Installers booklet Marine

General installation information Delta system IQ8 detector range

General Information:
You are now holding a handy installers booklet from Honeywell life safety AS. This booklet will provide helpful information in order to assist you during most of Eltek Fire & Safety's fire alarm. You will also find useful hints regarding cable routing and selection. Read the booklet before commencing the installation. It will not only simplify your work, but also reduce your daily workload; "Efficient methods will improve your money savings". You can find more information by downloading other user documentation from TechZone, at www.eltek-fs.no .

Installation Hints, fire Alarm

For most installation sites you can employ generally available, off-the-shelf fire alarm cables, even without earth wire (screen). But we recommend you to use twisted pair detector loop cables, such as 2 PFLP 2x1mm , in areas where equipment or cables may generate magnetic fields or electric noise. MPRXCX 2x1.5, El.no:10 423 20 can also be used. Also, to avoid loop communication interference, keep detector loop cable-runs at least 0.15m from 3-phase power cables and from areas containing fluorescent lights, transformers, heavy power machinery, etc. The detector loop cable-runs are to be led over such areas, and not around walls, etc. The earth wire, if any, of detector loop cables (screen) is to be interconnected through the loop and terminated in just one shared earth point in the control panel or module, thus improving the installation's resistance against electric noise.

Sounder Circuits:
For sounder circuits we recommend the use of 2x1mm for cable-runs up to 100m, and a section of 2 2 2x1.5mm for max. 200m cable-runs. For longer cable-runs than 200m use a 2x2.5mm cable section, to avoid significant voltage drops. Examples of cable that can be used: BFOU 2x1.5 El.no: 10 438 60/ BFOU 2x2.5 EL no: 10 411 21. Notice that an end-of-line resistor is to be connected to the last alarm bell of every sounder circuit, see connection drawing on page 6.
2

Control Outputs:
Control panels and modules are equipped with voltage-free control output terminals rated max. 30V, 1A. Always use a contactor relay for controlling loads requiring higher voltage or current. You must always connect a diode e.g. 1A, 400V across all inductive loads (door magnets, flashlights, sirens, relays, etc.) which are controlled from fire alarm panels or modules. Ten diodes (Art. No. 243210) are delivered with each Delta DA module.

Communication
Communication cable for eBus. Honeywell life safety as recommend a flat bus topology without any branches. Fire retardant cable 2x1,3mm should be used. When using a flat bus topology maximum length is 2,7 km. Maximum distance between each unit when using a flat topology is 500m When using a star topology the total length is maximum 500m.

Addressing of IQ8 detectors, manual call points and transponders:

All adressing of these units are done by using a hand held detector programmer, art. nr. 251454. The detector is connected to the detector programmer and the address given. The manual call point and the transponders have to be connected by cable to UL- and UL+.

Installers booklet Marine, art. no. 011

Installation guidelines
Manual call points shall be installed throughout the accommodation spaces. One manual call point shall be located near each exit. No parts of the corridor shall be more than 20m from a manual call point. Smoke detectors are to be installed in all stairways, corridors and escape routes within accommodation. In closed stairways, detectors can be installed in the top deck and then at every second deck. Detectors shall be positioned for optimum performance. Detectors should be positioned with a minimum distance from the bulkhead of 0,5m. The maximum spacing of detectors shall be in accordance with the table below: Type of Maximum floor area per Maximum distance Maximum distance detector detector apart between centres away from bulkheads Heat 37m2 9m 4,5m Smoke 74m2 11m 5,5m Electrical wirings shall be arranged so as to avoid galleys, machinery spaces of category A, and other enclosed spaces of high fire risk where this is possible. The general emergency alarm system shall be arranged either as one (or more) closed loop(s), or with fuses/breakers provided at each deck such that failure/short circuit in any deck does not affect other decks or the central unit. The sound level of alarm signals in the sleeping area and in the shower shall not be lower than 75dB Detectors in machine room category A are not allowed on the same loop as detectors in the accommodation. Emergency generator with effect over 375kW is categorized as machine room A. The detector loop shall only go in and out of the machine room once.

