Por qu renunci al Apra?

Por Alberto Hidalgo

El da 7 de Julio ltimo present mi renuncia a mi condicin de miembro del Partido Aprista Peruano. La redact en trminos escuetos, pero creo que es mi deber hacer conocer al pas las causas que la motivaron. He militado en el aprismo desde el ao 1930 en que, habindonos encontrado con Vctor R. Haya de la Torre, en Berln, me invit, dadas nuestras ideas y aspiraciones comunes justicia social, antiimperialismo, defensa permanente de la libertad y la dignidad humanas, estimacin de la llamada Amrica Latina como una sola nacin de veinte estados, revalidacin del nacionalismo basado en la sangre, el destino y la cultura incaica, etc.- a incorporarme al movimiento iniciado por l con el nombre de APRA y el cual se aprestaba a dar su primera batalla electoral en los comicios de 1931, en los que el partido, por expresas indicaciones de Haya de la Torre, me proclam su candidato a una de las diputaciones por Arequipa. Alejado por segunda vez del Per, a raz de la derrota electoral que nos inflingi el tristemente clebre comandante Luis Miguel Snchez Cerro, contine, no obstante, dando todo mi apoyo a la agrupacin con una lealtad y un desinters ostensibles y slo en 1947 regres a la patria, mas no con fines polticos sino exclusivamente familiares. Pero mi arribo, tambin por orden de Haya de la Torre, fue aprovechado, debera decir usufructuado por el Partido, el cual me atribut una recepcin entusiasta, casi apotesica, al menos en mi poco capitalizable condicin de poeta, traducidos en los actos celebrados en mi honor y en la extensa y ditirmbica acogida que me brind su prensa. Por aquellos das, el Partido viva horas aciagas. Pasaba contra l la acusacin de haber organizado el asesinato del director de La Prensa, seor Graa. Discretamente, trat de inquirir la verdad del asunto. Ms las averiguaciones que realic entre los dirigentes que ms confianza me merecan era vctima de una siniestra maniobra poltica. Se le adjudicaba pens- un crimen estpido con el exclusivo propsito de destruir su notorio caudal mayoritario entre las clases media y popular. Quijotescamente, reafirm en consecuencia mi adhesin a aqul y sal del pas con nimo de luchar con ms decisin por su causa, que crea identificada con los intereses del Per. Ms tarde sobrevino la revolucin de Arequipa, encabezada por el general Odra. Desde su ascenso al poder, el actual presidente de la Repblica caracteriz su accin por dos hechos que necesariamente deban estimular mi f en el Partido de que formaba parte: la persecucin despiadada a mis correligionarios y el desarrollo de una poltica contraria a mis principios. Con todo, debo admitir que a los pocos meses del rgimen de Odra, las enormes resistencias provocadas por el APRA durante su paso por el gobierno al lado del inepto Bustamante y Rivero, unidas a la explotacin que se hizo de la criminalidad que se le atribua y al desbande de algunos de sus dirigentes y muchos de sus afiliados, determinaron una verdadera parlisis de la agrupacin. El partido merm sus fuerzas ms o menos en un 90 por ciento, quedando reducido a los cuadros clandestinos directores, los exilados y una mnima masa ciudadana. De esa atona, de esa suerte de obliteracin de los reflejos vitales, el APRA fue, sin embargo, levantndose, no por sus propias virtudes sino merced a un aliado inslito que la fortuna le depar y con el que, oh irona de las causas, jams imagin que podra contar: el rgimen que haba fincado su razn de ser precisamente en la necesidad de destruirlo. Los errores de ste, manifestados en el absurdo encarecimiento de las subsistencias y en la subordinacin de las relaciones internacionales peruanas a las directivas de la Secretara de Estado norteamericana, dieron lugar a que el pueblo, careciendo de otro partido en el cual pudiera colocar sus esperanzas, volviera los ojos en reincidencia a un movimiento que slo se haba probado a medias, era vctima de una confabulacin para mancharlo de delincuencia y, si bien tena

