,5 44

cm

28 ,1 cm

GRAND MOULE DU SUD 1 2 t u i l e s a u m2

Tuile Double Canal 12

Garantie pour les faibles pentes

(Constat de Traditionnalit n 5/05-1805)

Double Canal 12 GUIRAUD

Coloris : Vieille terre

Type
Double embotement Double recouvrement 37 22,4 12 3,9 47 2,7 droits 180

Lesthtique canal
La Double Canal 12 imite laspect des toits en tuiles canal comme aucune autre tuile 12/m2, grce son courant courbe, son galbe bien rond et ses jeux dombres et de lumires. Sa large palette de coloris et leffet rustique de ses tons mls s'inspirent aussi des couleurs des toitures traditionnelles.

Pureau (cm) Largeur utile (cm) Nombre de tuiles au m2 Masse unitaire (kg) Masse au m2 (kg) Liteaux (ml/m2) Pose joints Nombre de tuiles/palette*

Robustesse du galbe
Dune grande rsistance mcanique, la Double Canal 12 dispose dun galbe particulirement pais, dissimulant plusieurs barrettes de renfort en sous-face.

* Le nombre de tuiles/palette est donn titre indicatif. Les dimensions des tuiles admettent une tolrance normative de 2 %. Grce sa parfaite tanchit, la Double Canal 12 peut se poser selon les pentes des tuiles dtes de catgorie B du DTU 40.21 NF P 31-202. Tuile certifie par le constat de traditionnalit n 5/05-1805.

Rapidit de mise en uvre

La pose de la Double Canal 12 est facilite par le double embotement qui offre un jeu latral de 6 mm et une grande stabilit. De plus, lefficacit de cet embotement longitudinal renforce ltanchit de la toiture.

NOTE DE PRESCRIPTION
Les tuiles seront en terre cuite, embotements de type double canal, elles auront laspect suivant : - Les parties visibles de courant seront fond courbe sur lintgralit de leur largeur. - Les fonds plats ne seront pas admis. - Le galbe de la tuile sera spar du courant courbe par une arte longitudinale. - Nombre de tuiles au m2 : 12.

TERRE CUITE

Conforme la norme NF EN 1304 classe 1 dimpermabilit - type C de rsistance au gel (voir au dos de cette brochure pour plus de dtails)

LES ACCESSOIRES,
POUR UNE FINITION 100% TERRE CUITE
31 33 15 30

TUILERIE DU SEGALA

Territoire de diffusion
15 40 48 7 18

Fatires et artiers

Fatires et artiers

Rives

28 XG Fatire embotement 50 cm 2,2 au ml - 4,3 kg 50 XG Clip pour fatire embotement 50 cm - 2,2 au ml

26

Rive ronde 2,4 au ml 9 XG gauche 10 XG droite

Egouts

50

Fronton de fatire ronde ventile embotement (ou bourrelet)* - 2,5 kg

36 XG

18 43 7

27

731 DG Systme canal sous DC 12 - 4,2 kg

30

34

20

49

7 18 17,5 7

9 50

38 XG Fronton de rive ronde pour fatire embotement 50 cm - 2,5 kg

Fatire glissement 50 cm 2,5 au ml - 3,2 kg 502 XG Clip pour fatire glissement 50 cm - 2,5 au ml
30 XG
30

Rive querre 2,4 au ml 11 XG gauche 12 XG droite

35

43

17 38 9 45

45

732 DG Systme canal sous DC 12

(couvert trois quarts pureau)* - 3,9 kg

10

381 XG Fronton de rive ronde pour

fatire cylindrique 40 cm - 3,5 kg

35

15 DG Rive sans rabat droite

50

8 30

2,7 au ml - 5 kg

55

29 XG Fatire de finition 2,5 au ml - 5,3 kg

10 2

29 9 35

721 DG Tuile dgout

cornet ferm 4,5 au ml - 4,6 kg

41

Fronton de rive equerre pour fatire embotement 50 cm et de finition - 2,8 kg

35 XG
38 33

251 DG Rive sans rabat trois quarts pureau droite 3,6 au ml - 3,8 kg
8 17 47 20 44

48 28

312 XG Fatire cylindrique 40 cm

2,5 au ml - 4,8 kg 501 XG Clip pour fatire cylindrique 40 cm - 2,5 au ml - 0,05 kg

