Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
20
DISTRIBUIO GRATUITA
NOVA DIRECO
10
Os nossos parabns!
Cell: 647-283-6737
Hipotecas ... Obtenha uma segunda Opinio!
Longtime Friends Serving ...Longtime Customers Peel Region: 14 Queen Street South Mississauga On L5W 1S6 GTA : 2888 Dufferin Street Toronto On M6B 3S6
11 Fevereiro 2013
Os efeitos do tempo
Pedro Jorge Costa B. de Barros pedrojorgeri@gmail.com Na semana que passou, a grande area de Toronto foi atingida por uma tempestade. Esta tempestade foi, segundo os peritos, a pior em 4 anos. A verdade que esta tempestade por onde passou, deixou ficar um manto branco de considervel volume, muitos foram os servios da cidade de Toronto comprometidos. O metro (subway) foi um deles, mas a verdade e que todo o TTC foi afectado. Tambm outros servios foram afectados, mas no geral a circulao foi mesmo muito dificil, o movimento foi lento e tivemos sorte que o cos e o pnico no fizeram parte dos problemas. A limpeza da neve foi rpida em Toronto. No entanto, muito servio estava por fazer em muitas ruas em Toronto. Mas, no entanto, em Mississauga, o servio podia ter sido mais rpido e mais eficaz. No entanto, volto a repetir que no geral tudo correu bem tendo em conta a situao. Nos EUA, infelizmente, o tempo causou bastantes vtimas e estragos. Mas o pior de tudo foram as vitimas que se perderam na tempestade branca nos EUA. Mais uma vez o tempo volta a causar estragos e a ceifar vtimas, neste pas sempre que isso acontece a questo rapidadente se torna poltica. Mas, na verdade, o que mais se deve lamentar, o que devemos considerar reconhecer e que a perda de vidas sempre lamentavel. Nunca deve acontecer, pois toda a vida deve ser considerada importante. AT PARA A SEMANA
Se os sem-abrigo aguentam
No final do ano passado ouvimos de Fernando Ulrich a expresso polmica aguenta, aguenta, simbolizando o seu ponto de vista, relativamente a um possvel aumento da austeridade em Portugal e o facto dos portugueses a terem de enfrentar. Agora, Ulrich volta com uma nova afirmao relativamente austeridade, que est a gerar ainda mais polmica: Se os sem-abrigo aguentam porque que ns no aguentamos? Na conferncia de imprensa de apresentao dos resultados do BPI, o presidente disse ainda que se os gregos aguentam uma queda do PIB de 25%, os portugueses no aguentariam porqu? Somos todos iguais, ou no?, acrescentando depois que Se voc andar a na rua e infelizmente encontramos pessoas que so sem-abrigo, isso no lhe pode acontecer a si ou a mim porqu? Isso tambm nos pode acontecer. Mas para quem acha que estas observaes so inaceitveis e que, pelas regras da boa educao, o senhor Fernando Ulrich devia pedir desculpas s pessoas que insultou com as suas declaraes, fiquem sabendo que o distinto presidente do BPI se recusou a pedir desculpas pelas suas palavras, considerando que no faltou ao respeito a ningum, tendo feito afirmaes absolutamente banais. Razes, sustenta o banqueiro, para no ter de pedir desculpa a ningum at porque no consegue perceber como algum se choca com elas.
