso EL PASO
SEVEN PSYCHoPAtHS SEVEN PSYCHOPATHS Actores: Colin Farrell, Christopher Walken, Sam Actores: Colin Farrell, Christopher Walken, Sam Rockwell, Woody Harrelson Rockwell, Woody Harrelson Gnero: Comedia/Humor Gnero: Comedia/Humor Clasificacin: R Duracin: 109 min. Clasificacin: R Duracin: 109 min. Sinopsis: La historia sigue a un guionista que lucha Sinopsis: La historia sigue a un guionista que lucha por encontrar la inspiracin para un guin titulado por encontrar la inspiracin para un guin titulado Seven Psychopaths, centrado en la confabulacin de Seven Psychopaths, centrado en la confabulacin de dos excntricos amigos para secuestrar un perro. dos excntricos amigos para secuestrar un perro. Las cosas toman un giro inesperado que empeora Las cosas toman un giro inesperado que empeora las cosas cuando el chucho de un gnster se pierde. las cosas cuando el chucho de un gnster se pierde. LiNCoLN LINCOLN Actores: Daniel Day-Lewis, Sally Field, Tommy Lee Actores: Daniel Day-Lewis, Sally Field, Tommy Lee Jones, Joseph Gordon Levitt Jones, Joseph Gordon Levitt Gnero: Drama Clasificacin: PG13 Gnero: Drama Clasificacin: PG13 Duracin: 150 min. Duracin: 150 min. Sinopsis: Basada en el best-seller Team of Rivals, Sinopsis: Basada en el best-seller Team of Rivals, del Premio Pulitzer e historiador Doris Kearns del Premio Pulitzer e historiador Doris Kearns Goodwin. Se centra en el choque poltico de Lincoln Goodwin. Se centra en el choque poltico de Lincoln y los poderosos hombres de su gabinete en el camiy los poderosos hombres de su gabinete en el camino hacia la abolicin y el final de la Guerra Civil. no hacia la abolicin y el final de la Guerra Civil. HErE CoMES tHE BooM HERE COMES THE BOOM Actores: Kevin James, Salma Hayek, Henry Winkler, Actores: Kevin James, Salma Hayek, Henry Winkler, Melissa Peterman Melissa Peterman Gnero: Comedia Clasificacin: PG Gnero: Comedia Clasificacin: PG Duracin: 105 min. Duracin: 105 min. Sinopsis: La historia gira en torno a un profesor de Sinopsis: La historia gira en torno a un profesor de biologa de secundaria que se inscribe en una combiologa de secundaria que se inscribe en una competicin de lucha de artes marciales mixtas con la peticin de lucha de artes marciales mixtas con la intencin de recaudar dinero para salvar el programa intencin de recaudar dinero para salvar el programa de msica de la escuela. de msica de la escuela. tHE PErKS of BEiNg A WALLfLoWEr THE PERKS OF BEING A WALLFLOWER Actores: Emma Watson, Logan Ler_man, Mae Actores:Emma Watson, Logan Lerman, Mae Whitman, Dobrev Whitman, Nina Nina Dobrev Gnero: Drama Clasificacin: PG13 Gnero: Drama Clasificacin: PG13 Duracin: 103 min. Duracin: 103 min. Sinopsis: Su argumento gira entorno a un tmido e Sinopsis: Su argumento gira entorno a un tmido e impopular joven llamado Charlie que escribe una impopular joven llamado Charlie que escribe una serie de cartas a una persona sin identificar en las serie de cartas a una persona sin identificar en las que aborda temas como la amistad, los conflictos que aborda temas como la amistad, los conflictos familiares, las primeras citas, el sexo o las drogas. El familiares, las primeras citas, el sexo o las drogas. El protagonista tendr que hacer frente a su primer protagonista tendr que hacer frente a su primer amor, el suicidio de su primer amigo y su propia amor, el suicidio de su primer amigo y su propia enfermedad mental, mientras lucha por encontrar al enfermedad mental, mientras lucha por encontrar al grupo de personas a las que l pertenece. grupo de personas a las que l pertenece.