malos elementos, se haba proclamado antiyanqui y tratara de realizar una obra provechosa para s mismo y para la patria. Desgraciadamente, estas ilusiones no podan convertirse en realidad, en cuanto sali de su encierro en la embajada colombiana, Haya de la Torre empez a formular declaraciones demostrativas de que era cierta una sospecha que se haba ido formalizando en la conciencia de numerosos afiliados: la de que su propio jefe, de antiguo apstol del antiimperialismo norteamericano, se haba transformado en encubierto agente suyo cabalmente. Para oponerse a este brusco cambio de frente, algunos organismos partidarios, empezando por el primero en jerarqua de todos ellos, el Comit Coordinador de los Desterrados Apristas, con sede en Santiago de Chile, as como, en forma personal; no pocos miembros de la agrupacin entre ellos yo mismo uno de los primeros, comunicamos a Haya de la Torre una total discrepancia con esa posicin, por lo cual, ante el temor de que la disidencia pudiera convertirse en cisma, Haya de la Torre convoc una reunin el 19 del pasado junio en la ciudad de Montevideo, aparentemente con el objeto de retomar contacto con los compaeros, pero en realidad con el nico fin de ablandar al susodicho comit coordinador cuyos principales miembros, Manuel Seaone y Luis Barrios Llona han profesado, paralelamente conmigo, una absoluta rigidez y una recia intransigencia para que sean mantenidos los principios bsicos del partido. Invalidado dicho pretexto, la conferencia de Montevideo tena que ser, segn ha sido, un completo fracaso. Teniendo indicios seguros de que Haya de la Torre ha tomado posiciones ya definitivas y se ha comprometido con los yanquis en sus siniestros planes para estrangular la independencia de Latinoamrica, Seaone y Barrios hicieron a Haya el formidable desaire, a pesar de reiterados requerimientos telefnicos y telegrficos, de no acudir a la cita, y ms tarde, el 6 de Julio, coincidiendo conmigo, renunciaron a su condicin de apristas. Mas he aqu, llegado el momento de expresar el motivo principal de mi dimisin. En los primeros meses del ao actual tuve la desgracia (cunto hubiese dado por seguir ignorando la verdad!) de recibir confidencias, o, ms bien demostraciones de jactancia, de torpe jactancia, segn las cuales sera verdad que los crmenes atribuidos al Aprismo fueron en efecto cometidos con el asentimiento en unos casos, la complacencia en otros y por orden o inspiracin del jefe de partido en unos ms. Lleg as a mis odos que el asesino del director de La Prensa, seor Graa, no fue cometido por Pretell, a quien la justicia ha condenado como autor somtico del mismo. Cuando se vi que ya era imposible soldar la amistad del gobierno de Bustamante y Rivero con el APRA, en la casa de Haya habra tenido lugar una reunin de ntimos en la que se habl sobre la conveniencia de eliminar al presidente, a lo cual el doctor Luis Alberto Snchez habra retrucado diciendo que eso sera inadecuado, pues cerrara definitivamente el acceso del jefe de poder, ya que unnimemente el pas, recordando la forma en que se produjo la extirpacin de Snchez Cerro, culpara al APRA de este segundo homicidio presidencial. Lo ms poltico, segn el jesutico Snchez, sera emprender un acto de intimidacin baleando tal director de La Prensa, seor Graa, que vena combatiendo con nfasis a la agrupacin; Bustamante y Rivero, asustado, metera violn en bolsa y se sometera a los dictados apristas, sin que, por otra parte, nadie pudiese inculpar al APRA, ya que no hubiera sido lgico suponer que un partido de tanta importancia como ste hubiera tenido inters en eliminar a una figura de tan secundarias proyecciones en la poltica nacional como era el seor Graa. Este temperamento se habra impuesto finalmente y acto seguido se dio la gente a la tarea de sealar al hombre ms apto para cometer el crimen. La eleccin habra recado en un sujeto apellidado Chaney o Chane o algo por el estilo, quien all por la fecha en que estas versiones llegaron a mis odos se hallaba cumpliendo una condena por un delito totalmente ajeno al crimen Graa, y quizs est en prisin ahora mismo. As pues, el doctor Luis Alberto Snchez habra sido el asesino intelectual de Graa y el tal Chane o Chanoy su ejecutor material. Todo ello, adems de ser

