INFORMAO

Revista da Pontifcia Universidade Catlica do Rio Grande do Sul Assessoria de Comunicao Social Ano XXX N 133 Maro-Abril/2007

Psorase e vitiligo podem ter origem emocional Pgina 12 Incidncia de raios ultravioleta preocupante em Porto Alegre Pgina 19 Primeiros colocados no Vestibular ganham Bolsa Mrito Pgina 34

Molcula encontrada na uva pode prevenir doenas

Estudos concluem que a ingesto de resveratrol contribui para evitar problemas do corao e retardar o envelhecimento
PginaS 6 a 9

NESTA EDIO
16 CaPa
Foto: Robson Oliveira/stock.XCHNG

3 Pelo CamPuS | PUCRS apresenta dez projetos ao prefeito Fogaa 4 eSPao do leitor 5 Panorama | INOVAPUC valoriza o conhecimento integrado sociedade Supermolcula resveratrol, encontrada na uva, pode prevenir doenas 10 novidade S aCadmi CaS | Alunos e professores avaliam disciplinas de graduao 12 PeSquiSa | Psorase e vitiligo podem ter origem emocional 13 PeSquiSa | Crueldade com animais pode indicar violncia domstica 14 PeSquiSa | Mulheres resistem poltica 15 radar | Raiar prepara suas empresas para o mercado de capitais 16 Sade | Retirada cirrgica de espermatozides esperana de vida 17 Sade | Hospital So Lucas tem Ambulatrio de Sexologia 18 Sade | Clulas-tronco revertem seqelas de pacientes com AVC 20 Ci nCia | Fsseis devem ser de nova espcie de capivara PUCRS alerta sobre radiao ultravioleta 21 teCnologia | Idia o novo instituto de pesquisa da PUCRS 22 teCnologia | Comisso internacional de iluminao estuda sistema fitomtrico 23 teCnologia | Parceria recupera acervo do Laboratrio de Lnguas 26 gente | Amanhecendo na Universidade O francs Jean-Bruno Renard, professor e pesquisador sobre a sociologia do imaginrio, fala sobre a importncia dos boatos e das lendas urbanas 27 univer Sidade aberta | PUCRS avana na internacionalizao 28 alunoS da P uCrS 32 lanamento S da e diPuCrS 33 merCado de trabalho | Teologia: formao religiosa e fonte de conhecimento 36 Cultura | Edipucrs tem novidades para 2007 37 Cultura | Literatura encanta crianas do HSL 38 Pelo rio grande | Viso para os negcios presente na lio escolar 39 baStidore S | Tecnologia da Informao onipresente 40 SinoPSe 44 Perfil | Experincia no parlamento beneficia a academia 45 eu e Studei na Pu Cr S | Furast, o homem das normas tcnicas Primeiros colocados no Vestibular ganham Bolsa Mrito 46 SoCial | Sinergia Digital forma a quarta turma 47 oPinio | Avaliao da educao superior no Brasil: a busca da qualidade Marilia Morosini, assessora da Pr-Reitoria de Pesquisa e Ps-Graduao

19 ambiente
Foto: Rodolfo Clix/stock.XCHNG

24 entreviSta

34 deStaque

documentao CEP 90619-900 editora executiva Projeto grfico e Greice Beckenkamp reviso Magda Achutti Lauro Dias editorao eletrnica Porto Alegre RS (greice.beckenkamp@pucrs.br) Jos Renato Schmaedecke (machutti@pucrs.br) Pense Design fone: (51) 3320-3500, (irenato@pucrs.br) Mariana Vicili Webmaster (pd@pensedesign.com.br) ramais 4446 e 4338 Rodrigo Ojeda (mvicili@pucrs.br) reprteres reitor Circulao Ana Paula Acauan (rmojeda@pucrs.br) fax: (51) 3320-3603 Joaquim Clotet estagirios Mirela Vieira PUCRS Informao (apacauan@pucrs.br) pucrsinfo@pucrs.br Conselho editorial editada pela Assessoria da Cunha Carvalho Letcia Bernardino vice-reitor Bianca Garrido www.pucrs.br/revista Ir. Elvo Clemente de Comunicao Social (cmirela@pucrs.br) Juliano Rodrigues (bdias@pucrs.br) Evilzio Teixeira Jorge Audy da Pontifcia Universidade tiragem: 45 mil exemplares Carine Simas Solange Medina Ketzer Catlica do Rio Grande do Sul diretor-editor arquivo fotogrfico relaes Pblicas (csimas@pucrs.br) Luiz Antnio Niko Duarte Clo Belicio Sandra Becker impresso Avenida Ipiranga, 6681, A PUCRS uma Instituio Eduardo Borba (nduarte@pucrs.br) (eduardo.borba@pucrs.br) (cbelicio@pucrs.br) (sanbeck@pucrs.br) Epec-Grfica Prdio 1, 5 andar filiada ABRUC

PUCRS INFORMAO N 133 MARO/ABRIL 2007

PELO CAMPUS

PUCRS apresenta dez projetos ao prefeito Fogaa

Obras podem gerar 5 mil novos postos de trabalho

tecnopuc: prdio ter 19 mil m2

ez novos projetos da PUCRS, com capacidade para gerar 5 mil postos de trabalho, foram apresentados ao prefeito Jos Fogaa e a secretrios municipais pelo Reitor Joaquim Clotet e integrantes da administrao superior da Universidade. A reunio ocorreu na Reitoria. Os trs projetos considerados prioritrios sero implantados no Parque Cientfico e Tecnolgico (Tecnopuc), localizado no Campus Central, e demandam um investimento de R$ 25 milhes em obras civis. O maior deles o Centro de Pesquisa e Desenvolvimento da PUCRS, com 19 mil metros quadrados, que vai abrigar companhias que queiram desenvolver aes de pesquisa e desenvolvimento com a Universidade. O Centro duplicar a capacidade do Parque e ampliar o nmero de profissionais trabalhando no local dos atuais 2,7 mil para 5 mil. Outra obra o Condomnio de Empresas de Tecnologia, com 3,5 mil metros quadrados que sero disponibilizados para a instalao de novas companhias no Tecnopuc. O terceiro projeto o Centro de Modelos Biolgicos Experimentais (CeMBE), concebido para auxiliar as pesquisas na rea da sade. Atualmente, o Tecnopuc focado em tecnologia da informao, mas queremos que seja tambm um plo nas reas de cincias biolgicas e da sade, destaca o Pr-Reitor de Pesquisa e Ps-Graduao, Jorge Audy. A PUCRS obteve do Banco Nacional de Desenvolvimento Econmico e Social (BNDES), por meio do Fundo Tecnolgico (Funtec), a aprovao dos R$

25 milhes para o financiamento das trs construes. A Universidade pretende agilizar as obras, iniciando-as em maro de 2007 e concluindo-as at meados de 2008. Segundo o Pr-Reitor Jorge Audy, o Centro de Tecnologia da PUCRS tem quase 60% do espao reservado. O prefeito Jos Fogaa props a criao de um comit gestor especial reunindo integrantes de todos os rgos municipais relacionados s liberaes para analisar os projetos. preciso lembrar reitor Joaquim Clotet (esq.) e o prefeito Jos fogaa que h questes tcnicas e legais que do uma dinmica prpria ao andamento, ou em Pesquisa sobre Captura do CO, um convnio seja, no depende apenas de uma deciso poltica, com a Petrobras, que servir para promover estudos salientou. No entanto, Fogaa sinalizou a possibilida- na rea de seqestro (armazenamento) de carbono, de de a Prefeitura e a PUCRS firmarem um termo de buscando amenizar o efeito estufa, e formar recurajustamento ambiental para os trs projetos priorit- sos humanos especializados. Tambm sero construdos mais 8 mil metros rios, no qual a Universidade se comprometa a cumquadrados no Centro Clnico do Hospital So Lucas, prir as normas legais, adiantando as liberaes. Entre as outras obras apresentadas, que tam- criando mais 600 vagas de trabalho. Outras obras bm aguardam liberao dos rgos municipais e so o alargamento das avenidas Ipiranga e Cristiano possivelmente sero analisadas pelo comit espe- Fischer, com recursos da PUCRS e da Prefeitura, e cial, est a de um instituto para o desenvolvimento um terminal de embarque e desembarque para aude frmacos, em parceria com a empresa Farmasa tomveis na Av. Bento Gonalves. As ltimas duas e com a Finep. No local, ser possvel desenvolver construes so um Centro de Convivncia para a molculas para a fabricao de novos medicamen- comunidade acadmica e um edifcio garagem no tos. Outro projeto da lista o Centro de Excelncia Campus Central.

Gilles Lipovetsky fala sobre hipermodernismo

Programa de Ps-Graduao em Comunicao Social, por meio de seu curso de especializao em Moda, Consumo e Comunicao, trouxe, em dezembro, Gilles Lipovetsky, pesquisador e professor da Universidade de Grenoble, Frana. O filsofo francs fez uma palestra sobre a sociedade hipermoderna. Entre os seus temas preferidos esto moda e arte. Tambm faz parte de suas discusses a anlise social. Para ele, o ps-modernismo nunca exis-

tiu e a sociedade contempornea vive hoje beira da esquizofrenia, dividida entre a cultura do excesso e da moderao. A velocidade da informao e do tempo reestrutura o modo de vida. Da, segundo Lipovetsky, surge o termo hipermodernismo. O filsofo publicou seis livros em portugus: O Imprio do Efmero, Os Tempos Hipermodernos, O Luxo Eterno, A Sociedade Ps-Moralista Crepsculo do Dever, A Era do Vazio Ensaios sobre o individualismo e Metamorfoses da Cultura Liberal.

filsofo francs esteve na universidade

PUCRS INFORMAO N 133 MARO/ABRIL 2007

ESPAO DO LEITOR
Tenho em mos um exemplar da revista PUCRS Informao, com o tema O retrato dos idosos de Porto Alegre. Gostaria de salientar o excelente contedo da mesma e a escolha do assunto, que precisa ser cada vez mais discutido pela populao. Fao trabalho voluntrio com crianas e idosos e trabalhei com dependncia qumica, por isso vejo nessa revista uma lio de cidadania. possvel fazer uma assinatura? Gostaria de receb-la. renato bueno Cruz Porto alegre/rS Parabns pela revista que sempre apresenta assuntos interessantes, inclusive para quem no faz mais parte do universo acadmico, como eu. Gostaria de saber se possvel receb-la. Joana Paloschi Porto alegre/rS N.R.: O contedo da revista PUCRS Informao est disponvel no site www.pucrs.br/revista, na ntegra, e em formato PDF. A agenda semanal de eventos da Universidade e outras notcias tambm podem ser acessadas nos endereos www. pucrs.br/boletim e www.pucrs.br/imprensa. Li com satisfao o exemplar n 132 da revista. O professor Harry Bellomo meu amigo h anos. O texto confere com a personalidade do prprio. Sobre o tema Ambiente penso que houve engano em parte do texto, onde diz: a foz do Dilvio.... No deveria ser a nascente....? Celso Silveira Porto alegre/rS N.R.: Esclarecemos que sua observao sobre a reportagem Ponte da Joo Pessoa revela segredos est correta. De fato, a nascente do Dilvio que fica no limite entre Viamo e Porto Alegre. Hace tiempo que disfruto de la lectura de PUCRS Informao, gracias a la fina gentileza de los distribuidores. Mi nombre es Mariel Rods de Clrico, uruguaya, vivo en Montevideo. Poseo formacin literaria-profesora de Literatura y de Idioma Espaol, dedicada a la publicacin de ensayos literarios. La lectura de la revista de la PUCRS ha ampliado mis intereses culturales. Artculos excelentes sobre ciencia, informtica, medicina, historia, antropologa, en fin, un horizonte muy amplio y enriquecedor. Reciban mis felicitaciones a los responsables de la revista as como a los colaboradores quienes aportan tanto para compartir dentro de un mundo tan dinmico. mariel rods de Clrico montevidu/uruguai PUCRS Informao uma grande revista. Contm informao geral sobre a vida da Instituio, mas tambm, e isso que chama mais minha ateno, uma orientao muito ntida para trs temas fundamentais no futuro de toda instituio de ensino superior: uma relao funcional estreita com o meio, que a condio da pertinncia da Universidade, pois, alm do saber, os estudantes, seus pais e as organizaes socioeconmicas que compem este meio so a razo de ser da Universidade; o desenvolvimento da pesquisa, que em todos os pases um aspecto essencial da pertinncia; a qualidade do ensino, finalmente, uma responsabilidade necessria da Universidade, tanto frente ao meio como aos prprios estudantes, que sero um dia os agentes essenciais do desenvolvimento desse meio. Prof. Pierre Cazzalis Coordenador-geral do instituto de gesto e lideranas universitrias qubec/Canad El Sistema de Bibliotecas de la Universidad de La Salle agradece el envio de la revista PUCRS Informao. El material documental recibido se incorporar a nuestras colecciones bibliogrficas y se procesar tcnicamente, para que estudiantes y profesores tengan un adecuado acceso al mismo. luis Carlos ramirez Cortes Coordinador hemerotecas universidad de la Salle bogot/Colombia Gostaria de agradecer, em nome de toda a equipe do Ncleo de Pesquisa em Biomecnica Aeroespacial, pela divulgao da pesquisa Trabalho avalia o efeito do uso de mochilas nas crianas na ltima edio. A divulgao de conhecimentos gerados na Universidade uma excelente ferramenta de retorno sociedade, funo que, acreditamos, uma instituio de ensino superior sempre deve ter. Alm disso, demonstra que bons trabalhos so realizados na graduao e que servem, inclusive, como um passaporte para que seus autores dem continuidade sua vida acadmica. Parabenizo a revista por oportunizar no s a comunidade da PUCRS de divulgar seus trabalhos, mas tambm a comunidade externa de se informar da vida acadmica. flvia Porto ncleo de Pesquisa em biomecnica aeroespacial da PuCrS Tenemos el agrado de informarles que hemos recibido la publicacin PUCRS Informao. Dada la importancia y el inters demostrado por los usuarios de esta Biblioteca, es que esperamos continuar recibiendo la misma. martha agero Jefa de hemeroteca da universidad nacional de San Juan Complejo islas malvinas/argentina Escrevo para apresentar alguns comentrios relativos ltima matria de capa sobre Tecnologia da Informao. Trata-se de um campo de estudo bastante amplo, fazendo fronteira com vrias reas, incluindo Cincias da Computao/Informtica, Engenharia e Administrao, entre outras. Porm, parece-me que na reportagem houve uma tendncia de vincular tal rea quase que exclusivamente Informtica, em particular Faculdade de Informtica, mas que acaba por deixar de fora outras unidades com tradio na rea como o curso de Mestrado em Administrao e Negcios (MAN), o qual desde seu incio, em 1998, possui uma linha de pesquisa na rea de Tecnologia da Informao hoje denominada Estratgia e Gesto da Informao e que resultou em diversas dissertaes dentro dessa temtica de estudos. vincius Sittoni brasil Coordenador Programa de Ps-graduao em administrao da faculdade de administrao, Contabilidade e economia Agradeo a matria veiculada na ltima edio sobre o projeto que coordeno, Multiculturalismo e Ensino da Literatura, ao qual est vinculado o evento Relendo a Literatura. maria tereza amodeo faculdade de letras Recebo a revista via correio e quero manifestar meu desconforto por receb-la com atraso. Aproveito para parabenizar pelo excelente nvel de qualidade das matrias. ricardo fernandes Porto alegre/rS

eSCreva Para a redao:

Av. Ipiranga, 6681 Prdio 1 5 andar CEP 90619-900 Porto Alegre RS e-mail: pucrsinfo@pucrs.br fone: (51) 3320-3500, ramais 4446 e 4338 fax: (51) 3320-3603

PUCRS INFORMAO N 133 MARO/ABRIL 2007

PANORAMA
Foto: Pawe Windys/stock.XCHNG

BANCO DE IDIAS

INOVAPUC valoriza o conhecimento integrado sociedade

POR eduardo borba

lanamento da Rede INOVAPUC, no final de 2006, concretizou um dos maiores anseios da Universidade: integrar a produo de conhecimento da PUCRS s necessidades da sociedade. O trabalho adota o formato de um frum permanente sobre o que gerado nas diferentes reas do conhecimento, inovao e empreendedorismo, para ser conhecido e divulgado entre todas as instncias da Universidade. O principal problema identificado para gerarmos inovao era a carncia no fluxo de informao interna, aponta a coordenadora da Rede, professora Gabriela Ferreira. Segundo ela, o estudo que gerou o frum foi desenvolvido ao longo do ano passado, e os primeiros resultados foram a criao da diretoria do Parque Cientfico e Tecnolgico (Tecnopuc) at ento sob a responsabilidade da Agncia de Gesto Tecnolgica (AGT) e do Ncleo Empreendedor, ligado Faculdade de Administrao, Contabilidade e Economia (Face). A nova estrutura une dois segmentos da PUCRS: as Unidades Perifricas, compostas pelos gestores das reas que tm maior interao com o pblico externo, em que esto includos a AGT, a Incubadora Raiar, o Tecnopuc, o Escritrio de Transferncia de Tecnologia (ETT), os Laboratrios Especializados em Eletroeletrnica (Labelo), o Ncleo Empreendedor e

o Idia, novo nome do Instituto de Pesquisa Cientfica e Tecnolgica; e o Ncleo Acadmico, que tem como voz ativa professores e pesquisadores conhecidos como Agentes de Inovao, nomeados pelos diretores das Unidades e Institutos. Para facilitar o contato entre os distintos ambientes da Universidade, foi instalado o Frum INOVAPUC, que promove quatro reunies anuais com os 38 representantes, e um encontro mensal com os gestores das Unidades Perifricas. Para a segunda reunio coletiva, ocorrida em dezembro de 2006, foi convidado a palestrar o engenheiro industrial Jos Luiz Solleiro, pesquisador da Universidade Autnoma do Mxico (Unam) e especialista reconhecido em Propriedade Intelectual e Transferncia de Tecnologia. Em sua apresentao, afirmou que para inovar preciso pensar na competitividade. Para ser completo, um processo de inovao deve ter relao com o meio empresarial, defendeu. Conforme o professor, importante proteger os direitos da propriedade intelectual em favor da universidade, pois isso facilita a divulgao do conhecimento, permitindo, inclusive, que ela conceda licenas gratuitas a micro e pequenas empresas. Se o conhecimento no for protegido, qualquer um pode usar, argumenta. Reforando as palavras do pesquisador, a professora Gabriela informa que instituies e universidades internacionais, ao firmarem convnios com a PUCRS, exigem informaes sobre como a Universidade trabalha com a propriedade intelectual.

O desafio de 2007 para o Frum INOVAPUC o gerenciamento do Banco de Idias, ferramenta de intranet criada pela Gerncia de Tecnologia da Informao e Telecomunicao para promover a discusso de propostas inovadoras. As sugestes podem ser feitas por professores e funcionrios, mas suas propostas so levadas adiante por meio dos agentes de inovao, que tm exclusividade no acesso ao espao. Aps as etapas de filtragem, descrio de parecer tcnico e mediao virtual, as idias so levadas a um dos encontros coletivos para ratificao. Isso no garante que a iniciativa ser implementada, mas atesta que ela passou por uma avaliao criteriosa, com especialistas, informa a coordenadora. Gabriela distingue inveno de inovao, dizendo que a segunda, alm de ser algo novo, tem compromisso com resultado econmico, sendo aceita e demandada pelo mercado.

NCLEO EMPREENDEDOR
O Ncleo Empreendedor, mais nova Unidade Perifrica da Rede, foi criado para dar apoio e incentivo ao empreendedorismo. Conforme a coordenadora Flvia Cauduro, da Face, sero promovidos eventos, palestras, torneios e atividades de capacitao, visando ao esclarecimento dos alunos de todas as unidades acadmicas e dando suporte a professores. Faremos tambm a pr-incubao de empresas, em parceria com a Raiar, para ajudar quem tem conhecimento tcnico a estruturar seu plano de negcios, avaliando se h viabilidade econmica e condies de a empresa entrar no mercado, esclarece.

PUCRS INFORMAO N 133 MARO/ABRIL 2007

CAPA

Supermolcula pode prevenir doenas

Extrao do resveratrol render patente PUCRS
Foto: Herv de Brabandre/stock.XCHNG

Foto: John Evans/stock.XCHNG

resveratrol encontrado na uva preta

contm a molcula ou a ingere via suplemento alimentar. A PUCRS depositou uma patente no final de 2006 sostudos realizados na bre o processo de extrao PUCRS concluem que de resveratrol de plantas o resveratrol molcom baixo custo e eficincula encontrada na uva precia. O mtodo, desenvolvido ta pode contribuir para a pelo professor da Qumica, preveno de doenas carfoi considerado o primeiro no diovasculares e retardar o mundo a conseguir purificar envelhecimento. Trata-se a substncia deixando uma de uma revoluo e de uma concentrao de at 95%. quebra de paradigma, acreFarmcias de manipulao ditam os professores Andr brasileiras tm comercialiSouto, da Faculdade de Quzado o resveratrol como sumica, e Gilson da Cunha, da plemento alimentar, mas as Biocincias, que investigam anlises de Souto mostraram a molcula desde 1999 e que permanecem menos de 2002, respectivamente. Os 10% da substncia. O Esefeitos benficos esto sen- vinho rico na substncia critrio de Transferncia de do comprovados em pesquisas de universidades como Harvard (EUA). As novi- Tecnologia (ETT), da Pr-Reitoria de Pesquisa e Psdades entusiasmam a populao norte-americana, Graduao, conduziu o processo de patenteamento que compra mais vinho, nozes e outros produtos que e atestou o ineditismo da proposta. Pesquisadores da Universidade, um externo e um representante empresarial conferiram relevncia cientfica iniciativa. O ETT acompanhar a negociao da Universidade com empresas interessadas na produo. A iniciativa reflete o novo cenrio nacional, em que a academia incentiva o empreendedorismo e se aproxima das necessidades da comunidade. Quando varietal ano trans-resveratrol me formei, em 1988, o pesquisador queria publicar (mg/l) artigos e ser citado em outros. Esses objetivos contiMerlot 1997-98 0,91-5,43 nuam, mas agora a instituio precisa interagir, geCabernet 1991-98 0,82-2,33 rar riqueza, desenvolver tecnologias e ter dividendos Sauvignon a partir do conhecimento, diz Souto. Cabernet 1990-99 1,83-2,07 O professor considera o resveratrol uma superFranc molcula devido a seu amplo espectro de benefcios Pinot Noir 1991-96 1,07-4,21 sade: atua como antioxidante, antiinflamatrio, Gamay 1999-98 0,91-2,37 antiviral, cardioprotetor e quimiopreventivo de cnPinotage 1997 3,43 cer. A substncia parece agir em diferentes organisSangiovese 1993 5,75 mos, dos mais simples, como a levedura do po, Tannat 1997 4,17 aos complexos, como ratos e seres humanos. Os Fonte: Andr Souto efeitos so potencialmente iguais ou at superiores ao da restrio calrica e da atividade fsica, com* Nessa amostragem de 36 vinhos tintos, o valor provadas como capazes de aumentar a longevidamdio de resveratrol foi de 2,57mg/L. A concende, explica Cunha. Os genes so programados trao superou os valores encontrados nos vinhos POR ana Paula aCauan

para envelhecer os organismos, mas o resveratrol pode tornar essa atividade mais lenta. Souto revela ainda que ocorre ativao da produo de mitocndrias (geradoras de energia), garantindo mais resistncia fsica, fato observado em ratos. O qumico estuda a planta chinesa ruibarbo, alm de continuar a extrair o resveratrol da Polygonum cuspidatum, utilizada na China e no Japo para tratar dermatites, gonorria, p-de-atleta e hiperlipemia. Conduzir investigao, ao lado dos professores Maurcio Bogo e Carla Bonan, da Faculdade

O QUE A CINCIA AINDA NO RESPONDEU

Qual a dose recomendada de resveratrol? A ingesto de grande quantidade traz riscos? A molcula deveria ser ingerida em cpsula ou bastaria o consumo de suco de uva e vinho? O uso pode trazer efeitos negativos a longo prazo? Alm de fechar chaves de genes que poderiam predispor a doenas (como Parkinson e Alzheimer), seriam inibidos fatores positivos?

CONCENTRAO EM VINHOS DO BRASIL*

PESQUISADOR TOMA E SE SEN

Referncia no Brasil em estudos sobre o resveratrol, o qumico Andr Souto aposta tanto nos poderes medicinais do produto que em setembro de 2006 passou a tomar diariamente 50 mg do p extrado da planta Polygonum cuspidatum. Alguns interpretaro como propaganda da minha pesquisa, mas estou convencido de que o resveratrol um caminho para diminuio das doenas do envelhecimento. Souto relata que se sente melhor fsica e mentalmente. Mas alerta: No h estudos suficientes assegurando que estou livre de um cncer tomando resveratrol. Resolvi assumir o risco. Nos EUA h uma lei que limita em 350 mg/dia a ingesto como suplemento alimentar.

da Califrnia (0,132-2,48mg/L), Japo (0,157mg/ L), Canad (0,77mg/L), Grcia (0,873mg/L) e Portugal (1mg/L). S perdeu para os franceses.

andr

Moscas tratadas vivem mais

de Biocincias, sobre o mecanismo de ao da molcula em zebrafishs (peixes ornamentais com similaridade gentica aos humanos). As principais dvidas da comunidade cientfica internacional no so mais sobre a resposta do resveratrol, mas o seu mecanismo de ao e a segurana da ingesto. No se sabe quais sero os efeitos futuros, mas os cientistas norte-americanos garantem que seguro de 50 a 100 miligramas por dia, diz o qumico. O geneticista Cunha alerta que faltam estudos de longo prazo com humanos ou mesmo primatas mostrando a ao. Assim como o resveratrol reprime a produo de protenas com efeitos danosos ao organismo, como a beta-amilide no Alzheimer, pode reduzir a atividade de protenas inibidoras do crescimento tumoral; por exemplo, a P53. como se a molcula atuasse como um policial prendendo ao mesmo tempo o bandido e a vtima, explica. O diretor do Instituto de Pesquisas Biomdicas da PUCRS, neurologista Jaderson Costa da Costa, adverte que resultados promissores no devem levar simplificao. Os propagados efeitos da ingesto de um clice de vinho como protetor cerebrovascular podem somar-se, acredita Costa, a outros fatores, como caractersticas tnicas e genticas e o hbito de praticar exerccios fsicos. Essa linha de investigao promissora, mas o cientista tem de analisar o contexto e ver o resveratrol como uma pea de um conjunto. Sobre o uso de sintticos contendo a molcula, o neurologista cauteloso. Segundo ele, os alimentos tm outros elementos importantes que tornam a ao de uma substncia mais efetiva do que isoladamente. O diretor destaca o papel da Universidade em desenvolver pesquisas clnicas e experimentais para identificar o que pode aplicar-se populao brasileira. Os achados de outros pases precisam ser validados. Quanto se trata de benefcios sade, uma molcula no capaz de fazer tudo sozinha, concorda o chefe do Servio de Cardiologia do Hospital So Lucas, Luiz Carlos Bodanese. Segundo o mdico, no h receita que sirva para todos. Qualquer recomendao deve ser adaptada ao histrico e estilo de Os efeitos benficos do resveratrol na longevidade foram observados na Drosophila melanogaster (mosca-da-fruta). O estudo, coordenado pelo professor Gilson da Cunha, concluiu que a molcula altera beneficamente o metabolismo. Segundo o geneticista, como bioquimicamente a mosca Drosophila melanogaster se assemelha ao ser humano, poA pesquisa, a dendo desenvolver 178 doenas genticas equivalentes, esses resultados podem dar pistas so- primeira no munbre como a molcula funcionaria em organismos do que verificou o impacto do resmais complexos. O grupo controle de moscas, sem contato com veratrol em todo o a substncia, morreu depois de 34 dias. Os ma- organismo de um chos que receberam o resveratrol quando larvas animal, fez parte Cunha: em busca de pistas viveram 39 dias e, na fase adulta, 43. As fmeas do trabalho de contratadas desde cedo tiveram o ciclo aumentado cluso de curso da farmacutica industrial Bibiana em 26% (43 dias). As que receberam resveratrol Kaiser Dutra, orientada pela professora da Biocisomente quando adultas viveram somente 33. ncias Guendalina Oliveira. Mestranda em zoologia Os resultados sugerem que as fmeas sofrem pela Universidade, Bibiana se dedicou ao assunto um desgaste metablico no perodo reprodutivo por dois anos e meio e recebeu, em 2006, o 2 Prque no seria compensado pelo resveratrol usado mio de Incentivo Pesquisa, promovido pelo Hosapenas na vida adulta. Se administrado nas lar- pital da Cidade de Passo Fundo e pela Universidavas, poderia ter havido reprogramao gentica, de de Passo Fundo, na categoria Profissional. A partir deste ano, Cunha contar com outra constata Cunha. Na pesquisa foi detectado que o tratamento com a molcula tornou mais ativa equipe, integrada pelas bolsistas de iniciao ciena parte do cromossomo em que esto os genes tfica e alunas da Nutrio Bruna Bettio, Caroline controladores da longevidade da Drosophila e Sangalli, Fernanda Henriques e Jlia Madaleno. responsveis por enzimas de reparao de DNA. Estudaro moscas mutantes com sirtunas (proteEssa atividade ajudaria a suprimir o acmulo de nas que aumentam a sua ao com a ingesto de danos ao DNA, mecanismo fundamental no sur- resveratrol) hiperativadas. O objetivo identificar os efeitos de dietas pobres e ricas em gorduras. gimento de cncer e outros distrbios.