O Conselho Europeu aprovou o Oramento para a dcada 2014-2020, depois de uma maratona negocial, em que Portugal perde fundos comunitrios. A partir de agora fica a incgnita do Parlamento Europeu, havendo o risco de os eurodeputados chumbarem a proposta dos lderes europeus. Este oramento comunitrio transformou-se num dilogo de surdos e numa torre de babel, com uma linha divisria bastante acentuada entre os pases do Norte e do Sul, ou seja entre ricos e pobres. Neste brao de ferro, os do Norte da Europa querem um oramento mais magro, contribuindo assim com menos dinheiro, enquanto os outros pases, querem receber pelo menos o mesmo que vinham a receber at aqui. Para agravar tudo isto, temos as terras de sua majestade Isabel II a ameaar sair da Unio, anunciando mesmo um referendo pela boca do seu Primeiro-Ministro. Pelo andar da carruagem, esta atitude dos ricos da Europa em nada ajuda a se encontrar uma soluo para a crise financeira e social que atravessa muitos dos pases da Unio, prejudicando mesmo a recuperao econmica, que ainda est muito longe do seu fim. De que valem os esforos e sacrifcios que estamos a fazer, se este ziguezague da Unio Europeia coloca por terra a perspetiva do fim da crise, entretanto anunciada pelo Ministro das Finanas portugus? Infelizmente, a recente operao bem-sucedida no mercado de dvida pblica levada a cabo pelo nosso pas parece uma luz que no chegou a acender-se, pois grande parte da Europa ainda sofre com a recesso e as ameaas e riscos voltam a reacender-se no horizonte. Mrio Soares tem razo quando diz que as instituies europeias esto deriva, sem lderes fortes. Por um lado, o Conselho Europeu avana com uma proposta que poder ser chumbada pelo Parlamento Europeu e, por outro, a Comisso de Duro Barroso fala, fala e fala, mas no consegue nada. a confuso que s serve aos pases ricos que assim castigam os parceiros do Sul, que tm a fama de gastadores. por isso que os prprios deputados dos Aores no Parlamento Europeu no acreditam que o prximo Quadro Comunitrio de Apoio seja to generoso para os Aores como o atual, em que os Aores receberam 1538 milhes de euros em sete anos, o que corresponde a 600 mil euros
por dia. Este nvel de transferncias seguramente no se verificar no Quadro 2014-2020. As Regies Ultraperifricas j manifestaram a sua preocupao com os cortes financeiros que vm a a todo o vapor, o que poder constituir um problema acrescido para a recuperao econmica da nossa Regio, que se v a braos com falta de verbas, no apenas para o funcionamento da mquina administrativa, como tambm para os investimentos em obras, to necessrias para a dinamizao da construo civil. Essa velha Europa parece que no se entende e adia cada vez mais a implementao de medidas para fazer face a crise financeira e econmica e no est unida e forte perante os problemas e os desafios colocados pelos outros blocos econmicos, designadamente os asiticos, Japo e China, e mesmo americanos. Sem dinheiro, no possvel a convergncia interna das Regies mais desfavorecidas e ultraperifricas, o que acentuar ainda mais as divergncias internas na Unio, criando uma Europa rica ao centro e pobre na periferia, contrariando-se as prioridades politicas traadas ainda h pouco tempo, no Conselho Europeu de 28 e 29 de Junho de 2012, ficando, assim, a Estratgia 2020 apenas como uma miragem.
Propriedade:
Ficha tcnica
Antnio Pedro Costa (Ponta Delgada), Antnio dos Santos Vicente, Carlo Miguel, Conceio Baptista, Cristina Alves (Lisboa), Custdio Antnio Barros, Edgar Quinquino (Hamilton), Fernando Cruz Gomes, Fernando Jorge, Filipe Ribeiro (ABC Turismo), Guida Micael, Helder Freire (Lisboa), Humberto Costa (Luanda), Lara Ingrid, Luis Esgio, Luky Pedro ,Maria Joo Rafael (Lisboa), Pedro Jorge Costa Baptista, Srgio Alexandre, Snia Catarina Micael.
Cambio
Secretria de Redaco:
Srgio Alexandre
Chefe Grfico:
Lara Ingrid
Telefones: 416 995-9904 * 647 962-6568 * 416 828 6568. E-mail: admin@abcpcn.com director@abcpcn.com advertising@abcpcn.com
725 College St. PO Box 31064 TORONTO ON M6G 1C0
Material Editorial . 3
O que, naturalmente, nos apraz registar. Para j, lembra que os meteorologistas j anunciaram um aumento da acumulao da neve na rea de Toronto. E parte da para dar uns quantos lembretes assim que se diz para que, sobretudo na parte da conduo, no haja dissabores. E diz at para no se fazerem viagens desnecessrias. Para ir mais devagar... para deixar mais espao entre as viaturas... para se conduzir de forma a ter capacidade e condies de reaco a eventuais contratempos. Enfim, muitas lembranas e avisos que vale a pena ter em conta. At sugere que se tenha como que um kit para a poca de invernia, quando se conduz. Com comida, gua, cobertores, velas e coisas assim. Um aviso completo que bom seria que todos levassem em conta e a srio. No fundo, no fundo... desejar-se-ia que os condutores e os pees uns e outros a tomarem contacto com as ruas e estradas levassem a srio os avisos da Polcia. Que os entendessem como colaborao. Que o civismo campeasse, ainda mais, nestes tempos de invernia que vamos tendo. A Polcia cumpriu a sua obrigao. Est a cumprir a sua obrigao. Interessa, agora, que ns levemos a srio estes avisos, para evitar que a um Inverno normal... no suceda uma poca de mais acidentes e mais tragdia.