horrendo en s mismo, comporta otra abominable finiquidad: la de que Haya de la Torre, Snchez y sus compinches, slo por el afn de despistar a la justicia, estn permitiendo hasta hoy que un inocente como Pretell purgue una falta por l no cometida. Esta prctica del homicidio como medio de accin poltica no habra sido nueva en el APRA sino antigua y sistemtica: no habra sido fruto de una inmediata reaccin quizs no justificable, pero s explicable- ante la importancia para luchar contra factores adversos, sino el efecto de una concepcin criminal de la poltica al servicio de individuos ansiosos de conquistar el poder, aunque fuese valindose de terror y de la muerte. Ya varios aos antes, Haya de la Torre habra dado a sus secuaces la orden de liquidar a toda persona que se atravesase en el camino de sus ambiciones. Y as, cobardemente habra sido ultimado el comandante Morales Bermdez, en un acceso del mas estpido apresuramiento, pues hasta se haba perdido un posible aliado valioso. De cualquier modo es sintomtica la circunstancia de que, desde ese da, el organizador de ese crimen, y no se si tambin su ejecutor material, se convirti en protegido y amigo ntimo de Haya de la Torre y luego hasta el momento en que fuera detenido por su supuesta participacin en el asesinato del director de La Prensa, seor Graa en diputado y uno de los ms infalibles arbitros de las decisiones partidarias. Tal personaje sera Alfredo Tello cuya intervencin en el crimen Graa, por el cual se halla en la crcel, parece no haber sido probada, como que se dice que fue ajeno a l. Una conducta parecida, es decir, la de facilitar el encubrimiento de los sujetos de avera, habra observado Haya de la Torre en cuanto se refiere a Armando Blanco del Campo o Armando Villanueva del Campo, pues no s cul de los patroninices es el autntico. (El propio Haya) sostuvo, en una ocasin que el primero es el vlido, pues el progenitor de su amigo se lo habr cambiado para que no se hallase en tan abierta contradiccin con su pigmento. Este individuo, de vivacidad no escasa aunque ignorante, intrigante y servil y de una audacia y peligrosidad poco comunes, ocup en el partido una posicin harto subalterna hasta el da en que se habra ofrecido para segar la vida del ciudadano Marcial Rossi Corsi, quien habra estado jugando vilmente al doble papel de aprista y agente confidencial de la polica para enterarse de las actividades revolucionarias del grupo. A causa de esta occisin de Rossi Corsi, que habra sido organizada y acaso ejecutada directamente por Villanueva del Campo, ste habra ascendido rpidamente en las filas partidarias. Tal proceder de Villanueva del Campo no sera un acto casual o de comisin momentnea, sino delator de una suerte de propensin delictuosa, segn podr inferirse de lo siguiente. Confieso lealmente que, enemigo del actual gobierno peruano, particip hace algn tiempo en cierta tentativa para derribarlo. En dicha oportunidad, un alto oficial de nuestro ejrcito nos ofreci su apoyo, bajo condiciones no del todo favorables a la aspiracin personal de Haya de la Torre; Villanueva de Campo, entonces secretario general del Comit Coordinador, se mostr ante m y otro compaero partidario de que se llevase adelante el pacto con el oficial aludido, al que, en cuanto la revolucin triunfase se le sacara de en medio por la expeditiva va de la occisin, atribuyndola luego a los adversarios, si no se poda representar la comedia de que haba muerto gloriosamente en accin de armas. Fue en vista de tal antecedente y otro similar que, en una memorable asamblea de compaeros residentes en Buenos Aires, efectuada en Mayo de este ao, al mostrar yo pblicamente a Villanueva del Campo su falta de honestidad poltica y sus travesuras personales, le dije clara y terminantemente ante la estupefaccin de los presentes, que el vena tratando desde hacia tiempo de habituarse al asesinato. Todos los oyentes quedaron absortos y Villanueva del Campo se limit a hundirse en su asiento, a resbalarse casi hasta el suelo, a pesar de su notorio cinismo, divido como un muerto y sin atreverse a esbozar la ms ligera refutacin, porque saba justamente de cual pie cojeaba.

