General Specification

Exhibit 7
Drawings and Specifications for Vestas V90 Turbine
Class I
Item no. 950019.R5
2005-09-07
General Specification
V90 1.8/2.0 MW
TM
Optispeed Wind Turbine
Controller 5000.02 VCS
WWW.VESTAS.COM
Vestas Wind Systems A/S

Alsvej 21
DK-8900 Randers
Denmark
Item no.: 950019.R5

Issued by: Technology Dept.
Date:
V90 1.8/2.0 MW
Class:
Type:
Manual
TM
OptiSpeed
Wind Turbine
2005-09-07
Contents ...........................................................................................................................Page
1.
2.
3.
Wind Turbine Description ................................................................................................ 3

1.1 OptiSpeedTM Description......................................................................................... 4
1.2 Type Approvals ....................................................................................................... 4
1.3 Terrain Conditions................................................................................................... 4
1.4 Climatic Conditions ................................................................................................. 5
1.5 Grid Connection ...................................................................................................... 5
1.6 General Reservations ............................................................................................. 5
Main Data ........................................................................................................................ 6
2.1 Wind Climate........................................................................................................... 6
2.2 Power Curves - Calculated ..................................................................................... 8
2.3 Annual Output Estimate ........................................................................................ 11
2.4 Noise Curves, Calculated ..................................................................................... 12
Technical Specifications ................................................................................................ 18
3.1 Rotor ..................................................................................................................... 18
3.2 Blade..................................................................................................................... 18
3.3 Blade Bearing ....................................................................................................... 18
3.4 Blade Hub ............................................................................................................. 18
3.5 Main Shaft............................................................................................................. 18
3.6 Bearing Housing ................................................................................................... 18
3.7 Main Bearings ....................................................................................................... 18
3.8 Machine Foundation ............................................................................................. 19
3.9 Yaw System .......................................................................................................... 19
3.10 Yaw Gears ............................................................................................................ 19
3.11 Tower (Steel) ........................................................................................................ 19
3.12 Gearbox ................................................................................................................ 19
3.13 Couplings .............................................................................................................. 19
3.14 Generator with VCS .............................................................................................. 20
3.15 Manually activated parking brake.......................................................................... 20
3.16 Hydraulic Unit........................................................................................................ 20
3.17 Anemometer and Wind Direction Sensor .............................................................. 20
3.18 Control Unit ........................................................................................................... 20
3.19 Transformer .......................................................................................................... 21
3.20 Weights (tolerance 3%)...................................................................................... 21
Page: 2 of 21
Item no.: 950019.R5

Date:
V90 1.8/2.0 MW
Class:
Type:
Manual
TM
OptiSpeed
1.
Wind Turbine
2005-09-07
Wind Turbine Description

The VESTAS V90-1.8/2.0 MW is a pitch regulated upwind turbine with active yaw
and a rotor with three blades.
The VESTAS V901.8/2.0 MW has a rotor diameter of 90 m and operates using the
OptiSpeedTM concept. This feature enables the rotor to operate with variable speed
(RPM) and hereby optimize the aerodynamic efficiency of the rotor.
The V90-1.8/2.0 MW is available in two versions for both 50Hz and 60Hz, and 3
noise modes:
Mode 0
Power optimized (no damping)
Mode 1
Semi-damped
Mode 2
Full damped
The 1.8 MW version is available for IEC IIA wind conditions and the 2.0 MW version
is available for IEC IIIA and DIBt II wind conditions.
All V90-1.8/2.0 MW turbines are equipped with OptiTip, the special VESTAS pitch
regulating system. With OptiTip, the angles of the blades are constantly regulated
to the optimum position under the relevant wind situation. The purpose is to optimize
the power production and noise levels.
The blades are made of glass fibre reinforced epoxy and carbon fibres. Each blade
consists of two blade shells, bonded to a supporting beam. Special steel root inserts
connect the blades to the blade bearing. The blade bearing is a 4-point contact ball
bearing, which is bolted to the blade hub.
The forged main shaft transmits the power to the generator through the gearbox. The
gearbox is a combined planetary and helical gearbox. From the gearbox, the power
is transmitted via a composite high speed coupling to the generator. The generator is
a special asynchronous 4-pole generator with wound rotor.
The high voltage step up transformer is located to the rear of the nacelle in a
separate compartment. The transformer is of a dry resin design, specially designed
for operation in wind turbines.
At all wind speeds, the OptiTip and the OptiSpeedTM systems will maximize the
power output regardless of the air temperature and air density. At high wind speeds
the energy production is maintained at nominal output.
The turbine is equipped with an aerodynamic braking system, which will stop the
rotation when such action is required. The system will perform a full feathering of the
blades thus bringing the rotor rotation to a controlled level. A parking disc brake is
mounted on the high-speed shaft of the gearbox. This brake is only manually
activated by pressing an Emergency Stop Button inside the wind turbine.
All functions and operations of the wind turbine are monitored and controlled by a
microprocessor-based control unit. The control system is equipped with a number of
sensors to ensure a safe and optimal operation of the wind turbine.
Page: 3 of 21
Item no.: 950019.R5

