CRITERIO DE DISEO ELCTRICO ARCELOR MITTAL EMISIONES SECUNDARIAS INDICE I.

GENERAL
A. OBJETIVO

II.

CUMPLIMIENTO CON NORMAS Y REGLAMENTOS

A. B. C. CODIGOS Y NORMAS APLICABLES ALTERNATIVAS CONDICIONES GEOGRAFICAS Y AMBIENTALES

III.

INGENIERIA BASICA Y DE DETALLE

A. B. INGENIERIA BASICA INGENIERIA DE DETALLE

IV.

PLANOS
A. GENERAL

V.

DISEO DE SISTEMAS
A. B. C. D. E. F. G. H. CLASIFICACION DE AREAS CONSIDERACIONES GENERALES SISTEMA DE DISTRIBUCION DE FUERZA Y CONTROL SISTEMA DE DISTRIBUCION DE ALUMBRADO SISTEMA DE TIERRAS SISTEMA DE PARARRAYOS SISTEMA DE INSTRUMENTOS ELECTRICOS SISTEMA DE EMERGENCIA

VI.

EQUIPO Y MATERIALES
A. B. C. D. E. GENERAL CONDUIT Y ALAMBRADO CHAROLAS CABLES ELECTRICOS EQUIPOS ELECTRICOS

I.

GENERAL
REV. A

JULIO 14 DE 2010

CRITERIO DE DISEO ELCTRICO ARCELOR MITTAL EMISIONES SECUNDARIAS

A. OBJETIVO Estas especificaciones tienen como principal objetivo cubrir los requisitos en que se basar el desarrollo de la Ingeniera Bsica y Detalle para el diseo del Sistema Elctrico, incluyendo: los sistemas de fuerza, alumbrado, conexin a tierra, conexin de instrumentos, materiales y equipo. Cualquier modificacin de las mismas deber aprobarse por escrito por Arcelor Mittal. CUMPLIMIENTO CON NORMAS Y REGLAMENTOS A. 1. CODIGOS Y NORMAS APLICABLES El diseo, instalacin, equipo y materiales se harn de acuerdo a los requerimientos aplicables de las ltimas ediciones de los siguientes cdigos y normas: Norma Oficial Mexicana NOM-001-SEDE-2005 (Relativa a las instalaciones destinadas al suministro y uso de la energa elctrica).

II.

1.1

1.2 Direccin General de Normas (DGN). 1.3 National Electrical Safety Code (NESC). 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 National Electrical Manufacturers Association (NEMA) American National Standard Institute (ANSI) Insulated Cable Engineer Association (ICEA). Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE). National Fire Protection Code (NFPA). International Electrotechnical Comission (IEC).

1.10 National Electric Code (NEC)

B. ALTERNATIVAS Cuando el proveedor de un equipo el licenciador de una tecnologa no utilicen las normas y reglamentos anteriormente mencionados, deber
JULIO 14 DE 2010 REV. A

CRITERIO DE DISEO ELCTRICO ARCELOR MITTAL EMISIONES SECUNDARIAS probar que sus Cdigos y Normas son iguales superiores a los enlistados. C. CONDICIONES GEOGRAFICAS Y AMBIENTALES Sitio de instalacin: Altura sobre el nivel del mar: Temperatura ambiente promedio.: Temperatura ambiente mnima: Temperatura ambiente mxima: Clima: Humedad absoluta maxima: Velocidad del viento mxima: Resistividad ohmica del suelo: Resistividad trmica del suelo: Zona sismica: Precipitacin media: III. INGENIERIA A. INGENIERIA BASICA El sistema de distribucin elctrico debe disearse de tal manera que tenga la flexibilidad de dividir o separar los sistemas de proceso de tal manera que se puedan intervenir por mantenimiento afectando lo menos posible los sistemas de produccin. La ingeniera bsica consiste de lo siguiente:
1.1 Preparacin de diagrama unifilar preliminar, basado en la ltima informacin disponible de cargas, ya sean calculadas estimadas.

Lazaro, Cardenas 0.00 metros sobre nivel del mar x C x C x C Semiseco y Semicalido ..gramos/mt3 hm/ hr ohms-m C- cm/w x Manual Obra Civil CFE xx milmetros.

1.2 Preparacin de especificaciones de equipos, con una completa descripcin del tipo, cualidades y requerimientos del gabinete de acuerdo a las condiciones ambientales. Estas especificaciones deben referirse en lo posible a tipos normalizados y de fabricacin continua, deben incluir las hojas de datos tcnicos. Para la integracin de equipos nuevos a los existentes o modificaciones debe coordinarse con el departamento de Mantenimiento Industrial Elctrico.
JULIO 14 DE 2010 REV. A

CRITERIO DE DISEO ELCTRICO ARCELOR MITTAL EMISIONES SECUNDARIAS B. INGENIERIA DE DETALLE La ingeniera de detalle consiste de lo siguiente: 1.1 Diagramas Unifilares Este debe prepararse con el uso apropiado de smbolos mostrando todos los circuitos de fuerza, identificando claramente todos los elementos y mostrando sus rangos nominales. Este diagrama debe estar referenciado a todos los dems dibujos, tales como la cdula de conduit y cable, la cdula de motores y cdula de tableros. Debe mostrar adems, de manera esquemtica en la parte de distribucin alta media y baja tensin, relevadores de proteccin, circuitos de control, disparo e interlocks, para un total entendimiento del sistema de distribucin elctrico. Para los circuitos elctricos, indicar nmero de circuito, capacidad en C.P KW y capacidad del dispositivo de proteccin. Opcionalmente indicar longitud, cada de tensin en %, calibre y cantidad de conductores, nmero de tubera de acuerdo a cdula de conductores y conduit. En transformadores se debe indicar la potencia en KVA, nmero de fases, tipo de conexin, tipo de enfriamiento, tensin en el lado primario y secundario, impedancia en %, nmero de clave del equipo, elevacin de temperatura. En tableros elctricos indicar: Barras.- Corriente y tensin nominal, capacidad de corto circuito, nmero de fases, nmero de hilos, frecuencia y CA CD. Interruptores.- Nmero de polos, marco y disparo, medio de extincin del arco elctrico (para interruptores de potencia). Carga elctrica.- Capacidad en CP/KW/KVA. Arrancadores.- Capacidad, tipo de arranque, tipo de proteccin de sobrecarga, tamao NEMA y nmero de polos. Resistencias calefactoras.- Tensin, capacidad y nmero de fases. Transformadores de corriente y potencial.- Relacin de transformacin, cantidad, capacidad de carga (burden), precisin, nivel de tensin. Instrumentos de Medicin.- Rango de medicin, cantidad, indicar si es analgico o digital. Se debe indicar las prestaciones (parmetros y caractersticas) del equipo de medicin. Planta de Emergencia.- Capacidad en KW o KVA continuos y emergencia, fases, tipo de conexin, frecuencia, tensin, RPM,
JULIO 14 DE 2010 REV. A