IQ8Quad calculation of loop capacity

Calculation of how many IQ8 Quad and how many IQ8 Alarm devices that can be connected on one loop, is done by the use of load factor. Each device has its own load factor. The maximum total load factor for a loop is determined by the length of the loop and the type of cable. In general, the shorter cable, the better. Please note that both turn and return must be measured. Table 1 lists the load factor of each device. Devices that have no alarm outputs (acoustical or optical) do not have a load factor. The total load factor of the connected devices is calculated by added the different load factors. The total load factor should never be higher than 120. The total length of the cable should never be more than the length in Table2.

Table 1: Load factor per device Type

Art. no.

Load factor
2 2 2 3 3 3

Calculation example
Devices 12 pcs 802382 3 pcs 802384.mar 2 pcs 802383 10 pcs 802385.mar 0 pcs 807206.01 12 pcs 807372.01 Tot. Load factor Tot. load factor 24 6 4 30 0 36 100

IQ8Quad optical/sounder 2 IQ8Quad multisensor O T/sounder 2 IQ8Quad multisensor O T/Flash IQ8Quad med speach, flash, sounder IQ8Alarm, loop sounder IQ8Alarm, slyfesummer/flash/tale rd

802382 802384.mar 802383 802385.mar 807206.01 807372.01

Table 2:Load factor per detector loop Maximum load factor related to the maximum cable lenght.
Load factor 100 120 Cable size and lenght (m) 2 2 2 1mm 1,5mm 2,5mm 900 1200 1200 500 900 1200

The total load factor determines the maximum cable length for each 2 detector loop to be 900m at 1mm cable.

Installers booklet Marine, art. no. 011

Technical drawings:

Base for IQ8 detector

IQ8 smoke detectors

Delta sub panel

Delta OP

Delta communication interface

Delta OP, flush mounted

Installers booklet Marine, art. no. 011

Connection diagram OP/DA, Quad

Delta OP
COM1 9 pin D-Sub (male)
RS485, B RS232C, RxD RS232C, TxD +12VDC GND +24VDC RS232C, RTS RS232C, CTS RS485, A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Communication cable 9 pin D-Sub (female)

Delta DA, Quad

COM1
9 pin D-Sub (male) CAN H RS232C, RxD RS232C, TxD (Not Used) GND (0V) +24VDC RS232C, RTS RS232C, CTS CAN L 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Communication cable 9 pin D-Sub (female)

COM2 9 pin D-Sub (male)

Delta OP
RS485, B RS232C, RxD RS232C, TxD +12VDC GND +24VDC -12VDC RS232C, CTS RS485, A 1 2 DELTA Net eBus, +24V, HDFA 3 4 5 6 7 8 9 Communication cable 9 pin D-Sub (female)

FUNCTION

SIGNAL

PLINT NR.

CN1
FTT10 B + 13 HDFA Detection Line (in) 14 + +24V power supply for Delta OP HDFA Detection Line (out) TB1-A TB1-B TB1-C TB1-D TB2-A TB2-B TB2-C TB2-D Monitored output Monitored output + + eComm FTT10 A

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Loop 1, turn Loop 1, return Loop 2, turn Loop 2, return Alarm circuit 1 Alarm circuit 2 Alarm circuit 3 Alarm circuit 4

Reserve Reserve eComm (requires eBus kit installed) Power supply Power supply HDFA output
(Hardware Detection Fire Alarm)

10 9 8 7 6 4 3 2 1

Analogue detector loops

CN1
FTT10A FTT10B +24VDC 0V +24VDC 0V +

Delta DA cable for OP

eBus (in/out) To Delta DA, CN1-1,2 Power supply circuit 1 To Delta DA, CN1-3,4 Power supply circuit 1 To Delta DA, CN2-13,14 To Delta DA, CN1-13,14

15 16

+ 17 +

18

+ 19

Alarm circuits and Multi-function output

20 TB3-A + TB3-B + 21 TB4-A TB4-B 22

Standard terminal block connections for DELTA OP, Main DELTA OP: According to European standard EN54 Part 4, the two +24V monitored power supply inputs CN1-3,4 og 5,6 must be fed from two separate circuits, so that a short circuit in one of the circuits does not affect the other. Other networked DELTA OP need only one power supply circuit. Jumpers must be connected to terminals CN1-3,5 and 6,4 for avoiding fault alarms. Connection of HDFA is not necessarily on these panels.

