BBD5

Detector de Rotura de Saco

Cul es su funcin
Monitorea continuamente los escapes en los medios del filtro. Indica la condicin relativa de los sacos. Acta como una herramienta de mantenimiento preventivo.

Temperaturas de insercin de hasta 80C 200C (176F 392F), y ms alta si fuese necesario. Aplicable a la mayora de tipos de material particulado. Para conductos que tienen un tamao desde 50mm (2) hasta bocas de salida de ms de 10m (33pies). Concentraciones de polvo desde 0.01mg/m3 (4x10-6gr/ft3). Adaptable para la mayora de los materiales de las chimeneas, por ej. acero, ladrillo. etc. Barrera intrnsecamente segura como un opcional

Descripcin del Producto

El BBD5 utiliza la tecnologa triboelctrica con acoplamiento de CA. Cuando las partculas viajan a travs del proceso, desarrollan una carga. Esta carga se transfiere cuando la partcula pasa o choca con el elemento sensor. La corriente resultante se amplifica, filtra, rectifica y se filtra una vez ms, tomando en cuenta slo el componente de CA, y produce una representacin lineal de la tasa de concentracin o caudal msico de las partculas en la corriente de gas. La razn para medir el componente de CA es que, comparado con el componente de CC, lo electrnico es mucho ms sensible. La seal de CA es sustancialmente menos afectada por influencias tales como el ruido del amplificador y los parmetros del proceso, que incluye la acumulacin de polvo del proceso en la barra sensora. El cabezal sensor remoto del BBD5 filtra completamente cualquier frecuencia 50Hz 60Hz relacionada con la fuente de suministro. La seal amplificada es entonces enviada por medio del cable de datos a la unidad de control para continuar el procesamiento y la visualizacin.

Beneficios
Detecta la mayora de las partculas sin importar su composicin. Muy sensible debido a la tecnologa de acoplamiento de CA. Puede monitorear partculas sumamente pequeas, por ej. humo de galvanizado (20.1m). Puede usarse para una amplia gama de densidades de material particulado. Puede ayudar a lograr una drstica reduccin del tiempo de inactividad de la planta debido a fallas en los filtros.

Caractersticas
Probada tecnologa triboelctrica con CA. Funcin de rel de retardo de tiempo. Ajuste de la sensibilidad. Puerto de purga de aire. Sellado para lograr confiabilidad y estabilidad operacional. Instalacin simple. Ajuste del nivel de alarma.

Alcance Operacional
Adecuado para una amplia gama de recoleccin de polvo y emisiones de chimenea. Adaptable a todo tipo de arreglos geomtricos de bocas de salida de chimenea.

Modalidades de Operacin
El BBD5 indica los niveles instantneos de una corriente de emisiones de material particulado. El instrumento est usualmente en una modalidad indicativa sin calibrar en el cual se visualizan los niveles en una escala relativa (0 100%). El BBD5 tambin tiene dos modalidades con rel Normal y Failsafe.

Unidad de Control
Clasificacin de la Cubierta Protectora: Tamao de la Cubierta Protectora: IP66/Nema 4 180mm ancho x 180mm alto x 90mm profundidad (71/8 x 71/8 x 31/2) Compsito de plstico 100-240VAC 18-32VDC LED de 20 etapas -20C a 60C (-4F a 140F) Uno P2-45210: -20C a 80C (-4F a 176F) P2-45220: -20C a 200C (-4F a 392F) Toma 1 BSPT 20C a 60C (-4F a 140F) IP66/NEMA4 Aluminio Acero inoxidable 316 Barra slida, tubular, recubierta con tefln, soportes mltiples, tipos de cable, estn disponibles en diferentes longitudes Rosca para gas de 1/8 al costado de la unidad 400kPa (60psi) mx 1.7 -17m3/hr (1-10cfm) de impulso Cables blindados de 4 ncleos: Beldon 9534 (o equivalente) mx 200m (660 pies)

Normal
El rel de la alarma se amortigua cuando el BBD5 se enciende.

Failsafe
El rel de la alarma se excita cuando el BBD5 se enciende. El rel de la alarma se amortigua cuando el BBD5 est en la modalidad Alarma. Se utiliza de manera que se d la alarma, tanto de un apagn, como de las emisiones altas.

Material de la Cubierta Protectora: Fuente de alimentacin: Visualizacin de Grfico de Barra: Gama de Temperatura: Cabezal Activo:

Cabezal Sensor
Gama de Temperatura de Insercin:

Conexin necesaria en el conducto:

Especificacin Tcnica
Funciones
Grfico de Barra: Retardo de la Alarma: Indicacin visual de la densidad de la emisin 0-18 segundos en etapas de 2 segundos para evitar falsas alarmas debido a impulsos Sensibilidad ajustable (Interruptor con 10 posiciones) Rel de alarma 8A Resistivo 1A Inductivo Alarma debido a emisin

Cubierta Protectora
Gama de Temperatura: Clasificacin de la Cubierta Protectora: Material de la Cubierta Protectora: Material del Elemento Sensor: Opciones de los Elementos Sensores:

Sensibilidad:

Salidas
Nombre Especificacin Funcin Conexin: Presin de Aire: Consumo de Aire: Especificacin Elctrica entre el Cabezal Sensor y la Unidad de Control :

Requisitos de Purga de Aire:

Cabezal Sensor

Alarma con Sonido Panel de Control del BBD5

Australia
Head Office Goyen Controls Co Pty Ltd 268 Milperra Road Milperra, NSW 2214 Telephone: Facsimile: 1800 805 372 1300 658 799 Queensland Telephone: Facsimile: Victoria Telephone: Facsimile: 1800 805 372 1300 658 799 South Australia Telephone: 1800 805 372 Facsimile: 1300 658 799 Western Australia Telephone: 1800 805 372 Facsimile: 1300 658 799

1800 805 372 1300 658 799

Asia
Goyen Controls Co Pty Ltd Shanghai Representative Office 2521 Zhao Feng World Trade Building 369 Jiang Su Road Shanghai 200050 CHINA Telephone: Facsimile: 86 21 5239 8810 86 21 5239 8812 Goyen Controls Co Pty Ltd 65-2 Jalan Mega Mendung Kompleks Bandar 58200 Kuala Lumpur MALAYSIA Telephone: Facsimile: 60 37 987 6839 60 37 987 7839 Office Singapore

Telephone: Facsimile:

65 6457 4549 65 6457 4549

Europe
Goyen Controls Co UK Ltd Unit 3B Beechwood Chineham Business Park Basingstoke, Hampshire, RG24 8WA UNITED KINGDOM Telephone: Facsimile: 44 1256 817 800 44 1256 843 164 Tyco Umwelttechnik GmbH Im Petersfeld 6 D-65624 Altendiez GERMANY

USA
Goyen Valve Corporation 1195 Airport Road Lakewood New Jersey 08701 USA Telephone: Facsimile: 1 732 364 7800 1 732 364 1356
BBD5MEXSP Rev1 - 10/06

Telephone: Facsimile:

49 6432 1001/1002 49 6432 63810

www.cleanairsystems.com