SUCO DE UVA REDUz PRESSO ARTERIAL

Uma das pesquisas da Universidade, parte da dissertao de mestrado da nutricionista Simone Dal Bosco, orientada por Andr Souto, que investigou a variao nos nveis de colesterol e presso arterial sistmica (PAS) em 32 idosos residentes em Porto Alegre. O grupo que consumiu suco de uva 200 ml de manh e 200 ml noite durante dois meses apresentou reduo de 8% na presso. No bimestre anterior ao estudo, a mdia da PAS entre esses idosos era de 13 por 8,5. A medio depois da ingesto do suco ficou em 12,2 por 7,8. A dissertao, defendida no Programa de Ps-Graduao em Gerontologia Biomdica da PUCRS, contou com o apoio da empresa Natural Products, fabricante dos sucos Suvalan. A parceria, alm do fornecimento do produto, garante a contratao de dois bolsistas e verba para a pesquisa. As anlises indicam que no suco usado para a pesquisa havia 0,5 mg da substncia por litro. O doutorado de Simone, tambm com orientao de Souto, buscar as bases moleculares para estes benefcios. A nutricionista demonstra preocupao pelo fato de os idosos da pesquisa terem um aumento

NTE MELHOR

Suco de uva beneficiou as idosas

Souto aposta nos poderes medicinais

significativo no peso (da mdia de 64,25 kg para 65,52 kg). Recomenda que seja ingerido o suco light. O estudo no mostrou alterao nos ndices de colesterol, o que surpreendeu, pois h investigaes apontando que polifenis totais protegem o corao pelo efeito antioxidante. Previnem a oxidao do LDL (mau colesterol), que leva formao de placas de aterosclerose nas paredes das artrias. Souto explica que no deve ter havido efeito pela quantidade reduzida de resveratrol. Os benefcios, nesse caso, seriam sentidos mais a longo prazo.

CAPA
vida do paciente. A ingesto de cpsulas de resveratrol ainda vista com restrio pelo cardiologista, que prefere esperar mais pesquisas. O emprego de plantas contendo flavonides tem um enorme potencial na preveno de doenas, podendo constituir-se, no futuro prximo, em medicamentos adjuvantes. Bodanese acredita que uma dieta rica em flavonides (entre os quais se inclui o resveratrol) e antioxidantes naturais demonstra proteger o organismo contra doenas. O benefcio obtido se incorporado de maneira rotineira. Aos seus pacientes, recomenda tambm a dieta mediterrnea (veja quadro). O efeito cardioprotetor do vinho citado por Bodanese, lembrando o costume de comunidades italianas, por exemplo, da cidade gacha de Veranpolis. A concentrao de resveratrol maior do que no suco, diz Souto, devido ao processo de fermentao, com a presena de etanol e atividades enzimticas. Pesquisadores apontaram, em 1992, que esses efeitos poderiam explicar o fenmeno do paradoxo francs o vinho traria benefcios que compensariam uma dieta rica em cidos graxos saturados. O cardiologista defende cautela por se tratar de lcool. Muitos usam as pesquisas como justificativa para fugir de restries mdicas e familiares.

A ao do resveratrol no corpo humano

Pesquisadores buscam novas respostas

O resveratrol uma molcula natural encontrada em sucos de uva, amora, amendoim e outras 70 espcies de plantas. A produo estimulada por ataque de fungos, estresse (irradiao, calor e toxinas) e radiao ultravioleta. Por exemplo, o suco de uva orgnico tem maior concentrao. Ao evitar defensivos agr- a molcula sintetizada colas, a planta desenvolve mais a autodefesa. As anlises do qumico Andr Souto mostraram Para o professor, o desafio agora descobrir que o valor mdio para os sucos comerciais como funcionam os mecanismos de regulao concentrados do Brasil foi de 1,01mg/L e, para gnica, quais as etapas de ao e a hierarquia. os ecolgicos, de 2,83mg/L, bem superior aos Temos em torno de 25 mil genes e mais de 100 norte-americanos (0,03-0,15mg/L), japoneses mil protenas. como se conhecssemos o in(0,04-0,44mg/L) e espanhis (0,01-1,09mg/L). cio e o fim dos processos, mas no as etapas e Os pesquisadores acreditam que as plantas o mecanismo de ao. Exemplifica a complexiacumulam polifenis (resveratrol) e estimulam dade do estudo explicando que algumas clulas o caminho das sirtunas (enzimas reguladoras tm demandas incompatveis o que faz bem dos mecanismos de longevidade) em situa- para uma protena isoladamente pode prejudicar es de estresse. Segundo o geneticista Gilson um grupo de protenas. da Cunha, o resveratrol atua sobre as sirtunas, que tm a funo de controlar a ao de vrios genes, silenciando a sua atividade. Com o envelhecimento, so ativados genes que diminuem a capacidade de resposta ao estresse. O resveratrol agiria sobre eles, reduzindo a intensidade com que se expressam e com que as protenas so fabricadas. O silenciamento desses genes seria benfico porque contribuiria para evitar doenSuco de uva orgnico: maior concentrao as.

DIETA MEDITERRNEA
Foto: Luca Pizarro Coma/stock.XCHNG

A regio banhada pelo Mar Mediterrneo, que inclui o Sul de pases como Itlia, Frana e Espanha, alm do Norte da frica e Grcia, tem uma das populaes com prevalncia pequena de doenas cardiovasculares. Depois de muitas pesquisas, verificou-se que um dos motivos a dieta, rica em mega 3 (encontrado em peixes como salmo, sardinha e atum, auxilia na diminuio da formao de cogulos), gorduras monoinsaturas (presentes no azeite de oliva e nas frutas oleaginosas, aumentam o HDL bom colesterol e diminuem o LDL mau colesterol), fibras (frutas, vegetais e cereais integrais) e licopeno (presente em vegetais e frutas de cor vermelha, como o tomate).
Fonte: Raquel Dias/Professora da Faculdade de Enfermagem, Nutrio e Fisioterapia e coordenadora do Laboratrio de Cincia e Arte dos Alimentos

PUCRS INFORMAO N 133 MARO/ABRIL 2007

Cresce a curiosidade
O qumico concorda: O vinho pode ser intolervel para muitas pessoas e, em doses excessivas, leva ao alcoolismo. Para Cunha, a gentica tem um peso muito forte quanto predisposio de doenas, mas o impacto do ambiente fabuloso. De 20% a 25% so modificveis conforme a dieta e a atividade fsica. Os alimentos no alteram os genes, mas a forma com que trabalham. So capazes de modificar a intensidade com que as protenas so fabricadas, complementa o professor. O entusiasmo com os efeitos do resveratrol contaminou o professor da Faculdade de Biocincias Luiz Glock. Ele est tomando o suplemento alimentar obtido numa farmcia de manipulao. Aos 71 anos, no poderei esperar duas ou trs dcadas at que os pesquisadores solucionem suas dvidas. Pondera que no est agindo como cientista e professor da rea de metodologia. No quero estimular ningum a fazer como eu, pois ainda faltam pesquisas. Mesmo o leite no bom para todos. Uma aspirina pode ter efeito malfico em alguns. A comunidade cientfica dedica-se mais ao tema atualmente. Nos bancos de dados do Chemical Abstract e da PubMed esto registradas 3.328 entradas (artigos, patentes e resumos) sobre resveratrol, das quais 347 em 58 anos e o restante (2.981), nos ltimos nove anos. Estudo de David Sinclair, da Escola de Medicina de Harvard e do Instituto NorteAmericano de Envelhecimento, publicado na revista cientfica britnica Nature, mostrou que grandes doses de resveratrol fazem baixar os nveis de diabetes em ratos e reduzem os problemas do fgado e outros efeitos nocivos relacionados com gordura. Viveram mais os camundongos que receberam a dieta hipercalrica com 400 mg de resveratrol para cada quilo de alimento. O estudo continua em andamento, mas at agora o composto estendeu de 10% a 20% a vida dos animais obesos. A ltima patente de Sinclair se refere ao aumento de performance da cognio. Ele diz que os ativadores das sirtunas, como o resveratrol, aumentam essa capacidade.

GLOSSRIO
antioxidante
Fator que impede a oxidao de substncias qumicas e bloqueia o efeito danoso dos radicais livres (produzidos pelas clulas, durante o processo de queima do oxignio para converter os nutrientes dos alimentos absorvidos em energia, podem danificar clulas sadias do organismo).

flavonide
Grande grupo de compostos polifenlicos, encontrado em frutas, vegetais e bebidas como ch e vinho tinto. H uma enorme diversidade na natureza. Cada composto inicialmente estudado com funo de pigmentao da planta e flavorizante formado para proteger a planta na fotossntese e estresse do meio ambiente e de espcies reativas de oxignio.
Foto: Afonso Lima/stock.XCHNG

MEIA TAA DE VINHO POR DIA: COLESTEROL NORMAL

A uruguaia Rosita Rossi da Silva acredita que o vinho a mantm afastada do colesterol alto. Neta de italiano, todos os dias toma meia taa no almoo, um dos segredos para a sua vitalidade aos 96 anos. um remdio para o corpo, como a msica clssica para a alma. A idosa tem uma dieta rica em frutas e verduras, mas no deixa de lado bombons e doce de leite. No Rio Grande do Sul desde 1940, ainda mistura o portugus ao espanhol. A boa memria se conserva, aposta Rosita, com leituras e palavras cruzadas. Ela mora no Residencial Pedra Redonda, zona Sul de Porto Alegre, onde a nutricionista Simone Dal Bosco realizou a pesquisa que resultou na dissertao de mestrado.

rosita, 96 anos: tomar vinho um hbito

CENTENRIA INCENTIVA O CONSUMO DE SUCO

Aos 101 anos, Cassalinda Mendel exemplo de disposio. Sempre ao acordar ela mesma limpa o banheiro do seu quarto no Residencial Pedra Redonda. Depois do caf gosta de ir para o jardim alimentar os pssaros com migalhas de po. Nunca gostou de cigarro e mantm o hbito de tomar vinho. Durante a pesquisa de Simone Dal Bosco, era a primeira a se servir de suco de uva e incentivar os outros idosos a ingerir o lquido. PUCRS INFORMAO N 133

molCula
Grupamento estvel de dois ou mais tomos, que caracteriza quimicamente uma substncia.

Sirtuna
Enzima celular que regula o envelhecimento. Tem um importante papel numa variedade de processos celulares, incluindo o corte de genes, a morte celular, metabolismo de cidos graxos, proteo neuronal e longevidade.

Cassalinda, 101 anos: exemplo de disposio

MARO/ABRIL 2007

NOVIDADES ACADMICAS

Famecos lana especializao em Hotelaria

D
urante as comemoraes do Dia Nacional do Hoteleiro, em 9 de novembro, a PUCRS anunciou o lanamento do curso de especializao em Comunicao e Gesto Hoteleira e de Hospitalidade, vinculado ao Programa de Ps-Graduao em Comunicao Social. A especializao complementa a graduao em Hotelaria oferecida pela Universidade, cuja primeira turma se graduou no segundo semestre de 2006. As aulas, realizadas no Laboratrio de Hospedagem, vo tratar das tendncias do turismo e da hospitalidade, planejamento e concepo de negcios no setor, sustentabilidade ambiental na hotelaria e polticas de comunicao, entre outros temas. So 24 crditos, que somam 360 horas-aula. As inscries para a primeira turma ocorrem em maro. O curso prev tambm visitas tcnicas a hotis de Buenos Aires, como o Faena + Universe, um dos principais hotis designs da Amrica Latina, e palestra no Instituto Vatel Buenos Aires. Ao final, os trabalhos de concluso sero publicados numa revista eletrnica. O curso uma parceria com a Associao Brasileira da Indstria de Hotis-RS (Abih) e o Sindicato de Hotis, Restaurantes, Bares e Similares de Porto Alegre (SHRBS-POA).

Interiores novidade na Arquitetura

Foto: Arquivo PUCRS

partir do primeiro semestre de 2007 a Faculdade de Arquitetura e Urbanismo vai oferecer a disciplina Projeto de Arquitetura de Interiores, disponibilizada para alunos do 8 nvel. Segundo o coordenador do Departamento de Projetos da Faculdade, professor Renato Menegotto, trata-se de uma novidade h muito reivindicada por estudantes e por boa parte dos egressos. Esse nicho tem oportunizado aos arquitetos em incio de carreira a insero no mercado de trabalho, observa. Dentre os contedos abordados estaro Formao de repertrio a partir da anlise de referenciais arquitetnicos; Atividade de projeto de espaos internos, desenvolvida at o nvel de anteprojeto; Ergonomia e Estudos e aplicao de composio e linguagem na arquitetura, entre outros.
Foto: Muris Kuloglija Kula/stock.XCHNG

aulas sero realizadas no laboratrio de hospedagem

INFORMAES
Programa de Ps-Graduao em Comunicao Social (51) 3320-3658 famecos-pg@pucrs.br
rea tem bom mercado de trabalho

Alunos e professores avaliam disciplinas de graduao

ntre 23 de outubro e 15 de novembro de 2006, estudantes e professores de todos os campi da PUCRS puderam participar de um processo indito da Universidade, a avaliao on-line das disciplinas dos cursos de graduao. O objetivo principal foi promover a reflexo buscando a melhoria da qualidade de ensino e da aprendizagem. Por meio de um formulrio on-line, os alunos responderam a um questionrio para cada disciplina que estavam cursando no semestre. A avaliao envolveu os itens Organizao da disciplina, Ao de ensino do professor e Ao de aprendizagem dos alunos. Neste ltimo quesito, os acadmicos podiam avaliar a prpria turma. Havia tambm um espao reservado para que fizessem comentrios e sugestes ao professor. Os professores responderam a um questionrio relativo s disciplinas sob sua responsabilidade no segundo semestre de 2006, incluindo

os aspectos Condies de ensino, Ao de aprendizagem dos alunos e Processo de ensino e de aprendizagem. A Pr-Reitora de Graduao, Solange Ketzer, espera que os resultados venham a qualificar cada vez mais o processo ensino-aprendizagem, medida que o dilogo entre os alunos e os docentes participantes da avaliao, em consonncia com reflexes a serem estabelecidas com o colegiado dos cursos, construam ambientes mais adequados ao aprender e ao ensinar. A professora Maria Elisa Gay da Fonseca Allgayer, da Faculdade de Direito, ficou satisfeita com a avaliao, e acredita que o fato de ser realizada pela internet facilita o processo. Acho muito importante essa troca com os alunos e poder saber a opinio deles, desde que de maneira construtiva, observa. A participao foi considerada muito boa pelo coordenador da Comisso Prpria de Avaliao (CPA), professor Maurivan Ramos. No total, 10.228

alunos e 1.345 professores responderam. Nas Faculdades de Teologia, Letras, Servio Social, Biocincias, Farmcia, Fsica, Informtica e Cincias Aeronuticas, mais de 50% dos estudantes participaram como respondentes, sendo que na Informtica o ndice foi de 68,6%. Os resultados gerais foram divulgados s direes das unidades acadmicas em janeiro e disponibilizados pela internet para os professores, que podem analisar os dados quantitativos e ler os comentrios escritos pelos alunos. importante que eles informem aos alunos, no incio no semestre, o que modificaram na sua disciplina a partir dos resultados da avaliao, lembra Maurivan. A avaliao, coordenada pela Pr-Reitoria de Graduao e pela CPA, ser realizada pelo menos uma vez ao ano, integrando-se a outros procedimentos de Auto-Avaliao Institucional.

PUCRS oferece Libras e tica Ambiental

Foto: Brad Harrison /stock.XCHNG

eletiva: tica ambiental estar disponvel na faculdade de filosofia

oferecida a partir do segundo. A vice-diretora da Faculdade de Educao, professora zuleica Rangel, destaca que o ensino de Libras na Pedagogia vai ampliar a atuao do profissional numa sociedade inclusiva. Gradativamente a disciplina passar a integrar o currculo das demais licenciaturas, conforme prev o Decreto 5626/2005. A outra nova opo a disciplina tica Ambiental, oferecida pela Faculdade de Filosofia e Cincias Humanas. Com quatro crditos, o objetivo contribuir para o desenvolvimento da responsabilidade social e tica relacionada conscincia ambiental. Temas como Globalizao, Problemas de Biotica e Ecologia e Responsabilidade Futura sero alguns dos abordados nas aulas. Para o diretor da Faculdade de Filosofia e Cincias Humanas, professor Draiton Gonzaga de Souza, a questo da preocupao com o meio ambiente urgente. A disciplina diz respeito maneira como nos relacionamos com ele e reflete sobre o que vamos deixar para as geraes futuras, observa. Estudantes de qualquer curso da PUCRS podem se matricular nessas duas disciplinas, independentemente do nvel em que estejam.

m 2007 os alunos da Universidade tero novas e diferenciadas opes de disciplinas eletivas. Uma delas, Lngua Brasileira de Sinais (Libras), integra a matriz dos novos currculos de Letras e de Educao, mas estudantes de qualquer curso podero escolh-la como eletiva e curs-la na Faculdade de Letras. A diretora da Letras, professora Maria Eunice Moreira, lembra que a disciplina, alm de complementar a forma-

o de alunos de cursos como Psicologia e Medicina, tambm poder auxiliar no futuro desenvolvimento de projetos envolvendo outras reas, como engenharia e informtica, por exemplo. De carter terico-prtico, mas com uma dimenso inegavelmente social, a disciplina Lngua Brasileira de Sinais ter a durao de um semestre. No currculo de Letras, estar no primeiro nvel, enquanto que na Educao ser

letras e educao tero libras

Ncleo estuda relao entre Direito e linguagem

profissional do Direito acaba seguidamente trabalhando como uma espcie de tradutor: ora traduz o que o cliente quer dizer para o meio forense, ora explica a linguagem jurdica para o cliente. A maioria das pessoas no compreende a linguagem jurdica, pois ela se apresenta, muitas vezes, distanciada da utilizada no dia-a-dia, observa a professora Clarice Sohngen, da Faculdade de Direito. Estudar essa relao entre o Direito e a linguagem a problemtica do Ncleo de Estudos e Prtica das Interfaces entre Direito e Linguagem (Nepradil), vinculado Faculdade. Participam professores de diferentes reas do Direito, para estimular a interdisciplinaridade, e alunos de graduao selecionados para realizar pesquisas voluntrias, todos a partir do 3 semestre. Cada professor responsvel por um estudo, e os estudantes participam auxiliando naquela da rea de que mais gostam.

Existem quatro grupos de estudo dentro do ncleo, que se renem em encontros quinzenais: Direito e Literatura, Discurso e Violncia, Argumentao Jurdica e O Ps-Estruturalismo de Michel Foucault e suas Interfaces com o Direito. Segundo a professora Clarice, organizadora do Nepradil, o contato com as necessidades da sociedade norteia o trabalho do ncleo. O objetivo principal dos nossos estudos analisar as problemticas originadas na sociedade, no que diz respeito linguagem jurdica, investig-las e desenvolver alternativas para possveis solues, ressalta. Criado no incio de 2006, o ncleo realizou dois grandes eventos durante o ano, o Frum de Jurisprudncia e o Seminrio de Direito e Literatura: Pensar a Arte. Para 2007, alm de outras edies dos eventos realizados, tambm est prevista a promoo do curso de extenso sobre Linguagem e Metodologia Jurdica.

Foto: Jim Mason/Morguefile

CONTATO
Nepradil (51) 3320-3634 nepradil@pucrs.br www.pucrs.br/direito/nepradil

PUCRS INFORMAO N 133 MARO/ABRIL 2007

11

PESQUISA
POR greiCe beCkenkamP
Foto: Jorine Kooijman/stock.XCHNG

psicodermatologia um novo ramo da psicologia que tem trazido muitas contribuies para o tratamento e at a cura de algumas doenas de pele. Em 2006, a psicloga Juliana Tigre da Silva recebeu o prmio de melhor pesquisa na categoria Trabalhos de Investigao no 61 Congresso da Sociedade Brasileira de Dermatologia. Juliana apresentou o estudo Estratgias de Coping, nveis de estresse e qualidade de vida em portadores de psorase, resultado de sua tese defendida no Ps-Graduao em Psicologia, sob a orientao da professora Marisa Mller. Esta foi a primeira vez que um profissional da psicologia recebeu um prmio direcionado a dermatologistas. Juliana observou que os pacientes com psorase tm a tendncia de utilizar estratgias especficas de enfrentamento do estresse, como fuga esquiva e autocontrole (quando a pessoa busca no manifestar suas emoes) muito elevado. So pacientes que tendem a no confrontar o fator estressante observa. O sistema nervoso e a pele tm a mesma origem embrionria, a ectoderme, o que explica a estreita relao entre a pele e as emoes das pessoas. Para a psicloga, o trabalho agradou aos dermatologistas por dar a eles respostas que no tinham como mdicos: Foi como mostrar, cientificamente, algo que sentem empiricamente em seus consultrios, afirma Juliana, que comparou em seu trabalho 61 portadores de psorase com 54 portadores de outras doenas crnicas de pele. Ela salienta que, em muitos casos, o fator desencadeante da doena so problemas emocionais enfrentados pelo paciente e a maneira como ele os administra, diferenciando o portador de psorase das pessoas que sofrem de outras doenas de pele. A psorase uma doena crnica, no contagiosa, manifestando-se com a inflamao nas clulas da pele, formando placas avermelhadas de escamao esbranquiadas ou prateadas. A psicodermatologia tambm foi o tema da tese de doutorado da professora Marisa Mller, do Ps-Graduao em Psicologia. Ela desenvolveu o estudo Psicossomtica: Uma viso simblica do vitiligo, no qual analisa os fatores psicolgicos desencadeantes desta doena e sua possvel cura. O vitiligo uma alterao adquirida na pigmentao da pele normal caracterizada clinicamente pelo desenvolvimento de manchas totalmente brancas e pela ausncia de melancitos. O principal motivo de aparecimento nos pacientes pesquisados foram situaes de perda, como morte, separao ou mudana de cidade, explica a professora. Segundo Marisa, a pele tem uma relao muito estreita com a figura materna, pois remete quele primeiro contato inicial logo 12 |

Psorase e vitiligo podem ter origem emocional

Psicodermatologia usada no tratamento e at a cura de doenas de pele
depois do nascimento, quando se inicia o desenvolvimento do beb. tambm pela pele que estabelecemos o primeiro contato com o mundo, da a sua importncia, assegura. Nos casos analisados, foi observada uma dificuldade de relacionamento dos pacientes com os pais, revelando mes no-afetivas e pais omissos. A pesquisa de Marisa foi feita com 15 pacientes portadores de vitiligo: dez receberam tratamento psicoterpico (grupal e individual) e mdico e cinco somente orientao mdica, ambos durante seis meses, uma vez por semana. Dentro da psicoterapia, tambm foram usadas tcnicas de relaxamento e visualizao. So recursos complementares, porque se o vitiligo est associado a uma tenso maior, preciso um relaxamento, um contato maior consigo, explica. A visualizao orientada atua no sentido da repigmentao das manchas. O resultado foi surpreendente: As pessoas que fizeram o tratamento integrado, mdico e psicolgico, repigmentaram at 80% do corpo em seis meses. Pacientes que somente fizeram o tratamento mdico, nesse perodo, repigmentaram somente 20% da rea atingida pela doena. Essas pesquisas incentivam o trabalho integrado de diversas reas da sade no diagnstico e tratamento de doenas de pele, com o intuito de garantir uma melhor qualidade de vida ao seu portador. Hoje, sabemos que no h mais como trabalhar de forma individual. Estamos criando um trabalho novo, integrando dermatologistas e psiclogos, diz Marisa. Como resultado de sua pesquisa, a professora foi convidada a criar a Residncia Integrada em Psicologia e Sade Coletiva no Ambulatrio de Dermatologia Sanitria, da Secretaria da Sade do Governo do Estado, sendo o primeiro ambulatrio em dermatologia do Pas que desenvolve um trabalho conjunto entre mdicos e psiclogos.