Date:
V90 1.8/2.0 MW
Class:
Type:
Manual
TM
OptiSpeed
Wind Turbine
2005-09-07
Operation of the pitch system (blade rotation) is performed by 3 hydraulic cylinders,

one for each blade. The hydraulic unit is installed in the nacelle and supplies
hydraulic pressure to both the pitch- and braking systems. The systems are
equipped with hydraulic accumulators to ensure a controlled and safe shutdown
during grid outages
Four electrical yaw gears rotate the nacelle on the top of the tower. The yaw bearing
system is a plain-bearing system with built-in friction.
The glass fibre reinforced nacelle cover protects all the components inside the
nacelle against rain, snow, dust, sun, etc. A central bottom opening provides access
to the nacelle from the tower. An 800 kg service crane system is installed inside the
nacelle. The crane can be upgraded to hoist up to 7500 kilograms.
The steel tubular tower is delivered painted and is available in various tower heights
(for details see 1.2)
As an option, VESTAS offers a service lift in the tubular tower.
1.1
OptiSpeedTM Description
OptiSpeedTM ensures a steady and stable electric power production from the turbine.
The OptiSpeed system consists of an asynchronous generator with wound rotor and
slip rings. A power converter with IGBT switches, contactors and protection enables
the turbine to operate with variable speed.
The OptiSpeed and the OptiTip systems ensure energy optimization, low noise
operation and reduction of loads on the gearbox and other vital components.
The system controls the current in the rotor circuit of the generator. This gives
precise control of the reactive power, and gives smooth connection sequence to the
grid.
The reactive power control is as default set to 0 KVAr export/import.
1.2
Type Approvals
The V90-1.8/2.0 MW wind turbine is approved according to the following standards:
Country:
IEC 1)
Germany
1)
1.3
Design criteria:
IEC 61400
DIBt
Conditions:
II A / IIIA
Zone II
Hub heigts:
80 m
95 m /105 m
Turbine ratings:
1.8 MW / 2.0 MW
2.0 MW
Statement of Compliance (SOC)
Terrain Conditions
If the terrain is outside the above listed rules or the terrain otherwise seems
complex, particular considerations may be necessary and Vestas must be
contacted.
Page: 4 of 21
Item no.: 950019.R5

Date:
V90 1.8/2.0 MW
Class:
Type:
Manual
TM
OptiSpeed
Wind Turbine
2005-09-07
Within a radius of 100 meters from the turbine, maximum slope of 10.
Within a radius of 100 to 500 meters from the turbine, maximum slope of 15.
Outside a 500 meters radius from the turbine, maximum slope of 20.
1.4
Climatic Conditions
The wind turbine is designed for operating at ambient temperatures ranging from
-20C to +30C. Special precautions must be taken outside these temperatures (see
1.6 General Reservations).
The wind turbines can be placed in wind turbine parks with a distance of at least 5
rotor diameters (450 m) between the wind turbines. If the wind turbines are placed in
one row, perpendicular of the predominant wind direction, the distance between the
wind turbines must be at least 4 rotor diameters (360 m).
The relative humidity can be 100 % (max. 10 % of lifetime). Corrosion protection
according to ISO 12944-2 for corrosion class C5M outside (see special differentiation
on tower in 3.11 Tower (Steel)), C4 in spinner/hub and trafo room, and C3 inside the
nacelle. Corrosion protection is designed for long lifetime..
1.5
Grid Connection
The wind turbine must be connected to high voltage grid at 6-33 kV, where 36 kV
(Um) is the highest equipment voltage. The cable connection is made in the bottom of
the tower.
The step up transformer output voltage is customised to fit the local interconnection
grid voltage.
The voltage of the high voltage grid shall be within +5/-5%. Steady frequency
variations within +1/-3 Hz (50 Hz) are acceptable. Intermittent or rapid grid frequency
fluctuations may cause serious damage to the turbine.
Grid dropouts must, as an average over the lifetime of the wind turbine, only occur
once a week.
A ground system of maximum 10 must be present.
The ground system must be in accordance with the local soil conditions and must
comply with the national/local design codes.
1.6
General Reservations
Vestas OptispeedTM technology is not available in United States of America and
Canada.
Operation during icy conditions can result in operation stops.
In certain combinations of high wind, high temperature, low air density and/or low
voltage power de-rating may happen to ensure that the thermal conditions of the
main components such as gearbox, generator, transformer etc. are kept within limits.
Page: 5 of 21
Item no.: 950019.R5

