X

SIGLAS Y ABREVIATURAS

Siglas y Abreviaturas

SIGLAS Y ABREVIATURAS
ABC ACDI ACODEP ACRA ACSUR ADPESCA AECI AGCI AICD AEC ALMA AMUNIC AIM AN AMURACAN AOD APRODESE APSO APRENDE ARCE AICD ALC APEEN AyA BAVINIC BCIE BCN BEI BELACEN BGR BID BIRF BM Agencia Brasilea de Cooperacin Agencia Canadiense para el Desarrollo Internacional Asociacin de Consultores para el Desarrollo de la Pequea, Mediana y Microempresa Asociacin de Cooperacin Rural en frica y Amrica Latina Asociacin para la Cooperacin del Sur Administracin Nacional de la Pesca y Acuicultura del MIFIC Agencia Espaola de Cooperacin Internacional Agencia de Cooperacin Internacional Chilena Agencia Interamericana de Cooperacin y Desarrollo Asociacin de Estados del Caribe Alcalda de Managua Asociacin de Municipios de Nicaragua Administracin de Inversiones Mltiples Asamblea Nacional Asociacin de Municipios de la Regin Atlntica y Caribe de Nicaragua Ayuda Oficial al Desarrollo Asociacin para el Desarrollo de Sbaco Oficina regional de la Cooperacin Irlandesa Programa de Educacin Bsica Aplicacin en Red para Casos de Emergencia Agencia Interamericana para la Cooperacin y el Desarrollo Amrica Latina y el Caribe Asociacin de Productos no Tradicionales de Exportacin Armonizacin y Alineamiento de la Cooperacin Banco de la Vivienda de Nicaragua Banco Centroamericano de Integracin Econmica Banco Central de Nicaragua Banco Europeo de Inversiones Cmara de Comercio Belga Centroamericana Instituto Federal de Geociencias y Recursos Naturales - Alemania Banco Interamericano de Desarrollo Banco Internacional de Reconstruccin y Fomento Banco Mundial

~503~

Memoria del Ministerio de Relaciones Exteriores 2004 CADIN CAD/ OCDE CARE CATIE CNZF CIES CIF CEI CEPS CERAP CESADE CGR CONAPINA CNE CNU CONADES CONAPI CONEA CONISIDA CONPES CONYCIT COSEP COSUDE CPDH CSE CRE CRA CRIC CSD CSJ CTPD CAN CARICOM CICTE CIFTA CII C&D CIDH CIDT Cmara de Industria de Nicaragua Comit de Ayuda al Desarrollo/ Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo Econmico Cooperativa de Ayuda Remesas Exteriores Centro Agronmico Tropical de Investigaciones Corporacin Nacional de Zonas Francas Centro de Investigaciones y Estudios de la Salud Costos, Seguros y Fletes Centro de Exportaciones e Inversiones Centro de Estudio Populares de la Salud Comit Ejecutivo para la Reforma de la Administracin Pblica Centro de Estudios y Accin para el Desarrollo Contralora General de la Repblica Consejo Nacional de Atencin y Proteccin Integral a la Niez y la Adolescencia Comisin Nacional de Energa Consejo Nacional de Universidades Consejo Nacional para el Desarrollo Sostenible Comisin Nacional de la Pequea industria Comisin Nacional de Energa Atmica Comisin Nacional contra el SIDA Consejo Nacional de Planificacin Econmico Social Consejo Nacional de Ciencia y Tecnologa de Nicaragua Consejo Superior de la Empresa Privada Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperacin Comisin Permanente de Derechos Humanos Consejo Supremo Electoral Cruz Roja Espaola Centro de Recursos de Aprendizaje Centro Regional de Accin para la Cooperacin Comisin Sectorial de Descentralizacin Corte Suprema de Justicia Cooperacin Tcnica entre Pases en Desarrollo Comunidad Andina de Naciones Comunidad del Caribe (en ingls, Caribbean Community o Caricom Comit Interamericano contra el Terrorismo Convencin Interamericana contra la Fabricacin y el Trafico Ilcito de Armas de Fuego, Municiones, Explosivos y otros Materiales Relacionados Corporacin Interamericana de Inversiones Cooperacin y Desarrollo Comisin Interamericana de Derechos Humanos Comisin Intersectorial de Demarcacin y Titulacin