PUCRS INFORMAO N 133 MARO/ABRIL 2007

Crueldade com animais pode indicar violncia domstica

Estudo investiga como se d a relao entre pessoas e bichos de estimao

crueldade e negligncia em relao aos animais de estimao podem indicar comportamentos violentos na famlia. Essa uma das concluses de estudo conduzido pelo coordenador do grupo de pesquisa Processos e Organizaes dos Pequenos Grupos, do Programa de Ps-Graduao em Psicologia da PUCRS, Nedio Seminotti, e pela doutoranda em Psicologia e mdica veterinria Ceres Berger Faraco. Pesquisas internacionais apontam uma correlao de 70% entre os dois tipos de violncia. No artigo A crueldade com animais: como identificar seus sinais? O mdico veterinrio e a preveno da violncia domstica, publicado na revista do Conselho Federal de Medicina Veterinria, Seminotti e Ceres destacam o papel do veterinrio na distino entre traumas acidentais e intencionais. Essa avaliao pode ser o ponto de partida para revelar situaes encobertas de violncia domstica e um instrumento de subsdio a estratgias pblicas. O fator de risco de envolvimento familiar varia do silncio ao relato de histrias discrepantes e vagas. Tambm devem ser observados sinais como leses mltiplas e com estgios distintos, indicando histria de contnuos maus-tratos. Outro dado importante a raa do animal vitimado. Geralmente a violncia envolve pitbull e rottweiler, considerados mais agressores, e com idade vulnervel (filhotes e velhos), o que limita sua capacidade de defesa. Os autores entendem que o bicho de estimao membro do conjunto familiar e sujeito s mesmas circunstncias que os demais integrantes. Seminotti e Ceres criaram um novo conceito, denominado grupo multiespcie, constitudo por seres humanos e animais. Alm da reviso bibliogrfica na literatura internacional o Brasil tem poucos estudos na rea , o grupo da PUCRS analisa essa relao. Para o doutorado de Ceres, esto sendo elaborados e validados instrumentos de pesquisa que permitam estudar sinais de comunicao usados nessa interao. O estudo, financiado pelo CNPq, conta com a bolsista de iniciao cientfica Flvia Rocha, aluna de Psicologia. Uma das tcnicas, a observao sistemtica e participante, treinada em situaes domsticas e em parques. Buscase chegar s mesmas concluses para alcanar um ndice favorvel de confiabilidade. Outra tc-

Foto: Kelli Shaver/stock.XCHNG

Cachorro ajuda na educao infantil

nica utilizada a anlise de imagens obtidas em situaes de interao entre homem e animal. Durante o mestrado de Ceres foi feita pesquisa em escola municipal da Grande Porto Alegre por um semestre. Semanalmente, Wendy, da raa italian greyhound, era levada sala de aula da turma de 2 Ciclo do Ensino Fundamental, para realizao de atividades livres. Notou-se que os alunos com mais dificuldades tendem a estabe-

lecer um vnculo intenso com os animais. Os professores relataram que as crianas tiveram melhoria na aprendizagem e convivncia. Seminotti destaca que houve inclusive mudana de papis: os mais agressivos ficaram calmos e os introvertidos passaram a participar. Em casa, o animal pode ajudar na educao dos filhos, nos casos em que os procedimentos para posse responsvel so atendidos. Um exemplo quanto aos cuidados de sade e higiene. Outra lio se refere ao melhor entendimento das diferenas entre indivduos. As crianas aprendem a competir e compartilhar, diz Ceres. A veterinria cita que, com o ciclo de vida mais curto, o animal pode ser observado quando filhote e adulto. Algumas vezes convive-se com ninhadas e por fim com o envelhecimento e a morte. Fecha-se o ciclo de qualquer ser vivo. No meio urbano a interao cada vez mais comum. Em alguns casos, o casal se prepara para ter um filho e adota um bicho. Em outros, a viuvez faz com que se escolha o animal como companhia. Muitas vezes o cachorro tambm opta pela pessoa e deixa de lado outros da mesma espcie. Seminotti no v como doena os comportamentos exagerados e de apego extremo ao animal. Em muitos casos a melhor resposta que a pessoa pode dar para no se isolar.

CRIANAS E A INTERAO
Elas consideram os animais membros significativos do seu grupo familiar, contam seus problemas, consolam-se e aliviam sua ira. Identificam-se devido a caractersticas comuns, como imaturidade, comunicao no-verbal, necessidades ldicas, por serem naturalmente sociais e procurarem companhia. Desempenham, conforme a faixa etria, o papel de cuidadoras pela primeira vez. Constituem grupos sociais com os animais algumas vezes mais facilmente do que com os seus iguais. Tm certeza de que os bichos entendem os seus sentimentos e reconhecem as emoes que expressam.
Fonte: Veterinria Ceres Berger Faraco
Foto: Jos Assenco/stock.XCHNG

PUCRS INFORMAO N 133 MARO/ABRIL 2007

13

PESQUISA

Mulheres resistem poltica

Apesar da participao em movimentos sociais, elas descartam as formas tradicionais

ulheres tm virtude e no combinam com o ambiente poltico e Quem honesto no se aproxima desse meio so alguns dos mitos que afastam as pessoas da participao partidria, considerando-a suja e um caminho para a corrupo. O envolvimento feminino se torna ainda mais difcil, pois h esteretipos sociais mantidos ao longo do tempo prevendo que apenas os homens podem seguir esse caminho e considerlo uma carreira ou mesmo conversarem sobre o assunto. Essas concluses fazem parte da tese de doutorado da psicloga Denise Prehn, defendida no Programa de Ps-Graduao em Psicologia da PUCRS e orientada pela professora Marlene Strey. Para a pesquisadora, assim como as mulheres conquistaram espaos em outras profisses, comeam aos poucos a exercerem papis em governos e parlamentos. A liderana, a luta por causas em que acreditam e a capacidade de mobilizao so comuns, mas elas no reconhecem esses atributos como participao poltica, considerada apenas vinculada a partidos. A poltica um instrumento de transformao e troca de idias, destaca Denise. Atualmente a sociedade se guia menos pelas necessidades coletivas, enquanto que o individualismo contraria a ao feminina na poltica. A sua atuao nos movimentos sociais, verificada em diferentes partes do mundo, inicialmente estava voltada preocupao com sade e educao, enquanto os homens defendiam mais questes ligadas expanso de rodovias e produo agrcola, por exemplo. Hoje isso j no se verifica, uma vez que a luta pelo atendimento das necessidades de homens e mulheres por gerao de empregos e melhorias na qualidade de vida se equivalem. Em locais como Porto Alegre, onde as necessidades bsicas em geral esto sendo cumpridas, as mulheres passam o foco para emprego, sustento e moradia. Na avaliao de Denise, a governadora Yeda Crusius no chegou ao poder defendendo bandeiras femininas. Observa que, talvez por temer uma identificao que a contrapusesse ao machismo do eleitor do Rio Grande do Sul, a coordenao da campanha evitou enfatizar o fato de Yeda ser mulher. No precisava vir com apelo emocional de me de famlia, mas a pessoa pblica se coloca pelo que a constitui, e no pode negar o gnero. Esse aspecto importante no veio tona na eleio, destaca.

Foto: Jefferson Bernardes/Palcio Piratini

no poder: Yeda Crusius chegou a governadora sem defender bandeiras femininas

Eleitoras acreditam que as polticas so mais honestas e sabem administrar governos porque esto acostumadas a gerir a economia domstica. Denise verificou essas concepes em pesquisas anteriores tese feitas com quatro grupos focais de faixas etrias diferentes (20-30 anos, 30-40, 40-50 e 50-60) e formaes do Ensino Mdio ao Superior. Esse imaginrio popular ser comprovado ou alterado quando mais mulheres assumirem cargos, afirma. A psicloga considera o Oramento Participativo (OP) da Capital uma escola que prepara lderes. Para a tese, ela analisou a experincia durante a administrao do prefeito Joo Verle. Das discusses brotavam alternativas, sur-

giam projetos que solucionavam problemas e geravam transformaes. Provavelmente verei as mesmas mulheres mais adiante em listas partidrias. Cita como resultado a criao, por donas de casa, de uma cooperativa para comercializar lanches. Das reunies no OP, em que discutiam o desemprego no seu bairro, apareceu a alternativa. Elas montaram um negcio numa casa com aluguel acessvel e recebem encomendas. Outra regio, com alto ndice de drogas entre jovens, ganhou um centro de treinamento esportivo e de lazer num terreno baldio, com recursos da prefeitura. As mulheres participam do OP em grande nmero, comparvel ao total de homens. A classe social varia e a idade tambm.

AUMENTA NMERO DE CANDIDATAS EM 2006

Segundo o Tribunal Superior Eleitoral (TSE), 19.166 disputaram as eleies em 2006. O nmero de mulheres aumentou, mas ainda no chega metade da cota exigida por lei (no mnimo 30% do total no partido). A participao feminina foi de 13,95%. O Senado teve o maior nmero de mulheres disputando: 16,2% do total, contra 12,2% na ltima eleio. A menor participao feminina na Cmara dos DeputaFonte: Agncia Brasil

dos, com 12,4%. Em 2002, eram 10,5%. O descumprimento da lei no acarreta nenhuma punio aos partidos. Uma deciso do TSE considerou que as vagas no preenchidas por mulheres so consideradas vazias. O Distrito Federal apresentou o maior percentual de candidatas mulheres, com 20,2%, seguido pelo Tocantins (19%) e pelo Acre (18,9%). O estado que teve o menor nmero relativo de mulheres foi a Paraba, com 7,7%.

14

PUCRS INFORMAO N 133 MARO/ABRIL 2007

RADAR

Raiar prepara suas empresas para o mercado de capitais

Incubadora comemora trs anos propondo novos desafios
POR eduardo borba assados trs anos e meio da inaugurao, a Incubadora Raiar, criada pela PUCRS para dar suporte a empresas jovens com produtos e servios inovadores, parte para o desafio de fazer dos empreendimentos egressos expoentes para o mercado de capitais. A iniciativa ser implementada a partir de 2007 como a ltima etapa do processo de incubao, composto pelo plano de negcios, planejamento estratgico, plano de comercializao e desincubao. Conforme o coordenador da Raiar, professor Vicente zanella, o objetivo preparar informaes detalhadas sobre a estrutura e os potenciais das empresas visando a buscar investidores no momento em que elas saem para o mercado. Para concretizar o trabalho sero contratados os servios de uma consultoria que capacitar os empresrios sobre as formas de capitalizarem seus negcios. O investimento ser custeado pela Incubadora, com os recursos obtidos no edital da Financiadora de Estudos e Projetos aprovado no segundo semestre de 2006. Entre as metas deste ano, est a ampliao do nmero de salas oferecidas no Campus Viamo da PUCRS, gerando cinco novas vagas para o segundo semestre. Vamos dobrar a capacidade de abrigo s empresas no municpio, projeta zanella. Para a Fronteira Oeste do Estado, onde a Universidade inaugurou a unidade mais nova da Raiar, em junho passado, tambm esto reservados planos. Um edital ser aberto para selecionar mais trs ocupantes para o prdio mantido em parceria com a Associao Comercial e Industrial de Uruguaiana. O coordenador lembra que logo da abertura, houve pouca procura por espaos. Atualmente, h disputa entre o empresariado local.

Todo esse xito justificado pelos nmeros positivos apresentados em dezembro, na comemorao do terceiro ano de atividades da Incubadora. Com o tema Os Frutos da Raiar, o evento foi concomitante com a inaugurao do Auditrio Talento Empreendedor, no Parque Cientfico e Tecnolgico (Tecnopuc). Em solenidade que reuniu mais de cem pessoas, foi exposto o crescimento obtido nos primeiros 36 meses de existncia do empreendimento. Dos 23 postos de trabalho gerados em novembro de 2003, houve um salto para 144 no ano passado. As propostas de empresas para serem incubadas se multiplicaram mais de 11 vezes no mesmo perodo, passando de sete para 78. Ratificando o tema criado para a passagem do aniversrio, os empresrios expuseram os 48 produtos e 46 servios disponibilizados ao mercado. Num balano do perodo, zanella destacou como pontos fortes da Raiar a criao de novos negcios a partir de alunos que ingressam no Tecnopuc como bolsistas, as parcerias criadas entre os incubados e o faturamento conjunto de R$ 3,1 milho, com gerao de R$ 400 mil em impostos. Na ocasio, houve a diplomao daqueles que expiraram o tempo regular de incubao e encontravam-se aptos a encarar o mercado. Os diretores da Krieser, Radiopharmacus, zero-Defect, Mobisol, Inpar e KW Informtica atingiram a graduao, sendo que estes dois ltimos so ex-incubados pioneiros a ingressar no Parque Cientfico e Tecnolgico como empresas de pesquisa e desenvolvimento.

frutos: os empresrios gestores das incubadas

exposio de produtos e servios

COMO ENTRAR EM CONTATO

Fone: (51) 3320-3673 E-mail: raiar@pucrs.br Site: www.pucrs.br/agt/raiar Av. Ipiranga, 6681 Prdio 94

TECNOPUC ABRIGA NOVA GERAO EMPREENDEDORA

A grande concorrncia por espaos no Tecnopuc no inibiu o maior desejo das empresas KW Informtica e Inpar. O compromisso com a sustentabilidade e a manuteno de linhas de P&D com a Universidade foram bem assimilados pelas empresas, que se tornaram as primeiras egressas da Raiar a permanecer no Tecnopuc. Alojada no prdio 96B desde setembro, a KW Informtica foi selecionada para incubao em 2004. Embora existisse desde 1994, as dificuldades na rea administrativa impediram o crescimento da empresa, que acorreu Raiar, onde obteve sucesso atendendo a clientes como o Grupo Sonae, de Portugal. Foi importante contar com o suporte oferecido pela Incubadora, que permitiu estruturar a empresa, avalia o diretor Alexandre Carvalho. Daniel Cotrim, um dos diretores da Inpar, utiliza como carto de visitas da empresa os dois milhes de imagens mdicas processadas no Centro de Diagnstico de Imagens (CDI) do Hospital So Lucas, a partir do conjunto de softwares Inpacss, Paris e SmartViewer, desenvolvidos por sua equipe em parceria com o Centro de Pesquisa P&D em Fsica da PUCRS. A incubadora foi fundamental para o amadurecimento da empresa e facilitou a relao com a Universidade e os Centros de Pesquisa, relata Cotrim. Da janela do novo endereo no Tecnopuc, na sala 202/203 no Condomnio de Empresas de Biotecnologia, a equipe da Inpar enxerga suas origens, o ponto de partida para o sucesso.

inaugurao do auditrio talento empreendedor

Retirada cirrgica de espermatozides esperana de vida

Foto: Aidairi/Morguefile

SADE

objetivo: melhorar a qualidade dos medicamentos

Laboratrio pioneiro analisar insumos farmacuticos

A
histria de sucesso: Joo batista, loiri e a filha vitria

POR mariana viCili

ara cerca de 2% dos homens que tm algum tipo de azoospermia (ausncia de espermatozides no smen), uma das nicas possibilidades de se tornarem pais biolgicos por meio da retirada cirrgica de esparmatozides do testculo. A tcnica tem sido amplamente utilizada h mais de uma dcada no Brasil, mas at ento no havia um estudo mais aprofundado dos resultados. A professora Mariangela Badalotti, da Faculdade de Medicina, apresentou o primeiro relato com dados brasileiros sobre crianas nascidas por meio dessa tcnica no Congresso Mundial de Ginecologia e Obstetrcia, na Malsia, e no Congresso Mundial de Urologia, na frica do Sul, realizados em novembro. Os casos analisados so resultado de dez anos de estudo com sua equipe. A pesquisa comparou o desempenho do espermatozide extrado diretamente do testculo com o do ejaculado, em relao qualidade e viabilidade do embrio, ndice, evoluo e desfecho da gravidez, peso do beb, malformaes, proporo de gneros (masculino e feminino), entre outras informaes. O ndice de nascimentos foi o mesmo, em torno de 40%. 16 |

No houve diferena na proporo de gneros, na idade gestacional ao nascimento, peso e comprimento, malformaes, mortalidade neonatal e outras complicaes. Os resultados sugerem que a origem do espermatozide interfere nos resultados laboratoriais, pois o grupo do testculo apresentou desvantagens nessa fase inicial, logo aps a inseminao. Porm, a chance de gravidez foi a mesma. Segundo a professora Mariangela, a aceitao dos pacientes para fazer esse tipo de procedimento boa. Se no fosse assim, normalmente no haveria outra soluo para esses homens. Mesmo quando as chances so pequenas eles no desistem, observa. H cinco anos o casal Joo Batista da Silveira Lemos e Loiri Oliveira, de Canoas, passou por esse processo. Depois de seis meses tentando engravidar, descobriram que Joo Batista tinha azoospermia. Aps realizar um procedimento cirrgico simples para a retirada de espermatozides foi feita a fertilizao in-vitro. Tive uma gravidez tima e hoje a nossa filha, Vitria, est muito bem e saudvel. No vemos nada de anormal nisso, conta Loiri. O procedimento pode ser feito, dependendo do caso, por puno ou por uma pequena cirurgia.

PUCRS INFORMAO N 133 MARO/ABRIL 2007

qualidade das matrias-primas de medicamentos, por influenciar diretamente na sade da populao, tem sido uma grande preocupao em todo o mundo para os rgos de controle. A realizao de testes com esses insumos fundamental para que se possa determinar o seu nvel de qualidade. A PUCRS prepara-se para implantar o Laboratrio de Avaliao e Caracterizao de Insumos Farmacuticos, o primeiro do Brasil. Com o aval do Ministrio da Sade e da Financiadora de Estudos e Projetos (Finep), a Universidade receber um investimento de mais de R$ 6 milhes, que sero utilizados para a aquisio de equipamentos para anlises, qualificao de pessoal, custeio da vinda de tcnicos da Europa que trabalham na rea e a ida de pessoal do Brasil para aperfeioamento, dentre outras despesas. Os principais objetivos do laboratrio so, alm de avaliar e caracterizar insumos farmacuticos para a certificao das matrias-primas pela Farmacopia Brasileira, prestar servio s indstrias farmacuticas pblicas e privadas na avaliao, controle de qualidade de insumos e desenvolvimento de metodologias analticas; apoiar aes da Associao Brasileira da Indstria Farmacoqumica (Abiquif) e da Farmacopia Brasileira. Atuaro no laboratrio farmacutico professores, tcnicos, alunos de graduao e de ps-graduao das Faculdades de Farmcia e Qumica e de outras reas necessrias. Alm da garantia da qualidade dos insumos, um dos reflexos esperados que a atuao do laboratrio possa trazer s empresas farmacoqumicas nacionais a possibilidade de competir no mercado externo, visto que ter o aval de um rgo como a Agncia Nacional de Vigilncia Sanitria (Anvisa). O professor da Faculdade de Farmcia Jos Aparcio Funck, coordenador do projeto, acredita que, futuramente, possa ser implantada a ps-graduao na rea de frmacos e medicamentos na PUCRS. Certamente o trabalho no laboratrio poder gerar muito material para teses, dissertaes e outras pesquisas, observa. A gesto do laboratrio envolve a criao de um conselho deliberativo, do qual fazem parte a PUCRS, os Ministrios da Sade e da Agricultura, a Farmacopia Brasileira, a Finep e a Anvisa.

Foto: Omar Franco/stock.XCHNG

Hospital So Lucas tem Ambulatrio de Sexologia

Assistncia pelo SUS permite formao de residentes

Ambulatrio de Sexologia do Hospital So Lucas (HSL) atende, pelo Sistema nico de Sade (SUS), mulheres com queixas sexuais. uma das duas instituies em Porto Alegre que oferecem essa assistncia, o que permite uma formao diferenciada aos residentes da rea de Ginecologia. A Organizao Mundial da Sade (OMS) aponta a relao sexual satisfatria como um dos requisitos para uma boa qualidade de vida. Os profissionais que quiserem se especializar em sexologia podero, a partir deste ano, realizar ps-graduao na PUCRS. A Universidade lanou o primeiro curso do Sul do Pas com a durao de um ano e meio. As aulas, que comeam em abril, so dirigidas a mdicos e psiclogos. Alm do corpo docente ligado PUCRS, haver convidados internacionais. O curso tambm possibilitar que o Ambulatrio de Sexologia atenda homens. Os casos mais comuns que o HSL recebe so diminuio de desejo sexual (a maioria), dor na relao, alterao na lubrificao vaginal e ausncia de orgasmo. O servio recebeu cerca de 300 pacientes de 2003, quando comeou a funcionar, at o final de 2006. A maioria das mulheres com dificuldades sexuais recorre ao seu ginecologista, mas muitas vezes esses profissionais no esto preparados para atend-las, afirma a coordenadora do Ambulatrio, ginecologista e sexloga Florence Marques. Quando a paciente apresenta sintomas que vo alm da parte clnica, ela encaminhada para alunas de Psicologia, orientadas pela psicloga do HSL Estelita Gil. Muitas vezes os problemas vm de depresso, crises no relacionamento atual ou resultam de histria de abuso na infncia ou adolescncia. Florence destaca que 30% dos casos so de pacientes acima dos 50 anos. Em geral essa gerao foi criada sem abertura e com muitos tabus. Segundo a ginecologista, as pacientes em geral comentam que, alm de resolver a sua queixa, o relacionamento como um todo melhora. O sexo no

envolve apenas o ato, mas carinho e intimidade do casal, afirma. Quando as causas so clnicas, h investigao sobre fatores ou doenas que podem alterar o desejo sexual, como hipotireoidismo ou insuficincia renal crnica. O uso de alguns medicamentos tambm influencia. Outros casos, bem mais simples, dependem apenas de orientaes. Ligado ao Servio de Ginecologia, o Ambulatrio no recebe homens diretamente. Algumas mulheres acabam levando os companheiros ou maridos para resolver situaes como dificuldade de ter ou manter ereo ou ejaculao rpida, retardada ou ausente. As consultas so feitas pela ginecologista Florence com acompanhamento de mdicos no segundo ano de residncia em Ginecologia do total de trs quando esto aprofundando-se na rea

de reproduo humana. Eles passam tambm por obstetrcia, mastologia, oncologia e uroginecologia. Oriento os residentes que o atendimento depende de escutar e orientar sem preconceito e sem impor regras, destaca a ginecologista.

SERVIO
atendimento: sextas-feiras tarde encaminhamento da primeira consulta: secretarias municipais da Sade, Servio de Ginecologia ou outras especialidades mdicas do HSL informaes: (51) 3320-3354

MENOPAUSA ATRAPALHA RELAO SEXUAL

Uma das pacientes atendidas pelo Ambulatrio de Sexologia, de 53 anos, procurou o auxlio por intermdio da Ginecologia do Hospital So Lucas. Abaixo o seu depoimento sobre o servio: Desde que entrei na menopausa comecei a sentir menos vontade na relao sexual. Sou casada h 32 anos e nunca tive problema de libido. Os ginecologistas do Hospital So Lucas me encaminharam para o Ambulatrio faz mais de um ano. Depois de dois meses de tratamento, que incluiu remdio e pomada, j notei resultado. Sinto-me melhor e tudo voltou ao normal. Na primeira consulta com a mdica Florence fiquei encabulada e envergonhada, mas ela me deixou bem vontade e pude explicar o que estava acontecendo.
Foto: Oleksiy Petrenko/stock.XCHNG

PUCRS INFORMAO N 133 MARO/ABRIL 2007

17

SADE

Clulas-tronco revertem seqelas de pacientes com AVC

Foto: Divulgao

novidade: moldagem digital

Aparelho facilita realizao de prteses

agilberto Carpenedo: um ano depois, quase totalmente recuperado, faz musculao

studo recentemente concludo comprova a segurana do uso de clulas-tronco em pacientes na fase aguda de acidente vascular cerebral (AVC). Equipe de pesquisadores, liderada pelo neurologista Maurcio Friedrich, dos laboratrios de Neurocincias e Sinalizao Celular, do Centro de Terapia Celular do Instituto de Pesquisas Biomdicas da PUCRS, alm do Servio de Neurologia do Hospital So Lucas, acompanhou durante alguns meses 20 pacientes que tiveram isquemias graves e extensas. Em todos, mais de 1/3 de um dos hemisfrios do crebro estava comprometido depois do AVC e tinham graves seqelas neurolgicas, como perda de fora de um lado do corpo, problemas na linguagem e outras complicaes, que os deixavam incapacitados, sem opo de tratamento convencional. Todos foram submetidos a transplantes de clulas-tronco, retiradas de suas medulas sseas, entre trs a sete dias depois da isquemia. Esse curto perodo fundamental para o sucesso do processo. Segundo Friedrich, os resultados foram surpreendentes. Dos 20 pacientes tratados, oito voltaram a ser independentes para atividades dirias. Desses oito, seis no ficaram com seqelas neurolgicas. A princpio, o que esses seis tm em comum que so mais jovens. A melhor recuperao foi de quem tem menos de 65 anos. 18 |

Busca-se agora explicaes por meio de ressonncia magntica funcional dos pacientes que tiveram melhoras significativas. O objetivo do estudo foi testar a segurana do procedimento. Nesse item, no houve nenhum efeito adverso que representasse risco. O uso das clulas-tronco foi considerado seguro em pacientes de AVC grave, e possivelmente eficaz. O funcionrio pblico Agilberto Carpenedo, 49 anos, teve um acidente vascular cerebral em 2005, que causou paralisao do lado esquerdo do corpo e alterao na fala. Dias aps foi feito o implante de clulas-tronco. Um ano depois, Carpenedo est quase totalmente curado, faltando recuperar a motricidade fina da mo esquerda (necessria para realizar tarefas como escrever). Voltou ao trabalho sete meses depois do AVC, est dirigindo, faz musculao e caminhadas. O tratamento foi rpido, indolor e de uma eficcia indiscutvel. Sa do hospital e voltei a caminhar e tomar banho sozinho, conta. O neurologista Maurcio Friedrich diz que para 2007 est prevista a continuao do estudo com um nmero maior de pacientes, incluindo casos de leses menores. Antes da concluso dos estudos recomendamos que se aguardem mais dados clnicos para saber se o tratamento pode ser utilizado, ressalta.

tempo despendido e resultados no-satisfatrios motivaram o professor da Faculdade de Odontologia Renato Rosa e a cirurgi-dentista Gabriela C a desenvolverem um aparelho de moldagem digital para colocao de prteses. Com o mtodo, o profissional levar em torno de 10 minutos enquanto que o procedimento atual dura em mdia uma hora e meia na presena do paciente e sem garantia de preciso. O ineditismo da idia fez com que fosse depositada patente para proteger a autoria. O mtodo consiste na leitura direta do dente desgastado por meio de uma canetinha acoplada a um computador. As imagens reproduzidas so transformadas em 3D por um software, que tambm desenha a pea prottica (coroa ou capa do dente a ser restaurado). Esse processo elimina as etapas de moldagem e realizao do modelo em laboratrio. Continuar sendo necessrio o envio Sucia para a fabricao da prtese. Mas, conforme a parceria que a PUCRS realiza com empresas, todo o processo poder ser feito no Brasil. Geraramos tecnologia nica no mundo e estaramos aptos a atender a outros pases, destaca Gabriela, ex-aluna da Universidade. O projeto comeou h cinco anos e ser agora feito um prottipo, pelo Idia Instituto de Pesquisa e Desenvolvimento da Universidade. Os profissionais negociam com indstrias a produo do equipamento em larga escala. Um scanner odontolgico existente no mercado custa em torno de R$ 200 mil e o aparelho projetado por Gabriela e Renato seria de R$ 12 mil inicialmente. O custo poderia ser dividido entre profissionais e tambm haveria economia em kits de moldagem. A patente foi depositada no Instituto Nacional de Propriedade Industrial (INPI) em dezembro de 2005, via Escritrio de Transferncia de Tecnologia (ETT), da Pr-Reitoria de Pesquisa e Ps-Graduao. O resumo ser publicado na Revista de Propriedade Industrial aps 18 meses. Houve ainda depsito no Sistema PCT (da sigla em ingls, Tratado de Cooperao de Patentes), que compreende 120 pases. Garante 12 meses de proteo internacional. Depois dever ser efetuado depsito da patente nos pases em que haja potencialidade de mercado.