CRITERIO DE DISEO ELCTRICO ARCELOR MITTAL EMISIONES SECUNDARIAS factor de potencia, tipo de combustible. Relevadores,.- Funcin que realiza de acuerdo a la numeracin ANSI, tecnologa del relevador, cantidad, indicar si es tipo multifuncin. El Diagrama debe mostrar la carga en KVA y en KW total y por alimentador, la carga total conectada, factores de demanda, factores de carga de motores y factor de potencia, as como la carga demandada en operacin (carga despus de aplicar los factores mencionados) En todos los equipos deber indicarse la clave de equipo, ubicacin, servicio. Todos los valores indicados debern estar respaldados en memoria de clculos. 1.2 Dibujos de planta y detalles Estos deben prepararse a escala adecuada, mostrando la localizacin y referirse a los detalles de instalacin de los equipos, deben incluir los recorridos de conduit, cable, charola ductos subterrneos, para los sistemas de fuerza, control, alumbrado, tierras, pararrayos, instrumentacin y sistemas de voz y datos. Todas las rutas se muestran diagramticamente, con cota de elevacin de todos los tramos horizontales. Los dibujos proporcionarn suficiente informacin para la preparacin de la lista de materiales. El diseo de las rutas debe prevenir las interferencias con edificios, estructuras, tuberas, ductos, equipos y toda instalacin no elctrica. Estas instalaciones deben permitir las ampliaciones de proyectos futuros. Se permite la instalacin de circuitos de diferentes niveles de tensin de Corriente Alterna, de Corriente Directa, circuitos de Instrumentacin, Voz y Datos por las mismas trayectorias, solo que en diferentes camas a una separacin mnima de 60 cm. Los recorridos se indicarn con sus requerimientos individuales de cajas y registros. 1.3 Cdulas de cables y canalizaciones Debe prepararse un juego de cdulas que incluya las siguientes:
JULIO 14 DE 2010 REV. A

CRITERIO DE DISEO ELCTRICO ARCELOR MITTAL EMISIONES SECUNDARIAS

Cdula de Conduit y Cable Cdula de tableros de Instrumentos Cdulas de tableros de Tableros de Distribucin de Alta, Media y Baja Tensin. 1.4 Diagramas Esquemticos de Control El diagrama esquematico de control debe prepararse, cubriendo cada sistema de control. Este diagrama identificar y describir todos los elementos integrantes e indicar los ajustes correspondientes. 1.5 Diagrama de Interconexiones Este diagrama mostrar todos lo requerimientos para la conexin y alambrado en campo, indicando el nmero de identificacin de cada cable y terminal, as como identificando claramente los equipos involucrados. Debern indicarse adems, todas las referencias necesarias a los planos y diagramas del fabricante de los equipos. Estos tipos de dibujo son particularmente usados para el alambrado en campo de circuitos de control, instrumentacin y comunicaciones. La numeracin de circuitos instalados deber coincidir con los indicados en los diagramas. Los cambios efectuados en la etapa constructiva debern reflejarse en la final de los diagramas de control. 1.6 Plano de clasificacin de reas En reas donde se procesen almacenen substancias slidas, liquidas gaseosas fcilmente inflamables (clasificadas), deben elaborarse dibujos de reas clasificadas indicando los lmites en vistas de planta y cortes transversales y longitudinales de forma que puedan ser verificadas objetivamente las disposiciones contenidas en el captulo 5, ambientes especiales de la Norma Oficial Mexicana NOM-001-SEDE-2005 y NFPA. Estos planos servirn tambin como base para la seleccin del equipo y materiales elctricos a utilizarse en el proyecto de Instalacin Elctrica. 1.7 Memorias de clculo Las memorias de clculo del proyecto definitivo de la instalacin
JULIO 14 DE 2010 REV. A

CRITERIO DE DISEO ELCTRICO ARCELOR MITTAL EMISIONES SECUNDARIAS elctrica, con las que determin las caractersticas y capacidades de los componentes del sistema elctrico, como son: Interruptores y fusibles. Conductores. Canalizaciones. Transformadores. Arrancadores. Tableros. Planta de emergencia. Otros equipos (reactores, capacitores, apartarrayos, etc.) La memoria de clculo se dividir en las siguientes categoras: Tabulacin de cargas, indicando su descripcin, factor de demanda considerado, carga real y agrupadas por alimentador. a. Clculo de corto circuito indicando los valores de corriente esperado para cada bus. La preparacin incluir el diagrama de impedancias y considerar los diferentes modos de operacin del sistema. Cuando los proyectos requieran la adicin de equipos de distribucin, el estudio deber cubrir el total del sistema de distribucin elctrico. b. Seleccin de interruptores y coordinacin de protecciones c. Seleccin y verificacin de cables basado en el mtodo de ampacidad, cada de tensin, y corto circuito en alimentadores. d. Clculo de alumbrado basado en el mtodo de cavidad zonal para reas interiores, y en el mtodo de punto por punto para reas exteriores. El nivel de iluminacin en los centros de trabajo debe asegurar una operacin y mantenimiento eficiente de las plantas e instalaciones y no ser un factor de riesgo para la salud de los trabajadores al realizar sus actividades. Los niveles luminosos a considerar estarn de acuerdo a lo recomendado por lo siguiente: GUIA GENERAL DE NIVELES DE ILUMINACION TIPO LOCAL Almacn de refacciones
JULIO 14 DE 2010

General Localizado

LUXES 100 300

REV. A

CRITERIO DE DISEO ELCTRICO ARCELOR MITTAL EMISIONES SECUNDARIAS reas de proceso Calles de poca circulacin De media circulacin Cuartos de equipo elctrico Cuartos de mquinas 150 5 10 150 200

TIPO LOCAL Subestaciones abiertas (horizontal y vertical) Nota:

LUXES 20

Dado lo variable de las tareas visuales y las caractersticas de los locales, el nivel luminoso deber analizarse en particular, basndose en los aqu mostrados y en los niveles recomendados por la Sociedad Mexicana de Ingeniera de Iluminacin. 1.8 Lista de materiales La lista de materiales deber ser detallada y completa, indicando fabricantes y nmeros de catlogo actualizados; deber incluir en las cantidades finales el desperdicio, as como la indicacin del porcentaje de desperdicio considerado. IV. PLANOS A. GENERAL 1. Consideraciones Bsicas en la Elaboracin de los Planos 1.1 Los dibujos se elaborarn en una escala adecuada en base a estas especificaciones y a la informacin proporcionada por el cliente y/o proveedores, de equipo, etc.; estos dibujos detallarn lo necesario para ser usados conjuntamente con especificaciones y dibujos de fabricante para la ejecucin completa y correcta de todo el trabajo de instalacin. La representacin de motores, luminarias, contactos, rutas de conduit, etc. es esquemtica y por lo tanto no es
REV. A

1.2

JULIO 14 DE 2010

CRITERIO DE DISEO ELCTRICO ARCELOR MITTAL EMISIONES SECUNDARIAS exacta su localizacin, a menos que se acoten o se indiquen coordenadas. Las acotaciones se harn en sistema mtrico decimal las redacciones necesarias en espaol. 1.3 Todo plano debe contener croquis de localizacin del rea en cuestin de preferencia en la esquina superior derecha de este. Todos los planos y actividades debern ejecutarse de acuerdo

1.4 V.

DISEO DE SISTEMAS A. CLASIFICACION DE AREAS 1. Condiciones Generales. Para el propsito de seleccin del tipo de equipo y materiales as como realizar un diseo adecuado se deber hacer un estudio de Clasificacin de reas en lugares donde exista peligro de incendio explosin debido a la presencia de gases, vapores o lquidos inflamables, polvos combustibles fibras inflamables, dispersos en el aire, de acuerdo con la Norma Oficial Mexicana NOM-001-SEDE-2005 y NFPA. 2. Tipos de Cajas o Gabinetes Para seleccin de equipo y materiales, se utilizar la clasificacin NEMA cuya descripcin aplicable a Mxico por su fabricacin disponible es la siguiente: Tipo 1 Uso general.- Adecuada en aplicaciones para servicio en interior, con condiciones no anormales del medio ambiente. Evitan el contacto accidental con el aparato que encierran. A prueba de agentes exteriores.- Protege contra eventualidades del tiempo.- Indicada para uso a la intemperie. A prueba de lluvia.- Evita que penetre a su interior lluvia intensa.- Indicada para uso
REV. A