Monitored TB5-A + Multi-function output TB5-B + 23 Monitored TB6-A output TB6-B 24

CN2
Voltage-free relay outputs no Relay output A TB7 c nc no 8 c 9 nc 10 + + 11 +

1 2 3

Control circuit 1 Control circuit 2

Relay output B

TB8

Temp. sensor & +24V

Temp sensor for batteries +24V auxiliary supply external equipment 24V battery charger output +24V auxiliary supply external equipment

4 5 6 7

12

Battery & +24V

+ 13

14

CN3
220VAC Mains input ~ ~

1 2 3

Use the M3 holes in the bottom chassis (in front of the terminal blocks) for earthing incoming cables terminering.

Standard terminal block connections for DELTA DA, QUAD (factory settings); Max current consumption 24VDC aux supply: CN1:3-4 =24VDC/300mA CN2:11-12 =24VDC/300mA CN2:13-14 =24VDC/1A 300mA outputs can only give power to one Delta OP.

Installers booklet Marine, art. no. 011

Installers booklet Marine, art. no. 011

24VDC Alarm

Alarm bells, doormagnets, etc.

Control circuit

Control circuit 24V Power

General drawing for alarm and control outputs

FWE (most used): Alarm circuit: Alarm device (5) Control circuit: Fan (1), Door magnet (2), Fault device (4), Alarm device (5)

Polaritet is shown in normal mode. Polarity vist i normaltilstand.

Alleinductive units must utstyres med with a transient protection All induktive laster m be protected transientbeskyttelse (diode). Vr drmagnet, art. nr. 243210.01 har diode innebygget. (diode).

Det skal normalt ikke vre mer enn 10 Maximum amount of alarm devices is on a alarmgivere p en alarmkurs. Current monitored alarm circuit 20 units.Dog kan det allikevel monteres 20 hvis kursen 1A. EOL consumption must not be more thaner overvket til siste alarmgiver. must be connected in the last alarm unit.

PA mute
Standard Naut OSV

FWE: No extra programming necessary

FWE: Delta OP: Expansion card; Yes Delta OP: 804F=01 Delta OP: 801E=02 Delta OP: 807F=01 Panel: M6-00FF*-7-1-00-01-36-*

General alarm button

TB6

FWE: Solas pattern: TB6 is programmed to external device line. Abandon ship (constant signal): TB6 is programmed to additional external device line Installers booklet Marine, art. no. 011

Connection diagrams for IQ8 base

Alternative 1: Detector connected with isolator
For optimal safety, isolators can be used in each detector. For connection of isolators in each detector it is important to know which cable comes is in and which is out (direction of the loop). It is also very important to have control of what is positive(+) and what is negative(-).

ut (hvilken vei gr slyfa) samt hva som er + (pluss) og (minus).

IQ8 BASE 885590 IQ8 MANUAL CALL POINT 804971

6 5
FROM FIRE PANEL (turn)

-Lin +ULin +ULout

1 2

8 7 6 5 4 3 2 1
NEXT DETECTOR/ FIRE PANEL (return)

Alternative 2: Detector connected without isolator

Sometimes it can be better to connect without isolators in some detectors. Commissioning of the system goes easier if you do not have isolators in each detector. When connecting without isolator you do not need to know which cable is in and which is out (direction of the loop). You still need to know which cable is positive (+) and which is negative (-).

IQ8 BASE 885590

IQ8 MANUAL CALL POINT 804971 If you wish to connect without isolator on IQ8 Manual call point, connect ULin/out on terminal 1.

6 5
FROM FIRE PANEL

1 2

C
+ +

87654321
NEXT DETECTOR/ FIRE PANEL (return)

+
Disconnected isolator

- ULOut - ULIn

Installers booklet Marine, art. no. 011

Connection diagrams for IQ8 base

Paralell LED and relay base
Parallell LED 781814 + (Optional)
X2

IQ8 BASE 885590 6 5 ut

FROM FIRE PANEL (turn)

IQ8 RELAY BASE 885591 1 2 5 ut 4in 3 6

BR1

BR1=NO (default) BR1=NC 885591 is normally open. To make it normally closed, solder BR1

1 2

4in 3

NEXT DETECTOR /FIREPANEL (return)

+ Without isolator With isolator

Mounting of IQ8 detectors.