PUCRS INFORMAO N 133 MARO/ABRIL 2007

AMBIENTE
Foto: Flavio Varani Junior

PUCRS alerta sobre radiao ultravioleta

Incidncia de raios UVB atinge ndices preocupantes em Porto Alegre
POR bianCa garrido

GOVERNO TOMA PROVIDNCIAS

O governo brasileiro tem realizado medidas para banir o uso de substncias que destroem a camada de oznio e se adequar as exigncias do protocolo de Montreal. Os CFCs, por exemplo, no so produzidos no Pas desde 1999 e, a partir de 1 de janeiro deste ano, a importao do produto se tornou ilegal. Agora s permitida a comercializao do estoque remanescente de produtos ou de CFC regenerado. O brometo de metila, gs que age como inseticida e fumigante, est sendo substitudo na agricultura por outro produto, um aquecedor solar, com a mesma funo. O protocolo de Montreal exige que o Brasil elimine em 100% a emisso dos gases at 2010. Atingiremos essa meta antes, garante o diretor do programa de Qualidade Ambiental do Ministrio do Meio Ambiente, Ruy de Barros.

Grupo de Fsica das Radiaes, sediado no Centro de Pesquisa e Desenvolvimento em Fsica da PUCRS, alerta que a incidncia de radiao ultravioleta, principalmente a componente B (UV-B), tem atingido ndices preocupantes em Porto Alegre nos ltimos meses. A equipe de pesquisadores, coordenada pela cientista Mara Rizzatti, realiza no Tecnopuc medies dirias do ndice ultravioleta desde 2003 e nunca havia registrado uma seqncia de valores to altos. No perodo de novembro de 2006 foram verificados ndices de 11 a 16, bastante preocupantes. Em 23 de novembro, por exemplo, o ndice na Capital chegou a 18. Conforme a Organizao Mundial da Sade, nveis maiores que 11 so considerados extremos e a exposio radiao solar no recomendada. A explicao, de acordo com a pesquisadora, o aumento recorde em superfcie e em profundidade do buraco na camada de oznio no hemisfrio sul, ocorrido em setembro e outubro. Todos os pases localizados nessa regio vo receber muito mais radiao ultravioleta, de alto risco para os seres vivos, avisa. A cientista explica ainda que o buraco na camada de oznio na atmosfera da Terra sobre o Plo Norte, rtico, parece ter parado de crescer, o que no tem ocorrido com o da camada registrada sobre o Plo Sul, Antrtica, prximo ao Estado. A camada de oznio bloqueia a passagem da radiao ultravioleta, que em excesso nociva para seres humanos, animais e plantas. A incidncia de radiao ultravioleta registrada nos ltimos dias em Porto Alegre, em dias de cu limpo, nunca foi to perigosa, acrescenta. Depois de o buraco ter sido descoberto, em 1986, acordos internacionais como os protocolos de Montreal e Kyoto foram realizados para eliminar as substncias que reagem e destroem a atmosfera. O

Brasil responsvel por 3,7% da emisso dos gases, como os clorofluorcarbonetos, ou CFCs, principal causa da reduo da camada de oznio. Para reverter a situao na Antrtica, Mara sugere que os pases do hemisfrio sul apliquem o que prope os protocolos. O de Montreal est em vigor desde 1 de janeiro de 1989 e, atualmente, cerca de 180 naes esto comprometidas com a substituio de substncias que reagem com o oznio na estratosfera, responsveis pelo aumento do buraco de oznio. O protocolo de Kyoto, em vigor desde fevereiro de 2005, prope que os pases signatrios coloquem em prtica, entre 2008 e 2012, aes bsicas para a reduo da emisso de gases poluentes na troposfera, responsvel pelo aquecimento global.

CLASSIFICAO DE RISCO SEGUNDO O NDICE UV

intervalo ClaSSifiCao do i-uv do riSCo <2 3-5 6-7 Baixo Moderado Alto reComendaeS Nestas condies, a maioria das pessoas pode ficar exposta ao sol do meiodia por at uma hora sem se queimar. Sendo recomendado o uso de bon ou chapu. Pessoas de fototipo II podem sofrer queimaduras dentro de 30-60 minutos. Alm de bon ou chapu, recomenda-se o uso de culos que barrem 99% a 100% do UV e filtro solar com fator de proteo maior do que 15. A exposio direta pode resultar em queimaduras dentro de 20 a 30 minutos. Evite ficar no sol entre 11h e 15h. Na rua, procure o abrigo de sombras. Recomenda-se o uso de bon ou chapu, filtro solar com fator de proteo maior do que 15 e proteo aos olhos com culos que barrem 99% a100% da UV. Tempo de exposio deve ser limitado entre 11h e 15h, uma vez que a pele pode se queimar em menos de 20 minutos. A exposio radiao solar no recomendada; caso haja necessidade de se expor, esteja seguro ao sair de casa, tomando todas as precaues necessrias citadas nos itens anteriores.

8 - 10 11

Muito Alto Extremo

Fonte: Ministrio da Sade

PUCRS INFORMAO N 133 MARO/ABRIL 2007

19

CINCIA

Fsseis devem ser de nova espcie de capivara

Material encontrado em Uruguaiana de 15 a 30 mil anos atrs

Litoral Norte alvo de pesquisa arqueolgica

Foto: Divulgao

coordenador do Laboratrio de Geologia e Paleontologia do curso de Cincias Biolgicas do Campus Uruguaiana, dison Oliveira, localizou fsseis do que pode ser uma nova espcie de capivara do gnero Hydrochoerus em pesquisas no Arroio Touro Passo, localizado no municpio. Alm de Oliveira, participam da pesquisa o acadmico Leonardo Tumeleiro e a professora Jocelia Koenemann. No momento os pesquisadores comparam com materiais da Argentina para ver se no h descrito animal semelhante. Os fsseis coletados so do ltimo perodo glacial, o Pleistoceno Superior (estimado entre 12 e 30 mil anos atrs). Foi identificado um crnio, que, em relao a espcies atuais, difere na morfologia das sries dentrias. O tamanho similar ao da capivara existente hoje. Se confirmada a nova espcie, ser a segunda do gnero Hydrochoerus para a Amrica do Sul. At ento, a nica espcie fssil conhecida nesta regio a Hydrochoerus ballesterensis, descrita em 1934. No ltimo perodo glacial havia mais campos e florestas reduzidas. O clima era mais frio, com mdia de temperatura global um pouco inferior atual. A capivara um roedor herbvoro e pertence a uma linhagem da qual fazem parte pre, cutia e rato-do-banhado, entre outras. As pesquisas no local se iniciaram na dcada de 70 com Miguel Bombin, ento pesquisador da PUCRS. Oliveira diz que chama a ateno o porte dos mamferos que existiam na regio h poucos milhares de

Foto: Divulgao

Stio de arroio do Sal tem sambaqui

Crnio do gnero Hydrochoerus

Foto: Jorge Vicente/stock.XCHNG

espcie atual similar antiga

anos, semelhantes fauna africana. Nesse stio paleontolgico so encontrados restos de preguias e tatus gigantes, lhamas, cervdeos e cavalos. Grande parte dessa fauna (megafauna) se extinguiu entre 8 mil a 12 mil anos atrs, coincidindo com o final do ltimo estgio glacial e o aumento das populaes humanas (os primeiros povoadores) na Amrica do Sul.

EQUIPE ESTUDA MARSUPIAIS

O Laboratrio de Geologia e Paleontologia do curso de Cincias Biolgicas do Campus Uruguaiana tambm se dedica ao estudo de marsupiais (gambs, cucas, coalas e cangurus). Parte do projeto integrou a tese de doutorado do professor dison Oliveira. Foram localizados dezenas de restos cranianos, mandbulas e molares isolados na Bacia de Itabora, Rio de Janeiro. Trata-se do melhor registro fssil de marsupiais sul-americanos. A maioria das linhagens que originou essas espcies na Austrlia est presente na fauna de Itabora (proto-cangurus, dasiurdeos). Os fsseis so do Paleoceno Superior (estimado em 55 milhes de anos atrs). O trabalho integra o projeto New world marsupials and their extinct relatives: 100 million years of metatherian evolution, liderado por pesquisadores da Universidad Nacional de La Plata (Argentina) e University of California (EUA). A hiptese defendida por Oliveira de que durante a transio Cretceo-Tercirio (h 70-65 milhes de anos) existia uma extensa rea biogeogrfica que se estendia aproximadamente entre o hoje Estado do Rio de Janeiro e o Sul da Amrica do Sul, atingindo a Antrtica, ento conectada ao continente australiano. O clima no Hemisfrio Sul no era frio, e os marsupiais se distribuam amplamente nesse local. Fsseis desses mamferos so encontrados na Austrlia e na Antrtica, demonstrando uma estreita relao filogentica com os grupos brasileiros. Antes da transio Cretceo-Tercirio, os continentes estavam em fase de separao, o que havia se iniciado no Jurssico, mas os marsupiais mostram que conexes entre Amrica do Sul, Antrtica e Austrlia ainda existiam no incio do Tercirio, destaca o professor. Parte do tema foi publicada no livro Marsupiais do Brasil, lanado este ano pela Universidade Federal do Mato Grosso do Sul.

ais de 50 novos sambaquis, vestgios das antigas comunidades indgenas que habitaram o Estado, foram descobertos pelo aluno Gustavo Wagner, do Programa de Ps-Graduao em Histria. Sob a orientao do professor Klaus Hilbert, ele desenvolve, desde maro de 2005, o projeto Sambaquis do Litoral Norte, com a proposta de estudar esses stios arqueolgicos que remetem pr-histria. Os trabalhos de campo vm sendo realizados desde julho de 2006, com o objetivo de avaliar as condies dos stios. Wagner realizou pesquisas nas praias de Itapeva, Recreio e Arroio Seco, todas do municpio de Arroio do Sal. Tambm foram encontrados sambaquis em Xangri-l e nas margens das lagoas de Itapeva e Quadros. At agora, o sambaqui mais importante foi descoberto na praia de Marambaia, ao norte do balnerio de Curumim. O trmino do projeto est previsto para maro de 2009. Estas recentes descobertas revelam que a densidade populacional dos grupos sambaquieiros do litoral do Estado maior do que se acreditava at ento, e somos obrigados a repensar os seus modelos de ocupao e povoamento, explica Wagner. Mudanas climticas e ambientais e o contato com ceramistas pr-histricos populaes que habitaram o Litoral Norte, em 300 d.C. podem ser as causas da desarticulao dos grupos que moravam nos sambaquis. O Litoral Norte do Estado alvo de pesquisas arqueolgicas desde o final do sculo 19, quando viajantes e naturalistas passaram a estudar as sociedades indgenas e seus stios arqueolgicos. Sambaquis, palavra de origem tupi, esto situados ora na costa, ora em lagoas e rios do litoral. So formados de conchas, restos de cozinha e de esqueletos amontoados por tribos selvagens que habitaram o litoral americano durante a pr-histria, entre quatro e dois mil anos atrs. Alguns deles foram encontrados cerca de um quilmetro do mar, prximos de um pequeno conjunto de lagoas, hoje soterradas pelo deslocamento dos cordes de dunas litorneas.

TECNOLOGIA

Idia o novo instituto de pesquisa da PUCRS

todas as reas do conhecimento sero atendidas

o atingir 20 anos de existncia em 2007, o Instituto de Pesquisa Cientfica e Tecnolgica (IPCT) ganha novo nome e amplia funes. O Idia Instituto de Pesquisa e Desenvolvimento resultado de uma reestruturao para atender a todas as reas de conhecimento e acompanhar os movimentos de renovao e inovao na PUCRS, informa o diretor administrativo, professor Carlos Nelson dos Reis, que assumiu o cargo no segundo semestre de 2006. A nova formatao conta com trs reas de ao, com destaque ao Apoio Pesquisa (AP). Por meio do AP o Idia oferece orientao para adequao aos requisitos de editais pblicos e de institui-

es privadas, permitindo aos pesquisadores contar com suporte para melhor aproveitamento das oportunidades de financiamento. O AP tambm inclui manuteno de equipamentos especializados, tradio no antigo IPCT, com o diferencial de agora todo instrumental ser submetido avaliao do Instituto. Se este no puder repar-lo, encaminhar para a mo-de-obra terceirizada, acompanhando o conserto. Outro item do AP a consultoria tcnica, agendando encontros com nomes de referncia nos ramos solicitados. Prevista para iniciar ao longo de 2007, a Incubao de Projetos ser a nova maneira de ingresso no Idia. Com a concluso da reforma no espa-

o fsico, os pesquisadores podero se candidatar a salas no Instituto, desde que contem com financiamento para a pesquisa. Conforme o diretor administrativo, uma comisso avaliar a relevncia da pesquisa e, a partir de um parecer, estudar o espao a ser oferecido, mediante assinatura de um termo de entrada. A incubao ser pelo perodo de financiamento constante no edital do projeto. O Idia algo articulado interna e externamente, pois o pesquisador pode candidatar-se a editais, incubar projetos e solicitar prottipos. O passo seguinte poder ser a transformao do projeto em empreendimento empresarial na Incubadora Raiar, explica Reis. Visando a contribuir para a valorizao do Instituto, foi estabelecida remunerao por servios prestados. Desde a pesquisa de editais, consultorias, incubao at a elaborao de prottipos, so debitadas horas tcnicas ao centro de custo da unidade demandante. Para os diretores acompanharem a interao dos pesquisadores com o Idia e aprovarem o custeio das solicitaes, est sendo elaborado um sistema via web por onde se concretizar o relacionamento com as unidades acadmicas. Antes de a nossa equipe iniciar qualquer atendimento, necessria a autorizao da direo da unidade de origem do pesquisador, avisa Reis. O procedimento agiliza os trmites necessrios entre pesquisador e sua direo e qualifica a relao com o Idia. Para o Pr-Reitor de Pesquisa e Ps-Graduao, Jorge Audy, a nova proposta de atuao do Instituto tem como base importantes contribuies para a Universidade, como a origem da rea de Ensino a Distncia (EAD) e a Agencia de Gesto Tecnolgica. Para Audy, o Idia passa a ter papel central no apoio ao desenvolvimento e incubao de projetos de pesquisa, bem como servios especializados nas reas de tica, eletrnica e mecnica de preciso.

Estao meteorolgica auxilia agricultores em Uruguaiana

st instalada, desde outubro de 2006, uma Estao Meteorolgica de Alta Preciso no Campus Uruguaiana, permitindo fornecer informaes para todas as pesquisas realizadas a campo sobre as quais influam os aspectos climticos locais. Por meio das medies, o novo equipamento abastece um banco de dados que fica a disposio dos produtores uruguaianenses e oferece subsdios aos cursos dos campi Central e Uruguaiana. A aquisio, patrocinada pela operadora de energia AES Sul, foi possvel devido ao projeto mantido em parceria com a Faculdade de zootecnia, Veterinria e Agronomia (FzVA), e a

Faculdade de Engenharia (Feng). Nele, sero monitoradas estaes de bombeamento de gua em sistemas de irrigao na lavoura de arroz de Uruguaiana. O trabalho coordenado pelos professores Jos Wagner Kaehler (Feng) e Luciana Kpp (FzVA). Conforme a professora Luciana, possvel medir a radiao solar para o plantio de arroz, presso atmosfrica, velocidade e direo do vento, taxa de chuvas, temperatura e umidade do solo a quatro profundidades diferentes. O raio de abrangncia da Estao Meteorolgica de 50 quilmetros, cobrindo praticamente toda a cidade. Os interessados podem buscar dados sobre o microclima uruguaianense na FzVA, em horrio comercial.

Foto: Divulgao

equipamento beneficia produtores rurais

PUCRS INFORMAO N 133 MARO/ABRIL 2007

21

TECNOLOGIA

Comisso internacional de iluminao estuda sistema fitomtrico

Mtodo criado por professor da Faculdade de Engenharia, relaciona-se produo de plantas

Comisso Internacional de Iluminao (CIE) formou um comit tcnico para tratar do sistema de unidades de iluminao denominado de fitomtrico. O idealizador, professor da Faculdade de Engenharia (Feng) da PUCRS Gilberto Jos Corra da Costa, coordenar o grupo. A deciso foi tomada no final de 2006 durante reunio da Diviso 6 da CIE (Fotobiologia e Fotoqumica) em Ottawa, no Canad. Costa projeta que, no prximo ano, a CIE definir se aprovar e recomendar o mtodo. O sistema, especfico a projetos de iluminao para produo de plantas, novidade na comunidade cientfica internacional por levar em conta o efeito da luz na horticultura. As plantas tm comportamento diferente da retina humana na presena da luz e durante a fotossntese necessitam de mais energia na faixa das radiaes azuis e vermelhas. Um dos mtodos utilizados, o fotomtrico, baseiase na curva da viso humana. Caso a CEI recomende o sistema, ser elaborado um documento voltado a produtores, fabricantes de lmpadas, projetistas de estufas, engenheiros e arquitetos. O professor da PUCRS est confiante. Teoricamente o mtodo no criticado. O sistema simples e completo. A aplicao se torna fcil por usar como unidadebase o watt. Coordenado por Costa, o comit tcnico ser composto por especialistas de vrios pases. Participa o engenheiro agrnomo filipino Joel Cuello, da Universidade do Arizona (EUA), que tem parceria

com a PUCRS no desenvolvimento do sistema. Os dois pesquisadores publicaram dez papers em revistas internacionais sobre o tema. Somos de reas diferentes e isso complementou o estudo, explica Costa. Para comprovar a aplicao do sistema fitomtrico, uma empresa de Tucson, no Arizona, est fazendo um aparelho de medio que dever ficar pronto neste ano. Com ele ser possvel verificar a quantidade de luz solar ou artificial que incide na planta. Softwares faro a converso dos sistemas antigos para o novo. A idia comercializar o equipamento. A PUCRS e a Universidade do Arizona tero a licena dos programas utilizados. A Feng tambm negocia com uma indstria nacional a fabricao de uma luminria especfica para produo de plantas. O estudo do sistema comeou numa assessoria Tecnoplanta, empresa terceirizada da Riocell, para a adoo de iluminao artificial na estufa de mudas de eucalipto, em Tapes. A mesma planta foi objeto de outra consultoria de Costa Aracruz, iniciada em 2005. Os primeiros resultados apontam melhora na qualidade das mudas da unidade de Barba Negra, na Barra do Ribeiro. A empresa, com unidades na Bahia e Rio de Janeiro, precisava de tcnicas mais adequadas ao Rio Grande do Sul (mais frio, com mudanas de temperatura e dias nublados). A parceria continuar, prevendo uso de lmpadas com consumo mais baixo e custo reduzido.

Fotos: Arquivo Pessoal

Parceria: Costa (esq.) e Joel Cuello

barra do ribeiro: mudas com melhor qualidade

NOVO MTODO
O sistema de iluminao mais utilizado atualmente (fotomtrico) se baseia na curva-padro da retina humana, enquanto o fitomtrico leva em conta a fotossntese da planta (folha padro). Os produtores, por exemplo, tm dificuldades de calcular dados simples, como a quantidade de luminrias necessrias em estufas. Uma das vantagens do novo mtodo possibilitar novas pesquisas como a medio da curva de saturao de gs carbnico.

O QUE A CIE
Criada em 1906, a Comisso Internacional de Iluminao (CIE, do nome em francs, Commission Internationale de LEclairage) um frum de discusso que desenvolve padres e procedimentos sobre luz e iluminao. Entre os temas abordados, em divises especficas, esto viso, fotometria, colorimetria, radiaes ultravioletas e uso da luz, incluindo efeitos ambientais e estticos. Desde 1999, aspectos pticos, visuais e metrolgicos da comunicao, processamento e reproduo de imagens (analgicas e digitais) tambm so estudados. A Diviso 6 da CIE (Fotobiologia e Fotoqumica), por exemplo, dedica-se a discutir os efeitos no-visuais da luz, como a ao da radiao ultravioleta em aparelhos de bronzeamento artificial. Uma rea quase no-abordada, a de plantas, ter agora ateno com a proposta do professor Gilberto da Costa. A CIE tem 38 pases-membros, inclusive o Brasil. Costa suplente da coordenao da Diviso 6 CIE/Brasil desde 2006.

22

PUCRS INFORMAO N 133 MARO/ABRIL 2007

Parceria recupera acervo do Laboratrio de Lnguas

Faculdades de Letras e Engenharia fazem trabalho conjunto

recuperao do acervo do Laboratrio de Lnguas, vinculado Faculdade de Letras (Fale) da PUCRS, est sendo possvel por meio de parceria realizada com a Faculdade de Engenharia (Feng). Uma grande quantidade de material armazenado em fitas de rolo e cassete est sendo digitalizada e restaurada por meio de tcnicas avanadas de processamento digital de sinais. Avalia-se tambm a possibilidade de disponibilizar, futuramente, o contedo de forma on-line para os alunos, o que depender, em alguns casos, de consentimento do editor do material. As duas unidades acadmicas apresentaram projeto conjunto sobre o tema no edital Programa de Apoio Integrao entre reas, iniciativa da Pr-Reitoria de Pesquisa e Ps-Graduao. A seleo do material do acervo foi realizada com base no seu estado de conservao e importncia. Professores da Fale escolheram os contedos mais relevantes. Alguns mtodos de ensino de lnguas estrangeiras so eficientes, apesar de antigos, no tendo sido relanado material em outra tecnologia, justificando sua recuperao. A equipe do projeto, liderada pelo professor Dnis Fernandes, da Engenharia, e pela professora Regina Lamprecht, da Letras, passou ento a digitalizar as fitas para posterior restaurao. Algumas tiveram inclusive de ser emendadas, dado o elevado nvel de degradao. Alm da maior durabilidade, outra vantagem no processo a praticidade na hora de usar o material, pois, em CD, os trechos ficam separados em faixas, facilitando a busca. Concluda a primeira fase, de gravao, o objetivo agora fazer uma verso melhorada, com mi-

nimizao de rudos e distores. Esto sendo utilizados softwares comerciais e algoritmos desenvolvidos pela equipe. Estudamos e implementamos tcnicas para tratar os sinais de forma a atenuar os rudos caractersticos das gravaes de forma mais eficiente do que os programas encontrados comercialmente, destaca Fernandes. O funcionrio do Laboratrio de Lnguas Manoel Silveira da Luz, tambm aluno de Engenharia Eltrica, realiza trabalho de concluso do curso abordando o assunto do projeto, sob orientao de Fernandes. Alm dele, tm participao no fitas de rolo e cassete so digitalizadas e restauradas projeto o coordenador do Laboratrio de Lnguas, Ir. Adelino da Costa Martins, e os alunos ca Urbana no Sul do Brasil (Varsul), em que so bolsistas da Engenharia Gustavo Guimares e Fabr- pesquisadas as variantes lingsticas nos trs estados, e as pesquisas do Centro de Estudos sobre cio Viana e da Letras Rita de Cssia Stein. A parceria resultou tambm na proposta de Aquisio e Aprendizagem da Linguagem, sobre o criao do Laboratrio de udio e Fontica Acstica desenvolvimento da linguagem em crianas de um (Lafa), envolvendo as duas Faculdades. O espao, a sete anos. Para a Feng, h perspectivas de projetos com previsto para funcionar no prdio 30 ainda neste ano, ser dirigido pesquisa e ao ensino. Segundo empresas nas reas reconhecimento de fala e de a professora Regina Lamprecht, coordenadora do locutor, mquinas falantes, sistemas de seguranPs-Graduao em Letras, a PUCRS reconheci- a, percias judiciais e udio em geral, alm do da como um centro de excelncia no estudo da fo- aprofundamento sobre tcnicas de processamento nologia. Muitas dessas pesquisas tm necessidade digital de sinais de udio e de voz, criando uma de recursos especializados para anlise acstica, oportunidade para testar algoritmos originais depermitindo a descrio e experimentao fonti- senvolvidos na Universidade. O Laboratrio ser ca. At agora, quando necessrio, os mestrandos tambm utilizado por alunos vinculados ao Ps e doutorandos buscaram apoio em instituies de Graduao em Engenharia Eltrica e aos cursos de fora do Estado. Dois grandes projetos da Fale que graduao em Engenharia Eltrica e Engenharia de se beneficiaro do Lafa so: Variao Lingsti- Computao.

PUCRS testa ventiladores de teto para o Inmetro

uma amostragem dos ventiladores de teto fabricados no Brasil, foi constatado que 40% no produziam vento que atingisse o nvel mnimo exigido. Este nmero resultado dos ensaios realizados pelos Laboratrios Especializados em Eletroeletrnica (Labelo) da PUCRS, nica estrutura no Pas apta a realizar na ntegra a metodologia de avaliao proposta pelo Instituto Nacional de Metrologia, Normalizao e Qualidade Industrial (Inmetro).

Nos testes medida a relao entre o consumo de energia e a vazo (vento) que o equipamento produz, alm da segurana eltrica, que estuda riscos aos usurios. A partir da averiguao iniciada em julho de 2006, as empresas aprovadas comearam a afixar, em janeiro deste ano, a etiqueta do Inmetro com a classificao energtica, que varia de A at E, sendo a A a mais eficiente. Os ensaios foram solicitados pela Eletrobrs e pelo Inmetro, a partir de reclamaes de consumidores e por solicitao do Comit Brasileiro de Avaliao da Conformidade.

resultado: 40% no produziam vento

ENTREVISTA

Voc j sabe da ltima?

