Jueves 06 de diciembre de 2012

Situacin poltica-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------2 En Quich, exigen aprobar ley de desarrollo rural 2 Cuatro bloques del Congreso condicionan su apoyo para aprobacin de iniciativa de ley de desarrollo rural 2 Guatemala est en puesto 113 de corrupcin

3 Justicia -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------3 Rechazan intencin de dar amnista por crmenes del pasado 3 CSJ resuelve retirar inmunidad a diputada contra Julia Maldonado nombramiento

4 Presentan

recurso

5 Primeras planas------------------------------------------------------------------------------------------------------------------6 Titulares de primera plana de los principales diarios 6

Centro de Estudios de Guatemala 10a. calle "A" 6-26, Zona 2 Ciudad de Guatemala Telfono: (502) 2254-0880 Telefax: (502) 2254-9007

ceg@ceg.org.gt http://ceg.org.gt

Situacin poltica
En Quich, exigen aprobar ley de desarrollo rural
Guatemala, 06.12.2012 (PL).- Alcaldes, gobernadores departamentales, organizaciones sociales y pobladores de la provincia exigen al Congreso de la Repblica la aprobacin de la ley de desarrollo rural integral, porque consideran que generar un mejor nivel de vida. En Santa Cruz del Quich, Quich, en una reunin celebrada el martes ltimo, campesinos y jefes ediles de ese departamento coincidieron en apoyar la iniciativa de la ley, pues sealan que esta ser de beneficio para la poblacin ms pobre del pas. Habitantes de Joyabaj indicaron que si se aprueba la ley, se impulsar el crecimiento de las comunidades de ese departamento. Heber Cabrera, gobernador de Quich, considera necesario descentralizar recursos que generen empleo a la comunidad rural. Gudy Rivera, presidente del Legislativo, en una visita a Chichicastenango pidi a la bancada del partido Libertad Democrtica Renovada suspender las interpelaciones y aprobar la propuesta de ley. En la cabecera de Retalhuleu, autoridades departamentales y jefes ediles mostraron en conferencia de prensa su respaldo a la iniciativa que impulsa el Ejecutivo. El gobernador Csar Celada expres: Estamos convencidos de que esto es desarrollo para Guatemala, y decidimos demostrar nuestro apoyo con la reunin de todas las autoridades. En Cuilapa, Santa Rosa, el gobernador Adelso Salazar convoc a los 14 alcaldes y jefes de instituciones de Gobierno para pedir a los diputados la aprobacin de la norma lo ms pronto posible, para beneficiar a los campesinos.

Cuatro bloques del Congreso condicionan su apoyo para aprobacin de iniciativa de ley de desarrollo rural
Guatemala, 06.12.2012 (PL).- Los bloques legislativos de Todos, Unin del Cambio Nacional (UCN), Gran Alianza Nacional (Gana) y Unionista, que suman 34 votos, condicionaron su apoyo para aprobar la ley de desarrollo rural integral con la aceptacin de tres enmiendas y que se conozca el prximo ao. Segn un comunicado conjunto de estas agrupaciones, los cambios buscan disipar cualquier posibilidad de tergiversacin de la Constitucin y lograr su aprobacin en el prximo perodo de sesiones ordinarias, de urgencia nacional, con 105 votos. La propuesta surgi cuando el presidente Otto Prez Molina insiste en pedirle al Congreso que apruebe la ley rural este mes, mientras en varios departamentos, gobernadores y alcaldes tambin clamaron por esa normativa. Entre las enmiendas propuestas, Felipe Alejos, secretario general del bloque de Todos, resalt precisar la definicin de poltica agraria, incluir la participacin del sector cooperativo y ecologista en la normativa, y que el ministerio de desarrollo rural sustituya por absorcin al Ministerio de Agricultura, Ganadera y Alimentacin (Maga). Jaime Martnez, jefe de bloque de la Gana, afirm que con estas enmiendas se busca alcanzar consensos entre los distintos partidos para la aprobacin de la ley de desarrollo rural y conseguir su aprobacin de urgencia nacional con los otros partidos.
2

Mario Estrada Ruano, jefe de la bancada de UCN, indic que la propuesta cuenta con el apoyo de su agrupacin y que la Unidad Nacional de la Esperanza (UNE) tambin dio su respaldo. De concretarse la nueva alianza, se llegara a 104 votos, al sumar los 63 del Partido Patriota (PP), ya que Todos tiene 15; UCN, ocho; Gana, siete; Unionista, cuatro, y la UNE, siete. Les faltara uno para la aprobacin de urgencia nacional. Luis Fernndez, subjefe del PP, mencion que esta propuesta podra ser una tctica dilatoria para retrasar la aprobacin de la ley. Todos esos jefes de bloques firmaron el acuerdo de aprobar la iniciativa, as que les pedimos que honren su palabra y cumplan, expres. El congresista asegur que hubo tiempo suficiente para la discusin de la ley, la cual fue debatida durante ms de seis meses con organizaciones campesinas que le dieron su visto bueno. La postura que mantenemos es que la poltica fue consensuada con todas las organizaciones, con el designado para este fin, el diputado Oliverio Garca Rodas, y que la ley es la que se buscar aprobar sin ms cambios, manifest el legislador oficialista.