Date:
V90 1.8/2.0 MW
Class:
Type:
Manual
TM
OptiSpeed
Wind Turbine
2005-09-07
It is generally recommended that the grid voltage to be as close to nominal as

possible. In case of grid dropout and very low temperatures, a certain time for
warming up must be expected, before the wind turbine can start to operate.
If the wind turbine is placed in more than 1000 m above sea level, the cooling efficiency of the turbine could be decreased. A temperature rise might occur in the generator, the transformer and in other electrical components. Under such situation a periodic reduction of rated power might occur, even if the ambient temperature is within
the specified limits.
At sites in more than 1000 m above sea level, there will be an increased risk of ice
build up. All start/stop parameters within the controller has a control hysteresis incorporated which can affect the operation during start, stop and restart of the turbine.
Due to continuous development and updating of our products, VESTAS reserves the
right to change the specifications.
2.
Main Data
2.1
Wind Climate
Turbulence is a factor to describe short-term wind variations/fluctuations. Below, the
design conditions for the VESTAS V90-1.8/2.0 MW wind turbine are listed.
Hub
height
[m]
A-parameter
[m/s]
Mean
wind
[m/s]
Cparameter
Turbulence
[%]
DIBt
zone
Hub
height
[m]
A-parameter
[m/s]
Mean
wind
[m/s]
Cparameter
Turbulence
[%]
II
II
95
105
7.17
7.28
6.35
6.46
2.0
2.0
20
20
IEC
class
IIA
IIIA
Wind gust
Max. acc.
[m/s2]
80
9.59
8.5
2.0
18
10
80
8.46
7.5
2.0
18
10
The wind speed and turbulence listed are with reference to the hub height.
Wind gust
Max. acc.
[m/s2]
10
10
The maximum allowable extreme wind speeds are listed below.

IEC
Class
Max.10 min.
mean [m/s]
50 year
Max. 3 sec.
mean [m/s]
50 year
Max.10 min.
mean [m/s]
1 year
Max. 3 sec.
mean [m/s]
1 year
Stop Wind Speed/

Restart Wind
Speed [m/s]
IIA
42.5
59.5
31.9
44.6
25/20
IIIA
37.5
52.5
28.2
39.4
25/20
Page: 6 of 21
Item no.: 950019.R5

Date:
V90 1.8/2.0 MW
Class:
Type:
Manual
TM
OptiSpeed
DIBt
zone
II 95m
II 105m
Max.10 min.
mean [m/s]
50 year
39.6
40.2
Max. 5 sec.
mean [m/s]
50 year
50.7
51.3
Wind Turbine
Max.10 min.
mean [m/s]
1 year
31.7
32.2
Max. 5 sec.
mean [m/s]
1 year
40.6
41.0
2005-09-07
Stop Wind Speed/

Restart Wind
Speed [m/s]
21/20
23/20
Page: 7 of 21
Item no.: 950019.R5
Date:
V90 1.8/2.0 MW
Class:
Type:
Manual
TM
OptiSpeed
2.2
Wind Turbine
2005-09-07
Power Curves - Calculated

Power curves are calculated for the 2 nominal power versions (1.8 and 2.0 MW), and
12 different air densities and 3 noise modes, for each. The power is calculated on the
low-voltage side of the transformer, which means that losses in transformer and
high-voltage cables are not included. Wind speed and power are related to hub
height.
2.2.1
Power Curve [kW] V90-1.8 MW Mode 0 (power optimized)
P (10min) [kW] V90-1.8 MW Mode 0

Wind
[m/s]
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
0.97
67
153
281
460
697
987
1296
1574
1742
1792
1799
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1
70
159
291
475
719
1019
1337
1613
1760
1795
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1.03
73
164
300
490
742
1050
1377
1648
1772
1797
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1.06
76
170
309
505
764
1082
1417
1678
1781
1798
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1.09
79
175
319
520
787
1114
1455
1703
1787
1799
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
air density [kg/m^3]

1.12
1.15
1.18
81
84
87
181
186
192
328
338
347
535
550
565
810
832
855
1145
1177
1208
1492
1527
1559
1724
1741
1754
1791
1794
1796
1799
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1.21
90
197
357
580
877
1239
1590
1764
1797
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1.225
91
200
362
588
889
1255
1604
1769
1798
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1.24
93
203
366
595
900
1270
1617
1772
1798
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1.27
95
208
376
610
923
1301
1642
1779
1799
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
Page: 8 of 21
Item no.: 950019.R5
Date:
V90 1.8/2.0 MW
Class:
Type:
Manual
TM
OptiSpeed
2.2.2
Wind
[m/s]
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
2.2.3
Wind
[m/s]
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Wind Turbine
2005-09-07
Power Curve [kW] V90-1.8 MW Mode 1 (semi noise-damped)

