Afin dassurer la qualit de lassainissement collectif, la loi a donn lobligation aux particuliers de se raccorder au rseau deaux uses lorsquil

est en place. Pour faciliter en pratique la ralisation des travaux, la prsente notice, sur la base des prescriptions rglementaires et des rgles de lart, apporte aux particuliers les moyens de mise en oeuvre de raccordement. Cette notice prsente :

Rglementation et rgles de lart Responsabilit Mise en oeuvre Travaux Essais et contrles

1.1. Rglementation et rgles de lart

Loi sur leau du 3 janvier 1992 a pour objectif la lutte contre toute pollution de manire prserver la sant publique. Articles L.1331 du Code de la sant publique : relatif la salubrit des immeubles. L' article L. 1331-1 (ancien article L. 33) prvoit lobligation de raccordement des habitations Larticle L. 1331-4 et L.1331-6 concerne les frais de raccordement de la partie prive du branchement. Articles L.2224-6 L.2224-22 du code gnral des collectivits territoriales : dlimitent obligatoirement des zones dassainissement collectif et non collectif. Fascicule 70 : conditions dexcution des ouvrages dassainissement Normes franaises : NF EN 752-4 de novembre 1997 : concernant les rseaux dvacuation et dassainissement lensemble des btiments. NF P40-201 ( DTU 60.1.) : plomberie sanitaire pour btiments usage dhabitation. NF P41-213 (DTU 60.33.) : canalisations en polychlorure de vinyle non plastifi, vacuation deaux uses et deaux-vannes. NF P41-220 ( DTU 60.2.) : canalisations en fonte, vacuations deaux uses, deaux pluviales et deaux-vannes NF P41-221( DTU 60.5.) : canalisations en cuivre, distribution deau froide et chaude sanitaire, vacuation deaux uses, deaux pluviales, installations de gnie climatique. N EXPERIMENTALE XP P 16-603 (DTU 64.1) : mise en oeuvre des dispositifs dassainissement autonome maisons dhabitations individuelles NF P52-305-1 (DTU 65.10.) : canalisations deau chaude ou froide sous pression et canalisations dvacuation des eaux uses et des eaux pluviales lintrieur des btiments. La liste des normes nest pas exhaustive

1.2. Responsabilit
Pour le particulier : Caractre obligatoire Le raccordement des habitations aux gouts disposs pour recevoir les eaux uses domestiques est obligatoire dans un dlai de 2 ans partir de la mise en service de la station dpuration. Interdiction 1.2.1. Dversements interdits Quelle que soit la nature des eaux rejetes et quelle que soit la nature du rseau dassainissement, il est formellement interdit de dverser : Le contenu des fosses septiques et leffluent des fosses septiques, Du sang, Les ordures mnagres brutes ou broyes, Les dchets dorigine animale, Les huiles usages ou non Les solvants, carburants, Les graisses, peintures, Les eaux en provenance des pompes chaleur ou de tout autre systme de chauffage ayant pour principe des changes thermodynamiques partir deau souterraines, Les hydrocarbures, acides, cyanures, mtaux, sulfures, produits radioactifs et plus gnralement toutes substances pouvant dgager, soit par elles-mmes, soit aprs mlange avec dautres effluents, des gaz ou des vapeurs dangereux, toxiques ou inflammable ou odeurs persistantes.

1.2.2. Mise en oeuvre 1.2.2.1. Schma gnral Certaines prcautions et obligations sont prendre lors du raccordement : En raison des dsordres qui peuvent tre constats au niveau des branchements et nfastes au fonctionnement des rseaux, il faut insister sur la bonne excution des travaux sous le domaine priv : cest la conformit du branchement. Les ouvrages dassainissement existants (fosses septiques, bacs dgraisseurs) devront tres vidangs puis combls ou enlevs selon le cas. Les pentes des canalisations en sortie dhabitation sont comprises entre 2 et 4 % afin dviter toute formation de dpt.

Les eaux pluviales ne seront pas raccordes au rseau dassainissement collectif.

Le diamtre des canalisations de collecte est de 110 mm et 125 mm la boite de branchement. Prvoir un regard de visite - pour les sorties deaux uses (celle des WC en particulier), - pour chaque changement de direction de la canalisation (les coudes 90 sont proscrire), - les regards devront rester accessibles ou au moins facilement reprables. - Les regards doivent tre placs au moins tous les 30 mtres. Le couronnement et la fermeture des regards est assure par des tampons dont ltanchit devra tre absolue. Le raccordement de la canalisation la bote de branchement est ralis laide dun joint dtanchit. Lutilisation du mastic nest pas autorise. Il est interdit de percer la bote de branchement sauf autorisation de la mairie.

1.2.2.2. Zones risque Zones de passage de poids lourds ou tracteurs Au niveau de ces zones de passage, la canalisation doit tre renforce. Il est recommand dutiliser des canalisations de type CR8. Aprs remblai de la tranche : - pose de grave bitume sur 0.20 m, puis de bton bitumeux (0,06 m) - ou, pose de bton sur 0,15 m dpaisseur, puis du revtement existant (dalles, bton) Remise en tat Le matriel utiliser lors des travaux ( la mini-pelle, la main) sera choisi en fonction de la parcelle. Suite aux travaux une remise en tat de lexistant est obligatoire. 1.2.3. Travaux 1.2.3.1. Dimensionnement des tranches La largeur minimale au fond de la tranche doit tre au moins gale au diamtre extrieur de la canalisation augmente de 0,30 m de part et dautre. A partir de 1,30 m de profondeur, lentrepreneur doit tayer et blinder les fouilles par tous les moyens en vue dviter les boulements et dassurer la scurit du personnel.