en CarteLera EN CARTELERA

Sinopsis: Trata sobre dos jvenes oficiales de Polica Sinopsis: Trata sobre dos jvenes oficiales de Polica de Los ngeles, Taylor y Zavala, quienes patrullan en de Los ngeles, Taylor y Zavala, quienes patrullan en las calles ms humildes de la parte sur de la ciudad. las calles ms humildes de la parte sur de la ciudad. La pelcula crea un retrato de los peligros de la ciuLa pelcula crea un retrato de los peligros de la ciudad y de cmo los policas arriesgan sus vidas cada dad y de cmo los policas arriesgan sus vidas cada da, adems del precio que ellos y sus familias se da, adems del precio que ellos y sus familias se ven obligados a pagar. ven obligados a pagar. BLESS ME, LtiMA BLESS ME, LTIMA Actores: Luke Ganalon, Miriam Colon, Benito Actores: Luke Ganalon, Miriam Colon, Benito Martnez Martnez Gnero: Drama blico Gnero: Drama blico Clasificacin: PG13 Duracin: 102 min. Clasificacin: PG13 Duracin: 102 min. Sinopsis: Esta historia comienza cuando Tony Sinopsis: Esta historia comienza cuando Tony tiene seis aos, todava no haba empezado la tiene seis aos, todava no haba empezado la escuela, y era inocente. ltima, una curandera escuela, y era inocente. ltima, una curandera vino a vivir con la familia de Tony a las afueras del vino a vivir con la familia de Tony a las afueras del casco urbano de la ciudad de Guadalupe. Sin casco urbano de la ciudad de Guadalupe. Sin embargo, cuando la familia de Tony se entera de embargo, cuando la familia de Tony se entera de que Lupito, un veterano de guerra, haba matado que Lupito, un veterano de guerra, haba matado al sheriff de la ciudad sigue a su padre al ro, al sheriff de la ciudad sigue a su padre al ro, donde los hombres del pueblo se renen para donde los hombres del pueblo se renen para hacer frente a Lupito, y presencia cmo es asesihacer frente a Lupito, y presencia cmo es asesinado. El verano antes de que Tony comienza la nado. El verano antes de que Tony comienza la escuela, pasa una buena cantidad de tiempo con escuela, pasa una buena cantidad de tiempo con ltima, quien le ayuda a interpretar sus sueos. ltima, quien le ayuda a interpretar sus sueos.

EL PASO
CINEMARK WEST
Life of Pi XD Real D 3D (PG) 9:00 12:15 3:20 7:00 10:15 Life of Pi Real D 3D (PG) 11:05 4:00 6:00 Life of Pi (PG) 1:00 8:00 Rise of the Guardians Real D 3D (PG) 10:00 1:05 4:20 7:15 10:00 Rise of the Guardians (PG) 9:00 12:10 3:25 6:30 9:25 Red Dawn (PG13) 10:30 1:40 4:45 7:50 10:20 The Twilight Saga: Breaking Dawn Part 2 (PG13) 9:05 10:00 11:00 12:00 2:00 3:00 5:00 6:10 7:30 8:10 9:40 10:35 11:10 Skyfall (PG13) 9:10 10:35 12:30 2:35 3:55 6:20 7:20 9:45 10:50 Lincoln (PG13) 10:50 2:50 6:50 10:10 Flight (R) 9:15 12:35 4:00 7:10 10:25 Wreck it Ralph Real D 3D (PG) 2:40 9:20 Wreck it Ralph (PG) 9:40 4:40 Argo (R) 9:30 3:10 9:35 Here Comes the Boom (PG) 12:30 6:40 Life of Pi (PG) 10:30 1:40 4:50 8:05 11:15 Rise of the Guardians Real D 3D (PG) 10:15 12:00 12:55 3:35 5:20 6:25 9:05 10:40 11;35 Rise of the Guardians (PG) 9:25 11:15 1:55 2:40 4:35 7:15 8:00 9:55 Red Dawn (PG13) 10:10 11:45 1:10 2:20 3:45 5:00 6:45 7:35 9:30 10:25 The Twilight Saga: Breaking Dawn Part 2 (PG13) 9:55 10:35 12:10 1:00 1:45 2:30 3:15 4:00 4:45 5:30 6:15 7:00 7:45 8:30 9:20 10:00 10:45 11:30 Skyfall (PG13) 9:50 11:55 1:20 3:25 4:55 6:55 8:20 10:30 11:45 Lincoln (PG13) 11:30 3:00 6:35 10:05 Flight (R) 9:30 12:50 4:10 7:30 10:50 Wreck it Ralph Real D 3D (PG) 10:40 1:30 4:25 7:25 10:20 Wreck it Ralph (PG) 9:35 12:15 3:05 6:00 8:50 The Sessions (R) 11:00 a.m. Here Comes the Boom (PG) 2:10 8:10 Sinister (R) 11:20 5:10 11:00 Taken 2 (PG13) 11:05 1:50 4:30 7:20 10:10