Sexta-feira A novela
Os recursos dos rus do caso Casa Pia foram todos indeferidos pelo Tribunal Constitucional. A partir do conhecimento do acrdo, h um prazo de dez dias, mais trs de multa, para transitar em julgado, o quer dizer que 24 de fevereiro o ltimo dia em liberdade para os arguidos que no fizerem qualquer pedido de aclarao do acrdo. Segundo Ricardo S Fernandes, advogado de Carlos Cruz, a batalha agora vai deslocar-se para o Tribunal Europeu dos Direitos do Homem, mas, se no houver pedidos de aclarao do acrdo do Constitucional, os arguidos tero de regressar priso para cumprirem a parte da pena que falta cumprir, menos o caso de Carlos Silvino, condenado a uma pena muito mais pesada e que se encontra em priso efectiva.
4 . Comunidades
No Asas do Atlntico um Bailinho de Carnaval
11 Fevereiro 2013
A tradio manda que, por esta altura, se brinque ao Carnaval. Que todos esqueam mais ou menos, claro as agruras da vida. Que se entretenham a brincar ao Carnaval... porque ningum leva a mal. E se as pessoas so oriundas de uma Ilha que ns conhecemos sabem qual , no? ento a festa e a folia so mesmo a srio. A brincar, a brincar... at se vo dizendo coisas muito srias... No sbado, um pouco por toda a parte onde os Portugueses das ilhas e especialmente da Terceira apresentaram Danas de Carnaval. E mesmo nos clubes que se integraram mesmo, mais a srio, no que na Terceira se faz... o mximo que chamaram ao ingrediente da noite foi Bailinho de Carnaval. Como aconteceu no Asas do Atlntico, onde estivemos grande parte da noite de folia que por ali se desenvolveu. O grupo de Teatro As Nossas Raizes que j tnhamos acompanhado noutras andanas do Teatro brindou-nos com um Bailinho de Carnaval maneira...
J Marlia Fraga viva a noiva! diz-nos ter achado tudo aquilo uma maravilha. Uma brincadeira que fizemos pela primeira vez. Por mim, sinto-me muito feliz. J venho h muitos anos a esta casa... E at, decerto, se sente feliz no trajo de noiva que vestia. Exactamente... s que s o vesti h trinta e cinco anos
atrs... E ainda perguntmos se era o mesmo vestido. Claro que no. Com a mudana Marlia que o diz sempre houve mais uns quilitos. Mas estou muito feliz. Tenos uma professora fantstica, que a Dona Conceio, incansvel...
E vimos toda uma srie de sueltos, com piadas brejeiras, com ditos de ocasio, com duetos de espicaar a mente dos presentes... para entender convenientemente. E a verdade que, desde uma noiva a preceito a dizer que sim mais que tambm... e que quer que o marido no sei que mais... at um casal que vai ao mdico por causa de um certo produto que capaz de aumentar (isso mesmo que est a pensar...) vimos de tudo um pouco. Em doses quase macias... mas sem ofender ningum.
No foi assim, dr. Conceio? No foi assim... menina (salvo seja...) Miquelina? No final, Conceio Baptista haveria de nos dizer que... no resistimos s tentaes... tentaes como estas. Temos um grupo ptimo, um grupo que est entusiasmadssimo, um grupo por gente j com alguma idade e talvez com pouca experincia de Teatro, mas como acabmos de ver, o pblico quer isto. No fundo, uma mensagem do povo para o povo e uma tradio nossa... e ns gostamos das nossas tradies... Ainda tivemos ocasio de dizer Conceio... que ficava muito bem com o trajo masculino. Fico bem? foi a pergunta a que no quisemos responder...
