Nacional

Prev presupuesto federal incremento de 10 mmdp en este rubro; reducirn el de seguridad 4B

AUMEnTAR En 2013 EL gASTo SoCiAL

PAREdES SE vA A BRASiL CoMo EMBAJAdoRA

4B

EL PAn, A PUnTo dE PERdER LA MiTAd dE SU MiLiTAnCiA

4B

domingo diciembre de 2012

destapa Wikileaks corrupcin de empresas ferrocarrileras

Reportes consulares involucran a funcionarios mexicanos quienes cedieron a presiones
Luis CarLos ortega El cambio en la decisin de sacar las vas del tren del Centro de Ciudad Jurez por parte de las autoridades federales mexicanas, obedeci a presiones de la empresa ferroviaria norteamericana Burlington Northern Santa Fe (BNSF) en conjunto con la empresa Mexicana Ferromex, segn destacan reportes consulares de Estados Unidos, publicados en agosto de 2011 por Wikileaks. Los documentos oficiales involucran a ambas empresas ferrocarrileras que en conjunto con funcionarios de la Secretara de Comunicaciones y Transportes (SCT) impusieron los intereses ferroviarios por encima de los ciudadanos, al pugnar por la construccin de los pasos a desnivel y el incremento de las operaciones ferroviarias a 24 horas del da.

Cancha

Vibrante

Ver: transporta / 3a Activistas ambientales de Mxico y EU, preocupados Regidora responsabiliza a delegado de la SCT

En la mira
Informe diplomtico de EU cataloga como peligrosas y de alto riesgo las sustancias trasladadas por el tren en la zona urbana Ciudadanos de El Paso pidieron al Departamento de Justicia investigar a empresa ferroviaria por prcticas corruptas en el extranjero

El filipino Manny Pacquiao y el mexicano Juan Manuel Mrquez protagonizaron en Las Vegas la ltima batalla / 1C

pelea!

Internacional

Nacional

Pacto por Mxico pone a temblar a Elba Esther

4B

impulsar obama reforma migratoria

5B

Elecciones de EU, las ms caras de la historia: 2 mmdd

3B

Estado | Mueren 11 en balacera de narcobandas en Guadalupe y Calvo / 6A

Especial Local

Proyectan aumento de hasta 15% en las tarifas del servicio de agua

riCardo espinoza Chihuahua.- La Junta Central de Agua y Saneamiento solicit un incremento en las tarifas del servicio de un 10 al 15 por ciento para el ao prximo, debido al incremento de sus costos de operacin, indic su titular, Ral Javalera Leal. Indic el funcionario que el porcentaje de incremento se hizo conforme a una evaluacin de cada una de las Juntas municipales, de tal forma que implica una revisin de los gastos de la Junta solicitante del incremento

La JCAS solicita el incremento debido al aumento en sus costos de operacin, segn dice
en la tarifa. Se revisan gastos, personal, consumo de combustibles, conceptos que se busca eficientar en la administracin del organismo. Sin embargo, advirti que la propuesta an se est valorando, pues an falta que el Ejecutivo del Estado fije su postura al respecto. Record que el gobernador,

LoS RiESgoS dE viviR En UnA CiUdAd dEPRESivA

Por Guadalupe Flix 3A

En el marco del aniversario 353 de Ciudad Jurez, fue entregada la presea Fray Garca de San Francisco a trece grupos rotarios 8A

RECiBEn RoTARioS PRESEA

Csar Duarte, no ha querido incrementar las tarifas del agua y drenaje en el presente ao, adems de que la gente mantiene poca aceptacin del tema, pues cuando se corta el servicio, aadi, se podra generar un conflicto social. Aadi que donde se puso mano dura con el rezago del pago del servicio es con los deudores del sector comercial, a fin de hacerlos regularizar su situacin.

Ver: haCe faLta / 6a

Local

Esperan abuelitos de Senec una bufanda y un suter para el fro

hrika martnez prado Una bufanda negra y un suter para mantenerse protegidos del fro es lo que piden a los lectores de NORTE doa Laurita y don Cornelio a travs de la campaa Unidos por un Norte sin Fro. Dulces mexicanos y un poco de compaa tambin haran feliz a los dos abuelitos del asilo San Antonio de Senec, el cual usted podr apoyar con cobijas, chamarras y ropa de abrigo nueva o en buen estado hasta antes del 15 de diciembre. Doa Laurita Mendoza Surez, de 89 aos de edad, tiene dos hijos, pero viven en Estados Unidos, por lo que desde hace 15 aos ella misma decidi refugiarse en el asilo donde actualmente se encuentran 70 ancianitos ms.

nase a la campaa
Del 24 de noviembre al 15 de diciembre Apoyar a cientos de nios y adultos mayores de albergues en la ciudad Se necesitan: chamarras, cobijas, guantes, bufandas, gorros y pantaloneras nuevos o en buen estado Centros de Acopio: Centro comercial Las Misiones Peridico NORTE TV Azteca Colegio Jurez

Reciben regalos nios de las Casas de Cuidado Diario 7A

LLEgA SAnTA En voCho A ALEgRAR ALBERgUE

balcn

por Don Mirone

5a

El Pacto por Mxico truena como pompa de jabn | Preocupacin en los estados por megainversiones | Jurez aporta miles de millones sin reciprocidad | Guadalupe y Calvo, la sierra, masacres, tierra sin ley
Lottto de Texas

Jaime Garca Chvez Michell Vzquez Catn

foro

12 15 16 38 40 53

(4A) (4A) (4A)

Compra: 13.10 max: 19C (67f) Venta: 13.40 min: -2C (29f)

dLar

CLima

Ver: desean / 6a

Precio: $7.00 / Ao 22 / no. 8200

Seccin A / 2

Domingo 9 de diciembre de 2012

Local

Realizar PAN encuestas para elegir a candidato a la alcada local

RicaRdo Espinoza

La dirigencia panista y los aspirantes a la candidatura a la presidencia municipal de Jurez llegaron a un acuerdo de recurrir a un mecanismo de consulta ciudadana, a la militancia, as como a la realizacin de encuestas que permitan definir a su candidato en esta frontera, indic Mario Vzquez Robles, presidente del Comit Directivo Estatal. En una rueda de prensa ofrecida este sbado por la dirigencia panista, Gustavo Madero, presidente nacional del blanquiazul, indic que con la campaa de refrendo, Accin Nacional perder el 50 por ciento de su militancia, adems de que afirm que no habr prrroga alguna en el plazo, el cual finalizar el 14 de diciembre prximo. En lo que respecta al estado de Chihuahua, actualmente tiene un padrn que ronda los 16 mil militantes, pero que podra quedar en cerca de 11 mil, toda vez que el ltimo avance de esta tarea reportaba que 8 mil panistas haban respondido al llamado de refrendar su militancia ante las dirigencias del partido. Sobre la eleccin de candidato a la presidencia municipal, Mario Vzquez Robles, indic que se logr el acuerdo con los aspirantes que han dado a conocer su intensin, para recurrir a la consulta ciudadana y a la militancia, as como a las encuestas, que les permita definir para este momento quin es la mejor opcin para abanderar al partido. Dijo que la consulta a los ciudadanos permitir conocer qu piensan, cul es el perfil de candidato que requieren y la consulta al interior del partido, quienes tienen prioridad sobre esta decisin que implica lograr acuerdos polticos en una coyuntura donde el PAN debe buscar el mayor grado de cohesin posible. Vzquez Robles dijo que no hay prisa por seleccionar al abanderado pues el proceso electoral del 2013 arrancar el 15 de enero y las precampaas daran inicio hasta el 15 de abril, de acuerdo con informacin del Instituto Estatal Electoral, en tanto que las campaas iniciarn 35 das antes del 7 de julio del 2013. Si embargo, ser en el mes de enero del ao prximo cuando el PAN haya concluido su proceso de seleccin de candidato a la presidencia municipal de Jurez. Aadi que a la fecha no se ha determinado si recurrirn a las alianzas electorales con otros partidos, pero es una posibilidad que existe y que corresponde definir en sus facultades a la dirigencia nacional.

Promovern la cultura de la legalidad

RicaRdo Espinoza

Una comisin de chihuahuenses realiz una visita de una semana al Comit Tcnico de la Coalicin Interamericana para la Prevencin de la Violencia en Washington, Estados Unidos, donde se acord sistematizar y capacitar la metodologa del impacto colectivo para la cohesin social y la cultura de la legalidad en Chihuahua. Entre los compromisos que se lograron con autoridades de los Estados Unidos est el de impulsar el programa de cultura de la legalidad por parte del Centro Nacional de Informacin Estratgica (NSIC), as como el apoyo especfico a proyectos de financiamiento y colaboracin tcnica, lo que coloca a Chihuahua al frente en cohesin social y prevencin del delito en Amrica Latina. Mariella Cruzado, integrante de CIAPV, inform que se realiz una intensa agenda de trabajo de cuatro das, abordando primero la propuesta de implementar en Chihuahua la metodologa del impacto colectivo, sumando de esta manera a instituciones educativas de nivel superior como la Universidad Autnoma de Ciudad Jurez, a la Universidad Autnoma de Chihuahua y al Tecnolgico de Monterrey.

Norte de Ciudad Jurez

Domingo 9 de diciembre de 2012

Seccin A / 3

Local

TransporTa ferrocarril al menos

10 sustancias peligrosas por la ciudad

Grupos de inconformes pidieron al Departamento de Justicia de eU investigar a Burlington northern santa fe por prcticas corruptas en el extranjero
Luis CarLos ortega / De La PortaDa
Un aspecto importante es la atencin que el cuerpo diplomtico asentado en esta frontera pone al referirse en sus comunicados con el gobierno estadounidense al tipo de substancias que segn un informe de Proteccin Civil Municipal de Jurez, fechado en septiembre de 2008, cataloga como peligrosas y de alto riesgo para la salud de las personas. En la informacin se pondera que las lneas de ferrocarril llevan cantidades significativas de al menos 10 sustancias qumicas peligrosas a travs de la zona urbana. El producto qumico ms abundante, de acuerdo con el Atlas de Riesgos Naturales del Municipio de Jurez, es el cido fluorhdrico (HF) substancia que se enva a Jurez por El Paso, a razn de al menos 2 mil 100 toneladas por mes. Al exponer que su destino final es la planta de Solvay ubicado a 15 millas al sur de la ciudad, los informes destacan que de acuerdo con el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos la liberacin accidental de HF forma una nube de cido aerosol que puede causar un dao grave en los huesos y la muerte por quemaduras en la piel, los tejidos o los pulmones y que incluso si la exposicin es mnima, puede causar quemaduras en la piel y ceguera. Se plantea que pese a que las compaas ferrocarrileras de Estados Unidos aseguran seguir todas las normas de gobierno de Estados Unidos en relacin con el transporte y manejo de la IC y otros materiales peligrosos a traAqu se violaron muchas leyes, y en esto ha tenido mucho que ver el delegado de la SCT, Eduardo Espern, que en lugar de encargarse de cumplir con su cometido para generar el cambio de vas se dedic a promover los pasos a desnivel Cristina Jimnez Regidora

y personas que cruzan frecuentemente las vas. De acuerdo con reportes periodsticos de la vecina ciudad, el jefe de Bomberos de Sunland Park, Robert Monsivaiz, seala que su departamento no recibe notificaciones previas de los envos peligrosos que se hace utilizando la va frrea, pero se dice consciente de los estudios bsicos existentes al respecto que dan una idea general de lo que los trenes llevan. En dichas declaraciones el funcionario expresa que los accidentes con materiales peligrosos son una preocupacin constante para la comunidad ya que un derrame de sustancias txicas, por ejemplo, podra contaminar el suministro de agua en la regin.
DELEGADO DE LA SCT TIENE RESPONSABILIDAD: REGIDORA

> Riesgo
El qumico de mayor peligro es cido fluorhdrico (HF), substancia que atraviesa las dos ciudades, Jurez y El Paso, para entregarla a su destino final, la empresa Solvay La cantidad estimada del HF que cruza ambas ciudades es de 2 mil 100 toneladas por mes La empresa Solvay se ubica al sur de Ciudad Jurez

vs del corredor, los partidarios de la variante de ferrocarril y el cruce fronterizo de Santa Teresa a menudo citan los peligros presentados por HF y otros productos qumicos como la razn principal para mover el trfico ferroviario de Jurez y El Paso. En los documentos mencionados se destaca que esta situacin llev a ciudadanos inconformes de la vecina ciudad, a solicitar al Departamento de Justicia de los Estados Unidos una investigacin a la ferroviaria BNSF, bajo el amparo de la ley de prcticas corruptas en el extranjero. En observaciones atribuidas a quien slo se menciona como Mcgrath, Wikileaks expone que con frecuencia se citan la seguridad y la justicia social como principales razones de una nueva derivacin ferrocarrilera Gerni-

mo-Santa Teresa, pero menos se ha hecho de la justificacin econmica del proyecto, que ayuda a explicar por qu los ferrocarriles han proporcionado slo un tibio apoyo y siguen presionando. A decir de los interlocutores, esta situacin auguraba entonces un enfrentamiento entre la Ciudad de Mxico y los ferrocarriles, por un lado, y las ciudades fronterizas en el otro, pronstico que no se cumpli entre otras cosas por el cambio de timn del Gobierno federal de entonces, que se sella ahora con la cancelacin definitiva del proyecto de Punta Colonet, en Baja California. Algunos expertos fronterizos sostienen que no se dispone de suficiente mano de obra para inspeccionar los materiales peligrosos antes de entrar en los EE.UU. La GNEB ha expresado su pre-

ocupacin por la gran cantidad de comercio transfronterizo, concluyendo que era imposible llevar a cabo una minuciosa inspeccin fsica de cada camin, carro de ferrocarril y contenedor de entrar en los Estados Unidos.
PREOCUPA EL PASO DE SUBSTANCIAS PELIGROSAS

Activistas ambientales y algunos funcionarios de ambos lados de la frontera han mostrado preocupacin especialmente por el transporte a gran escala de substancias y materiales peligrosos a travs del tren, refirindose esencialmente a los envos de cido fluorhdrico, considerado por las autoridades sanitarias norteamericanas como un material corrosivo de alto riesgo para la salud humana. Toneladas de esta substancia

producida por la empresa Solvay -que es utilizada en el grabado de vidrio, y en la fabricacin de lmparas fluorescentes, pantallas de ordenador y en la gasolina de alto octanaje, entre otros productos- se transporta diariamente por tren a travs de los centros de ambas ciudades, en condiciones de seguridad que no corresponden a los estndares establecidos a pesar de tratarse de una sustancia que puede causar graves quemaduras y cicatrices. Desde hace aos, funcionarios ambientales de ambos pases han expuesto su preocupacin ante la posibilidad de accidentes de tren, que podran dar lugar a la liberacin de gases txicos en las zonas urbanas que representan el rea de paso cotidiano de los vagones, donde se ubican una gran cantidad de comercios

Al margen de lo sealado por Wikileaks, la regidora panista Cristina Jimnez -quien encabez la presentacin del amparo promovido por 13 mil ciudadanos en octubre pasado- responsabiliz a Eduardo Espern Gonzlez, director estatal de la SCT en Chihuahua, de aprovechar su encargo para influir en el cambio de decisin a favor de intereses ajenos a los juarenses. Aqu se violaron muchas leyes, y en esto ha tenido mucho que ver el delegado de la SCT, Eduardo Espern, que en lugar de encargarse de cumplir con su cometido para generar el cambio de vas se dedic a promover los pasos a desnivel, indic. Manifest que las obras se estn haciendo con dinero de los mexicanos para la operacin del tren las 24 horas del da, lo que significa poner dinero de la ciudad al servicio de intereses particulares y eso es lo que est mal. Aqu es importante dejar claro que s nos interesa que se invierta en obra para la ciudad, pero que sea en beneficio de los juarenses, no de los intereses privados. Que nos hagan esos puentes y ms si quieren, pero que se lleven al tren de la ciudad, concluy.

Trastornos psicolgicos, la secuela de la violencia en la poblacin de Jurez

De cada 10 pacientes que acuden a recibir atencin al Capsic, nueve fueron vctimas directas o indirectas de la criminalidad
guaDaLuPe FLix
Estar expuestos durante varios aos a la violencia, gener en los juarenses patologas de trastorno de ansiedad y trastorno depresivo, adems de estrs postraumtico. De acuerdo con especialistas de la localidad, es necesario que la poblacin que lo requiera reciba atencin profesional de forma inmediata ya que de lo contrario, adems de que continuar con la angustia, el coraje y la impotencia, corre el riesgo de refugiarse en el consumo de drogas. A pesar de que la inseguridad fue terrible, la poblacin aprendi a convivir con la violencia y trat de minimizar la situacin a fin de evitar que entrara en la paranoia, sin embargo, pocos resultados se lograron, pues basta con observar que los fraccionamientos continan cerrados porque la gente no quiere a ningn desconocido cerca de su hogar. Actualmente los crmenes van en disminucin, pero los ciudadanos siguen buscando apoyo psicolgico; por ejemplo, por cada 10 pacientes que son atendidos en el Centro Colegiado de Atencin Psicolgica para la Comunidad (Capsic), entre ocho y nueve fueron vctimas de forma directa o indirecta de la inseguridad, inform la titular de esa institucin, Martha Margarita Prez Cruz. Coment que la exposicin a tanta violencia y agresin, dej un dao psicolgico que no ha Nuestra ciudad est pasando a ser una ciudad depresiva, a encerrarnos en nuestro individualismo Martha Margarita Prez Directora del Capsic que quien acude a un psiquiatra admite que est loco, de tal manera que los pacientes no buscan ayuda profesional, indic. Explic que la violencia que se vivi durante cuatro aos consecutivos en la ciudad fue terrible, pero aun as la gente aprendi a convivir con ella, de tal manera que, aunque requirieran atencin psicolgica o psiquitrica, muy pocos buscan ayuda. El riesgo que se corre al dejar que sea el tiempo el nico que cure las heridas es que el sufrimiento y la ansiedad se prolongarn, al igual que los trastornos de ansiedad y los trastornos depresivos en caso de que se padezcan, dijo. Precisamente para mejorar el entorno social, Jos Antonio Rivera Rojas, director del Centro de Atencin Juvenil (CIJ), coment que es necesario que la comunidad est pendiente de la salud mental de los integrantes de su familia para que sean diagnosticados a tiempo, ya que algunos pueden buscar alejarse de la paranoia que viven actualmente a travs del consumo de drogas. Coment que el 2 por ciento de las personas que son atendidas en ese centro presentaba ya una psicopatologa antes de iniciarse en el consumo de estupefacientes. Indic que se tiene que poner especial atencin en los nios, ya que son quienes corren el riesgo de sufrir una afectacin mental durante su vida adulta si no son atendidos desde ahora.

logrado superar por completo la comunidad, por tal motivo, los fraccionamientos continan clausurados, ya que eso les permite a los habitantes sentir un poco ms de confianza. Adems la psicosis, aunque en menor cantidad, contina latente: existe desconfianza entre los semejantes, nadie sale a caminar por las calles con confianza y viajan en automviles con cristales y puertas cerradas. Las personas son muy adaptables y actualmente se estn acostumbrando a esta nueva forma de vida, pues mientras que en los elevados niveles de violencia la comunidad vivi una situacin neurtica, actualmente est adoptando un nimo depresivo, detall.

Nuestra ciusocial a tal grado dad est pasando Los asaltos y robos de que ahora quieren a ser una ciudad cualquier tipo, as como ser narcotraficandepresiva, a encetes cuando sean las extorsiones y el rrarnos en nuestro adultos, aadi. individualismo, secuestro, provocan un Vctor Acosta recalc. estrs postraumtico, Chvez, director Adems, en los aunque no todas las del Hospital Civil hogares donde uno Libertad, coment vctimas se acercan que los asaltos y de sus integrantes fue asaltado con robos de cualquier a buscar ayuda violencia, se genetipo, as como las ra una situacin de extorsiones y el seestrs permanente, cuestro, provocan ya que a raz de ese incidente un estrs postraumtico, aunque la vctima entra en pnico y no no todas las vctimas se acercan a quiere dejar salir a divertirse a sus buscar ayuda. familiares. Detall que el estrs posPor si fuera poco, la violencia traumtico provoca que el padej estragos no solamente en ciente tenga sueos vvidos de los adultos, pues tambin los ni- la situacin que sufrieron, reos han cambiado su percepcin fugindose muchos de ellos en

el consumo de las drogas para olvidar la situacin al menos de forma momentnea. La violencia desat mucho dolor, indignacin, coraje e impotencia, incluso algunos se psicotizaron de la realidad por no poder lidiar con los problemas, mientras que otros ms se deprimieron. Adems dej en las vctimas principalmente las patologas de trastorno de ansiedad y trastorno depresivo, aunque en otras tambin despert la paranoia a tal grado que los vecinos se encerraron en sus fraccionamientos, abund. A pesar de esta situacin, la salud mental es la que menos le preocupa a la sociedad porque, en el fondo, tiene el estigma de

Seccin A / 4

Domingo 9 de diciembre de 2012

Norte de Ciudad Jurez

Opinin

Mujeres en guerra
por catn
Don Poseidn, granjero acomodado, compr dos vacas Jersey. El doctor Toirreh, su veterinario, le aconsej que las llevara con un toro para que las cubriera. No est lloviendo -acot el viejo. Mire usted -le inform con paciencia el docto albitar-. En este caso la palabra cubrir denota el acto mediante el cual el macho fecunda a la hembra. Otros vocablos hay equivalentes, referidos ms bien al hombre y la mujer, pero que indican el mismo acto: desgastar el petate; percudir el colchn; desvencijar el catre; piravar; celebrar el H. Ayuntamiento; practicar el foqui-foqui o gozar de las artes culinarias. En tratndose de los animales, sin embargo, el trmino ms adecuado es cubrir. Agradezco el breviario cultural -dijo don Poseidn tocndose el ala del sombrero a modo de urbana cortesa-, pero con tanta gramtica olvid ya el asunto que estbamos tratando. Hablbamos de sus vacas -le record el veterinario-, y de que es conveniente que las lleve con un toro para que las impregne. De qu? -pregunt con recelo Poseidn. Impregnar, seor mo -le explic Toirreh alzando los ojos al cielo-, significa prear el macho a la hembra. Inquiri el granjero: Y cmo sabr que las vacas estn preadas ya despus de que las cubra el toro?. Se echarn en la sombra -respondi el mdico-, y ah estarn tranquilas. Obedeci don Poseidn las instrucciones del facultativo. Al da siguiente subi a las dos vaquitas a su camioneta y las llev a la granja del vecino, que era dueo de un toro semental. El cumplido animal hizo lo que deba hacer, y don Poseidn regres con las vacas a su granja. Al da siguiente, sin embargo, se percat de que las vacas estaban en pie, y no echadas tranquilamente, como haba dicho el veterinario. Eso significaba que no haban quedado preadas. Las volvi a subir, pues, a la camioneta y las llev de nueva cuenta con el toro. Repiti lo mismo durante cuatro o cinco das ms, pues las vaquitas no daban trazas de estar ya fecundadas. Lleg el domingo. Desde la cama le dijo don Poseidn a su mujer: Asmate a la ventana, Holofernes, y dime si las vacas estn echadas con tranquilidad. Lo hizo la seora, y le inform: No estn echadas. Una est subida en la camioneta, y la otra est en el asiento del chofer sonando el claxon... Doa Trisagia, catlica devota, enferm de gravedad. Una madrugada se sinti morir. Llova torrencialmente, y haca un fro que congelaba. Rpido -les pidi a sus hijos-. Llamen por telfono al reverendo Rocko Fages, para que venga y me asista en mis ltimos momentos. El reverendo Fages? -se asombr uno de los hijos-. Mam: ese pastor es ministro protestante; nosotros profesamos el catolicismo. Querr usted decir que llamemos al Padre Arsilio para que venga y la asista. En una noche como sta? -exclam con enojo la seora-. Acaso quieren que al pobre padrecito le d una pulmona?... Babalucas fue con un doctor, pues sufra de agotamiento. En el interrogatorio que le hizo el mdico sali a relucir que Babalucas haca el amor todos los das con su esposa. No lo haga diariamente -le aconsej el doctor-. Hgalo un da, luego salte dos; vuelva a hacer el amor, y as sucesivamente. Pas una semana, y Babalucas regres con el mdico. Iba ms extenuado an. Ya no he hecho el amor -le dijo con voz dbil al galeno-. Pero me est matando eso de saltar dos das... La colina X4 estaba ocupada por el enemigo, que la defenda empecinadamente con granadas, bazookas, obuses, morteros, lanzallamas, nidos de ametralladoras, caones Howitzer y un perro muy bravo llamado Nern. Tres acometidas del valeroso batalln de infantes haban sido rechazadas: los hombres tuvieron que retroceder ante el nutrido fuego del ejrcito contrario. Entre las tropas atacantes haba una compaa formada exclusivamente por mujeres que se haban mantenido al margen del combate. El general en jefe las reuni y les dijo algo. Al punto las mujeres se lanzaron furiosamente contra el enemigo, y en menos que se persigna un cura loco tomaron la colina. Casi todos los defensores quedaron tendidos en el campo, y los pocos que pudieron salvar la vida huyeron espantados ante la rabiosa embestida de las fminas. Ernie Pyle, el clebre corresponsal de guerra, le pregunt al general qu les haba dicho a las mujeres; cmo las areng para hacer que atacaran con tal denuedo y furia. Relat el general: Les dije: Miren, seoras. Aquellos hombres que estn all son el enemigo, y andan diciendo que con esos uniformes ustedes se ven muy viejas y muy gordas... FIN.

Historias de la creacin del mundo. El Seor hizo a la amiba. Despus dio vida a los insectos. En seguida cre los peces. Luego puso las aves en el cielo. A continuacin hizo a los animales. Y finalmente form al hombre. -Vaya -le coment el Espritu-. Veo que has ido de ms a menos. -Espera lo que sigue -le contest el Seor fijando la vista en una costilla de Adn-. Ahora voy a ir de menos a ms. Hasta maana!

Hay muchos jvenes indignados

Un lector con muy buen ojo coment esto que ahora cito: Si les dan un buen carrito se les quitar el enojo.

Festejando da a da
Michell Vzquez
De nombre Paso del Norte, nuestra ciudad era eso. Slo un paso en el camino al norte. Una estacin dentro del trayecto, un Villa Ahumada. Ya despus a Mxico le quitaron la mitad, y la ciudad Paso del Norte se convirti en dos ciudades divididas por el ro Bravo. Lo que ahora los amigos de El Pochito le llaman Hell Paso (El Paso), guard una parte del nombre original, nosotros los mexicanos la designamos con el nombre de aquel personaje que entre otras cosas ha sido el culpable de los peinados de miles de nios durante bastantes dcadas: Benito Jurez. Ostentando uno de los climas ms extremos la ciudad le exige al que la habite una fuerza (natural) a, primero, soportar y, despus, a disfrutar. Se deja de disfrutar la carne asada en Pascua aunque haya vientos arenosos? No lo creo. Y no slo el clima es lo que tenemos que soportar en nuestra localidad, le agregamos que hemos desarrollado una serie de servidores pblicos de lo pior. Basta ver con el mal diseo de la ciudad, su expansin territorial excedida. Creo que sobra hablar del sistema de transporte pblico y quienes manejan las rutas, sobra hablar de los sueldos de los regidores (70 mil al mes), del desperdicio de recursos (dgase X de Sebastin), de las obras inconclusas, de la gasera con prcticas monoplicas, etctera. La lista sigue y sigue. Estos ltimos cuatro aos vivimos una de las peores crisis. La econmica y la de inseguridad. Y mire, usted leyendo y yo escribiendo. Seguimos y seguiremos. Y las crisis vendrn, y el dolor vendr, y el miedo vendr pero nos mantendremos. Esta ciudad que antes slo era un episodio en la vida para muchos, hoy es el hogar donde habita la vida. Se trabaja, se esfuerza, se soporta para disfrutar. Eso ya lo traemos en la sangre. Ya no somos provincia, no somos los dependientes del centro o de Estados Unidos. Nos han despojado de los trabajos, del dinero, de nuestra realidad. Nos han abandonado, nos hemos quedado con nada y nos hemos encontrado. Somos la ciudad de las ganas, somos el norte, somos ms que un comercial de cerveza. Y est la esperanza de que no vuelva el que nos traten como simples hormigas trabajadoras, de que el pueblo tenga un gobierno que le responda, que la violencia (en sus diferentes modalidades, balazos, hambre, desprecio, ignorancia) no cohabite con nosotros, de que nuestra economa no dependa de la maquila o del narco. Est la esperanza de dejar de querer ser como EU y vernos como ciudad, de dejar de imitar y crearnos, inventarnos, ir ms all del simple soportar las adversidades. Y podr ser muy mi esperanza, muy mis ganas de vivir y hacer otro Ciudad Jurez. Habr (siempre los hay) los que se conformen, lo que no busquen, los que no quieran, los que no crean,

los que no imaginen, los que no amen. De ah la necesidad de ser ms los que se alejen de lo falso y vivan autnticos, los que si busquemos un Juaritos diferente. Es como si todos furamos un cero y cada quien eligiera el lado del punto que quiera estar. Son trescientos cincuenta y tres aos de nuestra ciudad. Ms que un solo festejo, la deberamos festejar cada da.

Pacto por Mxico: dudas y certidumbres

JaiMe Garca chVez
Para examinar el Pacto por Mxico signado por el presidente Enrique Pea Nieto y los dirigentes de los tres partidos ms importantes del pas, conviene adherirse al cartesianismo y a sus recomendaciones de un escepticismo estrictamente metdico. De primera intencin y como si anduviramos perdidos en un bosque, no nos es dado de inmediato creer en lo que se nos dice porque regularmente nos han mentido. Para existir previamente hay que dudar, y luego producir el pensamiento que conviene a la ms precisa y pertinente recepcin del manojo de propuestas que integran el Pacto, que, dicho sea de paso, le da un enorme paraguas a la administracin inaugurada hace tan slo una semana. Resulta absolutamente difcil no compartir muchas de las grandes lneas que convergen en el cmulo de acuerdos, slo para indicar algunos: la creacin de una sociedad de derechos en favor de la inclusin y en contra de las desigualdades, que a su vez amplan la libertad y la gama que les da carcter de exigibles y efectivos por y para todos los mexicanos. Esto es un trazado de lnea esencial. A partir de esa premisa se declaran los propsitos de una seguridad social universal que le dar portabilidad a la cobertura de los asegurados, pensin para los adultos mayores de 65 aos, seguro de desempleo y para las mujeres jefas de familia, el combate a la pobreza a partir del mnimo fundamental de garantizar la alimentacin. Proponerse adems que el Estado mexicano recupere la rectora del sistema educativo nacional, manteniendo el principio de laicidad, es algo que suena bien para la reconstruccin de este pas. Comprometerse con la promocin y defensa de los derechos humanos vigentes en la Constitucin a partir de junio del 2011, regular el uso legtimo de la fuerza pblica, una nueva poltica migratoria, la comprensin para transformar los derechos de los pueblos indgenas, el reconocimiento del crecimiento y el empleo en el plano de la economa, nuevo trato a las tendencias monoplicas, el derecho de acceso a la banda ancha en Internet, la promocin de la ciencia y la tecnologa para una economa del conocimiento, el desarrollo sustentable para encarar el cambio climtico y el mejor manejo hdrico, la preservacin de Pemex en manos de la nacin, reorientacin de la banca comercial y de desarrollo, regular las deudas estatales, fortalecer la capacidad recaudatoria modificando los regmenes de privilegio fiscal, modificar las polticas en seguridad y justicia, acuerdos para la transparencia y la rendicin de cuentas, el reconocimiento del estatus inacabado de la transicin democrtica, la posibilidad de establecer gobiernos de coalicin y el establecimiento de una ley de partidos con transparencia de sus gastos y la disminucin de sus ingresos fiscales, la reforma del Distrito Federal, (lamentablemente no se habla de la creacin del estado del Valle de Mxico) y de la emisin de leyes para la democracia participativa, no son de ninguna manera ni propsitos ni metas despreciables en un Estado como el mexicano que a ratos se ve desbarrancarse en la absoluta incertidumbre, favorable slo a los que acechan a la nacin para imponer nuevos y feroces autoritarismos o polticas dictatoriales de mano dura. A la hora de la firma del Pacto, ya habamos escuchado el primer mensaje de Enrique Pea Nieto que present como plan de gobierno slo algunos de estos importantes rubros. Horas despus llegaron las firmas de los partidos, con una desventaja que abre espacios a la duda por su carcter cupular, pues las bases sociales no fueron consultadas, de manera imprescindible por lo que se refiere a los ahora opositores PAN y PRD. Pero el hecho poltico ah est y est consumado. Como bien lo dijo Woldenberg, apoyndose en una frase de Tony Judt, no es correcto, frente a estos acontecimientos, seguirse manejando en la secuela de la conformidad con el inconformismo, como trazo de la accin poltica que ahorra reflexiones, compromisos necesarios, ir en direccin de propsitos que la sociedad quiere slo porque es ms fcil la descalificacin o el simple y llano reiterado no que hemos visto en tantas y tantas ocasiones editarse en la vida mexicana. Obviamente que tampoco es el momento de echar las campanas al vuelo y dar a entender que ya estamos en un estadio superior, pues basta y sobra que ni toda la derecha ni toda la izquierda (poltica y social) estn dentro del compromiso de reciente factura. Por eso digo que es un tiempo de dudas, metdicas para que sean fecundas. Pero el Pacto por Mxico ah est, es un hecho cuya importancia no se puede negar, ms all de las dudas que puedan atraparnos. Pero debemos hacernos cargo de fortalecer una certidumbre, la que resulta de hacer de la poltica una praxis diferente. Esto ya lo digo colocado en la perspectiva de un poltico de izquierda. Me explico: llegan tiempos que exigen nuevas formas de asumir la poltica, en la visin de una actividad autnoma como la percibi Antonio Gramsci y por ello examinando nuestro propio desarrollo histrico, la coyuntura que tenemos, las propias limitaciones. Se trata de una actividad humana que nos debe acercar a la participacin influyente, y si se puede decisiva, en la vida pblica. Expreso mi desagrado por una izquierda perdida en la queja y las lamentaciones, permanentemente victimizada, y por ende sin iniciativa, ni propuestas, ni fuerza. En este sentido, y de acuerdo al Pacto, as sea declarativamente, el Ejecutivo federal ha tomado compromisos de cara a la nacin que lo obligan y de cuyo incumplimiento provendr una vertiginosa desligitimacin. Esa es una cara de la moneda; la otra es la habilidad de hacer poltica desde la izquierda para alcanzar las metas, con iniciativas propias, sin esperar confiados a la vieja escuela de que nicamente el Ejecutivo tiene la capacidad de hacer las cosas, desde el Congreso, desde la administracin central o la descentralizada. Tengo para m que en todo esto hay un reto a la imaginacin y al talento y que, sin ser darwinista, los menos aptos son los que van a perecer. Estamos en presencia de una readopcin de la poltica, de hacer ejercicios para obtener consensos posibles en espacios comunes, y adems sin necesidad de renunciar absolutamente a nada de las propias visiones de transformacin de este pas. No creo en los que ya hablan de esto como la Moncloa mexicana, con profundo desconocimiento de lo que sucedi a la muerte de Franco en Espaa; tampoco que se trate de la reedicin de los lesivos pactos que puso en boga Miguel De la Madrid, ni siquiera de la unidad nacional que se dise al calor de la Segunda Guerra Mundial aqu entre nosotros. Hay matices que marcan diferencias e interponen distancias. Lo propio es que si todas las metas que estn en el Pacto que entroncan de manera indiscutible con lo que ha sostenido la izquierda partidaria y el movimiento por la consolidacin de la democracia, se pueden concretar, hay que hacerlo. Es ceguera voluntaria no ver las cosas as, pero quedarse cruzados de brazos a que venga la entrega graciosa, y ms arriando banderas, slo conducir a ms fracasos. Mi certidumbre es que ha llegado una oportunidad para la poltica, que esa oportunidad corre con ventajas para todos los firmantes, con una alta cuota de desgracia para quienes no estn a la altura y cada quien con el capital que obtenga se podr proponer arribar a ms altas metas. Debe llegar el fin de la incertidumbre, de navegar sin destinos, y sobre todo, no resbalarnos hacia una violencia y poltica de adversarios que a lo sumo hundira a Mxico.

parc. nublaDo

Domingo
De Diciembre

Das transcurriDos Das por transcurrir

344 22

6:49 17:02

19c 67F -2c 29F

Norte de Ciudad Jurez

Domingo 9 de diciembre de 2012

Seccin A / 5

Opinin

-el Pacto por mxico truena como pompa de jabn -Preocupacin en los estados por megainversiones -Jurez aporta miles de millones sin reciprocidad -guadalupe y calvo, la sierra, masacres, tierra sin ley
Don Mirone
Cuatro das dur la intencin de las dirigencias de los partidos polticos que el domingo pasado firmaron el Pacto por Mxico. Todas las expectativas que surgieron a nivel nacional e internacional se deshicieron en el aire como pompas de jabn cuando el jueves pasado las buenas intenciones de la Real Politik, se toparon con la poltica real, los intereses partidistas y grupales de la clase poltica mexicana. Lo que se dio en llamar alegremente la Moncloa mexicana, result ser una versin pirata regin cuatro, cuando las bancadas del Partido Accin Nacional y del Partido de la Revolucin Democrtica, tronaron la sesin ordinaria del Senado, en la que se tena contemplada la discusin y aprobacin del dictamen de reforma a la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal, para operar los cambios propuestos por el presidente Enrique Pea Nieto. No slo le dijeron no y pospusieron la resolucin, sino que se enfrascaron en una trifulca, y hasta hicieron que los formales pristas tomaran la tribuna. A Ernesto Cordero, el coordinador de la bancada del PAN y presidente del Senado, se le hizo bolas el engrudo, una vez ms, hasta que con sus aliados reventaron la sesin y dejaron en suspenso la fusin de la Secretara de Seguridad en la supersecretara de Gobernacin, la desaparicin de la intil Secretara de la Funcin Pblica y buscaron imponer controles para que los jefes de las Policas federales sean ratificados por la Cmara alta. Ms all del anecdotario del sainete legislativo, lo cierto es que el PAN y el PRD, buscaron dejarle claro al presidente Enrique Pea Nieto y a su partido el PRI, que no estn dispuestos a que el crdito de la operacin poltica que se atribuye al nuevo gobierno, se lo lleve el Ejecutivo, como lo consignaron las crnicas, notas y columnas polticas nacionales e internacionales desde el domingo pasado cuando se firmaron los 95 compromisos del Pacto por Mxico. En especial el PAN que el lunes pasado, en conferencias de prensa en el centro poltico del pas y en Chihuahua, se acreditaba el mrito de impulsar el pacto, reivindicar su contenido acorde con el 80 por ciento de la agenda poltica del blanquiazul, y otras, linduras, ahora quiere mandar un mensaje al presidente del tricolor y subir el precio de la negociacin. Qu buscan?, en principio sacar de Los Pinos el mrito del famoso pacto y quiz hasta negociar que el descontn para ms de 4 mil 500 miembros del blanquiazul metidos en los mandos medios de la administracin federal no sea tan abrupto, que por lo menos les den derecho a una que otra quincena ms, un bonito de marcha o hasta conservar algunas posiciones, aunque ayer trascenda que la dirigencia nacional azul de Gustavo Madero anda tan debilitada que trae dificultades serias para llegar siquiera al nmero de 350 mil reafiliados en un padrn que se ha dicho es de un milln 800 mil panistas. Y el plazo para conseguir la ltima cifra vence el 14 de diciembre. Hasta el momento no hay mayor claridad en la postura asumida por la dupla PANPRD que tronaron la sesin del Senado.