PitCH PErfECt PITCH PERFECT Actores: Anna Kendrick, Rebel Wilson, Actores: Anna Kendrick, Rebel Wilson, Adam Devine Adam Devine Gnero: Comedia Gnero: Comedia Clasificacin: PG13 Duracin: 112 min. Clasificacin: PG13 Duracin: 112 min. Sinopsis: Beca es de esas chicas que prefiere escuSinopsis: Beca es de esas chicas que prefiere escuchar lo que sale de sus cascos a lo que puede decirle char lo que sale de sus cascos a lo que puede decirle alguien. Al llegar a la Universidad, no tiene cabida en alguien. Al llegar a la Universidad, no tiene cabida en ningn grupo, pero la obligan a unirse a uno que ningn grupo, pero la obligan a unirse a uno que jams habra escogido, formado por chicas malas, jams habra escogido, formado por chicas malas, chicas buenas y chicas raras que slo comparten una chicas buenas y chicas raras que slo comparten una cosa: lo bien que suenan cuando estn juntas. Beca cosa: lo bien que suenan cuando estn juntas. Beca quiere que el grupo de canto acstico salga del tradiquiere que el grupo de canto acstico salga del tradicional mundo musical y llegue a alcanzar armonas cional mundo musical y llegue a alcanzar armonas nuevas y sorprendentes. Las chicas deciden escalar nuevas y sorprendentes. Las chicas deciden escalar puestos en el despiadado mundo del canto a cappella puestos en el despiadado mundo del canto a cappella universitario. Su intento puede acabar siendo lo mejor universitario. Su intento puede acabar siendo lo mejor que han hecho, o quiz su mayor locura. que han hecho, o quiz su mayor locura. Probablemente sea una mezcla de las dos cosas. Probablemente sea una mezcla de las dos cosas. ENd of WAtCH END OF WATCH Actores: Jake Gyllenhaal, Anna Kendrick, Michael Actores: Jake Gyllenhaal, Anna Kendrick, Michael Pea, Natalie Martnez Pea, Natalie Martnez Gnero: Drama/Crimen Gnero: Drama/Crimen Clasificacin: R Duracin: 109 min. Clasificacin: R Duracin: 109 min.

CINEMARK CIELO VISTA

Life of Pi Real D 3D (PG) 10:00 12:00 1:00 3:00 4:00 6:00 7:00 9:00 10:30 Life of Pi (PG) 11:00 2:00 5:00 8:00 Rise of the Guardians (PG) 10:40 1:40 4:40 7:40 10:40 Skyfall (PG13) 10:00 11:45 1:45 3:15 5:30 7:00 9:15 10:15 Lincoln (PG13) 12:00 3:25 6:40 10:15 Flight (R) 10:05 12:00 1:30 3:30 4:45 6:45 8:15 10:00 The Man with the Iron Fists (R) 7:20 10:20 Fun Size (PG13) 10:20 1:20 4:20 Silent Hill: Revelation (R) 1:25 7:25 Argo (R) 10:30 1:30 4:30 7:30 10:30 Seven Psychopaths (R) 10:25 4:25 10:25 Bless Me, Ultima (PG13) 10:10 1:10 4:10 7:10 10:10 The Perks of Being a Wallower (PG13) 10:05 1:05 4:05 7:05 10:05

PREMIERE BASSETT CENTER

CINEMARK TINSELTOWN
Life of Pi XD (PG) 9:30 12:40 3:50 7:05 10:15 Life of Pi Real D 3D (PG) 11:40 2:50 6:05 9:15

