La gama universal de contactores de ABB

aporta una respuesta adaptada a cada necesidad :

fcil de integrar en sus proyectos

construidos para una instalacin fcil y segura
a las normas nacionales e internacionales
conforme
en vigor

La gama universal de
contactores de ABB
aptos para todas sus
aplicaciones de 6 a 2000 A

Productos apropiados
para cada aplicacin :
Minicontactores

Tripolares y tetrapolares
IEC

UL

4 y 5.5 kW AC-3, 400 V

16 y 20 A AC-1, 40 C

1 y 5 hp Motor 3 fases 440-480 V

12 A Uso general

serie B 6, B 7

serie B 6, B 7

Contactores monobloc

Tripolares
IEC

UL

4 a 55 kW AC-3, 400 V

5 a 75 hp Motor 3 fases 440-480 V

serie A 9 ... A 110

serie A 9 ... A 110

75 a 400 kW AC-3, 400 V

100 a 600 hp Motor 3 fases 440-480 V

serie A 145 ...AF 750

serie A 145 ...AF 750

Tetrapolares
IEC

UL

25 a 125 A AC-1, 40 C

21 a 105 A Uso general

serie A 9 ... A 75

serie A 9 ... A 75

200 a 1000 A AC-1, 40 C

170 a 540 A Uso general

serie EK 110...EK1000 serie EK110 ...EK 800

Contactores sobre barrote

De polos variables
de

63 a 2000 A

serie R 63 ... R 2000

Minicontactores B..

Tipos

3P

Potencia AC-3, 220-240 V

380-400 V

IEC

Corriente AC-1, 40 C
Potencia
motor 3 fases

220-240 V
440-480 V

UL

Corriente Uso general

Smbolo comercial

B6

B7

2.2 kW

3 kW

3P

2.2 kW

A9

4 kW

5.5 kW

4 kW

16 A

20 A

25 A

Contactores A.., AF.., EK..

A12 A16

A 26 A30 A40

A50 A63

A 75

A 95

A 110

3 kW

6.5 kW

9 kW

15 kW 18.5 kW

22 kW

25 kW

30 kW

45 kW

55 kW

59 kW

80 kW

90 kW

110 kW

140 kW

180 kW

220 kW

11 kW

15 kW 18.5 kW

22 kW 30 kW

37 kW

45 kW

55 kW

75 kW

90 kW

110 kW

140 kW

160 kW

200 kW

250 kW

315 kW

400 kW

100 A

115 A

125 A

145 A

160 A

250 A

275 A

350 A

400 A

500 A

600 A

700 A

800 A

1050 A

4 kW

5.5 kW 7.5 kW
27 A

30 A

45 A

55 A

11 kW

60 A

3P

A 145 A185

A210 A 260 A 300

AF400 AF460

AF580 AF750

2 hp

3 hp

2 hp

3 hp

5 hp

10 hp

10 hp

15 hp

20 hp

25hp

30 hp

30 hp

40 hp

50 hp

60 hp

75 hp

100 hp

100 hp

150 hp

200 hp

250 hp

300 hp

1 hp

5 hp

5 hp

7.5 hp

10 hp

20 hp

25 hp

30 hp

40 hp

60 hp

60 hp

60 hp

75 hp

100 hp

125 hp

150 hp

200 hp

250 hp

350 hp

400 hp

500 hp

600 hp

21 A

25 A

28 A

40 A

50 A

60 A

80 A

90 A

230 A

250 A

300 A

350 A

400 A

550 A

650 A

750 A

780 A

12 A

12 A

B 6-30-10

B 7-30-10

A 9-30-10 A 12-30-10 A 16-30-10

A 26-30-10 A 30-30-10 A 40-30-10

A 50-30-00 A 63-30-00

105 A

125 A

140 A

A 75-30-00

A 95-30-00

A 110-30-00

A 145-30-11 A 185-30-11

A 210-30-11 A 260-30-11 A 300-30-11

AF 400-30-11 AF 460-30-11

AF 580-30-11 AF 750-30-11

E 500 DU

E 800 DU

(indicar valor de la tensin de la bobina)