11 Fevereiro 2013
Comunidade . 5
E a verdade que foi quase ltima hora que foram chamados. Estava anunciado o conjunto Os Panteras, anunciados, de resto, at neste Jornal. Por qualquer confuso - que a direco do Asas no consegue explicar no vieram. Folhas Negras veio e cumpriu.
Ah, em Msica, at o Luis Bettencourt, que veio ajudar a animar a festa, esteve em grande. Valeu a pena? Cremos bem que sim. mesmo uma mensagem do Povo para o Povo!
O Graciosa Community Centre vestiu, no sbado, as suas melhores galas. Sobretudo para continuar na senda de preservar as tradies. Tradies que, por esta altura, mandam... celebrar o Carnaval. Ali, no 279 da Dovercourt Road, era apenas o saber receber. Neste caso, receber os ranchos que vinham alegrar a noite. Chegmos cedo. Vimos o primeiro dos grupos que apareceu, ou seja, o da Irmandade do Emigrante. Constituido por jovens, muito jovens, que esto assim a tentar manter uma tradio por esta altura do ano. E mesmo que houvesse tambm a msica apresentada pelo DJ Nazar Praia... a noite era mesmo para alegrar o Carnaval. Ou melhor, para reviver o Carnaval. De resto, quem calcorreou as ruas cheias de neve, como ns o sabemos... e chegou ali e constatou o entusiasmo daquela gente... deu, decerto, por bem empregado o tempo e a maada da neve. Msica... muita. Vrios tocadores se assim que se diz e uns bons pares de jovens a aprender, se que preciasm ainda de aprender, como se ganha o hbito de manter a tradio de l, mesmo que s a conheam por ouvirem falar dela a pais e avs. Gostmos. Ns e as vrias dezenas de pessoas que enchiam o salo do Graciosa, onde, de facto, parece mandar a tradio.
11 Fevereiro 2013
* A Embaixada de Portugal e o Consulado Geral esto disposio da OMNI para serem encetados os esforos e diligncias necessrias para que possa vir a ser reconsiderada a deciso tomada, que afeta de forma grave uma comunidade que merece a melhor considerao e respeito.
A Embaixada de Portugal e o Consulado-Geral de Portugal em Toronto endereou-nos, em Ingls e Portugus, a carta endereada ao Grupo Rogers, na pessoa de Nadir Mohammed, Presidente e CEO da RCI, com conhecimento a Madeline Ziniak, National VP. uma carta vibrante e quase apaixonada que se nos afigura passvel de atingir o objectivo, que , afinal, o da empresa reconsiderar a deciso tomada. Entendemos que vale a pena publicar a carta na ntegra.
Foi com particular surpresa que a Embaixada de Portugal no Canad e este Consulado Geral, constataram o fim das emisses dirias das notcias em lngua portuguesa no canal de televiso OMNI; surpresa e incredulidade tanto maior quanto nenhuma explicao oficial foi dada pela administrao de V.Exa.. Na verdade, e ainda que respeitando a deciso empresarial tomada, permitimo-nos por este meio transmitir-lhe o profundo desagrado que a mesma teve junto da comunidade portuguesa cujos membros, muitos dos quais clientes do grupo Rogers, consideram tal atitude uma manifesta falta de
11 Fevereiro 2013
Comunidade . 7
Como chefe do Governo designada, Kathleen Wynne, tranquilamente ao que parece, vai preenchendo os lugares do Gabinete, que vai apresentar, amanh, quando for recebida pelo vice governador.
Na inaugurao do Ano Novo Chins, eles podem ter certeza de que o nosso Governo est a trabalhar para criar os empregos e as condies econmicas que ajudaro a garantir que o Ano da Serpente marcada por uma boa sorte e prosperidade.