Hotel Transylvania 2D (PG) 10:30 1:15 4:00 6:45 9:35 Rise of the Guardians 2D (PG) 10:30 1:15 4:00 5:00 6:45 7:45 9:30 10:30 Wreck it Ralph 2D (PG) 10:45 11:30 1:45 2:30 4:45 5:30 7:45 8:30 Rise of the Guardians 3D (PG) 11:00 11:30 1:45 2:15 4:30 7:15 10:00 Wreck it Ralph 3D (PG) 10:30 1:30 4:30 7:30 10:30 The Twilight: Breaking Dawn Part 2 DBOX (PG13) 10:30 1:30 4:35 7:40 10:45 End of Watch (R) 11:30 2:30 5:30 8:30 Here Comes the Boom (PG) 11:05 1:50 4:35 7:20 10:05 Pitch Perfect (PG13) 10:50 1:45 4:40 7:35 10:30 Sinister (R) 10:55 1:45 4:35 7:25 10:15 Taken 2 (PG13) 11:10 11:45 1:45 2:20 4:20 4:55 7:00 7:30 9:40 10:05 The Sessions (R) 11:10 1:50 4:30 7:10 9:50 The Twilight: Breaking Dawn Part 2 (PG13) 10:30 11:00 11:30 12:05 1:30 2:05 2:35 3:10 4:35 5:10 5:40 6:15 7:40 8:20 8:45 9:20 10:45

tHE SESSioNS THE SESSIONS Actores: John Hawkes, Helen Hunt, Actores: John Hawkes, Helen Hunt, William H. Macy William H. Macy Gnero: Drama Gnero: Drama Clasificacin: R Duracin: 94 min. Clasificacin: R Duracin: 94 min. Sinopsis: Un hombre confinado a un pulmn artifiSinopsis: Un hombre confinado a un pulmn artificial que decide, a los 38 aos, perder su virginidad, cial que decide, a los 38 aos, perder su virginidad, con la ayuda de una terapeuta y el asesoramiento de con la ayuda de una terapeuta y el asesoramiento de su sacerdote. su sacerdote. fLigHt FLIGHT Actores: Denzel Washington, Kelly Reilly, Don Actores: Denzel Washington, Kelly Reilly, Don Cheadle, Bruce Greenwood Cheadle, Bruce Greenwood Gnero: Drama Clasificacin: G Duracin: 139 min. Gnero: Drama Clasificacin: G Duracin: 139 min. Sinopsis: La pelcula cuenta la historia de un piloto Sinopsis: La pelcula cuenta la historia de un piloto que logra salvar a un avin lleno de pasajeros de lo que logra salvar a un avin lleno de pasajeros de lo que podra haber sido un autntico desastre. que podra haber sido un autntico desastre. Aclamado como un hroe, todo cambia cuando Aclamado como un hroe, todo cambia cuando comienzan a investigar detalles de su vida privada y comienzan a investigar detalles de su vida privada y ven que se trata de un piloto alcohlico y drogadicto. ven que se trata de un piloto alcohlico y drogadicto. tHE MAN WitH tHE iroN fiStS THE MAN WITH THE IRON FISTS Actores: Russell Crowe, RZA, Lucy Liu, David Actores: Russell Crowe, RZA, Lucy Liu, David Bautista, Rick Yune Bautista, Rick Yune Gnero: Accin Clasificacin: G Duracin: 96 min. Gnero: Accin Clasificacin: G Duracin: 96 min. Sinopsis: Cuenta la pica historia de un grupo de Sinopsis: Cuenta la pica historia de un grupo de guerreros, un clan de asesinos y un solitario guerreros, un clan de asesinos y un solitario forastero en la China del siglo XIX a los que nos forastero en la China del siglo XIX a los que nos les quedar ms remedio que hacer fuerza comn les quedar ms remedio que hacer fuerza comn si quieren acabar con el traidor que quiere deshasi quieren acabar con el traidor que quiere deshacerse de todos. Desde su llegada al Pueblo de la cerse de todos. Desde su llegada al Pueblo de la Selva, en China, el herrero se ve obligado a elaboSelva, en China, el herrero se ve obligado a elaborar sofisticadas herramientas de destruccin para rar sofisticadas herramientas de destruccin para diferentes facciones tribales. Cuando la guerra se diferentes facciones tribales. Cuando la guerra se hace realidad, el forastero canaliza una antigua hace realidad, el forastero canaliza una antigua energa para transformarse en arma humana. energa para transformarse en arma humana. Mientras lucha al lado de hroes icnicos contra Mientras lucha al lado de hroes icnicos contra villanos desalmados, deber aprender a controlar villanos desalmados, deber aprender a controlar este poder para convertirse en el salvador del este poder para convertirse en el salvador del pueblo que le acogi. pueblo que le acogi. fUN SiZE FUN SIZE Actores: Victoria Justice, Thomas Mann, Thomas Actores: Victoria Justice, Thomas Mann, Thomas McDonell, Thomas Middleditch McDonell, Thomas Middleditch Gnero: Comedia Gnero: Comedia Clasificacin: PG13 Clasificacin: NR Duracin: 77 min . Duracin: 77 min . Sinopsis: Los planes de Wren para acudir a una fiesSinopsis: Los planes de Wren para acudir a una fiesta de Halloween que celebra el chico que le gusta ta de Halloween que celebra el chico que le gusta peligran cuando tiene que quedarse a cargo de su peligran cuando tiene que quedarse a cargo de su hermano pequeo, un bicho raro que pronto deshermano pequeo, un bicho raro que pronto desaparece. aparece.