11 11

722 DG Demi tuile dgout

cornet ferm 4,5 au ml - 2,2 kg

351 XG Fronton de rive equerre pour fatire cylindrique 40 cm - 3,2 kg
20

18 DG Bardelis gauche 2,7 au ml - 2,5 kg

8

40 13 10

26

723 DG Closoir cornet 4,5 au ml - 1,2 kg

10 47 7 20

32 XG Fatire artier angulaire 2,8 au ml (en artier seulement) - 3 kg

9

30

50

19 DG Bardelis droite 2,7 au ml - 2,5 kg

10

Plain-carr

40 XG Fronton de rive bardelis pour fatire embotement 50 cm et de finition - 1,8 kg

35 28

27

451 XG About dartier pour

fatire glissement 50 cm - 4 kg
46 XG 3 dparts
10

Rencontre 43
47 XG 4 dparts
44 21

2 DG Tuile trois-quarts pureau 4,5 au ml - 3,8 kg

37

57 DG Sous-fatire rive droite

pureau variable - 3,4 kg

24

61 DG Tuile chatire section 25 cm2 - 3,8 kg 68 DG Grille chatire (stop-piafs)

452 XG About dartier pour fatire cylindrique 40 cm - 4,6 kg

49 XG Epi 24 h=47 2,4 kg

48 XG

10

Pigne 21 h=43 2 kg

44 28

11

65 DG Tuile douille 150 - 5,6 kg

49

56 DG Sous-fatire rive gauche

pureau variable - 3,4 kg

Sous-fatires

25

10

44 XG About de fatire artier angulaire - 3,8 kg

8

44

66 XG 54 DG Sous-fatire pureau variable 4,5 au ml - 3,4 kg

Lanterne 150 - 3,8 kg

59

Po t e r i e

28

20

About tige de botte Languedocienne - 3,5 kg

45 XG

67 XG Tuyau de rallonge 150 h=40 - 6 kg

Divers

71 DG Tuile translucide - 3,8 kg

Les codes indiqus vous aideront dans votre commande - Les dimensions indiques sont les dimensions extrieures.

4 conseils pour russir sa toiture.

Faire ou refaire son toit en terre cuite, cest protger sa maison pour des dizaines dannes. Cest aussi investir sur le long terme et valoriser son patrimoine. Pour conduire votre projet en toute srnit, voici les 4 cls de la toiture sans souci.

Exigez

le Systme Canal sous DC12, pour

une finition canal jusquau bout des toits.

Confiez votre toiture un professionnel

Mettre en uvre un toit, c'est dabord travailler en hauteur. La scurit et l'exprience sont donc primordiales. De mme, le traitement des points singuliers (artiers, fatage, lucarnes...) exige le savoir-faire d'un professionnel pour garantir une parfaite tanchit de l'ensemble. La ralisation dune toiture obit aussi des rgles de pose trs prcises, qui font lobjet dune rglementation technique : les Documents Techniques Unifis ou DTU. Ceux-ci sont notamment la rfrence auprs des assureurs. Seul un professionnel pourra donc faire valoir son expertise par rapport ces questions rglementaires.

Informez-vous sur les usages locaux

Dans certaines communes, le choix des formats et des coloris de tuile est restreint pour prserver l'architecture locale. Avant de laisser libre court vos envies de formes et de couleurs, posez donc la question votre couvreur, votre architecte, ou bien contactez lun des services publics suivants : Mairie : Service Amnagement et Urbanisme de votre commune ; DDE : Direction Dpartementale de lEquipement ; SDAP : Service Dpartemental de lArchitecture et du Patrimoine ; CAUE : Conseil dArchitecture, de lUrbanisme et de lEnvironnement de votre dpartement.