Before commissioning can begin, it is important to control that the loops are intact and all cables connected correctly. This can sometimes be difficult when the detectors are mounted in the base, due to the isolators. The isolators are closed by a message from the fire panel and the loop has to be intact for this to work. The isolator is located between connector 4 and 5. When no detector is mounted, a short circuit is positioned between connector 4 and 5. It is therefore recommended to mount the detectors after the loop has been measured. It is also recommended to mount the manual call points at the same time as the detectors. The cables in the manual call point must then be connected together for measuring the loop, alternatively connected without isolator.

Connection of IQ8 Alarm.

Installers booklet Marine, art. no. 011

Connection of flame detectors

Flame refurbishment unit

Connecting of flame detector 601F-M

Connecting of flame detector NS-DUV

FWE: Transponder 4zones, 2outputs Installers booklet Marine, art. no. 011

10

Connection of Ex equipment
EX refurbishment unit

From zener barrier

Connection of 601FEx-M detectors

EX Manual call points: If delay from Ex smoke detectors is needed, manual call points must be connected on separate line and separate i/o unit.

FWE: Transponder 4zones, 2outputs Installers booklet Marine, art. no. 011

11

Sauna / Closed in alarm / Door control

Transponder 1in/1out:

Sauna, ip67 heat detector:

Freezer, ip67 heat detector:

FWE: Heat detectors:Technical alarm module, TAM/TAL, closed in alarm: Technical detector Installers booklet Marine, art. no. 011

12

Connection of transponders
Connection transponder 12R - 808610
Unit is loop driven and does not need any 12vDC or 24vDC NO/ NO/ NO/ NO/ NO/ NO/ C NC C NC C NC C NC C NC C NC

K6 Power supply (10-28V) Detector loop Gnd +12V ABA+ B+ +12V -VL inn -VL ut +VL (10-28V ut) +12V K7 K8 K9 K10 (0V ut)

K5

K4

K3

K2

K1

+12V (10-28V out)

(0V ut) K11 K12

FWE: Transponder 12 relay

NO/ NO/ NO/ NO/ NC C NC C NC C NC C NO/ C NO C NC NC/NO is set in FireWin Explorer Relay 12 can only be NO.

Connection transponder 4Z/2R - art.nr. 808613

Power supply +12V ext. input GND (10-28V) 10k 10k

9 8 7 6 5 4 3 2 1
Relay 1 Relay 2 GND +UB PE

+
Zone 1-4

9V -

1k

10k

UL-

FWE: Transponder 4zones, 2outputs

UL+ In In Out Out_

10K EOL, art.nr. 46510 1K Alarm resistor, art.nr. 46410

10k Detector loop 1 2

10k 3 Zones

10k 4

10k

Making the relay outputs standard NO/NC (not monitored) is done by removing jumper X12, X13, X15 and X16. X12 and X13 is for relay 1, X15 and X16 is for relay 2.

Installers booklet Marine, art. no. 011

13

Delta system (2 Operating panels and 2 DA units)

Installers booklet Marine, art. no. 011

14

Network system
Installers booklet Marine, art. no. 011

15

The Eltek Fire and Safety brand is represented worldwide trough a network of highly skilled and authorized partners providing systems sales, system design, commissioning, service and after sales support to ship owners and ship yards. On-site service is also provided by a dedicated team of Field Service

Engineers ready to travel on short notice to any regions of the world. Service performed by authorized personnel mean that quality is maintained year after year and guarantees that repairs and service is performed in accordance with manufactures specifications.

Honeywell Life Safety AS Life Safety AS Lierstranda Industriomrde, P.O. Box 3514, 3007 Drammen, Norway Customer support: +47 815 44 045 nordic.support@honeywell.com nordic.orders@honeywell.com

Installers booklet Internet: www.eltek-fs.com Marine, art. no. 011 +47 32 24 48 00 Phone:

Fax: +47 32 24 48 01

16