Enrique Pea Nieto

Gustavo Madero.

Jess Zambrano.

De a cunto ser el Pacto, la bronca con Pea

Independientemente de esos desmanes, la mancuerna de la derecha e izquierda, as como el mismo PRI, ahora partido en el poder, tendrn que hurgar a fondo en los 95 puntos del Pacto por Mxico, para deter-

minar con todo cuidado con qu y cmo se financiar todo el catlogo de propuestas que contiene el documento. Los clculos que hasta ahora han hecho especialistas, hablan de que para hacer realidad todos esos puntos, se requieren al menos 8 puntos del Producto Interno Bruto, que representan algo as como 300 mil millones de pesos. La propuesta de paquete econmico que anunci el nuevo secretario de Hacienda, Luis Videgaray el viernes no da luz al respecto, se plantea un crecimiento econmico del 3.5 por ciento anual, una inflacin del 3 por ciento, tasas de inters bancario del 4.6; una paridad cambiaria de 12.80 a 12.90 pesos por dlar y un precio estimado de 84.6 dlares por barril de crudo, cifras que seran insuficientes para pagar la danza de millones que se requieren para hacer realidad los compromisos pactados. Justo en ese punto es donde tambin tendra que buscarse parte de los desacuerdos que ahora tienen la derecha y la izquierda con el Presidente, expresados en principio en el Senado. Veamos: los sectores de la izquierda que pusieron el grito en el cielo en contra de la dirigencia del PRD, encabezada por la tribu de los llamados Chuchos a la que pertenece el presidente de ese partido, Jess Zambrano, sostienen que para financiar el Pacto por Mxico, los recursos que se requieran debern ser aportados por los grandes empresarios y las clases con mayores ingresos econmicos. Cierran de entrada la puerta a nuevos impuestos, mayores cargas fiscales a las tasas que ya se pagan y el retiro de subsidios a la gasolina y el diesel para financiar las sumas que se requieren. La derecha expresada en el Partido Accin Nacional estara defendiendo intereses de algunas cpulas empresariales y la clase rica a la que se le podra cargar la mano para que pague ms, como ya se ha propuesto en Estados Unidos, para abatir el dficit fiscal que tiene ese pas. Mientras son peras o manzanas, las expectativas que tenamos hace una semana por la firma del famoso Pacto por Mxico, ya no parecen tan halageas. Tan no son favorables los pronsticos, que tambin entre los gobiernos estatales hay preocupacin. El mismo anuncio presidencial en la toma de protesta de hace ocho das, en los que marc prioridades para disear el Presupuesto de Egresos del 2013, para fondear programas como el seguro para jefas de familias; la pensin para adultos de sesenta y cinco aos y los programas de prevencin de drogas, reconstruccin del tejido social, la construccin de vas frreas y trenes en zonas urbanas como Monterrey; Ciudad de Mxico y el interestatal Mxico-Quertaro, consumi-

rn una gran cantidad de recursos que dejara descobijados proyectos estatales.

PreocuPa a chihuahua, Pero DonDe manDa caPitn

Los gobernadores saben que la cobija no es suficientemente grande. La semana que termina la Csar Duarte. prioridad del gobernador Csar Duarte fue tocar base con los nuevos secretarios de Estados, despus de haber instruido a los diputados pristas de Chihuahua en la Cmara de Diputados, para pelear fondos a los programas que son importantes a nivel estatal. El viernes, el propio Duarte defini que los tres rubros prioritarios del gasto 2013 para la administracin que encabeza ser la consolidacin de los programas educativos, seguridad y dar un nuevo impulso a las obras en el sector salud, ya enfilndose en el carril que marc el Presidente en su discurso. La Ley de Ingresos que aprob el Congreso del Estado el jueves, estima un presupuesto de 50 mil millones de pesos, parte de los cuales se obtendrn del relanzamiento de bonos carreteros que tambin ya fueron aprobados, por un monto de 6 mil millones de pesos. El gobernador aspiraba a jalar ms recursos, pero si se logra, tendr que ser bajo el lineamiento que ya se marc desde la Presidencia y donde manda capitn Con todo ese jaloneo, el alcalde Hctor Murgua y los juarenses tendremos que estar atentos, para que a este municipio no se le escamoten los recursos requeridos para consolidar la recuperacin econmica de la ciudad, tan duramente castigada en los aos de la crisis de seguridad. Ciudad Jurez es una de las ciudades que ms aporta a la recaudacin del pas, apenas detrs del Distrito Federal, Monterrey y Guadalajara, y en la medida en que hace su contribucin impositiva, debe recibir tambin servicios e inversin pblica. La crisis de violencia que vivimos hizo que el altiplano volviera los ojos a Jurez, dejado a su suerte durante dcadas, y as debe seguir. A Jurez no se le ha regalado nada, cada uno de los programas de inversin en infraestructura urbana, educativa, de salud y deportiva que llegaron con el programa Todos Somos Jurez, fueron aportaciones que resarcieron slo en parte dcadas de mal-

trato e inequidad fiscal con esta frontera. Es el momento de exigir que el flujo de inversiones en programas gubernamentales, tanto del Estado como la Federacin, mantengan los montos que se ejercieron este aos y los anteriores. Eso por lo menos. Ahora, tambin es momento de insistir en que las grandes inversiones no deben seguir por el terreno de lo discrecional por parte de las autoridades estatales y municipales. Los juarenses son quienes deben decidir dnde y cmo se requieren las obras, no los grandes empresarios ni las grandes empresas cuyos objetivos son hacerse de urbanizaciones que beneficien a sus negocios con presupuesto pblico, con miles de millones de presupuestos pblicos.

el DeDazo en el Pan har que PierDa sentiDo ser militante

La dirigencia del Partido Accin Nacional (PAN) en el estado ya defini que no habr elecciones internas para elegir a los candidatos a diputados y presidentes municipales. Las tradicionales asambleas de delegados distritales y municipales, estn descartadas y an ms, las elecciones generales, abiertas a los militantes, miembros adherentes y ciudadana en general. Supuestamente para conjurar el fantasma del fraude y manipulacin del resultado de las elecciones internas, despus de la experiencia del ao pasado, para elegir candidatos al Senado, la dirigencia y los grupos de poder interno llegaron al acuerdo de buscar otros mtodos indirectos para descartar a los aspirantes que no garanticen los perfiles idneos, que les den posibilidades reales de competir en la eleccin constitucional del primer domingo de julio. Esa medida, cancela de tajo el derecho de miles de militantes del Partido Accin Nacional que tenan el privilegio de participar en los procesos eleccionarios internos. Muchos de esos panistas se sentan partcipes de las decisiones del partido al que se haban afiliado despus de pasar por cursos intensivos de adoctrinamiento para ser miembro, pagaban sus cuotas, asistan a las reuniones oficiales y formaban parte de la vida partidaria. Ya haban pasado por el trago incmodo de ver cmo hace diez aos, se les cambi el esquema para incorporar las elecciones abiertas, con mesas de votacin a las que poda acudir cualquier persona con credencial de elector, y vieron cmo a su partido empezaron a llegar las maas de trampas que antes haban criticado al PRI. Ahora, ni siquiera eso tendrn.

Los prximos candidatos a presidentes municipales y diputados saldrn de una encuesta o un focus group, como definen las estrategias del marketing electoral. La decisin la tomaron los propios aspirantes y sus patrocinadores que pagarn 20 mil pesos cada uno de ellos, para que se pague el sondeo de quienes aspiren a gobernar cada municipio u obtener la candidatura a diputados, excluyendo a los militantes de la decisin, que ahora ms que nunca ser cupular. Ya sin ese privilegio que conllevaba ser miembro del Partido Accin Nacional, ser interesante observar cuntos de los militantes acudirn a los comits municipales a refrendar su militancia, antes de que venza el plazo para hacerlo el prximo viernes 14. Luego est el hecho del mal momento que vive Accin Nacional en otros frentes, que lo ha generado una sangra de militantes y notable. Esta semana renunci a las filas del blanquiazul el ex senador, Luis Alberto Coppola Jofrroy, de Baja California Sur, quien en una carta pblica hace fuertes sealamientos al PAN y lo califica como un partido sin rumbo ni brjula, que ha traicionado los principios y postulados que le dieron origen y vida. Coppola es uno ms de una lista de figuras que salieron del PAN en los aos en que ese partido detent el poder a nivel nacional, entre los que se encuentran el ex secretario de Gobernacin, Fernando Gmez Mont; Ana Rosa Payn, que fue varias veces alcaldesa de Mrida, Yucatn; el veracruzano y tambin ex senador Gerardo Burganza, Tatiana y Manuel Clouthier y Rogelio Sada.

z a tomar los hilos del poder y centralizar las decisiones en materia de poltica partidista. El impacto de esa centralizacin del poder ya lo vive el PRI nacional con los cambios provisionales de dirigencia, en tanto viene el nuevo relevo de dirigente nacional, para lo que se perfila otro de los hombres cercanos al Presidente y al grupo Atlacomulco. Csar Camacho Quiroz es el que se perfila para la presidencia del PRI y ser el responsable de la operacin poltico electoral en los catorce estados que tendrn elecciones el prximo ao y reportar la lista de candidatos para el palomeo presidencial. La prxima semana llevar a cabo un recorrido por Chihuahua.

guaDaluPe y calvo, tierra sin ley

en el Pri seguir igual, ahora con el factor Pea

Otro proceso partidista interesante ser el del PRI, que anunci desde hace rato la cancelacin de cualquier mecanismo de eleccin interna contemplado en sus estatutos, para sustituirlo simple y llanamente por la designacin directa. El encargado del comit estatal, Leonel de la Rosa ha ido de la seca a la meca por cada municipio, buscando tejer acuerdos entre los grupos polticos locales, para que a la hora de la hora, se acepte la decisin vertical. En esa lnea se ha operado, slo que ahora el gran elector no ser nicamente el gobernador del estado. Necesariamente la lista de aspirantes a las presidencias municipales tendrn por lo menos el visto bueno del presidente de la repblica, Enrique Pea Nieto, que ya empe-

La grave situacin que vive Guadalupe y Calvo en estos momentos, es un botn de muestra de la crisis de seguridad y la violencia en todos los municipios de la zona serrana, a pesar de que el fiscal general Carlos Manuel Salas insista en que no se tienen datos o denuncias concretas, o que la Federacin ni lo tenga en su mapa. Donde se ponga la mano, en cualquier pueblo, camino o brechas de la sierra es evidente la abierta presencia de los grupos armados que vigilan el trnsito de personas y hasta instalan sus retenes ilegales, que el fiscal pide a la ciudadana denunciar. Lo que sucedi el viernes y madrugada del sbado en Guadalupe y Calvo es inaceptable desde el punto de vista que se vea. Y nadie puede eludir la responsabilidad de esos graves acontecimiento en los que fueron cerrados los accesos a la cabecera municipal por grupos del crimen organizado, fueron quemadas viviendas y ejecutadas seis personas en distintos domicilios. Como sucedi hace tres aos en Creel la noche del viernes en Guadalupe y Calvo no hubo ni un solo polica municipal, estatal o elemento del Ejrcito que acudiera a frenar la accin de los delincuentes que tomaron el pueblo, que no es pequeo, tiene ms de 20 mil habitantes. La base militar El Zorrillo situada a escasos 15 minutos del pueblo no sirvi de nada, como no ha servido desde hace aos en los que la regin ha vivido en constante zozobra por las ejecuciones y enfrentamientos entre los grupos del narcotrfico que ah operan. A ver ahora con el reguero de muertos que dejaron esos delincuentes en el poblado serrano quines de las autoridades responden por los hechos. Lo que se ve no se juzga.

Seccin A / 6

Domingo 9 de diciembre de 2012

Norte de Ciudad Jurez

Local
FOTOs:david peinadO/ saenz

Desean abuelitos del asilo Senec ropa y dulces para esta Navidad
Las donaciones se reciben en los centros de acopio establecidos en diferentes lugares de la ciudad

Hijos de empleados de todas las reas laborales de la maquiladora internacional Paper participantes en evento sobre la seguridad.

Dan nios mensaje a sus padres para que se cuiden en su trabajo

MARCO ANTONIO LPEZ
mentar la seguridad en los empleados y que sus hijos conozcan las herramientas que utilizan... Nuestro compromiso es regresarlo como nos lo prestaron (al trabajador), mencion Rigoberto Villegas, gerente y organizador del evento. Este es el primer ao que se realiza el concurso en la planta de Ciudad Jurez implementndose como mtodo de integracin familiar y fomento de la cultura del autocuidado y seguridad que utilizan en las sedes de Estados Unidos, en donde ao con ao los hijos de los empleados se llevan un premio. Rigoberto Villegas coment que adems del concurso cada ao se invita a los familiares de los empleados para que conozcan el trabajo que llevan a cabo ah; el impacto de esto, dice, es que los nios se involucran en el trabajo de sus padres y les piden que se cuiden cuando vayan a trabajar. Los primeros lugares de cada categora fueron para Andrea Vzquez, Jos Alonso Garca, Liseth Valles y Nidia Garca, del ms pequeo al ms grande respectivamente. En la planta, que tiene ya siete aos en esta frontera, nunca se ha presentado un accidente de gravedad ni una prdida humana, seal Mariana Delgado, de Atencin al Cliente, esperando que a travs de estas actividades se pueda seguir previniendo cualquier tipo de siniestro. Estudien mucho y pasen muy bien esta temporada que es muy bonita, finaliz al despedir a los ganadores Luving Hernndez.

HRIKA MARTNEZ PRADO / DE LA PORTADA

Hace 15 aos yo sola me vine de El Paso, no me queran recibir porque no era de la periferia, pero al fin me qued antes les ayudaba a hacer cosas, pero ya las reumas no me dejan, ya los aos me mataron, asegur doa Laurita Mendoza, quien pidi este ao a Santa Claus una bufanda negra grande y un chocolate. No pido ms, nada ms lo que le alcance, porque a veces anda con la bolsa medio vaca, dijo al asegurar que si no hay amor ya todo se acab, lo que hace falta es el amor, a m eso me hace falta pero se le ocurri irse de parranda.

Laurita Mendoza y don Cornelio en el asilo Senec.

El mejor regalo que les pueden dar sus padres esta Navidad es llegar sanos y salvos a casa, dijo Luving Hernndez, gerente de maquiladora a un grupo de nios que escucharon con atencin antes de abrir los regalos que recibieron como premio a su preocupacin por la seguridad del lugar en que laboran sus padres. Los nios plasmaron su talento y creatividad en una serie de dibujos que conformarn el calendario 2013 de la planta, en ellos dieron el mensaje a sus padres de que es necesario que respeten las reglas y utilicen los accesorios de seguridad para que puedan regresar con bien a casa. Chiquito como un ratn pero fuerte como un len, escribi Andrea Vzquez, ganadora del primer lugar en la categora de menores de 6 aos, y enseguida del texto dibuj un candado. En el concurso, realizado con hijos de empleados de todas las reas laborales de la planta internacional Paper, participaron ms de 50 nios, de los cuales resultaron ganadores 12, uno por cada mes del 2013. Para premiarlos se dividieron en cuatro categoras; de 6 aos o menos, 7 y 8 aos, 9 y 10 y 11 y 12; hubo tres ganadores por categora quienes recibieron regalos adecuados a su edad, siendo stos desde muecas y figuras de hombres de accin hasta reproductores de mp3 y grabadoras. Adems los nios recibieron un desayuno en el que convivieron con sus padres. De lo que se trata es de fo-

Triste todava por sus recuerdos de su juventud, la mujer confes que todos los das antes de dormir ejercita su mente. Para que no se me olviden las cosas, en la noche me pongo a rezar, comienzo a recordar recetas y a relacionar palabras con cada letra del abecedario. Con la letra a recuerda palabras como abrazos, alborada o Abraham; pero hay algunas como la v chiquita que no tienen muchas palabras y tambin las relaciono, por ejemplo, palabras con i y v, como invisible, involucrarse e invariable hay Cobach 6, ubicado en la calle Faraday del Parque Industrial Antonio J. Bermdez, quienes saldrn desde las 8:00 de la maana hacia estas colonias del poniente. Los directivos del plantel anunciaron que adems de los estudiantes acudirn a esta actividad profesores y directivos. Cabe destacar que no es la primera ocasin en que los estudiantes de este plantel tambin han acudido a estas colonias a beneficiar a sus habitantes, pues en los veranos han llevado agua purificada que colectan entre ellos mismos.

otras difciles, como la f que no tiene casi palabras con , como fuereo, explic. Dice que don Cornelio, de 84 aos de edad es uno de los pocos compaeros con los que puede conversar, porque todava recuerda bien su vida al igual que ella. El abuelito originario de Veracruz, que tiene nueve aos en el asilo ubicado en el fraccionamiento Senec, espera tambin este invierno el apoyo de los lectores de NORTE. Un suter y una caja de dulces mexicanos es el deseo esta Navidad de don Cornelio,

quien asegur no ser diabtico y poder comer los dulces que tanto se le antojan. Si desea ayudar a dona Laurita, don Cornelio o alguno de los 70 abuelitos ms que viven en el asilo San Antonio puede llevar sus cobijas, chamarras, pantaloneras, sudaderas, suteres, gorros, bufandas y dems ropa de abrigo nueva o en buen estado al contenedor gigante que permanecer hasta el 15 de diciembre en el centro comercial Las Misiones. Tambin puede acudir a dejar su apoyo a las instalaciones de Peridico NORTE, ubicadas en la avenida Valle nmero 6689, a un costado de la iglesia de San Lorenzo. Otro centro de acopio se encuentra en el Colegio Jurez, ubicado en la calle Acequia Madre nmero 9851, en el fraccionamiento Hacienda de la Paloma, donde tambin reciben ya sus donaciones. En las instalaciones de TV Azteca, ubicadas en las calles Jacinto Benavente, casi esquina con Ejrcito Nacional, a un costado de un centro comercial, tambin se recibir su ayuda. Para mayor informacin sobre la campaa Unidos por un Norte sin Fro o Casa de la Esperanza puede comunicarse al telfono 207-8000, extensin 8082.

Llevarn alumnos del Cobach 6 juguetes a pequeos de Lomas de Poleo

CLAUDIA SNCHEZ
Este lunes estudiantes del Colegio de Bachilleres que por iniciativa propia hicieron una colecta de juguetes, harn la entrega de los mismos entre pequeos de Lomas de Poleo y Anapra. Se trata de los alumnos del

Hace falta crear conciencia en la gente para el pago del agua

RICARDO ESPINOZA / DE LA PORTADA
Ral Javalera Leal, titular de la Junta Central de Agua y Saneamiento, en Chihuahua, dijo tambin que no se ha logrado incrementar la conciencia de la gente sobre todo el esfuerzo que implica llevar el agua a los hogares. La gente, seal, puede pagar el telfono, la energa elctrica, la televisin por cable y el telfono celular, pero no el agua, comportamiento que adjudic precisamente a la falta de conciencia de la gente, pues no se trata slo de la responsabilidad del gobierno. Adems dio a conocer que existe el proyecto de integrar las Juntas de Agua que se ubican en el Valle de Jurez, pues son varias muy pequeas, a fin de crear una ms grande que sera la Junta de Agua del Valle de Jurez y que, como zona fronteriza, les permitira buscar recursos de la Comisin Internacional de Lmites y Aguas, as como del Banco de Desarrollo de Amrica del Norte, para impulsar proyectos de dotacin de servicios pblicos.

Los directivos del plantel tambin acompaarn a los estudiantes a la entrega de juguetes

Repercute en aprendizaje de alumnos la baja calificacin en Matemticas

CLAUDIA SNCHEZ
Las matemticas mantienen en jaque a ms del 50 por ciento de la poblacin estudiantil, a pesar de esta condicin, especialistas en el tema consideran que los estudiantes no deberan pasar esta materia de panzazo, slo con seis o siete de calificacin, pues tiene consecuencias en el proceso de aprendizaje de los estudiantes, sobre todo del nivel bsico. Yesenia Salinas y Abelardo Betancourt, psiclogos del Instituto IKU, comentaron que el rezago en las matemticas es secuencial, es decir se va acumulando conforme pasan de grado los alumnos, dejando con el paso del tiempo grandes huecos en la enseanza. Si un nio al iniciar en la enseanza de las matemticas no le quedan claros algunos temas, por ejemplo restar, esta deficiencia seguir aunque logre pasar con un 6 o un 7 de calificacin, al ao siguiente seguir teniendo problemas pues para el siguiente grado restar le ser indispensable para aprender a dividir y as el rezago que era pequeo crecer como un efecto de bola de nieve. Estos especialistas comentaron que existen programas diseados para nios de hasta 12 aos que buscan resarcir los rezagos principalmente en esta materia que genera problemas a una buena parte de los estudiantes de todos los niveles. Estos expertos aseguran que aquellos alumnos que estn bien en matemticas tambin lo estn en el resto de las asignaturas, pues cuentan con buenos niveles de concentracin, observacin y atencin. Para estos psiclogos el grave problema que existe actualmente en el aprendizaje de esta asignatura, es que la mayora de los estudiantes no se saben concentrar, y no saben poner atencin, Pero tambin los docentes no hemos dado la importancia para captar la atencin de los alumnos. Pocos profesores consideran el hecho de que entre la poblacin estudiantil existen diferencias, pues hay nios que piensan desde su hemisferio izquierdo del cerebro y otros desde el derecho. En el lado izquierdo se privilegian los nmeros y datos, mientras que el derecho es el que controla el movimiento, la alegra y el baile. Pero adems los canales a travs de los cuales esta informacin llega al cerebro de los estudiantes tambin es diferente en muchos casos, existen personas visuales, otras auditivas y unas ms sensoriales. Los expertos en psicologa y aprendizaje admitieron que muchos profesores desconocen estos detalles de su poblacin, por lo que estos puntos no son

La nia Karen Lizeth muestra los regalos y diploma que le obsequiaron por participar en concurso.

considerados a la hora de la enseanza, generado deficiencias desde el inicio. A esto se suma que el aprendizaje habitual, el que se hace desde el consciente, representa apenas el 5 por ciento de nuestra capacidad cerebral, activada desde el inconsciente en el restante 95 por ciento. Si a esto sumamos las tcnicas inadecuadas de enseanza, malos escenarios que se crean en los salones de clase (ruido, distracciones, falta de luz o exceso de ella) se generan muchas deficiencias que se sufren en este proceso para los estudiantes. Estos especialistas aseguran que existen tcnicas y apoyo para los alumnos que tienen problemas con las matemticas y la lecto-escritura y que pueden contar con terapias que restituyan estas deficiencias de aprendizaje principalmente en nios de nivel bsico. nado a la estacin Oriente, el cual qued internado en estado de gravedad en la Poliplaza Mdica, segn Adrin Snchez, vocero de la dependencia. La PGR por su parte, atrajo la noche del viernes el caso de la agresin que sufrieron agentes de la Polica Municipal ese mismo da y confirm que existen vnculos de las 15 personas detenidas con la delincuencia organizada. El delegado estatal en Chihuahua de la PGR, Csar Agusto Peniche, dijo que esa instancia federal integra la averiguacin previa contra las personas presentadas por la Secretara de Seguridad Pblica Municipal y hay indicios de que estn ligados a una organizacin criminal. El vocero de la SSPM, Adrin Snchez, inform que dos de los agentes agredidos a balazos la maana del viernes en una emboscada sobre la avenida scar Flores a la altura de la colonia La Cuesta, fueron dados de alta ayer de la Poliplaza Mdica, mientras que otro agente sigue hospitalizado delicado.

Estado

Reportan 11 muertos en Guadalupe y Calvo

RICARDO ESPINOZA
Chihuahua.- La irrupcin de un comando armado en Guadalupe y Calvo la noche del pasado viernes, dej un saldo de al menos 11 muertos segn versiones extraoficiales. Un comando armado ingres a Guadalupe y Calvo y ejecut a seis personas, luego asesin a otras dos por la madrugada y ayer en la maana victim a tres ms afuera de una funeraria, segn versin de los habitantes El ataque fue adjudicado a la lucha entre bandas del crimen organizado que pelean por el trasiego de droga. La versin de lugareos dice que un grupo de sujetos encapuchados y armados, cerraron las calles principales del pueblo e ingresaron a una vivienda donde mataron a dos hombres. El enfrentamiento tuvo lugar en distintos puntos, por lo que dur varias horas. De acuerdo con el reporte oficial, agentes ministeriales, policas municipales y peritos en Criminalstica llegaron al lugar para corroborar la muerte de seis personas, cuyos cuerpos fueron localizados en distintos lugares y que fueron identificadas como Esteban Mireles, Ezequiel Bautista y un adolescente reconocido slo como Jess, de 17 aos de edad; ellos tres fueron hallados sin vida en el barrio La Minita. Luego, en el barrio de Santo Nio se localizaron los cuerpos de Felipe Nery y Len Arturo Molina, en tanto que en el barrio de Coronado, a 20 metros de una casa que estaba en llamas, fue localizado sin vida Santos Alejandro Robledo. Seal la Fiscala General del Estado que los cuerpos de las personas fallecidas presentaban impactos de balas. Los cadveres fueron levantados y llevados al servicio forense. Los muertos son Esteban Mireles Gonzlez, de 39 aos y con domicilio en El Pinito; Felipe Nery Molina Daz, de 35 aos y con domicilio en San Ignacio de Los Cano, Len Arturo Molina Daz, de 40 aos, cuyo domicilio se encontraba en el barrio de Santo Nio. Las otras vctimas son Ezequiel Yadin Bautista Arellanes, de 22 aos, con domicilio en Basonopita; un menor de 17 aos, slo conocido como Jess, tambin con domicilio en Basonopita; adems de Santos Alejandro Robledo, de 20 aos y con domicilio en el barrio de Coronado. La dependencia estatal indic que las identidades de los occisos fueron recuperadas, adems de que han sido entrevistadas varias personas que pudieran aportar datos para el esclarecimiento de este hecho donde quienes cometieron algunos o la totalidad de los homicidios utilizaron armas calibres

7.62x39 y .223. La versin extraoficial sealaba que el mismo secretario de la Defensa Nacional, Salvador Cienfuegos, orden a la 42 zona militar, realizar la tarea de bsqueda de los responsables de los homicidios. El ataquE ms rEciEntE Los pobladores aseguran que los pistoleros tomaron la comunidad y que hay personas lesionadas y casas incendiadas. Describieron el panorama como una zona de guerra. Relatan que los sujetos armados con rifles llegaron por la calle principal, cerraron el trfico vehicular, ingresaron a viviendas y asesinaron a varias personas. Indican que se trata de un grupo del crtel de Sinaloa que se fragment desde hace tiempo y los mantiene en el temor constante. Inicialmente, elementos de la Polica Ministerial dieron a conocer anoche que seis hombres haban sido ejecutados. Sin embargo, por la madrugada los pistoleros mataron a dos ms. Los hechos fueron reportados por la Direccin de Seguridad Pblica Municipal al sistema de comunicacin de la Fiscala Zona Sur, aproximadamente a las 20:00 horas.

Refuerzan alerta policiaca; atacan de nuevo a otro agente

MIGUEL VARGAS
Otro ataque ayer en contra de un polica municipal reforz la alerta roja entre los agentes de esa corporacin, a 24 horas de un primer evento en que tres oficiales ms resultaran heridos tras una emboscada. Desconocidos dejaron grave ayer a un agente de la Secretara de Seguridad Pblica que se encontraba en su da franco, tras dispararle a quemarropa cuando estaba a bordo de su auto particular, en hechos ocurridos a las 12:50 horas sobre la avenida Carlos Amaya casi cruce con Puerto Alegre, inform la dependencia. La SSPM se reserv el nombre del oficial herido ayer, pero confirm que se trataba de un elemento asig-

Norte de Ciudad Jurez

Domingo 9 de diciembre de 2012

Seccin A / 7

Local

Lleva Santa Vocho juguetes y ropa a nios de Casas de Cuidado Diario

Banqueta reducida a 70 centmetros sobre eje vial Juan Gabriel y calle Sierra Madre del Sur.

Exponen a peatones a un atropello por la reduccin de banquetas

IRIS GoNZlEZ mEZa
Caminar por el bulevar Zaragoza y el eje vial Juan Gabriel se ha convertido en una verdadera odisea para las personas debido a la invasin y desaparicin de las banquetas que forman parte del proyecto de remodelacin del transporte semimasivo. En algunos puntos como sucede sobre el eje vial y la calle Sierra Madre del Sur, las banquetas se redujeron ms de un metro, quedando slo 70 centmetros de ancho para el trnsito de los peatones. Mientras que el reglamento de Construccin de Ciudad Jurez establece que las aceras deberan contar como mnimo con dos metros de ancho, llega a un punto en el que se reduce hasta los 63 centmetros. Debido a que apenas cabe una persona por ese lugar, quien camina en sentido contrario tiene que bajar al arroyo vehicular, exponindose as a un atropellamiento. Sobre esta misma vialidad, pero a la altura de la colonia Mxico 68, la banqueta en sentido de norte a sur se encuentra totalmente invadida por maleza y escombro, lo cual tambin obliga al peatn a transitar por plena va publica. A pesar de que en el cruce del eje vial y la calle Minatitln se remodelaron las aceras, quienes realizaron dichas labores olvidaron hacerlo sobre un tramo aproximado a los 300 metros que comprende en sentido de sur a norte. Ah la banqueta est obstruida por barreras de contencin y botes rellenos de cemento, adems de que tambin hay hierbas y escombros. Debido a que sobre este tramo el paso peatonal se encuentra en forma de barranco, las personas prefieren bajar a la calle para evitar arriesgar ms su vida en caso de sufrir una cada. La misma problemtica de las banquetas se puede observar a lo largo del bulevar Zaragoza, en donde el tramo comprende de la calle Parral a la avenida Tecnolgico, pues se destruyeron en sentido de poniente a oriente y viceversa. Otro cruce en donde tambin le desaparecieron el paso peatonal es a la altura de la calle Mora. Debido a que la acera se levant sobre varios tramos en ese punto, quienes transitan por el lugar tienen que hacerlo casi rosando con los vehculos. Metros ms delante, en sentido de oriente a poniente de la calle Jos Mateos Torres a la Pia, se puede observar cmo ante la falta de aceras, obliga tambin a los peatones a caminar sobre el arroyo vehicular. Dentro de los trabajos de remodelacin de los paraderos del transporte semimasivo, est tambin la remodelacin de banquetas con concreto hidrulico y detalles de adoqun, muy similares a las del paseo Triunfo de la Repblica, sin embargo, falta esperar si en los dems puntos se construyen del mismo ancho con el que contaban.