Tipo 3

Tipo 3R

JULIO 14 DE 2010

CRITERIO DE DISEO ELCTRICO ARCELOR MITTAL EMISIONES SECUNDARIAS general a la intemperie donde no se requiera proteccin contra ventiscas. Tipo 4 A prueba de agua.- Evita la entrada de agua cuando sta es aplicada con manguera.Indicada en lugares donde la limpieza se hace en esa forma. A prueba de polvo. A prueba de gases explosivos.- Diseada para satisfacer los requerimientos de la Norma Oficial Mexicana NOM-001-SEDE-2005, en lugares con atmsferas explosivas, Clase I, Grupo A, B, C D. A prueba de polvos explosivos.- Diseada para satisfacer los requerimientos de la Norma Oficial Mexicana NOM-001-SEDE-2005, en lugares con presencia de polvos combustibles que originen mezclas explosivas, Clase II, Grupos E, F G. Uso industrial.- Diseada especficamente para uso industrial, a prueba de polvo y suciedad (Planta Qumica).

Tipo 5 Tipo 7

Tipo 9

Tipo 12

B.

CONSIDERACIONES GENERALES 1. 1.1 Tensiones. Tensiones de utilizacin. - Distribucin para motores - Primarios de transformadores de alumbrado 460 volts., 3 440 volts., 3

-Motores de potencia fraccionaria que funcionen en Procesos crticos, incluyendo motores para servicio de lubricacin y bombas auxiliares de aceite 460 Volts., 3 - Motores de potencia fraccionaria, que funcionen en procesos no crticos, o en equipos que no pertenezcan al proceso 110 Volts., 1

JULIO 14 DE 2010

REV. A

10

CRITERIO DE DISEO ELCTRICO ARCELOR MITTAL EMISIONES SECUNDARIAS -Secundarios de Transformador para alumbrado, contactos trifsicos, receptculos monofsicos, instrumentos y motores 220/127 Volts., 3 4 Hilos 2. 2.1 Luminarias Alumbrado de calles Alumbrado en reas de proceso Alumbrado de emergencia Cuarto de control, oficinas y laboratorio Instrumentos Control Aire acondicionado 220 volts 220 120 volts 120 Volts 120 Volts 120 Volts 120 Volts 220 120 volts

Cada de Tensin. De acuerdo a la seccin 210-19; nota 4 de la Norma Oficial Mexicana NOM-001-SEDE-2005, tenemos que: Los conductores de circuitos derivados como estn definidos en el articulo100, dimensionados para evitar una cada de tensin elctrica superior a 3% en la salida ms lejana que alimenta a cargas de calefaccin, alumbrado o cualquier combinacin de ellas y en la que ellas y en los que la cada mxima de tensin elctrica de los circuitos alimentadores y derivados hasta la toma de corriente elctrica ms lejana no supere 5%, proporcionarn una razonable eficacia de funcionamiento.

2.2

De acuerdo a la seccin 215-2; nota 1 de la Norma Oficial Mexicana NOM-001-SEDE-2005, tenemos que: Los conductores de alimentadores, como estn definidos en el articulo100, con un tamao nominal que evite una cada de tensin elctrica superior a 3% en la toma de corriente elctrica ms lejana para fuerza, calefaccin, alumbrado o cualquier combinacin de ellas, y en los que la cada mxima de tensin elctrica sumada de los circuitos alimentadores y derivados hasta la salida ms

JULIO 14 DE 2010

REV. A

11

CRITERIO DE DISEO ELCTRICO ARCELOR MITTAL EMISIONES SECUNDARIAS lejana no supere 5%, funcionamiento razonable. C. ofrecen una eficacia de

SISTEMA DE DISTRIBUCION DE FUERZA Y CONTROL 1. Sistema de Distribucin Primario. El sistema de distribucin primario es el sistema que conduce la energa a los diferentes edificios de la planta. Se origina en los interruptores de los tableros de distribucin de la Subestacin principal y termina en los interruptores principales de los tableros de los edificios. 2. Sistema de Distribucin Secundario. Es el sistema que distribuye la energa en media tensin dentro de un edificio. Se origina en los interruptores derivados del tablero de distribucin del edificio y termina en los devanados primarios de los transformadores que reducen la tensin a menos de 600 volts. c. Tablero de distribucin Interruptor principal electromagntico operacin elctrica y la unidad de disparo deber contar con "display" para monitoreo de parmetros y fallas. Seccin de medicin digital multilin PQM ( A, V, F.P) Interruptores derivados electromagnticos o termomagneticos. Buses de cobre forrados con botas en los acoplamientos y gabinete Nema 12. Elevacin de temperatura de operacin 35 grados centgrados. Las puertas para inspeccin del bus debern contar con bisagras y chapa llave maestra. Los focos piloto debern ser tipo diodo led. d. Cuarto de confinamiento (Tableros de Distribucin, CCMs, transformadores tipo seco). Charola para entrada y salida de cables Sistema de tierras Cimentaciones y anclaje adecuado, ver bases de diseo civil. Ventilacin deber evaluarse para cada proyecto considerando 25 grados centgrados en operacin a plena carga y un nivel de ruido menor a 80 decibeles.

JULIO 14 DE 2010

REV. A

12

CRITERIO DE DISEO ELCTRICO ARCELOR MITTAL EMISIONES SECUNDARIAS Cuarto hecho de materiales resistentes, aislantes (trmicos) y no combustibles, adecuado al rea en que se localice. Puertas de acero con accesorios resistentes para uso industrial. Hule o tapete aislante en el rea de operacin. En lo posible considerar ventanas con difusor acrlico Para aprovechar la iluminacin natural durante el da. 3. Sistema de Distribucin a Centro de Carga. Es el sistema que distribuye la energa en baja tensin dentro de la planta. Este sistema se origina en el lado secundario de los t transformadores de potencia de menos de 600 volts. Este sistema consistir de los circuitos alimentadores que saldrn de los interruptores derivados del tablero de distribucin y sern canalizados dentro del cuarto por charola; saliendo del cuarto, se canalizaran por conduit, hasta los centros de control de motores o transformadores de alumbrado que alimentarn. Los cables de estos alimentadores se calcularn para aislamiento de 75C (THW-LS) en conduit magntico sin costura. Se analizar econmicamente la conveniencia de utilizar ms de un conductor por fase y manteniendo tres conductores por conduit. El tamao de los alimentadores para Centros de Control de Motores para longitudes hasta de 150 m, ser como sigue: Se podr utilizar charola en racks principales hasta la frontera de las reas de proceso. Las canalizaciones en las reas de proceso debern ser con tubo conduit de acero galvanizado. Capacidad del Alimentador 400 A 600 A 800 A No. de cables Por fase 2-4/0 AWG 3-4/0 AWG 4-4/0 AWG Canalizacin Cantidad-Diam. 2-64 mm 3-64 mm 4-64 mm

4.

Control.