A apresentao da exposio, cedida pelo Cames I.P., uma iniciativa da Coordenao do Ensino Portugus no Canad, em parceria com a Casa do Alentejo Community Centre e com o apoio do ConsuladoGeral de Portugal em Toronto
8. Comunidades
11 Fevereiro 2013
Jovens e Veteranos
O Rancho Folclrico As Tricanas, agora com 33 anos de existncia, e um passado bem interessante de acompanhar, continua a avanar na sua senda de dar mais visibilidade ao Folclore, que lhe d expresso. Ao longo dos tempos, de facto, As Tricanas tm vindo a contar por xitos todas as suas actuaes. Sbado, era no Europa Catering, uma festa de angariao de fundos. Objectivo: fazer com que o futuro seja, de facto, mais calmo e permitidor de mais altos voos. A festa era, igualmente, uma Festa de So Valentim, o patrono dos namorados e do amor. Uma festa animada pelo DJ Non-Stop. O Ranco As Tricanas continua com o Rancho dos Jovens, entre os 4 e os 22 anos, e o Rancho dos Veteranos. E quando perguntamos a Ildio Pereira se os jovens vo continuar, acentua que ns tentamos isso mesmo e vamos empurrando, no melhor sentido do termo, mas continuamos todos a defender as nossas raizes. Diz-nos, desde logo, que dos fundadores j no h nenhum. Da segunda gerao, depois do Rancho ter os dez anos de idade, ainda temos muitos no activo. Para ele, os mais velhos, uns deixaram por completo as lides folclricas, outros mudaram para Portugal e alguns fizeram o seu retirement completo.
Ildio comeou agora, em Janeiro, o seu mandato. Este o meu dcimo ano dez anos como presidente e parei o ano passado, por motivos de doena e agora estou de volta outra vez para continuar. Ainda dana, s vezes, como nos diz. As Estrelas do Norte estavam por ali. Os amigos so para as ocasies, disse-nos Lina Pedrosa, entendendo que vale a pena apoiar todo este gnero de trabalho comunitrio. Ainda lhe perguntmos se tinha algumas ideias a tirar da organizao. No. Cada qual tem de levar por diante as suas ideias...
Religio e F
Alergias e doencas so provocadas pelo p, por pelos de animais, ou por bacterias e fungos que permanecem no sistema...
Tony L. Dutra
533 College Street , Suite 306, Toronto ON, Canada M6G 1A8 Telephone: (416) 532-8400 - Fax (416) 532-6906 E-Mail: dutralegal@sympatico.ca L.S.U.C - P00405
11 Fevereiro 2013
Comunidades . 9
na sala e representar a famlia ABC outra vez, contar o que vimos para nossos leitores e festejar mais uma grandiosa festa de sucesso. Muitos parabns a toda esta organizao por um trabalho bem feito de mrito, para o Ano se Deus Quiser la estaremos mais uma vez. Sonia Micael /ABC
Todos os anos os lucros so revertidos a uma fundao diferente. Este ano foi escolhido o Hospital das Crianas em Toronto, Sick Childrens Hospital, que com muito dos nossos pais na nossa comunidade, tambm j la tive para tratar dos meus filhos. No meu caso concreto, graas a DEUS no foi nada de grave, mas para tanta outras crianas infelizmente... o Hospital para eles como se fosse a sua segunda casa. Foi uma noite cheia de animo abrilhantada por diferentes talentos da nossa grande comunidade. O ano passado vimos l Nancy Costa mestre de cerimonias, com participao do famoso conjunto Starlight, Steve Medeiros e outros.