Ms de 94 menores de edad disfrutaron de una divertida posada por parte de integrantes de club de autos clsicos
Paola Gamboa
Unos patines y una sobrecama rosa para mitigar el fro es lo nico que pide para esta Navidad Alejandra, una nia de ocho aos, deseo el cual fue cumplido gracias a la accin del grupo Santa en Vocho, el cual llev regalos, comida, ropa y diversin a los nios de las Casas de Cuidado Diario. Fueron ms de 94 nios entre los dos y doce aos quienes disfrutaron de una divertida posada por parte de un grupo de personas las cuales conforman un club donde todos sus integrantes manejan un vocho con los cuales de manera altruista acuden a diferentes colonias y albergues a repartir juguetes y ropa en esta temporada. La intencin de esta labor es colaborar a que los menores sientan la magia de la Navidad ya que su mayora son de escasos recursos y no podrn recibir un juguete y un cambio de ropa en esta temporada. Mario Mata, coordinador de Santa en Vocho, mencion que comen-

Los menores celebraron su posada navidea en las instalaciones de la Red por la Infancia.

zaron la accin de recolectar juguetes desde hace dos meses y la organizacin de la posada desde hace un mes. Santa en Vocho va a servir para ayudar a ms de 94 nios de las Casas de Cuidado Diario, la labor consiste en traerles juguetes, un cambio de ropa, almuerzo y diversin, ya que la mayora son de escasos recursos y no tendrn la oportunidad de un juguete esta temporada navidea, coment Mata. Durante la posada los menores disfrutaron de la presencia de San-

ta quien les entreg los juguetes los cuales, gracias al apoyo y colaboracin del club de vochos, lograron ser nuevos. Yo ped para Navidad un carro de control y una pista para jugar con ella, me gusta que nos hagan estas fiestas porque juego con mis amigos conozco a Santa y me dan dulces, mencion Csar, de siete aos. Los nios que asistieron a la posada en las instalaciones de la Red por la Infancia son de las colonias ms vulnerables de la ciudad como la Guada-

lajara, Felipe ngeles, Toribio Ortega, Hacienda de las Torres, Riberas del Bravo, entre otras. Las Casas de Cuidado Diario Infantil tienen ms de diez aos en la ciudad, se encargan de cuidar nios en situaciones de vulnerabilidad ya que por lo general los padres de stos tienen que trabajar horas completas para llevar el sustento al hogar. Estamos muy contentos de que los integrantes del club se hayan interesado por ayudar a los nios que la conforman, es muy raro que la sociedad invierta su tiempo en este tipo de labores, al hacerlo motivan a los nios a salir adelante y a ms gente a que se una a este tipo de acciones en pro de la comunidad, expres Johana Ortiz, directora de las Casas de Cuidado Infantil. La actividad de Santa en Vocho es la primera vez que se realiza en una asociacin ya que anteriormente los integrantes del club slo acudan a las colonias ms pobres a hacer entrega de lo que entre amigos, conocidos y familiares lograban juntar. Es la primera vez que lo hacemos en una asociacin, sabemos de la gran necesidad que hay en la comunidad por ello invitamos a la comunidad a que se una a este tipo de acciones ya que la satisfaccin que deja el ver cmo sonre un nio con un juguete nuevo no se cambia con nada, coment Mata.

COLONIA ACACIAS

Piden vecinos a SUMA acuda a reparar pavimento defectuoso

IRIS GoNZlEZ mEZa
Ms de 19 mil pesos pagaron los vecinos de la colonia Acacias al Sistema de Urbanizacin Municipal Adicional (SUMA), para que pavimentaran sus calles con concreto hidrulico hace aproximadamente ocho aos. Segn comentaron, todava no transcurra un ao de esto cuando parte del pavimento que cubre la calle De la Fundacin y Ciudad Saghun, se levant uniendo dos rampas en forma de comps. Esta problemtica que desde entonces se mantiene, dificulta el trnsito de los vehculos que acceden a esta zona, sobre todo en las noches, debido a la falta de alumbrado pblico. La gente que no conoce por aqu viene y se estampa contra el pavimento, sobre todo en las noches porque no se ve nada, coment uno de los colonos de la calle De la Fundacin. Otro de ellos dijo que hace como tres meses unas muchachas vinieron y se estamparon ah en la noche, tuvieron que venir por ellas porque al carro se le rasp toda la parte de abajo y ya no quiso andar. Los habitantes esa zona mencionaron que llevan ms de ocho aos reportndole a SUMA la pavimentacin defectuosa, misma por la cual tuvieron que pagar la misma cantidad de dinero cada vecino. Ya tenemos muchos aos reportando este problema, pero nunca nos han hecho caso tanto que nos cost como para que noms vinieran a hacer sus cochinadas, expres molesto otro un residente del rea. Hasta la fecha no se ha repuesto ninguna de las placas quebradas y stas siguen deteriorndose, sobre todo con las lluvias y los golpes de los vehculos. Incluso, en medio de las placas de concreto hidrulico se puede observar el crecimiento de algunas yerbas que alcanzan ms del medio metro de altura. Adems, otro de vecinos coment que los nios lo utilizan ah como rampa para jugar, van y se suben con los patines o en la bici y se avientan para agarrar vuelito. Los habitantes de la colonia Acacias hicieron un llamado al personal de SUMA para que acuda a reparar el desperfecto del pavimento y comentaron que nosotros pagamos para que se pavimentara, si hubiera sido gratis no les estaramos reclamando nada .

Seccin A / 8

Domingo 9 de diciembre de 2012

Norte de Ciudad Jurez

Local

La histrica

la calle ms antigua de la ciudad

Una de las avenidas ms transitadas de la frontera tiene cuatro siglos de existencia
IrIs Gonzlez Meza
Con ms de cuatro siglos de existencia, la avenida 16 de Septiembre es considerada la calle ms antigua de Ciudad Jurez. Anteriormente llamada la calle Del Comercio, se construy en el siglo XVII durante la poca de la Fundacin. De acuerdo a Antonio Ramos Sols, historiador perteneciente a la Sociedad Paso del Norte por la Cultura de la Historia A.C., su nombre se origin debido a que esta va era el lugar en donde se concentraba el comercio local, la mayora de ellos de propiedad china. Desde el momento en que se fund la Misin de Guadalupe en el ao de 1659, se utilizaba como ruta, pero ya cuando se da la construccin de la iglesia que actualmente conocemos, ya se utiliza como calle, dijo. Las personas que por ah caminaban podan encontrar alfombras, telas finas y un sinfn de productos chinos, por ah traficaban las carretas de carga con toda clase de cosas, coment. Explic que como calle, su tramo era muy pequeo pues abarcaba nicamente de lo que actualmente conocemos como calle Mariscal hasta el monumento a Benito Jurez. Mencion que 20 aos despus de que se fund la calle Del Comercio surgi la Vicente Guerrero, vas que forman parte de las pocas mas trascendentales de la ciudad, como lo fue la toma de Jurez en 1911. Esas calles fueron rutas clave por parte de los maderistas para entrar a tomar la plaza los das 8, 9 y 10 de mayo de 1911, dijo. Agreg que despus de que se da en la poca de la fundacin, cuando se hacen las primeras rutas de los colonizadores, la 16 de Septiembre era el camino a San Lorenzo, una poblacin alejada de Jurez debido a que slo llegaba hasta donde est el parque Borunda. Conforme pasaron los aos, Jurez se convirti en ciudad, entonces esta calle pasa a formar parte de las vialidades ms importantes cambiando su nombre a avenida 16 de Septiembre. Adems, mencion que fue hasta la administracin de Carlos Villarreal, en el ao 1447, cuando se une lo que actualmente conocemos como paseo Triunfo de la Repblica. Ese ao tambin fue importante porque sobre estas dos calles se construyeron varios edificios con la firma de Carlos Villarreal, como la ex presidencia municipal, el Centro de Salud, la Estacin de Bomberos que est a un lado del parque Borunda y el Cine Plaza, coment. En cuanto a la avenida Vicente Guerrero, mencion que sobre sta se ubica uno de los medios de comunicacin ms importantes en la historia del norte del pas. La XEJ fue la primera televisora en todo el norte de la repblica, propiedad de don Pedro Meneses Hoyos. Mencion, Los cines ms importantes en Jurez se ubicaron precisamente tambin en estas dos calles, como lo fueron el Cine Victoria, Variedades y Coliseo, mientras que en el otro extremo estaba el Cine Reforma y el Alameda. Hoy en da, esta vialidad es considerada tambin como una de las importantes para el comercio debido a que sobre ella an se ubican decenas de negocios. Todava tiene su auge comercial porque es precisamente el punto en donde por ejemplo est el Mercado Jurez Y como ciudadano yo veo un gran logro sobre esta avenida porque los gobiernos han beneficiado mucho la ciudad, incluso ahora nos van a construir un tnel sobre ella que traer una prosperidad enorme a la ciudad, dijo. Sin embargo, agreg que como historiador no puedo decir lo mismo porque como sucede siempre, mancillan lo ms histrico de nuestra ciudad. El historiador lament que uno de los lugares ms importantes para la ciudad y que precisamente se ubica sobre esta avenida desde el ao de 1958, se pretenda demoler debido a que forma parte de las joyas histricas. Al seor Vicente Lpez yo mismo le avis que uno de los lugares ms importantes sobre la avenida 16 de Septiembre es el Caf Central pero su respuesta en broma fue que no haba ningn problema porque se poda volver a edificar enfrente, pasando la calle nada ms, expres.

Escenifican fundacin para festejar 353 aos de Jurez

Guadalupe Flix
Con una procesin por las principales calles del Centro Histrico y una escenificacin de la fundacin de la Misin de Guadalupe donde inici lo que ahora es Ciudad Jurez, autoridades de gobierno y decenas de fronterizos celebraron ayer el 353 aniversario de la localidad. Poco ms de 30 actores caracterizados de franciscanos, espaoles, indgenas y criollos, recorrieron las arterias principales de la zona Centro para llegar a la iglesia principal de los juarenses, mientras que cuatro integrantes de la familia Camargo, quienes son sucesores de los indios mansos, entonaban una cancin indgena acompaados con un tambor y sonajas autctonas. Trasladndose al 8 de diciembre de 1659, se dio lectura al auto de fundacin, en tanto que quien interpretaba a Fray Garca de San Francisco hizo la entrega de una cruz de madera a Cruz Camargo, en representacin de la evangelizacin de los indios mansos. Los presentes entonaron Las Maanitas, mientras que cientos de feligreses que ingresaban en Catedral despus de participar en una peregrinacin con motivo del prximo aniversario de la Virgen de Guadalupe, lanzaban al cielo globos blancos y azules. Durante su discurso, el alcalde Hctor Murgua Lardizbal, expres que todos los antecesores contribuyeron a lo que hoy tienen los juarenses. Coment que Ciudad Jurez ha presenciado importantes eventos, como el encuentro entre el presidente de Mxico, Porfirio Daz y el titular estadounidense William Taft. Expres que la frontera ms grande la integran Ciudad Jurez, El Paso, Nuevo Mxico y Socorro, donde conviven ms de 3 millones de personas, lo que convierte a esta localidad en el comienzo y final de la patria mexicana.

As luca la antes calle Del Comercio a finales del siglo XIX.

Entregan a rotarios la presea Fray Garca de San Francisco

Guadalupe Flix
El trabajo continuo que realizan en esta ciudad a favor de los menos favorecidos, permiti a los integrantes del Club Rotario obtener la presea Fray Garca de San Francisco 2012. En sesin solemne de Cabildo llevada a cabo en la antigua presidencia municipal, el alcalde Hctor Murgua Lardizbal entreg la distincin al gobernador rotario scar Garca Martnez. El representante de los 13 grupos del Club Rotario indic que constantemente luchan para que personas de bajos recursos tengan acceso a la alimentacin, educacin y servicios de salud dignos. Dijo que esta es la primera ocasin en que se reconoce al grupo Rotario Internacional. Indic que la presea representa a los rotarios ante la sociedad como lo que realmente son: gente ocupada que invierte su tiempo libre en la lucha por lograr una mejor vida a favor de los que menos tienen. En los 22 aos que tiene de

Recepcin del reconocimiento que se ofrece a las personas comprometidas con el desarrollo de la comunidad.

creacin la unin del Rotary Internacional conformado por habitantes de Ciudad Jurez, El Paso, Texas y Nuevo Mxico, han logrado conjuntar 56 millones de dlares para beneficio de los pobladores de esas tres localidades. Para lograr la paz es necesario pensar en los dems antes de pensar en s mismo, agreg. El presidente municipal, Hctor Murgua Lardizbal, expres que el gobierno requiere la participacin de la comunidad para

lograr las mejoras de la ciudad. Invit a la comunidad a imitar a quienes en este ao fueron nominados para recibir la presea 2012. Previo a la entrega del reconocimiento, se proyect un video en el que se dio a conocer parte de los trabajos que realizan los rotarios juarenses. La presea se ofrece a las personas comprometidas con el desarrollo de la comunidad, por lo que en esta ocasin el Cabildo decidi

premiar a quienes promueven la buena voluntad, el servicio comunitario y la paz. En esta localidad existen 13 grupos rotarios integrados por 400 socios que se encargan de ayudar a las personas vulnerables; por ejemplo, en el rea de salud cuentan con el programa Mil Sonrisas, a travs del cual ofrecen cirugas gratuitas a nios con paladar hendido y labio leporino. La agrupacin Apanical, encargada de atender a nios con cncer y leucemia, ha recibido 25 mil dlares por parte de los rotarios para que los pequeos cuenten con medicamento. Adems ofrecen los campamentos Ryla que permiten a los jvenes lderes participar en intercambios en el extranjero y dentro del pas. Previo a la entrega del mximo galardn otorgado a los integrantes del Club Rotario, se ofreci un reconocimiento a las personas fsicas y moralesque haban sido propuestas para recibir la presea en este ao: Fundacin Jurez Integra; Casa Amiga Esther Chvez Cano; Barra y Colegio de Abogados de Ciudad Jurez; Sara Prez Monsalvo; Ramn Salazar Hernndez y Aileen Patricia Jimnez Espinoza.

Esta localidad cobr fama por los divorcios al vapor que se llevaban a cabo, adems de que ha sido el escenario de multiples artistas internacionales, dijo. Expres que la regin hoy luce muy diferente en comparacin con hace dos aos en que se observaban calles desoladas. Adems de la representacin del momento en que se fund la Misin de Nuestra Seora de Guadalupe con la que dio inicio Paso del Norte, hoy Ciudad Jurez, el gobierno municipal otorg la presea Fray Garca de San Francisco a los Rotarios de la localidad por el trabajo continuo que realizan a favor de los ms desfavorecidos. Previamente se coloc una ofrenda floral en la estatua dedicada a Fray Garca de San Francisco que se encuentra en el atrio de la iglesia. La ceremonia de entrega del reconocimiento se llev a cabo en el Centro Municipal de las Artes, mediante una sesin solemne de Cabildo.

Celebran Con luCha libre en la Plaza Cervantina Llena de vida y con todo el colorido artstico en cada uno de sus murales con Don Quijote y Sancho Panza fue como luci, la tarde de ayer, la recin rescatada Plaza Cervantina al unirse con un gran espectculo de lucha libre, msica en vivo, venta de artculos artesanales y antojitos mexicanos a los festejos del 353 aniversario de la fundacin de Ciudad Jurez. Poco a poco, a partir de la una de la tarde, los anfitriones del festejo, en su mayora jvenes que participaron activamente en el rescate de la zona, ubicada entre calle Ramn Corona y avenida Lerdo, fueron tomando sus posiciones, para instalar el sonido y sus respectivos puntos de venta. Carteras, mochilas, agendas hechas de cuero y materiales reciclados fueron algunos de los productos que se ofrecan.

Inician anticipadamente las peregrinaciones guadalupanas

Claudia SnChez
Las peregrinaciones previas al festejo de la Virgen de Guadalupe ya iniciaron en Ciudad Jurez; desde grupos parroquiales, hasta comerciantes, ruteros, estudiantes y religiosos iniciaron con los recorridos como cada ao a la cabecera diocesana, Nuestra Seora de Guadalupe, la Catedral. A pesar de que la tradicin marca el 8 de diciembre como el da en que empezaron las apariciones de la Virgen de Guadalupe a Juan Diego, los catlicos en la ciudad iniciaron este ao recorridos de fe desde el 2 de diciembre. El pasado 2 de diciembre catlicos del decanato del Espritu Santo iniciaron con las peregrinaciones, seguidos por el colegio Josefa Villegas, Tercer Centenario, el Seminario y los colegios catlicos y ayer fue el turno del decanato de la Sagrada Familia, Cristo Rey y Nuestra Seora de Guadalupe. Magdalena, asistente de la parroquia Nuestra Seora del Sagrado Corazn de Jess, integrante del Decanato de Nuestra Seora de Guadalupe que tambin congrega a las parroquias, Catedral, Sagrado

Peregrinos hacia la Catedral.

Escenificacin del milagro del Tepeyac.

Corazn de Jess, San Felipe de Jess, Divina Providencia (templo expiatorio), Jess Maestro, y Natividad del Seor, comento que fueron ms de 200 los asistentes de las diferentes parroquias los que hicieron presencia ayer por las calles que llevan a Catedral. Cada decanato (sectorizacin que integra 10 parroquias) incluye 10 comunidades, solicita

permiso para integrarse en estas peregrinaciones previas al festejo de la Virgen de Guadalupe el 12 de diciembre. Los devotos de la Virgen Morena, salen del parque Borunda y recorren toda la avenida 16 de Septiembre hasta llegar a la Catedral, donde habitualmente cierran su recorrido con una misa.

Magdalena, una de las asistentes a esta peregrinacin, dijo que esta es una accin de devocin hacia la Santsima Virgen , Nuestra ciudad est consagrada a la Virgen de Guadalupe, sobre todo en estos tiempos de violencia, en que a travs de estas acciones le pedimos que interceda para que Dios nos conceda la paz.

Como parte de los festejos a la Virgen de Guadalupe adems de las procesiones que cada parroquia, o grupo catlico o civil haga a la Virgen, Catedral tiene un programa con actividades previas al festejo. El martes 11 de diciembre inician con una resea de las apariciones a las 9:00 de la noche y a las 11:00 inicia la cele-

bracin eucarstica presidida por el obispo Renato Ascencio Len, a las 00:00 horas son Las Maanitas a la Virgen. Mientras que el mircoles a las 5:00 de la tarde se celebra la misa panamericana con mariachi, ese da hay misas todo el da cada hora desde las 6:00 de la maana y hasta las 11:00 de la noche.

Norte de Ciudad Jurez

Domingo 9 de diciembre de 2012

Seccin A / 9

Local

Unen lazos de amistad y caridad a movimiento Navidar 2012

Hrika martnez Prado
Por dcimo ao, un grupo de amigos buscar regalar un da de felicidad a nios, enfermos mentales, religiosas de la tercera edad e internas del Cereso Estatal, a travs de la campaa Navidar 2012. Artculos de limpieza, dulces y despensa es lo que buscan reunir este ao para el Centro de Rehabilitacin y Asistencia para Enfermos Mentales (CRAEM), el Comedor Santa Mara, las religiosas de la tercera edad e internos del Cereso Estatal, inform Fernando Tea, uno de los organizadores de Navidar 2012. Somos un grupo de amigos que hemos vivido las ms hermosas Navidades al recibir la satisfaccin de regalar una sonrisa de un anciano, un nio o un enfermo en desamparo, coment. Con certeza afirmo que es cada una de esas sonrisas el mejor adorno de nuestro hogar para recibir el nacimiento del niito Jess, dijo al invitar a los juarenses para reunir ropa, juguetes, artculos de limpieza, tenis y dulces. Tea pidi a los lectores de NORTE la ayuda que puedan ofrecer de acuerdo a su voluntad y posibilidades, no te preocupes por el tamao de tu rbol de Navidad, a los ojos de los nios, todos tienen 30 pies de altura; si nos puedes ayudar con una simple lata, ya es de 30 pies de altura. Este ao se buscar llevar un despensa y artculos de limpieza e higiene personal a las hermanas religiosas de la tercera edad, el prximo 8 de diciembre a las 8:00 de la maana. El mismo da pero a la 1:00 de la tarde la posada ser para 100 nios del comedor Santa Mara, a quienes se les busca llevar tenis, juguetes, dulces y despensas. Si desea ayudar a los nios puede regalarles balones, carritos y figuras de accin; mientras que las nias esperan muecas, trastecitos y accesorios para el cabello. El 22 de diciembre a las 9:00 de la maana, la fiesta ser para 120 enfermos mentales del CRAEM, a quienes llevarn dulces, un desayuno y artculos de limpieza e higiene personal. Finalmente el 6 de enero a las 8:00 de la maana se visitar tambin a las internas del Cereso Estatal. Entre los artculos de limpieza con los que puede apoyar se encuentran trapeadores, escobas, recogedores, jabn en polvo, cloro, pinol, papel sanitario, jabn en polvo, cloro, Pinol, papel sanitario, champ, pasta dental, crema para el cuerpo, enjuague bucal, y cepillos para el cabello. Tambin puede apoyar con despensa como frijol, arroz, caf, avena, pastas, alimentos enlatados, atn, sal de ajo, especies, aceite, cereales, pur de tomate, chocolate en polvo, leche en polvo y galletas.

Pronostican temperaturas bajo cero a partir de hoy

Paola Gamboa
Con una mxima que no rebasar los diez grados es como estar hoy la temperatura en la localidad debido a que desde ayer ingres el frente fro nmero 14. Esta condicin climatolgica afectar a la comunidad hasta el prximo mircoles por lo que hoy maana y el martes las mximas alcanzarn los diez grados centgrados con mnimas en los seis grados. El factor viento estar presente el cual traer rfagas de los 15 a los 25 kilmetros, lo que provocar que la sensacin trmica sea ms fra ya que se registrarn temperaturas bajo cero para las madrugadas del lunes y martes. Sergio Chaparro, meteorlogo de la UACJ, mencion que esta masa de aire fro afectar al norte del estado de Chihuahua sobre todo por las noches ya que las mnimas estarn bajo cero.

Qu se necesita?
Para el CRAEM
Artculos de limpieza desde trapeadores hasta de uso personal Despensa de todo tipo como frijol, arroz, caf, avena, pastas, enlatados, chocolate en polvo y galletas

Tenis, juguetes, dulces y despensa

Para los nios

Tea y sus amigos antes entregaban cerca de 300 despensas con todo y cobija en la Sierra de Chihuahua, pero debido a la violencia y el desempleo tambin disminuy lo recolectado, por lo que en los ltimos tres aos el apoyo se ha entregado en esta misma ciudad.

Para maana se espera que la temperatura descienda ms acentundose un diez y 15 por ciento de probabilidades de lluvias aisladas en algunos puntos de la ciudad. El meteorlogo mencion que este frente fro servir como punta de partida para que en los prximos das comiencen a ingresar ms masas de aire fro en tiempos ms cortos por lo que las temperaturas clidas que se registraron en das atrs se alejan. Cuando se tarda ms el fro en entrar es cuando ms extremas se presentan las temperaturas, el clima invernal se retras en la comunidad por ms de un mes ya que para estas fechas el fro era ms crudo, agreg Chaparro. El invierno est por ingresar el prximo 21 de diciembre pero para esta fecha las temperaturas bajas ya estarn presentes ya que los frentes fros a partir de esta semana se presentarn de manera continua.

Seccin A / 10

Domingo 9 de diciembre de 2012

Norte de Ciudad Jurez

Las elecciones ms caras

La contienda entre Obama y Romney fue la ms costosa en la historia de EU con un gasto total de 2 mil millones de dlares
3B

Desequilibrio energtico
Expertos afirman que Pemex ha impulsado proyectos equivocados y tiene obras pendientes
3B

Aumentar Iberia vuelos a Mxico

La aerolnea espaola dio a conocer que en 2013 tendr vuelos con ms frecuencia a la Repblica Mexicana
3B

Economa\Nacional\Internacional
domINgo 9 dE dIcIEmbrE dE 2012

Finanzas personales

Proteja su inversin con un seguro para empresas

NaNcy GoNzlez Soto Un seguro para empresas otorga certeza a una inversin ya que en caso de un desastre natural, vandalismo o robo es posible recuperar los bienes perdidos, explic Humberto Guzmn, de la empresa de seguros Guzmn y Asociados. Si no se cuenta con un se guro y se presenta un percance, la prdida es total e inclusive se queda con una deuda mayor en caso de que haya daos a terce ros, coment. Dijo que al momento de ha cer el presupuesto de una empre sa es necesario considerar el segu ro, ya que no es un gasto sino una garanta para la inversin. Coment que, contrario a la creencia popular, el seguro para un negocio pequeo puede ser econmico, desde los 5 mil pesos anuales. El seguro bsico para una mi cro, pequea o mediana empresa incluye daos por incendio, rayo o explosin, adems de riesgos meteorolgicos. Un seguro es la prevencin para lo inusual, antes no creamos que una lluvia nos pudiera daar pero desde la tormenta inusual que tuvimos hace unos aos nos dimos cuenta de que somos vul nerables a este fenmeno meteo rolgico, dijo Guzmn. Datos de las empresas asegu radoras muestran que slo uno de cada cinco negocios en Ciu dad Jurez cuenta con al menos un seguro bsico por lo que en caso de un siniestro, la inversin se perder. Guzmn explic que adems del seguro bsico, hay cobertura adicional por vandalismo, dao Un seguro es la prevencin para lo inusual, antes no creamos que una lluvia nos pudiera daar pero desde la tormenta inusual que tuvimos hace unos aos nos dimos cuenta que somos vulnerables a este fenmeno meteorolgico Humberto Guzmn De la empresa Guzmn y Asociados

Dos mujeres observan el aparador de un negocio.

Un obsequio de este tipo demuestra el afecto que se tiene y es adems un artculo amigable con el bolsillo
NaNcy GoNzlez Soto

Regalos personalizados, una opcin esta Navidad

Recomendaciones
Antes de comprar Fije un presupuesto Compare precios Busque artesanos y comerciantes locales Si el regalo es para un amigo o familiar Busque un detalle personalizado Compre los colores y texturas que le gusten a la persona Un detalle nico es agradable esta Navidad Busque el detalle sentimental ms que un gran gasto

Los regalos personalizados en esta Navidad son una opcin que refleja el tiempo y cario que tiene para sus seres queri dos pero tambin resultan ms amigables a su bolsillo. Comerciantes de la ciudad manifestaron que las compras en negocios pequeos de arte sanas, manualidades y objetos personalizados son un detalle a conservar y una forma de contri buir a la economa de la ciudad. Con un regalo especializado le demuestras a la persona que te tomaste el tiempo para buscar una textura, un color o un deta lle que le gusta y lo va a conser var porque lamentablemente ya entramos en la dinmica de

comprar por comprar, coment Laura Reyes, diseadora de joye ra y accesorios para mujer. Expres que la temporada alta para los comerciantes y ar tesanos de Ciudad Jurez es no viembre y diciembre ya que lo que no se vende en estos meses, ya no se vende en todo el ao. Entre las recomendaciones realizadas por la diseadora para entregar un regalo personalizado es buscar detalles que le agraden a la persona tales como un color en especfico, un accesorio que sea de su gusto tales como una bufan

da, mascada, aretes o collares. Algunas personas se fijan tan to en el detalle que inclusive te pi den que ya no vuelvas a hacer esa pieza porque buscan que a quien se le regale sea nica, explic. Algunas de las recomenda ciones de los expertos en com pras personalizadas es hacer es tos regalos a familiares y amigos cercanos ya que si se le hace a un compaero de trabajo que no se conoce bien, puede resultar contraproducente. Necesitas conocer a la per sona a quien se le va a hacer el

regalo o contar con la suficiente informacin para evitar que el presente termine guardado en una caja olvidada, dijo Lourdes Rocha, asesora de Ventas en una tienda departamental. Coment que en un inter cambio de oficina es prudente comprar objetos menos perso nales como un libro, un perfume o una agenda. Expres que si se busca re galar ropa a un compaero de trabajo o un jefe se le observe por varios das para ver los cortes, co lores o diseos que le gustan. Lderes empresariales de Ciudad Jurez recomendaron adquirir los regalos navideos en establecimientos locales para fa vorecer la economa de la ciudad y que la derrama se quede aqu y as se puedan generar ms empleos. El vicepresidente del Cole gio de Economistas de Chihua hua, Miguel ngel Caldern Rodrguez, recomend hacer un presupuesto para regalos a fin de no gastar de ms. VER: REcomiEndan / 2B

al edificio y contenido, robo de mercanca, responsabilidad civil, prdidas consecuenciales, equipo electrnico, ruptura de maquina ria y de dinero y valores. Aqu lo que se analiza es la tasa de probabilidad ya que no es lo mismo asegurar a una oficina que a una empresa que fabrica pirotecnia, expres. La cobertura de responsabi lidad civil cubre los daos a ter ceros en caso de que un siniestro que se presente en las instalacio nes de la empresa perjudique a otra persona. Otra es la de prdidas conse cuenciales por medio de la cual se designan recursos para cubrir la nmina de la empresa y gastos derivados de un siniestro que im pidan continuar la actividad eco nmica de la empresa. Otra cobertura que se puede contratar es la de dinero y valores, los cuales se protegen dentro y fuera de la empresa y cuando es tn en trnsito al banco, explic Guzmn.

VER: sugiEREn / 2B

Un establecimiento daado por vandalismo.

Financiarn a restaurantes para el cambio de sus equipos

un inters muy preferencial a favor de los comerciantes. Un financiamiento de hasta El Fide da los financia 450 mil pesos est ofrecien mientos, o sea los dineros, para do el Fideicomiso de Energa que puedan cambiar los equi Elctrica (Fide) de la Comi pos elctricos viejos por equipo sin Federal de Electricidad a nuevo y moderno que son de restauranteros de la ciudad para eficiencia de energa elctrica. que mejoren su economa al re Castao seal que el ho ducir el gasto elctrico a travs tel sede del evento solicit un del cambio de financiamiento equipos elc de refrigeracin Los negocios que tricos, ya sea y les ha dado iluminacin y realicen estos cambios resultados muy ahorrarn del 20 al refrigeracin. favorables ya que Juan An 25% en consumo de luz mencionan un tonio Castao, ahorro de 20 a 25 representante por ciento en su Contarn con del Fideicomi recibo de energa un financiamiento so en la ciudad, elctrica. por 3 aos con inform que un inters preferencial Expres que atendieron la a lo que baj el invitacin de la recibo de energa Cmara Nacional de la Indus elctrica es lo que van a pagar tria de Restaurantes y Alimen los restauranteros al Fide, por tos Condimentados (Canirac) y lo cual los interesados pueden de la Secretara de Economa de acudir a las oficinas ubicadas en Gobierno del Estado para par el paseo Triunfo de la Repblica ticipar en el Primer Encuentro nmero 215 local 18 y al telef de Proveedores realizado en el no 6180223. Hotel Lucerna. Dijo que otro de los apoyos Inform que los restauran del Fide en Ciudad Jurez es en el teros que hagan el cambio de cambio de refrigeradores y se han equipo se ahorrarn de un 20 a ofrecido alrededor de 200 mil 200 25 por ciento en el consumo de en el periodo 20112012. electricidad y adems el financi miento es hasta por 3 aos con VER: Buscan / 2B La CFE, a travs del Fide, ofrece apoyos de hasta $450 mil para que ahorren en el consumo de energa de sus sistemas de iluminacin y refrigeracin Salvador caStro

Descarta SHCP alza sbita a las gasolinas

aGeNciaS

Un sport bar de reciente apertura en la Manuel Gmez Morn.

Se abrieron en 10 meses mil 400 micro, pequeas y medianas empresas

NaNcy GoNzlez Soto La mejora econmica que se vive en la ciudad ha generado el resurgimiento de comercios de diversos giros, sobre todo cerca de los nuevos desarrollos y la de nominada zona Dorada. De acuerdo con el Sistema de Apertura Rpida de Empresas (SARE), de enero a octubre de 2012 se abrieron mil 400 micro, pequeas y medianas empresas en Ciudad Jurez mediante esta modalidad. La apertura de negocios est generalizada en la ciudad aunque hay zonas que son ne tamente comerciales y ah se La apertura de negocios se acenta en las reas de nuevo desarrollo y en la zona Dorada acenta el crecimiento, dijo Cristina Cunningham Hidalgo, presidenta de la Cmara Nacio nal de la Industria de Restauran tes y Alimentos Condimentados (Canirac) Jurez. Coment que la mayora de los establecimientos del rubro de restaurantes, bares y centros de diversin nocturna son medianos y pequeos pero que hubo empresarios que se aventuraron a realizar proyectos grandes. Hay mucha gente apos tando al negocio de la comida el cual es muy noble pero debemos de afrontar que la economa no est al 100 y no hay muchos co mensales por lo que la inversin inicial no se recupera sino hasta dos aos despus, aproximada mente, expres. El Sistema de Informacin Empresarial Mexicano (SIEM) tiene registrados este ao 290 restaurantes en Ciudad Jurez, de los cuales alrededor de 80 ini ciaron operaciones en el 2012. VER: confan / 2B

Mxico. La Secretara de Hacienda y Crdito Pblico (SHCP) descart un incre mento sbito en el precio de las gasolinas, al tiempo que inform que a partir de maana aumentar nueve centavos el litro en cada uno de sus diferentes tipos. El subsecretario de In gresos, Miguel Messmacher, precis que a partir de maa na 8 de diciembre, el precio de la gasolina Magna ser de 10.81 pesos, mientras que la Premium costar 11.37 pe sos por litro y el diesel ser de 11.17 pesos, con lo que se mantiene el desliz de nueve centavos. En conferencia de prensa, resalt que an con el ajuste de maana, los precios de las gasolinas en el pas respecto a los de Estados Unidos son menores en niveles de 8, 12 y 24 por ciento, para cada tipo de gasolina. Por ello, acot, durante 2012 los apoyos asociados ascienden a 183 mil millones de pesos al mes de octubre y para el ao en su conjunto ser superior a los 200 mil millones de pesos.

VER: aumEnto / 2B

Seccin B / 2

Domingo 9 de diciembre de 2012

Norte de Ciudad Jurez

Economa

El resurgimiento de negocios se dio en los cinco corredores de la ciudad

NaNcy GoNzlez Soto / VieNe de la 1B

Confan en que la bonanza comercial contine en 2013

Una estacin de servicio local.

Datos de la Canirac muestran que en este ao las zonas ms prsperas para negocios de este tipo fueron el corredor comercial Manuel Gmez Morn, las avenidas Lincoln, Vicente Guerrero, De las Amricas y De las Torres, adems del Pronaf y los alrededores de Waterfill, Santiago Blancas, Misiones y Sendero. Tambin se ha registrado mayor actividad en las carreteras a Casas Grandes y Panamericana y el Mercado Cuauhtmoc, pero en una menor escala. La apertura ms reciente se dio hace unos cuando el restaurante bar Buffalo Flaming, en la avenida tecnolgico, negocio que requiri de una inversin importante y que emplear al menos a 70 personas. Alejandro Seade Terrazas, presidente de la Cmara Nacional de Comercio (Canaco) Jurez, coment que el cierre de 2012 ser bueno

Aumento en gasolinas no afectar en inflacin

aGeNciaS / VieNe de la 1B El subsecretario de Ingresos, Miguel Messmacher, asegur que el alza de nueve centavos tendr un efecto sumamente reducido sobre la inflacin, de menos de una dcima de punto en la ponderacin de los combustibles en el ndice Nacional de Precios al Consumidor. Expuso que uno de los objetivos de las polticas de deslices es evitar justamente que en un momento del tiempo se concentre un impacto significativo sobre los precios y que se genere un efecto

Uno de los negocios nuevos establecido en uno de los corredores comerciales.

para el comercio y proyect que la bonanza continuar en el 2013. Dijo que la campaa del Buen Fin fue benfica para el gremio porque se incentiv el comercio local y se favoreci al consumidor con buenos precios. Agreg que la apertura de

nuevos negocios se dio en todos los sectores de la ciudad pero que sobre todo en los cinco corredores comerciales que hay en la localidad. Ambos lderes empresariales coincidieron que es necesario que el Gobierno federal implemente un programa o una obra millonaria en la ciudad

para que se creen ms trabajos, flujo de dinero y compra de insumos. Cuando la gente tiene trabajo, se produce ms derrama econmica porque sale a comer con sus familias y compra no slo los productos que necesita sino algunos adicionales, expres Cunningham Hidalgo.

negativo en algn momento por un incremento muy abrupto en el precio de la gasolina o diesel, como se ha visto en otros pases. En ese sentido, resalt que pesar de que esta poltica ya lleva varios aos, no se observa una inflacin desbocada y en general, se coloca de manera consistente con el objetivo del Banco de Mxico (Banxico). Tras afirmar que no se prev ningn salto sbito en los precios de las gasolinas, el funcionario federal explic que una poltica de ajustes graduales a los precios de las gasolinas y el diesel busca atenuar el mayor impacto en los precios internacionales de los combustibles sobre las finanzas de las empresas y el bolsillo de los hogares. No obstante, puntualiz, es necesario un alza en estos precios para evitar un deterioro permanente de las finanzas pblicas del pas.