Guatemala est en puesto 113 de corrupcin

Guatemala, 06.12.2012 (PL).- Guatemala ocupa el puesto 113 entre 176 pases evaluados por el ndice de Percepcin de la Corrupcin, a cargo de Transparencia Internacional (TI), divulgado en el mundo. Esa calificacin significa que el pas contina sin encontrar la ruta de la transparencia, indic Manfredo Marroqun, presidente de Accin Ciudadana, que representa a TI en Guatemala. Seguimos mal calificados en este indicador, el ms conocido en el mundo. Desafortunadamente lo que hemos visto es que el pas no logra obtener un tercio de la calificacin sobre cien puntos, afirm. Este ao el ndice de percepcin de corrupcin fue calculado con base en una nueva metodologa de cero a cien puntos. Antes se haca de cero a 10, lo que impeda hacer comparaciones con informes previos. En el pas hay ausencia de una poltica coherente en materia de transparencia. Desafortunadamente este nuevo gobierno no ha podido romper ese ciclo vicioso, donde se condena la corrupcin de otros, pero cuando se llega al poder se mantiene el mismo sistema, explic el experto. Costa Rica, El Salvador y Panam ocupan los primeros tres lugares en la regin centroamericana, Guatemala est en el cuarto, mientras que Nicaragua y Honduras cierran la lista. El secretario de Comunicacin Social de la Presidencia, Francisco Cuevas, dijo que a su criterio el pas obtuvo una mejor calificacin. Indudablemente despus de los ltimos cuatro aos de corrupcin Guatemala requiere de un esfuerzo, el cual es el que se ha impulsado. Reconocemos que nos hacen faltan algunas reas por seguir implementando ese esfuerzo, agreg Cuevas. Insisti en que el Gobierno ha dado pasos importantes para mejorar la lucha contra la corrupcin, un flagelo que se incrust en aos recientes.

Justicia
Rechazan intencin de dar amnista por crmenes del pasado
Guatemala, 06.12.2012 (AC).- - En conferencia de prensa, organizaciones nacionales e internacionales rechazaron la intencin del Estado guatemalteco de brindar amnista a quienes enfrentan procesos por cometer violaciones a los derechos humanos durante el conflicto armado interno; la medida constituye obstruccin a la justicia y atenta contra la jurisprudencia internacional.

Marcela Martino, abogada del Centro por la Justicia y el Derecho Internacional (CEJIL), asegur que Guatemala es el segundo pas del continente americano que ha recibido ms condenas por parte de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CorteIDH). La Comisin Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) conoce en la actualidad 11 casos ms relacionados con crmenes que fueron cometidos durante el conflicto armado interno, que dur 36 aos. Entre los procesos presentados a la Comisin Interamericana y la CorteIDH se encuentra el caso del Diario Militar, el de la masacre de Ro Negro, la desaparicin de Fernando Garca y el asesinato de la antroploga Myrna Mack, entre otros. Martino hizo un llamado al gobierno guatemalteco para que sea consecuente con la Constitucin Poltica de la Repblico y con los mecanismos internacionales de derechos humanos que ha firmado y ratificado; la impunidad provoca una repeticin crnica de los delitos, anot. La amnista que pretende el Estado de Guatemala es un abuso a los mecanismos internacionales de defensa de los derechos humanos, para que los culpables de los crmenes del pasado no sean sentenciados, afirm la abogada de CEJIL, entidad que litiga casos ante la CIDH. Helen Mack, de la Fundacin Myrna Mac (FMM), asegur que las leyes nacionales e internacionales no deben ser interpretadas por los funcionarios de la forma en que les convenga; pretender dar amnista por esos crmenes es una forma de obstruccin de la justicia. La pretensin de amnista es un hecho incoherente y una expresin de hipocresa por parte del gobierno; si los funcionarios no estn de acuerdo con la ley internacional que denuncien el Pacto de San Jos, pero no deben jugar con la interpretacin de la jurisprudencia internacional, destac Mack. La activista record que el Consejo de Seguridad de la Organizacin de las Naciones Unidas (ONU), del cual es parte el Estado de Guatemala, estableci que no existe el perdn para crmenes de lesa humanidad y enfatiz que la impunidad socaba las bases del progreso. Wilson de los Reyes, de Impunity Watch, subray que los pases que atraviesan por la justicia transicional, usualmente recurren al perdn de ese tipo de crmenes para lograr la reconciliacin, pero esto es imposible si no se aplica la justicia a los criminales y se fortalece la institucionalidad. La violencia de hoy en da en Guatemala es una consecuencia de la impunidad en la que prevalecen las violaciones a los derechos humanos cometidas durante el conflicto armado interno; es fundamental garantizar la independencia de los jueces que atienden esos casos, concluy el Coordinador en el pas de Impunity Watch.