Jean-Bruno Renard fala sobre a importncia dos boatos e das lendas urbanas

POR mariana viCili fenmeno dos boatos to antigo quanto a fala humana, provavelmente o mais antigo meio de comunicao, como afirma Jean-noel kapferer, um dos maiores especialistas em marcas da atualidade. normalmente, quando escutam uma novidade interessante de um conhecido, as pessoas tendem a repassar a informao, sem confirm-la. Como na maioria das vezes difcil checar a veracidade da histria, em pouco tempo e com algumas modificaes pelo caminho, est criado um boato, ou at mesmo, se contado em forma narrativa, uma lenda urbana. dentre os traos caractersticos de ambos esto a instabilidade, pois o contedo da mensagem seguidamente muda, adaptandose a um grupo ou at a um pas diferente; o enredo, que normalmente trata das nossas 24 |

preocupaes; a negatividade do contedo e a quem atribudo (me disseram..., ouvi no rdio..., um amigo me contou...). a origem geralmente utilizada por quem conta o fato para garantir ao outro a veracidade da informao. Para falar sobre isso, esteve na PuCrS, a convite do Programa de Ps-graduao em Comunicao Social, o professor francs Jeanbruno renard, que ministrou duas conferncias na faculdade de Comunicao Social. renard professor de sociologia da universidade Paul valry montpellier iii (frana), onde leciona e pesquisa sobre a sociologia do imaginrio. h mais de 15 anos pesquisa sobre boatos e lendas urbanas, resultando em trs livros e artigos publicados. Sua equipe de trabalho do Centro de Pesquisas sobre o imaginrio, do instituto de Pesquisas Sociolgicas e antropolgicas. renard concedeu PUCRS Informao esta entrevista exclusiva.

os boatos so criaes individuais, coletivas ou podem ser uma mescla de ambos? Os boatos so fenmenos psicossociais. H uma dimenso individual e uma dimenso coletiva. Existem poucos boatos de origem individual e que sejam, no incio, mal-intencionados. O mais freqente so boatos de produo coletiva, criaes do imaginrio coletivo. Hoje as pessoas acham que esto fazendo um ato benfico quando transmitem um boato, pensam que esto ajudando, alertando sobre algo. num artigo seu, publicado recentemente na revista famecos, o senhor afirmou que a maioria dos boatos negativa. Por qu? H vrias razes. Primeiramente porque til conhecer o que perigoso, ento muitos boatos alertam sobre coisas perigosas. Esse tipo considerado mais vital do que um positivo. H tambm vrios boatos que falam negativamente de uma pessoa. Por que isso? Porque falar mal dos outros

PUCRS INFORMAO N 133 MARO/ABRIL 2007

 falar bem, indiretamente, de si mesmo. Vou dizer que um grupo se comporta mal, mas que o meu grupo no, por exemplo. A outra razo o gosto perverso das pessoas pelo catastrfico, pelo bizarro, pelo mrbido, pelo estranho. Isso muito comum. Estima-se que existem nove boatos negativos para um positivo. quais os tipos de boatos mais comuns? Existem vrios assuntos, bem diferentes uns dos outros, mas h um pequeno nmero de problemas que volta sempre. Na sociedade industrial o boato mais freqente sobre a tecnologia, o medo das novas tecnologias. Cada nova inveno acompanhada de medo e muitos jornalistas publicam artigos sobre problemas que poderiam causar o telefone celular, o forno de microondas, lentes de contato, entre outros. Os artigos geralmente falam Ser que a gente precisa ter medo de.... eles normalmente tm algum efeito na sociedade ou as pessoas esto acostumadas e desconfiam que aquilo pode no ter fundamento? H mais gente que duvida do que pessoas que acreditam. Mas mesmo uma minoria que acredita no boato pode causar conseqncias sociais graves. Nos anos de crise racial nos Estados Unidos o boato de um negro que tivesse estuprado uma branca poderia ter srias conseqncias, mesmo sem provas. Na poca isso causou perseguies e mortes. Na Rssia tambm houve os Pogroms, grandes perseguies aos judeus, em que milhares foram massacrados. v-se atualmente muitos boatos negativos sobre produtos e empresas. algumas at possuem reas especiais em seus sites para desmentir boatos, como a Coca-Cola, por exemplo. Como isso pode prejudicar marcas, instituies? Como podem se proteger? Esse tipo de boato pode prejudicar mesmo. Na Frana, falou-se de um produto que teria um defeito perigoso e as vendas caram. Na dvida as pessoas no compraram mais. muito importante para as empresas uma boa comunicao externa, o cuidado com a imagem. Foi encontrado, certa vez, um pouco de petrleo em garrafas da gua mineral Perrier. Isso era verdade e a notcia se espalhou. A empresa imediatamente retirou vrios lotes de circulao e deixou bem clara a situao. Isso muito eficaz comercialmente, pois assim conquistam a confiana das pessoas. De maneira geral, os boatos atacam os produtos mais fortes ou conhecidos do mercado. o chamado Efeito Golias, visando o mais forte. h algum lado positivo nos boatos? Essa uma pergunta difcil, porque moralmente no h um lado positivo. Os boatos tm informaes falsas que so freqentemente nefastas. Moralmente, no h, mas psicossocialmente, sim, pois eles exprimem os medos das pessoas.

a internet tem hoje um grande papel na divulgao de boatos e lendas. o e-mail e as mensagens pelo celular exprimem a cultura oral por meio da escrita. a tecnologia reforou a divulgao das lendas, entretanto, a internet produziu tambm o antdoto. quando se fala em boatos e lendas, a internet o veneno e o antdoto.
as lendas urbanas so boatos que se estenderam? Como elas surgem? Sim, so boatos narrativos, pequenas histrias que se estenderam ao longo do tempo. So chamadas de urbanas no porque se desenrolam necessariamente no meio urbano, mas porque tratam das problemticas da modernidade, das nossas sociedades industriais e tcnicas, com baixas crenas religiosas, onde a cidade emblemtica. a internet tem ajudado na divulgao dessas lendas? A internet tem hoje um grande papel nisso. O e-mail e as mensagens pelo celular exprimem a cultura oral por meio da escrita. A tecnologia reforou a divulgao das lendas, entretanto, a internet produziu tambm o antdoto. H sites, como o Snopes (www.snopes.com), em ingls, e o Hoaxbuster (www.hoaxbuster.com), em francs, que lutam contra a divulgao de boatos. Eles os colecionam e os desmistificam. A internet, quando se fala em boatos e lendas, o veneno e o antdoto. que aspectos da nossa sociedade as lendas urbanas normalmente refletem? Eles refletem os medos. H um pequeno nmero de temas, como o medo das novas tecnologias, do estrangeiro, da violncia, medo de alguns alimentos, principalmente da comida industrial, pois muitos pensam que ela perigosa. As pessoas acham que a comida tradicional mais controlada, mas no verdade, as comidas industrializadas so muito mais. H medo da selvageria da natureza, como aquela lenda sobre os crocodilos nos esgotos de Nova Iorque. uma histria clssica, a natureza selvagem abaixo da maior cidade do mundo. Existe tambm uma pequena categoria, mais ou menos importante, dependendo da cultura, que diz respeito ao medo do sobrenatural. Na Frana, essa categoria fraca, pois um pas cartesiano, racionalista. Mas em outras culturas, como na Inglaterra, no Japo, talvez aqui no Brasil, h mais boatos sobre coisas sobrenaturais, pois as culturas so mais abertas a isso. qual o papel dessas lendas na nossa sociedade, na cultura de cada povo? Constatou-se que muito da produo do imaginrio coletivo, das lendas urbanas, incorporado cultura de massa. Muitas dessas histrias vo ser vistas depois nas telenovelas, filmes, livros. Como so criaes coletivas, so de uso gratuito. | 25

PUCRS INFORMAO N 133 MARO/ABRIL 2007

GENTE

Amanhecendo na Universidade
Movimento no Campus Central comea muito antes das aulas
POR mariana viCili

varredura ocorre durante todo o dia. Caminhes com mercadorias abastecem os bares

ajeitar classes e fazer a limpeza dos 324 banheiros do Campus. So os sanitrios que costumam dar mais trabalho. Durante um ms, por exemplo, chesol ainda ensaia sua apario quando os por- gam a repor at quatro mil fardos de papel toalha tes da PUCRS so abertos. Enquanto o vigi- e mais de mil quilmetros de papel higinico. Cada lante Luciano Souza fica atento ao incio do prdio organizado por uma equipe de trs lderes movimento na entrada principal, do lado de fora o e uma encarregada geral. Durante o dia feita a jornaleiro Alekuissandro de Souza chega e prepara- manuteno. se para vender mais de 160 jornais naquela maSegundo o prefeito universitrio, Rogrio Dias, de caminhes dentro do Campus num momento de nh a quem passa por ali. Os graas a elas e aos vigilantes a maior movimento. alunos, diz ele, so os seus meA estudante de Direito Estelita de Vargas, do terPrefeitura pode solucionar rapilhores clientes. Quando as audamente problemas como algu- ceiro semestre, uma das que gostam de chegar las iniciam, poucos imaginam a ma porta quebrada ou lmpadas bem cedo para estudar. Todos os dias, s 7h, em operao que envolve centenas queimadas, pois verificam todos meio ao rudo das classes sendo arrastadas e arrude pessoas para que o Campus os 55 hectares do Campus dia- madas no prdio, Estelita l, compenetrada. Saio esteja em funcionamento, orgariamente. Eles so como nossos cedo de casa para escapar do congestionamento, o nizado e limpo. trnsito me incomoda muito. Aproveito para estudar, olhos aqui dentro, conta. Os vigilantes, presentes 24 A partir das 6h30min a lim- e quanto tenho prova venho ainda antes. Adoro a horas na Universidade, so os peza da rea externa comea a tranqilidade desse horrio, conta. que vem os primeiros a ches 7h30min inicia o expediente de outros funser feita por outro grupo. Nas gar, normalmente as responscaladas em torno da Universi- cionrios da Prefeitura Universitria, como dos resveis pela higienizao e quem dade, na passarela da Av. Ipi- ponsveis pela serralheria, manuteno, jardinatrabalha no Hospital So Lucas ranga, nos principais caminhos gem, entre outros. Para a jardinagem, cada poca e atravessa o Campus vindo internos, vo recolhendo folhas, o perodo de algum tipo de tarefa. A adubao das da Av. Bento Gonalves. O vigalhos, tocos de cigarro, papel. plantas na Universidade, por exemplo, feita do figilante Souza, h sete anos na limpeza comea s 6h Nada escapa da varredura, ex- nal de abril a incio de agosto. Naquele dia saram PUCRS, conta que, com o tempo, ceto os estacionamentos tercei- para fazer a manuteno dos jardins. aprendeu a reconhecer quem chega para trabalhar rizados, responsabilidade das empresas. O trabalho noite, os vigilantes despedem-se dos ltimos sempre no mesmo horrio e as pessoas que esto continua sendo mantido durante o dia. que deixam a PUCRS e fazem a vistoria por todos os apenas de passagem. Nesse horrio o movimento Nesse horrio o pessoal dos bares tambm prdios, desligando luzes e equipamentos, fechando dessas o maior. comea a chegar. o momento de receber merca- janelas, trancando portas e os portes da UniversiA limpeza interna dos prdios feita a partir dorias, colocar os salgados no forno e esquentar a dade. Tarefas que vo at 1h ou 2h da madrugada, das 6h. As cerca de 130 funcionrias dividem-se gua e o leite para o caf. Sinesio Weschenfelder, at que tudo recomea algumas horas depois. para arrumar e limpar as salas, persianas, janelas, ecnomo do Bar da Famecos, conta que a partir das 7h j tem aluno chegando. Caf e po de queijo, nesse horrio, so os preferidos. O aroma dessa combinao recm preparada , alis, muito convidativo. Nos finais de semestre os alunos comem muito mais, principalmente chocolate, balas e outros doces, mesmo de manh cedo. Acho que eles ficam tensos por causa das provas e monografias. A diferena muito grande, temos que reforar o estoque, constata. A distribuio de pes, frutas, sucos e salgados, entre outras mercadorias, feita antes estelita vargas gosta de chegar cedo do horrio de aula para evitar a circulao luciano Souza: atento entrada do Campus Central

26

PUCRS INFORMAO N 133 MARO/ABRIL 2007

UNIVERSIDADE ABERTA

OPORTUNIDADES NO JAPO
A Universidade de Sophia, localizada em Tquio, Japo, tem convnio com a PUCRS h mais de 30 anos, sendo a terceira principal universidade do pas. A partir de 2007, com o objetivo de incentivar o intercmbio de alunos da PUCRS com a Universidade de Sophia, uma bolsa de auxlio mo- Campus da universidade de Sophia radia ser concedida pela universidade japonesa a um estudante da PUCRS selecionado. Outra novidade o oferecimento de uma especializao toda ministrada em ingls, a Global Studies, voltada para graduados das reas de Letras, Educao, Filosofia, Cincias Humanas, Sociais, Jurdicas, Econmicas, Biolgicas e Exatas.
Fotos: Divulgao

PUCRS avana na internacionalizao

Aumentam os convnios com instituies do exterior

COMO ENTRAR EM CONTATO

Assessoria para Assuntos Internacionais e Interinstitucionais Prdio 1, sala 205 Fone: 3320-3660 aaii@pucrs.br Horrio de atendimento: de segunda a quinta-feira, das 9h30min s 11h30min e das 15h30min s 17h30min
estudantes estrangeiros buscam mais disciplinas de graduao

os ltimos cinco anos, a PUCRS avanou significativamente na quantidade de convnios com instituies de ensino internacionais, principalmente no que diz respeito ao intercmbio de estudantes. O nmero de alunos da Universidade que esto atualmente fazendo algum tipo de intercmbio fora do Pas aumentou mais de dez vezes nesse perodo, enquanto o de estudantes estrangeiros cresceu ainda mais. Existem quatro modalidades possveis de intercmbio para acadmicos da PUCRS: estgio; psgraduao; Programa de Mobilidade Acadmica, em que o aluno tem a possibilidade de validar disciplinas cursadas no exterior quando retorna, e intercmbio individual. Esta ltima a mais procurada, pois os alunos necessitam, primeiramente, aprimorar uma lngua estrangeira para posteriormente estarem aptos a participar do Programa de Mobilidade Acadmica. Segundo a coordenadora da Assessoria para Assuntos Internacionais e Interinstitucionais, professora Silvana Souza Silveira, um dos objetivos para 2007 incentivar os alunos da PUCRS a usufrurem da mobilidade acadmica. Alm de agregar valor ao currculo do aluno, esse tipo de experincia tambm contribui para a sua formao pessoal, observa. Dentre os cursos que mais enviam alunos para o exterior esto os de Direito, Engenharia de Controle e Automao (Mecatrnica), Arquitetura, Administrao de Empresas e Psicologia. Outra meta do ano ampliar os convnios com universidades de pases da Amrica Latina, alm de Portugal e Espanha, visto que a proximidade lingstica e cultural facilita a integrao e o intercmbio. Alunos da Arquitetura e da Engenharia cursaro, pela primeira vez, disciplinas na PUC do Chile, en-

alunoS da PuCrS no exterior (2006)

alunoS internaCionaiS na PuCrS (2006)

quanto que para a PUC da Argentina iro trs alunas da Faculdade de Comunicao Social. A Univer-

sidade Catlica do Uruguai receber uma aluna da Psicologia.

SEMINRIO REUNIR CLEBRES

Em 2006, o Seminrio Internacional Inovao e Empreendedorismo na Universidade, promovido pela Reitoria e coordenado pela PrReitoria de Pesquisa e Ps-Graduao (PRPPG), reuniu profissionais renomados na rea, do exterior e do Brasil, dando origem publicao bilnge de mesmo nome. Continuando a discusso de temas importantes para a Universidade, ser realizado, nos dias 10 e 11 de setembro, o seminrio Os desafios da interdisciplinaridade na produo do conhecimento. Voltado para professores e gestores da PUCRS, tem como convidados nomes importantes como o filsofo francs Edgar Morin, os professores Steven Pinker, da Universidade de Harvard (EUA) e Lucien Sfez, da Universidade Paris 1 (Frana), o filsofo alemo Wolfgang Neuser, entre outros. Segundo a coordenadora de capacitao e avaliao da Pr-Reitoria de Pesquisa e Ps-Graduao da PRPPG, professora Marilia Morosini, a educao superior no mundo est passando por uma transio de paradigmas, que se reflete na passagem da pesquisa individual, focada em uma rea disciplinar, para a interdisciplinar, realizada de forma colaborativa e em redes. O seminrio discutir sobre essa mudana, o impacto da pesquisa na aprendizagem, a relao entre a pesquisa, o Estado e as indstrias, entre outros temas relacionados.

ALUNOS DA PUCRS

Iniciao cientfica destaque na Universidade

O 7 Salo da PUCRS teve 704 trabalhos inscritos

o 7 Salo de Iniciao Cientfica, promovido pela Pr-Reitoria de Pesquisa e PsGraduao, em outubro, foram apresentados 704 trabalhos e premiadas pesquisas de seis reas: Cincias Exatas e Engenharias, Cincias Biolgicas, Cincias da Sade, Cincias Sociais Aplicadas, Cincias Humanas e Letras. O evento teve como objetivo proporcionar uma interao entre os acadmicos que estivessem realizando iniciao cientfica, seus orientadores e demais alunos de graduao de diferentes universidades. A premiao foi recebida com muito orgulho e alegria, simbolizando o reconhecimento de um trabalho dedicado, disse raquel fernandeS, aluna da Unisinos, vencedora da categoria Cincias da Sade. Alm disso, a conquista representa a valorizao pesquisa e ao empenho de uma equipe integrada que busca o conhecimento, completou. guilherme de lima, o primeiro lugar em Cincias Biolgicas, quatro dias depois de conquistar o prmio, tambm conseguiu um emprego numa empresa multinacional e acredita ter futuro promissor. Para vera villar, vencedora da categoria Cincias Sociais Aplicadas, o prmio importante por qualificar o currculo. Espero que surjam boas oportunidades profissionais, disse.

OS PREMIADOS
CinCiaS exataS e engenhariaS 1 lugar Carolina merg (Geografia). Trabalho: Caracterizao sedimentolgica de teor de matria orgnica na Lagoa do Peixe, Tavares, Rio Grande do Sul. Orientador: Rgis Lahm. CinCiaS biolgiCaS 1 lugar guilherme de lima (Fsica). Trabalho: Dinmica molecular de peptdios txicos. Orientador: Walter de Azevedo Jnior. CinCiaS da Sade 1 lugar raquel fernandeS (Psicologia), estudante da Unisinos. Trabalho: O cuidado no modelo reorientado de assistncia: PSF. Orientadores: Jos Junges e Lucilda Selli. Destaques andr liSe (Odontologia), fabiana faggianni (Farmcia) e ngela rigo (Odontologia). CinCiaS SoCiaiS aPliCadaS 1 lugar vera lCia villar (Servio Social). Trabalho: Diplomados em Servio Social: a contribuio para a formao profissioos alunos investem em pesquisa

nal uma anlise do processo de construo do TCC. Orientadora: Mrcia Salete Faustini. Destaque Camila louiSe WeiSS (Servio Social). CinCiaS humanaS 1 lugar taiane Caroline agnoletto (Histria). Trabalho: Entre a modernidade e o caos: imagens do Rio de Janeiro na revista O Cruzeiro (1950-1960). Orientador: Charles Monteiro. Destaques frederiCo garCia (Histria) e JoiCiana liSba (Educao), aluna da Unisinos. letraS 1 lugar luCila de abreu (Letras). Trabalho: Literatura infantil e medicina peditrica uma aproximao de integrao humana. Orientadora: Solange Ketzer. Destaque rodrigo fernandeS (Jornalismo).

Criptografia: nova abordagem para a matemtica

baixo desempenho em matemtica de grande parte dos estudantes do Ensino Mdio aponta a necessidade de desenvolver novas propostas para o ensino da disciplina. Com base nesse dado, os alunos da Faculdade de Matemtica theodoro de almeida, arthur rodrigueS e tiago Padilha, sob a orientao da professora Virgnia Maria Rodrigues, criaram um grupo de estudos para explorar, de forma inovadora e, por meio da criptografia, tpicos abordados nas escolas. A criptografia um conjunto de tcnicas que permite escrever mensagens codificadas, de modo que somente o autor e o destinatrio possam compreend-las. A palavra tem origem grega, na qual krypts significa escondido, e grphein, escrever. Por volta de 4.000 a.C., os egpcios escreviam na forma de hierglifos e, posteriormente, passaram a utiliz-los para

cifrar seus documentos. Desde ento, mtodos diversificados tm sido aplicados e so fundamentais para a comunicao eletrnica da atualidade. Em maro de 2006, o grupo iniciou um projeto no qual sugere novas abordagens de ensino. As idias foram expostas no 7 Salo de Iniciao Cientfica da PUCRS, na Bienal da Sociedade Brasileira de Matemtica, em Goinia, entre outros eventos. Tambm ofereceram uma oficina no Colgio Estadual Incio Montanha. A proposta era que os alunos formassem grupos e criassem um cdigo, aplicando matrizes, e o repassassem para outro grupo, que teria de decodific-lo, explica Almeida. Por se tratar de um assunto atual e interessante, a receptividade do estudo tem sido positiva. Segundo a professora Virgnia, ainda uma oportunidade para que os alunos aprimorem suas posturas em sala de aula, apresentaes e congressos.

Foto: Divulgao

grupo apresenta proposta inovadora

PRMIOS

Interao aproxima alunos de Uruguaiana e de Porto Alegre

Fotos: Divulgao

Alunos da Faculdade de Engenharia conquistaram o prmio destaque no 18 Salo de Iniciao Cientfica da UFRGS. Srgio garCia acadmico de Engenharia Mecnica e henrique loPeZ de Engenharia de Controle e Automao. Os estudantes, que tambm fazem parte do Ncleo Tecnolgico de Engenharia e Meio Ambiente da PUCRS, desenvolveram seus projetos relacionados ao tema energias renovveis. anaJara godi, aneliSe Caudini, daiani Silveira, maria braga e miChele rolim, alunas do curso de Jornalismo da Faculdade de Comunicao Social, receberam meno honrosa na categoria acadmica do 23 Prmio Direitos Humanos de Jornalismo. As marcas da ditadura no Rio Grande do Sul, reportagem desenvolvida na disciplina de Radiojornalismo 4, abordou os reflexos da represso no Estado. O evento foi promovido pelo Movimento de Justia e Direitos Humanos. O mestrando Paulo berton, do curso de Ps-Graduao em Letras, foi contemplado com uma bolsa de doutorado pleno pela Coordenao de Aperfeioamento de Pessoal de Nvel Superior (Capes). Berton estudar nos Estados Unidos, por meio do programa Capes/Fulbright.

estudantes de Sistemas de informao de uruguaiana...

...interagiram com os colegas de Porto alegre

lunos dos cursos de Sistemas de Informao dos campi de Uruguaiana e de Porto Alegre desenvolveram, em parceria, um trabalho para as disciplinas de Tpicos Especiais em Sistemas de Informao e Gerncia de Projetos de Software. Sob a orientao dos professores Rafael Prikladnicki e Jiani Cardoso, perceberam os desafios e a importncia da comunicao para o sucesso dos projetos. Para promover as atividades de interao dos acadmicos, foi utilizado o ambiente Moodle da PUCRS Virtual, por meio do qual tambm pde ser observado o desempenho dos grupos. Divididos em seis equipes, formadas por estudantes dos dois campi, eles participaram de sesses de chat e f-

runs de discusses. Segundo Prikladnicki, o trabalho permitiu aos alunos observarem os desafios dos trabalhos em equipe, assim como a importncia da cooperao e coordenao no decorrer do projeto. Segundo Jorge Carvalho, aluno de Uruguaiana, o trabalho ajudou a entender que as mensagens precisam ser enviadas de forma clara e objetiva, evitando possveis dvidas e atrasos no andamento dos projetos. eduardo franCioSi, acadmico do Campus Central, conta que os planejamentos tambm foram abordados por serem fases importantes na elaborao dos softwares. Precisamos ter uma viso total dos projetos e isso somente possvel atravs do planejamento, conclui.

Acadmicos podem estudar na Alemanha

Servio Catlico de Intercmbio Acadmico da Igreja Catlica Alem oferece bolsas de estudos para estudantes que queiram cursar mestrado e, principalmente, doutorado na Alemanha. primordial o comprometimento em retornar ao pas de origem e transmitir os conhecimentos adquiridos. Em vrias universidades de todo o mundo, esto presentes comits de pr-seleo. A PUCRS representada pelos professores Urbano zilles (diretor da Faculdade de Teologia)

e Draiton de Souza (diretor da Faculdade de Filosofia e Cincias Humanas), que recebem os pedidos. Os projetos so avaliados quanto qualidade cientfica e, os solicitantes, quanto ao comprometimento com a Igreja Catlica, quanto ao conhecimento bsico da lngua alem, entre outros. Segundo o Secretrio-Geral do Servio, Hermann Weber, so oferecidas bolsas para todas as reas de estudo e os alunos tambm podem freqentar aulas de alemo. Mais informaes: www.kaad.de.

O 3 e 4 lugar no concurso nacional Volta ao Mundo com Negresco, promovido pela Nestl, foram conquistados, respectivamente, por ediSSon ferreira filho (pea da formiguinha) e murilo Pereira (pea do tratado de paz) Eles so alunos de Publicidade e Propaganda e os trabalhos foram realizados para a disciplina de Criao Publicitria. Estudantes de Publicidade e Propaganda foram premiados com o 1 lugar no concurso Pirata: t fora! S uso original. otvio gabriel Senna e mariana PreSteS venceram a categoria Anncio Impresso e Caio PereZ, com o aluno david freitaS, da Faculdade de Biocincias, a categoria Rdio-Jingle.

PUCRS INFORMAO N 133 MARO/ABRIL 2007

29

ALUNOS DA PUCRS

Estudante de Servio Social orienta grupo de adolescentes da Vila Ftima

F
abiana moura, aluna do 6 semestre da Faculdade de Servio Social, faz Estgio Curricular 2 no Centro de Extenso Universitria Vila Ftima (CEU-VF), que, em parceria com a Fundao de Assistncia Social e Cidadania (Fasc), proporciona trs encontros semanais para 19 jovens da comunidade, dentro do programa Agente Jovem para Desenvolvimento Social e Humano, promovido pelo Ministrio do Desenvolvimento Social e Combate Fome. Fabiana a orientadora do grupo. O projeto uma ao de assistncia social destinada a jovens, entre 15 e 17 anos, visando ao seu desenvolvimento pessoal, social e comunitrio. Durante os encontros, planejados pela equipe do Servio Social e coordenados por Fabiana, so realizadas atividades que possibilitam um espao de discusso, reflexo e anlise de situaes cotidianas enfrentadas pelos adolescentes. Ariadne Rolim e Juara Santos, assistentes sociais do CEU-VF, perceberam a preocupao das famlias da comunidade em relao aos adolescentes. Os ndices de violncia na regio so altos e os jovens esto sujeitos ao trfico de drogas, prostituio, rivalidade territorial, entre outras vulnerabilidades sociais. Surgiu, ento, a iniciativa de proporcionar um espao especfico onde eles pudessem ampliar suas perspectivas de futuro. Quando tive de cursar estgio curricular, o projeto estava aprovado. Meu desafio foi orientar um grupo to heterogneo, contemplando os objetivos do programa, mas respeitando meu projeto de interveno, disse Fabiana. No queremos ditar regras do que certo ou errado. O objetivo principal informar o jovem fabiana (esq.) e os jovens que orienta para que possa refletir, criticamente, quanto a questes como sexualidade, drogas, mercado de em escolas pblicas, possuem documentao trabalho, entre outros, podendo se tornar agente civil bsica e carteira de passe livre da Prefeitura Municipal de Porto Alegre e Empresa Pblica multiplicador de conhecimentos, explicou. Durante nove meses, os adolescentes rece- de Transporte e Circulao, entre outros benebem bolsa-auxlio de R$ 65, esto matriculados fcios.