Negocio afectado por un incendio.

Sugieren que el plan de seguro se ajuste a la necesidad del negocio

NaNcy GoNzlez Soto / VieNe de la 1B Humberto Guzmn, de la empresa de seguros Guzmn y Asociados, recomend que una vez que se contrate una pliza de seguro es necesario conservar las facturas del equipo y maquinaria para poder sustentar un reclamo en caso de un siniestro. Exhort a que antes de comprar un seguro se realizan dos o tres consultas para escoger el plan que ms le convenga a su empresa en particular. Las personas que busquen Mencion que tambin se dio el apoyo de intercambio de focos incandescentes por ahorradores y alcanz la cifra de 350 mil unidades en un ao a travs de los distribuidores Soriana, Home Depot, Coppel y Hgalo. Dijo que este programa ya se termin y esperan nuevas rdenes de las autoridades centrales, ya que se alcanz gran xito en la campaa para hacer el cambio en todas las tomas domiciliarias en esta ciudad. Explic que los requisitos eran presentar un recibo reciente

contratar un seguro para su empresa slo deben de acudir con un agente establecido con una identificacin oficial y un comprobante de domicilio mientras que las personas morales deben de cumplir con los mismos documentos y el acta constitutiva.

Buscan lograr la reduccin en el consumo de electricidad

SalVador caStro / VieNe de la 1B Tenemos todava este programa funcionando, y esperamos nuevas disposiciones ahora que se dio el cambio de Gobierno federal, expres.

de la CFE de una toma activa y presentar cuatro focos incandescentes si no se haba hecho un cambio previo. Mencion que la meta de entregar ocho bombillas ahorradoras se ide tras un estudio nacional en el que se establece que se es el nmero de focos promedio en las viviendas mexicanas. Agreg que el cambio de focos incandescentes por ahorradores permite que se baje el consumo de electricidad en un 25 por ciento, porcentaje en el que tambin se reduce la facturacin.

Recomiendan apoyar a artesanos locales porque generan empleos

NaNcy GoNzlez Soto / VieNe de la 1B El vicepresidente del Colegio de Economistas de Chihuahua, Miguel ngel Caldern Rodrguez, dijo que si en la familia no se cuenta con suficientes recursos econmicos, se organice un intercambio de regalos con un costo especfico para que todos reciban uno pero no se dae su economa. Laura Reyes, la diseadora de joyera, coment que es importante apoyar a los co-

merciantes y artesanos locales ya que dan un precio justo por sus productos y se crean nuevas fuentes de empleo. Hay que recordar que los comerciantes vivimos de nuestros productos, no tenemos aguinaldos, ni ahorro pero s productos de calidad a un buen precio y as generamos una economa ms slida y la gente obtiene un bonito detalle para regalar en Navidad, expres.

Norte de Ciudad Jurez

Domingo 9 de diciembre de 2012

Seccin B / 3

Economa

Incrementar la aerolnea Iberia vuelos a Mxico en el 2013

EL UNIVERSAL Madrid.- La aerolnea espaola Iberia anunci que aumentar su frecuencia de rutas a Mxico a partir del prximo ao, como parte de su plan de transformacin que tambin prev suspender vuelos a otros destinos. En un comunicado, la compaa indic que en este ao ha perdido 262 millones de euros (335 millones de dlares) y que con ese plan pretende volver hacer de la aerolnea una empresa viable y que tenga garantizado su futuro. Apunt que el plan tiene previsto aumentar su oferta en rutas como las que unen Espaa con Brasil, Mxico, Miami, Centroamrica, Chile o Ecuador; y en las rutas de corto y medio radio incrementar a destinos como Londres, Casablanca, Argel, Nuakchot, Dakar o Malabo. La compaa suspender las rutas ms deficitarias, rutas con un componente de trfico mayoritaria-

mente turstico (aunque no hacia Espaa), donde es ms difcil competir con otro tipo de operadores. En el corto y medio radio, se trata de Atenas, El Cairo y Estambul, que se suspendern a partir de mediados de enero, mientras que en largo radio Iberia dejar de volar desde el 1 de abril de 2013 a Santo Domingo y a La Habana. En el caso San Juan de Puerto Rico, se seguirn ofreciendo vuelos va Miami, mientras que a Montevideo se podr seguir viajando va otros destinos de Iberia en la regin. La empresa indic que los clientes que tengan billete para alguno de esos vuelos para fechas posteriores a su interrupcin, Iberia les ofrecer bien el reembolso del billete o bien vuelos alternativos con otras compaas con las que Iberia ha alcanzado acuerdos. Las opciones son con Vueling para vuelos con Atenas, Egyptair para los vuelos con El Cairo, Turkish Airlines para Estambul y Air Europa para Santo Domingo y La Habana, entre otros. Tras estos cambios, el grupo Iberia volar a ms de 90 destinos en cerca de 40 pases, algunos de ellos de reciente inauguracin como Accra (Ghana), Nuakchot (Mauritania), Luanda (Angola), Orn (Argelia) o Los ngeles (Estados Unidos), agreg.

El secretario de Hacienda seal que cualquier cambio se propondr junto con la reforma hacendaria integral
AGENCIAS Mxico.- Tras entregar el Paquete Econmico 2013 a la Cmara de Diputados, el secretario de Hacienda, Luis Videgary, ahond ms en su contenido durante una conferencia de prensa. En dicha conferencia se le pregunt por el contenido de la iniciativa de ley de ingresos y si existiran cambios a las tasas impositivas existentes. Ante el cuestionamiento, el secretario respondi que la estructura tributaria se mantendra absolutamente intacta durante el 2013 y que cualquier cambio se propondr

Aumento a impuestos ser considerado en reforma

junto con la reforma hacendaria integral que se presentar antes de que finalice el prximo ao. Asimismo, dijo que la estructura impositiva del pas deba ser analizada de manera completa, es decir, todos los impuestos y todas las tasas existentes. La reforma hacendaria que resulte deber ser construida con el consenso del Gobierno federal en coordinacin con todos los actores y fuerzas polticas del pas. En cuanto al decreto de austeridad que se publicar el prximo lunes, Videgaray dijo que no est en los planes la reduccin de plazas

Luis Videgaray.

en la burocracia. El decreto, afirm, se centrar en encontrar duplicidades en el gasto y en funciones, as como ineficiencia y reas de oportunidad que permitan al gobierno hacer ms con menos. Finalmente, se dijo respetuoso de las peticiones

de presupuesto que presentaron los poderes Legislativo y Judicial, as como organismos autnomos, y afirm que una propuesta desde el Gobierno federal fue hecha para ellos, pero quedar en las manos de la Cmara de Diputados su constitucin final.

Prevn que inflacin se ubique debajo del 4% a final del ao

minar el ao con un crecimiento dentro del rango de pronstico Mxico.- Las expectativas infla- de Banxico (3.0 +/-1 por ciento) cionarias comienzan a anclarse, , al mismo tiempo que se refuerpor lo que podra ubicarse al cie- zan las expectativas de ms largo rre de 2012 debajo de 4 por cien- plazo. to, en lnea con la meta del Banco El director ejecutivo de Admide Mxico (Banxico) y su poltica nistracin de Activos y Estrategia monetaria, coincidieron analistas. Econmica, Manuel Guzmn MoEllo, luego de que este viernes reno, refiri que, si bien, la inflael Instituto Nacional cin se mantuvo por de Estadstica y Geo- Analistas anticipan encima del rango obgrafa (INEGI) in- que la trayectoria jetivo del Banxico, su formar que el ndice del ndice de precios trayectoria convergenNacional de los Prete al lmite superior. cios al Consumidor continuar a la baja Destac que en (INPC) se ubic en lo que va del ao, la 4.18 por ciento en noinflacin acumulada viembre a tasa anual, cifra menor es de 3.30 por ciento, dato cona 4.60 por ciento de octubre. gruente con el estimado para el El coordinador de Estudios cierre de 2012, de 4.05 por cienEconmicos y Sociales de Bana- to; mientras que en diciembre se mex Citi, Arturo Vieyra, comen- espera que la apreciacin del tipo t que los resultados recientes de cambio, de 12.80 pesos, geneson alentadores, y fortalecen la re menores presiones al ndice de perspectiva de que este ao la in- mercancas, que suma ya cuatro flacin general anual podra ter- meses arriba de 5 por ciento. EL UNIVERSAL

Fueron elecciones presidenciales de EU las ms caras de la historia

EL UNIVERSAL Washington.- Las elecciones presidenciales de 2012 en Estados Unidos fueron las ms caras de la historia y sumaron entre los dos candidatos un gasto de ms de 2 mil millones de dlares, cifra especialmente engrosada en las ltimas semanas de campaa. Segn los datos presentados por la Comisin Federal Electoral con los datos de gasto y recaudacin de las campaas del presidente Barack Obama y del ex gobernador de Massachusetts, Mitt Romney, las tres ltimas semanas antes del 6 de noviembre experimentaron un boom en lo que a donaciones se refiere. Obama, el Comit Nacional Demcrata y el Partido Demcrata lograron una recaudacin de ms de mil 140 millones de dlares, gracias sobre todo a los pequeos donantes, mientras que Romney logr superar tambin los mil millones, aunque a travs de las grandes fortunas. Los ltimos das de la campaa se produjo un aumento de las contribuciones tardas de los grandes comits de accin poltica, o Sper PACs, que respaldaron a cada uno de los candidatos. Prioridades para la accin en Estados Unidos, un Sper PAC de apoyo a Obama, gast cerca de 21 millones de dlares del 18 de octubre hasta el da de las elecciones, mientras que Reconstruir nuestro Futuro, el comit de recaudacin ms grande que apoyaba a Romney, invirti 48 millones de dlares en el mismo periodo. Los informes revelados

hoy tambin mostraron las inversiones del magnate Sheldon Adelson y las de su esposa Miriam, quienes en las ltimas tres semanas de campaa donaron casi 40 millones de dlares en apoyo de Romney. Segn estos datos, Adelson invirti ms de 100 millones de dlares entre las elecciones primarias republicanas y las elecciones presidenciales. Pese a que casi todos los candidatos a los que ha respaldado el magnate de Las Vegas no alcanzaron sus objetivos, Adelson espera duplicar sus donaciones a los candidatos republicanos y grupos conservadores del pas, segn dijo en una entrevista que public recientemente el diario The Wall Street Journal.

Ven expertos desequilibrio en el tema energtico

EL UNIVERSAL Mxico.- Aunque destacan avances en el sector elctrico, en explotacin petrolera expertos consideran que Pemex ha impulsado proyectos equivocados. Opinan que hay pendientes ms obras como la nueva refinera y otras centrales elctricas. Al final de sexenio, los resultados que se presentan en el sector de energa son de desequilibrio. Por ejemplo, de acuerdo con Pemex por primera vez se lleg a un nivel de reservas probadas de 100 por ciento pero la produccin baj de 3 millones de barriles diarios a 2.5 millones. En el sector elctrico, el mayor logro fue iniciar y terminar una hidroelctrica de 700 Megawatts, La Yesca, con sobre-

costo de 40 por ciento, y se sigui el abasto pese a problemas de infraestructura. Cifras de Pemex indican que de 2007 a 2012 se destinaron mil 160 miles de millones de pesos para exploracin, produccin, refinacin y organismos industriales, incrementndose en promedio 12 por ciento cada ao, seala el reporte Recsa de energa. Sin embargo, y a pesar de este monto de inversin, la plataforma de produccin no refleja un cambio relevante, al contrario, en el periodo 2007-2012 la produccin de hidrocarburos cay 3.4 por ciento anual. Y se atribuye a la declinacin de principales pozos, seala el texto. En el sector elctrico los resultados son halagadores, dicen, porque an con la extincin de Luz y Fuerza del Centro (LyFC) en 2009, creci la capacidad instalada que pas de 4.7 Megawatts por cada 10 mil habitantes en 2006 a 6.3 en 2012. Lo anterior fue posible por la inversin de 103.9 miles de millones de pesos en obra pblica en el periodo 2007-2012 a travs de LyFC y CFE, dice el texto.

Seccin B / 4

Domingo 9 de diciembre de 2012

Norte de Ciudad Jurez

Nacional

Alistan PRI, PAN y PRD iniciativa contra Elba Esther

agencias Mxico.- El lder nacional del PRD, Jess Zambrano seal que su partido firm el Pacto por Mxico con el fin de no quedar aislado, como sucedi tras los procesos electorales de 2000 y 2006 y adelant que una de las primeras iniciativas que se impulsarn de manera conjunta en el Congreso en los prximos das es la de educacin, con la cual se pretende avanzar para quitarle a Elba Esther Gordillo el control sobre la educacin bsica del pas. Dijo que uno de los poderes fcticos que afecta a el pas es el poder enorme y retador frente a los gobiernos, de la seora Elba Esther Gordillo en el SNTE, por lo que celebr que los tres partidos polticos firmantes estn configurando ya la iniciativa en la materia. Sobre la firma del pacto,

y a pregunta sobre si ste se firm para no aislarse, seal que esa es nuestra conviccin, nuestra decisin, frente a quienes piensan que nos desdibujamos y que somos funcionales al nuevo gobierno, yo al contrario dira que quienes se desdibujan como izquierda porque pierden peso ante la sociedad son los que sumen una posicin de radicalismo a ultranza, por lo que debe de aprovecharse que la mayora de la gente este de acuerdo a favor del pacto.

Buscan lderes de partidos que Pacto con Mxico ayude a restarle control a la presidenta del SNTE Zambrano Grijalba dijo que otras dos iniciativas que se presentarn este mismo mes son las referentes a telecomunicaciones y la que tiene que ver con la deuda pblica contrada con estados y municipios.

Advierten que pueden seguir reventones de sesiones

el universal

Confa Cordero en la pronta aprobacin a Ley de Ingresos

el universal Mxico.- El Senado de la Repblica espera aprobar rpidamente la Ley de Ingresos de la Federacin enviada la vspera por el presidente Enrique Pea Nieto al Congreso de la Unin dentro del paquete econmico para 2013. En entrevista, el presidente de la Mesa Directiva del Senado, el panista Ernesto Cordero Arroyo, declin opinar sobre la propuesta de Presupuesto de Egresos de la Federacin, pues primero hay que analizarlo, dijo. Pero se refiri a la Ley de Ingresos de la Federacin 2013 y al respecto manifest que se espera que el Congreso no llegue a la fecha lmite para su aprobacin, y agreg: lo vamos a resolver muy rpido. Cabe sealar que la Cmara de Diputados tiene hasta el prximo 31 de diciembre para aprobar tanto el Presupuesto de Egresos de la Federacin como la Ley de Ingresos para 2013, pero esta ltima tambin debe ser avalada por el Senado de la Repblica. Cordero Arroyo fue entrevistado a su llegada a la sesin del Consejo Regional del Partido Accin Nacional (PAN) en el Distrito Federal, en la que se elegir a la nueva dirigencia del Comit Directivo Regional.

Aumenta gasto social y reduce seguridad el Presupuesto 2013

Se proyecta bajar 1.8% los recursos a la SSP, y 14.1% a Gobernacin; Sedesol tendr recursos 8.4% o superiores
agencias Mxico.- El Presupuesto de Egresos para 2013, que fue entregado el viernes a la Cmara de Diputados por el secretario de Hacienda, Luis Videgaray, considera un incremento en el gasto en desarrollo social y una contencin en el de seguridad pblica. El monto asignado a todos los programas sociales, como vivienda, salud, medio ambiente y combate a la pobreza, crece en 38 mil 706 millones de pesos, a precios constantes de 2013, respecto al que el Congreso autoriz para 2012. Los diversos programas anunciados durante el discurso de Enrique Pea Nieto tras su toma de posesin, como el seguro de vida para jefas de familia, la ampliacin de los apoyos para adultos mayores y la cruzada nacional contra el hambre, ya tienen recursos en este Presupuesto. En particular, la Sedesol tendr recursos 8.4 por ciento superiores en trminos reales a los que dispuso este ao. El incremento es uno de los ms elevados entre todas las dependencias y supera con mucho el aumento real de 1.8 por ciento en todo el gasto pblico. En contraste, la todava existente Secretara de Seguridad Pblica pierde un 1.8 por ciento de recursos respecto a 2012, y Gobernacin, que ser la entidad que la absorber si se aprueba la reforma a la Ley Orgnica de la Administracin Pblica que se discute en el Senado, pierde 14.1 por ciento respecto a lo que recibi en este ao. Destaca tambin una fuerte cada en el gasto de la Secretara de Comunicaciones y Transportes, cuyo Presupuesto baja en 15 mil 200 millones de pesos. Sin embargo, tradicionalmente, los legisladores aumentan este presupuesto cuando discuten las asignaciones. La Secretara de Hacienda anticip para 2013 un crecimiento de la economa de 3.5 por ciento, ligeramente menor al de este ao. Es un estimado prudente. Est tambin acorde con los riesgos que implican la situacin en Europa y, por supuesto, la situacin fiscal en los Estados Unidos, explic Videgaray a los legisladores al presentar los documentos. En materia de ingresos, la propuesta no contempl ninguna modificacin respecto a las reglas fiscales vigentes en este ao. Las estimaciones de Hacienda consideran que la inflacin para 2013 ser de 3 a 4 por ciento, mientras que el dlar se ubicar en 12.90 pesos al finalizar 2013. Pese a los esfuerzos por recuperar la produccin de crudo, se estima que no habr resultados visibles el prximo ao, pues el promedio diario ser de 2.55 millones

En corto
El monto asignado a todos los programas sociales crece en 38 mil 706 millones de pesos En particular, la Sedesol tendr recursos 8.4 por ciento superiores. El incremento es uno de los ms elevados entre todas las dependencias y supera con mucho el aumento real de 1.8 por ciento en todo el gasto pblico En contraste, la Secretara de Seguridad Pblica pierde un 1.8 por ciento de recursos respecto a 2012 Gobernacin, que ser la entidad que la absorber si se aprueba la reforma a la Ley Orgnica de la Administracin Pblica que se discute en el Senado, pierde 14.1 por ciento respecto a lo que recibi en este ao. Destaca tambin una fuerte cada en el gasto de la Secretara de Comunicaciones y Transportes, cuyo Presupuesto baja en 15 mil 200 millones de pesos

de barriles, apenas 10 mil ms que lo registrado en 2012. El precio promedio del barril de petrleo se estima para el prximo ao en 84.9 dlares, 16.80 dlares menos que el registrado este ao. En contraste, se anunci que continuarn los incrementos mensuales del precio de las gasolinas, que hoy suben de nuevo 9 centavos por litro. Apuesta a la austeridad El gasto de operacin del Gobierno federal baja 3 mil 400 millones de pesos (2.2%) El lunes se publicar el Decreto de Austeridad en el Diario Oficial, pero no contempla recortes de personal. El ISR no bajar a 29 por ciento como estaba previsto, sino que El lder del blanquiazul afirm que muchos se afiliaron al partido cuando ramos Gobierno federal porque buscaban una chambita preocupacin por el tema en el Comit Ejecutivo Nacional. No somos un partido de masas, no somos un partido clientelar, corporativo, sino uno de voluntades de hombres y mujeres libres que quieren participar como ciudadanos, as que vamos a salir fortalecidos, dijo.

se queda en 30 por ciento. El Presupuesto total es de 3.9 billones de pesos, el mayor de la historia, pero tiene dficit cero. Ms de 10 mmdp a Sedesol Con la propuesta de un aumento de ms de 10 mil millones de pesos con respecto a lo asignado para este ao a la Secretara de Desarrollo Social (Sedesol), el gobierno federal busca abatir la pobreza y la desigualdad. El presupuesto previsto para 2013 en desarrollo social contempla 95 mil 251 millones de pesos, cifra superior a la aprobada para el ao en curso que fue de 84 mil 859 millones de pesos.

Mxico.- Jess Zambrano, presidente nacional del PRD, consider que el escenario del Senado en el que los grupos parlamentarios de oposicin reventaron la sesin a fin de evitar aprobar una iniciativa impulsada por el PRI, se podra seguir dando si antes no se cabildea entre los partidos su contenido. Lo que pas es una clara expresin de los nuevos tiempos que est viviendo el pas en sus instancias institucionales. El PRI mand su iniciativa de reforma a la Ley Orgnica de la Administracin Pblica unilateralmente y sin cabildearla previamente, (y lo que pas el jueves) es que hay cosas que preocupan de esa iniciativa. El perredista explic que al no cabildear esta propuesta impulsada por el presidente Enrique Pea Nieto, hay que cosas que les rebotan al PRD y al PAN, aunque dese que pronto se den los puntos de contacto para que no se repitan estos desencuentros. Desde la ptica de Zambrano, la toma de tribuna del PRI es una paradoja y una tragicomedia, ya que es de llamar la atencin que el PRI, siendo el partido del gobierno, haga este tipo de prcticas. Son paradojas que hablan de cmo han cambiado las cosas en el pas y viene a confirmar lo que dijimos y que es parte del Pacto por Mxico, en el sentido de que primero hay que acordar, porque nadie podr imponer por su propia cuenta sus visiones del pas. Zambrano confi en que lo ocurrido en el Senado no impacte de manera negativa los avances alcanzados en el Pacto por Mxico y dio un espaldarazo al coordinador del PRD, Miguel Barbosa.

Pospone Consejo La dirigencia del PRD inform que el Congreso Nacional, agendado para la prxima semana y donde se pretenda hacer la refundacin del partido, ha sido pospuesto hasta nuevo aviso.

Asegura Madero que perdern ms de la mitad de sus militantes

el universal Mxico.- Tras dejar la Presidencia de la Repblica el Partido Accin Nacional (PAN) perder por lo menos a la mitad de sus militantes, ya que muchas personas se acercaron a esta fuerza poltica con el nico inters de lograr un puesto en el Gobierno federal, revel aqu el lder nacional blanquiazul, Gustavo Madero Muoz. Muchos se afiliaron al PAN cuando ramos gobierno federal porque buscaban una chambita o algo as. Ahora les puedo adelantar que vamos a perder a ms de la mitad de los militantes, sostuvo el ex senador. El dirigente aclar que el prximo da 14 vence el plazo para que los panistas acudan ante los comits directivos municipales de todo el pas a refrendar su militancia, y quienes no lo hagan sern dados de baja del padrn. No habr prrroga, el 14 se termina el refrendo, los que estn interesados todava estn en tiempo de acercarse, pero les puedo decir que nos vamos a quedar con menos de la mitad (de militantes), insisti. Madero agreg que no existe

Juan Jos Guerra Abud incorpor a la Semarnat a Cuauhtmoc Ochoa Fernndez y a Rodolfo Lacy Tamayo a quienes tom protesta ayer.

Comienzan subsecretarios labores en dependencias

agencias Mxico.- Por su compromiso y responsabilidad social con el ambiente, Cuauhtmoc Ochoa Fernndez rindi protesta como subsecretario de Fomento y Normatividad Ambiental de la Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat). Ochoa Fernndez tendr la responsabilidad de supervisar y autorizar desarrollos y proyectos ambientales sustentables y que no atenten contra las reservas naturales del pas, desde el inicio de esta nueva administracin federal. Su experiencia y dedicacin en la materia le dan las bases para ostentar dicho cargo y asegurarse de que se cumplan las normas que rigen al cuidado del medio, y evitar que haya actos de corrupcin en este rubro. Es ex alumno de la Universidad Iberoamericana, de donde egres como ingeniero civil. Siempre ha mostrado preocupapor lo que hoy por hoy, la sociedad pide que se retomen los lineamientos constitucionales para que cada quien cumpla ni ms ni menos lo que la Constitucin le seale, acot. Al sealar que sa es una de las decisiones establecidas por el presidente Enrique Pea Nieto, Chuayffet aprovech la toma de protesta de los nuevos subsecretarios y altos mandos de la dependencia para lanzar ese mensaje. Record que el mandatario federal tiene en la educacin uno de los cinco ejes centrales de su gobierno y pretende alcanzar a travs de ella bases slidas para el desarrollo del pas, consistentes no slo en los principios estructurales de la educacin. Adems de buscar la calidad, la cobertura y la pertinencia, subray

Designan a Mario Aguilar Snchez como nuevo titular de Conapesca

agencias Mxico.- El presidente de la repblica, Enrique Pea Nieto, design a Mario Aguilar Snchez, Comisionado Nacional de Acuacultura y Pesca de la Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin. Al darle posesin del cargo, el titular de la Sagarpa, Enrique Martnez y Martnez, destac la acreditada experiencia en el sector y vocacin de servicio del nuevo Comisionado. Sabemos que el sector pesquero y acucola del pas est en buenas manos y vamos a ver, muy pronto, excelentes resultados como lo ha demostrado en su desempeo, dijo Enrique Martnez y Martnez. Aguilar Snchez, con ms de 15 aos de experiencia en el sector pesquero, fue Ministro Consejero para Asuntos de Pesca en la Embajada de Mxico en Estados Unidos, donde oper como Representante de la Conapesca en Washington. Fue responsable de coordinar y llevar directamente, por la parte pesquera, el caso de Mxico frente a Estados Unidos en la Organizacin Mundial del Comercio sobre el Embargo Atunero, donde Mxico obtuvo el fallo favorable de esta organizacin. Trabaj en el diseo de acuerdos comerciales y ambientales, y tiene experiencia en regulacin pesquera a nivel nacional e internacional. Tambin en foros como la Organizacin de las Naciones

Beatriz Paredes.

Confirman como embajadora en Brasil a Beatriz Paredes Rangel

agencias Mxico.- Beatriz Paredes, ex candidata del PRI a la Jefatura de Gobierno del Distrito Federal y ex presidenta nacional de ese partido, ser embajadora en Brasil, segn el anuncio de ese pas. El gobierno brasileo tiene el placer de informar que decidi conceder su aprobacin a la seora Beatriz Elena Paredes Rangel como embajadora extraordinaria y Plenipotenciaria de los Estados Unidos Mexicanos en Brasil, seal el Ministerio de Relaciones Exteriores de ese pas en un comunicado. Paredes, quien ya ha sido representante diplomtica de Mxico en Cuba, donde fue embajadora de 1993 a 1994, tiene una amplia trayectoria poltica y legislativa en Mxico. Ha sido una de las seis gobernadoras que ha tenido Mxico en su historia considerando como tal a Rosario Robles, actual secretaria de Desarrollo Social y quien fue jefa de Gobierno interina del DF.

Aguilar es abogado por la UNAM, con posgrado en la Universidad de Georgetown y especialista en Derecho del Mar y en Derecho Pesquero.

Unidas para la Alimentacin y la Agricultura (FAO) y la Comisin Interamericana del Atn Tropical (CIAT), entre otros organismos pesqueros. El nuevo titular de la Conapesca es abogado por la Universidad Nacional Autnoma de Mxico, con posgrado en la Universidad de Georgetown en Washington, y especialista en Derecho del Mar y en Derecho Pesquero. gada de darle cauce a la poltica educativa, pero tambin atender las exigencias de todos los grupos sociales del pas y no solamente las de una organizacin. Sin nombrar al Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educacin (SNTE), el titular de la dependencia, Emilio Chuayffet Chemor, expuso que el gobierno federal retomar la rectora de la poltica educativa. En un primer discurso oficial que pronunci en el Saln Bolvar de la SEP, Chuayffet fue breve, pero determinante al sealar que la autoridad educativa ser la que disee y ponga en prctica la poltica de la educacin, escuchando a todos los sectores sociales y no slo a un determinado grupo. El titular de la SEP aadi que esto ha sido un reclamo constante,

cin y dedicacin en el cuidado y desarrollo sustentable del medio ambiente; se ha forjado en el Partido Verde Ecologista de Mxico (PVEM) desde 1999, ao cuando ingres al partido como miembro activo, lo cual le ha dado las bases para tener amplia experiencia en estos temas. Ochoa Fernndez inicia su gestin como subsecretario de Fomento y Normatividad Ambiental en la administracin del presidente Enrique Pea Nieto bajo las rdenes del secretario de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Juan Jos Guerra Abud, quien ayer mismo tom la protesta tambin a Rodolfo Lacy Tamayo como subsecretario de Planeacin y Poltica Ambiental, en esta dependencia federal. De hecho, el trabajo poltico de Ochoa coadyuv al triunfo de la coalicin integrada por el PRI y el PVEM, en el Compromiso por Mxico, en las pasadas elecciones.

Regresa Arroyo Garca como director general del INAH

agencias Mxico.- El titular de la Secretara de Educacin Pblica (SEP), Emilio Chuayffet Chemor, design al antroplogo Ral Sergio Arroyo Garca como director general del Instituto Nacional de Antropologa e Historia (INAH). En un comunicado, la SEP expuso que en este nombramiento se consider la amplia trayectoria profesional de Arroyo Garca as como el conocimiento de la materia y la exitosa gestin que desarroll durante el periodo 20002005. Ral Sergio Arroyo Garca es originario de la ciudad de Mxico; egresado de la Escuela Nacional de Antropologa e Historia (ENAH), donde se titul como Licenciado en Etnologa y curs el doctorado en Antropologa y Arte. Fue director general del INAH de 2000 a 2005, y del Centro Cultural Universitario Tlatelolco de la Universidad Nacional Autnoma de Mxico de 2006 a 2012. SEP ofrece escuchar a todos los sectores A partir de la llegada de este gobierno, la Secretara de Educacin Pblica (SEP) ser la nica encar-

Ral Sergio Arroyo Garca es originario de la ciudad de Mxico; egresado de la Escuela Nacional de Antropologa e Historia, donde se titul como Licenciado en Etnologa y curs el doctorado en Antropologa y Arte. Fue director general del INAH de 2000 a 2005

que su llegada a la SEP tiene el objetivo de recuperar la rectora del Estado en materia poltica educativa.

Norte de Ciudad Jurez

Domingo 9 de diciembre de 2012

Seccin B / 5

Seccin B / 5

Impulsar Obama la reforma migratoria tras acuerdo fiscal

EL UNIVERSAL Los ngeles.- El presidente estadounidense, Barack Obama, lanzar en enero una ofensiva poltica mayor a favor de la reforma migratoria con control fronterizo, luego que concluya el debate sobre el precipicio fiscal, revel el peridico Los Angeles Times. El peridico, que cita a altos funcionarios bajo anonimato, seal que Obama busca una iniciativa de ley integral que incluya medidas para mejorar la seguridad en la frontera, elevar sanciones a empleadores de indocumen-

Internacional

El Gabinete del presidente de EU explicar cmo la reforma beneficiara a los negocios, la educacin y la seguridad pblica
tados y un programa de visas para trabajadores forneos. Altos asesores de la Casa Blanca planean lanzar una ofensiva en medios sociales en enero y esperan convocar a las mismas organizaciones y sindicatos que ayudaron a conseguir a un nmero rcord de votantes latinos a favor del Presidente, seal. Como parte de la estrategia, los miembros del Gabinete de Obama estn alistndose para explicar cmo la reforma migratoria beneficiara a los negocios, la educacin y la seguridad pblica. Mientras, los Comits del Congreso con jurisdiccin en el tema podran poner en marcha audiencias sobre la reforma migratoria en enero o a principios de febrero, indic el plan. Asesores demcratas citados por el diario dijeron que

existe una estrecha ventana de oportunidad para lograr la aprobacin de una iniciativa en el Congreso, antes que los legisladores dediquen su atencin al siguiente ciclo electoral en 2014. En su primera rueda de prensa despus de ser reelecto, Obama ofreci concentrar su atencin en la reforma migratoria una vez que inicie de manera formal su segundo mandato, el prximo 21 de enero. Un grupo bipartidista de seis senadores se reuni esta semana en el Capitolio para empezar a redactar un proyecto de ley. rak, en febrero de 2011, cuando consigui escapar durante el caos generado con la cada del presidente egipcio y al parecer particip tambin en el conflicto armado contra Muamar al Gadafi en Libia. Hasta el momento las autoridades libias no han anunciado que hayan conseguido dar con ningn responsable directo del ataque al Consulado en Bengasi, que ha generado una agria polmica poltica en Estados Unidos. Segn medios estadounidenses, miembros de la inteligencia libia y estadounidense barajn la posibilidad de que los atacantes estn vinculados al grupo Ansar al-Sharia.

Detienen en Egipto a sospechoso de ataque a Consulado americano

EL UNIVERSAL Washington.- Un sospechoso de participar en el ataque al Consulado estadounidense en la ciudad libia de Bengasi, en el que murieron el embajador de Estados Unidos en ese pas, Chris Stevens, y tres de sus compatriotas, fue detenido en Egipto, inform el canal NBC News. El sospechoso de haber participado en el ataque del pasado 11 de septiembre en Bengasi es Abu Jamal Ahmed, detenido en El Cairo, donde resida, segn fuentes de Inteligencia consultadas por el canal. Ahmed, de unos 30 aos, tambin est acusado de haber transportado armas de Libia a Egipto y, segn los Servicios de Inteligencia egipcios, ha tenido relaciones activas con grupos extremistas implicados en las guerras de Irak y Afganistn. La NBC afirma que Ahmed est siendo interrogado por su papel en el comercio de armas y su relacin con grupos islamistas en Egipto y Libia, aunque por el momento no se han presentado cargos formales contra l. Fuentes consultadas por el diario Wall Street Journal creen que el detenido tena relaciones con Al Qaeda en Yemen. Ahmed permaneci en prisin en Egipto hasta la cada del rgimen de Hosni Muba-

Hospitalizan a Mandela para anlisis de rutina

EL UNIVERSAL Nairobi.- El ex presidente de Sudfrica, Nelson Mandela, fue hospitalizado en Pretoria para practicarle anlisis rutinarios, inform el portavoz de la Presidencia de Sudfrica, Mac Maharaj. En un comunicado divulgado este sbado, el responsable explic que Madiba (nombre del clan de Mandela en lengua xhosa y con el que se le conoce popularmente) est bien y que no hay motivos para alarmarse. El ex presidente Mandela (que el pasado 18 de julio cumpli 94 aos) recibir atencin mdica de vez en cuando, lo cual es habitual a su edad, apunt Maharaj. El presidente (de Sudfrica, Jacob) Zuma, asegura a todos que Madiba est bien y que no hay motivo de alarma. El equipo mdico cuenta con todo nuestro apoyo mientras cuidan y aseguran el confort de nuestro amado presidente fundador de una Sudfrica libre y democrtica, aadi el texto. Mandela, que luch durante 67 aos contra el rgimen de segregacin racial del apartheid, impuesto por la minora blanca sudafricana hasta su eleccin como presidente en 1994, celebr su 94 cumpleaos el pasado 18 de julio en la localidad oriental de Qunu, donde pas su infancia. El ex mandatario reside de manera habitual en Qunu, y slo ha regresado a Johannesburgo para someterse a revisiones mdicas. Es la tercera vez que Mandela es hospitalizado en los ltimos dos aos, aunque se encuentra bajo permanente vigilancia mdica en su residencia de Qunu.