~504~

Siglas y Abreviaturas CONADETI CND CD CC CONADIH CRA Comisin Nacional de Demarcacin y Titulacin Comisin Nacional de Desminado Cooperacin y el Desarrollo Econmico Cuerpo Diplomtico: sigla que se utiliza en las placas de los vehculos de Funcionarios diplomticos acreditados en Nicaragua Cuerpo Consular: sigla que se utiliza en las placas de los vehculos de Fun cionarios Consulares acreditados en Nicaragua Comisin Nacional para la Aplicacin del Derecho Internacional Humanitario Centros de Recursos de Aprendizajes

D
DCI DED DFID DGA DGI DAC DGSTAJI DIH DR-CAFTA Cooperacin para el Desarrollo de Irlanda Servicio Alemn de Cooperacin Social - Tcnica Agencia de Desarrollo Britnica Direccin General de Aduana Direccin General de Ingreso Comit de Asistencia al Desarrollo Direccin General de Soberana, Territorio y Asuntos Jurdicos Internacionales Derecho Internacional Humanitario Tratado de Libre Comercio entre Centroamrica y Repblica Dominicana con los Estados Unidos de Amrica, siglas en ingls

E
EAAI EN EEUU ENACAL ENADES ENEL ENIMPORT ENITEL ENTRESA ERCERP Empresa Administradora de Aeropuertos Internacionales Ejrcito de Nicaragua Estados Unidos de Amrica Empresa Nicaragense de Acueductos y Alcantarillados Estrategia Nacional de Desarrollo Empresa Nacional de Electricidad Empresa Nicaragense de Importaciones Empresa Nicaragense de Telecomunicaciones Empresa Nacional de Transmisin Elctrica S.A. Estrategia Reforzada de Crecimiento Econmico y Reduccin de la Pobreza

F
FAO FAD FAROL Organizacin de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentacin Fondo de Ayuda al Desarrollo Fondo de Apoyo a Redes de Organizaciones Locales

~505~

Memoria del Ministerio de Relaciones Exteriores 2004 FEPEX FDL FGSTM FSS FNUAP FARESP FDN FIDA FIDEG FISE FIV FINDE FMI FNI FOAR FOB FODA FAROL FOCALAE FAGO FONDEAGRO FOMIN FUDEMI Fondo Especial de Promocin de las Exportaciones de Honduras y Nicaragua Fondo de Desarrollo Local Fondo Global para la Lucha contra el SIDA, La Tuberculosis y la Malaria Fondo Social Suplementario Fondo de Poblacin de las Naciones Unidas Federacin de las Asociaciones de Reposicin Forestal del Estado de SaoPablo Fondo de Desarrollo Nrdico Fondo Internacional de Desarrollo Agrcola Fundacin Internacional para el Desafo Econmico Global Fondo de Inversin Social de Emergencia Fondo de Inversiones de Venezuela Financiera Nicaragense de Desarrollo S.A. Fondo Monetario Internacional Financiera Nicaragense de inversiones Fondo Argentino de Cooperacin Horizontal Libre a Bordo Fortalezas, Oportunidades, Debilidades Y Amenazas Fondo de Apoyo a redes de Organizaciones Locales Foro de Cooperacin Amrica Latina-Asia del Este Fondo en Avance para Gastos Operativos Fondo de Desarrollo Agropecuario Fondo Multilateral de Inversiones Fundacin para el Desarrollo de la Microempresa

G
GEF GEPROTUR GTZ Global Environmental Facility (Fondo Mundial para el Medio Ambiente) Gerencia de Proyectos Tursticos Agencia de Cooperacin Tcnica Alemana

H
HABITAT HBC HIPC Centro de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos Hospital Bertha Caldern Heavily Indebted Poor Countries o Pases Pobres Altamente Endeudados

I
IDA IDR IICA INAA Asociacin Internacional de Desarrollo Instituto de Desarrollo Rural Instituto Interamericano de Cooperacin para la Agricultura Instituto Nicaragense de Acueductos y Alcantarillados