CSJ resuelve retirar inmunidad a diputada Julia Maldonado

Guatemala, 06.12.2012 (PL).- El pleno de magistrados de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) resolvi ayer por unanimidad retirarle la inmunidad a Julia Maldonado, diputada de la bancada de Libertad Democrtica Renovada (Lder), inform Mynor Franco, presidente de la Cmara de Amparos y Antejuicios. Los magistrados avalaron la sugerencia que hizo el juez pesquisidor Jorge Mario Valenzuela, quien recomend que se le deba retirar la inmunidad a la parlamentaria, despus de haber encontrado indicios de que hubo gastos dudosos cuando fungi como directora del Consejo Nacional de la Juventud (Conjuve), durante el gobierno de lvaro Colom. Ahora le corresponde al Ministerio Pblico empezar las pesquisas contra la legisladora, para determinar si presenta una denuncia penal en su contra por lavado de dinero y fraude. Maldonado es sealada de haber pagado en efectivo Q4.2 millones de los gastos mdicos de su hija.
4

Para nadie era un secreto que el juez pesquisidor recomend retirar la inmunidad, y hoy ayer el pleno de magistrados resolvi que era viable retirarle la inmunidad a la congresista, expres. En su informe, el juez pesquisidor determin la existencia de hechos controvertidos, que se hace necesario aclarar, en vista de que la pesquisa dentro de la tramitacin de un antejuicio nicamente permite determinar la posibilidad de que haya hechos que deban ser investigados a profundidad despus de la auditora efectuada al Conjuve. La parlamentaria manifest que el retiro de su inmunidad se debe a un revanchismo poltico por parte del Ejecutivo, despus de que ella interpuso una accin de inconstitucionalidad contra la Secretara de Control y Transparencia, adscrita a la Vicepresidencia, la cual fue declarada con lugar por parte de la Corte de Constitucionalidad. Visiblemente molesta respondi: Ahora la CSJ tiene un nuevo notificador y se trata del presidente Otto Prez Molina, quien desde el martes recin pasado saba cmo iban a resolver los magistrados. Se efectu una auditora a peticin de la Unin Europea, y se determin que hubo un gasto de Q4.2 millones para gastos mdicos en un centro asistencial para la recuperacin de su hija. El monto donado es de Q15.6 millones. La diputada Julia Maldonado fue quien denunci en la Corte de Constitucionalidad que la Secretara de Control y Transparencia era inconstitucional, y la CC fall a su favor.

Presentan recurso contra nombramiento

Guatemala, 06.12.2012 (LH).- El Centro de Accin Legal Ambiental y Social (Calas) present este mircoles un recurso de amparo en la Corte de Constitucionalidad (CC) contra el presidente Otto Prez Molina, por el nombramiento ilegal del secretario ejecutivo del Consejo Nacional de reas Protegidas, Erick Fernando Cabrera. Segn Calas, Cabrera no cumple con las calidades requeridas para dicho cargo, puesto que en ningn momento acredito poseer el grado de licenciado que requiere el articulo 71 en su inciso B de la Ley de reas Protegidas as como tampoco su constancia de colegiado activo por lo que violenta el artculo 5 de la Ley de Colegiacin Profesional del pas.

Primeras planas
Titulares de primera plana de los principales diarios
La Hora. Mala calificacin en transparencia. El Peridico. Ministro avlaa firma que remodelar crceles. Siglo Veintiuno. Pas sale de la lista de parsos fiscales. Prensa Libre. Aliados de PP condicionan apoyo a ley. Diario de Centro Amrica. Envan a proceso a diputada de Lder.

Guatemala Hoy y La Semana en Guatemala. Los servicios informativos Guatemala Hoy y La Semana en Guatemala son elaborados por el Centro de Estudios de Guatemala, CEG. Guatemala Hoy aparece en nuestra pgina de Internet y se distribuye por correo electrnico de lunes a sbado. La Semana en Guatemala se distribuye por correo electrnico los martes.

Para suscripciones, suspensin o cualquier comentario sobre estos servicios, escriba a ceg@ceg.org.gt. Visite la pgina del CEG en Internet: http://www.ceg.org.gt. Fuentes consultadas: Diarios: Prensa Libre (PL), Siglo Veintiuno (SV), La Hora (LH), El Peridico (EP), Nuestro Diario (ND), Al Da (AD); Diario de Centro Amrica (CA). Telenoticieros: Noti Siete (N7); Tele Diario (TD), Guatevisin (GV), Tele Centro (TC). Radioperidicos: Patrullaje Informativo (PI), Radio Sonora (RS), El Independiente (EI), Radio Universidad (RU); Radio Punto (RP), Radio Nuevo Mundo (NM). Agencias de Noticias: Agencia Cerigua (AC). Fuentes directas (FD).