Adelanta Monti su renuncia como primer ministro italiano

EL UNIVERSAL Roma.- El presidente del gobierno italiano, Mario Monti, expres el sbado al jefe de Estado, Giorgio Napolitano, que no considera posible completar su mandato y presentar su dimisin tras la aprobacin de la Ley de Presupuestos, segn una nota de la Presidencia de la Repblica. Tras ms de dos horas de reunin, la Presidencia de la Repblica comunic en una nota que Monti considera que no es posible proseguir con su mandato tras la declaracin en el Parlamento de ayer del secretario general del Pueblo de la Libertad (PDL), Angelino Alfano, que constituye en si una categrica retirada de la confianza en el gobierno y en su lnea de accin. El pasado jueves el PDL de Silvio Berlusconi no vot dos cuestiones de confianza presentadas, que el Ejecutivo de Monti haba planteado para aprobar unas medidas econmicas. Aunque sali adelante, se constat la retirada del apoyo de este partido conservador al Ejecutivo.

Unifican rebeldes sirios mando contra el presidente Assad

EL UNIVERSAL Beirut.- Los comandantes rebeldes de Siria conformaron un consejo de 30 miembros y eligieron a un lder de grupo, dijo el sbado uno de ellos, en un paso importante para unificar a la oposicin que busca derrocar al presidente Bashar Al-Assad. El Consejo Militar Supremo, designado el viernes durante un encuentro en Turqua, trabajar junto al liderazgo poltico que fue elegido en noviembre en Qatar. Pero la organizacin Jabhat al-Nusra, inspirada en Al-Qaeda, qued excluida, indic el representante de los rebeldes, mientras stos al parecer buscan desmarcarse de los extremistas que han demostrado ser hbiles combatientes, pero tambin han despertado la preocupacin de los aliados occidentales. Algunos de sus milicianos son extranjeros. La agrupacin Ahrar al-Sham, conformado principalmente por islamistas, tampoco fue invitada.

Seccin B / 6

Domingo 9 de diciembre de 2012

Norte de Ciudad Jurez

2c doMiNGo 9 de diciembre de 2012

posiciones nba
W l pct GB Home roaD Div conf streak W l pct GB Home roaD Div conf streak

atlntico Nueva York BrooklYN FiladelFia BostoN toroNto Divisin central ChiCaGo Milwaukee iNdiaNa detroit ClevelaNd Divisin sureste MiaMi atlaNta Charlotte orlaNdo washiNGtoN

14 11 11 11 4 11 9 10 7 4 13 12 7 7 2

5 7 9 9 16 8 9 10 15 17 5 5 12 12 15

.737 .611 .550 .550 .200 .579 .500 .500 .318 .190 .722 .706 .368 .368 .118

2 3 3 10 1 1 5 8 6 6 10

6-4 5-5 5-5 6-4 1-9 5-5 3-7 6-4 5-5 2-8 7-3 8-2 3-7 4-6 2-8

P-1 P-3 P-1 G-1 P-3 G-3 G-1 P-1 G-1 P-5 G-1 G-3 P-7 P-2 P-2

7-0 7-3 7-5 7-4 3-4 6-5 5-4 5-3 5-5 2-6 9-1 7-3 5-7 4-5 2-7

7-5 4-4 4-4 4-5 1-12 5-3 4-5 5-7 2-10 2-11 4-4 5-2 2-5 3-7 0-8

10-2 8-2 6-7 7-8 2-7 7-3 8-5 4-5 5-4 3-9 6-3 6-2 5-5 3-8 1-11

suroeste saN aNtoNio MeMPhis houstoN dallas N. orleNs Divisin noroeste oklahoMa CitY utah deNver MiNNesota PortlaNd Divisin pacfico l.a. CliPPers GoldeN state l.a. lakers saCraMeNto PhoeNix

17 14 9 9 5 16 11 10 9 8 13 13 9 6 7

4 4 9 10 14 4 10 10 9 11 6 7 11 12 14

.810 .778 .500 .474 .263 .800 .524 .500 .500 .421 .684 .650 .450 .333 .333

1 6 7 11 5 6 6 7 4 6 7

8-2 7-3 5-5 4-6 2-8 9-1 6-4 6-4 4-6 4-6 6-4 7-3 4-6 4-6 3-7

G-4 P-1 P-1 G-1 P-3 G-7 G-2 G-1 G-1 P-1 G-5 G-3 P-1 G-2 P-6

7-2 9-2 7-3 6-3 3-8 10-2 8-1 5-1 5-3 4-3 9-3 6-3 7-5 6-6 5-4

10-2 5-2 2-6 3-7 2-6 6-2 3-9 5-9 4-6 4-8 4-3 7-4 2-6 0-6 2-10

9-2 7-3 3-8 3-5 2-9 8-2 7-8 7-5 3-5 5-5 10-3 6-6 7-9 3-7 3-6

O F E N S I VA

Ganan Clippers

Equipo G Oklahoma City 20 Miami 17 NuevaYork 18 San Antonio 20 Houston 18 L.A. Clippers 18 L.A. Lakers 20 Utah 21 Denver 20 Golden State 19 Memphis 17 Portland 19 Dallas 19 Phoenix 20 Boston 19 Atlanta 16 Toronto 20 Milwaukee 18 Brooklyn 18 Charlotte 18 Cleveland 20 Sacramento 18 Chicago 18 Detroit 21 Minnesota 18 Filadelfia 19 N. Orlens 18 Orlando 19 Washington 16 Indiana 20

pts 2123 1762 1858 2064 1855 1827 2028 2111 2008 1888 1684 1868 1867 1963 1855 1559 1945 1743 1738 1727 1884 1695 1695 1968 1677 1766 1670 1745 1451 1813

AvG 106.2 103.6 103.2 103.2 103.1 101.5 101.4 100.5 100.4 99.4 99.1 98.3 98.3 98.2 97.6 97.4 97.3 96.8 96.6 95.9 94.2 94.2 94.2 93.7 93.2 92.9 92.8 91.8 90.7 90.7

quinto en filA
99
suns

D E F E N S I VA

Phoenix 31 26 26 16 99 LA Clippers 28 35 22 32 117

117

clippers

AP

os ngeles.- Jamal Crawford encabez el ataque del cuarto periodo con 13 de sus 21 puntos y los Clippers de Los ngeles vencieron 117-99 a Phoenix, obteniendo su quinta victoria consecutiva y recetando al mismo tiempo a los Suns su sexta derrota seguida, su peor racha de la temporada. Blake Griffin agreg 24 unidades, y Chris Paul registr 16 puntos y 11 asistencias. Crawford encest todos sus cuatro tiros libres para extender su cadena a 55 en fila desde el 3 de

Juegos resultados
Phoenix San Antonio Golden St Detroit Filadelfia N. Orlens Nueva York Atlanta Dallas Sacramento LA Clippers 117 Charlotte 102 Washigton 97 Cleveland 97 Boston 92 Miami 106 Chicago 93 Memphis 83 Houston 109 Portland 18(2) Hoy Toronto en LA Clippers 1:30 p.m. Milwaukee en Brooklyn 4:00 p.m. Indiana en Oklahoma C.5:00 p.m. Denveren Nueva York 5:30 p.m. Orlando en Phoenix 6:00 p.m. Utah en LA Lakers 7:30 p.m. 99 132 101 104 79 90 85 93 116 30

Blake Griffin intenta llegar al aro ante la defensa de Luis scola.

noviembre. Michael Beasley encest 21 unidades como reserva y Shannon Brown sum 19 por Phoenix, que no haba perdido seis encuentros consecutivos desde el periodo del 3 al 12 de marzo de 2009. una distancia de tres puntos y los Spurs acertaron el 56 por ciento de esos disparos de larga distancia. Tony Parker aport 22 puntos y nueve asistencias para que los Spurs ganaran por novena ocasin en 10 juegos y mejorar su foja a 17-4. Green y Parker se combinaron para encestar de 22-18 tiros de campo.

Los Clippers ampliaron la ventaja en el ltimo cuarto despus de que estuvieron arriba en el marcador por no ms de siete unidades en los tres primeros periodos; y lo consiguieron con sus reservas, quienes anotaron todos los puntos.
resultado

Equipo G Memphis 17 Indiana 20 Chicago 18 Minnesota 18 Brooklyn 18 Atlanta 16 Filadelfia 19 NuevaYork 18 L.A. Clippers 18 San Antonio 20 Orlando 19 Oklahoma City 20 Detroit 21 Boston 19 L.A. Lakers 20 Milwaukee 18 Washington 16 N. Orlens 18 Utah 21 Golden State 19 Sacramento 18 Cleveland 20 Dallas 19 Denver 20 Miami 17 Charlotte 18 Portland 19 Phoenix 20 Houston 18 Toronto 20

pts 1548 1823 1649 1654 1684 1508 1796 1705 1708 1912 1821 1934 2033 1854 1956 1769 1573 1774 2075 1881 1790 2007 1907 2009 1710 1833 1941 2053 1858 2072

AvG 91.1 91.2 91.6 91.9 93.6 94.3 94.5 94.7 94.9 95.6 95.8 96.7 96.8 97.6 97.8 98.3 98.3 98.6 98.8 99.0 99.4 100.4 100.4 100.5 100.6 101.8 102.2 102.7 103.2 103.6

Apalean Spurs a Bobcats

resultado

132
spurs

102
BoBcats

San Antonio 32 27 38 35 132 Charlotte 23 21 23 35 102 AP

Charlotte.-

Danny

Green

anot 23 puntos para que los Spurs de San Antonio rompieran un rcord de franquicia con 19 disparos de tres puntos al propinar a los Bobcats de Charlotte su sptima derrota consecutiva, 132102 el sbado. Green encest de 9-7 de

101
Warriors

97
Wizards

Golden State 28 22 21 30 101 Washington 21 26 23 27 97

Gua Lee a Warriors

Washington.- David Lee termin con 24 puntos y 17 rebotes, Klay Thompson agreg 23 puntos y los Warriors de

Golden State vencieron a los Wizards de Washington 10197 en su tercer triunfo consecutivo como visitantes. Stephen Curry aport 22 puntos por los Warriors, que han ganado los primeros tres partidos fuera de casa por primera vez desde febrero de 2003. Golden State tiene foja de 13-7, la primera vez que se en-

cuentra seis partidos sobre el promedio de .500 desde finales de la temporada 2007-08. El viernes, los Warriors ganaron en Brooklyn y siguieron con una apretada victoria sobre los Wizards (2-15). El brasileo Nen sum nueve puntos, seis rebotes y tres asistencias en 20:03 minutos de juegos por los Wizards.

Adquieren Filis a Young en canje con Texas

AP

Filadelfia.- Michael Young prefiri jugar como titular que permanecer en casa. Los Filis de Filadelfia adquirieron al infielder en un canje con los Rangers de Texas a cambio de dos relevistas, dijo a la AP una persona con conocimiento del pacto. Young decidi no vetar el cambio, dijo la persona que habl bajo la condicin de permanecer en el anonimato porque todava no se anuncia el acuerdo. Tiene previsto ganar 16 millones de dlares la prxima temporada, e informes de prensa apuntan a que los Filis slo tendrn que desembolsar unos seis.

El infielder, quien pas todas sus 12 temporadas de Grandes Ligas con los Rangers, sale como el lder de imparables del club (2,230) y en otras categoras, incluidas carreras, dobles y triples. Tiene en su carrera promedio de bateo de .301 con 177 batazos de vuelta entera, 984 carreras producidas y porcentaje de embase de .347. Los Filis envan a Texas al derecho Josh Lindblom y al pitcher dominicano de ligas menores, Lisalverto Bonilla. Young, quien jugar la tercera base en Filadelfia, bate .277 con ocho jonrones y 67 impulsadas en 2012. En las nueve campaas previas, conect al menos .300 en siete ocasiones y tuvo prome-

dios de 17 cuadrangulares y 90 impulsadas. El ganador del Guante de Oro como torpedero no ha jugado la tercera base regularmente desde 2010. Siete filis fueron titulares en la tercera base el ao pasado, incluido el dominicano Plcido Polanco. Young fue un lder en el equipo de los Rangers que lleg a la Serie Mundial en 2010 y 2011. Acept el cambio en lugar de tener un papel de utility en Texas. Young inici su carrera jugando la segunda base antes de moverse al campocorto, donde gan el Guante de Oro en 2008. Pero lo movieron a la tercera almohadilla al siguiente ao para hacer espacio al venezolano Elvis

Andrus. Despus de dos temporadas en la tercera base, Young perdi esa posicin ante el dominicano Adrin Beltr.
No preocupa operaciN a rodrGuez

Miami.- Alex Rodrguez consult a los mdicos con la esperanza de que detectaran algo malo. Una vez que lograron ubicar el problema empez a sentirse un poco mejor. El antesalista de los Yanquis de Nueva York dijo que se operar la cadera izquierda a mediados de enero y se declar ansioso por aceptar el reto de recuperarse tanto de la ciruga como de un cierre sorprendentemente abis-

mal la temporada pasada. Se espera que A-Rod, que se suma a la lista de lesionados por sexta ocasin en seis temporadas, no vuelva al terreno al menos hasta despus del receso del Juego de Estrellas. No estoy preocupado, dijo Rodrguez a la AP. En realidad, en cierta manera, es un alivio saber que hay algo concreto que podemos arreglar. Rodrguez fue operado de la cadera derecha en 2009 y se perdi el primer mes de la temporada, aunque de todas formas termin con 30 jonrones y 100 remolcadas, adems de ayudar a los Yanquis a ganar la Serie Mundial. Pero esta ciruga es ms complicada.

Michael Young ha jugado toda su carrera con los rangers.

NORTE DE CIUDAD JUREZ

3C DOMINGO 9 DE DICIEMBRE DE 2012

EQUIPO DIVISIN ESTE Y-N. INGLATERRA N.Y. JETS BUFFALO MIAMI DIVISIN SUR X-HOUSTON INDIANPOLIS TENNESSEE JACKSONVILLE DIVISIN NORTE BALTIMORE PITTSBURGH CINCINNATI CLEVELAND DIVISIN OESTE Y-DENVER SAN DIEGO OAKLAND KANSAS CITY

G 9 5 5 5 11 8 4 2 9 7 7 4 10 4 3 2

P 3 7 7 7 1 4 8 10 3 5 5 8 3 8 10 10

E 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

PCT .750 .417 .417 .417 .917 .667 .333 .167 .750 .583 .583 .333 .769 .333 .231 .167

PF 430 228 277 227 351 265 248 206 303 254 302 229 375 258 248 188

PC 260 296 337 249 221 306 359 342 242 230 260 265 257 257 402 322

CASA 4-1-0 3-4-0 3-2-0 3-3-0 5-1-0 5-1-0 2-4-0 1-5-0 5-1-0 4-1-0 3-3-0 3-3-0 5-1-0 2-4-0 2-5-0 1-6-0

VISITA 5-2-0 2-3-0 2-5-0 2-4-0 6-0-0 3-3-0 2-4-0 1-5-0 4-2-0 3-4-0 4-2-0 1-5-0 5-2-0 2-4-0 1-5-0 1-4-0

AFC 8-1-0 3-5-0 4-6-0 3-6-0 9-0-0 5-3-0 3-6-0 2-6-0 8-2-0 4-5-0 5-5-0 4-5-0 7-2-0 4-5-0 3-7-0 0-8-0

NFC

DIV

1-2-0 5-0-0 2-2-0 2-3-0 1-1-0 1-3-0 2-1-0 1-3-0 2-1-0 3-1-0 1-2-0 0-4-0 1-1-0 3-0-0 2-0-0 0-3-0 4-0-0 2-1-0 0-4-0 2-3-0 4-1-0 2-2-0 1-3-0 2-3-0

3-1-0 5-0-0 0-3-0 3-2-0 0-3-0 1-3-0 2-2-0 0-4-0

EQUIPO DIVISIN ESTE N.Y. GIANTS WASHINGTON DALLAS FILADELFIA DIVISIN SUR Y-ATLANTA TAMPA BAY N. ORLEANS CAROLINA DIVISIN NORTE GREEN BAY CHICAGO MINNESOTA DETROIT DIVISIN OESTE SAN FRANCISCO SEATTLE SAN LUIS ARIZONA

G 7 6 6 3 11 6 5 3 8 8 6 4 8 7 5 4

P 5 6 6 9 1 6 7 9 4 4 6 8 3 5 6 8

E 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0

PCT

PF

PC 243 301 295 320 229 285 327 292 259 198 272 315 171 202 267 234

CASA 4-2-0 3-3-0 3-3-0 2-4-0 6-0-0 3-3-0 3-3-0 1-5-0 5-1-0 5-2-0 5-1-0 2-4-0 4-1-1 5-0-0 4-3-0 3-3-0

VISITA 3-3-0 3-3-0 3-3-0 1-5-0 5-1-0 3-3-0 2-4-0 2-4-0 3-3-0 3-2-0 1-5-0 2-4-0 4-2-0 2-5-0 1-3-1 1-5-0

AFC 6-3-0 6-4-0 5-5-0 1-8-0 7-1-0 3-5-0 3-5-0 3-7-0 6-3-0 5-3-0 4-5-0 3-5-0 6-3-1 5-4-0 5-3-1 2-6-0

NFC

DIV

.583 321 .500 312 .500 280 .250 217 .917 .500 .417 .250 317 333 321 235

1-2-0 2-3-0 0-2-0 3-1-0 1-1-0 3-2-0 2-1-0 1-3-0 4-0-0 3-1-0 2-2-0 0-2-0 3-1-0 2-2-0 2-2-0 1-3-0

.667 296 .667 294 .500 262 .333 300 .708 .583 .458 .333 289 242 221 186

2-1-0 3-0-0 3-1-0 2-1-0 2-1-0 2-2-0 1-3-0 0-4-0 2-0-0 2-1-1 2-1-0 0-3-0 0-3-0 4-0-1 2-2-0 1-3-0

CONFERENCIA AMERICANA
OFENSIVA TOTAL
EQUIPO N. Inglaterra Denver Indianpolis Houston Oakland Cincinnati Buffalo Baltimore Pittsburgh Kansas City Tennessee San Diego Cleveland Miami N.Y. Jets Jacksonville YDS 5115 5071 4705 4675 4665 4282 4157 4118 4104 4053 3959 3865 3832 3811 3707 3387 PASE 1689 1379 1278 1710 1055 1381 1775 1229 1213 1760 1265 1140 1152 1299 1382 945 CORR. 3426 3692 3427 2965 3610 2901 2382 2889 2891 2293 2694 2725 2680 2512 2325 2442

CONFERENCIA NACIONAL
OFENSIVA TOTAL
EQUIPO Detroit N. Orlens Washington Dallas Atlanta N.Y. Giants San Francisco Filadelfia Tampa Bay Green Bay Carolina Minnesota Seattle San Luis Chicago Arizona YDS 4993 4637 4604 4549 4528 4454 4360 4351 4325 4207 4123 4026 3943 3931 3655 3349 PASE 1243 1107 2006 989 1095 1378 1945 1603 1410 1260 1353 1859 1696 1381 1473 978 CORR. 3750 3530 2598 3560 3433 3076 2415 2748 2915 2947 2770 2167 2247 2550 2182 2371

robert Griffin III encabezar el ataque de Washington.

PROMEDIO POR JUEGO

EQUIPO
N. Inglaterra Indianpolis Denver Houston Oakland Cincinnati Buffalo Baltimore Pittsburgh Kansas City Tennessee San Diego Cleveland Miami N.Y. Jets Jacksonville 426.3 392.1 390.1 389.6 358.8 356.8 346.4 343.2 342.0 337.8 329.9 322.1 319.3 317.6 308.9 282.3 140.8 106.5 106.1 142.5 81.2 115.1 147.9 102.4 101.1 146.7 105.4 95.0 96.0 108.3 115.2 78.8

YDS/J YDS/P YDS/C

285.5 285.6 284.0 247.1 277.7 241.8 198.5 240.8 240.9 191.1 224.5 227.1 223.3 209.3 193.8 203.5

SOSTIENEN RAVENS
N
AP

PROMEDIO POR JUEGO

EQUIPO
Detroit N. Orlens Washington Dallas Atlanta N.Y. Giants San Francisco Filadelfia Tampa Bay Green Bay Carolina Minnesota Seattle San Luis Chicago Arizona 416.1 386.4 383.7 379.1 377.3 371.2 363.3 362.6 360.4 350.6 343.6 335.5 328.6 327.6 304.6 279.1 103.6 92.3 167.2 82.4 91.3 114.8 162.1 133.6 117.5 105.0 112.8 154.9 141.3 115.1 122.8 81.5

YDS/J YDS/P YDS/C

312.5 294.2 216.5 296.7 286.1 256.3 201.3 229.0 242.9 245.6 230.8 180.6 187.3 212.5 181.8 197.6

Y REDSKINS DUELO CRUCIAL

running back de los Ravens, Ray Rice, con una palabra que se usa lo mismo para referirse a la autopista que rodea la capital estadounidense que para hacer mencin a los asuntos del Gobierno federal. Estamos en dos conferencias distintas, pero es bueno saber que puedes ganar a un rival que est tan cerca. Siempre he considerado que sera una locura si alguna vez se realizara un Super Bowl entre los Ravens y los Redskins. Esta semana no habr nada distinto. Ser un partido dursimo entre dos equipos que saldrn a pelear. Baltimore (9-3) es lder de la Divisin Norte de la Conferencia Americana, y se asegurar el ttulo en sta si vence a Washington y si el resultado se combina con derrotas de los Steelers y de los Bengals. Los Ravens amarrarn el boleto a la postemporada si triunfan y si uno de sus dos rivales de divisin cae. Washington (6-6) ha ganado tres duelos en fila para acercarse a un partido de los Giants, lderes de la Divisin Este de la Conferencia Nacional. El novato sensacin Robert Griffin III encabeza una ofensiva hbrida, sumamente efectiva por tierra y aire. Cuando ha sido necesario, RG3 ha lucido tambin como un estupendo improvisador. Puede hacer todo... Puede lanzar el baln muy bien y es certero con sus pases, destac el defensive back de los Ravens, Corey Graham. Cuando tienes a un jugador as, que puede hacer todo bien, te topas con un desafo. Tambin el domingo, Miami visita a San Francisco, Nueva Orlens a los Giants de Nueva York, Chicago a Minnesota, Detroit a Green Bay, Atlanta a Carolina, Dallas a Cincinnati, Tenes a Indianpolis, Arizona a Seattle, Filadelfia a Tampa Bay, San Diego a Pittsburgh, San Luis a Bfalo, Kansas City a Cleveland y los Jets de Nueva York a Jacksonville. Houston visita a Nueva Inglaterra, en lo que se avizora
Chicago Baltimore Kansas City San Diego Tennessee N.Y. Jets Atlanta Filadelfia San Luis Dallas Miami Arizona N. Orlens Detroit Houston

JUEGOS PARA HOY

en en en en en en en en en en en en en en Minnesota 11:00 a.m. Washington 11:00 a.m. Cleveland 11:00 a.m. Pittsburgh 11:00 a.m. Indianpolis 11:00 a.m. Jacksonville 11:00 a.m. Carolina 11:00 a.m. Tampa Bay 11:00 a.m. Buffalo 11:00 a.m. Cincinnati 11:00 a.m. San Francisco2:05 p.m. Seattle 2:25 p.m. N.Y. Giants 2:25 p.m. Green Bay 6:20 p.m. Lunes en N. Inglaterra 6:30 p.m.

DEFENSIVA TOTAL EQUIPO YDS/J YDS/P YDS/C

Pittsburgh Houston Cincinnati San Diego Denver N.Y. Jets Kansas City Miami Indianpolis Cleveland Buffalo Baltimore N. Inglaterra Tennessee Jacksonville Oakland 3117 3871 3976 4021 4022 4032 4191 4264 4356 4412 4422 4467 4569 4643 4859 5072 1117 1051 1323 1134 1218 1652 1552 1172 1471 1387 1670 1509 1210 1553 1728 1705 2000 2820 2653 2887 2804 2380 2639 3092 2885 3025 2752 2958 3359 3090 3131 3367

PROMEDIO POR JUEGO EQUIPO YDS/J YDS/P YDS/C

Pittsburgh Denver Houston Cincinnati San Diego N.Y. Jets Kansas City Miami Indianpolis Cleveland Buffalo Baltimore N. Inglaterra Tennessee Oakland Jacksonville 259.8 309.4 322.6 331.3 335.1 336.0 349.3 355.3 363.0 367.7 368.5 372.3 380.8 386.9 390.2 404.9 93.1 93.7 87.6 110.3 94.5 137.7 129.3 97.7 122.6 115.6 139.2 125.8 100.8 129.4 131.2 144.0 166.7 215.7 235.0 221.1 240.6 198.3 219.9 257.7 240.4 252.1 229.3 246.5 279.9 257.5 259.0 260.9

ueva York.- Los Ravens no consideran que los Redskins sean sus rivales acrrimos. De igual forma, los jugadores y aficionados de Washington difcilmente mencionaran a Baltimore si se les preguntara cul es el equipo al que ms detestan. Para los Ravens, esos rivales odiados suelen ser los Steelers de Pittsburgh, que los vencieron el fin de semana pasado. Los Redskins, en tanto, tienen una rivalidad enconada con los Giants de Nueva York, a quienes superaron el lunes por la noche. Tras esos encuentros cargados de emociones, los Ravens viajan a la cercana capital estadounidense, donde se medirn a los Redskins en un partido crucial para ambos equipos. Esta especie de clsico capitalino no se repetira sino en cuatro aos, a menos, desde luego, que los dos se vean las caras en febrero, en el Super Bowl. Llaman a este partido la batalla del Beltway, dijo el

DEFENSIVA TOTAL EQUIPO YDS/J YDS/P YDS/C

San Francisco Seattle Chicago Arizona Dallas San Luis Minnesota Carolina Green Bay Filadelfia Atlanta Detroit N.Y. Giants Washington Tampa Bay N. Orlens 3355 3768 3836 3896 4040 4088 4138 4173 4188 4218 4230 4241 4403 4686 4701 5286 1087 1327 1242 1543 1398 1373 1381 1546 1382 1415 1456 1433 1461 1098 988 1846 2268 2441 2594 2353 2642 2715 2757 2627 2806 2803 2774 2808 2942 3588 3713 3440

como el mejor partido de lunes por la noche de esta temporada. El ganador se perfilar como candidato para llegar al Super Bowl por la Americana. Antes que nada, todos los partidos son importantes en la recta final de la temporada, dijo el entrenador de los Texans, Gary Kubiak, cuyo equipo, a diferencia de los Patriots, no ha recibido semejante atencin con mucha frecuencia. Al igual que los Patriots, podemos controlar nuestro destino para salir adelante.

PROMEDIO POR JUEGO EQUIPO YDS/J YDS/P YDS/C

San Francisco Seattle Chicago Arizona Dallas San Luis Minnesota Carolina Green Bay Filadelfia Atlanta Detroit N.Y. Giants Washington Tampa Bay N. Orlens 279.6 314.0 319.7 324.7 336.7 340.7 344.8 347.8 349.0 351.5 352.5 353.4 366.9 390.5 391.8 440.5 90.6 110.6 103.5 128.6 116.5 114.4 115.1 128.8 115.2 117.9 121.3 119.4 121.8 91.5 82.3 153.8 189.0 203.4 216.2 196.1 220.2 226.3 229.8 218.9 233.8 233.6 231.2 234.0 245.2 299.0 309.4 286.7

Podran Jets jugar con sus

TRES MARISCALES
AP

Nueva York.- Mark Snchez retuvo su puesto como quarterback titular de los Jets de Nueva York, despus de muchos debates en la semana, pero el entrenador en jefe Rex Ryan tendr dos opciones para reemplazarlo si llega a pasar muchos problemas contra los Jacksonville Jaguars en el partido de hoy. Ryan haba dicho previamente que no activara a tres quarterbacks para

un juego, pero ahora parece haber cambiado de opinin. Ciertamente, sera para considerar tener tres quarterbacks activos, dijo Ryan, en entrevista este viernes 7 de diciembre, de acuerdo al peridico New York Daily News. Tim Tebow es la duda principal. Entren de manera limitada durante la semana y el tenerlo activo ser una decisin a tomarse antes del parti-

do. Oficialmente, est en la liga de los jugadores en duda. Ryan dijo que Tebow no realizara labores como protector del pateador de despeje contra los Jaguars. Si Tebow est lo suficientemente sano para jugar, sera el suplente de Snchez y Greg McElroy, quien lo sustituy y condujo a los Jets a vencer 7-6 a los Arizona Cardinals en la semana 13, volvera a ser el tercer mariscal de campo.

Divulga Polica video de caso Belcher

AP

McElroy, Snchez y Tebow podran ver accin en el partido de hoy.

Kansas City.- La Polica divulg un video que muestra a los oficiales que encontraron al linebacker de los Chiefs de Kansas City, Jovan Belcher, dormido en su vehculo horas antes de matar a su novia y suicidarse. La grabacin es uno de dos videos grabados por cmaras en las patrullas que la Polica divulg el viernes por la noche, casi una semana despus del asesinato y suicidio. El segundo video muestra a un oficial respondiendo a una llamada para acudir al estadio Arrowhead, donde Belcher se peg un tiro en la cabeza frente a dirigentes del equipo poco despus de matar a Kasandra Perkins en su casa el 1 de diciembre. El primer video muestra a los oficiales cuando encuentran a Belcher dormido en su automvil estacionado a eso de las 3 de la maana de ese da, a las afueras de un edificio de vivienda. Los oficiales hablaron con Belcher, quien se identific como jugador

Jovan Belcher.

de los Chiefs. La Polica dijo que Belcher fue cooperador y le dijo a los oficiales que estaba all para visitar a una mujer que identific como su novia, pero que ella no estaba en su casa. El video muestra a Bel-

cher cuando sale del vehculo y le agradece a los policas, y luego dice que va a entrar al edificio. La Polica ha dicho que una mujer dej a Belcher entrar al edificio, aunque ella no fue identificada.

4c DOMINGO 9 de diciembre de 2012

RefueRzo
LLEga adrIn CortS a LaS fILaS dEL rEbao En CaLIdad dE prStamo por un ao
xico.- Chivas ya tiene su segundo refuerzo de cara al Torneo Clausura 2013. Ayer, la directiva hizo oficial la contratacin de Adrin Corts, lateral izquierdo que llega a prstamo por un ao, procedente del Cruz Azul y que se une a Sergio Cherokee Prez, como las incorporaciones confirmadas. El zurdo jug con La Mquina apenas 16 minutos durante el Torneo Apertura 2012, al entrar de cambio frente al Quertaro, en la jornada 13. Ahora, segn revel el Guadalajara, se le contrata con la intencin de que ejerza presin a Miguel Ponce, titular habitual en la posicin. Ahora, el Rebao Sagrado va por ms. En cuestin de refuerzos, el primero de ellos es Sergio Cherokee Prez, que se desempea como lateral derecho y el segundo es Adrin Corts, de Cruz Azul, que viene a reforzar el lado izquierdo que buscamos, revel Marcelo Michel Leao, director deportivo de Chivas. Enseguida, el tcnico John vant Schip explic las razones para incorporar a un futbolista que ha tenido poca actividad en los ltimos meses. Primero, buscamos siempre en las Fuerzas Bsicas, en este momento no veo un jugador que pueda ayudar en esta posicin, quiz en un ao s. Por eso Corts viene a prstamo por un ao para ayudar al equipo y presionar ms en esta posicin a Miguel Ponce. Se debe tener otro jugador, si Corts entrena mejor, est la posibilidad de que

Chiva
pueda jugar, la competencia en un plantel es muy importante. Espero que Corts nos ayude, seal. Adems, Michel Leao detall la negociacin que se hizo con Monterrey. Por muchas cuestiones, se cree que somos idiotas por cambiar a Omar Arellano por Cherokee Prez. La negociacin no fue as, Cherokee estaba en la lista, no fue que nos ofrecieron un dulce y lo aceptamos. Al no cerrar lo de Reyna, nos enfocamos a cerrar la otra posicin que buscbamos. Es Cherokee y una suma importante de dinero. No es jugador por jugador, porque conocemos los valores del mercado, afirm. La operacin original iba destinada a que ngel Reyna se convirtiera en jugador rojiblanco. No se concret por el futbolista. Para que un jugador llegue a Chivas, lo ms importante es que quiera venir a romperse el alma por el equipo, ngel es extraordinario jugador, con cualidades que conocemos, pero los actitudes de l y su representante en la negociacin hizo que tomramos la decisin que si no quiere venir, no viene, sentenci el directivo tapato.
BuscaN a saBah, PulIDO, OrOzcO y BrIseO

El jefe soy yo: Real

eL UniVeRsAL

Jos luis real.

Guadalajara.- La salida de Johan Cruyff del Rebao Sagrado caus una revolucin por lo abrupto del rompimiento con Jorge Vergara. Las razones exactas no se han dado a conocer. Pero una cosa es clara. Ahora, Jos Luis Real asume el liderato del proyecto futbolstico del Guadalajara. Y sentencia: El jefe soy yo. Lo hemos aprovechado, ha sido una experiencia muy importante, no fcil ni sencilla. Cualquier cambio cuesta, pero creo que salimos ganando estamos aprovechndolo muy bien y lo que sigue, particularmente en el caso de holandeses tienen contrato con el club, pero la diferencia es que ahora el jefe de ellos soy yo. Hablaremos con ellos para conocer su opinin, sentenci ayer. Lleg como asesora, no como algo permanente, creo que la confusin se pudo dar al pensar que los holandeses se haran cargo de cada uno de los equipos y al final el trabajo que han hecho fue encaminado a tres puntos bsicos en los que nos pusimos de acuer-

cualquier cambio cuesta, pero creo que salimos ganando, estamos aprovechndolo muy bien y lo que sigue, particularmente en el caso de holandeses tienen contrato con el club, pero la diferencia es que ahora el jefe de ellos soy yo
Jos Luis ReaL
Chivas

eL UniVeRsAL

do, que eran la estructura de entrenamiento, la posesin de pelota y trabajos individuales, aadi El Gero. Nosotros habamos marcado inicialmente una etapa de seis meses, eso no quera decir que no se fuera a tratar de cumplir ms tiempo. No es que estuviera planeado que saliera en este momento, se dio as, pero lo hemos aprovechado, asever Real.

Inspira Len y Xolos a Santos: Hrculez

AgenciAs

adrin corts.