JULIO 14 DE 2010

REV. A

13

CRITERIO DE DISEO ELCTRICO ARCELOR MITTAL EMISIONES SECUNDARIAS 4.1 Cada motor deber controlarse y protegerse desde un arrancador combinado instalado en centros de control de motores. Los motores monofsicos podrn tener arrancador manual en caja de la denominacin NEMA correspondiente al rea de que se trate. Cada motor se deber controlar mediante una estacin de botones localizada junto al motor, siendo sta de la denominacin NEMA correspondiente al rea de que se trate. La estacin local de botones debe ser instalada en un lugar sin obstrucciones, accesible al operador, a la vista y cerca del motor. Las estaciones de botones Arrancar-Parar debern ser del tipo contacto momentneo, con seguro al paro. Cada arrancador deber tener un transformador con relacin 440-120 volts para control, excepto que se indique otra cosa.

4.2

4.3

4.4

4.5 4.6

D.

SISTEMA DE DISTRIBUCION DE ALUMBRADO

1.

General El alumbrado ser diseado para mantener el nivel de iluminacin recomendado por la Norma Oficial Mexicana NOM-001-SEDE-2005 y la NOM-025-STPS-2008, para cada rea, medido en el plano de trabajo respectivo y con un factor de mantenimiento de 0.80 para cada tipo de unidad de alumbrado y los niveles indicados en III.B.1.7.

2. 2.1

Luminarias. Las luminarias debern seleccionarse en base a: - Eficiente iluminacin - Distribucin uniforme de luz - Accesibilidad para cambio de lmparas y mantenimiento con seguridad. - Clasificacin del rea - Consideraciones econmicas

JULIO 14 DE 2010

REV. A

14

CRITERIO DE DISEO ELCTRICO ARCELOR MITTAL EMISIONES SECUNDARIAS 2.2 Donde las luminarias estn sujetas a vibracin excesiva o con colgante de conduit mayor de 30 cm., se deber utilizar un dispositivo amortiguador, de acuerdo a la clasificacin de reas. La seleccin de las luminarias a utilizar en las diferentes reas se har de acuerdo a lo siguiente: - reas Exteriores: - Patios, reas de almacenamiento, reas ocupadas por tanques, bombas cambiadores y reas similares. Luminaria industrial con lmpara de vapor de sodio alta presin

2.3

- Calles

Luminarias para alumbrado de calles con lmpara de vapor de sodio alta presin Luminaria industrial con lmpara aditivos metlicos Luminarias fluorescentes tipo comercial y/o industrial.

- reas Interiores:

- Oficinas, vestidores, cuartos de control de instrumentos, cuarto de control elctrico, laboratorios y similares.

2.4

Las luminarias debern ser de construccin para intemperie en reas exteriores, excepto donde se indique otro tipo debido a la clasificacin del rea, equipndose con guarda donde estn sujetas a daos mecnicos. En general, todas las luminarias debern suministrarse con pantalla reflectora. Control de Alumbrado.

2.5 3.

JULIO 14 DE 2010

REV. A

15

CRITERIO DE DISEO ELCTRICO ARCELOR MITTAL EMISIONES SECUNDARIAS 3.1 La iluminacin en interiores se controlar mediante tableros con interruptores termomgneticos, sin embargo, cuando sea necesario controlar un grupo de luminarias se instalarn apagadores locales, en caja de la denominacin NEMA del rea de que se trate. Si en su circuito se hace necesario un apagador para un grupo de lmparas, al resto de las lmparas del circuito necesariamente debern llevar apagador. Los tableros para alumbrado, contactos y motores monofsicos debern ser 3 fases, 4 hilos en gabinete de la denominacin NEMA correspondiente a la clasificacin del rea que se trate. En reas de proceso y edificios administrativos los tableros debern estar alimentados mediante transformadores trifsicos 440-220/127 V.; los cuales estarn conectados al sistema de potencia de 440 Volts. Los transformadores debern ser tipo seco, impregnados de preferencia en resinas no higroscpicas e incombustibles. Los tableros para alumbrado de calles y/o exteriores debern ser de 4 hilos, 220/127 Volts. Podr haber circuitos de alumbrado y circuitos de contactos en el mismo tablero, pero no luminarias y contactos en el mismo circuito. Los interruptores derivados de los tableros debern ser de 15 20 amperes y se cargarn al 80% de su capacidad como mximo. Se dejarn interruptores disponibles en cada tablero, a razn de 1 por cada 5. Las luminarias en exterior se controlaran por medio de contactor y fotocelda. Los grupos de lmparas para iluminacin exterior se controlarn mediante contactores magnticos, accionados por celdas fotoelctricas, y debern tener un switch selector manual-fuera-automtico. Se deber indicar alumbrado de emergencia, del tipo respaldo de batera libre de mantenimiento, para los cuartos de Subestacin, Centro de Control de Motores, Tablero de Control, escaleras y rutas de escape (para casos de emergencia).

3.2

3.3

3.4

3.5 3.6 3.7

3.8

JULIO 14 DE 2010

REV. A

16

CRITERIO DE DISEO ELCTRICO ARCELOR MITTAL EMISIONES SECUNDARIAS 3.9 Todas la luminarias en Oficinas y Laboratorios, Cuartos de CCM, Subestacin, Cuartos de Control, y en general donde las luminarias sean controladas localmente, se alimentarn a 120 V y sern fluorescentes (T 5). En las oficinas, laboratorios, comedores, cuartos de control, se montaran difusores parablicos para las luminarias. Todos los circuitos de alumbrado sern interrumpidos desde su interruptor ubicado en el Tablero de Alumbrado (o CCM en su caso), a excepcin de los instalados en Oficinas, Laboratorios, Cuartos de Control y Subestacin, que podrn ser interrumpidos tambin por los apagadores locales colocados para ese fin. Contactos Monofsicos y Trifsicos Se debern instalar contactos monofsicos en reas de Proceso, de Servicio y reas Administrativas, teniendo las siguientes caractersticas: 120 Volts, 15 Amp., polarizados en reas de proceso, generales, laboratorios y en reas administrativas. Adems debern colocarse en cajas NEMA, de acuerdo a la clasificacin de rea de que se trate. En reas de proceso y de servicio debern instalarse contactos trifsicos con las siguientes caractersticas: 208 V y 440 V; 30 Amp. trifsico, 120V. y 220 V. monofasicos. Los contactos debern localizarse de tal manera que cubran un radio de 15 m. en el caso de monofsicos y 30 m. en el caso de trifsicos como mximo en todas las reas, excepto en las reas administrativas que se instalarn de acuerdo a las necesidades de cada local. En oficinas y cuartos de control los contactos irn montados a 30 cm., S.N.P.T.; en laboratorios irn a la altura requerida por las mesas de trabajo; en el resto de las reas la altura de montaje ser 120 cm., S.N.P.T.

3.10

3.11

4. 4.1

4.2

4.3

4.4

E.

SISTEMA DE TIERRAS 1. Caractersticas.