Lorsquun blindage savre ncessaire la largeur de la tranche doit tre gale au diamtre extrieur de la canalisation augmente de 0,40 m de part et dautre, (les parois tant considres comme verticales). Le fond de la tranche doit tre exempt de roches, de vestiges de maonnerie et daffleurements de points durs.

1.2.3.2. Ralisation des regards et du lit de pose Afin de faciliter lcoulement des eaux uses jusque la bote de branchement, lintrieur des regards devra tre maonn de faon orienter le flux et ainsi viter tout dpt pouvant gnrer des odeurs et/ou bouchons.

 Le lit de pose est constitu dune couche de sable sur une hauteur minimale de 0,10 m. o Dans le cas des terrains aquifres, il sera constitu dune couche de gravillons (5 30 cm). o Dans les terrains peu consistants, les canalisations seront poses sur un berceau de bton maigre de 0,10 m dpaisseur minimum coul en fond de tranche. Lenrobage des canalisations sera ralis par le remblaiement de la tranche en sable ou en gravillons 6,3/10 jusqu 0,20 m au dessus du tuyau.

!" " $ % & ' ' ! ()

# " % * +% " ,

1.2.3.3. Essais et contrles Un contrle sera ralis afin de dtecter des possibles branchements deaux uses sur le rseau deaux pluviales (formellement interdit), ainsi que des branchements deaux uses non conformes. - Essai la fume par obstruction dun tronon de rseau et injection sous pression de fume, dans le domaine public (vrification visuelle dun possible chappement de la fume sur les gouttires) - Test au colorant par injection dun colorant aux diffrents points de rejet de lhabitation et observation de lcoulement. Pour vrifier si les maisons sont raccordes, un test la fluorescine est effectu, l' eau du robinet prend une teinte vert fluorescent, ainsi on trace lcoulement des eaux uses jusqu la bote de branchement.

"

# $

PROCEDURE DE DEMANDE DE RACCORDEMENT DES EAUX USEES AU RESEAU PUBLIC DASSAINISSEMENT

Les documents suivants sont joints votre permis de construire : 1 rglement du service public de lassainissement collectif 2 demande de dversement ordinaire au rseau dassainissement 3 dfinition du branchement (maison individuelle / habitation collective) Si tel ntait pas le cas, vous pouvez vous les procurer auprs des services techniques de la Commune. Vous voudrez bien : 1 prendre connaissance du rglement du service public de lassainissement collectif 2 renseigner la demande de dversement et ladresser : MAIRIE Service technique 2, rue de lEglise 02290 RESSONS LE LONG Tl. : 03 23 74 21 12 Mail : mairie.ressons-le-long@wanadoo.fr Pour la ralisation du branchement : 1 - la mairie vous donne (ou non) son accord de dversement et vous fournit tout renseignements techniques utiles la ralisation du branchement ; 2 - vous devez faire raliser le branchement conformment sa dfinition (documents et renseignements techniques) ; 3 - vous devez prvenir la mairie de lachvement des travaux (la tranche ne devra pas tre remblaye) ; 4 - la mairie contrlera le branchement et vous autorisera remblayer ; 5 - la mairie vous adressera ultrieurement la demande de dversement ordinaire dment vise, qui tiendra lieu de certificat de conformit.

# #

GG p G G GG G G Ga G TG G G G G G G G S G TG G G G G G G G U G G

pGGGG GG GG
s Glh|G|zlzG G Ga G Gs G G GO ~ j P U G Gs G G GO S G G G S GG G G G G G G G P U G Gs G G G G S GGGGGGGG G G G G GGG UG

k G G G G G G G l G G G G G G G G G S G GG G G G G U G G G GGGGGGGG G G G G G Gz G G h G G G Gj G GGG s Glh|Gw s |} p hs lzG G Ga G y G Gs U G Gs G G G U G G Gs G G G G G G G G T s G G GGGG UG G G G G G U G l G G G G G G S G S G G S G G G G G G G G S G G G S G G G G G l G G G GGGGGGG G G G G G G G U G S G GGGGGGGGGGG G G G G G G G pGGGGGG GGG G GGGGG s Gy z l h | Gk l h |  G| z l z G G G GGGGGG j G G G G G G G G U G G G G G G G G G G G G G G U G s Gy z l h | Gk l h |  Gw s | } p h s l z G

j G S G G S G G G G G U

- %

% !

Ce guide vous a t prpar par la commission communication et

Vous souhaitez y apporter des informations : nhsitez pas nous en faire part. Toutes les remarques seront tudies avec attention

La Mairie votre service :

Tl./fax : 03 23 74 21 12 http://mairieressonslelong.free.fr mairie.ressons-le-long@wanadoo.fr

En cas de problme : sur votre installation prive (maison, terrain), contacter une socit prive de services, sur le rseau public ( partir du regard de branchement). Du lundi au vendredi : 03 23 74 21 12 Les soirs et week-end : 06

. * /(

.*

!( 0