estrenos ESTRENOS

tAKEN 2 TAKEN 2 Actores: Liam Neeson, Framke Janssen, Maggie Actores: Liam Neeson, Framke Janssen, Maggie Grace, Rade Serbedzija Grace, Rade Serbedzija Gnero: Accin/Thriller Gnero: Accin/Thriller Clasificacin: PG13 Duracin: 93 min. Clasificacin: PG13 Duracin: 93 min. Sinopsis: Bryan Mills el agente de la CIA retirado con Sinopsis: Bryan Mills el agente de la CIA retirado con un set particular de habilidades que no lo detuvieron un set particular de habilidades que no lo detuvieron en nada para salvar a su hija Kim de secuestradores en nada para salvar a su hija Kim de secuestradores albaneses. Cuando el padre de uno de los secuestraalbaneses. Cuando el padre de uno de los secuestradores jura venganza, y toma como rehenes a Bryan dores jura venganza, y toma como rehenes a Bryan y a su mujer cuando estn de vacaciones en y a su mujer cuando estn de vacaciones en Estambul, Bryan le pide a Kim que los ayude en el Estambul, Bryan le pide a Kim que los ayude en el rescate, y usa las mismas fuerzas especiales para rescate, y usa las mismas fuerzas especiales para salvar a su familia y acabar con los secuestradores salvar a su familia y acabar con los secuestradores uno por uno. uno por uno. HotEL trANSYLVANiA HOTEL TRANSYLVANIA Voces: Adam Sandler, Andy Samberg, Kevin James, Voces: Adam Sandler, Andy Samberg, Kevin James, Selena Gomez Selena Gomez Gnero: Animacin Gnero: Animacin Clasificacin: PG Duracin: 91 min. Clasificacin: PG Duracin: 91 min. Sinopsis: Bienvenidos a Hotel Transylvania, el fastuoSinopsis: Bienvenidos a Hotel Transylvania, el fastuoso resort de cinco estacas de Drcula, donde los so resort de cinco estacas de Drcula, donde los monstruos y sus familias pueden darse la gran vida, monstruos y sus familias pueden darse la gran vida, libres de los entrometidos ojos de los humanos. Pero libres de los entrometidos ojos de los humanos. Pero hay un pequeo detalle sobre Drcula que hay que hay un pequeo detalle sobre Drcula que hay que saber: no solo es el Prncipe de las Tinieblas, tambin saber: no solo es el Prncipe de las Tinieblas, tambin es pap. Padre sobreprotector de su hija adolescente, es pap. Padre sobreprotector de su hija adolescente, Mavis, para la que elabora complicadas historias de Mavis, para la que elabora complicadas historias de peligros que acechan con el objetivo de disuadir el peligros que acechan con el objetivo de disuadir el espritu aventurero de su nia. Como refugio para espritu aventurero de su nia. Como refugio para Mavis, abre el Hotel Transylvania, donde su hija y Mavis, abre el Hotel Transylvania, donde su hija y algunos de los monstruos ms famosos del mundo algunos de los monstruos ms famosos del mundo -Frankenstein y su novia, la Momia, el Hombre -Frankenstein y su novia, la Momia, el Hombre Invisible, una familia de hombres lobo y muchos msInvisible, una familia de hombres lobo y muchos mspueden relajarse en paz y tranquilidad. Para Drac, pueden relajarse en paz y tranquilidad. Para Drac, atender a todos esos monstruos legendarios no es atender a todos esos monstruos legendarios no es problema, pero su mundo se desmorona cuando un problema, pero su mundo se desmorona cuando un jovencito normal y corriente tropieza por casualidad jovencito normal y corriente tropieza por casualidad con el hotel y se queda prendado de Mavis. con el hotel y se queda prendado de Mavis. SiNiStEr SINISTER Actores: Ethan Hawke, Vicent DOnofrio, Actores: Ethan Hawke, Vicent DOnofrio, James Ransone James Ransone Gnero: Terror/Crimen Gnero: Terror/Crimen Clasificacin: R Duracin: 110 min. Clasificacin: R Duracin: 110 min. Sinopsis: Ellison es un novelista de xito que por Sinopsis: Ellison es un novelista de xito que por casualidad encuentra unos fragmentos de pelcula casualidad encuentra unos fragmentos de pelcula de cine en su casa. Tras analizarla, cree que con ella de cine en su casa. Tras analizarla, cree que con ella podra revelar cmo y por qu muri una familia podra revelar cmo y por qu muri una familia aos atrs en aquel mismo lugar. Poco a poco ir aos atrs en aquel mismo lugar. Poco a poco ir descubriendo pistas horribles de lo que pudo haber descubriendo pistas horribles de lo que pudo haber causado la tragedia, poniendo al mismo tiempo a causado la tragedia, poniendo al mismo tiempo a toda su familia en peligro. toda su familia en peligro.