0.97
67
153
281
460
696
980
1264
1525
1713
1785
1798
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1
70
159
291
475
719
1012
1304
1567
1737
1791
1799
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1.03
73
164
300
490
741
1043
1344
1606
1755
1795
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1.06
76
170
309
505
764
1074
1384
1642
1769
1797
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1.09
79
175
319
520
787
1106
1423
1672
1778
1798
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800

1.12
1.15
1.18
81
84
87
181
186
192
328
338
347
535
550
565
809
832
855
1137
1168
1200
1461
1497
1532
1699
1720
1738
1785
1790
1793
1799
1799
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1.21
90
197
357
580
877
1231
1565
1753
1795
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1.225
91
200
362
588
888
1247
1581
1758
1796
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1.24
93
203
366
595
900
1262
1596
1764
1797
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1.27
95
208
376
610
922
1293
1624
1772
1798
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
Power Curve [kW] V90-1.8 MW Mode 2 (full noise-damped)

0.97
67
153
281
459
682
911
1125
1306
1443
1586
1713
1778
1796
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1
70
159
291
474
704
940
1161
1348
1488
1630
1741
1787
1798
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1.03
73
164
300
489
727
969
1197
1389
1533
1669
1761
1793
1799
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1.06
76
170
309
504
749
998
1233
1430
1576
1704
1776
1796
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1.09
79
175
319
519
771
1027
1268
1471
1619
1732
1786
1798
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800

1.12
1.15
1.18
81
84
87
181
186
192
328
338
347
534
549
564
793
815
837
1057
1086
1115
1304
1340
1375
1512
1553
1593
1658
1694
1726
1755
1771
1783
1792
1796
1798
1799
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1.21
90
197
357
579
859
1144
1411
1632
1752
1791
1799
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1.225
91
200
362
587
870
1159
1428
1645
1759
1793
1799
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1.24
93
203
366
594
882
1173
1444
1655
1760
1793
1799
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1.27
95
208
376
610
904
1202
1475
1670
1763
1793
1799
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
Page: 9 of 21
Item no.: 950019.R5
Date:
V90 1.8/2.0 MW
Class:
Type:
Manual
TM
OptiSpeed
2.2.4
Wind
[m/s]
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
2.2.5
Wind
[m/s]
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Wind Turbine
2005-09-07
Power Curve [kW] V90-2.0 MW Mode 0 (power optimized)

0.97
67
153
281
460
697
987
1296
1586
1825
1957
1994
1999
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
1
70
159
291
475
719
1019
1337
1635
1865
1972
1997
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
1.03
73
164
300
490
742
1050
1378
1682
1898
1982
1998
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
1.06
76
170
309
505
764
1082
1419
1727
1924
1989
1999
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
1.09
79
175
319
520
787
1114
1460
1768
1945
1993
1999
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000

1.12
1.15
1.18
81
84
87
181
186
192
328
338
347
535
550
565
810
832
855
1145
1177
1208
1501
1541
1580
1806
1840
1869
1960
1972
1980
1996
1997
1998
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
1.21
90
197
357
580
877
1240
1619
1894
1986
1999
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
1.225
91
200
362
588
889
1256
1637
1904
1988
1999
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
1.24
93
203
366
595
900
1271
1655
1914
1990
1999
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
1.27
95
208
376
610
923
1303
1691
1931
1993
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
Power Curve [kW] V90-2.0 MW Mode 1 (semi noise-damped)

0.97
67
153
281
460
696
980
1264
1530
1771
1931
1988
1999
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
1
70
159
291
475
719
1012
1304
1578
1816
1953
1993
1999
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
1.03
73
164
300
490
741
1043
1345
1625
1855
1969
1996
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
1.06
76
170
309
505
764
1074
1385
1671
1888
1979
1998
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
1.09
79
175
319
520
787
1106
1425
1715
1916
1987
1999
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000

1.12
1.15
1.18
81
84
87
181
186
192
328
338
347
535
550
565
809
832
855
1137
1168
1200
1465
1504
1544
1756
1794
1829
1937
1954
1967
1992
1995
1997
1999
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
1.21
90
197
357
580
877
1231
1583
1859
1976
1998
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
1.225
91
200
362
588
888
1247
1602
1873
1980
1998
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
1.24
93
203
366
595
900
1262
1621
1886
1983
1999
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
1.27
95
208
376
610
922
1294
1658
1908
1988
1999
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
Page: 10 of 21
Item no.: 950019.R5
Date:
V90 1.8/2.0 MW
Class:
Type:
Manual
TM
OptiSpeed
2.2.6
Wind
[m/s]
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
2.3
Wind Turbine
2005-09-07
Power Curve [kW] V90-2.0 MW Mode 2 (full noise-damped)