Varios crmenes ms habran sido ejecutados por apristas obedientes, entre ellos unos de contornos semejantes al que cost la vida a Rossi Corsi, que se habra llevado a cabo en la localidad de Matamula, si mal no recuerdo. Estas atrocidades se habran cometido a espaldas de los altos dirigentes del partido, con la excepcin del mencionado Luis Alberto Snchez, consultor o consejero predilecto en tales circunstancias. Su planificacin y ejecucin habran corrido a cargo de tres o cuatro personas de la ms estrecha confianza e intimidad de Haya de la Torre y en todo caso con la ignorancia o el repudio de algunos lderes, antes los cuales, despus de su perpretacin, aqul habra desempeado un excelente papel de actor dramtico, indignado y dolorido por la sangre vertida. Ahora bien, debo dejar concretamente establecido que ninguno de estos hechos me consta ni podra constarme, por la sencilla razn de que, salvo dos fugaces estancias en la patria, resido desde hace ms de treinta aos en el extranjero y, si estos sucesos estaban vedados al conocimiento, an de las principales figuras partidarias radicadas en el pas, con mucha mayor razn deberan estarlo al de las ausentes. Han llegado estas referencias a mis odos de manera accidental y es posible que sean veraces. De cualquier modo, obedeciendo a imperativos de mi conciencia, que me impide silenciar incluso versiones y presunciones, pues me dara una suerte de complicidad el guardar su secreto, las comunico a las autoridades, aunque no hago formal acusacin contra nadie ni me responsabilizo de los informes, por lo cual, como se habra advertido, empleo nicamente el modo condicional del verbo. Los entrego solamente a la justicia y al gobierno para que, disponiendo de medios mucho ms poderosos que los mos, acometan hasta sus ltimas consecuencias una investigacin exhaustiva de acontecimientos que, en efecto ocurridos, enlutaron varios hogares del pas y tuvieron una gravitacin tremenda, todava operante, en el desenvolvimiento de la poltica nacional y ocasionaron la dolorosa y profunda divisin existente an en el seno de la familia peruana. Por qu he esperado unos meses para hacer estas declaraciones? Porque habra sido una crueldad hacerlas cuando Haya de la Torre se hallaba todava asilado en la embajada colombiana. Ellas habran dado lugar quizs a que se perturbasen an las relaciones entre Per y Colombia y el problema todo de la institucin americana del asilo que debe defenderse con la mayor energa adquiriese una complicacin peligrosa para su existencia. Opinaba yo entonces y sigo opinando que el gobierno peruano haba cometido un error capital al negar el salvoconducto de Haya y no haba de ser yo quien fuese a proporcionarle medios capaces de salvarlo de la encrucijada en que se haba metido. Nadie puede esperar de m, ni ahora ni nunca, que me pase a las filas del adversario. Y si hoy asumo esta actitud, no obstante el riesgo de que pudiera redundar en provecho del rgimen actual, con el que, repito, no comulgo, es porque pienso que encima de tal consideracin est la salud de la Repblica, a la cual es preciso librar de mayores males. He aqu otra razn de mi demora, ciertamente la ms poderosa. Hasta ltimo momento estuve alimentando la esperanza de que Haya de la Torre podra haber sido, si no ajeno, contrario a tales procedimientos y que impotente para evitarlos a su debido tiempo, estara dispuesto a sancionarlos por medio de la catarsis y de la purga, descargando as al partido de pecados que lo encenegaron en la medida que hoy conozco. Por eso, cuando el 8 de julio Seoane y Barrios me hablaron por telfono desde Santiago para comunicarme que, habiendo accedido finalmente a mltiples solicitaciones para que se entrevistaran con Haya de la Torre en Montevideo, crean conveniente mantener en suspenso las renuncias las de ellos y la ma- hasta que se vieran los resultados de las nuevas conversaciones, no opuse reparos. Luego a su trnsito por Buenos Aires, en el aerdromo declararon ante m y los jvenes apristas Hctor Cordero y David Juscamaita que iban enteramente decididos a no ceder un pice en el mantenimiento de las reservas formuladas a la conducta de Haya. En esa oportunidad les entregu un memorando para el fundador del partido, cuyo texto es el