Doutorando lana livro sobre Lingstica e Computao

Aluno e professor criam novo software

eoria X-barra: descrio do portugus e aplicao computacional o ttulo do quarto livro lanado por gabriel othero, doutorando de Lingstica Aplicada pela Faculdade de Letras. Um dos objetivos da obra promover a unio da Lingstica e das Cincias da Computao, reas ainda muito distintas e de grande relevncia no mbito da pesquisa brasileira. O livro, resumo da dissertao de mestrado de Othero, faz um estudo da organizao interna das frases simples, com apenas um verbo, e dos sintagmas nominais, verbais, entre outros, da lngua portuguesa. A pesquisa realizada permite espeothero adaptou sua dissertao cificar as regras de composio das frases simples do portugus de acordo com o formato X-barra, teoria de descrio sinttica da lngua, proposta pelo lingista norte-americano Noam Chomsky. O autor tambm aplica estas regras em Prolog, uma linguagem de programao utilizada em lingstica computacional.

aurCio eSCobar, estudante do 9 semestre do curso de Cincia da Computao, e Marcelo Blois Ribeiro, professor da Faculdade de Informtica, de- maurcio (esq.) e marcelo: quatro anos de pesquisa senvolveram o programa SemantiCore 2006. O trabalho resultado de uma pesquisa, que durou quatro anos, na rea de Agentes e Web Semntica. O SemantiCore gera uma plataforma que facilita a criao de sistemas capazes de entender o contedo das pginas da internet, podendo agir conforme as regras impostas por seus usurios. Pesquisas esto sendo realizadas pelo Intelligent Systems Engineering Group, da Faculdade de Informtica, com a proposta de integrar o programa ao servidor Web e ao Firefox, para que possa surgir um novo dinamismo entre aplicaes, explica Ribeiro. O SemantiCore est disponvel para download por meio do site http://semanticore.pucrs.br. O programa foi apresentado no workshop Software Engineering for Agent-oriented Systems, que fez parte do Simpsio Brasileiro de Engenharia de Software, principal congresso nacional dessa rea. O evento ocorreu em Florianpolis, em outubro.

30

PUCRS INFORMAO N 133 MARO/ABRIL 2007

PRMIOS

Ex-aluna recebe meno honrosa no pera Prima

premiao pera Prima, realizada h quase duas dcadas, referncia para escolas, professores e formandos em Arquitetura e Urbanismo. Em 2006, foram inscritos 476 trabalhos, oriundos de 107 escolas de todo o Brasil. luCiana ConSglio, formada em janeiro do ano passado, recebeu meno honrosa. A proposta do trabalho de Luciana era construir uma escola de gastronomia para o Servio Nacional de Aprendizagem Comercial, no renato menegotto orientou luciana Consglio largo zumbi dos Palmares, em Porto Alegre. Poderiam ser instaladas lojas de O professor Renato Menegotto explica ser utenslios e especiarias, livrarias relacionadas comum a participao de arquitetos em conrea, padarias, cafs e restaurantes. Tambm se- cursos e algumas obras so construdas a parriam oferecidos cursos livres e profissionalizan- tir dos projetos apresentados. importante os tes. Segundo o parecer do jri, Luciana apresentou estudantes inscreverem seus trabalhos para domnio temtico, excelente composio formal e que possam adquirir experincia na futura prosoluo tcnica fiel ao programa proposto. fisso, aconselha.

Futuras farmacuticas realizam palestras

o dia-a-dia, so freqentes os equvocos quanto ao uso correto de remdios e medicamentos. Com o objetivo de ajudar a comunidade a solucionar dvidas, a turma da disciplina de Qumica Farmacutica, da Faculdade de Farmcia, recebeu a proposta de elaborar uma palestra foco: mostrar a diferena entre remdios e medicamentos sobre o assunto. As alunas liane arnold, ngela baSeggio, aliFoi importante para ns transmitirmos ne andrade, Janana de Paula, Cndida os conhecimentos que adquirimos durante o deveS, Paula kellermann, Catherine curso, afirmou Paula. As alunas conscientiiSoPPo e manoela rigon foram respons- zaram as pessoas quanto diferena entre veis por organizar os dados e apresent-la. remdios e medicamentos, apresentaram as Segundo a professora Liamara Andrade, diversas formas farmacuticas, deram dicas foi necessrio pesquisar sobre o assunto, or- sobre a compra e armazenamento dos meganizar o material e escolher o local do evento. dicamentos e instrues de como devem ser As estudantes visitaram escolas e participa- ingeridos. Foi possvel, tambm, divulgar a ram da Semana Interna de Preveno de Aci- profisso que querem seguir, explicando que dentes do Trabalho, realizada na PUCRS, em farmacuticos so mais que vendedores, so novembro. orientadores.

feliPe falCo, guilherme haaS e Semia Corral, alunos do curso de Engenharia de Controle e Automao da Faculdade de Engenharia, venceram a categoria Estudante Novas Idias do 2 Prmio Werner von Siemens de Inovao Tecnolgica. Foi premiado o trabalho Dispositivo para realizao da manobra de valsalva. Os estudantes, que tiveram orientao da professora Thais Russomano, receberam R$ 10 mil e um trofu. alexandre diaS conquistou o 3 lugar e maria fernanda Santin recebeu meno honrosa no 20 Prmio Conselho Regional de Economia de Monografias. Os trabalhos apresentados foram, respectivamente, Investimento direto externo no Brasil: principais determinantes e impactos, 1990-2004 e Sustentabilidade ambiental, desenvolvimento econmico e social formas de interao em um mundo globalizado. A iniciativa do Conselho tem como objetivo valorizar o esforo dos formandos em Economia no Rio Grande do Sul, com base nas pesquisas e estudos de temas relevantes na rea em que exercero sua profisso. Participaram dessa edio monografias elaboradas no segundo semestre de 2005 e no primeiro semestre de 2006. Os estudantes da Faculdade de Medicina, alexandre ludWig, Carla SChmitZ, feliPe maZZoleni e riCardo Wainberg, foram premiados com o 2 lugar no Desafio Laboratrios Me de Deus. O concurso foi dirigido a formandos. Nas provas, foram abordadas questes interpretativas de resultados de anlises laboratoriais. Taxista, experincia sua maior bagagem o slogan da campanha vencedora da 10 edio do Prmio PUCRS Detran/ RS Publicidade pela Vida. O grupo de formandos do curso de Publicidade e Propaganda da Faculdade de Comunicao Social foi formado por bruno nuneS, CriStiano SChmitZ, eduardo fraga, fabrCio maraSChin, karine da Silva, laura da Cunha e luiZa PaCheCo. Como criadores da campanha, receberam R$ 3 mil. O segundo lugar foi para Taxista: voc faz a sua imagem, dos estudantes andr CarraSCo, fernanda boSCaini, ldia PeSSoa, luCia marSet Jover, Pedro mautone mahfuZ, rafael koff, rodrigo hoffmann e tiago niederauer, que ganharam R$ 2,5 mil. O trnsito sua histria. Faa seu papel foi a terceira colocada. Os alunos aleSSandro teixeira, JoS luiS delaZeri, mrCia SouZa, nathalie Pfeifer, renata ramoS, roberta alvim e renata luZZi receberam R$ 1,5 mil.

LANAMENTOS DA EDIPUCRS anteS do vendaval: um diagnStiCo do governo lula anteS da CriSe PoltiCa de 2005
mrcia ribeiro dias Jos manuel Santos Perez (orgs.) 239p. Com o objetivo de analisar, sob enfoques diversos, os dois primeiros anos do governo Lula e antecipar as perspectivas que se apresentavam para os dois ltimos, realizou-se em fevereiro de 2005, o seminrio A esperana venceu o medo?, promovido pelo Centro de Estudos Brasileiros da Universidade de Salamanca (Espanha) e pelo Programa de Ps-Graduao em Cincias Sociais da PUCRS. Este livro rene artigos apresentados no seminrio que fazem um diagnstico do governo Lula antes da crise poltica de 2005.

gerontologia SoCial Para leigoS

nara Costa rodrigues newton luiz terra 94p. O crescimento da populao de idosos fez surgir a Gerontologia Social que tem como grande objetivo a proteo ao idoso. Os autores esclarecem a comunidade sobre assuntos relacionados disciplina, alm de propor novas atitudes frente velhice, visando a trazer benefcios a essa parcela da populao.

ComuniCao, Cultura e mediaeS teCnolgiCaS

ana Carolina d. escosteguy (org.) 104p. Coleo Comunicao 39 A obra apresenta uma coletnea de textos envolvendo o debate sobre sujeito, cultura e midiatizao. Os pensamentos em torno do tema no trazem certezas, mas intensas provocaes. Os autores procuram problematizar, sob diferentes perspectivas, assuntos como a tecnologia, o homem e a sua identidade nessa relao levantando questionamentos como: o sujeito passa por uma reinveno? possvel abordar at mesmo a reinveno dos corpos, tambm atingidos pelo avano da tecnologia?

manual doS doCumentoS mdiCoS

leonardo fabbro 197p. A publicao esclarece questes referentes relevncia jurdica de documentos que devem ser produzidos na prtica diria dos profissionais da sade. O autor aborda ainda a responsabilidade civil dos profissionais e a questo da prova em processos dessa natureza. Alm disso, sugere modelos de documentos que, aliados ao conhecimento jurdico, podem evitar aes judiciais e melhorar o desempenho dos servidores da sade.

Palladio e o neoClaSSiCiSmo
ivan mizoguchi nara machado (orgs.) 430p. Baseada na ampla contribuio de Andrea Palladio para o desenvolvimento da arquitetura no mundo, a Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da PUCRS organizou, em outubro de 2003, um simpsio internacional para estudar e debater a obra palladiana. Fruto desse encontro, o livro registra as valiosas contribuies apresentadas no Simpsio Andrea Palladio e o Neoclassicismo.

32

PUCRS INFORMAO N 133 MARO/ABRIL 2007

MERCADO DE TRABALHO

Teologia: formao religiosa e fonte de conhecimento

O telogo ajuda a explicitar as razes da f crist comunidade

star apto para desenvolver uma consci- necessidades das instituies. Eles podero trancia crtica, que possibilite refletir sobre balhar em dioceses do Estado como as de Poros problemas da sociedade, tornou-se es- to Alegre, Novo Hamburgo, Caxias do Sul, Santa sencial. Essa uma das virtudes que os egres- Cruz do Sul, Osrio ou como membros de ordens sos da Faculdade de Teologia podem ajudar a e institutos religiosos. Durante o curso, est predespertar nas pessoas. O telogo est prepa- visto um estgio curricular, raramente remunerado para trabalhar em diferentes servios e rado, e os alunos tambm podem realizar ativiministrios que necessitem de formao teo- dades no-obrigatrias. Outra lgica, podendo optar pela docncia de ensi- opo atuar no atendimento no religioso, pela vida religiosa, trabalhos em de pessoas em diferentes sipesquisas, entre outros. Sua principal funo tuaes, como em hospitais, explicitar as razes da f crist comunidade, escolas, universidades e presadequando as questes dirias aos diversos dios. Um padre que atua numa contextos culturais. parquia recebe uma remuA Teologia importante para ajudar no dis- nerao denominada cngrua cernimento de questes sociais como as refe- paroquial, que corresponde a rentes a pesquisas cientficas na rea da me- dois salrios mnimos. dicina. Cabe aos profissionais propor dilogos O corpo docente da Faconstrutivos e informar a comunidade. O te- culdade constitudo de prologo atua com inteligncia crtica, refletindo so- fissionais com excelente forbre os problemas do mundo e do homem e so- mao acadmica, sendo a bre os contedos da f e da revelao divina, maioria com curso de doutoexplica Urbano zilles, diretor da Faculdade. O rado em renomadas univerprofessor rico Hammes explica que, para se sidades do exterior. A PUCRS tornar um bom telogo, deve-se estar disposto ainda dispe de amplo espaa estudar bastante, ser capaz de aprender ln- o fsico e recursos de inforguas estrangeiras e ter coragem de enfrentar mtica, alm de um acervo dificuldades. de livros e peridicos relacionados Teologia. Durante os oito semestres do curso ofereComo em todas as profisses, tambm a cido pela PUCRS, os alunos adquirem conheci- Teologia exige aprofundamento e atualizao mentos, tambm, na rea da filosofia. A forma- permanentes. A Faculdade oferece curso de o em Teologia tem como objetivo aprofundar ps-graduao lato sensu em Processo Matrios fundamentos da f crist, em dilogo com monial Cannico, que forma advogados, promoa sociedade atual, formando pessoas compro- tores e juzes de tribunais eclesisticos; cursos metidas com a tica, a solidariedade e a digni- de especializao em Ensino Religioso e Espao dade humanas. De acordo com o coordenador Litrgico e Arte Sacra; mestrado em Teologia; do curso, Geraldo Hackmann, os estudantes entre outros. Em 2006, foram promovidos o tornam-se qualificados para trabaPrimeiro Simpsio Catequtico, em lharem em setores e pastorais Novo Hamburgo, e os Terceiro e onde CurSar ONDE CURSAR da Igreja, centros comunitQuarto Simpsios de Teolorios, comunidades eclesiais gia, em Porto Alegre. Duas Faculdade de Teologia de bairros e ONGs. grandes publicaes esCampus Central Os acadmicos que to a cargo da FaculdaAv. Ipiranga, 6681 Prdio 5 desejarem se tornar pade: a revista TeocomuniInformaes: dres ou diconos sero cao, que completou 36 (51) 3320-3518 encaminhados para bisanos de circulao, e o www.pucrs.br pos ou outros superiores jornal Mundo Jovem, com teologia@pucrs.br da Igreja, que organizam um mais de 100 mil assinantes plano de insero, conforme as em todo o Pas.

EX-ALUNO BUSCA APROFUNDAR A ESPIRITUALIDADE

Cusinato investir na ps-graduao

Com o objetivo de aprofundar sua espiritualidade e experincia de f, Douglas Cusinato optou por cursar Teologia e, ao contrrio do que muitas pessoas imaginam, vrios colegas seus tambm escolheram esse campo de estudo como forma de adquirir conhecimento, e no para se tornarem presbteros. O curso permite que ns vejamos o mundo de diversas formas, por meio das quais podemos entender a realidade de nossa sociedade, desenvolvendo nosso lado espiritual e humanitrio, afirma. Graduado em 2005, ele nunca pensou em ser padre e trabalhou como professor de ensino religioso na Escola Monsenhor Leopoldo Hoff, em Porto Alegre, entre outras instituies. Agora Cusinato pretende se especializar na rea por meio de mestrado e, futuramente, doutorado.

PUCRS INFORMAO N 133 MARO/ABRIL 2007

33

DESTAQUE

Primeiros colocados no Vestibular da PUCRS ganham Bolsa Mrito

Iseno nas mensalidades incentiva esforo e atrai alunos de excelente nvel
POR ana Paula aCauan

preparao ao Vestibular, a realizao das provas e a divulgao do listo de classificados so etapas cheias de expectativa para os candidatos e familiares. O ltimo concurso realizado pela PUCRS, para ingresso neste ms de maro, teve outro ingrediente de emoo: a Bolsa Mrito. Os primeiros colocados de cada curso ganham iseno no pagamento das mensalidades durante toda a graduao. Alm de premiar os melhores e incentivar o esforo dos vestibulandos, a Bolsa Mrito uma das nicas oportunidades de freqentar uma Faculdade em alguns casos. A aluna Elisabete Scheid, 18 anos, primeiro lugar em Relaes Pblicas/Manh, fez o concurso na PUCRS por causa da iniciativa. Ela nem iria tentar o Vestibular numa universidade particular porque no conseguiramos pagar a mensalidade, afirma a me, Roselene Scheid, professora dos anos iniciais, orgulhosa ao lado do marido, Ricardo, que trabalha numa indstria de calados em Arroio do Meio. As boas referncias sobre a Faculdade de Comunicao Social (Famecos) contribuem para a alegria da famlia. O programa decorre de deciso homologada pelo Conselho de Curadores da Universidade, rgo superior em assuntos econmico-financeiropatrimoniais. O aluno precisa ser aprovado em todas as disciplinas, manter a opo original e cumprir as normas estatutrias e regimentais da PUCRS. A Pr-Reitora de Graduao, Solange Medina Ketzer, diz que, com essa iniciativa, est sendo reconhecido e valorizado o esforo dos alunos que se preparam para a vida profissional.

festa: os melhores de cada curso comemoram a vitria

Tranqilidade e estudo so os dois conselhos que a maioria dos vencedores da Bolsa Mrito d aos futuros vestibulandos. No adianta revisar a matria momentos antes da prova. Vale mais ter calma e no se estressar, ensina a aluna Betina Nilsson, 18 anos, lder na classificao do curso de Publicidade e Propaganda/Noite. Flashes e palmas do incio vida universitria. Durante a recepo aos novos alunos, o auditrio do prdio 50 ficou lotado. A maioria estava acompanhada de familiares, que alternavam momentos de emoo e sorrisos durante a entrega dos certificados e de um presente a cada primeiro

colocado. Tambm foi o contato inicial dos estudantes com os diretores de suas Faculdades. Alguns professores saram do auditrio ao lado dos j notveis acadmicos. O Reitor Joaquim Clotet desejou sucesso durante o curso superior e na vida profissional. Destacou que os contemplados iniciam a vida universitria como vencedores. Disse que o estudo e a pesquisa exigem disciplina, dedicao e podem resultar em alegrias. O acadmico da PUCRS deve ser diferenciado no s por ser bom aluno e profissional, mas tambm por ter compromisso com a solidariedade e a justia social, aconselhou.

INTELIGNCIA E ESFORO
A primeira colocada em Medicina e lder na classificao geral, Loise Pereira Smaniotto, 18 anos, no foi bem-sucedida em 2005. Acreditou demais na sua capacidade e no se esforou tanto, resume a me, Mrcia Smaniotto. Como a famlia mora em Carazinho, Loise precisou adaptar-se a Porto Alegre e isso tirou um pouco o foco dos estudos. Em maro de 2006, comprometeu-se: Comecei a seguir uma rotina para conquistar meu objetivo. Mrcia conta que
elisabete (esq.): orgulho para os pais

o marido, mdico, ficou muito emocionado quando soube da conquista da Bolsa Mrito. uma filha que s nos d prazer, diz a me, tambm da rea da sade ( enfermeira).

loise: 1 lugar em medicina e no ranking geral

34

PUCRS INFORMAO N 133 MARO/ABRIL 2007

PERSISTNCIA E APOIO
Sabrina Drago Vlassis, 21 anos, contemplada no curso de Odontologia, foi filmada o tempo todo pelo namorado no dia que recebeu o certificado da Bolsa Mrito. Ele valorizou o momento to sonhado Sabrina prestou o quarto Vestibular. Ela elogia a iniciativa de premiar os vestibulandos. uma forma de incentivar o aluno a se tornar um bom profissional, avalia. Sempre fez Vestibular em universidades federais devido questo financeira. Estudei em escolas particulares e no queria que meus pais tivessem que pagar o curso superior.

OS DESTAQUES DE CADA CURSO

administrao linha de formao administrao de empresas Debora Portal Longaray administrao linha de formao Comrcio internacional Andre Martini da Silva administrao linha de formao empreendedorismo e Sucesso Bruna Tellini Vontobel administrao linha de formao gesto tecnologia da informao Felipe Augusto Guitel administrao linha de formao marketing Majda Hamed Asad arquitetura e urbanismo Luciele zibetti Alberton Cincia da Computao Alan Delgado de Oliveira Cincias aeronuticas Luis Eduardo Santanna Pereira Cincias biolgicas Volmar Correa Vieira Cincias Contbeis linha de formao Controladoria e finanas Rafael Napoleo D. Q. Martins Cincias econmicas Felipe Wagner da Rosa Cincias Jurdicas e Sociais manh Diego Gomes Ferreira Cincias Jurdicas e Sociais noite Paulo Ricardo Medina Cincias Jurdicas e Sociais tarde Lisardo Sallaberry Kist Cincias Sociais Lucas C Sangalli Comunicao Social/Jornalismo manh Fernanda Melchiors Wenzel Comunicao Social/Jornalismo noite Claudio Goldberg Rabin Comunicao Social/ Publicidade e Propaganda manh Bruna Simoes Tocchetto Comunicao Social/ Publicidade e Propaganda noite Betina Nilsson Comunicao Social/relaes Pblicas manh Elisabete Scheid Comunicao Social/relaes Pblicas noite Carolina Casagrande educao fsica graduao (bacharelado) Lucas Ferreira Martins educao fsica licenciatura Moises Reinaldo Hansen enfermagem Kelly Dayane Stochero Velozo engenharia Civil Arthur Barcellos Bernd engenharia de Computao Eduardo Martins da Rocha engenharia de Controle e automao (mecatrnica) Lucas Telichevesky engenharia eltrica Marcos Gaudie Ley Lindau engenharia mecnica Fabio do Prado Puglia engenharia de Produo Maurcio Kalil Steinbruch engenharia qumica Bruno Coccaro Pivatto farmcia Matheus Weiler do Amaral filosofia Luciane Biancon Gemelli filosofia Campus viamo Adriano Rockembach Kirch fisioterapia Janaina Cesa Correia fsica Manuela Teixeira Schorr geografia Alexandre Luis Schreiner histria Ariel Diniz Sandes hotelaria Bruna Gabriela Ribarczyk letras Portugus Yuri Torres Possapp matemtica licenciatura Claudiomir Feustler Rodrigues medicina Loise Pereira Smaniotto nutrio Cristieni Silva de Casrtilhos odontologia Sabrina Drago Vlassis Pedagogia educao infantil e anos iniciais ensino fundamental Jeniffer Mezzomo Produo audiovisual Bruno Gomes Guimares Psicologia noite Eduardo Georjao Fernandes Psicologia tarde/noite Thais Landenberger qumica Rodrigo Amaral de Oliveira Servio Social Ricardo Flores Cazanova Sistemas de informao Kenneth Laskoski teologia Eder de Castro Rodrigues turismo Marieli Almeida Mariani

Sabrina: sonho realizado

MUDANA DE CARREIRA
Grande parte dos primeiros classificados no Vestibular recm comea a definir o futuro profissional. A histria de Paulo Ricardo Medina, 44 anos, bem diferente. Quer mudar de rumo, cursando Cincias Jurdicas e Sociais. Formado em Engenharia Civil Paulo ricardo e a me: no futuro ele quer ser juiz e Cincia da Computao, faz Engenharia Eltrica na UFRGS e trabalha na IBM. Para Paulo Ricardo, a iniciativa da PUCRS motiva os vestibulandos a estudarem mais. O contedo importante, no vale somente para a prova. Muitos at conseguem passar, mas depois tm deficincias no curso e na profisso. Orgulhosa, a me de Paulo Ricardo, Alminda, diz que a idade no impede as pessoas de se aperfeioarem e buscarem novos desafios. Conta que ele aprendeu a contar aos trs anos, folheando a enciclopdia Barsa. Tambm se alfabetizou sozinho, relacionando as letras.

NO CAMINHO ESCOLHIDO
Eduardo Martins da Rocha, 22 anos, fez o curso tcnico de Eletrnica e escolheu a graduao em Engenharia de Computao por contemplar tudo o que gosta (matemtica, fsica, computao e eletrnica). No passou no Vestibular na primeira vez e adiou o projeto. O sucesso no ltimo concurso da PUCRS conquistou o 1 lugar em Engenharia de Computao e 2 lugar entre todos os candidatos um prenncio do que espera para sua carreira. Gosto de informtica e, pela minha experincia pro- eduardo: computao fissional, acho que sou bom nisso. Sem a Bolsa Mrito, teria dificuldades em fazer o curso. Seu desafio agora ser conseguir tempo: mora em Novo Hamburgo, trabalha na prefeitura de l como programador e cursa Fsica na UFRGS.

CULTURA

Edipucrs tem novidades para 2007

Editora ter uma livraria no segundo pavimento do prdio 41 do Campus Central

Editora Universitria da PUCRS (Edipucrs) reserva novidades para este ano. A mais visvel a inaugurao, ainda no primeiro semestre, de uma livraria da editora, localizada no segundo piso do prdio 41 (no lugar da antiga loja de fotografia). Alm de livros da Edipucrs, sero disponibilizados ttulos de outras editoras universitrias, que podero ser sugeridos pelos professores. A iniciativa vai possibilitar a participao no Plano de Incentivo Distribuio do Livro (PIDL), que prev a relao entre livrarias universitrias para que faam convnios, como o repasse de livros em consignao entre elas, com 50% de desconto no preo. Segundo o diretor da Edipucrs, professor Jernimo Braga, essa troca trar vantagens para alunos e professores da Universidade e dar visibilidade aos livros da editora que estaro em outras instituies. Quase em frente ao local, na atual Sala Vip, pretende-se realizar lanamentos de obras. Integrando o Plano Nacional do Livro e Leitura, a editora criou o Programa Acervo de Bibliotecas e o Programa de Acervo de Professores. O primeiro um projeto de fomento a bibliotecas de escolas pblicas e privadas de Ensino Mdio do Rio Grande do Sul. Todas as escolas receberam um convite para escolher at 20 livros da lista de obras oferecidas,

livraria ser uma vitrine para as obras

dos quais recebero um de cada. Os professores das escolas participantes podero adquirir ttulos da Edipucrs com incentivo desconto de 50% do preo de capa. Essas aes da editora visam a marcar a presena da Universidade em escolas de Ensino Mdio, procurando despertar o interesse de alunos e professores para a produo cientfica da PUCRS e, conseqentemente, pelos seus cursos de graduao

A Edipucrs tambm est lanando um Manual de Procedimentos da editora, contendo normas para a publicao de livros e peridicos em mdia impressa e eletrnica, procedimentos para a criao de colees, reedies, reimpresses e co-edies, normas de imposio de nmeros de ISBN e ISSN, alm de explicaes sobre o funcionamento da Edipucrs, poltica editorial, dentre outras informaes. O professor Jernimo Braga ressalta a importncia do manual, que est disponvel no site www.pucrs.br/ edipucrs: Os padres que o manual descreve j existiam, s no estavam escritos, por isso geravam muitas dvidas. Criamos o manual de acordo com normas de rgos de fomento, da biblioteca, ABNT, alm de observaes da vivncia na editora, observa. Desde o final de 2006 a Edipucrs disponibiliza no site a verso on-line de peridicos da Universidade, possibilitando a pesquisa em edies atuais e algumas anteriores. As revistas disponveis so a Anlise, Educao, Letras de Hoje, Sesses do Imaginrio, Scientia Mdica, Odonto Cincia, Psico, Teocomunicao, Textos e Contextos, Veritas e Estudos Ibero-Americanos. O primeiro livro eletrnico j pode ser visto na pgina da editora. Trata-se da obra Os Enigmas do Nome, de autoria do professor Jorge Campos da Costa.

Exposio virtual resgata trajetria de Santos-Dumont

Biblioteca Central Irmo Jos Oto disponibiliza na internet (www.pucrs. br/biblioteca/santosdumont/santosdumont. pps) a exposio virtual Santos = Dumont: 100 anos que passaram voando 19062006. O trabalho ilustra as diversas etapas do desenvolvimento dos projetos aeronuticos de Alberto Santos-Dumont com fotos, biografia e udio especialmente produzido para a exposio. A exposio uma homenagem aos cem anos do14-Bis, inventado por Dumont em 1906. A realizao dos setores de Acervos Especiais e de Suporte da Biblioteca, com a colaborao da professora Claudia Musa Fay, do Departamento de Histria da Faculdade de Filosofia e Cincias Humanas, da estudante de Cincias Aeronuticas Daniele Berti e do designer Samir Machado, da Agncia Experimental de Publicidade e Propaganda da Faculdade de Comunicao Social.

SOBRE O 14-BIS
Santos-Dumont construiu uma mquina diferente de tudo: uma aeronave com estrutura retangular de pinho tipo caixa, com juntas de alumnio, revestida de lona e amarrada com cordas de piano. Tinha dez metros de comprimento e 12 de envergadura e se apoiava em trs rodas de bicicleta. O motor de oito cilindros e potncia de 50 cavalos era movido a petrleo, para girar a nica hlice. Fortes cabos de ao ligavam o leme ao comando do avio. O primeiro vo teve que ser sustentado pelo balo de nmero 14. O desajeitado dirigvel-aeroplano foi batizado de 14-Bis pelo pblico. O nome permaneceu at o histrico vo no Campo de Bagatelle, quando o avio no precisou mais de balo para ganhar os cus.