0.97
67
153
281
459
682
911
1127
1330
1491
1619
1762
1896
1970
1994
1999
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
1
70
159
291
474
704
940
1163
1372
1538
1669
1809
1925
1981
1997
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
1.03
73
164
300
489
727
969
1199
1414
1585
1719
1854
1951
1989
1998
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
1.06
76
170
309
504
749
998
1235
1456
1632
1768
1893
1969
1994
1999
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
1.09
79
175
319
519
771
1027
1271
1498
1679
1815
1925
1982
1997
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000

1.12
1.15
1.18
81
84
87
181
186
192
328
338
347
534
549
564
793
815
837
1057
1086
1115
1306
1342
1378
1540
1582
1623
1725
1772
1817
1858
1897
1932
1950
1969
1983
1989
1994
1997
1999
1999
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
1.21
90
197
357
579
859
1144
1413
1665
1860
1960
1993
1999
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
1.225
91
200
362
587
870
1159
1431
1685
1876
1968
1995
1999
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
1.24
93
203
366
594
882
1173
1449
1704
1886
1970
1995
1999
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
1.27
95
208
376
610
904
1202
1485
1737
1901
1973
1995
1999
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
Annual Output Estimate

Below annual output for different wind distributions are listed. Calculations are based
on wind conditions with 10 % turbulence, an air density of 1.225 kg/m3, and A- and Cdata from section 2.1.
Annual production [MWh]
V90-1.8 MW
DIBt II (95 m)
DIBt II (105 m)
IEC IIA (80 m)
IEC IIIA (80 m)
V90-2.0 MW
5495
5683
8258
7362
Page: 11 of 21
Item no.: 950019.R5

Date:
V90 1.8/2.0 MW
Class:
Type:
Manual
TM
OptiSpeed
2.4
Wind Turbine
2005-09-07
Noise Curves, Calculated

Theoretical Noise emission V90-1.8MW "Mode 0"
108
Reference condition equal to IEC 61400-11 Ed. 2 is assum ed

Wind shear at hub height equal to 80m = 0.1592,
Max turbulence at 10 m eter height = 16%
Inflow angle (vertical) = 0 +/- 2o
Air density = 1.225 kg/m 3
106
104
Sound emission [dB(A) re 1pW]
102
100
Hub height = 80m

@ 4m/s = 94.3 dB(A) re 1pW
L
98
WAeq
@ 5m/s = 99.7 dB(A) re 1pW
@ 6m/s = 102.2 dB(A) re 1pW
WAeq
WAeq
96
@ 7m/s = 104 dB(A) re 1pW

L
WAeq
L
@ 8m/s = 103.7 dB(A) re 1pW
WAeq
@ 9m/s = 103.5 dB(A) re 1pW
@ 10m/s = 103.5 dB(A) re 1pW
WAeq
94
WAeq
Accuracy = +/- 2 dB(A)
92
90
88
7
8
9
Windspeed at 10m height [m/s]
10
11
12
13
Theoretical Sound Power Level at Hub Height, V90-1.8MW Mode 0

Conditions for Sound Power Level
Hub height
Wind shear
Verification Report: Theoretical
LWA @ 4m/s (10 meter above ground)
LWA @ 95% Rated Power
(7.6 m/s, 10 meter above ground)
Verification standard : IEC 61400-11 Ed. 2

Wind shear as described in table below.
Max turbulence at 10 meter height: 16%
Inflow angle (vertical): 0 2
3
Air density: 1.225 kg/m
Accuracy: 2 dB(A)
HH 80 m
0.1592
dB(A) re 1pW
94.3
99.7
102.2
104.0
103.7
103.5
103.5
103.5
103.5
104.0
Page: 12 of 21
Item no.: 950019.R5

Date:
V90 1.8/2.0 MW
Class:
Type:
Manual
TM
OptiSpeed
Wind Turbine
2005-09-07

108

106
104
102
100
Hub height = 80m

@ 4m/s = 93 dB(A) re 1pW
L
98
WAeq
@ 5m/s = 98.2 dB(A) re 1pW
@ 6m/s = 101.8 dB(A) re 1pW
WAeq
WAeq
96
@ 7m/s = 103.2 dB(A) re 1pW

L
WAeq
@ 8m/s = 102.3 dB(A) re 1pW
L
WAeq
@ 9m/s = 102 dB(A) re 1pW
@ 10m/s = 102 dB(A) re 1pW
WAeq
94
WAeq
92
90
88
7
8
9
10
11
12
13

Hub height
Wind shear

Air density: 1.225 kg/m3
Accuracy: 2 dB(A)
HH 80 m
0.1592
dB(A) re 1pW
93.0
98.2
101.8
103.2
102.3
102.0
102.0
102.0
102.0
102.7
Page: 13 of 21
Item no.: 950019.R5