siguiente: CONDICIONES QUE DEBEN LLENARSE SIN DEMORA Y EN FORMA DE COMPROMISO ESCRITO Y FIRMADO POR HAYA DE LA TORRE, PARA EVITAR LA RENUNCIA DE ALBERTO HIDALGO AL PARTIDO. La Revalidacin llamada y categrica de los principios bsicos del Aprismo. Antiimperialismo, justicia social, unidad de Amrica Latina, apoyando a cualquier gobierno que tenga medios para auspiciar con hechos 2da. Condena sin eufenismos de Estados Unidos por lo de Guatemala y Puerto Rico, 3ra. Investigacin interna y exhaustiva de los crmenes atribuidos al Partido hasta su total esclarecimiento y ulterior denuncia a la justicia de los autores, sean quienes sean, previa expulsin de los mismos de las filas apristas, para lo cual se har abstencin de toda jerarqua. 4. Expulsin lisa, llana de irrevocable de Luis Alberto Snchez y Armando Villanueva del Campo, 5. Declaracin de que el Partido no ser ms una monarqua. 6ta. Rectificacin expresa de la tesis de interamericanismo, democrtico sin imperio y substitucin de la misma por otra dirigida a quitar a los pases de Latinoamrica la condicin de subyugados poltica y econmicamente de Estados Unidos. Desgraciadamente, lo que muchos temamos aconteci en dichas reuniones, Seoane y Barrios no solamente cedieron ante Haya, con quien pactaron un convenio en el que fueron olvidados los captulos centrales de su disidencia, de nuestra disidencia principista con Haya y en cuanto a los acuerdos stos fueron hechos en forma vaga y escurridiza y se dieron por inexistentes los puntos culminantes de mi memoramdum, o sean el 2do, el 3erop. Y el 4to. quizs creyendo que bastara una carta afectuosa de Haya a m para someterme. As pues, todo me da derecho a pensar que no existe ni lejanamente el propsito de limpiar, al partido aprista, desvirtuando por medio de una clara investigacin interna las acusaciones de criminalidad que se han hecho y retomando con claridad la vieja lnea revolucionaria democrtica y antiyanqui. Nadie puede por lo tanto, discutir mi derecho a alejarme de una agrupacin en la que mi permanencia podra tener ya el carcter de una complicidad. Aun reconociendo que Seoane le ha ganado a Haya una batalla, obligndolo a dar momentnea marcha atrs en su decisin de una semana antes para invalidar al Comit Coordinador, es evidente que ha cado en las redes de ste. Haya de la Torre proclam recientemente la necesidad de actuar manos como palomas, y astutos como serpientes, segn consta en el texto de la renuncia de Seoane y Barrios, en la cual se hacen adems, otras gravsimas acusaciones a aqul. Y bien, como primer acto de esa abominable doctrina de actuar manso como paloma y astuto como serpiente, Haya ha dejado en manos de Seoane el gobierno de la agrupacin, ms cuando pase la tormenta y Seoane haya perdido pie a causa de la ingenuidad con que ha dado por un hecho consumado la rectificacin poltica y moral de Haya, lo relegar a una posicin secundaria o nula, para poder, entonces sin interferencias acometer su tarea de entrega de la dignidad peruana a Estados Unidos y de la clase trabajadora a la oligarqua criolla, pues para ello ha venido enviando recaditos de buena conducta al Departamento de Estado, que son tcitamente recaditos a nuestra voraz oligarqua, segn me dijera Seoane en una carta del mes de mayo, lo cual debe ser absolutamente cierto, pues Seoane, hombre honorable sin duda no lo hubiera afirmado de no saberlo de buena fuente. Pero el pacto, bien intencionado aunque ingenuo por parte de Seoane, y astuto es decir avieso, reptilneo, por parte de Haya no hubiera podido quedar concluido sin el arbitramiento de un recurso destinado a neutralizar a quien, como yo, haba tenido la audacia de enviar un ultimtum al orgulloso jefe del partido y amenazaba con su renuncia. Lo ms sencillo hubiese sido decirse: Y bueno, si quiere irse, que se vaya; nadie lo ataja. Ms no: Haya comprendi que era preciso lograr el retiro de mi dimisin, aunque fuese con sacrificio de su autoridad y su soberbia y para conseguirlo decidi apearse de su torno, envindome la carta que transcribo, escrita de su puo y letra, y con lo cual pretendi ganar mi silencio y asegurarse mi complicidad:

Montevideo, julio 22, 1951 Querido Alberto Hidalgo: No pude contestar a tiempo su carta enviada a Mxico. Va, aunque tarda, mi respuesta ahora. Espero que todas las dificultades y pequeas disputas sean superadas, pues necesitamos que el Partido no pierda su unidad secreto de su fuerza. Parte hoy Manolo con los compaeros Iza y Barrios. Creo que estas conversaciones de Montevideo han dado los mejores resultados al fin. Espero sus buenas noticias y le saludo con la amistad de siempre. Vctor Ral. Como se ve, ni una palabra sobre el enjuiciamiento y condena de los crmenes atribuidos al partido, cual si se quisiera echar tierra sobre ellos o se temiese las salpicaduras de una investigacin; ni una palabra sobre la expulsin de individuos cuya conducta dao al partido en el Per y lo sigue mellando en el exterior, segn afirma la susodicha renuncia de