36

PUCRS INFORMAO N 133 MARO/ABRIL 2007

Literatura encanta crianas do HSL

Feira do Livro Infantil trouxe alegria e momentos de descontrao para o Setor de Pediatria

o h nada mais emocionante do que ver uma Feira, as crianas podem criar, por intermdio da criana doente sorrindo e a 3 Feira do Livro literatura, um mundo mgico. Nesse processo de Infantil do Hospital So Lucas (HSL) propor- abstrao, distanciam-se das preocupaes e tecionou um ambiente de alegria onde todos puderam mores gerados por suas doenas, explicou. esquecer suas tristezas. De forma criativa, o patrono Houve um dilogo espontneo entre as crianas e do evento, Alcy Cheuiche o mesmo da 52 Feira do Alcy Cheuiche, que narrou a histria da descoberta do Livro de Porto Alegre , convidou os pequenos pa- papel pelos chineses e disse que todos ali presentes pocientes a viajarem no mundo mgico da literatura. deriam se tornar escritores: Basta aprender a colocar Cada crianseus coraes no a ganhou cerca papel. Ele mostroude 11 livros, adse surpreendido por quiridos por meio ter sido acolhido de uma compra num ambiente to simblica. Realegre. No segundo ceberam quatro dia, tambm esnotinhas de ditiveram presentes nheiro para seas escritoras Paula rem trocadas nas Mastroberti e Glautendas. Todos cia de Souza. Elas ainda tiveram a autografaram seus oportunidade de livros e narraram aprender a escocontos. lher e a lidar com alcy Cheuiche foi o patrono do evento Segundo o conmeros. Iniciaordenador do Detivas bem organizadas como esta trazem resulta- partamento de Pediatria, Joo Santana, todas as dos positivos, avaliou Ktia, me de uma menina crianas internadas precisam realizar atividades dide nove anos, internada para tratar do joelho. As rias para que possam, aos poucos, superar o momencrianas que esto aqui passam momentos difceis to triste. Sabemos que somente participar da Feira e a feirinha do livro faz com que se distraiam e no no o suficiente, mas ajuda no processo de recupepensem em suas doenas, completou. rao, disse. No primeiro dia do evento, bolsistas da Outra me, Rosane, ficou satisfeita com a pos- Faculdade de Letras tambm narraram a histria A sibilidade de ler histrias para sua filha hospitaliza- bela borboleta, de ziraldo. Paula Almeida e Fernanda da desde os dois meses de idade. Ela tem apenas Nardi, estagirias de Psicologia, destacaram o trabaum ano e meio, mas ficou contente, pois no parou lho caracterizado como um momento ldico no amde bater palminhas!, observou. Segundo a psiclo- biente hospitalar. Com o projeto, as crianas passam ga Maria Estelita Gil, do Ncleo de Humanizao da a se sentir mais valorizadas, explicou Fernanda. Comisso dos Direitos da Criana e Cuidados HosO evento tambm possibilitou uma grande intepitalares do HSL, responsvel pela coordenao da grao entre o HSL e unidades acadmicas. A cons-

Paula mastroberti em sesso de autgrafos

Foto: Carin Madelli

Cada criana recebeu 11 exemplares

truo de tendas para os livros, por exemplo, foi realizada em parceria com a Faculdade de Engenharia. Os mais de 700 livros doados foram obtidos graas ao empenho dos funcionrios da Biblioteca Central, agentes do Centro de Pastoral Universitria, alunos dos cursos de Letras e Pedagogia, entre outros.

A ORIGEM DA HORA DO CONTO

A Feira do Livro Infantil do Hospital So Lucas um dos frutos de um projeto iniciado em 1997, chamado Hora do Conto que visava a proporcionar s crianas hospitalizadas uma vivncia concreta com os livros e a literatura. A idia, da Pr-Reitora de Graduao, Solange Ketzer, foi apresentada ento Comisso de Direitos da Criana e do Adolescente e Cuidados Hospitalares do HSL, como o trabalho Literatura infantil e medicina peditrica: uma aproximao de integrao humana. A proposta consistia em bolsistas da rea de Letras contarem histrias para os pequenos pacientes trs vezes por semana, durante a Hora do Conto. Desde ento, meninos e meninas ouvem e so convidados a reproduzir por meio de desenhos e dramatizaes. Em 2003, ocorreu a primeira edio da Feira do Livro, sendo essa a realizao do objetivo maior do projeto de Solange.
tendas com livros e muita descontrao

PUCRS INFORMAO N 133 MARO/ABRIL 2007

37

PELO RIO GRANDE

Viso para os negcios presente na lio escolar

PUCRS Uruguaiana e Junior Achievement orientam alunos
alunos empreendedores recebem certificados

primeiro convnio assinado no Brasil pela Junior Achievement com uma instituio de ensino superior representa a nova forma de aproximao de docentes e acadmicos da PUCRS Uruguaiana de alunos do Ensino Fundamental e Mdio no municpio da Fronteira-Oeste do RS. O compromisso firmado em 2005 comeou a ser posto em prtica no ano passado, disseminando novas lies a 233 alunos de escolas pblicas por meio dos programas Crianas tm noo do mundo corporativo Introduo ao Mundo dos Negcios e Economia Pessoal, ambos desenvol- ensino selecionados, onde as orientaes atingiram vidos pela Associao Junior Achievement do Rio oito turmas das escolas estaduais de Ensino Fundamental Senador Salgado Filho e Antnio Mary Ulrich, Grande do Sul (Ajars). O trabalho, realizado com integrantes da Facul- alm da municipal Marechal Castelo Branco. Ao final dade de Administrao, Contabilidade e Informtica do semestre foi realizado um encontro de entrega dos (Faci), incentiva a participao dos estudantes do certificados de participao, aos alunos das escolas, ensino superior na transmisso dos seus conheci- e de mrito comunitrio, aos acadmicos. O projeto, vigente at 2008, prev que sejam mentos s crianas da 5 e 7 sries, num primeiro momento, para complementar o currculo bsico implementados todos os programas da Ajars, indestes com informaes sobre o cotidiano no meio cluindo a 6 e a 8 sries e o Ensino Mdio. Mas corporativo, operaes e responsabilidades num ir depender do nmero de acadmicos inscritos e sistema empresarial, alm de reforar a importn- da disponibilidade de material da Ajars, informa o professor do curso de Administrao que coordena cia da educao e da freqncia escola. O exerccio voluntrio dos acadmicos, em es- os trabalhos pela Faci, Domingos Aymone Filho. Ele pecial daqueles envolvidos em alguma atividade v o trabalho como uma grande oportunidade para empreendedora, relatado com entusiasmo. Par- os acadmicos colocarem em prtica o aprendizado ticipar de um projeto da Ajars, alm de ser uma ex- e contriburem para o desenvolvimento intelectual e perincia nova e desafiadora, a chance de passar social dos jovens participantes. um pouco de meus conhecimentos como empresrio para as crianas e, ao mesmo tempo, perceber as dificuldades dos professores de escolas pblicas, avalia Rafael Pimpo, aluno de Administrao e empresrio do ramo do comrcio exterior. A Junior Achievement a maior e mais antiga Pimpo esteve com colegas, em maro de 2006, organizao de educao prtica em economia e numa palestra de apresentao da Ajars, visando negcios do mundo. Criada nos EUA, em 1919, sensibilizao sobre seus programas de educatem como objetivo despertar o esprito empreeno voltados ao pblico infanto-juvenil. Na primeira dedor nos jovens ainda na escola, estimular o dequinzena de maio, eles foram treinados para atuar senvolvimento pessoal, proporcionar uma viso como consultores voluntrios e, na segunda metade do ms, deram incio ao nos estabelecimentos de 38 | PUCRS INFORMAO N 133 MARO/ABRIL 2007

Fotos: Divulgao

O coordenador da Ajars no municpio, Jos Vargas, aposta na interao do pblico infanto-juvenil com representantes do Ensino Superior como a melhor forma de conhecer um administrador. O encontro entre esses grupos de pessoas tem o reflexo de dois mundos: o do acadmico, buscando sua origem e vendo como atuar na condio de consultor, e o do aluno, vislumbrando seu futuro.

COMO PARTICIPAR
alunoS
Podem se inscrever na secretaria dos departamentos, localizada no prdio administrativo do Campus Uruguaiana, a partir de maro, para participar das palestras de apresentao e sensibilizao do 1 semestre de 2007. Em funo do foco dos programas Ajars, somente so aceitas inscries de graduandos dos cursos de Administrao, Contabilidade e Sistemas de Informao.

eSColaS
As escolas de Ensino Fundamental e Mdio, estaduais ou municipais, devem procurar a Ajars Unidade Uruguaiana para a inscrio. A sede da entidade na Associao Comercial e Industrial de Uruguaiana, situada Rua 15 de Novembro, 2167. Fone: (55) 3412-6048.

CONHEA A JUNIOR ACHIEVEMENT

clara do mundo dos negcios e facilitar o acesso ao mercado de trabalho. Atualmente, 112 pases aplicam seus programas, beneficiando 6,5 milhes de jovens ao ano. No Brasil, atua em todos os estados, onde mais de 700 mil jovens j participaram de algum dos programas da Associao.

BASTIDORES

Tecnologia da Informao onipresente

Gerncia atende a diferentes necessidades, das acadmicas s administrativas
Servidor modulvel tem capacidade de expanso dados so armazenados em cpias de segurana

rande parte das aes cotidianas de funcionrios, professores e alunos da PUCRS depende do trabalho da Gerncia de Tecnologia da Informao e Telecomunicao (GTIT). Da entrada no estacionamento ao acesso ao computador e correio eletrnico, passando pela publicao e verificao de notas obtidas nas disciplinas: a Tecnologia da Informao est presente e seu desempenho depende de uma equipe vigilante e atenta as 24 horas do dia durante todo o ano. O maior desafio para o setor, localizado no prdio 40, no so os vrus, spam (mensagem no-solicitada de divulgao de um produto ou servio) e hackers. Trata-se de atender a diferentes necessidades num contexto complexo como o universitrio. No podemos adotar uma gesto binria, de certo e errado, desconsiderando especificidades, por exemplo, da pesquisa, do ensino e da rea administrativa da Universidade, explica o gerente Rogrio Xavier. Segundo ele, essa dificuldade acaba transformando-se em oportunidades de criar e oferecer melhores solues. A inovao e o empreendedorismo, linhas mestras da Administrao Superior da PUCRS, so foco da GTIT. Temos de atuar como a base que possibilita a concretizao de aes inovadoras. O gerente lembra a exigncia cada vez maior de rapidez nos fluxos de informao. No somos donos dos dados armazenados. Nossa misso fazer a melhor gesto desses contedos. Um dos principais objetivos garantir que as informaes circulem de forma confivel. Os integrantes da PUCRS recebem diariamente, em mdia, 350 mil e-mails externos. Grande parte no chega ao destinatrio porque o sistema de proteo barra automaticamente a entrada de vrus, spams e mensagens de origem no identificada. Para que informaes importantes no se percam, a GTIT lanou um novo servio em que os usurios interessados tm acesso a um relatrio para verificao.

O setor surgiu em 1968 como Centro de Processamento de Dados (CPD) e, a partir de 2005, passou a chamar-se GTIT, uma nomenclatura mais atual e abrangente. Na dcada de 60, por meio de convnio com a IBM, foi instalado um computador 1130, capaz de desenvolver servios para administrao e ensino. No final dos anos 70 e incio dos 80, o CPD criou os sistemas acadmico-financeiro, de pessoal, vestibular, controle de materiais e contabilidade, que formaram as bases de alguns utilizados at hoje. As necessidades na rea cresceram e houve aprimoramento tecnolgico, com a oferta de servidores menores, mas com capacidade muito superior. Por exemplo, uma nica placa do blade (servidor modulvel utilizado atualmente na PUCRS) tem capacidade superior ao antigo mainframe, como o IBM 1130. A Gerncia dividida em trs grandes reas: Desenvolvimento Acadmico, Desenvolvimento Administrativo e Redes e Telecomunicao. Desde 2005 a rea de Telefonia funciona numa sala com isolamento acstico junto ao Help Desk. Esse setor

recebe pedidos de soluo de questes no uso dos equipamentos e da rede. Muitas vezes o atendimento se d por telefone. Por meio do acesso remoto aos computadores, a equipe faz manutenes e instala programas, alm de esclarecer dvidas. No mesmo local um telo mostra o funcionamento da rede e da telefonia, possibilitando reparos antes mesmo de o usurio se dar conta de problemas. Aos domingos geralmente no h expediente na GTIT, mas, em caso de necessidade, um funcionrio fica de sobreaviso para atuar. Nos demais dias da semana, noite e de madrugada as principais tarefas so as cpias de segurana de arquivos. Em janeiro e fevereiro, quando o movimento diminui no Campus, o trabalho do setor aumenta devido preparao para o novo ano. de responsabilidade da Gerncia tambm a infra-estrutura de rede e armazenagem e recuperao de imagens das cmeras de segurana instaladas na PUCRS e arredores. A Prefeitura Universitria opera o sistema e contata a Brigada Militar quando flagra alguma situao suspeita.

NMEROS DA GTIT
funcionrios: 90 microcomputadores atendidos: 5.970 impressoras: 875 Servidores: 161 Sistemas administrativos e financeiros: 89 Sistemas acadmicos: 51 rede de fibras ticas: 13.860m ligaes para o help desk: 7.368 (mdia mensal) Solicitaes abertas pelo help desk: 3.310 (mdia mensal) mensagens de correio processadas (internas e externas): 2,8 milhes/ms vrus detectados e eliminados previamente na rede: 631 (mdia mensal) ataques de rede evitados na borda (antes de atingir a rede interna): 3,48 milhes (mdia mensal)

PUCRS INFORMAO N 133 MARO/ABRIL 2007

39

SINOPSE

Homenagem
A coordenadora do Laboratrio de Microgravidade da PUCRS, Thais Russomano, e o diretor da Faculdade de Cincias Aeronuticas, Elones Ribeiro, foram condecorados com a medalha Centenrio do Vo do 14-Bis. A medalha foi criada pela Assemblia Legislativa do Estado para homenagear instituies e cidados que tenham se destacado pelos servios prestados no setor da aviao civil ou na rea da cincia aeronutica, aeroespacial e espacial. Outras personalidades e instituies tambm foram premiadas.

ANIVERSRIO DA PUCRS

PUCRS Viamo
O Campus da PUCRS Viamo adotou o canteiro central da RS-040, trecho em frente Universidade. Um mutiro formado por alunos, pais e professores da ONG Nas trilhas da cidadania ornamentou o canteiro. A ao integra o projeto Por um Viamo mais bonito, que visa a motivar as comunidades escolar e viamonense a terem aes semelhantes.

Prmio Aorianos
A professora Maria da Glria Bordini, do Programa de Ps-Graduao em Letras, recebeu o Prmio Aorianos de Ensaio de Literatura 2006 pela obra Caderno de Pauta Simples: Erico Verissimo e a Crtica Literria, publicada pelo Instituto Estadual do Livro. Trata-se de uma antologia da melhor crtica sobre o escritor, de 1932 a 2005, reunindo nomes como Augusto Meyer, Moyss Vellinho, Antonio Candido, Tristo de Athayde, entre outros importantes intrpretes da obra do escritor gacho.

CINCIA E INOVAO

A comemorao do 58 aniversrio da PUCRS, em 9 de novembro, foi marcada pela entrega da Medalha Irmo Afonso a 38 colaboradores da Instituio e do Diploma de Mrito Cultural a Regina Weinberg (na foto com o Reitor Joaquim Clotet), diretora executiva da Fundao Vitae Apoio Cultura, Educao e Promoo Social. O ttulo dado personalidade nacional ou estrangeira que se destaque por relevantes atividades no desenvolvimento da cultura. Regina polonesa naturalizada brasileira e reside no Brasil desde 1943. Formada em Filosofia pela PUC-SP, tradutora, fundadora da Associao de Apoio ao Programa Comunidade Solidria e da Fundao Lampadia, sediada em Liechtenstein.

Biblioteca
A Biblioteca Central oferece aos usurios duas novas ferramentas de pesquisa. A primeira, Pesquisa Mltipla, agrega todas as fontes de informao disponveis na biblioteca da PUCRS como as bases de dados, os peridicos eletrnicos e inclusive o Google Scholar, resultando em diversos meios de acesso informao com uma nica pesquisa. Para acessar: www.pucrsbr/biblioteca, no link Pesquisa Mltipla. Estudantes e professores das reas da sade tambm contam com novas ferramentas. A base de dados Primal Pictures possui imagens tridimensionais de anatomia humana, com fotos, vdeos, textos, imagens de ressonncia magntica, questionrios, simuladores de provas, eslaides com patologias e procedimentos cirrgicos e mais recursos. O projeto da Planta Piloto de Produo de Mdulos Fotovoltaicos com Tecnologia Nacional, dos professores Adriano Moehlecke e Izete zanesco, da Faculdade de Fsica, esteve entre os 16 finalistas, na categoria indstria, do Prmio Santander Banespa de Cincia e Inovao, promovido em parceria com o portal Universia Brasil. Entre as instituies de ensino superior a que pertenciam os finalistas, a PUCRS era a nica universidade privada. O Prmio de Cincia e Inovao contempla doutores que produzem as melhores pesquisas de carter tecnolgico inovador.

Plano ambiental
A PUCRS assinou contrato com a prefeitura de Cachoeirinha para realizar o plano ambiental do municpio. Com o planejamento a cidade poder se habilitar no Conselho Estadual do Meio Ambiente para realizar o licenciamento ambiental de empreendimentos e atividades causadoras de impacto ao ambiente local. Atualmente, dos 496 municpios do Rio Grande do Sul, apenas 144 esto habilitados a emitir licenas ambientais. O plano ser realizado por pesquisadores do Museu de Cincias e Tecnologia, que analisaro as reas de legislao ambiental, administrao, sade pblica, saneamento, educao ambiental, vegetao, fauna, patrimnio histrico e cultural, minerao, comrcio e servios de sade, entre outros.

Frum Mundial de Turismo

A PUCRS sediou o terceiro encontro anual do Frum Mundial de Turismo para Paz e Desenvolvimento Sustentvel Destinations 2006 que reuniu 5 mil participantes em painis, reunies e discusses de 120 experincias bem-sucedidas de 43 pases. O evento foi direcionado a empresrios, profissionais da rea e representantes de agncias governamentais e no-governamentais. Os especialistas debateram temas relacionados ao turismo sustentvel, como preservao da biodiversidade, desenvolvimento socioeconmico e valorizao da diversidade cultural. A Faculdade de Comunicao Social participou com 140 alunos dos cursos de Turismo, Relaes Pblicas e Hotelaria que atuaram como voluntrios em atividades de recepo, acompanhamento e informaes. Professores do Turismo fizeram a sntese dos debates dos painis e o relatrio final do Frum.

CONSULTA NUTRICIONAL

Joo Ephraim Wagner

Faleceu o ex-diretor da Faculdade de Odontologia, Joo Ephraim Wagner. Criador da Ps-Graduao em Cirurgia e Traumatologia Bucomaxilofacial, Wagner, que esteve na direo no perodo de 1969 a 1975, tinha 88 anos e exerceu a profisso at a vspera de sua morte.

Foto: Laura Nubuck/stock.XCHNG

Top de Marketing
O Programa Redes de Cooperao da Secretaria Estadual do Desenvolvimento e dos Assuntos Internacionais recebeu o prmio Top de Marketing ADVB 2006 na categoria Servios Pblicos. A PUCRS organiza, sedia e executa a metodologia do Programa, que conta com mais de 30 redes em atividade, coordenadas pelo professor Denis Carraro, da Faculdade de Administrao, Contabilidade e Economia, e uma equipe de nove consultores tcnicos.

Histria
O curso de Ps-Graduao em Histria comemorou a marca de 500 teses e dissertaes defendidas nos 32 anos de existncia, bem como os 31 anos da revista Estudos IberoAmericanos, que permitiram a avaliao cinco (curso de excelncia), da Coordenao de Aperfeioamento de Pessoal de Nvel Superior (Capes).

O Centro de Preveno e Reabilitao do Hospital So Lucas oferece consultas nutricionais. Nelas so avaliados a composio corporal e os hbitos alimentares, elaborando-se aps um plano voltado s necessidades de cada pessoa (emagrecimento, diabetes, cardiopatias, entre outras).

Revistas on-line
A Edipucrs disponibiliza no endereo www. pucrs.br/edipucrs, no link Revistas Eletrnicas, a verso on-line de peridicos da Universidade, possibilitando a pesquisa em edies atuais e algumas anteriores. As revistas disponveis so a Anlise, Educao, Letras de Hoje, Sesses do Imaginrio, Scientia Mdica, Odonto Cincia, Psico, Teocomunicao, Textos e Contextos, Veritas e Estudos Ibero-Americanos.

Odontologia
O professor Eduardo Lima, da Faculdade de Odontologia, foi diplomado pelo Board Brasileiro de Ortodontia e Ortopedia Facial, o primeiro Board de Excelncia existente entre as especialidades da rea de sade no Brasil. A distino foi alcanada por ter demonstrado, mediante exames realizados, padro de excelncia clnica que condiz com os mais altos requisitos exigidos pela ortodontia e ortopedia facial. A professora Liliane Soares Yurgel, tambm da Odontologia, recebeu a Medalha Luiz Cesar Pannaim do Sindicato dos Odontologistas de So Paulo. A distino homenageia profissionais destacados em suas especialidades a cada ano. Liliane doutora em estomatologia clnica.

Escritores
O jornalista Walter Galvani, assessor cultural da Pr-Reitoria de Extenso, est entre os melhores escritores do ano de 2006 anunciados pela Associao Gacha de Escritores. Galvani foi o vencedor na categoria no-fico com a crnica O vo da palavra.

DESTAQUE EM CRIATIVIDADE

Prmio Ecopet
O projeto Reciclagem Qumica de Embalagens PET Ps-Consumo: Sntese de novos Copolmeros Biodegradveis, coordenado pela diretora da Faculdade de Qumica, Sandra Einloft, venceu o Prmio Ecopet, na categoria Pesquisas e Processos Inovadores. O trabalho busca transformar o plstico das garrafas PET em polmeros biodegradveis, no-prejudiciais natureza. Entre as propostas de aplicaes ao plstico renovado est a transformao num polmero biodegradvel para a produo de sacos usados na embalagem de mudas de plantas, permitindo que ele se decomponha naturalmente na terra, embalagens flexveis ou rgidas e cartes telefnicos. Participam do projeto os professores Alain Fradet (Universidade Pierre et Marie Curie), Ana Paula Pezzin e Andria Schneider (Univille, de Joinville) e a aluna de Qumica da PUCRS Deise Cristina da Silva. Organizado pela Associao Brasileira da Indstria de PET, o prmio teve mais de 40 inscritos.

Traumatologia e Ortopedia
Em novembro, o Hospital So Lucas inaugurou o novo Servio de Traumatologia e Ortopedia, ligado ao complexo de emergncias ProntoPUC e ProntoSUS, no primeiro pavimento. A integrao dessas unidades permitir melhor orientao aos pacientes e familiares e favorecer as equipes mdicas que tero suporte tcnico e administrativo permanentes. A aquisio de equipamentos de ltima gerao, como aparelhos de raios X, fixo e porttil e arco em C, vo possibilitar um diagnstico apurado com imagens digitais. O novo servio ir dobrar a capacidade de atendimento, alm de concentrar vrios servios num s local e a possibilidade de um diagnstico mais dinmico. A PUCRS foi escolhida o Destaque em Criatividade na 52 Feira do Livro de Porto Alegre. A premiao, tradicionalmente concedida pelo jornal Correio do Povo e pela Empresa Jornalstica Caldas Jnior, foi decidida em jri composto por integrantes da Cmara Rio-Grandense do Livro, do Instituto Estadual do Livro, da Associao Gacha de Escritores e da Associao Rio-Grandense de Imprensa.

PUCRS INFORMAO N 133 MARO/ABRIL 2007

41

SINOPSE

SO LUCAS
Foto: Divulgao

Incubadora
O projeto Orion, que teve a Incubadora Raiar da PUCRS como ncora, foi aprovado pela Financiadora de Estudos e Projetos (Finep). O valor concedido, de R$ 580 mil, ser destinado criao de uma estrutura gerencial e de treinamento que proporcione uma melhor preparao das empresas incubadas, baseada na integrao entre as incubadoras proponentes. O projeto prev a consolidao das incubadoras focadas em empresas de base tecnolgica participantes, atravs da formao de uma rede de cooperao e compartilhamento das capacidades, recursos e conhecimentos. A idia central a de se formar empreendedores mais qualificados para enfrentar o mercado em que atuam, contribuindo para o sucesso do processo de incubao e o fortalecimento econmico da regio onde esto localizadas as incubadoras participantes.

Direito
O Congresso de Advocacia Pblica, promovido pela Procuradoria Geral do Estado e Associao dos Procuradores do Estado, homenageou o coordenador do mestrado e do doutorado em Direito, professor Juarez Freitas. O docente, que tambm preside o Instituto Brasileiro de Direito Administrativo, teve descerrada placa em sua homenagem e recebeu uma medalha da Assemblia Legislativa.

Gesto de energia
O trabalho Sistema Economtrico de Previso de Demanda de Energia Eltrica foi premiado na 4 Jornada de Ps-Graduao, Pesquisa e Extenso promovida pela Universidade da Regio da Campanha. O estudo foi realizado pelos professores Jos Wagner Kaehler (Faculdade de Engenharia), Fbio Santos e Marlon Minussi (mestrandos em Engenharia Eltrica) e Marcos Ibias (mestrando em Economia). O trabalho foi selecionado como o melhor entre 1.200 inscritos. Os autores ainda apresentaram no evento a pesquisa Minerao de dados para deteco de fraude nas empresas de distribuio de energia eltrica.

O Hospital So Lucas (HSL) recebeu o primeiro lugar na categoria Satisfao dos Usurios do SUS Prmio Regional, referente a 2005/2006, conquistando a pontuao final de 9,04, entre mais de 300 instituies. A distino, da Secretaria Estadual da Sade e Conselho Estadual de Sade, foi conquistada no mbito da 1 Coordenadoria Regional de Sade (regio de Porto Alegre). A pesquisa avaliou contentamento com profissionais, instalaes e equipamentos, qualidade do servio prestado e tempo de espera. Participaram da cerimnia, no Palcio Piratini, o diretor-geral e administrativo do HSL, Leomar Bammann, o diretor clnico e acadmico, Carlos Cezar Fritscher, e o assessor Fernando Dias Lopes. O prmio foi entregue pelos ento vice-governador Antonio Hohlfeldt e secretrio da Sade, Joo Gabbardo dos Reis.