Date:
V90 1.8/2.0 MW
Class:
Type:
Manual
TM
OptiSpeed
Wind Turbine
2005-09-07

108

106
104
102
100
Hub height = 80m

@ 4m/s = 93.3 dB(A) re 1pW
L
98
WAeq
@ 5m/s = 98 dB(A) re 1pW
@ 6m/s = 99.9 dB(A) re 1pW
WAeq
WAeq
96
@ 7m/s = 100.5 dB(A) re 1pW

L
WAeq
@ 8m/s = 100.9 dB(A) re 1pW
L
WAeq
@ 9m/s = 100.9 dB(A) re 1pW
@ 10m/s = 100.9 dB(A) re 1pW
WAeq
94
WAeq
92
90
88
7
8
9
10
11
12
13

Hub height
Wind shear

Accuracy: 2 dB(A)
HH 80 m
0.1592
dB(A) re 1pW
93.3
98.0
99.9
100.5
100.9
100.9
100.9
100.9
100.9
100.9
Page: 14 of 21
Item no.: 950019.R5

Date:
V90 1.8/2.0 MW
Class:
Type:
Manual
TM
OptiSpeed
Wind Turbine
2005-09-07
Theoretical Noise emission V90-2MW "Mode 0"

108

Wind shear at hub height equal to, 80m = 0.1592
95m = 0.1573
105m = 0.1562
Hub height = 105m

LW Aeq @ 4m /s = 95.1 dB(A) re 1pW
106

104

LW Aeq @ 10m /s = 103.3 dB(A) re 1pW
102
100
98
Hub height = 80m
96
94
Hub height = 95m
LW Aeq @ 7m /s = 104 dB(A) re 1pW
LW Aeq @ 10m /s = 103.3 dB(A) re 1pW
LW Aeq @ 10m /s = 103.3 dB(A) re 1pW
92
90
88
7
8
9
10
11
12
13
Theoretical Sound Power Level at Hub Height, V90-2MW Mode 0

Hub height
Wind shear

Accuracy: 2 dB(A)
HH 80 m
HH 95 m
HH 105 m
0.1592
0.1573
0.1562
dB(A) re 1pW
94.1
99.7
102.3
103.8
103.9
103.3
103.3
103.3
103.3
dB(A) re 1pW
94.7
100.2
102.5
104.0
103.7
103.3
103.3
103.3
103.3
dB(A) re 1pW
95.1
100.5
102.6
104.1
103.7
103.3
103.3
103.3
103.3
103.9
103.9
103.9
Page: 15 of 21
Item no.: 950019.R5

Date:
V90 1.8/2.0 MW
Class:
Type:
Manual
TM
OptiSpeed
Wind Turbine
2005-09-07

108

95m = 0.1573
105m = 0.1562
Hub height = 105m

106

104

LW Aeq @ 10m /s = 101.9 dB(A) re 1pW
102
100
98
Hub height = 80m
96
94
Hub height = 95m
LW Aeq @ 10m /s = 101.9 dB(A) re 1pW
LW Aeq @ 10m /s = 101.9 dB(A) re 1pW
92
90
88
7
8
9
10
11
12
13

Hub height
Wind shear

Accuracy: 2 dB(A)
HH 80 m
HH 95 m
HH 105 m
0.1592
0.1573
0.1562
dB(A) re 1pW
92.9
98.2
101.9
103.1
102.5
102.0
101.9
101.9
101.9
dB(A) re 1pW
93.4
98.8
102.2
103.1
102.4
102.0
101.9
101.9
101.9
dB(A) re 1pW
93.7
99.1
102.4
103.0
102.3
101.9
101.9
101.9
101.9
102.4
102.4
102.4
Page: 16 of 21
Item no.: 950019.R5

Date:
V90 1.8/2.0 MW
Class:
Type:
Manual
TM
OptiSpeed
Wind Turbine
2005-09-07

108

95m = 0.1573
105m = 0.1562
Hub height = 105m

106

104

LW Aeq @ 10m /s = 100.8 dB(A) re 1pW
102
100
98
Hub height = 80m
96
94
Hub height = 95m
LW Aeq @ 10m /s = 100.8 dB(A) re 1pW
LW Aeq @ 10m /s = 100.8 dB(A) re 1pW
92
90
88
7
8
9
10
11
12
13

Hub height
Wind shear

Accuracy: 2 dB(A)
HH 80 m
HH 95 m
HH 105 m
0.1592
0.1573
0.1562
dB(A) re 1pW
93.2
98.0
100.0
100.4
100.9
100.9
100.8
100.8
100.8
dB(A) re 1pW
93.7
98.4
100.1
100.5
100.9
100.9
100.8
100.8
100.8
dB(A) re 1pW
94.0
98.6
100.1
100.6
100.9
100.8
100.8
100.8
100.8
100.9
100.9
100.9
Page: 17 of 21
Item no.: 950019.R5