T7DU

TA 25 DU

0.4 ... 0.6 2.4 ... 4.0

0.10 ... 0.16 0.6 ... 1.0 4.0 ... 6.0

Rels de proteccin

0.10...0.16
0.16...0.25
0.25...0.4

0.16 ... 0.24 1.0 ... 1.6 6.0 ... 9.0

0.24 ... 0.4

1.6 ... 2.4 9.0 ... 12.0

0.4 ...0.63
0.63 ...1.0
1.0 ...1.4
1.3 ...1.8
1.7 ...2.4

2.2...3.1
2.8...4.0
3.5...5.0
4.5...6.5
6.0...8.5

7.5...11
10 ...14
13 ...19
18 ...25
24 ...32

TA 42 DU

TA 75 DU

22...32
29...42

TA 80 DU TA 110 DU

29...42
36...52
45...63
60...80

60...80

TA 200 DU

65...90
80...110

130 ... 175

TA 450 DU

165 ... 235

E 320 DU

100 ... 320

150 ... 200

E 200 DU

60 ... 200

220 ... 310

150 ... 500

240 ... 800

Montaje lateral

Montaje frontal 1 x NA CA 5-10

Montaje lateral 1 NA + 1 NC

1NA + 1NC CA 6-11

Contactos auxiliares

Montaje frontal
1NA + 1NC CAF 6-11

Temporizadores

4P

B6

B7

Corriente AC-1, 40 C

IEC

16 A

20 A

Corriente Uso general

UL

(indicar valor de la tensin de la bobina)

4P

Montaje lateral 1 NA + 1 NC CAL 5-11, CAL 5-11B

Electrnico TE5S

Electrnico
TE5S

0.1 ... 40 s
10 ... 180 s

Mecnico / elctrico VE 5-1

Integrados a los
minicontactores
alimentados en c.a.

Tipos

Smbolo comercial

Neumtico inverso
TP 40 IA
TP 180 IA

0.1 ... 40 s
10 ... 180 s

Inversores
compactos
VB6A-30-10
VB7A-30-10

Enclavamientos

Limitadores de sobretensin

Neumtico directo
TP 40 DA
TP 180 DA

1 x NC CA 5-01
CAL 5-11

(Interponer un contactor auxiliar N para AF 580, AF750)

Mec nico / elctrico VE 5-2

RV 5/50

RV 5/133

RV 5/250

RV 5/440

24 ... 50 V

50 ... 133 V

110 ... 250 V

250 ... 440 V

A9

A 16

A 26

A45

A50

A 75

25 A

30 A

70 A

70 A

100 A

125 A

12 A

12 A

21 A

28 A

40 A

65 A

80 A

105 A

B6-40-00

B7-40-00

A9-40-00

A16-40-00

A26-40-00

A45-40-00

A50-40-00

A75-40-00

Mecnico VM 300H

Mecnico VM 750H

RV 5-2/50 RV 5-2/133 RV 5-2/250 RV 5-2/440

24 ... 50 V

4P

50 ... 133 V

EK 110 EK150
200 A

250 A

170 A

200 A

EK110-40-11 EK150-40-11

110 ... 250 V

250 ... 440 V

EK 175 EK210
300 A

350 A

250 A

300 A

EK175-40-11 EK210-40-11

El circuito electrnico
de la bobina incluye
el supresor de picos

EK 370

EK 550 EK 1000

550 A

800 A

1000 A

420 A

540 A

EK370-40-11 EK550-40-11 EK1000-40-11

Contactores tripolares A

Contactores tripolares A, AF

Tablas de eleccin

Tablas de eleccin

Tipos

A9

A 12

A 16

A 26

A 30

A 40

A 50

A 63

A 75

A 95

A 110

Eleccin segn IEC

2.2
4
4
4
5.5
5.5

Corriente nominal de empleo Ie / AC-3

220-230-240 V
A
380-400 V
A
415 V
A
440
V
A
temperatura medida a
500 V
A
proximidad del contactor :
690 V
A
< 55 C
1000 V
A

9
9
9
9
9
7

12
12
12
12
12
9

25
22
18

27
25
20

Motores trifsicos

Corriente nominal de empleo Ie / AC-1

< 40 C
A
< 55 C
A
A
< 70 C
seccin transversal
del cable de conexin
mm2
temperatura medida a
proximidad del contactor :