REV. A

JULIO 14 DE 2010

17

CRITERIO DE DISEO ELCTRICO ARCELOR MITTAL EMISIONES SECUNDARIAS 1.1 Se deber proveer un sistema de tierras confiable para conectar a tierra el equipo elctrico y estructuras de la planta. Se considerar que un equipo no elctrico est satisfactoriamente conectado a tierra cuando la estructura de acero sobre la cual est soportado, est conectada al sistema de tierras. El sistema de conduits se considera aterrizado a travs del equipo al que conecta. En donde el sistema de canalizacin utilizado sea charola (bandeja) se deber buscar que exista continuidad elctrica a lo largo de todo el recorrido as como un mnimo de dos trayectorias a tierra. Lo anterior se har interconectando con cable desnudo suave trenzado las uniones entre tramo de charolas, haciendo bajadas con conexin al sistema general de tierras a cada 25 m. El sistema de tierras consistir de un anillo (circuito cerrado) de cable desnudo semiduro y trenzado de calibre adecuado que generalmente rodea a cada uno de los edificios, reas de proceso exteriores y Subestaciones, el cual estar conectado a varillas de cobre. Todos estos anillos debern interconectarse formando una malla ininterrumpida, para que cualquier corriente a tierra tenga por lo menos dos trayectorias. La varillas sern de cobre tipo copperweld de 3 m. de longitud y 16.00 mm. (5/8) de dimetro. La longitud de la malla y el nmero de varillas se determinar mediante clculos, considerando la resistividad del terreno y que la resistencia a tierra de cualquier punto de la malla sea igual o menor a lo indicado en la norma para los edificios industriales, Subestaciones, y para equipos electrnicos (PLC, PC, instrumentos, etc.). El cable de los anillos deber ser calibre No. 2/0 AWG como mnimo y las derivaciones No. 6 AWG como mnimo. El cable de tierra ir enterrado aproximadamente a 50 cm. bajo nivel de piso. Para Subestaciones ser un calibre 4/0 AWG como mnimo. El equipo que se encuentre alejado de la planta podr ser conectado a tierra mediante un sistema independiente el cual no es necesario conectar a la malla general. Los sistemas de tierra debern disearse de forma tal, que permitan pruebas peridicas por medio de pozos de
REV. A

1.2

1.3

1.4

1.5

1.6

1.7
JULIO 14 DE 2010

18

CRITERIO DE DISEO ELCTRICO ARCELOR MITTAL EMISIONES SECUNDARIAS registro para varillas. Diseo determinar el nmero de registros. 1.8 En la salida de piso y en lugares donde el cable de tierra est expuesto a dao mecnico se proteger con tubo Conduit. Conexiones. Para conexiones, uniones y derivaciones de cables de tierras debern usarse conectores tipo soldable excepto a equipo que regularmente se desconecta para mantenimiento. La conexin de este equipo deber hacerse con conectores tipo mecnico, atornillado a la superficie metlica. Las anclas y cubiertas de equipo no debern usarse para soportar los cables de tierra. No debe utilizarse ningn medio de conexin que incorpore uniones hechas con soldadura de aleacin de estao (soldadura suave). 2.2 Todo el equipo elctrico tal como interruptores y sus tableros, armazones de los motores, tableros de alumbrado, transformadores, centros de control de motores y tableros de instrumentos se debern conectar a tierra. Todo equipo probable a producir o absorber electricidad esttica deber conectarse adecuadamente a tierra. Las bandas de las transmisiones mecnicas que se encuentren en reas peligrosas debern ser antiestticas. El calibre adecuado para cada elemento que se conecte al sistema de tierras estar de acuerdo con la Tabla 250-95 de la Norma Oficial Mexicana NOM-001-SEDE-2005, y no ser menor a los siguientes:

2. 2.1

2.3

2.4

DESCRIPCION - Tableros y transformadores tipo seco para alumbrado. - Motores elctricos: Fraccionarios De 1 a 100 HP.; inclusive
JULIO 14 DE 2010

CALIBRE No. 2 AWG

No. 8 AWG No. 4 AWG

REV. A

19

CRITERIO DE DISEO ELCTRICO ARCELOR MITTAL EMISIONES SECUNDARIAS Mayores de 100 HP - Estructuras, columnas tanques, etc. No. 2 AWG No. 2 AWG

- Centros de control de motores, tableros de No.2/0 AWG instrumentos, tanques de transformadores de ppotencia y de distribucin y motores de media tensin. 2.5 Cuando se conecten a tierra los equipos elctricos del sistema secundario, mediante un cable adicional dentro de la canalizacin el calibre mnimo ser de acuerdo a la Tabla 250-95 de la Norma Oficial Mexicana NOM-001SEDE-2005, y el cable ser aislado (aislamiento color verde). Todo cable a utilizar para el sistema de tierras ser de cobre desnudo, excepto en el caso mencionado en el inciso E. 2.5.

2.6

F. 1.

SISTEMA DE PARARRAYOS Consideraciones bsicas para el diseo 1.1 Este sistema est basado en el Cdigo 780 del NPFA Standard for the Installation of Lightning Protection Systems. Se colocaran puntas de pararrayos en las partes altas de las estructuras a proteger y techos de edificios, con una separacin mxima de 6.1 mt a lo largo del permetro a proteger del edificio y una separacin mxima de 15 mt en ramales interiores, las estructuras metlicas altas de consideran debidamente protegidas si presentan una baja impedancia a tierra o se le proporciona un conductor adecuado a tierra, siendo la estructura elctricamente contina y de material adecuado para soportar una descarga atmosfrica. Las puntas de Pararrayos se conectarn entre si con conductores de material de cobre, formando trayectorias cerradas los que se conectaran a los electrodos de tierra del Sistema de Pararrayos mediante conductores con las mismas caractersticas en edificios de acero estructural se considera que la parte metlica constituye un medio aceptable para conectar las puntas pararrayos a tierra. Cuando se tengan dos estructuras de diferente altura, la menor quedar protegida por una zona definida por la
REV. A

1.2

1.3
JULIO 14 DE 2010

20

CRITERIO DE DISEO ELCTRICO ARCELOR MITTAL EMISIONES SECUNDARIAS proyeccin de 63 de la estructura superior, si esta no excede 15 mt o por la proyeccin a 45 de la estructura superior si esta exceda 15 mt. 1.4 Los tanques metlicos de almacenamiento se consideran autoprotegidos si estn formados por lmina de un espesor mnimo de 4.8 mm (3/16"), soldados o remachados y debidamente conectados a tierra. Las canalizaciones, cubiertas metlicas de cables y otras partes metlicas deben mantenerse por lo menos 2 mt de distancia de los conductores que interconectan los pararrayos del sistema general de tierra bien cuando no sea posible cumplir dicha parte se debern conectar firmemente al conductor del Sistema de Pararrayos. Para la clasificacin del edificio se mencionado por el NFPA-780, Capitulo 3. Utilizacion de materiales Punta Pararrayos Punta de cobre slido de 12.7 mm de dimetro de una altura de 450 mm distancias no mayores de 6.1 mt en esquinas y cambios de direccin fijadas en las partes ms elevadas de la azotea sobre una red de cables que cubrir el edificio y a una distancia no mayor de 60 cm de la orilla del edificio. Conductor Ser cable de cobre trenzado desnudo especial para pararrayos Clase I para alturas menores de 23 mt de 29 hilos calibre 17 AWG y 29 mm cuadrados de rea mnima total, el cable se fijara con abrazaderas de cobre a cada 90 cm. segn NFPA 780. 2.3 Electrodos a Tierra Se usaran varillas tipo Copperweld de 16 mm de dimetro (5/8) por 3005 mm de longitud. Las cuales irn ligadas al conductor de bajada con los conectores de cobre respectivos. La resistencia a tierra combinada del conjunto de electrodos ser igual o menor a 10 ohms segn Norma NOM-022 de la STPS. 3
JULIO 14 DE 2010

1.5

1.6 2. 2.1

considero

lo

2.2

Angulo de Proteccin
REV. A

21

CRITERIO DE DISEO ELCTRICO ARCELOR MITTAL EMISIONES SECUNDARIAS

Se considerara un ngulo de proteccin de 63 tomando en cuenta que el edificio no excede de 23 metros de altura. 4. Conductor de Bajada Se instalaran dos conductores de bajada como mnimo a cada 30 mts., todos los conductores de bajada se conectaran a tierra por medio de su varilla correspondiente. La distancia mxima para fijar los conductores de bajada ser de 90 cm. Los conductores de bajada debern contar con proteccin que les eviten daos materiales o desplazamientos, Estos protectores sern de tubera de P.V.C. rgido el conductor de bajada habr de estar protegido en una distancia mnima de 1.8 mt arriba del nivel del suelo G. SISTEMA DE INSTRUMENTOS ELECTRICOS 1. Alimentacin. La alimentacin al sistema de instrumentos, se har mediante un tablero de distribucin localizado en el cuarto de control de instrumentos, independiente de los tableros de alumbrado y contactos.