Torren.- Santos Laguna est en busca de un nuevo estilo de juego, un sistema que le permite asemejarse a tres conjuntos que demostraron que cambiando la mentalidad se puede llegar lejos: La Seleccin Mexicana, Tijuana y Len, as lo seala Hrculez Gmez, delantero lagunero. Fue complicado para Len y Tijuana hacer lo que hicieron el torneo pasado, jugaron su futbol y esa es la idea, son dos ejemplos muy grandes de lo que es tener una idea y llegar al cien con esa idea pase lo que pase. Las selecciones mexicanas cambiaron su chip mentalmente y ahorita estn disfrutando de muchas cosas buenas, pero porque estaban abiertos a cambiar muchas cosas; para m, como ser humano, quiero seguir mejorando, disfrutar nuevas cosas, conocer diferentes culturas. Queremos cambiar el chip y que sea para bien, asever. De tal forma, el ariete explic que Santos tendr una cara distinta el siguiente torneo, aunque el mximo nivel no se vea de inmediato. Santos es un equipo que

En un hecho poco usual dentro del futbol mexicano, el director deportivo de Chivas, Marcelo Michel Leao, revel la maana de este sbado los nombres de los futbolistas que el equipo est negociando como posibles re-

fuerzos, adems de Sergio Cherokee Prez y Adrin Corts, quienes ya han sido contratados. El Guadalajara va por Miguel Sabah, Alan Pulido o Javier Chuletita Orozco, como centro delantero, adems de Antonio Pollo Briseo para la zaga central. Adems de los laterales, necesitamos un defensa central, un delantero que aporte goles y un extremo derecho. Eso es lo que buscamos. Por qu decir

los nombres? Porque aqu hay muchos mitos de que Chivas no quiere gastar, no quiere poner dinero y eso es una completa mentira. Chivas quiere reforzarse, apuntalar un equipo campen, asever Marcelo Michel Leao. Hay dificultades, los que buscamos no son tan transferibles, pero no hay pretexto. Para delantero, buscamos a Miguel Sabah, hay otros equipos interesados y as es el mercado.

AgenciAs
hrculez Gmez.

Cerca Chels de Chivas USA

no ha emitido de forma oficial alguna postura para dar el nombramiento del estratega, pero incluso el Chels se sabe cercano al puesto y ya se ilusiona con asumir el rol de tcnico en la MLS, una Liga en crecimiento que le llama la atencin y en un equipo en el que sabe puede demostrar su potencial como estratega. S he platicado con el seor (Jorge) Vergara es lo que puedo decir, pero la decisin o el decir las cosas no me corresponde decirlas. Todo lo que sea nuevo me gusta mucho, esto es un nuevo proyecto en una nueva Liga, con un nuevo propietario y una nueva oportunidad de hacer lo que te gusta o me van a dejar hacer lo que me gusta, la verdad tengo mucha ilusin de poderme quedar en ese lugar, manifest Snchez Sol. El estratega finaliz su contrato laboral con el equipo de Correcaminos hace un par de semanas, luego de que culmin el torneo Apertura 2012 y a pesar de la posibilidad de continuar al frente del equipo el estratega renunci a su cargo. El nombre del Chels comenz a sonar para tomar las riendas del Puebla, el equipo de sus amores, sin embargo Manuel Lapuente fue el elegido.

siempre ha destacado por manejar bien el baln, la posesin es clave, eso ser igual pero tendremos ms intensidad para recuperar el baln en partes clave del terreno de juego; la transicin de juego ser ms dinmica en defensa y ataque. Agreg: creo que el grupo ha tomado todo lo que tiene el cuerpo tcnico de una buena manera, estamos trabajando al mximo, que es lo que quieren, y tenemos el mismo objetivo de coronarse campeones otra vez.

Mxico.- Fuertes rumores corren en torno a que Jos Luis Snchez Sol cumplir su sueo americano. El Chels est a unas cuantas palabras para convertirse en el nuevo estratega de las Chivas USA. Tras algunas reuniones del Chels con Jorge Vegara y la bsqueda de un tcnico para el equipo de la MLS, todo indica que ser en cuestin de horas cuando el equipo pueda hacer un pronunciamiento institucional y que el estratega mexicano se pueda paresentar ante el equipo. Hasta el momento el club

Jos luis snchez sol.

Exaltan memoria de Calero en Colombia

AP

Ponen a Osvaldo Martnez en Amrica

AgenciAs

Bogot.- Ginebra, poblacin agrcola del departamento del Valle del Cauca en Colombia, se sum al club Pachuca en los reconocimientos pstumos al ex arquero Miguel Calero y anunci que un polideportivo llevar su nombre. El alcalde Camilo Saavedra adopt la decisin el fin de semana y adems tiene la idea de levantarle un busto en la plaza central de Ginebra, a unos 60 kilmetros al noreste de Cali. Calero, miembro de una familia de ocho hermanos, naci

en esta localidad en 1971. El ex portero falleci el martes en Mxico, un da despus de que se le diagnostic una muerte cerebral que sigui a dos cirugas por una trombosis. La estrella brill con el Deportivo Cali, Atltico Nacional de Colombia y Pachuca de Mxico, con el que milit ms de una dcada. La mitad de sus cenizas permanecern en un nicho en la sede del Pachuca y la otra ser trada por su familia a Ginebra dentro de unos das, se anunci. El estadio Hidalgo donde

Miguel calero.

juega el Pachuca tendr una tribuna en honor al Cndor y se proyecta construir una estatua y una escuela de arqueros con su nombre, segn el presidente del club Jess Martnez.

Deportivo Cali, conjunto en el que Calero se form como guardavallas al lado de scar Crdoba y Farid Mondragn, program una eucarista en su memoria maana por la noche.

Mxico.- Luego del trmino del Apertura 2012, los movimientos para reforzar a los diversos equipos siguen, en este caso, medios paraguayos ya colocan a Osvaldo Martnez como nuevo jugador de Amrica. De acuerdo con el portal d10.com, el propio jugador confirm que fue transferido al cuadro azulcrema. Hoy da ya no entren con el Atlante porque me dijeron que ya pertenezco al Amrica, indic el sudamericano en declaraciones recogidas por dicho portal. Amrica sera el tercer club donde participar el paraguayo, pues ya conform las filas de Monterrey y Atlante.

Osvaldo Martnez.

Dirigir Mendoza a Indios

RicARDO BAsURTO

porcentual.
uN PalMars Muy resPetaBle

Joaqun Mendoza ser el nuevo director tcnico de los Indios de la Universidad Autnoma de Ciudad Jurez para el Torneo Clausura 2013 del balompi de la Segunda Divisin Premier, despus de que Heriberto Olivares fuera relegado de ese cargo hace una semana. As lo dio a conocer en das pasados la directiva universitaria encabezada por Rafael Ruvalcaba, quien inform que buscarn conseguir buenos resultados para salvarlos del descenso, ya que se ubican en el sitio nmero 27 con un .09393 en la tabla

Despus de jugar en las dcadas de los aos sesenta y setenta con los equipos; Toluca, con el cual fue campen en la temporada 1967-1968; Diablos Blancos de Torren, de 1969 a 1971 y Zacatepec, de 1972 a 1975, se inici como auxiliar tcnico de Carlos El Charro Lara, quien fuera entrenador del desaparecido equipo Laguna en el torneo 1977-1978, ltimo de la Ola Verde en Primera Divisin. Fue auxiliar de Lara en los Coyotes de Neza y Tiburones Ro-

jos de Veracruz, su primer equipo como entrenador fueron los Radares de Tulancingo, a los cuales llev a la Semifinal. Con los Tuzos de Pachuca perdi la Final contra Cobras de Quertaro por el ascenso a Primera Divisin Nacional, despus en la temporada 1987-1988 logr llevar al mximo circuito a las Cobras de la fronteriza Ciudad Jurez. En el torneo 1988-89, primero del Santos Laguna en Primera Divisin, se hizo cargo de la direccin tcnica del equipo en forma conjunta con Carlos Ortz, logrando salvarlo del descenso. Despus de dirigir a los Guerreros del Santos Laguna se hizo cargo de los equipos Tecomn y Zitcuaro de Segunda Divisin, este ltimo estuvo a punto de

ascender a Primera A, pero perdi la Final contra Alacranes de Durango. A los Gallos de Pelea de Ciudad Jurez los ascendi de Tercera a Segunda Divisin. En Primera A entren a las Cobras de Jurez, al Inter de Tijuana durante cuatro aos y a Lobos de la Universidad Autnoma de Puebla (UAP). Los dos ltimos equipos que dirigi en Segunda Divisin fueron Dorados de Chihuahua y Astros de Ciudad Jurez, en el estadio de la Ciudad Deportiva en la capital del estado y en el Nuevo Milenio en esta ciudad fronteriza, de manera respectiva. Con toda esta serie de antecedentes el director tcnico regresa a trabajar al futbol profesional de Segunda Divisin, despus de varios aos de ausencia.

Joaqun Mendoza es el nuevo tcnico de la uacJ.

NOrte De cIuDaD jurez

5c DOMINGO 9 de diciembre de 2012

Funciona la Frmula
aNOta FerNaNDO tOrreS DOS GOleS y chelSea cONSIGue prIMer trIuNFO cON raFa BeNtez eN la lIGa preMIer

Suma Roma cuatro triunfos al hilo

AP

liga PreMier

Jornada 16

torres consigui su segundo doblete de la semana.

Arsenal Aston Villa Southampton Sunderland Swansea Wigan Man. City Everton West Ham Fulham

2-0 0-0 1-0 1-3 3-4 2-2 Hoy vs vs vs lunes vs

West Brom. Stoke Reading Chelsea Norwich QPR Man. United Tottenham Liverpool Newcastle

Roma.- Con un doblete de Francesco Totti y goles del brasileo Leandro Castan y del argentino Pablo Daniel Osvaldo, la Roma gan ayer 4-2 a Fiorentina por la 16ta fecha de la Serie A de Italia. La Roma alcanz a la Fiorentina en el cuarto lugar con 29 puntos, los mismos que la Lazio. Juventus es puntero con 35, seguido por Npoli con 33 e Inter con 31. El primero de la Roma lo marc Castan a los siete minutos al cabecear un baln en la raya del arco de Fiorentina, cuando ya estaba entrando por otro cabezazo del volante griego Panagiotis Tachtsidis. El gol fue producto de un grave error del arquero de Fiorentina, Emiliano Viviano, que en el cabezazo del jugador griego, el baln le pas por encima de la cabeza, sin atinar siquiera a levantar las manos. Totti convirti el primero de sus dos tantos a los 20, en un intercambio con Mattia Destro, con un tiro a media altura cerca del rea chica. El segundo, a los 45, fue con un extraordinario tiro desde unos 31 metros, en el que de nuevo fall el portero de la Fiore. La cifra final la puso el argentino Osvaldo a los 89, en una pared con Totti. Osvaldo entr a los 72. Fiorentina descont con un tanto del argentino Facundo Roncaglia a los 14, cuando cabece un pase de su compatriota Gonzalo Rodrguez. Roncaglia mostr una camiseta en que dedic el gol a su compaero, el chileno David Pizarro, quien debi viajar a su pas por la muerte de su hermana de 32 aos.

Francesco totti hizo doblete a la Fiorentina.

serie a

Jornada 16

Atalanta Roma Cagliari Palermo Siena Torino Pescara Inter Sampdoria Bologna

2-1 Parma 4-2 Fiorentina Hoy vs Chievo vs Juventus vs Catania vs Miln vs Genoa vs Npoli Maana vs Udinese vs Lazio

El segundo de la Fiore fue al inicio del segundo tiempo, a los 46, del delantero marroqu Mounir El Hamdaoui, quien acababa de entrar a la cancha. El portero uruguayo Mauro Goicoechea, que se gan la camiseta de titular de la Roma, jug un gran encuentro en el estadio Olmpico de la capital italiana. Al inicio del segundo tiempo, en Fiorentina entr el volante chileno Matas Fernndez.

Golea PSG al evian

AP

Pars.- Zlatan Ibrahimovic anot un gol, arm la jugada de otro y Pars Saint-Germain aplast ayer 4-0 a Evian para ascender al segundo puesto en la Liga Francesa de futbol. PSG haba cado al cuarto lugar despus de tres derrotas en sus cinco ltimos partidos, incluyendo dos como local, pero Ibrahimovic encamin el triunfo al abrir el marcador a los 28 mi-

nutos con su 14to gol de la temporada en la Liga. Tres minutos despus, el sueco le dio un pase de pecho al argentino Ezequiel Lavezzi para el 2-0. Thiago Motta y Kevin Gameiro agregaron las otras dianas para redondear el marcador. Fue un buen partido, una buena actuacin del equipo, dijo el tcnico del PSG, Carlo Ancelotti. Fue un partido importante para nosotros.

PSG recuper la moral al derrotar el martes al Porto 2-1 en la Liga de Campeones, y Ancelotti estaba confiado en que el equipo se retomara el camino despus de otro triunfo en Parc des Princes. Quera que nosotros mostrramos la misma actitud que mostramos frente al Porto, dijo Ancelotti. El equipo jug con un buen espritu de equipo, especialmente los delanteros, que trabajaron duro a la defensiva. Pienso que esa fue la clave del

partido. PSG est a dos puntos del lder Lyon, que visita hoy a Saint-Etienne. Marsella, que tiene un partido pendiente, necesita slo un empate en casa contra el Lorient el domingo para adelantar al PSG y apoderarse del segundo lugar. En otros duelos, Montpellier venci 3-0 a Ajaccio; Nancy y Valenciennes empataron 1-1; Rennes igual 2-2 con Brest; Sochaux y Lille terminaron empatados 1-1; y el encuentro entre Troyes y Niza culmin en empate a 1.

zlatan Ibrahimovic anot y puso un pase

Regresa Loco Abreu al Botafogo

AgenciAs

Aumenta Bayern ventaja en la Bundesliga

AP Bundesliga Jornada 16

Ro de Janeiro.- El delantero uruguayo Sebastin Loco Abreu volver el prximo enero al Botafogo de Ro de Janeiro y ser para quedarse, segn asegur su representante, Jorge Chijane, en declaraciones que public ayer el diario Lance. El veterano atacante uruguayo lleg al club carioca en enero del 2010 y se rpidamente convirti en un dolo de la hinchada, pero a mediados de este ao fue cedido al Figueirense, que cay finalmente a la Segunda Divisin brasilea. El contrato de cesin fue rescindido por el Figuerense el mes pasado y el destino de Abreu pareca incierto, pero segn Chija-

Sebastin abreu.

ne, el jugador se reincorporar al Botafogo el prximo 4 de enero para la pretemporada del equipo, con vistas al campeonato del Estado de Ro de Janeiro. El agente precis que la ficha del jugador pertenece al Botafogo y asegur que no ha recibido ofertas de ningn otro club, pese a que la prensa conjetur sobre un posible inters del Colo Colo chileno.

Alemania.- Bayern Munich venci ayer 2-0 a Augsburgo y aument su ventaja en la cima de la Bundesliga, mientras que el campen Borussia Dortmund perdi 3-2 en casa ante Wolfsburgo. Dortmund y sus 80 mil fanticos quedaron furiosos con el rbitro Wolfgang Stark, quien expuls al zaguero Marcel Schmelzer en el primer tiempo y tambin otorg un penal a Wolfsburgo. Bayern se impuso con goles de Thomas Mueller y Mario Gmez para sacarle 14 puntos de ventaja a Dortmund y 11 a su escolta inmediato Bayer Leverkusen, que enfrenta hoy a Hannover. Vedad Ibisevic hizo un triplete en el triunfo de Stuttgart

2-0 Hoffenheim 0-2 Bayern 2-0 F Dsseldorf 1-0 SpVgg Fu 3-1 Schalke 04 2-3 Wolfsburg 4-1 Bremen Para hoy MGladbach vs Mainz Hannover 96 vs Leverkusen
el cuadro bvaro se impuso al augsburgo.

Hamburgo Augsburg Nuremberg Friburgo Stuttgart Dortmund Frankfurt

por 3-1 sobre Schalke, Friburgo super 1-0 a Greuther Fuerth y Nuremberg super 2-0 a Fortuna Duesseldorf. Francfort venci 4-1 a Werder Bremen en el ltimo duelo de la jornada y trep al cuarto lugar, detrs de Dortmund slo por di-

ferencia de goles. En Augsburgo, Bayern no tuvo problemas para superar al penltimo de la tabla de posiciones. Invicto en sus 11 ltimos partidos, Bayern consigui un penal cuando Gibril Sankoh

toc el baln con la mano dentro del rea y Mueller lo cobr a los 40 minutos. Gmez, que empieza a tener ms minutos de juego tras recuperarse de una ciruga en un tobillo, entr a la cancha a los 60 minutos y anot dos despus, con un pase de Franck Ribery.

8c DOMINGO 9 de diciembre de 2012

NOrte De cIuDaD jurez

arcelona.- Dos goles de Mesut zil salvaron al Real Madrid ayer en la Liga Espaola, al remontar para vencer 3-2 al Valladolid por la 15ta fecha y reducir provisionalmente la desventaja respecto al lder Barcelona. ma, quien nivel sin oposicin. zil anot dos tantos de bella factura El portero Dani Hernndez despej a los 45 y 75 minutos, para dar la vuelta a un tiro libre marca de la casa de Cristiano, un marcador que se puso pero fue el Valladolid quien adverso para el Madrid en volvi a morder a baln paLiga de espaa Jornada 15 dos ocasiones con los tanrado, cuando Manucho catos de Manucho a los siete y Real Sociedad 1-1 Getafe bece en el rea chica otro 22. Karim Benzema nivel Mlaga servicio de Ebert, ante la 4-0 Granada transitoriamente a los 12. floja marca de Ramos. Valladolid 2-3 Real Madrid 0-1 Valencia La sufrida victoria deja Osasuna Nuevamente Callejn Hoy al equipo Jos Mourinho estuvo a punto de rentabivs Mallorca en el tercer lugar de la tabla Levante lizar un resbaln de la zaga vs Celta Vigo de posiciones con 32 pun- Bilbao local, pero su intento de A. Madrid vs D. La Corua tos; ocho menos de los que Betis sombrero se fue desviado y vs Barcelona suma el Bara, que juega el Ebert sigui martilleando Maana domingo en cancha del Be- Rayo Vallecano vs Zaragoza el arco madridista con un tis, y dos menos que el Attiro libre que lami el poste ltico de Madrid, rival del derecho de ker Casillas. Deportivo La Corua. Pero la lesin del voTras un caonazo sobre el travesao lante alemn desinfl al Valladolid, que del madridista Cristiano Ronaldo, el Va- recul ante la presin visitante y acab lladolid convirti un tiro de esquina en el cediendo el empate al filo del descanprimer gol del partido, cuando ni Sergio so, cuando zil se invent una diagonal Ramos, ni Xabi Alonso, ni Sami Khedira hacia el arco y super a Hernndez tras acertaron a despejar el centro de Patrick combinar con Benzema, que le cedi la Ebert y Manucho, en boca de gol, rema- pelota de taco. ch a la red. Ramos pudo adelantar a los visitantes Pero un malentendido en una entrega con un ajustado cabezazo tras la reanudadel defensa Mikel Balenziaga a Marc Va- cin, y scar Gonzlez apunt desviado liente propici un robo de Jos Callejn, y luego dispar a manos de Casillas en titular en detrimento del argentino ngel llegadas sucesivas. Di Mara, y el canterano asisti a BenzeJugado a ritmo de sprint, el choque

Ap

Con dos goles de Mesut zil, Real MadRid da vuelta al MaRCadoR ante valladolid y Consigue la viCtoRia poR 3-2
enloqueci y Hernndez se creci frente a un latigazo de Di Mara, ingresado al descanso. En pleno vrtigo, Benzema fue interceptado en falta al borde del rea y nuevamente apareci el talento de zil para anotar el gol de la victoria en un tiro libre directo, superando suavemente la barrera y la estirada del arquero. Desarmado y cansado, el Valladolid busc el milagro pero careci de frescura en el tramo final, nicamente destacando Hernndez con un vuelo espectacular en un cabezazo de Ramos.

el volante alemn festeja su segundo gol.

Se recupera Messi y viaja con el Bara

Ap

Barcelona.- Lionel Messi se ha recuperado del golpe que sufri en la rodilla izquierda y fue incluido en el plantel para el partido de Liga de hoy frente al Real Betis, inform ayer el tcnico del Barcelona, Tito Vilanova. El astro argentino debi abandonar la cancha en camilla Lionel Messi. el mircoles pasado, tras chocar con el arquero del Benfica, que consigui un empate sin goles en el Camp Nou, dentro de la Liga de Campeones de Europa. En la jugada, Messi hizo una gambeta ante la salida del arquero Artur, y se prepar para disparar al arco. De haber anotado, Messi hubiera empatado el rcord de 85 goles del alemn Gerd Mueller en un mismo ao. En vez de ello, Messi y el Barcelona se llevaron un susto, ante una lesin que de inicio pareci ms grave. Si hubiera el ms mnimo riesgo de lesin, se hubiera quedado en Barcelona recuperndose. Messi viaja porque se encuentra bien, no hay ningn riesgo. No me gusta que ningn jugador viaje si no est al cien por cien. Nunca le haramos viajar lesionado, asegur Vilanova en una conferencia de prensa. El delantero chileno Alexis Snchez, as como los zagueros Dani Alves y Marc Bartra, se han recuperado y figuraron tambin en el plantel azul-grana que viaj a Sevilla. El Bara es lder de la Liga, tras un comienzo sin precedente, con 13 triunfos y un empate.

Se despide Schiavi con victoria

Ap

Argentina.- En una tarde caliente y llena de emociones, en la que se despidi Rolando Schiavi y Martn Palermo volvi a la Bombonera, Boca Juniors venci agnicamente 2-1 a Godoy Cruz en partido por la ltima fecha del torneo Inicial del futbol argentino. La cancha de Boca fue una caldera, no slo por los 30 grados de temperatura: Los hinchas xeneizes cantaron para que se vaya Julio Csar Falcioni e insultaron al tcnico y al presidente Daniel Angelici. Adems, pidieron por el regreso de Juan Romn Riquelme, enfrentados con ambos. Pero el gran protagonista de la tarde fue Schiavi, quien puso fin a su carrera con casi 40 aos. En homenaje, el zaguero jug con el nmero dos de su camiseta en color dorado y al final del partido recibi una plaqueta. Son cosas que no se vuelven a repetir, dijo entre lgrimas el veterano jugador, ovacionado por todo el estadio. El ex goleador Palermo volvi a La Bombonera en su nueva funcin de entrenador de Godoy Cruz de Mendoza y el caracterstico Palermo, Palermo baj de los cuatro costados. Tambin a l y a su ayudante Roberto Abbondanzieri les fueron obsequiadas sendas plaquetas en reconocimiento a su paso por Boca. Fuera de ello hubo un partido que dej poco y nada. Boca lo dio vuelta con una atropellada de Guillermo Fernndez a los 63 minutos y un cabezazo de Nicols Blandi en tiempo de descuento. Un endeble Godoy Cruz se haba puesto en ventaja con un lindo gol del panameo Armando Cooper, a los 59 minutos. Hoy, el plato fuerte ser el regreso de Ramn Daz al banco de River Plate, en su tercera etapa como entrenador en el club. Los millonarios visitarn al necesitado San Martn de San Juan. En tanto, Independiente, en zona de descenso, recibir a Coln de Santa Fe.

domingo 9 DE DiciEmbrE DE 2012

gEnTE ESTIlO

PASATIEMPO CInE HORSCOPOS

interiores gente
Pide PSY Perdn Por comPoner cancin anti eStadounidenSe

Ya quiere ser mam

os ngeles.- Slo dos meses despus de su boda con el actor Adam Shulman, Anne Hathaway se encuentra preparada para enfrentarse a la maternidad, algo en lo que siempre ha querido embarcarse. Sin embargo, la que fuera chica Disney no quera renunciar a una exitosa carrera, por lo que antepuso su trabajo a su vida personal hasta ahora, cuando asegura que ya est lista para formar una familia. Quiero ser mam desde que tengo 16 aos, pero tambin quera tener una carrera slida, por lo que he postergado convertirme en madre durante Anne Hathaway confes que ha mucho tiempo. Adems, querido que ese momento llegara tambin tena que encontrar un pap para ello, pero desde que era adolescente, sin ya lo tengo, confes la intrprete al peridico The embargo, tuvo que postergarlo Sun. Adam le propuso matri- por su carrera monio a la actriz a principios de este ao, aunque estuvo a punto de posponer la peticin debido a la decisin de Anne de cortarse su cabellera para su papel de Fantine en Los Miserables, el clsico de Vctor Hugo. Precisamente su personaje en la ficcin es una de las madres ms recordadas de la literatura, quien se ve obligada a deshacerse de su melena para venderla y poder as alimentar a su hija. Mi ahora marido me mir con orgullo y alegra, aunque tambin con un poco de pnico. Le dije: Qu pasa? Y l solo me dijo: Mira, sin que tengas que cancelar ninguno de tus compromisos durante los prximos meses, qu te parecera ser una novia de pelo corto?. Y yo slo fui capaz de responder: Qu?, cont la actriz.

2d

PreSente eva Longoria en toma de juramento de obama

AGENCIAS

3d

gana Sobrino de cantinfLaS derechoS de 39 PeLcuLaS

6d
eL PrnciPe carLoS Ya quiere Se r abueLo

7d

En descenso lady Gaga

AGENCIAS
Los ngeles.- Este ao definitivamente no fue el de Lady Gaga, un ao muy tropezado en el cual su popularidad ciertamente ha bajado, es ms, algunos expertos y sobre todo seguidores de esta cantante afirman que perdi su toque y las canciones novedosas y originales a las cuales nos tena acostumbrados se perdieron; se perdi el toque raro, el cual era caracterizado por ritmos diferentes y se qued ms del pop comercial que ya tanto abunda desde hace un par de dcadas. La msica de Gaga es Cartel de la cinta Oblivion. buena, pero ya no es diferente y es cuando vemos entrar en escena a talentos como la impresionante Lana del Rey, cuya potencia vocal y canciones son algo diferente a lo que est en radio con Born to Die, Video Games o mi favorita Blue Jeans que evocan aos dorados de la msica, un estilo algo retro y una imagen despampanante es su propuesta. Una propuesta que ha hecho estragos en Lady Gaga, no me creen?, no se acuerdan de las fotos comparativas en las que Gaga era muy similar a Lana.

interiores
Sin Saber qu eStudiar? te damoS aLguna oPcioneS

estilo

8d

VEr: A lA bAjA.. /5D

regresa Tom cruise con nueva pelcula

AGENCIAS
Los ngeles.- Oblivion es una pelcula de ciencia ficcin que tiene como protagonista a Tom Cruise, el film, que muestra una fase evolutiva de la Tierra, muy avanzada, estrena su primer afiche promocional. El cartel de Oblivion tiene una fuerza visual interesante, una cascada corre a travs de los grandes rascacielos de Manhattan, Cruise est situado sobre una roca que revela la corteza de la Tierra, la pregunta surge, cmo se modific el espacio? La Tierra es un recuerdo por el que vale la pena luchar, es el eslogan del film. Luego de muchos aos en guerra, Jack Harper (nombre del personaje de Tom Cruise), regresa a la Tierra en busca de recursos vitales; en este lugar, modificado por el tiempo y los hombres, se vive en los cielos; la vida de Harper cambiar cuando encuentre a una extraa viajera en una nave espacial. El film cuenta en su elenco a Olga Kurylenko, Morgan Freeman y Melissa Leo. Oblivion es dirigida por Joseph Kosinski (Tron), ser estrenada el 19 de abril de 2013.

Habr secuela de Alicia...

AGENCIAS
Mxico.- El estudio del ratn Mickey ha comenzado a desarrollar una secuela de su exitosa adaptacin cinematogrfica Alicia en el Pas de las Maravillas, un filme de Tim Burton que recaud desde su debut en 2010 ms de mil millones de dlares en todo el mundo, inform Variety. La trama de la segunda parte de la pelcula corre a cargo de Linda Woolverton, artista de larga relacin con Disney y cuyos guiones dieron vida a Beauty And The Beast y The Lion King, entre otros proyectos. No ha trascendido an cul ser el trasfondo de la historia que dar continuidad al viaje de Alicia (Mia Wasikowska) a ese lugar mgico donde combati a la Reina de Corazones y conoci al Sombrerero Loco, que interpret Johnny Depp bajo las rdenes de Burton. Alicia en el Pas de las Maravillas se distribuy en 3D y fue galardonada con premios Oscar por la Mejor Direccin Artstica y el Mejor Vestuario. El buen resultado de esa pelcula abri un nuevo captulo de los cuentos clsicos en Hollywood, que este ao estren dos ttulos sobre Blancanieves y a donde a partir de 2013 llegarn filmes como Maleficent, Oz The Great And Powerful y Cinderella.

Genera las condiciones ideales para que no te enfrentes a un caos que te inmovilice para obtener xito

ViVe con la mente tranquila

9d

Mia Wasikowska.

Lohan vende vestidos y zapatos para pagar impuestos al tiempo que sufre el rechazo de George Max

Gente

NORTE de Ciudad Jurez / Domingo 9 de diciembre de 2012 /

magazine-2

Sin dinero, ropa ni novio

el UniversAl Mxico.- La actriz estadounidense Lindsay Lohan ha decidido vender parte de su extenso guardarropa en el que predominan piezas de grandes firmas, con el propsito de conseguir fondos para pagar los impuestos que debe al fisco en Estados Unidos. La noticia se dio a conocer justo ahora que Lohan acept que tiene deudas de impuestos y que, por el lado legal, enfrenta cargos por agresin y por mentir a la Polica. Tambin se sabe que la actriz bebe dos litros de vodka al da y, segn la revista People, se encuentra fuera de control. El portal Radar Online public que la artista se ha valido de su hermana Ali para llevar las prendas a diversas tiendas de Los ngeles especializadas en ropa de segunda mano. De acuerdo con el sitio electrnico, la joven de 18 aos entr con ropa, zapatos y accesorios a la afamada tienda Wasteland, donde protagoniz una discusin con el jefe del establecimiento y al que supuestamente le grit: 30 dlares por esto? Cuestan 700, es ridculo!. Posteriormente intent incrementar el precio de unos zapatos y un bolso de marcas de prestigio, bajo el argumento de que la protagonista de Chicas pesadas ha lucido dichos artculos en alfombras rojas y en algunas fiestas de Hollywood. Tienen que costar ms, Lindsay fue fotografiada con ellos, eso lo hace ms valioso, expres la ms pequea de la familia Lohan; sin embargo, el jefe se neg a cambiar el precio.

La crisis de Lohan

La venta de su ropa es una noticia que ahonda en la crisis de Lindsay quien fue arrestada la semana pasada por agredir a una mujer en un club nocturno de la ciudad de Nueva York. Y ahora se sabe que un da antes, la joven de 26 aos de edad haba estado en otro centro bailando como loca hasta las dos de la madrugada. La actriz estadounidense caus una escena en el club nocturno The Dabry cuando pens que haba perdido su telfono celular e incluso asegur que una chica en una mesa cercana le haba vaciado los bolsillos para robarla. Horas despus se present ebria en el centro nocturno donde, se dice, golpe a Tiffany Mitchell, agresin por la que deber presentarse ante la justicia el 7 de enero, en una

situacin que podra conducirla de nueva cuenta a pisar la crcel. Ella har creer a la gente que cambi, pero en algn punto de la noche, ella siempre estalla y es siempre la misma historia, declar una persona cercana a la actriz acerca de los problemas de Lindsay Lohan con el alcohol. Adems, la actriz niega que tenga un problema por su forma de beber. Y en cuanto al amor, Lindsay debi aceptar el rechazo de Max George, vocalista de la banda The Wanted. Luego de varias semanas de perseguirlo en sus conciertos, Lohan no ha conseguido que George salga con ella. Un amigo de la actriz declar: Durante unos das, Max le dio el beneficio de la duda, pero eso ha terminado.

Pide PSY perdn a Estados Unidos

el UniversAl Mxico.- Ahora es un fenmeno que ha ganado xito en Estados Unidos y el aprecio de cantantes como Madonna. Pero en 2004 PSY, autor del popular Gangnam Style, hizo una cancin nada amable con los estadounidenses. Se llama Dear Americans y en una de sus estrofas dice: Maten a esos malditos yankees quienes han estado torturando a los prisioneros iraques. La cancin se haba escuchado slo en Corea del Sur en 2004 pero el jueves se dio a conocer en Estados Unidos. Y ayer, PSY se disculp pblicamente: La cancin de la que se habla, la interpret hace ocho aos y fue parte de una reaccin profundamente emocional por la guerra en Irak y el asesinato de alumnos coreanos. Fue parte de una reaccin compartida en varias partes del mundo.

arrepentimiento

Apenas con una sola cancin, el surcoreano Park Jae-sang, de 34 aos y conocido internacionalmente como PSY, est por convertirse en millonario, pero no por las regalas musicales provenientes de su propio pas, sino por las ventas del resto del mundo. El Gangnam Style se aproxima a los mil millones de reproducciones en YouTube. De los anuncios por YouTube y descargas por iTunes, PSY y su equipo obtendrn al menos 7.9 millones de dlares este ao Estas cifras dan mayor relevancia a la vieja cancin antiestadounidense de la que ahora PSY se siente arrepentido: Estoy agradecido por la libertad de expresin pero ahora he aprendido que hay lmites en el lenguaje. Me disculpo por siempre contra aquellos a los que mis palabras les hayan ocasionado dolor. Ahora entiendo que la verdadera msica debe unir.

Hospital donde estuvo Kate repudia broma trgica

AgenciAs Londres.- El hospital londinense King Edward VII, que atendi recientemente a la duquesa de Cambridge y donde trabajaba la enfermera fallecida vctima de una broma telefnica, envi una nota a la emisora australiana autora de la falsa llamada en la que lamenta las consecuencias trgicas de sus actos. El presidente del centro mdico, Lord Glenarthur, escribi una queja formal al presidente del grupo Southern Cross Austereo -propietario de la emisora 2DayFM-, Max Moore-Wilson, para condenar la llamada de consecuencias trgicas hecha el pasado jueves por dos de sus locutores. Los presentadores Mel Greig y Michael Christian contactaron con ese hospital, donde acuden habitualmente los miembros de la familia real britnica, hacindose pasar por la reina de Inglaterra, Isabel II, y su hijo Carlos, e interesndose por el estado de la esposa del prncipe Guillermo, Catalina, ingresada por nuseas debidas a su embarazo. Un da despus de que la enfermera Jacintha Saldanha, que llevaba cuatro aos trabajando para ese centro, fuera vctima de la encerrona telefnica, apareci muerta en su domicilio. Aunque la Polica no confirm la causa del fallecimiento, los medios britnicos apuntan a que se trata de un supuesto suicidio.

Asegura comer chocolate todos los das

AGENCIAS

Gente

NORTE de Ciudad Jurez/ Domingo 9 de diciembre de 2012 /

magazine-3

de juramento de obama
Jennifer Hudson.

Presente en toma
La actriz Eva Longoria forma parte del Comit Inaugural Presidencial
EL UNIVERSAL Un amplia delegacin de otros funcionarios de la campaa de Obama y simpatizantes del presidente tambin participarn en el comit inaugural, entre ellos Longoria. La luminaria fue nombrada copresidenta del comit. Obama tomar el juramento en una ceremonia privada el domingo 20 de enero. La ceremonia de juramentacin pblica, adems del desfile de honor y varias fiestas de toma de posesin, se realizarn al da siguiente.