riSE of tHE gUArdiANS RISE OF THE GUARDIANS Voces: Chris Pine, Hugh Jackman, Jude Law, Alec Baldwin, Isla Fisher Voces: Chris Pine, Hugh Jackman, Jude Law, Alec Baldwin, Isla Fisher Gnero: Animacin Clasificacin: PG Duracin: 97 min. Gnero: Animacin Clasificacin: PG Duracin: 97 min. Sinopsis: Cuenta la historia de Santa Claus, el Conejo de Pascua, el Hada de los Dientes y Jack Escarcha Sinopsis: Cuenta la historia de Santa Claus, el Conejo de Pascua, el Hada de los Dientes y Jack Escarcha - personajes legendarios con desconocidas habilidades extraordinarias. Cuando un espritu maligno, - personajes legendarios con desconocidas habilidades extraordinarias. Cuando un espritu maligno, conocido como Sombra, decide inundar de miedo los corazones de los nios, los Guardianes inmortaconocido como Sombra, decide inundar de miedo los corazones de los nios, los Guardianes inmortales unen sus fuerzas para proteger los deseos, las creencias y la imaginacin de los nios. les unen sus fuerzas para proteger los deseos, las creencias y la imaginacin de los nios. LifE of Pi LIFE OF PI Actores: Suraj Sharma, Rafe Spall, Grard Actores: Suraj Sharma, Rafe Spall, Grard Depardieu, Irrfan Khan Depardieu, Irrfan Khan Gnero: Drama Gnero: Drama Clasificacin: PG Duracin: 125 min. Clasificacin: PG Duracin: 125 min. Sinopsis: En La vida de Pi conoceremos a Pi Sinopsis: En La vida de Pi conoceremos a Pi Patel, Patel, un muchacho cuyo padre es el dueo del un muchacho cuyo padre es el dueo del zoolgizoolgico de la ciudad de la India viven. Su co de la ciudad de la India en la que en la que viven. decide marcharse Canad, pero una torfamilia Su familia decideamarcharse a Canad, pero una tormenta hace naufragar que viajan. el menta hace naufragar el barco en el el barco enPi que viajan. Pi consigue a una barcaza en a que consigue salvarse graciassalvarse gracias la una barcaza hay otro tambin hay tigre de Bengala tambin en la quepasajero, un otro pasajero, un tigre de Bengala al que para poder sobreal que el joven intentar domarel joven intentar domar vivir. para poder sobrevivir. rEd dAWN RED DAWN Actores: Chris Hemsworth, Josh Peck, Adrianne Actores: Chris Hemsworth, Josh Peck, Adrianne Palicki, Josh Hutcherson Palicki, Josh Hutcherson Gnero: Accin Clasificacin: PG13 Gnero: Accin Clasificacin: PG13

Editor: Sal Barrera B. EDITOR: Sal Barrera B. CoEditor: Marisol Martnez COEDITOR: Marisol Martnez email: saulo@periodico-norte.com email: saulo@periodico-norte.com CoEditor grfiCo: Carlos A. Molinar A. COEDITOR GRFICO: Carlos A. Molinar A.

direCtorio DIRECTORIO

Duracin: 93 min. Duracin: 93 min. Sinopsis: Relata la historia de un grupo de muchaSinopsis: Relata la historia de un grupo de muchachos que crean un grupo rebelde en su pueblo chos que crean un grupo rebelde en su pueblo para as enfrentarse a los soldados rusos y chinos para as enfrentarse a los soldados rusos y chinos que han invadido los Estados Unidos. que han invadido los Estados Unidos.