Este ano a aposta nos artistas comunitrios foi igual e vindo dos Estados Unidos Marc Dinis que at danou em cima das mesas!... e fez desta noite uma noite inesquecvel para tantas das nossas Amigas. E se isto s por si no era suficiente,
este ano entra as muitas amigas na sala, tambm houve uma amiga mais nova chamada Daniela que cortou 6 inchas de cabelo para doar ao mesmo hospital para crianas que precisam de usar cabelo postio por causa dos tratamentos de radiao. Parabns especiais para Daniela que quis tirar uma foto para ABC junta com sua Me e um dos braos direitos da Maria
10. Comunidades
11 Fevereiro 2013
Aqui ficam os nomes do novos Corpos Diretivos para o ano 2013; Assembleia Geral Presidente, Tibrio Branco; Vice Presidente, Victor Vieira; e Secretario, Alex Duarte. Conselho Fiscal Presidente, Alfredo Pita; Vice Presidente, Olga Oliveira; e Secretario, Carmine Balestra. Executivo Presidente, Gilberto Moniz; Vice Presidente, Tony Sousa; Secretaria, Angie Camara, Lisa Balestra, Valerie Da Silva; Tesouraria, Bill Da Costa e Ana Mateus; Arrendamentos, Lusa Sousa; Diretores, Jos Machado, Ilda Machado, Manuel Machado, Teresa Machado, Alfredo Machado, Margarida Machado, Hlio
Da Silva, Luclia Da Silva, Leonel Moniz, Agueda Moniz, Rafael Pereira, Odete Pereira, Orlando Santos, Esmeralda Santos, Francisco Antunes, Conceio Antunes, Jlia Pereira, Jos Bento, Inacia Bento, Pedro Pereira, Hermnio Ribeiro, Roslia Ribeiro, Elisabete Borges, Jos Henriques, Isabel Henriques, Francisco Mata, Ana Mata, Joo Barbosa, Aura Barbosa, Jorge Mouselo, Sandy Mouselo. Seces - Rancho Folclrico - Brian Vieira / Nancy Vieira; Futebol - Jason Aguiar / Fernando Silva / Sam Botelho; Carassauga - Olga Oliveira / Nelia Oliveira; Terceira Idade - Jos Pereira / Carlos Travassos. SONIA MICAEL / ABC
Dor Citica
Esta semana, vamos falar sobre a dor citica. Espero que este artigo seja benfico para todos. Citica (ou dor citica) uma condio, em geral, dolorosa que se irradia ao longo do trajeto do nervo citico (e s vezes ao nvel de suas razes). O que o nervo citico? O nervo citico, sem entrar em muitos detalhes anatmicos, um nervo que se encontra ao nvel da mdula espinhal, e descende verticalmente na face posterior da coxa e se divide em dois at a parte inferior da perna. Causas da citica - Em geral, a citica causada por leses da coluna vertebral. Voc deve saber que a coluna vertebral composta de vrias vrtebras separadas por discos. s vezes, esses discos intervertebrais tornam-se desgastadose causam a compresso de um nervo (que leva dor), por exemplo, causada por um movimento incomum. A hrnia de disco a principal causa da dor citica. Em alguns casos, a dor citica pode ser causada por artrose, luxao do quadril, um tumor, uma pelve fraturada, etc. No incio da citica ocorre, em geral, dor lombar aguda ou crnica. A dor, em seguida, vai para a perna, podendo irradiar at a parte inferior da perna.
Em alguns casos, a dor pode se manifestar da ndega at o p, especialmente se as suas razes nervosas forem afetadas. A dor citica pode ser muito forte e impedir o paciente de dormir. A dor pode ser agravada pela tosse ou quando o paciente est em p. Nota-se tambm a paralisia citica, neste caso h uma paralisia da flexo dorsal do p. Diagnstico citica - Em geral, o mdico ir fazer vrias perguntas sobre a dor (o mais importante) e far um exame clnico. Em alguns casos raros, pode ser feito exames mais detalhados, como radiografia, tomografia computadorizada ou ressonncia magntica, para identificar exatamente onde est a leso. Dicas citicas - O calor pode ajudar em casos de citica. Por exemplo, voc pode aplicar compressas quentes ou tomar um banho quente. Pode fazer sees de fisioterapia para melhorar o problema de citica (funciona apenas em alguns casos). Venha conversar connosco. Uma boa semana para todos vs!
11 Fevereiro 2013
Desporto . 11
J conhecendo a igualdade do Benfica na Madeira, os drages, que lideram com melhor diferena de golos, cederam os primeiros pontos em casa esta temporada, num encontro em que estiveram em desvantagem desde os sete minutos, quando Tiago Targino inaugurou o marcador.