Seoane y Barrios; ni una palabra respecto a Estados Unidos, como si compromisos oscuros impidieran el pronunciarla. Iba ya a permanecer en el partido y guardar un silencio delincuente slo porque Haya de la Torre me pasara una mano epistolar sobre los hombros. No, evidentemente. Fallaron los clculos de estos estrategas de la poltica peruana que no han llegado al gobierno en casi treinta aos de luchas y transacciones, como han seguido fallando los de quienes, por comunicaciones telegrficas, postales y telefnicas en que se me ha pedido el desistimiento de mi actitud, creyeron posible neutralizarme ofrecindome el cargo de ministro en el gobierno que habr de reemplazar al del seor Odra. Todo ha fallado porque he perdido la confianza y la f en un gran nmero de hombres del que fue mi partido. Me voy del aprismo con pena por los aos que gast en l: con amargura porque veo desvanecerse quiz por mucho tiempo las esperanzas de que las ideas socialistas de abrieron paso de nuevo precisamente en el pas donde su cuna se meci varios siglos. Me voy a casa, para quedarme probablemente slo, no para alquilarme como algunos ni traicionar como otros y s para refugiarme en mi vocacin de pobre y en mi destino de poesa. Lo dicho careca de eficacia en el orden de los intereses fundamentales de la nacin, por referirse a hechos acaecidos por lo tanto irremediables, si no estuviera seguido por un planteamiento exclusivamente destinado a buscar la salud de la patria, mediante la extirpacin del cncer que ha venido minando su organismo por espacio de ms de veinte aos. Tal es el motivo por el cual este documento asume el sentido de una presentacin formal ante los poderes legislativos y ejecutivo a fin de lograr que se adopte una medida tendiente a evitar que el Per sea vctima de daos a un peores que los enumerados y cuyo origen debe disminuirse sin demora. Mi demanda es resultado de las ondas meditaciones en que me he sumido ltimamente para averiguar las causas que pueden haber determinado a Vctor Ral Haya de la Torre a malograr su porvenir y el de su partido: a prostituir su conciencia y contagiar la de sus allegados; a dar la espalda a la luz y sumirse en el fango, a ser, de 1932 a 1948, segn parece, eje de las actividades criminales imputadas al aprismo, y a convertirse, en 1954, en el traidor nmero uno a su propio partido y sus propias ideas, el juguete de los afanes imperialistas de los Estados Unidos, el desmemoriado por excelencia de los anhelos de justicia social del pueblo peruano, el apaador de los compaeros que conquistaron posiciones pblicas para llenarse de dinero o de los que, bajo el disfraz de empleados de las Naciones Unidas, son sirvientes y propagandistas de la burocracia y el capital norteamericano.

Pues, contrariamente a lo que podr pensarse, no creo yo que Haya de la Torre sea un asesino, ni siquiera en estado potencial. Es, ms bien, un hombre propenso a la solidaridad con el dolor ajeno, dueo de no pocas virtudes, nunca acosa por el prurito de enriquecimiento ilcito, dotado de un talento de veras excepcional, solo que desviado de su verdadero camino pues tengo para mi que, si en vez de dedicarse a la poltica se hubiera consagrado a la literatura o al arte, habra sido un triunfador, hubiera llegado a ser uno de los ms grandes escritores, pintores msicos de nuestro tiempo. Quiso ser poltico, y ste ha sido el mayor de sus errores porque para el ejercicio de esta carrera se halla inhabilitado recin ahora lo comprendo- por el mal que padece, posiblemente congnito, que trastorna su mente, deforma o anula sus cualidades morales y lo convierte en instrumento protervo de las peores pasiones y los ms execrables apetitos: la inversin sexual. Desde 1917, en que lo conoc, s que Vctor Ral Haya de la Torre es uranista. Este ao, si la memoria no me es infiel cay en Lima y comenz a vincularse, por un lado, con los medios literarios; por el otro, con los crculos aristocrticos. En los primeros actuaba yo con empuje, como es sabido, y en ellos Haya tuvo recepcin favorable, incluso, y muy marcada, de mi parte. Todos apreciamos pronto su clara inteligencia y su radiosa simpata personal, sin escandalizarnos mucho ni poco por sus inclinaciones homosexuales, que no ocultaba, y, por lo dems, llev a la practica sin tardanza con los literatos y los seoritos proclives al mismo vicio. De esa poca puedo citar, si el propio Haya me urge, los nombres de algunas personas, unas ya desaparecidas, otras vivas, estas curadas de su adyeccin, aqullas contumadas en ella hasta la ancianidad y el deseo, con las cuales el jefe del Aprismo tuvo ntimas y, en algunos casos, bastante