Jurez
Escena de la cinta Declaracin de Guerra.

NORTE de Ciudad Jurez / Viernes 23 de noviembre de 2012 /

magazine-5

Comparte DJ Cassy sus mejores mezclas

MarISol rodrGUeZ
Despus de aos de trabajo y convencimiento, la reconocida DJ Catalina Britton, mejor conocida como Cassy, llegar este 23 de noviembre a la frontera. La residente del Panoramabar en Berln, se presentar en el club Hardpop, antecedida por las mezclas del paseo Rik PD, quien encender la tornamesa desde las 21:00 horas. Respaldada por el importante sello Alemania-Cocoon, DJ Cassy pas su infancia en Viena y Austria, donde aprendi a cantar y descubri su amor por la msica. Aunque tambin se enfoc en sus estudios de actuacin en Londres por espacio de tres aos y despus regres a su ciudad natal para trabajar en teatro, profesin que al final abandon. Y es que, algo estaba predestinado para ella en el mundo de la msica electrnica, al fungir como vocalista para Autorepeat y posteriormente la convencieron de mezclar. Tras su primer concierto como DJ en Viena, conoci a Dave the Hustler en Geneva y comenzaron a trabajar en un proyecto para Mental Groove. Para el 2003, Cassy se mud a Berln y a la fecha ha trabajado con artistas como Ricardo Villalobos, Steve Bug y Perlon.

A disfrutAr del cine gAlo

de la portada
Declaracin de Guerra, historia llena de ternura y amor que aborda cmo una pareja lucha contra la enfermedad de su pequeo hijo, recibi excelentes comentarios en la Semana de la Crtica del Festival de Cannes. La cinta se presentar a las 15:45, 18:00, 20:15 y 22:30 horas, junto con el cortometraje La Noria; y para el 24 y 25, toca turno a Y si viviramos todos juntos?. Un filme que destaca la vida de un grupo de amigos por ms de 40 aos, quienes se enfrentan a situaciones propias de su edad como el aislamiento y perdida de la memoria, por lo que deciden vivir juntos y acabar con la soledad. Antecedida por el corto Shui, se proyectar a las 13:20, 15:35, 17:50, 20:05 y 22:20 horas; mientras que, Los hombres libres y el corto Suea, ocuparn la sala el 26 y 27. Con horarios a las 14:45, 17:05, 19:25 y 21:45 horas, la pelcula se remonta a 1942 cuando los alemanes ocupan Pars y un joven inmigrante argelino acepta espiar a la polica a cambio de su libertad. El ciclo de cine llegar a su final el 28 y 29 con Los infieles y el corto Las tardes de Tintico a las 14:30, 17:00, 19:30 y 22:00 horas. Como su nombre lo indica, trata de la infidelidad masculina desde el punto de vista de siete directores que los muestran como ingeniosos, honestos, cnicos, enternecedores y despreciables. Fundado por la Embajada de Francia en Mxico y las Alianzas Francesas de Mxico en conjunto con Cinpolis, el tour tiene como objetivo crear un nuevo pblico vido de la cultura y lenguaje galo.

Fernando KO Chulito Montiel.

Vuelven las noches de boxeo

Hctor daZ
Ciudad Jurez se llenar de euforia con el evento Box ADN donde se demostrar la verdadera gentica de los campeones de este deporte. La cita es este sbado en punto de las 6:00 de la tarde en la reinaugurada Catedral del Boxeo, el gimnasio Josu Neri Santos que contar con batalla entre KO Chulito Montiel y Giovanni Ruso Caro. Durante la tarde usted podr disfrutar de una pelea de campeones que demostrarn su verdadero temple. Asista con toda su familia a este gran evento boxstico que lo mantendr al filo de su silla con cada gancho al hgado demostrando quin tiene actitud y decisin arriba del ring.

Haga PLaneS
QU: 16avo. Tour de Cine Francs CUNDO: Hasta el 29 de noviembre DNDE: Cinpolis Las Misiones ADMISIN: Boletos individuales al costo de una funcin normal o Cinebono por 140 pesos que incluye 4 funciones * Consulta los horarios en www.tourdecinefrances.net

NORTE de Ciudad Jurez / Viernes 23 de noviembre de 2012 /

magazine-6