Date:
V90 1.8/2.0 MW
Class:
Type:
Manual
TM
OptiSpeed
Wind Turbine
3.
Technical Specifications
3.1
Rotor
Diameter:
Swept area:
Rated rotor speed:
Rotor speed range:
Rotational direction:
Orientation:
Tilt:
Blade coning
Number of blades:
Aerodynamic brakes:
3.2
Cast ball shell hub

EN-GJS-400-18U-LT
Forged, trumpet shaft

42 CrMo4 QT / EN 10083
Bearing Housing
Type:
Material:
3.7
2 row 4-point contact ball bearing
Main Shaft
Type:
Material:
3.6
3.512 m
0.391 m
17.5
Approx. 6660 kg
Blade Hub
Type:
Material:
3.5
Airfoil shells bonded to supporting beam

Fibreglass reinforced epoxy and carbon fibres
Steel root inserts
RIS P + FFA-W3
44 m
Blade Bearing
Type:
3.4
90 m
6362 m2
14.9 rpm
9.0 - 14.9 rpm
Clockwise (front view)
Upwind
6
2
3
Full feathering
Blade
Principle
Material:
Blade connection
Air foils
Length:
Chord:
blade root
blade tip:
Twist (blade root/blade tip):
Weight:
3.3
2005-09-07
Cast foot housing with lowered centre

EN-GJS-400-18U-LT
Main Bearings
Type:
Spherical roller bearings from recognized

suppliers
Page: 18 of 21
Item no.: 950019.R5
Date:
V90 1.8/2.0 MW
Class:
Type:
Manual
TM
OptiSpeed
3.8
Machine Foundation
Type:
3.9
Yawing speed:
Plain bearing system with built-in friction

Forged yaw ring heat-treated. Plain bearings
PETP.
< 0.5/sec
Yaw Gears
Type:
Motor:
3.11
Cast EN-GJS-400-18U-LT
Yaw System
Type:
Material:
3.10
Wind Turbine
2005-09-07
Combination of a non-locking worm gear and a

3 steps planetary gearunit
2.2 kW, 6 pole, asynchronous with electrical
brake
Tower (Steel)
Type:
Material:
Surface treatment:
Corrosion class, outside:
Corrosion class, inside
Top diameter for all towers:
Bottom mean diameter for all
towers
Conical tubular
S 355 J2G3/NL
Painted
C4 (ISO 12944-2)
C3 (ISO 12944-2)
2.3 m
4.15 m
Hub Height
3-parted, modular tower:
80 m IEC IIA / IIIA
4-parted, modular tower
95 m DIBt II
5-parted, modular tower:
105 m DIBt II
The hub height is measured from ground level, and the distance from tower top
flange to blade hub centre is included (1.7 m)
Service lift:
As an option VESTAS offers a service lift
3.12
Gearbox
Type:
Ratio:
Cooling:
Oil heater:
Oil filtration:
Manufacturer:
3.13
1 planetary stage/2 helical stages

50 Hz: 1:113.1 0.2%
60 Hz: 1:135.7 0.2%
Oil pump with oil cooler
2 kW
25 m inline / 3 m offline
Vestas has more sub-suppliers of gearboxes.
All gearboxes comply with Vestas
specifications.
Couplings
Main shaft-gearbox:
Type:
Gearbox generator:
Type:
Shrink disc, conical

Composite shaft
Page: 19 of 21
Item no.: 950019.R5

Date:
V90 1.8/2.0 MW
Class:
Type:
Manual
TM
OptiSpeed
3.14
Generator with VCS

Rated power:
Type:
Voltage:
Frequency:
No. of poles:
Class of protection:
Rated speed:
Rated power factor, default:
Power factor range:
Manufacturer:
3.15
Disc Brake
600 mm
EN-GJV-300
44 l/min
180 - 200 bar
160 l
18.5 kW
Anemometer and Wind Direction Sensor

Type:
3.18
Vestas has more sub-suppliers of generators.