Los ngeles.- Por lo visto un conocido programa para perder peso de una popular marca estadounidense especializada cuenta entre sus adeptas a varias divas de la industria discogrfica. Si hace unas semanas era Jessica Simpson, actualmente embarazada, la que proclamaba a los cuatro vientos las ventajas de seguir la dieta de Weight Watcher, ahora ha sido otra cantante, Jennifer Hudson, la que afirma estar encantada con el resultado. Por si fuera poco, la cantante que hiciese su debut en la gran

pantalla de la mano de la todopoderosa Beyonc en la cinta Dream Girls ha asegurado que come, todos y cada uno de los das, chocolate, uno de los alimentos prohibidos en todos los regimenes. Tan cmoda se encuentra Hudson en su nueva figura, que ha decidido posar para la portada de la revista estadounidense Lucky en su ltimo nmero.

Incursionar en los reality shows en programa de competencia

AGENCIAS Los ngeles.- Dentro de los proyectos ms prximos de Rihanna estar el integrar un reality en la televisin para el 2013. La cantante ser parte del programa Styled to Rock, el cual consistir en una competencia entre diseadores de modas. El trabajo de Rihanna consistir bsicamente en escoger a los doce participantes que concursarn en el show en conjunto con los mentores, quienes sern guas para ellos semana a semana. RiRi est muy entusiasmada con esta nueva faceta. La moda siempre ha jugado parte integral en mi vida y carrera. Estoy emocionada de

Washington.- El presidente Barack Obama iniciar la celebracin del da de juramentacin de su nuevo mandato el 19 de enero con un da nacional de servicio. En el lugar estar la actriz Eva Longoria. El Comit Inaug ural Presidencial tambin anunci que los cuatros presidentes previos le acompaarn como copresidentes honorficos: Jimmy Carter, George H.W. Bush, Bill Clinton y George W. Bush.

Vuelve al estudio de grabacin

AGENCIAS
Miley Cyrus.

Los ngeles.- Miley Cyrus contina trabajando en su nuevo disco y este ltimo jueves regres al estudio de grabacin. Ah se qued hasta altas horas de la noche, segn inform en Twitter.

Tarde de noche en el estudio, anunci la cantante de pop. Este nuevo material promete msica impactante. Miley Cyrus dijo semanas atrs que el nuevo lbum va a conmocionar a sus fans y que antes de que acabara el 2012 lanzara un

nuevo single. El prximo disco de Miley Cyrus ser un cambio completo en el estilo que ya habamos conocido en ella. Segn la cantante, sus canciones ahora expresarn ms madurez tanto en el sonido como en la letra.

Rihanna.

hacer equipo con Style Network (la cadena que emitir el reality) y compartir mi creatividad con estos 12 diseadores y darles la oportunidad de mostrar su trabajo, manifest Rihanna.

Muestra rastros de posible psoriasis

Britney Spears acudi el jueves a la fiesta organizada por el show The X Factor, ah la juez luci una piel daada por una supuesta enfermedad que padece
AGENCIAS Los ngeles.- Aunque Britney Spears trat en todo momento de posar sonriente ante las cmaras, la realidad es que luca poco feliz el jueves por la noche en la fiesta organizada por el programa The X Factor donde ella es juez, probablemente se deba a que en sus tobillos era notoria la enfermedad que la aqueja, psoriasis. La Princesa del Pop opt por un vestido negro de cuero con bordados florales y zapatos rojos los cuales dejaban al descubierto su piel inflamada y con algunas escamas. De acuerdo a un diario sensacionalista Britney padece esta enfermedad desde hace tiempo, sin embargo en septiembre tuvo una recada por lo que algunas partes de su cuerpo lucen de esta manera. La mam de dos, trat en todo momento de lucir contenta y sonriente pero claramente ella no estaba al cien por ciento. Por raro que parezca, esta enfermedad o padecimiento, es muy comn, Kim Kardashian, por ejemplo, es una de las tantas celebridades que sufren de estos sntomas. Las zonas ms frecuentes son brazos, piernas, estmago y manos.

Drew Barrymore y Ellen Degeneres.

Revel el origen del nombre de su beb

AGENCIAS Los ngeles.- Durante su paso por el Show de Ellen, la actriz Drew Barrymore dio detalles de la inspiracin que tuvo para darle el nombre a su hija. Cuando una celebridad de Hollywood se convierte en madre, uno de los hechos que ms interesa es el nombre que eligen para su beb. Esto por la tradicin de nombres particulares que eligen para los herederos del espectculo. Drew quien dio a luz a una pequea recientemente, producto de su matrimonio con Will Kopelman convers con Ellen Degeneres y explic el origen del nombre de la nia. Nunca me hubiera imaginado que habra sido el nombre, dijo la actriz de 37 aos de edad. Pero estaba leyendo un libro con mi marido, embarazada de tres meses y me dijeron que su beb es del tamao de una aceituna, y eso fue todo.

Muestra pster de la
pelcula en la que participa
AGENCIAS Los ngeles.- La estrella Kim Kardashian se prepara para dar su paso a la gran pantalla. Lo har en Tentacin: Confesiones de un consejero matrimonial, un film de Tyler Perry, un drama que mezcla comedia y sexualidad. Est basada en el libro del mismo ttulo y narra la historia de una mujer que comienza a ponerse inquieta en su relacin y su decisin de estar con otro. Con respecto a la Kim Kardashian. participacin de Kim, el director coment que es pster que twitte la muy posible que sea celebrity aparece un una estrella de cine y fondo de color rojo que no hay mucho oscuro, con una serpienvisualmente, pero algo te negra que forma la forma de una manzana y simblico. En la imagen del el perfil de una mujer.

Gente

NORTE de Ciudad Jurez / Domingo 9 de diciembre de 2012 /

magazine-4 MAGAZINE-4

CARTELERA Cartelera
CIUDAD Jurez EL Paso ciuDaD JUREZ - eL PASO

JUREZ
CINPOLIS
>LAS MISIONES VIP
Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Subtitulada) (B) 1:50 4:15 6:45 9:15 El Origen de los Guardianes (Doblada) (A) 1:00 3:10 5:25 7:40 10:05 Las Ventajas de ser Invisible (Subtitulada) (B15) 2:30 4:45 7:05 9:35 Mentiras Mortales (Subtitulada) (B15) 1:20 3:35 6:00 8:25 10:45 >LAS MISIONES Las Ventajas de ser Invisible (Subtitulada) (B15) 1:30 3:45 6:00 8:15 10:30 El Origen de los Guardianes 3D (Doblada) (A) 2:40 4:50 7:10 9:20 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 Digital (B) 12:20 2:45 5:10 7:35 10:00 Las Paredes Hablan (Espaol) (B) 1:00 3:00 5:20 7:25 9:30 Despes de Luca (Espaol) (B15) 1:30 3:40 6:00 La Cabaa de Terror (Subtitulada) (B15) 8:05 10:10 Argo (Subtitulada) (B) 12:05 2:35 5:05 7:35 10:05 Experimento Paranormal (Subtitulada) (B) 1:05 2:55 4:55 6:45 8:35 10:25 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Doblada) (B) 12:50 3:15 8:05 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Subtitulada) (B) 5:40 10:30 Terror en Silent Hill 2: La Revelacin (Subtitulada) (B15) 12:10 2:15 4:20 6:25 8:30 10:35 007 Operacin Skyfall (Subtitulada) (B) 12:20 3:30 6:25 9:20 El Origen de los Guardianes (Doblada) (A) 11:05 1:15 3:25 5:40 7:50 10:00 El Origen de los Guardianes IMAX 3D (Doblada) (A) 12:05 2:15 4:25 6:35 8:45 Ralph, El Demoledor Digital (Doblada) (A) 11:40 1:50 4:00 6:10 Pina 3D (Subtitulada) (A) 8:20 10:30 Mentiras Mortales (Subtitulada) (B15) 1:25 3:40 5:55 8:10 10:30 Tengo Ganas de Ti (Espaol) (B15) 11:50 2:25 5:20 Todo lo que necesitas es Amor (Subtitulada) (B) 7:50 10:20 Espritu de Triunfo (Espaol) (A) 11:15 1:15 3:15 5:15 7:20 9:20 El Origen de los Guardianes (Doblada) (A) 12:05 2:15 4:25 6:35 8:45 Las Ventajas de ser Invisible (Subtitulada) (B15) 11:40 1:50 4:00 6:10 8:30 Espritu de Triunfo (Espaol) (A) 11:15 1:15 3:30 5:35 7:50 9:55 Experimento Paranormal (Subtitulada) (B) 11:30 1:20 3:15 5:05 7:10 9:00 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Doblada) (B) 11:10 4:10 9:10 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Subtitulada) (B) 1:40 6:40 Las Paredes Hablan (Espaol) (B) 12:20 2:35 4:45 7:00 9:05 007, Operacin Skyfall Digital (Doblada) (B) 12:00 3:10 6:00 8:55 Mentiras Mortales (Subtitulada) (B15) 11:50 2:05 4:35 6:50 9:20 Mar de Fondo (Espaol) (B15) 12:40 5:15 10:05 Todo lo que Necesitas es Amor (Subtitulada) (B) 2:50 7:20 La Cabaa de Terror (Subtitulada) (B15) 12:10 p.m. Argo (Subtitulada) (B) 2:25 5:00 7:30 10:00 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Doblada) (B) 12:30 3:00 5:40 8:10 Ralph, El Destructor Digital (Doblada) (A) 1:30 8:00 10:10 Ralph, El Demoledor 3D (Doblada) (A) 11:20 3:40 5:50

Jenni Rivera, La Diva de la Banda, interpretar a una mujer latina que tiene que esforzarse en el trabajo para sacar adelante a sus hijos
EL UNIVERSAL

Protagonizar serie De comeDia

MM CINEMAS
>SAN LORENZO
Terror en Silent Hill 2: La Revelacin (Subtitulada) (B15) 2:05 4:00 5:55 7:50 9:45 Ralph, El Demoledor (Doblada) (A) 12:00 p.m. Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Doblada) (B) 11:40 2:00 4:20 6:40 9:00 Las Ventajas de Ser Invisible (Subtitulada) (B15) 12:55 3:00 5:05 7:10 9:15 Ralph, El Demoledor Digital (Doblada) (A) 11:10 3:20 7:30 9:35 Ralph, El Demoledor 3D (Doblada) (A) 1:15 5:25 Splice: Experimento Paranormal (Subtitulada) (B15) 11:20 1:05 2:50 4:35 6:20 8:05 9:50 Las Paredes Hablan (Espaol) (B) 11:55 12:00 2:00 4:00 6:00 8:00 10:00 Mentiras Mortales (Subtitulada) (B15) 11:30 1:40 3:50 6:05 8:15 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Doblada) (B) 11:00 3:40 8:20 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Subtitulada) (B) 1:20 6:00 El Origen de los Guardianes (Doblada) (A) 12:50 3:10 5:30 7:50 La Cabaa de Terror (Subtitulada) (B15) 10:10 p.m. El Origen de los Guardianes (Doblada) (A) 11:50 2:10 4:30 6:50 9:10

>SENDERO

El Origen de los Guardianes Macropantalla (Doblada) (A) 12:20 2:25 4:40 6:50 9:00 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Subtitulada) (B) 1:00 3:30 6:00 8:30 11:00 Mentiras Mortales (Subtitulada) (B15 ) 12:40 2:50 5:10 7:25 9:50 007 Operacin Skyfall (Subtitulada) (B) 12:50 4:10 7:10 10:10 Terror en Silent Hill 2: La Revelacin (Subtitulada) (B15) 12:00 2:10 4:20 6:30 8:40 10:50 Las Paredes Hablan (Espaol) (B) 1:35 3:25 5:30 7:30 9:25 Las Ventajas de ser Invisible Digital (Subtitulada) (B15) 12:30 2:40 5:00 7:20 9:40 El Origen de los Guardianes 3D (Doblada) (A) 11:00 1:10 3:20 5:40 7:50 10:00 Experimento Paranormal (Subtitulada) (B) 12:10 2:30 4:30 6:20 8:25 10:40 Ralph, El Demoledor Digital (Doblada) (A) 11:30 1:50 4:00 6:10 8:20 10:30 Crepusculo La Saga: Amanecer Parte 2 3D (Subtitulada) (B) 10:30 p.m.

Los ngeles.- La cantante Jenni Rivera ser la protagonista de la serie de comedia Jenni, cuya trama gira en torno a una mujer latina que tiene que esforzarse en el trabajo para sacar adelante a sus hijos. La emisin, que an se encuentra en etapa de desarrollo, bajo la produccin de Robert L. Boyett y Robert Horn, ser transmitida por una cadena de televisin estadounidense. La cantante, quien est en proceso de divorcio, ya tiene experiencia frente a las cmaras de televisin, pues aparece en el reality I love Jenni, de la cual se realiza la tercera temporada. Asimismo, la intrprete de La misma gran seora particip en la pelcula Filly brown, a la que fue invitada directamente por el actor Edward James Olmos y personifica a una mam drogadicta que est tras las rejas. Tambin conocida como La Diva de la Banda en la actualidad forma parte del equipo de coaches del programa de concursos La Voz Mxico... 2, al lado de Paulina Rubio, Miguel Bos y Beto Cuevas.

>CINEMARK

CINEMEX

>GALERAS TEC

Terror en Silent Hill 2: La Revelacin (Subtitulada) (B15) 3:25 5:25 7:25 9:25 Ralph, El Demoledor (Doblada) (A) 11:15 1:15 El Origen de los Guardianes (Doblada) (A) 11:00 1:10 3:20 5:30 7:40 9:50

Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Doblada) (B) 12:40 3:10 5:40 8:10 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Doblada) (B) 11:00 1:40 4:00 6:20 8:40 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Subtitulada) (B) 12:10 2:30 4:50 7:10 9:30 Amigos (Subtitulada) (B) 1:20 3:50 6:10 Argo (Subtitulada) (B) 12:20 2:50 5:10 7:50 10:20 La Cabaa del Terror (Subtitulada) (B15) 10:40 p.m. Espritu de Triunfo (Espaol) (A) 12:30 2:40 4:30 6:30 8:20 10:10 El Origen de los Guardianes (Doblada) (A) 12:00 2:20 4:40 6:50 9:00 El Origen de los Guardianes (Doblada) (A) 11:00 1:10 3:20 5:20 7:40 9:50 Las Paredes Hablan (Espaol) (B) 11:30 1:30 3:30 5:30 7:30 9:40 Ralph, El Demoledor (Doblada) (A) 12:50 3:00 5:00 Terror en Silent Hill 2: La Revelacin (Subtitulada) (B15) 11:20 8:30 10:30 007 Operacin Skyfall (Doblada) (B) 7:00 10:00

Celebra Dulce Mara su cumpleaos con fans de Brasil

AGENCIAS
Ro de Janeiro.- Tengo un motivo especial para estar en este pas, estoy celebrando mi cumpleaos y quiero estar prxima a los fans brasileos que tienen un amor inmenso por mi trabajo y espero retribuirles todo eso, declar Dulce Mara en una rueda de prensa. Dulce Mara se presentar este fin de semana en el Solarium Eventos, en Brasilia. Esta es una oportunidad de estar ms prxima a los fans y poder festejar con ellos durante los shows en cada ciudad que visito. Es increble poder sentir el cario de ellos de cerca, tomarme fotos, dar autgrafos, dijo la ex RBD. Despus de sus presentaciones en Brasil, Dulce trabajar en los detalles de su segundo lbum, previsto para llegar al mercado en el primer trimestre del 2013. El nuevo disco ser ms fuerte e ntimo que el primero y en este momento estoy escogiendo las canciones que entrarn, que es lo ms difcil y delicado del proceso, expres la vocalista.

EL PASO
CINEMARK WEST
Playing for Keeps (PG13) 9:25 12:35 3:55 7:15 10:25 Skyfall (PG13) 9:10 12:30 4:00 7:20 10:40 Lincoln (PG13) 10:50 2:30 6:50 10:15 Rise of the Guardians Real D 3D (PG) 10:00 1:05 4:20 7:25 10:00 Rise of the Guardians (PG) 9:20 12:05 3:30 6:30 9:15 Life of Pi Real D 3D (PG) 10:30 6:20 Life of Pi (PG) 2:00 9:30 The Lord of the Rings Trilogy XD (PG13) 11:00 a.m. The Colletion (R) 5:30 8:00 10:45 Hecho en Mexico (Subtitulada) (R) 9:30 12:10 3:25 6:40 9:55 Killing Them Softly (R) 10:10 1:20 4:30 7:40 10:25 Red Dawn (PG13) 10:25 1:40 4:45 7:50 10:20 The Twilight Saga: Breaking Dawn Part 2 (PG13) 9:05 12:25 3:40 7:30 10:35 Flight (R) 9:00 12:20 3:45 7:05 10:20 Wreck it Ralph Real D 3D (PG) 9:15 3:00 9:00 Wreck it Ralph (PG) 12:00 6:00 Lincoln (PG13) 11:30 3:20 6:50 10:20 Rise of the Guardians Real D 3D (PG) 11:55 2:35 5:20 8:10 10:50 Rise of the Guardians (PG) 1:25 4:05 6:45 9:25 Life of Pi Real D 3D (PG) 1:20 4:30 7:40 11:00 Life of Pi (PG) 11:10 2:20 5:30 8:40 The Lord of the Rings Trilogy XD (PG13)11:00 a.m. The Collection (R) 11:40 2:05 4:35 7:05 9:30 Hecho en Mxico (Subtitulada) (R) 11:45 2:30 5:15 8:00 10:45 Killing Them Softly (R) 11:35 2:15 4:55 7:45 10:35 Red Dawn (PG13) 11:15 1:50 4:25 7:15 9:50 The Twilight Saga: Breaking Dawn Part 2 (PG13) 11:00 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:05 9:00 10:00 11:00 Flight (R) 12:30 3:50 7:10 10:30 Wreck it Ralph Real D 3D (PG) 12:50 3:40 6:30 9:20 Wreck it Ralph (PG) 11:25 2:25 5:25 8:15 Taken 2 (PG13) 11:10 1:45 4:20 6:55 9:35 End of Watch (R) 11:20 2:10 5:05 7:55 10:55

Dividirn las vacaciones de sus hijos

AGENCIAS
Mxico.- Lucero confes sentirse muy contenta tanto en el plano profesional como personal y habl de cmo distribuir el periodo vacacional de sus hijos con su ex esposo. Estamos muy de acuerdo con el tema de nuestros hijos y estos das de asueto distribuiremos nuestro tiempo, unos das estarn con Manuel y otros das conmigo, dijo al programa Hoy. Con respecto a su vida personal y a la felicidad que refleja coment: Siempre he estado rodeada de amor y de cosas maravillosas, estoy muy contenta y agradecida. Al preguntarle especficamente sobre su relacin con el empresario Michel Kuri Slim, Lucero prefiri no profundizar. Ya no hablo de eso, porque luego inventan cosas. De acuerdo con el programa Hoy, la relacin va viento en popa, tanto que Michel Kuri y los hijos de Lucero se llevan muy bien.

Xavier Ortiz.

CINEMARK CIELO VISTA

PREMIERE BASSETT CENTER

Skyfall (PG13) 10:00 11:45 1:45 3:15 5:30 7:00 9:15 10:15 Lincoln (PG13) 12:00 3:25 6:45 10:10 Life of Pi Real D 3D (PG) 10:00 12:00 1:00 3:00 4:00 6:00 7:00 9:00 10:30 Life of Pi (PG) 11:00 2:00 5:00 8:00 The Collection (R) 10:35 1:35 4:35 7:35 10:35 Hecho en Mexico (Subtitulada) (R) 10:05 1:05 4:05 7:05 10:05 Killing Them Softly (R) 10:20 1:20 4:20 7:20 10:20 Red Dawn (PG13) 10:40 1:40 4:40 7:40 10:40 Flight (R) 12:00 3:30 6:45 10:00 Argo (R) 10:30 1:30 4:30 7:30 10:30 Smashed (R) 10:10 1:10 4:10 7:10 10:10 The Perks of Being a Wallower (PG13) 10:05 1:05 4:05 7:05 10:05

CINEMARK TINSELTOWN

Playing for Keeps (PG13) 11:05 1:55 4:45 7:35 10:25 Skyfall (PG13) 11:50 3:15 6:40 10:05

Hotel Transylvania 2D (PG) 10:30 1:15 4:00 6:45 9:35 Rise of the Guardians 2D (PG) 10:30 1:15 4:00 5:00 6:45 7:45 9:30 10:30 Wreck it Ralph 2D (PG) 10:45 11:30 1:45 2:30 4:45 5:30 7:45 8:30 10:45 Rise of the Guardians 3D (PG) 11:00 11:30 1:45 2:15 4:30 7:15 10:00 Wreck it Ralph 3D (PG) 10:30 1:30 4:30 7:30 10:30 Anna Karenina (R) 12:40 3:50 7:00 10:10 Bad Kids go to Hell (R) 11:50 2:20 4:55 7:30 10:05 The Twilight: Breaking Dawn Part 2 DBOX (PG13) 10:30 1:30 4:35 7:40 10:45 El Milagro de Marcelino (NR) 11:20 2:00 4:40 7:10 9:40 End of Watch (R) 11:30 2:30 5:30 8:30 Here Comes the Boom (PG) 11:05 1:50 4:35 7:20 10:05 Pitch Perfect (PG13) 10:50 1:45 4:40 7:35 10:30 Playing for Keeps (PG13)10:55 1:45 4:35 7:25 10:15 The Twilight: Breaking Dawn Part 2 (PG13) 10:30 11:00 11:30 12:05 1:30 2:05 2:35 3:10 4:35 5:10 5:40 6:15 7:40 8:20 8:45 9:20 10:45

Se casar con arquitecta

AGENCIAS
Mxico.- Xavier Ortiz, ex integrante de Garibaldi, est tan feliz con su pareja, la arquitecta Carisa de Len, que se casar con ella a finales de 2013. En lo profesional, a Xavier no le ha ido mal, pues es titular de un programa de revista, en una televisora local: S, tuve la oportunidad de que un buen amigo, Roberto Sandoval Castaeda, gobernador de Nayarit, me extendiera su mano y me ofreciera trabajo. Estoy en el programa Que viva la maana, de Tele Diez, canal del gobierno de esa entidad, y comparto crditos con dos ex Nuestra Belleza Nayarit, Karen Romero y Estrella Morales. Adems, me siento bien all, porque es la tierra de mi madre, apunt.

Directorio DIRECTORIO
Editor: Sal Barrera B. CoEditor: Marisol Martnez EDITOR: COEDITOR: email: saulo@periodico-norte.com CoEditor grfiCo: Carlos Molinar COEDITOR GRFICO:
Lucero y Mijares con su hijo.

entretenimiento ENTRETENIMIENTO
crUciGraMa CRUCIGRAMA vertical VERTICAL
1. Burla que se hace de uno pasndole la mano por la barba Acatamiento, 2. acatamiento, umisin Conjunto 3. conjunto de ramas Ro NE. 4. ro del Ne. de Espaa espaa Ciudad 5. ciudad de Colombia colombia Valle Espaa 7. valle de espaa 8. Gobernador de proIndia vincia en la india 9. Hacer exactamente lo que hace una persona Coger 10. coger con ayuda del lazo Imposibilidad 11. imposibilidad de hablar 17. Medicamento lquido que tiene por base el opio 20. Substancia amarillenta que se pega en los dientes 21. Secrecin lquida de los riones 23. Unidad monetaria rumana Oricio 24. Orificio del recto 26. Sabroso 27. Mamfero sirenio americano 29. Semilla reducida a polvo 30. Perezosa Lona 32. lona fuerte que se ata a los mstiles (Pl.) 33. Sitio pequeo en que se pisa la uva Rabos 35. rabos 36. Pieza con que se tapan la botellas Traje 38. traje de mujer, en India la india 39. Nmero

SOPa De letraS SOPA DE LETRAS

HOrScOPOS HORSCOPOS
AriES ARIES Se inicia una excelente etapa para poner en marcha planes que mejoren el rea de la economa. Ms vida al aire libre te ayudar a recargar tus energas. tAUro TAURO Los vnculos sentimentales sern afables y promisorios; para muchos, ser una etapa de nuevos despertares, de amores profundos y maduros que llenarn el alma. gMiNiS GMINIS Se afirman nuevos proyectos gracias a la creatividad, habr avances alentadores en torno al dinero y hars hasta lo imposible para obtener el mximo provecho. CNCEr CNCER La expresin de las emociones estarn muy ligadas a la familia y los afectos; la comprensin y sensibilidad sern puntos fuertes que reforzarn los vnculos con tus seres queridos. LEo LEO Ser conveniente poner un freno a las reacciones ya que podras perder relaciones sentimentales importantes o vnculos valiosos en lo profesional. Energa en exceso. Virgo VIRGO Se armoniza la vida sentimental; a travs del amor descubrirs nuevas facetas de ti mismo que hasta ahora ignorabas. LiBrA LIBRA Tambin habr promesas de comenzar una nueva etapa en lo profesional, y asumir cambios favorables en el terreno laboral. Vuelco positivo en la salud. ESCorPiN ESCORPIN La buena influencia astral estar presente en el escenario sentimental, y te ayudar a atraer amores perdidos o una nueva ilusin en la vida sentimental. SAgitArio SAGITARIO Una Luna armnica al signo brindar condiciones convenientes para la firma de papeles, compras, inversiones y negocios atractivos. Dificultades para dormir. CAPriCorNio CAPRICORNIO El estado de nimo se equilibra y se alejan los vaivenes emocionales; las reacciones se tornan estables, propiciando resultados ms que favorables en el terreno afectivo. ACUArio ACUARIO Cuentas con el apoyo astral para recibir dinero, o recompensas inesperadas; la jornada te presentar oportunidades para luchar por tus intereses y salir adelante a pesar de los obstculos. PiSCiS PISCIS El amor, la intensidad y los sentimientos ms profundos estarn potenciados, te sentirs muy conectado a la persona que amas.

HORIZONTAL HOriZONtal
1. Movimiento leve de las olas el mar 6. capital de Luzn Capital luzn 12. casualidad Casualidad 13. ronzal atado al Ronzal cabezn del caballo 14. Guante, comisn extra 15. Hoja tierna de nabo 16. ciudad del Japn Ciudad 18. relativo al naciRelativo miento 19. ciudad del Ecuador Ciudad ecuador 20. labirnago Labirnago 22. ciudad de Italia Ciudad italia 23. Monasterio de la iglesia griega Iglesia 25. Muy verde 28. xido natural del uranio 31. Garanta 34. aumentativo Aumentativo 35. accin de probar Accin una cosa 37. castigos Castigos 39. cubrir con una capa Cubrir de oro 40. Poblacin de Filipinas 41. tumor que nace en Tumor las mucosas 42. Poner la dara 43. Precepto 44. esposo de isis (Mit.) Esposo Isis 45. Primer surco que se abre en la tierra

SOLUCIN AL CRUCIGRAMA ANTERIOR

aDDreSS ADDRESS BacK UP BACK BalK BALK BeNDer BENDER BUrNer BURNER

craNKer CRANKER FlOater FLOATER JerSeY SiDe JERSEY SIDE lOFt LOFT lOve taP LOVE TAP

MUle EARS MULE earS NOSe Hit NOSE HIT Pie alleY PIE ALLEY POcKet POCKET railrOaD RAILROAD

SNOW PlOW PLOW ticKler TICKLER tOUcH TOUCH tUMBler TUMBLER WaSH OUT WASH OUt

HUMOR HUMOr
Jaimito le dice a su mam: -Mami, mami, mi hermanito prendi el computador. -Ay, pero usted, por qu es tan egosta? -Entonces, cuando prenda la casa no me diga nada! Estaba un seor sentado en el sof de su casa y viendo a su esposa bien arreglada le dice: -Se puede saber para dnde vas? Y le contesta la esposa: -Voy para una fiesta! esta! Y le dice otra vez el esposo: -Y se puede saber ha qu hora vas ha regresar? Y le dice la esposa en tono grotesco: -Pues a la hora que me d la gana! Y le dice el esposo: -Pero ni un minuto ms!

Gente
Se vuelve Jay-Z un xito en Internet
aGeNCIaS
Nueva York.- Un video en el que el rapero Jay-Z explica a una anciana quin es, se ha convertido en uno de los ms vistos en Internet en EU. Es usted famoso?, le pregunta la dama al msico, con quien est sentado en el metro de Nueva York. S pero nada del otro mundo. Usted no me conoce. Pero tal vez algn da, replic el rapero, que le coment adems que era msico y que se diriga al concierto que iba a dar. Mi nombre es Jay, aadi. La escena forma parte de un documental de cerca de media hora en que el marido de la cantante Beyonc colg el mircoles en Internet. Apenas unas horas despus ya lo haban clicado ms de 600 mil veces en la red. La cmara acompaa al multipremiado rapero en ocho conciertos seguidos con las entradas agotadas y con los que el msico inaugur un nuevo espacio de conciertos en Brooklin, su barrio de la ciudad de Nueva York. En el video, Jay-Z se dirige a su ltimo concierto cuando se encuentra con la anciana en el metro y sta le dice: Ah! eres Jay-Z. De ese he odo hablar. El rapero, productor, empresario y actor es uno de los artistas de hip-hop ms exitosos. Ha vendido aproximadamente 50 millones de lbumes en el mundo, y ha recibido 15 premios Grammy por su trabajo musical.

NORTE de Ciudad Jurez / Domingo 9 de diciembre de 2012 /

magazine-5

A la baja Lady Gaga

de la portada
Desde sus errores en el disco Born This Way hasta cambios dramticos en su figura, Gaga ha sufrido muchos altibajos, pero no creo que sea su final, todava tenemos mucho que ver de esta artista, una artista que no podemos olvidar que hace un par de aos era la sensacin en portadas de revistas vestida con carne. El mundo del show business es feroz y altamente competitivo, recuerdo los aos dorados de la msica pop, aos donde la reina de este gnero ostent el titulo por ms de 3 dcadas, pero conforme pasa el tiempo, el pblico cambia, nosotros evolucionamos y necesitamos que nuestros artistas evolucionen con nosotros. Los tiempos de xito se acortan si la msica no evoluciona, y lo hace para bien; no creo que sea de a gratis que la vigencia de Britney Spears no haya sido superior a una dcada. Conforme pasa el tiempo, conforme el pblico cambia, los tiempos que permanece un artista en la cima son cada vez ms y ms cortos, no se extraen que al rato la popularidad cumbre de cualquiera no se extienda ms de 6 meses. As es la fama, algunos dicen que es perra, algunos otros dicen que slo es cuestin de suerte, sin embargo el show debe continuar y evolucionar. El 2012 no fue el ao de Gaga, se podra decir que estuvo a la baja, pero quin sabe, seguro y esta talentosa mujer se reinventa como siempre lo ha hecho, porque definitivamente el concepto Monster ya se le termin. Quin sabe, slo el tiempo dir si Lady Gaga vuelve a brillar con la fuerza que tuvo hace un par de aos con canciones como Bad Romance, Telephone, Paparazzi y muchas otras ms, o poco a poco la escena musical se olvidar de esta chica autodenominada extraa.

Sus Satnicas Majestades se integran al cartel que este mircoles acta en NY, cuyos fondos sern para las vctimas de la supertormenta Sandy
aGeNCIaS

Se suman Los Stones al 12-12-12

Nueva York.- La banda britnica The Rolling Stones se sum a la lista de rockstars que actuarn el prximo mircoles en esta ciudad, en un concierto solidario para recaudar fondos para las vctimas de la supertormenta Sandy, anunciaron ayer los organizadores.

Para el concierto 12-12-12, a realizarse en el Madison Square Garden de la Gran Manzana, ya estaban anunciados Bon Jovi, Eric Clapton, Bruce Springsteen y la E Street Band, Roger Waters, The Who, Paul McCartney, Eddie Vedder y Billy Joel, entre muchos ms. Sus Satnicas Majestades tienen previsto un concierto manaa, sbado, en el barrio de Brooklyn, siendo el primero de los tres conciertos programados en Nueva York y Nueva Jersey en celebracin de su 50 aniversario, que comenz la semana pasada con dos shows en Londres. El concierto recaudar fondos de ayuda a las vctimas de Sandy, que dej ms de 110 muertos y provoc daos por miles de millones de dlares en Estados Unidos durante su paso a fines de octubre.

Gana sobrino de Cantinflas

Tras 19 aos de disputa en tribunales, Eduardo Moreno Laparade, gan la propiedad de las cintas al hijo adoptivo del cmico, Mario Moreno Ivanova
El UnivErsal Mxico.- Luego de una disputa legal por los derechos de las pelculas de Mario Moreno Cantinflas, iniciada hace 19 aos, el Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal emiti un comunicado en el que seala que Eduardo Moreno Laparade, sobrino del actor, es el nico y legtimo propietario y titular de los derechos de 39 filmes. De acuerdo con el documento emitido por la Primera Sala Familiar del Tribunal Superior de Justicia del DF, por conducto de las seoras magistradas licenciadas Adriana Canales Prez y Cleotilde Susana Schettino Pim, se condena a Mario Arturo Moreno Ivanova, hijo adoptivo de Cantinflas, a no molestar en esos derechos a Moreno Laparade. De igual forma, lo condena a pagarle los daos y perjuicios ocasionados y los costos causados en dicha controversia judicial. Hasta el momento se desconoce si es posible interponer una apelacin a dicha resolucin. De acuerdo con el documento, Moreno Laparade tiene la libre disponibilidad de las liquidaciones de las regalas que tiene consignadas Columbia Pictures Industries Inc. ante el Juzgado Federal, en Los ngeles, California, a partir del 4 de marzo de 1993, as como las regalas que se sigan generando. Adems, se condena a los codemandados Mario Moreno Ivanova y sucesin de Mario Moreno Reyes, al pago de los daos y prejuicios reclamados por el actor, mismos que debern cuantificarse con la ejecucin de la sentencia, as como los costos del proceso judicial. Entre las pelculas en disputa se encuentran No te engaes corazn, Ah est el detalle, El bombero atmico, El bolero de Raquel, Por mis

Gente

Domingo 9 de diciembre de 2012 /

magazine-6

dereChos de 39 pelCulas

pistolas y El profe. Desde el fallecimiento de Cantinflas, en 1993, su hijo adoptivo Mario Moreno Ivanova y Eduardo Moreno Laparade (sobrino) iniciaron un juicio legal en la disputa por los 39 filmes producidos por Posa Films, productora propiedad del cmico mexicano en sociedad con Columbia Pictures. Desde entonces hasta la fecha, las regalas generadas han sido pagadas por Columbia Pictures y depositadas en una Corte de Estados Unidos en espera de que en Mxico se resuelva

quin es el titular. El 13 de agosto de 2010, Moreno Laparade difundi en un comunicado que la juez 21 familiar, la Maestra Susana Trujano Castilla, emiti sentencia definitiva por la que reconoce a Eduardo Moreno Laparade, la titularidad y/o propiedad de las 39 pelculas. Sentencia que se sum a una serie de resoluciones judiciales, ya que Eduardo Moreno Laparade gan otro juicio entre 2003 y 2009 en diversas instancias, pero Mario Moreno Ivanova siempre respondi amparndose.

Hospitalizan a Ral Di Blasio

El pianista argentino se encuentra internado en el rea de terapia intensiva de un hospital en Cuernavaca; an no se difunde el reporte mdico
aGEnCias Cuernavaca.- El pianista argentino Ral Di Blasio se encuentra internado en el rea de terapia intensiva de un hospital ubicado en la capital morelense, confirmaron fuentes cercanas al artista. Di Blasio ingres anoche a este nosocomio, donde es asistido por el personal mdico y enfermeras, aunque hasta el momento no hay un reporte oficial. En septiembre pasado, luego de haber sufrido un infarto, Ral Di Blasio permaneci internado en un nosocomio de Len, Guanajuato, con estrictos cuidados mdicos. El pianista ha tocado con artistas como Roco Drcal, Julio Iglesias, Roberto Carlos y Jos Luis Perales, entre otros. Uno de sus grandes xitos, Corazn de Nio fue inspirado en uno de sus hijos, sin imaginar la trascendencia que tendra. El ritmo de la cancin es proporcional a la etapa de la vida del ser humano, desde el nacimiento, los primeros pasos, la adolescencia y la adultez, deseando en esta etapa tener de nuevo un corazn de nio, por lo que las notas se repiten. En noviembre, Di Blasio realiz un concierto en Campeche, donde convivi con alumnos con discapacidades, como parte del programa Escuela Segura.