2. 2.1

Conexin y Alambrado. Todos los instrumentos que requieran energa elctrica, o que enven o reciban seal mediante conductores elctricos debern conectarse y alambrarse. Los cables para alimentar instrumentos a 120 V. controles de instrumentos, vlvulas operadas por solenoide y alambrado de alarmas debern ser de las caractersticas especificadas para el cable de control. (ver captulo VI.D.) La especificacin de cables para seales de milivolts y miliamperes y alambrado de control de componentes interconectados de sistemas electrnicos ser
REV. A

2.2

2.3

JULIO 14 DE 2010

22

CRITERIO DE DISEO ELCTRICO ARCELOR MITTAL EMISIONES SECUNDARIAS suministrada por el rea de Instrumentacin Departamento de Proyectos de Casa Herradura. 2.4 del

Donde se justifique por la longitud del recorrido, pueden usarse cables multi-conductores entre el cuarto de control y cajas de conexiones con tablillas de terminales, localizadas convenientemente en el campo para de all conectar a cada dispositivo por medio de cables monopolares. Los alambres con pantalla debern emplearse donde se requieran por naturaleza de la seal transmitida de acuerdo a especificaciones de rea de Instrumentacin del Departamento de Proyectos de Casa Herradura. Solamente en las cajas de conexiones podrn hacerse empalmes o uniones y debern hacerse mediante tablillas terminales. Los circuitos derivados que alimentan mecanismos asociados con circuitos de paro no deber utilizarse para otro servicio; por lo tanto se deber usar un circuito separado para cada sistema de paro. Para conectar la cabeza del termopar de instrumentos al conduit metlico, se utilizar conduit flexible a prueba de lquidos excepto en reas clasificadas como Div. 1. En tableros de instrumentos tipo escritorio los conduits debern ser rematados en un mogote de concreto de 15 cm. de altura. Los alambres para termopares y que conduzcan seales de milivolts y miliampres debern agruparse en tubos conduit o en charolas los cuales seguirn una cama independiente de otros sistemas de alambrado.

2.5

2.6

2.7

2.8

2.9

2.10

H.

SISTEMA DE EMERGENCIA 1. 1.1 Descripcin del Sistema. En conjunto con el desarrollador de la Ingeniera se determinar la necesidad de tener sistema de emergencia para fuerza, alumbrado e instrumentos, as como el tipo de equipo de suministro de energa requerido (planta de emergencia y/o sistema de energa ininterrumpible), en base al grado de confiabilidad y rapidez de reposicin de
REV. A

JULIO 14 DE 2010

23

CRITERIO DE DISEO ELCTRICO ARCELOR MITTAL EMISIONES SECUNDARIAS energa necesarios por los mecanismos conectados al sistema. 1.2 Las cargas de emergencia sern alimentadas mediante un sistema de transferencia automtica. La carga ser alimentada por el sistema normal, y en caso de falla de energa elctrica, deber transferirse automticamente la carga al sistema de emergencia. Fuerza Deber conectarse al sistema de emergencia; motores operadores de vlvulas, motores que accionen mecanismos de emergencia y equipos similares segn requerimientos del proceso u operacin. Alumbrado. Las luminarias de emergencia debern ser alimentadas mediante tableros y transformadores independientes del sistema normal y sern con lmparas incandescentes y/o fluorescentes. Las lmparas conectadas al sistema de emergencia debern ir localizadas en los lugares donde se presentes operaciones crticas. Se tendr solamente el alumbrado suficiente para permitir el trnsito seguro del personal. Las luces de obstruccin debern ser conectadas al sistema de emergencia. Instrumentos. Los instrumentos elctricos que requieran energa de emergencia sern alimentados mediante un tablero de distribucin independiente. Todos los equipos y accesorios necesarios para suministrar la tensin adecuada a los instrumentos, debern ser independientes de los usados para alimenta a los instrumentos que no requieran energa de emergencia.

2. 2.1

3. 3.1

3.2

3.3 4. 4.1

4.2

VI.

EQUIPOS Y MATERIALES A. GENERAL

REV. A

JULIO 14 DE 2010

24

CRITERIO DE DISEO ELCTRICO ARCELOR MITTAL EMISIONES SECUNDARIAS 1. Todo el material y equipo requerido en el proyecto deber ser nuevo de alta calidad y cumplir en su elaboracin con los cdigos y estndares indicados en la seccin II, por lo que para asegurar todo lo anterior los fabricantes debern ser conocidos y de seriedad comprobada. Si en la especificacin de material o equipo se indica nombre de fabricante y nmero de catlogo deber respetarse, excepto cuando se indique o similar en cuyo caso el material o equipo deber cumplir con lo especificado en la seccin VI.A.1 y con sus especificaciones particulares. Deber procurarse que todos los equipos similares posean elementos y refacciones intercambiables y sean de la misma marca. Todos los materiales y equipos debern ser adecuados para instalarse en el clima, medio ambiente clasificacin de rea y altura sobre el nivel del mar indicados en sus respectivas especificaciones.

2.

3.

4.

B.

CONDUIT Y ALAMBRADO 1. 1.1 General. Todos los conduits metlicos ferrosos debern ser galvanizados por inmersin en caliente, tipo semipesado con rosca y cople. El tubo conduit tipo semipesado cumplir con norma NMX-B-209. El dimetro mnimo de tuberas a usarse ser de 19 mm. . Las curvas a 90 debern ser de radio adecuado al tipo de cable que protejan cumpliendo con el radio de curvatura de cada uno de estos, debiendo ser prefabricadas de 38 mm. ( 1 1/2) en adelante. Las trayectorias de conduits debern evitar las lneas de vapor y otras tuberas calientes. En un cruce inevitable con lneas de tuberas calientes, los conduits debern separarse de esas tuberas por lo menos 15 cm. de pared
REV. A

1.2

1.3

JULIO 14 DE 2010

25

CRITERIO DE DISEO ELCTRICO ARCELOR MITTAL EMISIONES SECUNDARIAS de conduit a pared de aislamiento trmico, 30 cm. si son superficies con temperaturas superiores a 65.5C (150F). 1.4 Los conduits en camas areas o subterrneas debern estar arreglados de tal manera que resulte un mnimo de cruces entre ellos. Para camas areas las canalizaciones que contengan cables de mayor tensin debern instalarse en la cama superior y los de menor tensin en camas intermedias debiendo quedar las canalizaciones con cables de menor tensin, tensin y/o seales en las camas inferiores (seales mas bajas). Para camas subterrneas las canalizaciones que contengan cables de mayor tensin debern ser las ms profundas y las que contengan cables de menor tensin debern ser las de menor profundidad. Se deber usar conduit flexible impermeable cople flexible a prueba de explosin para conexin de motores y equipo que tenga base deslizante o que est sujeto a vibraciones, de acuerdo a la clasificacin del rea, y de lo indicado por la Norma Oficial Mexicana NOM-001-SEDE2005 respecto al tipo de equipo que se va a conectar. En reas peligrosas, todas las conexiones de conduits a interruptores, estaciones de botones y otros equipos que produzcan arco, debern proveerse con accesorios de sello. Todos los conduits que entren o salgan de un rea peligrosa a otra clasificacin diferente debern ser sellados. Todos los accesorios para conduit debern ser equipados con tapa y empaque de neopreno, excepto para reas peligrosas, en las que se usarn los accesorios correspondientes al rea de que se trate. En reas donde se acumulen lquidos dentro de los conduits deber proveerse de sello con drenaje, tambin a todos los conduits que conecten por la parte superior a gabinetes conteniendo interruptores, contactos, controles y en donde el conduit pase de un rea interior a una exterior. El radio mnimo de la tubera conduit deber ser de acuerdo a la tabla 346.10 de las Norma Oficial Mexicana NOM-001-SEDE-2005.