Smbolo comercial

2.5
25

3
5.5
5.5
5.5
7.5
7.5

4
7.5
9
9
9
9

6.5
11
11
15
15
15

9
15
15
18.5
18.5
18.5

11
18.5
18.5
22
22
22

15
22
25
25
30
30
30

18.5
30
37
37
37
37
33

22
37
40
40
45
40
37

25
45
55
55
55
55
40

30
55
59
59
59
75
40

17
17
17
16
14
10

26
26
26
26
22
17

33
32
32
32
28
21

40
37
37
37
33
25

53
50
50
45
45
35
23

65
65
65
65
55
43
25

75
75
72
70
65
46
28

96
96
96
93
80
65
30

110
110
110
100
100
82
30

30
27
23

45
40
32

55
55
39

60
60
42

100
85
70

115
95
80

125
105
85

145
135
115

160
145
130

10

16

35

50

50

50

70

32

32

50

63

63

100

125

160

160

200

A9-30-10 A12-30-10 A16-30-10

A26-30-10 A30-30-10 A40-30-10

A50-30-00 A63-30-00 A75-30-00

A95-30-00 A110-30-00

Eleccin segn UL
Potencia
nominal
motor

hp
hp
hp
hp

2
2
5
7.5

Monofsico
120 V
240 V

hp
hp

0.5
2

120 V
200-208 V
220-240 V
440-480 V
550-600 V

A
A
A
A
A

7.8
7.8
6.8
7.6
9

Corriente nominal
"Uso general", 600 V
Mx. calibre del fusible
Tipo del fusible, 600 V
Smbolo comercial

A 185

A 210

A 260

A 300

AF 400 AF 460

AF 580 AF 750

Potencia nominal de empleo AC-3

220-230-240 V kW
Motores trifsicos
380-400 V kW
1500 rev. / min. 50 Hz
415 V kW
1800 rev. / min. 60 Hz
440 V kW
temperatura medida a
500 V kW
proximidad del contactor
690
V kW
< 55 C
1000 V kW

45
75
75
75
90
110

55
90
90
90
110
132

59
110
110
110
132
160

80
140
140
140
180
200

90
160
160
160
200
250

110
200
220
220
250
355

140
250
257
257
315
355

180
315
355
355
400
475

220
400
450
475
500
600

Corriente nominal de empleo Ie / AC-3

220-230-240 V
A
380-400 V
A
415 V
A
440
V
A
temperatura medida a
500 V
A
proximidad del contactor
690 V
A
< 55 C
1000 V
A

145
145
145
145
145
120

185
185
185
185
170
170

210
210
210
210
210
210

260
260
260
240
240
220

305
305
300
280
280
280

400
400
400
370
370
370

460
460
460
460
460
400

580
580
580
580
580
500

750
750
750
750
750
650

250
230
180

275
250
180

350
300
240

400
350
290

500
400
325

600
500
400

700
600
480

800
700
580

1050
800
720

Motores trifsicos

Corriente nominal de empleo Ie / AC-1

< 40 C
A
< 55 C
A
A
< 70 C
seccin transversal
del cable de conexin
mm2
temperatura medida a
proximidad del contactor

Mx. calibre del fusible gG (gl)

Smbolo comercial

120

150

185

240

300

2 x 185

2 x 240

2 x 240

2 x 80 x 5

315

355

400

500

500

630

800

1000

1000

A 145-30-11

A 185-30-11

A 210-30-11

A 260-30-11

A 300-30-11

AF 400-30-11 AF 460-30-11

AF 580-30-11 AF 750-30-11

Eleccin segn UL

Trifsico
200-208 V
220-240 V
440-480 V
550-600 V

Corriente
nominal
motor

A 145

Eleccin segn IEC

Potencia nominal de empleo AC-3

220-230-240 V kW
Motores trifsicos
380-400 V kW
1500 rev. / min. 50 Hz
415 V kW
1800 rev. / min. 60 Hz
440 V kW
temperatura medida a
500 V kW
proximidad del contactor :
690
V kW
< 55 C
1000 V kW

Mx. calibre del fusible gG (gl)