~506~

Siglas y Abreviaturas IPADE INVUR INAFOR INC INDE IFIs INATEC INE INEC INETER INIFOM INIM INPYME INRA INSS INTA INTECNA INTUR ITEC IVA INJD INISER ICAP ICDF Instituto para el Desarrollo de la Democracia Instituto Nicaragense de la Vivienda Urbana y Rural Instituto Nacional Forestal Instituto Nicaragense de Cultura Instituto Nicaragense de Desarrollo Instituciones Financieras Internacionales Instituto Nacional Tecnolgico Instituto Nicaragense de Energa Instituto Nicaragense de Estadsticas y Censos Instituto Nicaragense de Estudios Territoriales Instituto Nicaragense de Fomento Municipal Instituto Nicaragense de la Mujer Instituto Nicaragense de la Pequea y Mediana Empresa Instituto Nicaragense de Reforma Agraria Instituto Nicaragense de Seguridad Social Instituto Nicaragense de Tecnologa Agropecuaria Instituto Tecnolgico Nacional Instituto Nicaragense de Turismo Cooperacin Tcnica y Econmica - India Impuesto al Valor Agregado Instituto Nicaragense de Juventud y Deporte Instituto Nicaragense de Seguros y Reaseguros Instituto Centroamericano de Administracin Pblica Fondo de Cooperacin y Desarrollo Internacional de Taiwn

J
JICA JCLA JICS Agencia Internacional de Cooperacin Tcnica del Japn Joint Country Learning Assessment Japan International Cooperation System

K
KFW KOICA Banco para la Reconstruccin (por sus siglas en Alemn) Agencia Coreana de Cooperacin Internacional

L
LAFISE Latin American Financial Services (Empresa que provee Servicios Financie ros especializados para Latinoamrica, especialmente Centro Amrica, el Caribe y Venezuela).

~507~

Memoria del Ministerio de Relaciones Exteriores 2004

M
MAG-FOR MARENA MACARI MCA MECD MHCP MIDEF MIFAMILIA MIFIC MINGOB MINREX MINSA MITRAB MLAL MOVIMONDO MTI MI Ministerio Agropecuario y Forestal Ministerio del Ambiente y de Recursos Naturales Apoyo Integrado a los SILAIS de Masaya, Carazo y Rivas Cuenta reto del Milenio, por sus Siglas en Ingls Ministerio de Educacin, Cultura y Deportes Ministerio de Hacienda y Crdito Pblico Ministerio de Defensa Ministerio de la Familia Ministerio de Fomento, Industria y Comercio Ministerio de Gobernacin Ministerio de Relaciones Exteriores Ministerio de Salud Ministerio del Trabajo Movimiento Laico para Amrica Latina Organismo No Gubernamental Italiano Ministerio de Transporte e Infraestructura Misin Internacional: sigla que se utiliza en los vehculos de de Funciona rios de Misiones Internacionales acreditadas en Nicaragua Mesas Sectoriales de Coordinacin

MSC

N
NITLAPAN NPGA NAGUN NIA NIIF o NIC NOAL Instituto de Investigacin y Desarrollo Non Project Grant Assistance Normas de Auditoria Gubernamental de Nicaragua Normas Internacionales de Auditoria Normas Internacionales de Informacin Financiera Grupo de Pases No-Alineados

O
OEA OIEA OIM OIT OCHA OCDE ONGs Organizacin de Estados Americanos Organizacin Internacional para la Energa Atmica Organizacin Internacional para las Migraciones Organizacin Internacional del Trabajo Oficina de Coordinacin de Asistencia Humanitaria de Naciones Unidas Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo Econmico Organismos No Gubernamentales

~508~

Siglas y Abreviaturas ONUDI OPEP OPS/OMS Organizacin de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial Organizacin de Pases Exportadores de Petrleo Organizacin Panamericana de la Salud y Organizacin Mundial de la Salud