La bonne tuile pour la bonne pente

Parmi les principales rgles de ces DTU, la pente de votre charpente doit tre suprieure aux valeurs minimales de la tuile retenue. Pour la tuile grand moule du sud Double Canal 12, ces valeurs figurent au dos de cette brochure, et varient en fonction du lieu gographique et de lexposition aux intempries de votre projet (DTU 40.21). Consultez votre couvreur pour plus de prcisions, ou rendez-vous sur www.terreal.com, partie Dossiers techniques / Normes et DTU .

Ventilation et neiges poudreuses

Le plus souvent assure par les tuiles chatires, la ventilation des tuiles en sous-face est une condition indispensable pour garantir la bonne tenue dans le temps de l'ouvrage : la tuile devra toujours pouvoir respirer pour viter de rester humide de manire continue. Enfin, si votre rgion est soumise aux neiges poudreuses ou excs climatiques, seule la prsence dun cran de soustoiture vous prmunira de manire absolue (conformment aux DTU). Sur ces deux derniers points, nhsitez pas demander conseil votre couvreur ou votre architecte.

Le Constat de Traditionnalit, quest-ce que cest ?

Parmi les tuiles embotement (DTU 40-21), certains modles sont agrs pour la pose plus faible pente que les autres, notamment pour les architectures du sud de la Loire. Ce sont les modles dits tuiles faible pente Catgorie B. Pour tre agres, ces tuiles doivent bnficier dun Constat de Traditionnalit, dlivr par le Groupe Spcialis Couverture du Centre Scientifique et Technique du Btiment. La Double Canal 12 est ainsi certifie par le Constat de Traditionnalit n 5/05-1805.

Pour en savoir plus

TERRE CUITE

Pour visualiser les coloris de cette tuile en 3 dimensions, rendrez-vous sur notre simulateur de toiture www.terreal.com. Pour recevoir gratuitement de la documentation, consultez notre site www.terreal.com ou contactez-nous (tl. : 05 45 71 80 00 - fax : 05 45 71 80 10). Nous vous rpondrons avec plaisir !

COLORIS
DE LA TUILE DOUBLE CANAL 12
GUIRAUD Cathdrale Vieux Midi Mdivale Rouge Flamm Languedoc Pays dOc Rose Vieille terre Castelviel

Double Canal 12

Les tuiles en terre cuite ont chacune leurs nuances propres ; ainsi les toitures ne reprsentent-elles jamais un aspect monochrome. Le couvreur, dtenteur des rgles de lart, saura les mlanger pour obtenir un effet harmonieux.
Sans prjudice de la garantie lgale des articles 1641 et suivants du Code Civil, nous garantissons en France ce produit contre le gel pendant 30 ans compter de la date de livraison. Au titre de cette garantie, nous nous engageons la fourniture des produits remplaant ceux reconnus dfectueux. Cette garantie sapplique sous rserve dune part que nos produits aient t mis en uvre conformment aux DTU, avis techniques et rgles de l'Art en vigueur ainsi quaux prconisations figurant dans nos documentations et dautre part que les conditions dusage et dentretien, prvues dans ces mmes documents, soient respectes. Lappel en garantie doit, dans tous les cas, tre fait ds lapparition du dsordre. Un certificat de garantie peut vous tre fourni sur simple demande.

Les caractristiques certifies par la marque NF sont laspect, les caractristiques gomtriques, la rsistance la rupture par flexion, limpermabilit (classe 1) et la rsistance au gel (type C).
AFNOR Certification - 11, av. Francis de Pressens - 93571 St-Denis La Plaine Cedex - France - www.marque-nf.com

La mise en uvre de la tuile Double Canal 12 doit tre conforme la norme en vigueur NF P 31-202 (rfrence DTU 40.21).