Tipos

3
3
7.5
10

5
5
10
15

7.5
10
20
25

1
3

2
5

3
7.5

3
7.5

11
11
9.6
11
11

17.5
17.5
15.2
14
17

25.3
25.3
28
27
27

32.2
32.2
28
34
32

0.75
2

10
10
25
30

10
15
30
40

15
20
40
50

20
25
60
75

25
30
60
75

30
30
60
75

3
10

5
10

7.5
15

7.5
20

32.2
32.2
42
40
41

48.3
48.3
54
52
52

62.1
62.1
68
77
77

78.2
78.2
80
77
77

92
92
80
77
77

92
92
104
96
99

90

105

125

140

200

200

21

25

28

40

50

60

80

35

35
FRS-R

60

90

150
FRS-R

150

175

A9-30-10 A12-30-10 A16-30-10

>> Valores de tensin usuales para bobinas : referirse a la ultima pgina

A26-30-10 A30-30-10 A40-30-10

200
FRS-R

A50-30-00 A63-30-00 A75-30-00

30
40
75
100

Potencia
nominal
motor

10
25

200
J

A95-30-00 A110-30-00

Trifsico
200-208 V
220-240 V
440-480 V
550-600 V

hp
hp
hp
hp

40
50
100
125

50
60
125
150

60
75
150
200

75
100
200
250

100
100
250
300

125
150
350
400

150
200
400
500

200
250
500
600

250
300
600
700

Monofsico
120 V
240 V

hp
hp

120 V
200-208 V
220-240 V
440-480 V
550-600 V

A
A
A
A
A

358.8
360.0
414.0
382.0

414.0
480.0
477.0
472.0

Corriente
nominal
motor

Corriente nominal
"General use", 600 V
Mx. calibre del fusible
Tipo del fusible, 600 V
Smbolo comercial

119.6
130.0
124.0
125.0

149.5
145.0
156.0
144.0

166.8
192.0
180.0
192.0

220.8
248.0
240.0
242.0

285.2
248.0
302.0
289.0

552.0
602.0
590.0

692.3

230

250

300

350

400

550

650

750

780

300
J/K5

400
J/K5

800
J/K5

800
J/K5

800
J/K5

1000
L

1000
L

1200
L

1200
L

A 145-30-11

A 185-30-11

A 210-30-11

>> Valores de tensin usuales para bobinas : referirse a la ultima pgina

A 260-30-11

A 300-30-11

AF 400-30-11 AF 460-30-11

AF 580-30-11 AF 750-30-11

Otras realizaciones
Minicontactores

Contactores sobre barrote

: lengetas, base
conexionado
con pins para soldar o clips

de empleo 1200 V c.a.

tensin
R 63 ... MT a R 2000 ... MT

bobinas de bajo consumo

con automatas
compatibles
programables

de empleo 750 V d.c.

tensin
R 63 ... CC a R 2000 ... CC

Contactores monobloc

tetrapolares con polos NC

de circuitos en CC,
maniobra
tripolares y tetrapolares

polos NC
circuito de control c.a. o d.c.
rels de proteccin :
trmicos, magnticos
o magneto-trmicos

para maniobra de capacitores

Valores de tensin usuales para bobinas

A 9 ... A 110
Tensin (V)
50 Hz :

24
48
110
220 ... 230
230 ... 240
380 ... 400
400 ... 415

A 145 ... A 300

Tensin (V)
60 Hz :

24
48
110 ... 120
230 ... 240
240 ... 260
400 ... 415
415 ... 440

Tensin (V)
50 Hz :

24
48
110
220 ... 230
230 ... 240
380 ... 400
400 ... 415

B 6, B 7

AF 400 ... AF 750

Tensin (V)
60 Hz :

24
48
110
230 ... 240
240 ... 260
400 ... 415
480

Tensin (V)
50...60 Hz :

48 ... 130
100 ... 250
200 ... 500

Tensin (V)
d.c.

24 ... 60
48 ... 130(1)
100 ... 250
200 ... 500(1)

Tensin (V)
40-450 Hz :

24
42
48
110 ... 127
220 ... 240
380 ... 415

En el proceso de mejora contnua de sus productos, ABB se

reserva el derecho de modificar las caractersticas de los
productos descritos en ste catlogo. La informacin aqu
detallada no es contractual. Para obtener mayor informacin,
srvase contactar la delegacin de ABB ms prxima a ustedes.

ABB Control
10, rue Ampre Z.I. - B.P. 114
F-69685 Chassieu cedex / Francia
Telfono : +33 (0) 4 7222 1722
Telefax : +33 (0) 4 7222 1935
http://www.abb.com/lowvoltage

ABB Control AB
S-721 61 Vsters / Suecia
Telfono : +46 (0) 21 32 07 00
Telefax : +46 (0) 21 12 60 01
http://www.abb.com/lowvoltage

Publicacin
No: 1SBC 0109 01 R1301
Impreso en Francia (T 02.2001 D)

(1) Disponible apartir del 2001

ABB Schalt- und Steuerungstechnik GmbH

P.O. Box 10 50 09
D-69040 Heidelberg / Alemania
Telfono : +49 (0) 6221 777-0
Telefax : +49 (0) 6221 777-111
http://www.abb.com/lowvoltage