O Rio Ave consolidou o quinto posto, depois de vencer fora a Acadmica, por 2-1 (nona), tendo agora seis pontos de avano sobre o Estoril-Praia, que venceu o Vitria de Guimares no sbado (2-0), e o Martimo. O Moreirense, ltimo classificado, conseguiu o segundo triunfo consecutivo, derrotando o Beira-Mar em casa, por 3-0, com os aveirenses a carem para a zona de despromoo, com 15 pontos, apenas mais um do que os vimaranenses. Com mais um ponto do que os aurinegros, o Vitria de Setbal est um ponto acima da linha de gua, depois de vencer o Gil Vicente (12.).
DOCE MINHO
Po quente de hora a hora Broa de milho como se faz na terra
Pastelaria Fina
Com o Romntico
Uma casa com a tradio de bem servir porque sabe produzir melhor!
Carlos kanto
Vindo da Venezuela
905-286-1311
12 . Desporto
11 Fevereiro 2013
RESULTADOS GERAIS
Prxima Jornada
11 Fevereiro 2013
Desporto . 13
Depois foi aguentar e os madeirenses conseguiram-no fazer da melhor forma. Remates, cruzamentos, ataques, a defesa do Martimo limpou tudo. E foi tentando aumentar a vantagem, com Suk, Sami e Danilo Dias a controlarem as jogadas. Salin ainda salvou o empate, com destaque para o ltimo lance do jogo em que impede o cabeceamento a Rubio. Nos lees, destaque apenas para Bruma. Mais um jovem lanado em Alvalade.
Os alarmes soaram h muito mas so cada vez mais estridentes em Alvalade. Parece que o 11 leonino se embrulha cada vez mais na crise e no consegue dar a volta. Prova disso foi a derrota com o Martimo, num jogo em que os lees no demonstraram nada que fizesse merecer a vitria, ao contrrio do Martimo, que foi pragmtico e de forma simples venceu por 1-0, com golo do reforo Suk.
14 . Desporto
11 Fevereiro 2013
Ele disse-me: uma questo poltica: no posso continuar no Real Madrid. Pergunteilhe poltica em que sentido. Disse que com poltica queria referir-se ao ambiente, a uma parte dos adeptos, outra parte do clube, e outra ainda do balnerio. Ento pergunteilhe se gostava de Paris e ele respondeu textualmente: Pode ser, recordou Damascelli.
O Mali conquistou o terceiro lugar do CAN 2013, ao vencer, sbado, o Gana por 2-1.
Samassa inaugurou o marcador para a seleo maliana aos 21 minutos e Keita, ex-jogador do Barcelona, ampliou-a aos 48. Do lado do Gana, Atsu, jogador do FC Porto, foi titular e viu o companheiro de equipa Wasako Mubarak falhar um penalty aos 58 minutos. A seleo ganesa ainda viria a marcar, por Kwadwo Asamoah, aos 82
fragilidades defensivas. Primeiro por Coentro, que permitiu o cruzamento perfeito de Montero para o golo de Valncia de cabea, perante toda a passividade dos centrais portugueses. Pensou-se... foi um lance fortuito. Pois bem, puro engano outra vez. Chegou-se ao intervalo com um empate. Sinal mais, ainda assim,
para a equipa portuguesa, mais audaz, com um futebol mais apelativo, de maior criatividade, sobretudo na primeira meia hora de jogo. O segundo tempo, esse, foi bem diferente e Portugal afundou-se em nova desconcentrao defensiva. Falta de comunicao entre Joo Pereira e Eduardo ditou o segundo golo do Equador. Um auto-golo do lateral do Valncia que deixou bem claro a falta de organizao neste setor.
Vinhos oferecidos por Macedo Wine Grape Juice Ltd, no 1381 da Dufferin St., com o telefone 416 535 0416 . Os queijos so oferta de Portuguese Cheese Company , 2 da Buckingham St., com o telefone 416 259 4349.
