Вы находитесь на странице: 1из 2

Plegaria para el florecimiento de las enseanzas de Je Tsong Khapa (Lo-sang Gyl-tn-ma) por Gung-tang Tn-pi Drn-me Aunque es El el Padre,

productor de todos los Conquistadores, cual un Hijo de Conquistador produjo el pensamiento de sostener -en mundos infinitos- el Dharma del Conquistador. Que a travs de esta verdad las enseanzas del Conquistador Lobsang florezcan! Cuando desde lo ms hondo ante (Buda) Indraketu Hizo El su promesa, el Conquistador y sus retoos su poderosa valenta elogiaron. Que a travs de esta verdad las enseanzas del Conquistador Lobsang florezcan! Para que el linaje de co,ducta y vista pura pudiese difundirse ofrend El un rosario de blanco cristal al Sabio, el que diole una caracola, y profetiz. Que a travs de esta verdad las enseanzas del Conquistador Lobsang florezcan! Su vista pura; libre de eternidad o destruccin; su meditacin pura, limpia de opacamiento y niebla; su conducta pura: en concordancia con las rdenes del Conquistador. Que florezcan las enseanzas del Conquistador Lobsang! Erudito, puesto que enseanza busc extensamente. Reverendo, correctamente aplicndola a Si mismo. Bueno, dedicando todo para los seres y la doctrina: Que florezcan las enseanzas del Conquistador Lobsang! Al cerciorarse de que todas las escrituras, definitivas e interpretativas; eran sin contradiccin consejo para la prctica de una persona, fren toda conducta errada. Que florezcan las enseanzas del Conquistador Lobsang! El escuchar explicaciones de las tres pitakas, las enseanzas comprendidas, la prctica de los tres adiestramientos: la narracin de su vida talentuosa y consumada sorprendente es: Que florezcan las enseanzas del Conquistador Lobsang! Exteriormente calmo y subyugado por la conducta del oyente, internamente confiante en la prctica de los dos estadios, ali El sin choque los buenos senderos del stra y el tantra: Que florezcan las enseanzas del Conquistador Lobsang! Que combinan la vacuidad, explicada como el vehculo causal, con la gran bienaventuranza, lograda por el mtodo, el vehculo del efecto; esencia de corazn de ochenta mil montculos de Dharma: Que florezcan las enseanzas del Conquistador Lobsang! Que por el poder del ocano de juramentados protectores de la Doctrina, cual los principales guardianes de los senderos de los tres seres -el rpido Seor, Vaishravana, Karma-yamaflorezcan las enseanzas del Conquistador Lobsang! En breve, que por el durar de las vidas de los gloriosos gurus, por el ser la tierra colmada de buenos, eruditos y reverendos portadores de la enseanza, y por el incremento de poder de sus patrocinadores,

del Conquistador Lobsang las enseanzas florezcan!

Вам также может понравиться