Prmio Assespro
O Reitor Joaquim Clotet foi agraciado com o Prmio Assespro-RS 2006 na categoria Destaque Acadmico pela Associao das Empresas Brasileiras de Tecnologia da Informao, Software e Internet regional RS. A distino reconhece as personalidades que contriburam nos ltimos dois anos com aes estratgicas para o Estado, em especial na rea da Tecnologia da Informao (TI). Durante a cerimnia, em dezembro, o Pr-Reitor de Pesquisa e PsGraduao, Jorge Audy, representou o Reitor. frente da Reitoria desde dezembro de 2004, Clotet um incentivador da rea de TI na Universidade, onde destacam-se a consolidao e ampliao do Parque Cientfico e Tecnolgico (Tecnopuc), o Escritrio de Transferncia de Tecnologia e a construo do prdio da Faculdade de Informtica.

BANCA VIRTUAL

50 anos de formatura
A Faculdade de Odontologia realizou, em novembro, atividades em comemorao aos 50 anos de formatura da primeira turma de cirurgies-dentistas. Todos os profissionais da rea formados pela Universidade na noite de 15 de dezembro de 1956 foram convidados a participar. No evento, os ex-alunos, recepcionados na Faculdade, acompanharam a celebrao de Ao de Graas na Igreja Cristo Mestre e a entronizao da fotografia do professor Joo Miguel Messina da Cruz na galeria de ex-diretores. Tambm assistiram ao vdeo institucional da PUCRS, visitaram o quadro de formatura da turma e almoaram no Restaurante Panorama. 42 |

Reconhecimento
O Pr-Reitor de Administrao e Finanas, Paulo Franco, recebeu, em novembro, a medalha Estrela de Reconhecimento concedida pelo comando-geral da Brigada Militar. A honraria distingue autoridades civis e militares que se destacam por relevantes servios prestados instituio. A cerimnia de entrega ocorreu no Estdio General Cypriano da Academia de Polcia Militar, durante as comemoraes do 169 aniversrio da Brigada Militar.

PUCRS INFORMAO N 133 MARO/ABRIL 2007

O mestrando Jos Carlos Menegotto (foto), do Programa de Ps-Graduao em Educao em Cincias e Matemtica, defendeu sua dissertao de mestrado para uma banca virtual, em dezembro. Por meio de softwares de mensagens instantneas e compartilhamento de arquivos, o aluno se comunicou com um dos professores, que estava em Santa Catarina. A apresentao de eslaides e a sustentao oral foram transmitidas on-line. A comisso examinadora do trabalho, A atitude do estudante do Ensino Mdio em relao Fsica, foi composta pelos professores Joo Bernardes do Rocha Filho e Suzana Maria Coelho, da PUCRS, e por Roque Strieder, da Universidade do Oeste de Santa Catarina (Unoesc), que acompanhou a apresentao pela internet.

COMENDA

ORQUESTRA

RM Sistemas
Buscando aprimorar talentos para a gesto de empresas com ferramentas de tecnologia da informao (TI), a RM Sistemas concedeu 35 licenas de uso de ERP (softwares de sistema integrado de gesto) para a Faculdade de Administrao, Contabilidade e Economia (Face). So aproximadamente R$ 200 mil em programas de informtica, que sero instalados no laboratrio da Face. Os mdulos de ERP disponibilizados so de contabilidade gerencial (RM Saldus), controle financeiro (RM Fluxus), folha de pagamento (RM Labore), planejamento e controle da produo (RM Factor), gerenciamento de obras e projetos (RM Solum) e gesto estratgica (RM Bis). A RM Sistemas tambm treinar professores para utilizar as ferramentas. Esta a primeira parceria entre as duas instituies, mas est sendo estudada uma ampliao das aes conjuntas.

O diretor do Instituto de Cultura Musical e maestro do Coral e Orquestra da PUCRS, Frederico Gerling Junior (na foto com o ex-governador Germano Rigotto), recebeu, em novembro, a comenda Ordem do Ponche Verde. A homenagem, no grau oficial, concedida a personalidades nacionais e estrangeiras que se tornam merecedoras da gratido e do reconhecimento do Estado e da comunidade.

A Orquestra da Universidade passa a chamar-se Orquestra Filarmnica da PUCRS, o que vale como sua denominao oficial. Filarmnica equivale sinfnica, com a diferena de que a primeira utilizada para orquestras da iniciativa privada, e a outra, para as pblicas.

Fsica das radiaes

O Grupo de Fsica das Radiaes, sediado no Parque Cientfico e Tecnolgico (Tecnopuc) e coordenado por Mara Rizzatti, passou a integrar a Rede Brasileira de Laboratrios Analticos em Sade (Reblas). Os laboratrios que compem a Reblas so avaliados pela Gerncia Geral de Laboratrios de Sade Pblica (GGLAS) da Agncia Nacional de Vigilncia Sanitria (Anvisa), que verifica a competncia tcnica do laboratrio para a realizao de estudos e anlises. A GGLAS/Anvisa habilita os laboratrios segundo os critrios internacionais de avaliao sobre a qualidade dos produtos e servios prestados. O Grupo de Fsica das Radiaes da PUCRS est habilitado pelo Reblas em Radiometria para a determinao dos ensaios de Irradincia Espectral, Irradincia e Irradincia Efetiva em fontes de radiao infravermelha, visvel e ultravioleta.

Edipucrs
A PUCRS iniciou o processo de seleo dos prximos livros a serem editados pela Edipucrs com recursos oramentrios de 2007. Sero selecionados originais de livros tcnico-cientficos e de obras didticas voltados, preferencialmente, para o pblico universitrio, com tiragem inicial de 500 exemplares. A data limite para a submisso de livros a serem publicados no segundo semestre de 2007 31 de maio de 2007, mesma data em que sero comunicados os resultados aos autores, priorizadas as obras ou no.

Scopus 2006
O coordenador do Centro de Memria, Ivn Izquierdo, recebeu o Prmio Scopus 2006, base que integra o portal de peridicos da Capes/Mec. O professor foi um dos 16 cientistas brasileiros que ganharam a honraria pela significativa produo cientfica internacional. Entre os critrios para a premiao foi observada a quantidade de citaes por outros pesquisadores e o nmero de doutores formados por cada um. Esta foi a primeira edio do prmio, promovido pela editora Elsevier com apoio da Capes.

Cabo Verde
O coordenador do Departamento de Direito Pblico da Faculdade de Direito, Paulo Abro, integra a misso brasileira de apoio implantao da Universidade do Cabo Verde (Unicv). A atividade possui duas aes. A primeira propor um marco que regulamente o ensino superior no pas. Em seguida, dever ser feita a elaborao do Plano de Desenvolvimento Institucional para a Unicv.

PUCRS e Unimed
A PUCRS e a Federao das Cooperativas Mdicas do Rio Grande do Sul (Unimed) assinaram convnio que prev a utilizao de recursos e tecnologias da Universidade para a capacitao de funcionrios da Unimed. A partir disso, mdicos e outros profissionais da Federao realizaro cursos de capacitao e extenso presencial e a distncia na Universidade.

Honra ao mrito
A professora Beatriz Dornelles, da Faculdade de Comunicao Social, recebeu o diploma de honra ao mrito da Ctedra Unesco/Metodista de Comunicao, no transcurso das festividades de seu 10 aniversrio de fundao, em outubro. Recentemente, Beatriz lanou, em parceria como o professor Osvaldo Biz, o livro Jornalismo Solidrio, editado de forma independente, durante o 4 Encontro Nacional de Pesquisadores de Jornalismo.

PRESIDENTE DA UNITV REELEITO

O professor Carlos Alberto Carvalho foi reeleito por mais um trinio para a presidncia do conselho gestor da UNITV emissora de televiso que congrega as Instituies de Ensino Superior de Porto Alegre. Carvalho coordenador do setor de TV da PUCRS e diretor de comunicao social da Associao Brasileira de Televiso Universitria ABTU. Atualmente, participam da programao regular da UNITV, alm da PUCRS, onde esto localizados os estdios e a central geradora do canal, a UFRGS, o UniRitter e a Faculdade Federal de Cincias Mdicas.
Foto: Antnio Sobral

PERFIL

Experincia no parlamento beneficia a academia

Jarbas Lima incentiva os alunos a conhecerem o processo legislativo
POR ana Paula aCauan

advogado e professor Jarbas Lima, 67 anos, fez um pouco de tudo na vida. A infncia, compartilhada com 11 irmos, exigiu responsabilidades. Conquistar espao estava acima de se divertir. Engraxate, vendedor de doce e bolinho ingls, tambm distribuiu o jornal Correio do Povo, do qual hoje colunista. At mesmo os discursos do menino de sete anos, feitos em caixotes de madeira nos comcios do Partido Libertador, no eram brincadeira, mas ensaio para o futuro como poltico. A experincia de vereador de Vacaria (1963-1968), deputado estadual (1974- 1994) e federal (1994-1998) o ajuda a conduzir a Faculdade de Direito (Fadir) da PUCRS concretizando novidades atrs de uma melhor preparao de profissionais. Uma delas a disciplina eletiva O Processo Legislativo, ministrada pelo prprio Jarbas Lima, que comeou em 2006 com grande nmero de inscritos. Para ele, os alunos devem ter contato com o modo de operar do parlamento. A Faculdade trabalha ao mesmo tempo com as leis postas e acompanha o processo de produo das novas. Com esse Direito, os futuros advogados e promotores vo lidar. O diretor tambm enfoca a necessidade de se formar uma nova mentalidade. O Direito busca solucionar conflitos. Um processo no feito para ter ganhador e perdedor. O entusiasmo com que Jarbas Lima fala na Faculdade contrasta com a sua expresso ao apontar as imperfeies do sistema parlamentar. Segundo ele, o verdadeiro sentido das Assemblias Legislativas e do Congresso Nacional se desfigura. Legislar mexer com as mos trmulas do cirurgio. As regras representam o pulmo que faz funcionar a democracia. Considera que se cria cada vez mais leis de encomenda, como instrumentos para dar vantagens a alguns. O deputado passa a atuar como despachante. A retido do carter e a firmeza de princpios tm as razes na famlia. O pai, Nicanor, sustentava a casa como responsvel pela conta dos processos (despesas do oficial, escri44 |

vo) no Foro de Lagoa Vermelha. Os filhos homens trabalhavam para cobrir despesas extras. Tnhamos um pacto de honra. Os bem-sucedidos ficaram com o compromisso de tirar os outros do fosso. Dois se formaram mdicos veterinrios e cinco advogados, entre eles Nereu e Leo Lima (atual presidente do Tribunal Regional Eleitoral). Jarbas se aproximou da poltica por intermdio do pai, filiado ao Partido Libertador. Outro incentivo para debater assuntos de interesse pblico e aperfeioar a oratria recebeu do Irmo Jorge Fernandes Corra, atual diretor do Colgio Marista So Francisco de Rio Grande, que foi regente de sua turma no ginsio do So Francisco de Vacaria, para onde se mudou aos o diretor da faculdade de direito est entusiasmado com a funo 14 anos. Jarbas Lima se acorda todos os dias s Formado em Direito na cidade de Passo Fundo em 1964, exerceu a profisso por uma 5h30min para correr no Parco. Escreve quindcada. Ia Faculdade apenas prestar as pro- zenalmente no Correio do Povo e participa como vas. No havia a exigncia de freqncia e comentarista do Cmera 2, na TV Guaba. Liprecisava trabalhar. Era auxiliar de escritrio gado s tradies, conselheiro honorrio do e dava aulas de Portugus no Irmo Miguel de Movimento Tradicionalista Gacho. Tem quatro Sanctis, em Vacaria. A partir de dicas dos co- filhas e seis netos dois estudam na PUCRS. Em 2000 o colorado presidiu o clube do colegas, estudava sozinho. O aprendizado pesrao e acredita ter ajudado a inaugurar uma soal. Ningum te ensina, somente orienta. Com a sada da Cmara dos Deputados, fase que culminou seis anos depois nas maioem 1999, foi convidado pelo ento diretor da res conquistas da histria do Internacional: a Fadir, Carlos Alberto Allgayer, a lecionar na Libertadores da Amrica e o Campeonato MunPUCRS. Fez o Mestrado em Direito Constitucio- dial. Precisava-se dar um novo rumo, acabar nal e dedicou-se a palestras. O interesse maior com as iluses e assumir compromissos que estava na sua experincia como criador do pri- pudessem ser cumpridos. A primeira coisa que meiro Cdigo de tica da Cmara dos Deputa- fiz gerou um escndalo. Abri o cofre e mostrei dos. No final de 2004 assumiu a direo da Fa- que no tinha nada, s papel e tinta. Pelo riculdade. A reviso curricular e os 60 anos da gor dos seus princpios, sabendo que as conFadir, completados em 13 de janeiro de 2007, cepes no mudariam rapidamente, acabou o envolvem no momento. No total, a unidade afastando-se do cargo. Era preciso um tempo sem ganhar ttulos para arrumar a casa. formou 17 mil alunos.

PUCRS INFORMAO N 133 MARO/ABRIL 2007

EU ESTUDEI NA PUCRS

Furast, o homem das normas tcnicas

Autor independente vende mais de 10 mil cpias do seu livro anualmente

ilhares de estudantes universitrios do Brasil inteiro precisaram da ajuda dele para realizar seus trabalhos e, outros milhares, provavelmente, ainda vo precisar. Pedro Augusto Furast, 56 anos, o autor do famoso livrinho de capa amarela que contm as normas da Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT), dentre outras dicas que facilitam a confeco de trabalhos acadmicos. Nascido em Caxias do Sul, aos cinco anos mudou-se com a famlia para Porto Alegre. Depois de passar pelos colgios maristas Assuno e Rosrio, graduou-se na PUCRS em Letras, em 1973. Na verdade eu queria ser mdico, mas quando estava no segundo ano do Ensino Mdio, no Rosrio, fui convidado para dar aula num curso de alfabetizao de adultos noite, mantido pela Associao de Pais e Mestres. Desde ento, entrei em sala de aula e no sa mais, conta.
Foto: Arquivo Pessoal

anos 70: com marlia teve nove filhos

A esposa, Marlia, conheceu na Faculdade. Ela foi presidente do Clube de Lnguas Vivas, e ele vice. Furast lembra que o primeiro contato deles foi o mais curioso. Vendo-a pela primeira vez entrando na sala de aula, comentou com uma colega que aquele era o tipo de mulher que lhe agradava. Na poca, Marlia estava noiva, mas no final do ano os dois j estavam namorando. Casados, planejaram ter dez filhos. Chegaram aos graduado em letras, ele mantm intensa atividade nove. Na Faculdade, tambm foi lder de turma du- vidas dos leitores por e-mail, e conta que aproveitou rante trs anos. Mas eu no tinha uma viso cien- a maioria delas para aprimorar o material. O sucesso do livro rendeu vrios convites para tfica como tenho hoje, era outra cabea, observa. Recorda com admirao dos professores Fernando lecionar sobre as normas em cursos de graduao e Miranda e dos irmos, Mainar, Liberato, e Elvo sen- ps-graduao de instituies de todo o Pas. Alm disso, especialista em Portugus, trabalha como sacional at hoje, completa. O trabalho com normas da ABNT surgiu por professor de cursinho e psicanalista. Fiz ps-graacaso. Logo que ambos se formaram, foram lecio- duao em Teoria Psicanaltica prevendo uma ativinar no Colgio Anchieta. At o nascimento do ter- dade para a aposentadoria, e agora estou estudando ceiro filho, revezavam-se em turnos: enquanto um psicopedagogia. uma rea de que sempre gostei. saa para trabalhar o outro ficava em casa cuidan- Estou muito satisfeito com o que fiz e com o que do das crianas e dos afazeres domsticos. Entre- fao, revela. Mesmo com tanto trabalho, sobra tempo para tanto, depois do quarto filho a esposa decidiu ficar em casa. Aps fazer um trabalho de digitao para se divertir com a esposa e os nove filhos. Todos so uma amiga, Marlia e Furast comearam a forma- escoteiros e os mais velhos so chefes, como ele. tar trabalhos dentro das normas da ABNT para com- Aos finais de semana, saem para acampar. No doplementar a renda familiar. Foi a que comeamos mingo, o churrasco sagrado. Histrias curiosas soa pesquisar sobre as normas. Havia muita falha bre a famlia no faltam, como o folclrico caso da nesse campo, ningum sabia ao certo. Fui sede kombi. Sete dos meus filhos e trs sobrinhas estuda Associao em Porto Alegre, pesquisei e montei davam no Colgio Rosrio. Eu os levava de Kombi um caderninho para nosso uso. Um professor, co- todos os dias pra aula. Uma vez estava estacionado lega meu, sugeriu que vendssemos uma apostila no porto, e a fiscalizao da Secretaria Municipal com aqueles dados na Faculdade, e ento surgiu o do Transporte apareceu querendo me multar, dizenlivro, recorda. Furast se especializou nas normas, do que eu estava fazendo transporte escolar irreguestudando na ABNT, no Rio de Janeiro, e se atualiza lar. Quando falei que eram filhos e sobrinhas eles no acreditaram, mas fui salvo por um porteiro do at hoje. A obra, que atualmente est na 14 edio, colgio que nos conhecia. No ano seguinte acontetotalmente confeccionada e distribuda por ele, sem ceu a mesma coisa!, lembra rindo. Para o futuro, muitos planos. Seguir com a psieditora. A atualizao, garante, seu maior argumento de venda. Como as tiragens so relativa- canlise, voltar a dar aula em alguma universidade mente pequenas, consigo mant-la sempre atua- e publicar outros dois livros. Um sobre normas tclizada. Outras coisas que facilitam a venda so a nicas para o Ensino Mdio. O outro, de crnicas, tem linguagem didtica, os exemplos e, alm da parte o ttulo provisrio Como ter nove filhos e sobreviver, da formatao, a da elaborao que inclu recente- mesmo sendo professor e est sendo feito em comente, observa. O autor tambm responde s d- autoria com a esposa. PUCRS INFORMAO N 133 MARO/ABRIL 2007 | 45

SOCIAL

Sinergia Digital forma a quarta turma

Grupo composto por crianas e jovens carentes

Ncleo protege crianas e adolescentes no HSL

equipe de profissionais multidisciplinares

alunos festejam a conquista do certificado

uarenta e duas crianas e adolescentes carentes de Porto Alegre receberam, em dezembro, os diplomas do Projeto Sinergia Digital, promovido pela PUCRS em parceria com a Procergs. Os formandos so oriundos de duas turmas. A primeira conta com 12 crianas da Clnica Esperana, que atende rfos e portadores do vrus HIV. A outra composta de 30 jovens carentes entre 14 e 17 anos de escolas estaduais dos bairros Bom Jesus, Jardim Botnico, Morro da Tuca e Partenon. O grupo tambm recebeu certificado e carteirinha que garantir o acesso gratuito por tempo indeterminado ao Laboratrio de Informtica da Faculdade de Administrao, Contabilidade e Economia da Universidade nos sbados tarde, para praticar o que foi aprendido. O avano na aprendizagem muito visvel. No incio, a maioria dos alunos mal consegue tocar no micro, no sabem digitar. Hoje notamos uma grande diferena. Todos sabem trabalhar no Windows e Word, Excel, PowerPoint, internet, e-mail, comemora a coordenadora do projeto, Edimara Luciano. Ela ressalta a importncia da formao dos alunos no apenas na incluso digital, mas tambm 46 |

na formao como pessoas. Alm da questo tcnica, procuramos desenvolver o lado humano e social dos nossos pequenos integrantes e ensinar valores como o respeito ao prximo, o companheirismo e a tica, observa. O pequeno Yuri Ruan de Brito, de dez anos, contou com alegria o que aprendeu nas aulas. J sei ligar o computador sozinho, jogar e pintar. Ele pretende continuar com o aprendizado. Adorei a PUCRS e o curso tambm, muito legal. As aulas ocorreram de abril a dezembro, ministradas por mais de 130 voluntrios da Associao do Voluntariado e da Solidariedade (Avesol) e por monitores e instrutores da Procergs. Os integrantes participaram ainda de exerccios fsicos, recreao (como apresentao de filmes) e passeio no Museu de Cincias e Tecnologia e no Parque Esportivo da Instituio, alm do apoio socioeducativo feito por acadmicos da Psicologia. A realizao do projeto Sinergia Digital da Faculdade de Administrao, Contabilidade e Economia (Face) e do Centro de Pastoral e Solidariedade da Universidade. O Projeto conta com a parceria da Avesol e com o patrocnio da Procergs.

ara prevenir, diagnosticar e tratar casos de maus-tratos a crianas e adolescentes internados e ambulatoriais, cometidos por familiares e/ou comunidade , o Hospital So Lucas (HSL) da PUCRS conta com o Ncleo de Proteo da Criana e do Adolescente. O ncleo integra a Comisso dos Direitos da Criana e do Adolescente e Cuidados Hospitalares do HSL, vinculado ao Servio de Pediatria. Um grupo multidisciplinar, formado por assistentes sociais, psicloga, enfermeira, nutricionista, fisioterapeuta, psicopedagoga, pediatra e estagirias de Servio Social e Psicologia, rene-se semanalmente para discutir casos de maus-tratos fsicos, emocionais, negligncia, abuso sexual, abandono, entre outros. Participa tambm, voluntariamente, a procuradora da Justia Maria Regina Azambuja, que auxilia nos processos. Os casos podem ser identificados por qualquer funcionrio do HSL que teve contato com a criana ou adolescente, e denunciados, mesmo sem que a pessoa se identifique. Depois da discusso em reunies, as denncias so encaminhadas ao Conselho Tutelar. Em situaes mais graves tambm seguem para a Promotoria da Infncia e Juventude. Quando feita uma denncia, faz-se uma investigao a respeito da criana envolvida e da famlia. verificado o seu quadro clnico, situao nutricional e realizado um diagnstico social para entender em que contexto o paciente est inserido, para que se busque a melhor soluo. O ncleo trabalha para que a famlia se reorganize com a criana, contando com o apoio da unidade de sade mais prxima de onde mora. Segundo a coordenadora do ncleo e chefe do Servio Social do HSL, Magda Ferreira, dentre os problemas verificados com freqncia esto os casos de negligncia, como a fuga hospitalar (vo embora sem fazer os exames solicitados ou no aguardam os resultados); mes que consomem drogas durante a gestao; mes que no realizam pr-natal; desnutrio grave de crianas; negligncia nos cuidados por mes adolescentes, que no tm apoio familiar, entre outros. Casos ainda mais srios tambm aparecem, como asfixia com travesseiro, queimaduras graves e at bebs com fraturas srias. O que observamos que, geralmente, as histrias se repetem. Pais que sofreram maus-tratos na infncia acabam fazendo o mesmo com os filhos, conta Magda. O trabalho do ncleo tem sido reconhecido na sociedade e por alunos da PUCRS, que seguidamente o procuram para realizar seus trabalhos de concluso de curso.

DENNCIAS
Ncleo de Proteo da Criana e do Adolescente do HSL 5 andar Servio Social

PUCRS INFORMAO N 133 MARO/ABRIL 2007

OPINIO

Avaliao da educao superior no Brasil: a busca da qualidade

O
Brasil, em termos de educao superior, o pas mais novo da Amrica Latina, muito distante da Europa, na qual as universidades remontam ao perodo medieval (1300, na Espanha; 1303, na Frana), e dos EUA (1631, Harvard). Os primeiros cursos de educao superior datam do incio do sculo 19 e a primeira universidade de 1920 (Universidade do Rio de Janeiro). tambm marcante a baixa taxa bruta de educao superior do Pas quando comparada aos EUA (82%), Austrlia (72%), Frana (56%), Argentina (63%), entre outros. O Brasil tem somente 17 pessoas, em cada 100, matriculadas em curso de graduao. Todavia, poder servir de modelo na busca da qualidade universitria para pases de extenso continental e sistemas de educao complexos. A educao superior no Pas se caracteriza pela forte expanso, privatizao, diversificao de instituies e cursos e pela sua concentrao regional. Entre 1991 e 2004 as instituies de ensino superior (IES) cresceram 118%, os cursos 180% e as matrculas 123%. Em 2005, existiam 2.165 IES, 20.407 cursos, 305.960 funes docentes e 4.453.156 matrculas. Como manter a qualidade nesse sistema de educao que continua a se expandir e, ainda mais, vislumbra novos flancos expansionistas na educao a distncia e nos cursos tecnolgicos? O ethos do modelo brasileiro se baseia no desenvolvimento de um sistema nacional de avaliao da educao superior formativo e participativo e que apie a regulao e a superviso. Ou seja, a avaliao constitui-se no referencial bsico para os processos de regulao e superviso da educao superior, a fim de promover a melhoria de sua qualidade. neste contexto que se justifica e implanta-se a avaliao no Pas. O Sistema Nacional Avaliao da Educao Superior (Sinaes), ao promover a avaliao de instituies, de cursos e de desempenho dos estudantes (Enade), busca assegurar avaliao institucional, interna e externa, contemplando a anlise global e integrada das dimenses, estruturas, relaes, compromisso social, atividades, finalidades e responsabilidades sociais das instituies de educao superior e de seus cursos; o carter pblico de todos os procedimentos, dados e resultados dos processos ava-

Coordenadora de Capacitao e Avaliao da Pr-Reitoria de Pesquisa e Ps-Graduao

liativos; o respeito identidade e diversidade de instituies e de cursos; e a participao do corpo discente, docente e tcnico administrativo das instituies de educao superior, e da sociedade civil, por meio de suas representaes. Para auxiliar nessa tarefa desafiante, o Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Ansio Teixeira, do Ministrio da Educao, conta com o apoio de avaliadores externos, representantes da comunidade acadmica, que examinam, atravs de dilogo e autonomia parcial, a instituio e/ou o curso. O Basis, banco de avaliadores, constitudo por 4.495 avaliadores institucionais e 8.992 de cursos, que compem as comisses de avaliao in loco. Os participantes dessas comisses so definidos de forma aleatria com base na competncia acadmica, competncia cientifica, competncia tecnolgica, experincia em gesto acadmica e atuao em rede. O Enade, processo avaliativo com maior repercusso entre os graduandos e seus familiares, tem como objetivo aferir o desempenho dos estudantes em relao aos contedos programticos previstos nas diretrizes curriculares do respectivo curso de graduao, suas habilidades para ajustamento s exigncias decorrentes da evoluo do conhecimento e suas competncias para compreender temas exteriores ao mbito especfico de sua profisso, ligados realidade brasileira e mundial e a outras reas do conhecimento. Alm da avaliao da graduao, o Brasil tem um sistema consolidado de avaliao da ps-graduao mestrado e doutorado , realizado pela Fundao Capes/MEC. Paralelamente, na caminhada da construo de um sistema nacional de avaliao da educao foi enviado ao congresso o projeto Capes do B (Bsico). Esse projeto busca ligar a ps-graduao formao de professores para a melhoria da qualidade do nvel bsico (educao mdia, fundamental e infantil) tendo como apoio a educao a distncia, via Universidade Aberta do Brasil. Enfim, o Brasil vem buscando construir um sistema de avaliao da educao que vincule o formativo a um projeto de sociedade comprometida com a igualdade e a justia social, nas palavras do Sinaes, e se consolide na dimenso internacional da sociedade do conhecimento.

marilia moroSini

o ethos do modelo brasileiro se baseia no desenvolvimento de um sistema nacional de avaliao da educao superior formativo e participativo e que apie a regulao e a superviso.