1.5

1.6

1.7

1.8

1.9

1.10

JULIO 14 DE 2010

REV. A

26

CRITERIO DE DISEO ELCTRICO ARCELOR MITTAL EMISIONES SECUNDARIAS 1.11 1.12 1.13 2. 2.1 Los conductores de fuerza y control irn juntos en la misma canalizacin . Todos los extremos de los conduits para uso futuro debern llevar tapn. Los conductores para contactos debern ir en canalizacin separada del alumbrado normal. Conduits Subterrneos. Los bancos de ductos subterrneos sern con tubo conduit P.V.C. El conduit tendr un tamao mnimo de 25 mm. (1) y un mximo de 101 mm. (4). Los conduits debern ir recubiertos con una envoltura rectangular de concreto con relacin 1.2.4 (formando un ducto) coloreada de rojo para identificacin, con un espesor mnimo de 8 cm. desde la pared exterior del conduit mayor localizado en el extremo y con un dimetro (el mayor) de esparcimiento entre paredes exteriores de conduits adyacentes, y debern tener una pendiente mnima de 3 al millar (3/1000) entre registros. Donde el conduit suba, el recubrimiento de concreto deber extenderse 15 cm. sobre el nivel de piso terminado, alrededor del tubo, las subidas sern con tubo de Fe galvanizado tipo semipesado. La parte superior de los ductos de concreto deber ir a un mnimo de 60 cm. bajo nivel de piso terminado. En cruce de caminos la parte superior deber ir a un mnimo de 100 cm. bajo nivel de piso terminado. El diseo del refuerzo del ducto ser por el Departamento Civil. Los bancos de ductos debern seguir la ruta ms directa de un punto a otro, procurando tener el menor nmero de cruces entre ellos u otros sistemas enterrados. La distancia mxima entre registros ser de 100 m. en lnea recta. Cuando exista un cambio de direccin de los bancos de ductos se deber analizar la necesidad de poner registro intermedio.

2.2

2.3

2.4

2.5

2.6

JULIO 14 DE 2010

REV. A

27

CRITERIO DE DISEO ELCTRICO ARCELOR MITTAL EMISIONES SECUNDARIAS 2.7 No debern instalarse registros dentro de reas clasificadas como peligrosas, permitindose cajas colocadas sobre el nivel de piso terminado, construidas de aluminio fundido; debern estar equipadas con cuerda para conduits. La construccin de las cajas deber estar de acuerdo con la clasificacin del rea de que se trate. Estas cajas registro debern ser individuales para cada circuito. Los conduits alojados en losas, ductos de concreto o similares, debern tener en su salida un mnimo de 150 mm. de longitud libre sobre el recubrimiento que se menciona en el prrafo VI.B.2.2.3 para facilitar el acoplamiento a otros conduits u a otros equipos determinados. Cada banco de ductos ser provisto de aproximadamente el 15% de conduits para reservas o futuras expansiones. Cuando los registros y ductos se localicen bajo el nivel, fritico, se construirn con impermeabilizacin diseada por el Departamento Civil. El radio de curvatura para conduits que contengan cables de energa con tensiones mayores de 600 volts y para cables de 600 volts ver tabla 346.10 de las Norma Oficial Mexicana NOM-001-SEDE-2005. Los bancos que contengan uno dos conduits se indicarn nicamente en planta. Los bancos de tres o ms conduits se indicarn en planta y cortes. En planta se indicar la trayectoria y las dimensiones en los cortes del mismo. Conduits Areos. El conduit ser metlico, siendo el tamao mnimo utilizado 19 mm. (3/4) y el mximo 101 mm. (4). Los conduits debern seguir caminos paralelos o en ngulos rectos o paredes, columnas, trabes, puentes de tuberas, etc. siempre que sea posible. Los conduits que corren paralelos, formando grupos, debern soportarse a cada 2.50 m. mximo. No se permitirn ms de 2 curvas de 90 seguidas o el equivalente a 180 en curvas, entre dos registros,
REV. A

2.8

2.9 2.10

2.11

2.12

3. 3.1 3.2

3.3 3.4

JULIO 14 DE 2010

28

CRITERIO DE DISEO ELCTRICO ARCELOR MITTAL EMISIONES SECUNDARIAS separados un mximo de 10 m. incluyendo aquellos dobleces localizados prximos a la salida o accesorio. 3.5 La longitud de cualquier tramo de conduit que tenga dobleces equivalentes a 180 no deber exceder a 15 m. entre registros. Cualquier tramo de conduit que tenga un doblez a 90 no deber exceder a 25 m. en longitud sin tener ninguna caja de registro. No deber haber tramos rectos mayores de 35 m. de longitud sin tener caja de registro. Donde los conduits lleven conductores calibre 1/0 AWG y mayores debern emplearse cajas de registro del tipo LBD marca crouse-hinds domex o de lmina, dimensionadas para facilitar la instalacin de los conductores. Donde los conductores crucen juntas de expansin del edificio o entre edificios, deber usarse conduit flexible a prueba de lquidos con forro de pvc. o cople flexible adecuado a la clasificacin del rea de que se trate.

3.6 3.7

3.8

C.

CHAROLAS 1. 1.1 General. El empleo de charolas como canalizaciones, es aceptado con ventajas econmicas sobre el tubo conduit. Debern sujetarse a lo mencionado en el artculo 318 de la Norma Oficial Mexicana NOM-001-SEDE-2005. La charolas se usan para soporte de cables aislados; en baja tensin, control, instrumentacin, donde existan mas de 3 cables del mismo sistema y por la misma ruta, se utilizarn charolas. La construccin de las charolas deber estar de acuerdo con las normas NEMA, VE-1 y se conservar dentro de los lmites la deflexin correspondiente. Los arreglos de charolas debern hacerse con reas especialmente dedicadas a las instalaciones elctricas. Cuando se instalen una sobre otra, el nivel de tensin mayor se colocar en el lugar ms alto.
REV. A