P
PAEBANIC PAPSE PASA PIB PIC PIP PMA PMSS PN PND-O PPP PROARTE PRODEL PRONICARAGUA PRRAC PNDH PNUD PROTIERRA PROSILAIS PSTAC PYMES PARLACEN PADCA-OEA PND PFPGB KR-2 Programa de Alfabetizacin y Educacin Bsica de Adultos de Nicaragua Programa de Apoyo a las Polticas del Sector Educativo en Nicaragua Programa de Apoyo al Sector Agrcola Producto Interno Bruto Programa Indicativo de Cooperacin - Luxemburgo Programa de Inversiones Pblicas Programa Mundial de Alimentos Programa de Modernizacin del Sector Salud Polica Nacional Plan Nacional de Desarrollo Operativo Plan Puebla Panam Programa de Artesana Programa de Desarrollo Local Promoviendo Inversiones en Nicaragua Programa de Reconstruccin Regional para Amrica Latina Procuradura Nacional de Derechos Humanos Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo Programa de Desarrollo de Municipios Rurales Programa Sistemas Locales de Atencin Integral de Salud Proyecto de Asistencia Tcnica al Sector Pblico Pequea y Mediana Empresa Parlamento Centroamericano Programa de Asistencia al Desminado en Centroamrica de la Organizacin de Estados Americanos Plan Nacional de Desarrollo Programa de Fomento a la Produccin de Granos Bsicos

R
RAAN RAAS Regin Autnoma del Atlntico Norte Regin Autnoma del Atlntico Sur

~509~

Memoria del Ministerio de Relaciones Exteriores 2004

S
SAS SBIF SIECA SIDA SILAIS SREC SECEP SECIB SINAPRED SysONG SPN SIGFA SICA SEGIB SysODA SEJUVE Secretara de Accin Social Superintendencia de Bancos y Otras Instituciones Financieras Sistema de Integracin Centroamericana Sndrome de Inmunodeficiencia Adquirida Sistemas Locales de Atencin Integral en Salud Secretara de Relaciones Econmicas y Cooperacin Secretara de Coordinacin y Estrategia de la Presidencia de la Repblica Secretaria Permanente Iberoamericana Sistema Nacional para la Prevencin, Mitigacin y Atencin de Desastres Sistema de Informacin de la Cooperacin No Gubernamental Sistema Penitenciario Nacional Sistema Integrado de Gestin Financiera y Auditoria Sistema de la Integracin Centroamericana Secretara General Iberoamericana Sistema de Informacin para la Cooperacin Oficial al Desarrollo Secretara de la Juventud

TLC TROCAIRE TM

Tratado de Libre Comercio Agencia Catlica Irlandesa para el Desarrollo Toneladas mtricas

U
UCA UCRESEP UE UNA UNAN UNCDF UNESCO UNFPA UNI UNICA UNICEF UNAG UNICAFE URRACAN UCCAEP Universidad Centroamericana Unidad de Coordinacin de las Reformas del Sector Pblico Unin Europea Universidad Nacional Agraria Universidad Nacional Autnoma de Nicaragua Fondo de Naciones Unidas para el Desarrollo de la Capitalizacin Organizacin de la Naciones Unidas para la Educacin, la Ciencia y la Cultura Fondo de Naciones Unidas para Actividades de Poblacin Universidad Nacional de Ingeniera Universidad Catlica Fondo de Naciones Unidas para la Infancia Unin Nacional de Agricultores y Ganaderos Unin Nicaragense de Cafetaleros Universidad de la Regin Autnoma de la Costa Atlntica de Nicaragua Unin Costarricense de Cmara y Asociaciones de la Empresa Privada

~510~

Siglas y Abreviaturas UNOPS UPOLI USAID UAM UN-LiREC URSS UCAN Oficina de Apoyo a Programas Universidad Politcnica Agencia para el Desarrollo Internacional de los Estados Unidos de Amrica Universidad Americana Centro Regional de las Naciones Unidas para la Paz, el Desarme y el Desar rollo en Amrica Latina y el Caribe Unin de Repblicas Socialistas Universidad Cristiana Autnoma de Nicaragua

W
VVOB Asociacin Flamenca de Cooperacin del Desarrollo y Asistencia Tcnica

~511~