Extrait de la rglementation actuelle

Se rfrer page Zones climatiques et pentes minimales de notre catalogue "Grands Moules du Sud et Tuiles Canal". Les recommandations ci-dessous sappliquent pour la tuile Double Canal 12.

Pentes minimales admissibles

Catgorie B du DTU 40.21 Sans cran Zones dapplication Avec cran Rampants > 6,50 m Rampants > 9,50 m Rampants Rampants > 6,50 m Rampants > 9,50 m Rampants jusqu 6,50 m jusqu 9,50 m jusqu 12 m jusqu 6,50 m jusqu 9,50 m jusqu 12 m de projection de projection de projection de projection de projection de projection horizontale horizontale horizontale horizontale horizontale horizontale
(% / degr) (% / degr) (% / degr) (% / degr) (% / degr) (% / degr)

Situation protge Zone 1 Situation normale Situation expose Situation protge Zone 2 Situation normale Situation expose Situation protge Zone 3 Situation normale Situation expose

22 / 12,41 25 / 14,04 33 / 18,26 24 / 13,50 27 / 15,11 37 / 20,30 27 / 15,11 30 / 16,70 40 / 21,80

26 / 14,57 28 / 15,64 35 / 19,29 28 / 15,64 32 / 17,74 39 / 21,31 30 / 16,70 36 / 19,80 43 / 23,27

27 / 15,11 32 / 17,74 42 / 22,78 30 / 16,70 35 / 19,29 45 / 24,23 35 / 19,29 40 / 21,80 50 / 26,57

19 / 10,76 21 / 11,86 28 / 15,64 21 / 11,86 23 / 12,95 32 / 17,74 23 / 12,95 26 / 14,57 34 / 18,78

22 / 12,41 24 / 13,50 30 / 16,70 24 / 13,50 27 / 15,11 33 / 18,26 26 / 14,57 31 / 17,22 37 / 20,30

23 / 12,95
Terreal - SA au capital de 86 820 995 - Sige Social : 15 rue Pags 92150 Suresnes - SIREN 562110346 - RCS Nanterre Photos non contractuelles - Rf : FA 100 - 07/2005 Corp&co - 01 48 78 41 22

27 / 15,11 36 / 19,80 26 / 14,57 30 / 16,70 39 / 21,31 30 / 16,70 34 / 18,78 43 / 23,27

Tuile certifie pour la pose selon les pentes des tuiles de catgorie B du DTU 40.21 (Constat de Traditionnalit n 5/05-1805). Ces pentes sont valables pour des rampants dont la longueur de projection horizontale nexcde pas 12 m.

Nombre de chatires par m2 de surface projete

Surface de ventilation par chatire : 25 cm2 Type disolation Rapporte au plancher Sous la couverture Avec sous-toiture 1 12,5 1 12,5 Sans sous-toiture

cran souple
En aucun cas, lcran ne peut tre pos directement sous les liteaux, car il est indispensable quune circulation dair suffisante stablisse entre cet cran et la sous-face des tuiles (ainsi quentre lcran souple et les lments disolation).
Liteau Contre-liteau

1 12,5 1 7,5
2 cm minimum Chevrons

Conformment larticle 4,7 des DTU 40.21, 40.211 et 40.23. Pour plus de dtails, se rfrer page Ventilation de notre catalogue "Grands Moules du Sud et Tuiles Canal".

cran

Cachet

Terreal
Direction Commerciale France Nord 37, rue du Pieu - 78130 Les Mureaux - Tl. : 01 30 90 42 00 - Fax : 01 30 99 75 95 Direction Commerciale France Sud Route de Pibrac - 31770 Colomiers Tl. : 05 34 55 47 06 - Fax : 05 34 55 47 02 E-mail : tuiles.terreal@terreal.com Assistance Technique Tuiles :

www.terreal.com