conversadas relaciones de esa naturaleza. Por otra parte, en estas cosas puede procurarse un testimonio irrebatible, y es el del examen clnico, pues la infundibaliformidad del rgano afectado podra constituir el atestado de mayor fuerza, la plena prueba que la ley exige. Despus la vida abri nuestros caminos. Yo sal del pas para escribir mis libros, dedicndome a la poesa que es la razn de ser de mi existencia; pero desde lejos advert que Haya de la Torre, en punto a ideas y preferencias, haba superado la etapa de su adolescencia aristocrtica y palaciega, poniendo a su talento y su voluntad al servicio de las doctrinas socialistas y abrazando la causa de los trabajadores y los oprimidos, amn del ideal estupendo de unificar a la llamada Amrica Latina. Cmo, pues, podra haberme negado a sus requerimientos de 1930 en Berln, para que me sumase al partido que haba fundado? Lo hice lleno de jbilo, de esperanza y de f. Ya en aquellos das de nuestro encuentro berlins de 1930, luego en Lima, cuando fui a hacer al lado suyo la campaa electoral de 1931, y ms tarde, cuando regres al Per en 1947, tuve la dolorosa impresin de que Haya segua practicando su aberracin contra natura. No cre, sin embargo, que ello pudiera traducirse en dao para el pas ni para la causa reinvindicacionista de la americanidad y de la justicia social que nos una. Ahora comprendo que estaba en error y rectifico mi yerro, que imagino comn a cuantos conocen estos tristes antecedentes. He adquirido la conviccin, basada en razonamientos de orden rigurosamente cientficos de que la poderasta, si bien no puede ser nociva para el ejercicio de las disciplinas literarias y artsticasdesde Miguel Angel- y Verlaine hasta Walt Whitman y Andr Gide, la historia privada de las artes y de las letras est llena de ejemplos- es necesariamente funesta en el hombre que se hace profesional de la poltica y aspira al gobierno de una nacin. Pues la poltica y el gobierno no son solamente especulaciones intelectuales sino involucran funciones materiales, actos concretos, realizaciones efectivas, cuya comisin puede ser feliz o fatal para la vida de los estados y los pueblos y ocasionar beneficios o daos graves en la organizacin cotidiana de la historia, ya que la historia se desarrolla a s misma sin cesar. La cosa pblica, de ningn modo esttica, se parece a un cuerpo en movimiento sobre una superficie estrictamente lisa, podra proseguir su marcha por los siglos de los siglos si un agente exterior, guijarro, brisa, la propia curvatura especial, no torcieran su rumbo y lo detuviesen. Un poltico, un nombre de gobierno,

animado de las mejores intenciones pero atenaceado por una incontrolada pasin sexual, puede transformarse en juguete de esa pasin, y as sabemos que algunos polticos eminentes, que se haban prefijado una conducta recta, sacrificaron ciegamente su destino de gloria ante el altar de una satisfaccin amorosa o lbrica. Las bellas espas no trabajan precisamente sobre esa debilidad de los hombres, inducindolos consciente o involuntariamente a la traicin a la patria que, sin embargo, aman profundamente. En el caso del poltico sodomita tales trminos se agudizan por lo mismo que se ve obligado a moverse dentro de una incmoda duplicidad existencial: su actuacin pblica debe aparecer lo ms honorable posible, mientras su lascivia se desenvuelve en el marco de la adyeccin fsica, biolgica y fisiolgica. La consecucin primero y la conservacin despus de un padrillo joven y vigoroso pueden ocasionar la quiebra de la conducta civil, el sacrificio de los principios, la enajenacin de los intereses nacionales. Este es el caso de Vctor Ral Haya de la Torre, amigo a quien he querido y quiero, quizs ms an ahora que compulso la magnitud de su tragedia. Su mal, para colmo de desdichas, ha entrado en un perodo de agravacin, al presentrsele con toda evidencia los signos de la edad crtica, pues todos la tenemos: los intersexuales mediante el relajamiento de las funciones reproductivas: los homosexuales, mediante algo que podra llamarse fsicas y morales, pudo ordenar, segn se dice y habra que esclarecer, la eliminacin lisa y llana de los adversarios, a que extremos podra llegar si capturase la expresin es tuya el poder, ahora que es incapaz de controlar sus desarreglos ovricos. Y aun en el caso de que no actuasen intereses inmediatos de pasin lujuriosa, aun en ese caso puede tener graves derivaciones el que los cargos pblicos principales y la direccin de los partidos sean desempeados por pederastas, pues la anormalidad de stos debe totalmente ejercer influencias nocivas en los mecanismos psquicos del ser (sobre ello cabra consultar a mdicos, especialmente psiquiatras y psicoanalistas); altera el desarrollo de las glndulas; perturba el funcionamiento de los rganos vitales, corazn, cerebro, hgado, etc., da lugar a caso a la segregacin de jugos contrarios al desempeo armnico del espritu y empuja al sufriente por los senderos de la tortuosidad, la desaprensividad y la irresponsabilidad. Yo contribu en grado decisivo a la formacin del mito Haya de la Torre. Me equivoqu y ahora propongo su demolicin. Sus ltimos actos demuestran que se halla en proceso de desequilibrio glandular, lo cual ha envenenado su alma, desgastado su carcter, aniquilado su voluntad de donde la incertidumbre de sus posiciones y propsitos su femenina versatilidad, ante problemas como los del Estado, que requieren, especialmente en quienes aspiran al gobierno, claridad de enfoque y madurez de juicio. Salida de la embajada colombiana, lanza declaraciones descabelladas, en pugna con las doctrinas del propio partido que fundara, pero un mes ms tarde, cuando se da cuenta de que los dems no lo acompaaremos en la apostasa intenta vagas rectificaciones y la estratagema de que sus palabras fueron tergiversadas por los periodistas a lo que, sin embargo, no desminti en seguida, como es de prctica y hubiera sido su deber. Su incapacidad poltica est, por lo dems, suficientemente probada, por el hecho de que, en treinta aos de accin, no haya conseguido llevar a su partido al poder, observacin est que es tanto ma como de Seoane y est justificada por el espectculo de una poca en la cual los partidos llegan al gobierno en pocos aos y aun en meses, o desaparecen y son absorbidos por nuevos y ms giles movimientos. Benavides lo enga primero como a un nio cuando se dispuso a suceder a Snchez Cerro; lo engao por segunda vez en los primeros tiempos de su gobierno y por tercera vez cuando le tendi trampa de Bustamante y Riveros. Sus fracasos me tienen cansado, me han producido fatiga. En general, no merece ni siquiera a sus partidarios, que no tienen la culpa ni de sus errores ni de sus fechoras. Como Napolen, que tuvo la inicua osada de afirmar que su capital estaba constituido por 200,00 hombres, Haya de la Torre podra decir que su fortuna ha consistido en que sus amigos y partidarios nos hemos pasado la vida perdonndolo. Basta ya de esto, La ms grave consecuencia de nuestro perdn es la demora que estn sufriendo los deseos de la

ciudadana de alcanzar la plenitud de sus reivindicaciones. Todos hemos sufrido con ello, pero la recuperacin habr de obtenerse ms o menos pronto, porque las virtudes del pueblo estn intactas, del pueblo, que es la primera de nuestras grandezas. En el debemos creer. Sabr reagruparse alrededor de hombres in mancilla, firmes en sus ideas y dirigidos por sus virtudes. De una sana conjuncin de afanes saldr el gran partido que el Per necesita el gran partido, que pudo ser el APRA y al que su creador mismo sumi en oprobio, de idntica manera que algunos cerdos fagocitan a sus vstagos. Debemos tener f en esto y yo me lleno de jbilo pensando en que as habr de ser, aunque quizs no lo vea, pues alguien podr dar en cualquier momento la orden de asesinarme. De aqu que estime necesario, ineludible y urgente el que el Congreso dicte una ley prohibiendo el desempeo por los andrginos de los cargos llaves de la administracin pblica y an la direccin notoria o encubierta, de los partidos polticos. Slo as podr el Per librarse de las turbias contingencias, de los azares turbulentos a que han dado origen las ambiciones gubernamentales de Haya de la Torre y sus cmplices. Con ello se salvara incluso el propio Haya, porque ste, dueo de una inteligencia singular, de un talento prodigioso, libre entonces de esas aspiraciones, podra dedicarse por entero a realizar las obras de la mente para las que se halla maravillosamente dotado. De su pluma escribe con una claridad y una penetracin admirables- podran salir trabajos acaso definitivos para el perfeccionamiento de los sistemas polticos y sociales y, por ende, para el bienestar de la humanidad. Slo una ley as podra evitar al Per calamidades y desgarramientos inauditos, consecuencias que no podran subsanarse ni en el transcurso de muchos aos, porque los actos de quienes padecen tales estigmas recin he venido a darme cuenta de ellos- pueden revestir ms peligrosidad que los de criminales natos o locos incorregibles. Mientras esa ley no se dicte, males terribles amenazan a la patria. Ella debe ser dada sin tardanza. Y as lo solicito, valindome del derecho a peticionar que tiene todo ciudadano. Buenos Aires, Julio de 1954 Alberto Hidalgo