Por qu no hay relacin entre Enrique y Julio Iglesias?

aGEnCias Madrid.- Durante mucho tiempo se pens que Enrique Iglesias se alej de su pap porque fue infiel a su madre, Isabel Preysler, lo cual ocasion su divorcio y la consiguiente desintegracin de su familia. Ahora ha surgido una nueva versin del motivo del distanciamiento entre padre e hijo y que ms se relaciona con el mbito profesional. Segn el portal labotana.com, cuando Enrique Iglesias decidi lanzarse como cantante, pidi a su famoso padre que lo presentara ante los medios y apadrinara su debut. La respuesta de Julio Iglesias fue negativa: le indic que se abriera camino por s mismo y que conquistara a su pblico por sus propios medios, lo cual es evidente que su retoo logr. Enrique nunca perdon la falta de apoyo de su padre y desde entonces una gran distancia emocional los ha separado.

Dirigir la comedia The Birdman

aGEnCias Los ngeles.- El cineasta mexicano Alejandro Gonzlez Irritu (Babel) dirigir su primer largometraje de comedia que llevar por ttulo The Birdman, una historia sobre un actor en crisis que se gana la vida encarnando a un superhroe, segn inform hoy Variety. Irritu coescribi la historia de la cinta con Nicolas Giacobone, Armando Bo y Alexander Dinelaris. Giacobone y Bo fueron coguionistas de Biutiful (2010), el ltimo filme del mexicano, quien a su vez fue productor asociado de The Last Elvis, dirigida por Bo. The Birdman trata sobre un actor que se ha hecho famoso en el papel de un icnico superhroe quien intenta enderezar su vida y recuperar a su familia al tiempo que lidia con su ego antes del estreno de una obra en Broadway. Est previsto que la produccin del filme d comienzo en marzo de 2013.

LLEga MIEMBRos aL aIRE a La RaDIo

aGEnCias Mxico.- Jorge Van Rankin, conductor consentido del programa de Unicable, Miembros al aire, declar en exclusiva para el programa Hoy que el elenco del Show tendr una emisin de radio para 2013. Van Rankin, quien fue captado por las cmaras de Hoy en los pasillos de Televisa, manifest que se encontraba en las instalaciones para ver al productor Miguel ngel Fox, y definir los proyectos para el ao en puerta. El conductor mencion tambin que para el programa de radio de Miembros al aire, Ral Araiza, no tendr cabida, pues dijo que su compaero de Show se encuentra muy ocupado con otros proyectos.

Gente
Salen del aire locutores

NORTE de Ciudad Jurez/ Domingo 9 de diciembre de 2012 /

magazine-7

que jugaron broma

a enfermera de Kate
AGENCIAS

Ya quiere ser abuelo

A sus 64 aos el prncipe de Gales se siente entusiasmado con el embarazo de la duquesa de Cambridge, que lo har abuelo por primera vez
AGENCIAS Londres.- El prncipe de Gales declar el viernes sentirse entusiasmado con la noticia del embarazo de la duquesa de Cambridge, esposa del prncipe Guillermo, que le convertir en abuelo por primera vez. Estoy emocionado, es maravilloso. Es un pensamiento muy agradable convertirse en abuelo a mi edad, seal el prncipe de Gales, de 64 aos y primero en la lnea de sucesin al trono. El hijo de la reina Isabel II est muy contento por la recuperacin de Catalina, que sali el vienres del hospital King Edward VII, donde fue ingresada el pasado lunes por fuertes nuseas debido al embarazo. El buen humor del prncipe de Gales qued patente cuando se atrevi a bromear con los periodistas en el marco del encuentro que mantuvo con el veterano explorador britnico Ranulph Fiennes, quien tomar parte en la primera travesa a travs de la Antrtida durante el invierno austral. Cmo sabis que no soy de una cadena de radio?, ironiz el prncipe Carlos en referencia a la broma telefnica de una emisora australiana al hospital donde se encontraba Catalina en la que los locutores se hicieron pasar por l y por la reina. Tras abandonar el hospital y declarar que se encontraba mucho mejor, la duquesa de Cambridge pasar unos das de descanso en el palacio de Kensington, segn la BBC. La esposa del prncipe Guillermo fue dada de alta el viernes tras recibir atencin mdica a causa de una hipermesis gravtica, caracterizada por vmitos y mareos y que puede ser habitual en algunos casos en los primeros meses de gestacin.

Londres.- Luego de la noticia de la muerte de la enfermera que filtr informacin sobre el estado de salud de Kate Middleton, los locutores de la estacin australiana 2Day FM que le jugaron la broma han salido del aire. La compaa Southern Cross Austereo emiti un comunicado en el que se explica: Estamos profundamente tristes por la trgica noticia de la enfermera Jacintha Saldanha del Hospital Red Eduardo VII. SCA y los conductores han decidido que no van a volver a su programa de radio hasta nuevo aviso, por respeto a lo que slo puede ser descrito como una tragedia. Incluso Mel Greig y Christian Miguel, locutores de la estacin, cancelaron sus cuentas en Twitter por la gran cantidad de reproches que recibieron de parte de personas indignadas por el suceso en todo el mundo. Recordemos que los locutores hicieron una llamada al hospital hacindose pasar por la reina Isabel II para obtener informacin de la Duquesa y este viernes la recepcionista que transfiri la llamada fue hallada sin vida. Cabe hacer mencin que los duques de

Cambridge externaron en un comunicado su tristeza por lo sucedido e informaron que en ningn momento el Palacio va a presentar una queja ante el hospital por el incidente, por el contrario, ofrecemos nuestro apoyo total y sincero a las enfermeras y al personal del hospital.

Johnny Depp se va a vivir con Amber Heard

AGENCIAS Los ngeles.- Tras su divorcio de Vanessa Paradis, con quien convivi durante ms de una dcada, ahora Johnny Depp ya decidi compartir la vida con su reciente pareja, la rubia actriz Amber Heard. A un ao de conocerse en el rodaje de Los Diarios del Ron (The Rum Diary), Deep ya va en serio con su colega y novia, pues acaba de adquirir una residencia de 19 habitaciones en Nashville, en 16 millones de dlares. La compra de esta casa es el signo ms certero de la seriedad con la que Johnny afronta su relacin con Amber. Ella siempre haba soado con tener un rancho. En principio, iban a comprar uno en Texas, de donde es ella, pero se quedaron prendados de la propiedad en Nashville nada ms pusieron los pies en ella, asegur una fuente al diario The Sun. A pesar de que el actor que da vida a Jack Sparrow en la saga de Piratas del Caribe ya posee nada menos que cuatro casas tan slo en Los ngeles, ahora tiene el deseo de llevar a cabo su conocida aficin a la composicin musical en esta nueva casa en Nashville (una de las ciudades ms musicales de EU y cuna del country), que planea compartir con Amber. Mientras que ah Amber podr poner en prctica su gusto por la equitacin en las zonas rurales cercanas a la finca.

Presume Piqu a su beb con Shakira

El futbolista comparti una imagen del ultrasonido de su hijo
EL UNIVERSAL Barcelona.- Apenas hace unos das la cantante colombiana Shakira comparti a travs de Internet una imagen en la que luce su pancita de embarazo, junto a su pareja, Gerard Piqu, y ahora fue el futbolista quien public una imagen del ultrasonido del beb. Por medio de su cuenta de WhoSay, el jugador del Barcelona dio a conocer la primera fotografa del nio que espera con la cantante. Despus de meses de especulaciones, en septiembre la propia Shakira confirm que estaba esperando a su primer hijo. Como muchos de ustedes saben, Gerard y yo estamos muy felices esperando la llegada de nuestro primer beb. En esta ocasin hemos decidido darle prioridad a este momento nico en nuestras vidas y es por esto que hemos decidido postergar las actividades promocionales de los prximos das, coment la cantante entonces.

sus padres y hermanos

AGENCIAS Los ngeles.- A travs de su cuenta de Twitter, Joe Jonas public una fotografa en la que mostr un nuevo tatuaje. ste se lo hizo en honor a su familia y explic cul es el significado detrs de ste. Dos lazos (dos padres) hacen cuatro finales (cuatro hermanos), sostuvo Joe Jonas. Como se aprecia, el tatuaje consiste en sogas y se ubica en su brazo derecho casi a la altura de la articulacin. Te gusta el nuevo tatuaje de Joe Jonas? Qu opinas del significado que tiene? Te parece apropiado?

Exhibe un nuevo tatuaje en honor a

Estilo

NORTE de Ciudad Jurez / Domingo 9 de diciembre de 2012 /

magazine-8

De alto nivel
El Centro de Entrenamiento en Alta Tecnologa (Cenaltec) ofrece a la comunidad industrial as como al pblico en general capacitacin continua para elevar los estndares de calidad de su empresa
HcTOR daz
Con cursos especialmente para el ramo maquilador, el centro capacita tanto a jvenes como adultos en las diferentes reas de procesos de una manera efectiva por sus instructores certificados internacionalmente por la empresa holandesa MIMS y la Sociedad Americana de Ingenieros Mecnicos, ASME, por sus siglas en ingls. Dentro de los cursos y capacitaciones se encuentra el de maquinado convencional que abarca el manejo de tornos, fresadoras, madrinadoras y rectificadoras. Cursos de soldadura, electricidad domstica e industrial as como de mquinas de inyeccin de plstico tambin son impartidos. De igual manera se cuenta con programas educativos en CNC (maquinado a base de computacin numrica), curso de solid work; metrologa y lectura de planos; cur-

Apresrate a inscribirte
Horarios flexibles, carreras de gran demanda laboral, un modelo educativo basado en la prctica, dos ttulos en una carrera, programa de becas y sobre todo, calidad acadmica de excelencia te esperan en la UT
NORTE / REdacciN
La Universidad Tecnolgica de Ciudad Jurez inicia con su periodo de inscripciones para el ciclo escolar enero-abril del 2013 y para ello, ha organizado una serie de actividades en las que da a conocer su oferta educativa. Ms de ocho mil estudiantes de nivel medio superior han visitado las instalaciones de la UTCJ con la finalidad de recorrer los diferentes laboratorios y conocer de primera mano el equipamiento con el que cuenta esta casa de estudios. El rector de la Universidad, Ricardo Antonio Garca Parra, permanece en constante comunicacin con todas las reas involucradas en la difusin, exhibicin y coordinacin de las visitas, con el firme objetivo de que ningn joven se vaya mal informado. Son 12 opciones que la UT ofrece a todo aquel que tenga la intencin de estudiar en la institucin, dentro de las carreras se encuentran las ingenieras en Mecatrnica, Procesos Industriales, Nanotecnologa, Tecnologas de la Informacin, Financiera y Fiscal, Energas Renovables, Logstica Internacional, Negocios e Innovacin Empresarial, Mantenimiento Industrial y, a partir de septiembre del ao en curso, Tcnico Superior Universitario en Terapia Fsica y Tcnico Superior Universitario Paramdico. El periodo de inscripciones para el prximo cuatrimestre, que inicia el 7 de enero del 2013, permanecer abierto lo que resta de este ao, hasta que llegue el periodo vacacional navideo. El costo total es de mil 600 pesos. Entre otros beneficios, la UTCJ ofrece cmodas y modernas instalaciones, horarios flexibles, carreras de gran demanda laboral, un modelo educativo basado en la prctica, dos ttulos en una carrera, programa de becas y sobre todo, calidad acadmica de excelencia. Adems, cuenta con grupos culturales y deportivos, con los que se logra inculcar identidad a los universitarios. Ingresa a www.utcj.edu.mx e inscrbete. No te quedes fuera de la universidad tecnolgica ms grande del pas. ingenieras qUe pUedes cUrsar en la UTcJ En Mecatrnica En Procesos Industriales En Nanotecnologa En Tecnologas de la Informacin En Financiera y Fiscal En Energas Renovables En Logstica Internacional En Negocios e Innovacin Empresarial En Mantenimiento Industrial

Universidad Tecnolgica de ciUdad JUrez

sos ingls, Microsoft y cursos de refrigeracin. Cenaltec pone a disposicin de instituciones educativas como CBTIS sus instalaciones sus instalaciones para que los jvenes tengan una preparacin an mejor. A travs de becas del Gobierno federal, estatal y municipal apoya a personas de diversas asociaciones que se encuentran en algn problema para que se reinserten en la sociedad como lo hace con la Fundacin Paso del Norte en

su programa A Ganar. La duracin de cada curso es variada con un mnimo de 20 horas y un mximo de 360 horas con grupos de 10 a 20 alumnos. Acadmicamente, no se necesita nada ms que saber leer y escribir para tomar cualquiera de las capacitaciones que el centro proporciona. Es as como Cenaltec se caracteriza por desarrollar ciencia y tecnologa del mejor nivel del mundo en sus instalaciones de punta.

Universidad Tecnolgica de Ciudad Jurez, la casa de los Toros Bravos.

Consejos para elegir qu Carrera estudiar

agENcias
Elegir una carrera universitaria no es tarea fcil, por ello aunque pueda parecer tedioso, es necesario que inviertas el tiempo necesario en investigar a fondo las carreras que te llaman la atencin, para que puedas hacer la mejor eleccin. Averigua qu carreras existen, para saber qu opciones tienes. Indaga sobre ms carreras de las que conoces, ya que podras encontrar alguna otra que te guste ms. Lee atentamente los programas de las carreras que te interesan, con sus respectivas salidas laborales. Habla con estudiantes avanzados de la carrera que deseas seguir, para que te transmitan su experiencia en la facultad. Charla con profesionales de la carrera que te interesa, para que te digan cmo es la profesin desde adentro. Acude al departamento de la carrera que tienes en mente y pide que te orienten sobre sus contenidos. Visita un lugar donde trabajen profesionales de la carrera que te interesa, esto puede darte una idea de qu tipo de tareas realizan, y si te sentiras cmodo o no, en ese mbito de trabajo. Segn la experiencia de universitarios avanzados, es mejor estudiar algo que a uno realmente le guste, que la carrera de por s te gratifique y que sea algo que sientas que te va a gustar hacer todos los das. Adems de tomar en cuenta tus gustos e intereses, considera las capacidades y aptitudes que posees para determinada profesin. Busca un balance entre la rentabilidad y el gusto por lo que haces, es decir, elige una carrera que no slo te llene los bolsillos, sino que te llene el espritu y te permita realizarte profesionalmente. Finalmente, escucha consejos, pero toma t la decisin final. No olvides que ms all de las presiones familiares, de amigos, etc., sers t quien va a estudiar.

Estilos
TRaNquIla
Genera las condiciones ideales para que no te enfrentes a un caos que te inmovilice para obtener xito
AGENCIAS Absolutamente todo lo que realizas en tu da a da debe tener un orden y estar en tiempo para que tengas tranquilidad y bienestar, ya sea que slo se trate de un pensamiento o bien de un proyecto de vida. Pero en ocasiones las cosas no salen como deseas y te preguntas por qu te suceden ciertas situaciones desagradables si no lo pensaste as, pero te has preguntado realmente no he estado pensando exactamente en lo que gener?. Lo importante es retomar el camino hacia la forma como deben ser las cosas y volver a tener el control sobre lo que piensas. Debes de tomar en cuenta que todo parte de ti: lo que est en tu mente y le das preponderancia ser lo que tenga un efecto en tu vida. Nada que no hayas pensado, estar en tu experiencia fsica. As que para no tener que vivir en el caos, hay que centrarse en el origen: cuida lo que piensas recurrentemente. En muchas ocasiones permites que entren en tu sistema de decisin ruidos externos que generan que t hagas tuya una situacin que antes no pensabas. Un ejemplo? La sensacin de miedo, enfermedad o de fracaso. De repente empiezas a tener temor ante una situacin que no has vivido y se vuelve ya parte de tus pensamientos. El resultado? Se manifiesta exactamente a lo que tienes miedo. Qu cambio? Lo hiciste tuyo cuando antes no exista ni en tus pensamientos ms remotos. Checa lo que pien-

NORTE de Ciudad Jurez/ Domingo 9 de diciembre de 2012 /

magazine-9

la mENTE

VIVE CON

Disfruta tus Dones

AGENCIAS Te acuerdas de lo que te gustaba hacer de pequea? Si logras reconocer y desarrollar tus talentos podrs dedicarte a lo que te hace sentir ms feliz. En varias de las ocasiones no se sabe lo que te produce bienestar. Ya sea que ests muy ocupada o empiezas a realizar una actividad por el hecho de generar dinero o de hacer que tus padres se sientan bien contigo. Pero lo importante no es lo que los dems quieren de ti, sino lo que t deseas hacer con tu vida. Para retomar tus talentos basta con desarrollar aquellas habilidades en las que eras prctica, diferente y te fue satisfactoria cuando eras nia.

Identifica y desarrolla tus talentos para vivir mejor

sas y observa el resultado que generas.

Retoma los bsicos: seR, haceR y teneR

Existe mucha distraccin que nulifica tu poder de decisin. Retoma tu poder de vivir tranquila. Sigue una regla bsica: el ser, el hacer y el tener. El pilar de tu vida es el ser. Eleva tu nivel de aceptacin sobre quien eres y piensa en aquella persona que deseas ser: visualiza el esquema de bienestar que deseas en tu experiencia de vida y dale poder a travs de no ceder en tu pensar hasta que se manifieste esa condicin: te sorprenders cuando veas los cambios para bien en tu persona. Empieza por cuestiones simples: levantarte temprano, cambiar de hbitos o bajar un poco de peso. En cuanto ya seas una persona que cambia reconcelo y repite la operacin mental. S te diste cuenta, en el proceso de ser empezaste la siguiente etapa: el hacer. Aparentemente sin cuestionarlo ya ests generando una nueva rutina en tu vida y no tuviste tiempo de sabotearte la accin. Muchas veces pasa que nosotros mismos nos ponemos el pie para tropezar. No lo permitas. Sigue adelante pensando, haciendo y disfrutando el resultado: aqu es donde viene la siguiente etapa: el tener. Te da cuenta que si ests

generando pensamientos donde t vives mejor, ests obteniendo un arma muy poderosa que te ayuda a hacer o generar un resultado ptimo de acuerdo a lo que pensaste? El proceso suena simple, lo es s no te distraes. As como lo haces para obtener un pequeo cambio puedes provocarlo para lograr otras cosas como mejorar tu trabajo, ser ms saludable o tener una nueva actitud ante cualquier crisis. Tu mente es una batera que espera a que t la pongas en actividad. No la desperdicies en generar errores, miedos o fracasos. Recuerda centrarte en la parte fundamental: t. Enfcate y logrars resultados que revitalizarn tu confianza, reorientarn tus sentimientos, cambiars de actitud y tendrs proyectos que te impulsen a desarrollar nuevas aptitudes y bienestar perfecto.

Un paso hacia adelante

Cmo reconocer dichos dones? Empieza por escribir lo que disfrutabas en cada una de las etapas de tu vida. Descubre las sensaciones que te provocaba cada actividad relevante o aquella que repetas ms y que provocaba satisfaccin. Ahora compralo con lo que realizas en la actualidad. Cuntas veces se repite esa sensacin con tu actual actividad? Tal vez hasta has dejado de hacer aquello que te gustaba y enterraste tus talentos.

Esmomento de volver a retomar tus dones, seguir a tu instinto e ir por lo que te hizo feliz en otras etapas de tu vida. La esencia nunca se pierde, es cuestin de encauzarla de nuevo revalorar algunos puntos que hagan de incluyas de nueva cuenta aquello que te era benfico para ti. Al hacerlo, tu actitud mejorar en todos los aspectos de tu vida. Recurre a amigos, ve a los lugares en lo que se desarrolla el tipo de actividades que te gustan, desarrolla un plan de accin con respecto a retomar aquello o simplemente haz consultas online. Notars que el volver a motivarte con lo que deseas y reconciliarte con ello, te har ponerte las pilas y mejorar tu calidad de vida.

Retomando el contRol:

Define lo que deseas para bien en tu vida. Haz un esquema exacto mental y escrito de lo que quieres: detllalo al mximo. Piensa una y otra vez lo que definiste. No cedas en tu pensar hasta que el objetivo sea un logro. El pensar te llevar a la accin y sta al resultado ptimo: no te preocupes.

NORTE de Ciudad Jurez / Domingo 9 de diciembre de 2012 /

magazine-10

gente&estilo

Domingo 9 Diciembre De 2012

Heidi y Vctor

daniela y Pepe

ao arto as or cu n os, p de perso oyar ad s p pas das vo, ciento tivo de a arit En el C cuti n mo onse garon co durante c re n cong in Telet est 2012 se nF dac ashio a Fun F a4

gin s p m

Claudia, estela y estfani

Julio, ivonne y alejandro

iVette y Gabriela

ViCtoria y Valeria

Paulina y Gaby

Fernanda

marisol

irasema y sandy

Bautizan a Oliver
el pequeo recibi el sagrado sacramento en el santuario san Lorenzo
oLIVER Fotos: Jos Zamora En medio de una emotiva ceremonia, a los siete meses de edad, el pequeo Oliver recibi el sacramento del bautismo. Sus paps Brenda y Arturo eligieron a Berenice y Hugo como los padrinos, quienes gustosos aceptaron la responsabilidad que implica este nombramiento. El santuario de San Lorenzo fue el recinto donde se realiz la ceremonia oficiada por el padre Alfredo Abdo Rohana, quien brind unas emotivas palabras. Posteriormente, se ofreci un desayuno brunch en la Terraza Jardn Cibeles, la cual luci una decoracin en tonos verde y beige. Ms de 60 invitados, algunos provenientes de otros pases, compartieron esta ocasin, en la que tambin se degust de un exquisito pastel de fondant y mimosas. Al finalizar, el orgulloso pap agradeci a todos por su presencia y como recuerdo se repartieron unos rosarios y chocolates

domingo 9 de diciembre de 2012

eventos

festejaron su cumple
Fotos: carLos ortiZ Una divertida fiesta de cumpleaos protagonizaron los hermanitos Carlos y Diego, quienes celebraron 5 y 3 aos de vida, respectivamente. Sus paps Karen y Carlos fueron los encargados de preparar cada detalle para este especial da que congreg alrededor de cien invitados. Los Angry Birds y el simptico Mickey Mouse, fueron los personajes que eligieron los festejados para su piata, a la que asistieron todos sus amiguitos del colegio. Durante el festejo se ofreci una funcin de marionetas con la obra El pirata y la princesa, adems hubo talleres de manualidades en los que elaboraron antifaces y mochilas, as como caballetes de pintura. Y tras disfrutar una deliciosas flautas, los presentes entonaron Las Maanitas para que despus Carlos y Diego compartieran una rebanada de su pastel de cumpleaos RENAtA y Roco

Carlos y Diego

HUGo y Berenice

VALERIA, Xchitl, Griselda, y Araleli

ENRIQUE y Liliana
A ELL IsAB

soLEDAD y Camilo

VALENtINA, Niki y Daniel

GABY y Ricardo

BRENDA, oliver y Arturo

ANA y Cecy

domingo 9 de diCiembre de 2012

xvs

o iversilon Da todo

que da
FOTOS: Carlos ortiz

Bella y radiante luci Karina en la original celebracin por sus XV aos donde protagoniz una divertida fiesta con ambientacin circense. Hasta la iglesia Divina Providencia lleg la festejada acompaada por sus padres Hctor y Carolina as como sus padrinos Carlos y Marichelo para agradecer al Creador por permitirle llegar a la edad de las ilusiones y escuchar las palabras del padre Celso Flores Castaeda quien ofici la misa. Posteriormente Karina se dirigi hasta el Centro de Convenciones Cibeles donde sus ms de 350 invitados la esperaban con gran jbilo. Con el tema Forever young y al lado de su chambeln

Cesar la guapa Karina abri la pista de baile a la que tambin se integraron su corte conformada por Estefana, Aylett, Diana, Julyana, Leslie, Delia, Dalia e Itzel y los acompaantes Andrs, Jess, Jorge, Sebastin, Mauricio, lvaro, Alejandro y Gustavo. Una sorprendente rutina de baile moderno y la ejecucin de la pieza de ballet clsico El Circo dejaron boquiabiertos a los presentes entre los queestuvieronsus compaero de clases de el Colegio Independencia. Con singular alegra la festejada despidi a sus allegados a quienes no olvid agradecer por haber asistido a tan importante evento para ella y para su familia

Con un espectacular ambiente circense Karina festej sus xv aos en el Centro de Convenciones y Eventos Sociales Cibeles

FERNANDA, Karen, Remi y Karina

ANA, Katia y Carolina

Katia y Tania

domingo 9 de diCiembre de 2012

eventos

Corina y Marco

Decenas de invitados fueron testigos del enlace matrimonial de la bella pareja

FOTOS: ivonne gonzlez

rotagonistas de una bella velada fueron Corina Rodrguez y Marco Antonio Valtierra quienes luego de un lindo noviazgo decidieron contraer matrimonio y as sellar su amor. El saln de recepciones Nuv fue el lugar elegido por los ahora esposos para realizar la ceremonia civil y la recepcin de este enlace. Con mucho entusiasmo Salvador y Bertha Rodrguez as como Gilberto y Hortensia Valtierra desearon mucha dicha y felicidad a sus herederos en este importante paso en su relacin. Una concurrida asistencia de 300 invitados fueron testigos del enlace donde la feliz pareja eligi el tema Hasta Mi Final de Il Divo para abrir la pista de baile. Grandes momentos especiales vivieron los novios como el especial baile que realiz Corina al lado de su pap Salvador bajo el comps de Put Your Head On My Shoulder, de Michael Bubl. Otra de las sorpresas fue cuando Gilberto, pap del novio, interpret en saxofn el tema Enamorados Marco y Corina, compuesto por l y sus hijos, Marco y Ricardo

SALVADOR y Bertha

MIGUEL, Anel, Cinthia y dgar

MNICA, Delfina y Lupe

GUADALUPE y Alejandro

Solidaridad y buen gusto

FOTOS: jos zamora

n das pasados por cuarto ao consecutivo, cientos de personas se congregaron con motivo de apoyar a Fundacin Teletn durante el Carit Fashion Fest 2012. La velada sin duda trajo lo mejor de la moda y las ltimas tendencias para todos los asistentes que se dieron cita en el Centro Cultural Paso del Norte donde se mostraron colecciones del diseador chihuahuense Roberto De la Nuva, Mancandy de Andrs Jimnez y la boutique Fasha. El evento fue conducido por el locutor de radio Vctor Acosta y cont con la presencia de Fernanda Ruiz, presidenta y fundadora de Carit, asociacin civil sin fines de lucro que provee de ayuda y oportunidad de un futuro prometedor a las personas con discapacidad de la Repblica Mexicana. Amenizada por el dueto juarense LOV, la noche present texturas, colores, combinaciones a los asistentes donde el buen gusto fue el protagonista del festival. Al finalizar se invit a los presentes al after party en el bar Aura Ultra Lounge. Los ms recientes estilos y diseos fueron el mejor ingrediente de la ocasin mientras todo lo recabado se destin a la Fundacin Teletn

domingo 9 de diCiembre de 2012

eventos

CLAUDIA, Raymundo, Sayda, Luis y Martha

Bellos momentos
el hospital organiz el tradicional encendido del rbol navideo
FOTOS: ivonne gonzlez

en Star Mdica
P
ersonal mdico y administrativo del hospital Star Mdica organiz en das pasados en sus instalaciones el encendido del rbol de Navidad. Acompaados por 15 nios de las organizaciones Apanical y Aprocncer se desarroll con gran alegra y singular entusiasmo el evento al que asistieron ms de 80 personas. Como parte de esta divertida tarde los pequeos recibieron regalos sorpresa que les fueron entregados por parte de las personas que laboran en el hospital, siendo recibidos con una gran sonrisa por los nios y nias. Un sincero agradecimiento extendieron los directivos al personal que apoy y que organiz tan bello momento

GUSTAVO y Adrin

ReCIbIeROn regalos

JORGe y Cinthia

AID y Jaime

MARTHA, Dulce y Luis ROXAnA y Miguel VIRIDIAnA CARMen y Sofa

DULCe y Jess

LeSLY, Gris, nallely y Angie

domingo 9 de diCiemBRe de 2012

Buenos deseos
Fotos: CaRlos oRtiz

posadas

ALFONSO y Daniel

n una velada llena de buenos deseos, la gran familia que integra la Universidad Regional del Norte celebr su posada navidea. Fue en conocido hotel de la ciudad donde se reunieron alrededor de 100 invitados, quienes disfrutaron de una amena convivencia. El rector, Daniel Garca Coello, y el director,

Alfonso Rodrguez, fueron los encargados de ofrecer un mensaje a los presentes, a los que agradecieron su esfuerzo y trabajo, adems de desearles la mejor Navidad en compaa de sus seres queridos. Una exquisita cena buffet se sirvi durante la velada con platillos de la poca como el tradicional pavo y lomo de cerdo. La celebracin transcurri entre plticas y largas horas de msica con una divertida rockola

RODOLFO y Raymundo

JANETH

KARLA y Jos Antonio

HORACIO y Estela

MANUEL y Claudia

domingo 9 de diCiemBRe de 2012

Exitosas conferencias del CME

Fotos: ivonne gonzlez El Centro Mdico de Especialidades fue anfitrin del taller terico-prctico sobre procedimientos dermatolgicos ofrecido por la compaa Allegran. Reconocidos mdicos de la localidad atendieron a la invitacin para conocer los diversos productos de la lnea Juviderm. El doctor Miguel ngel Morales, proveniente de la ciudad de Monterrey, fue el encargado de dirigir el taller que se desarroll exitosamente. Al concluir las prcticas, mdicos y pacientes degustaron un riqusimo ambig, acompaado por un vino de honor

eventos

FEBRONIO y Fernando

ARTURO

RAFAEL, Antonio y Arturo MIGUEL ngel Morales (expositor)

DALILA y Cynthia

BLANCA y Miguel

RAFAEL y Daniel

Alden Jurez present su nuevo Ford Fusin 2013

Fotos: ivonne gonzlez En das pasados se realiz la presentacin ante el pblico juarense del totalmente nuevo Ford Fusion 2013 que ofrece una nueva lnea de innovacin y calidad. Durante el evento los alrededor de 100 asistentes pudieron disfrutar de un brindis por este logr ms de la compaa automotriz y su concesionaria en esta ciudad, Alden Jurez. Ricos canaps y aperitivos degustaron los ah presentes mientras admiraban cada detalle de los vehculos. Tanto el director general de la compaa, Rafael Martnez as como la gerente general, Ana Guerrero, agradecieron a todos por hacer de esta ocasin todo un xito

Nueva lnea de innovacin

EQUIPO de ventas

CARMEN e Irma

RAFAEL

RAFAEL, Ana y Albert

domingo 9 de diciemBre de 2012

graduaciones

Fotos: ivonne gonzlez e manteles largos se visti el Instituto Tecnolgico de Estudios Superiores de Monterrey para celebrar la graduacin de una nueva generacin. La ceremonia en la que los jvenes estuvieron acompaados por sus familiares y amistades se desarroll en el gimnasio del campus. El presdium lo integraron el rector de la Zona Norte del

ITESM, Jos Alberto Araujo; el director, Martn Lpez Mndez; el presidente del Consejo de ESIAC, Pablo Cuarn y el ingeniero Federico De la Vega. Adems de los integrantes del Consejo de Estudios Superiores e Investigacin A.C. y el claustro acadmico del instituto. Por el estrado, los felices egresados realizaron el recorrido para saludar a las autoridades y recibir diplomas, ttulos, menciones honorficas y grados acadmicos.

Al finalizar los jvenes recibieron muestras de cario por parte de sus familiares y de paso se tomaron la fotografa del recuerdo al lado de quienes fueron sus compaeros en esta etapa escolar. A la ceremonia le antecedi una amena comida en honor de los graduados al lado de sus maestros y directivos, la cual tuvo lugar en la sala de usos mltiples del Complejo DAE

va Una nue el n d eneraci g olgico to Tecn ebr Institu cel nterrey de Mo tillo bo y pla m con bo duacin su gra

DIANA y Alejandra

ALBERTO, Martn, Cecilia y Manuel

ROSY, Cristina, Andrea y Julieta

MANUEL y Liz

JORGELINA e Isis

SUSANA y Abigail

MAGDALENA

JONATHAN, Mariel, Manuel, Paulina y Eduardo

Entregan reconocimientos

domingo 9 de diciembre de 2012

graduaciones

Comparten experienCias
Un ameno festejo se realiz en honor a los alumnos del iTcJ con motivo de su graduacin
Fotos: ivonne gonzlez

on motivo de su prxima graduacin, alumnos de licenciaturas, ingenieras y maestras del Instituto Tecnolgico de Ciudad Jurez compartieron un ameno festejo. El evento dedicado a la generacin 2012 se llev a cabo en el patio principal del edificio Ramn Rivera Lara, donde los recibi el Consejo Directivo, maestros y el director Juan Armando Hurtado. Mismo que dio lectura a una breve pero profunda remembranza sobre las experiencias que vivieron

en su paso como estudiantes. El director tambin les record aquellos instantes en que tuvieron que sortear difciles circunstancias para llegar a la culminacin de esta meta y posteriormente les hizo extensivas sus felicitaciones. Entre los momentos ms emotivos destac el uso de la palabra de los maestros de generacin para agradecer a los jvenes por la distincin que les realizaron al elegirlos como padrinos. Enseguida los egresados se tomaron la fotografa del recuerdo y posteriormente disfrutaron de una tamaliza y agradable convivencia

LetiCia, Judith, mayela y elizabeth

maestros

GraDUanDos de Contadura

marGarita y ana

LUpita y Jssica

10 domingo 9 de diCiembre de 2012

antros

Con la pantalla ms grande de Mxico, boliche y mesas de billar se inaugur el nuevo centro de diversin, Buffalo Flaming Bar
fotos: jos zamora

PATY y Vctor

ientos de juarenses se congregaron para la inauguracin de una opcin ms de diversin aqu en la ciudad, Buffalo Flaming Bar sucursal Tecnolgico. Los asistentes pudieron deleitarse con los ricos platillos preparados en su cocina y divertirse en sus 4 lneas de boliche y sus 20 mesas de billar, as como de

las 35 pantallas de alta definicin con que cuenta el establecimiento. Aparte de todas las amenidades, los clientes admiraron la pantalla de Led ms grande de Mxico donde se planean proyectar los eventos deportivos ms importantes del momento. El lugar cuenta tambin con divertidos juegos de mesa, poker room, mesas de futbolito y un amplio estacionamiento para ms de 200 vehculos

GABRIEL y Aurelia

VALERIA, Sophie y Jssica

uLISES, Cinthia y Adrin

ARTuRO, Patricia, Vernica y Arturo

GERARdO y Aimm

KAREN y Maritza

ROCO y ngel

LETY y Paulina

FERNANdO y Roco

PAOLA, Prisila y Nida

JuAN y Paula