1.2

1.3

1.4

JULIO 14 DE 2010

29

CRITERIO DE DISEO ELCTRICO ARCELOR MITTAL EMISIONES SECUNDARIAS 1.5 En general las charolas debern instalarse con una distancia vertical (fondo a fondo) de 30 cm., para permitir una buena ventilacin 90 cm. (costado a costado) cuando la instalacin es de dos arreglos verticales, con objeto de permitir el paso de personal al centro; cuando se requiere un mayor nmero de arreglos verticales, deber considerarse que la distancia entre (costado y costado) charolas sea cuando menos de 30 cm. y la separacin entre la charola mas elevadas a techos vigas etc, debe ser por lo menos de 0.4 m. Las distancias respecto a cables de instrumentacin, debern obtenerse de la Norma Oficial Mexicana NOM001-SEDE-2005 para determinar distancias entre cables de fuerza y cables de instrumentacin. Se utilizarn charolas de tipo escalera de aluminio. Con anchos de 15.24 cm., 30.48 cm., 45.72 cm., y 60.96 cm.; con separacin entre travesaos de 15.0 cm. Deben considerarse tramos rectos de charola de 3.66 metros, con peralte til mnimo de 8.25 cm. (3 ), ensamblados entre ellos con accesorios metlicos que aseguren la rigidez de todo el sistema. 1.8 Las charolas deben ser construidas y aprobadas de acuerdo a la NMX-J-511-ANCE-1999 y la seccin 318-5 de la Norma Oficial Mexicana NOM-001-SEDE-2005. Las charolas para conductores, metlicas deben ser de aluminio de aleacin comercial 6063 temple 6 con acabado natural de acero galvanizado por inmersin en caliente despus de fabricado, para proteccin contra la corrosin y debe tener capacidad de carga mecnica tipo B C de acuerdo con la Norma Mexicana NMX-J-511ANCE-1999. Seleccin del Tipo de Charolas. Para seleccionar el material de las charolas, se debe considerar si la instalacin ser interior o intemperie y el medio ambiente de la instalacin de acuerdo a la corrosividad. En general se usarn charolas de aluminio para interiores y exteriores.
REV. A

1.6

1.7

1.9

2. 2.1

2.2

JULIO 14 DE 2010

30

CRITERIO DE DISEO ELCTRICO ARCELOR MITTAL EMISIONES SECUNDARIAS Todo el sistema de charolas para conductores, debe formarse de materiales compatibles electro qumicamente para no formar par galvnico que produzca corrosin. 2.3 El ancho de la charola deber designarse de acuerdo a los siguientes parmetros: - Nmero de cables por instalar - Niveles de tensiones y corrientes. 2.4 El espaciamiento entre travesaos deber considerarse en general de 15.0 cm., en virtud de cubrir una amplia gama de calibres de conductores y lograr la estandarizacin al respecto.

3. 3.1

Instalacin de Charolas Para los arreglos de charolas, deber considerarse una charola para cada nivel de tensin, es decir, las charolas debern contener cables de acuerdo a los siguientes tipos de circuitos: - Distribucin media tensin 15 KV 25KV - Fuerza media tensin 5 KV 15 KV - Fuerza baja tensin 0.480 KV. - Control y sealizacin 0.120 KV - Instrumentacin

3.2

Los arreglos de charolas en exteriores sern horizontales verticales dependiendo del nmero para ocupar la mnima rea y reducir los costos de soportera (una sobre otra). Los arreglos de charolas en interiores, se procurar mantenerlos en forma vertical; en cuartos de control se adaptar el arreglo al acomodo de equipos. Dependiendo del peso de los cables en una charola ser el espaciamiento entre los soportes, sin embargo, la prctica demuestra que para la cantidad de cables hasta cubrir las limitaciones del Norma Oficial Mexicana NOM001-SEDE-2005, los soportes debern instalarse a cada 2.5 m.

3.3

3.4

JULIO 14 DE 2010

REV. A

31

CRITERIO DE DISEO ELCTRICO ARCELOR MITTAL EMISIONES SECUNDARIAS 3.5 Cuando por razones de separacin estructural, la longitud anterior no se pueda proporcionar la distancia deber ajustarse a tener las uniones dentro de 1/3 de la longitud total del tramo de la charola, desde el soporte. Cada una de las charolas deber sujetarse horizontalmente en cada soporte con las clemas especiales para este objeto. La sujecin entre tramos de charolas se realizar con conector tipo z del mismo material de las charolas logrando una buena continuidad elctrica entre tramos de charolas. Con objeto de facilitar el tendido de cables tanto inicial como futuro, es recomendable utilizar los soportes tipo mnsula para montaje en muro, en virtud de tener mayor flexibilidad para jalar los cables o tenderlos transportando el carrete. Los soportes tipo trapecio o colgantes, se usarn donde no sea posible usar los soportes tipo mnsula o en los cuartos de control.

3.6

3.7

3.8

3.9

D.

CABLES ELECTRICOS 1. 1.1 Conductor. En general se utilizar cable monopolar de THW-LS.

1.2

Los calibres mnimos a utilizar son: - Para circuitos de control - Circuitos de alumbrado - Circuitos de pequea seal - Circuitos de fuerza hasta 600 volts No. 14 AWG No. 12 AWG No. 16 AWG No. 12 AWG

- Circuitos de potencia mayores de 600 volts No. 8 AWG - Circuitos de tierra 2. Tipos de Conductor. No. 12 AWG (ver tabla 250.95)

JULIO 14 DE 2010

REV. A

32

CRITERIO DE DISEO ELCTRICO ARCELOR MITTAL EMISIONES SECUNDARIAS 2.1 Se usar aislamiento para 600 volts y temperatura contina de operacin del conductor de 75C en ambiente hmedo y ambiente seco. El aislamiento ser de cloruro de polivinilo, tipo THW-LS, excepto que se indique otra cosa. Los cables para tensiones mayores de 600 volts. sern con aislamiento tipo seco y temperaturas de operacin de 90C en operacin normal, 130C en sobrecargas y 250C en corto circuito, neutro a tierra, con pantalla de cobre y chaqueta protectora de cloruro de vinilo. El nivel de aislamiento ser 100 % cuando el tiempo de operacin de los dispositivos de proteccin para eliminar fallas a tierra, sea menor a 1 minuto. Cuando no se pueda cumplir lo especificado en el prrafo VI.B.1.1.3. se deber usar cable para operacin a mayor temperatura. El tipo y color de conductor a utilizar ser de acuerdo a lo siguiente: Material Aislamiento Nivel del Tipo Conductor Cobre EP 25 kV suave 15 kV Temperatura 90 C Color Cubierta ----PVC Color rojo Con proteccin UV -----

2.2

2.3

2.4

2.5 Conductores Servicio Distribucin Primaria 13.2 KV Distribucin Secundaria 440V monopolar Fuerza 440 V Control 120 V y alimentacin a instrumentos Interlock (PLC y DDC) 120 V Corriente Directa Neutro

Cobre suave Cobre suave Cobre suave Cobre suave Cobre suave Cobre suave

THW-LS 600 V

90 C

Negro

THW-LS 600 V THW-LS 600 V THW-LS 600 V THW-LS 600 V THW-LS 600 V

90 C 90 C 90 C 90 C 90 C

Negro Rojo Amarill o Azul Blanco

---------------------

JULIO 14 DE 2010

REV. A

33

CRITERIO DE DISEO ELCTRICO ARCELOR MITTAL EMISIONES SECUNDARIAS Alumbrado Cobre suave THW-LS 600 V 90 C A -Azul ----B -Negro C -Rojo NBlanco Verde --------Negro Blanco Rojo Verde (tierra) ----Negro

Tierra (aislado) Tierra (desnudo) Tripolar

Cobre suave Cobre Semidur o

THW-LS 600 V ---------

90 C ----90 C

THW-LS 600 V

E.

EQUIPOS Y MATERIALES ELECTRICOS 1. 1.1 General Cada uno de los equipos que se requieren para el sistema de distribucin de energa elctrica, debern ser diseados, construidos y probados de acuerdo con las especificaciones generales de cada equipo donde se mencionan las normas correspondientes. Las hojas de datos correspondientes a cada uno de los equipos, se propondrn despus de haber definido el sistema de distribucin por usar y la localizacin de los equipos.

1.2

JULIO 14 DE 2010

REV. A

34