All
generators
comply
with
Vestas
specifications.
Hydraulic Unit
Pump capacity:
Working pressure:
Oil quantity:
Motor:
3.17
2.0 MW
Asynchronous with wound rotor, slip rings and
VCS
Stator: 690 V
Rotor: 480 V
50 Hz / 60 Hz
4
IP54
1680 RPM / 2016 RPM
1.0
0.98CAP - 0.96IND (default set at 1.00).
Manually activated parking brake

Type:
Diameter:
Disc material:
3.16
Wind Turbine
2005-09-07
Acoustic sensor
Control Unit
Power supply:
Voltage:
Frequency
Power supply for light:
690 V, 480 V
50 Hz / 60 Hz
230 VAC / 110V VAC
Computer:
Communication:
Program memory:
Programming language:
Configuration:
Operation:
Display:
ArcNet
EPROM (flash)
C / C++
Modules
Numeric keyboard + function keys
4 x 40 characters
Page: 20 of 21
Item no.: 950019.R5

Date:
V90 1.8/2.0 MW
Class:
Type:
Manual
TM
OptiSpeed
Wind Turbine
2005-09-07
Supervision/control:
Information:
Commands:
3.19
3.20
Active power
Reactive power
Yawing
Hydraulics
Environment (wind, temperature)
Rotation
Generator
Pitch system
Grid
Remote monitoring: Possibility of connection of
serial communication
Operating data
Production
Operation log
Warning log
Alarm log
Run/Pause
Man. Yaw start/stop
Maintenance routine
Transformer
Type:
Rated Power:
High voltage:
Frequency
Vector group:
HV Tappings:
Cast resin
2100 kVA
6 - 33 kV (36 kV (Um) equipment voltage)
50 Hz / 60 Hz
Dyn
2 x 2.5%
Low voltage:
Power at 690 V
690 V
1902 kVA
Low voltage:
Power at 480 V
480 V
205 kVA
Weights (tolerance 3%)

Type
IEC IIA/IIIA
80m
DIBt II
95m
DIBt II
105m
Tower
Nacelle
Rotor
147 t
68 t
38 t
200 t
68 t
38 t
224 t
68 t
38 t
Total
253 t
306 t
330
Page: 21 of 21
New Grange Wind Farm

Chautauqua County, New York
1.8/2.0 MW Vestas V90 Wind Turbine

November 2007
Source:
V90 1.8/2.0 MW
OptispeedTM Wind Turbine
P:\New Grange Wind Farm\GIS\Spatial\MXD\
NewGrange_TurbineSpecs.mxd

General Specification

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

General Specification

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Exhibit 7

Drawings and Specifications for Vestas V90 Turbine

Vestas Wind Systems A/S

Item no.: 950019.R5

Wind Turbine Description ................................................................................................ 3

Item no.: 950019.R5

Wind Turbine Description

Item no.: 950019.R5

Operation of the pitch system (blade rotation) is performed by 3 hydraulic cylinders,

Statement of Compliance (SOC)

Item no.: 950019.R5

Item no.: 950019.R5

It is generally recommended that the grid voltage to be as close to nominal as

The maximum allowable extreme wind speeds are listed below.

Stop Wind Speed/

Item no.: 950019.R5

Stop Wind Speed/

Item no.: 950019.R5

Issued by: Technology Dept.

Power Curves - Calculated

Power Curve [kW] V90-1.8 MW Mode 0 (power optimized)

P (10min) [kW] V90-1.8 MW Mode 0

air density [kg/m^3]

Item no.: 950019.R5

Issued by: Technology Dept.

Power Curve [kW] V90-1.8 MW Mode 1 (semi noise-damped)

air density [kg/m^3]

Power Curve [kW] V90-1.8 MW Mode 2 (full noise-damped)

air density [kg/m^3]

Item no.: 950019.R5

Issued by: Technology Dept.

Power Curve [kW] V90-2.0 MW Mode 0 (power optimized)

air density [kg/m^3]

Power Curve [kW] V90-2.0 MW Mode 1 (semi noise-damped)

air density [kg/m^3]

Item no.: 950019.R5

Issued by: Technology Dept.

Power Curve [kW] V90-2.0 MW Mode 2 (full noise-damped)

air density [kg/m^3]

Annual Output Estimate

Item no.: 950019.R5

Noise Curves, Calculated

Reference condition equal to IEC 61400-11 Ed. 2 is assum ed

Sound emission [dB(A) re 1pW]

Hub height = 80m

@ 5m/s = 99.7 dB(A) re 1pW

@ 6m/s = 102.2 dB(A) re 1pW

@ 7m/s = 104 dB(A) re 1pW

@ 9m/s = 103.5 dB(A) re 1pW

@ 10m/s = 103.5 dB(A) re 1pW

Accuracy = +/- 2 dB(A)

Theoretical Sound Power Level at Hub Height, V90-1.8MW Mode 0

Verification standard : IEC 61400-11 Ed. 2

Item no.: 950019.R5

Theoretical Noise emission V90-1.8MW "Mode 1"

Reference condition equal to IEC 61400-11 Ed. 2 is assum ed

Sound emission [dB(A) re 1pW]

Hub height = 80m

@ 5m/s = 98.2 dB(A) re 1pW

@ 6m/s = 101.8 dB(A) re 1pW

@ 7m/s = 103.2 dB(A) re 1pW

@ 9m/s = 102 dB(A) re 1pW

@ 10m/s = 102 dB(A) re 1pW