Para reservas : Contactar, por favor, at ao dia 16 de Fevereiro Jose dos Santos- (416) 621-9057 Ana Dias (416) 537-1556 Beatriz Macedo (416) 457-4135
11 Fevereiro 2013
Ainda a tempo . 15
Parceria ABC/MontePio
Economia europeia
Na semana passada teve lugar a segunda reunio do Conselho de Governadores do BCE em 2013, que no trouxe, como esperado, grandes novidades. No obstante, os ltimos desenvolvimentos macroeconmicos na regio ao nvel da atividade, das presses inflacionistas, das condies monetrias e de crdito, bem como da evoluo cambial devero, a nosso ver, ser suficientes para que, na reunio de maro (quando sero conhecidas as prximas projees macroeconmicas do staff do BCE), se d o click na autoridade monetria e esta opte, finalmente, por efetuar uma derradeira descida das taxas de juro na regio, indo de encontro ao que temos vindo a defender desde o final de 2012.
*BCE mantm refi rate inalterada nos 0.75%, mas continuando-se a defender um corte de taxas no 1T2013, com a previsvel descida a curto-prazo da inflao abaixo do target de 2% e os riscos que a apreciao do euro comea a representar para o crescimento a deverem ser suficientes para o click da autoridade
essa deciso, ainda que a reduo da presso sobre a dvida dos pases perifricos tenha constitudo um argumento para conservar essa arma em mos, dado que a partir da somente se poderia avanar para a derradeira arma, j usada pelos outros principais bancos centrais: a compra massiva de dvida pblica atravs de criao de moeda o chamado quantitative easing e que os tratados europeus aparentemente probem. Trata-se, de resto, de uma deciso que poder voltar a no ser tomada na reunio de maro, embora as prximas previses do seu staff sejam conhecidas precisamente nessa reunio.
Regressando reunio do passado dia 7 de fevereiro, a autoridade manteve inalterada a taxa de juro aplicvel s operaes principais de refinanciamento da Zona Euro, a refi rate, no mnimo histrico de 0.75%, pela 7 vez consecutiva, depois de na reunio de julho a ter cortado pela nica vez em 2012, em 25 p.b.. Na verdade, em termos prospetivos, e ao nvel das medidas de carcter convencional, continuamos a defender a ocorrncia de um ltimo corte de 25 p.b. na refi rate, que a coloque nos 0.50% durante o 1T2013. Essa teria sido uma excelente oportunidade para cortar taxas, j que as previses de crescimento econmico foram revistas em baixa, o que mais facilmente legitimaria
Um ltimo ponto a apreciao do euro constituiu, de resto, uma das primeiras questes a que o Presidente do BCE, Mario Draghi, teve que dar resposta na conferncia de imprensa que se seguiu reunio. Na prtica, os jornalistas pretendiam saber de que lado se colocava Draghi: se do lado da Frana depois do Presidente Franois Hollande ter, nos dias anteriores, se insurgido contra o que diz ser um euro sobrevalorizado, que penaliza a competitividade e a retoma da economia europeia, tendo inclusive sugerido a criao de um target cambial ; se do lado da Alemanha, depois de o Governo alemo ter feito saber que, no seu entendimento, a cotao do euro no est elevada tendo em conta as perspetivas econmicas de longo prazo para a regio. Contudo, na prtica, Draghi parece ter tentado agradar a gregos e troianos. Primeiro defendeu que a apreciao
da moeda nica um sinal de confiana no euro. Mas mais tarde admitiu que a taxa de cmbio influencia o crescimento. Posteriormente, lembrou que o BCE no tem um target para a cotao do euro, reconhecendo ao mesmo tempo que suposto o valor da moeda nica refletir os fundamentais, tendo terminado, a este respeito, por recordar que o BCE independente e que o seu mandato o de garantir a estabilidade de preos na regio, parecendo estar a sugerir no fazer sentido pensar-se no estabelecimento de qualquer target cambial, porm com o seu discurso a no deixar de reconhecer o facto de esta ser, de facto, uma varivel a dever ser tido em conta na conduo da poltica monetria na regio. Do nosso ponto de vista, ser tambm prefervel que o BCE mantenha a atual abordagem, considerando a taxa de cmbio como mais um input da atuao do banco central no sentido de assegurar a estabilidade de preos a mdio prazo. Da mesma forma que os bancos centrais devero monitorizar mais frequentemente os preos de outros ativos da economia, nomeadamente os preos das aes e do imobilirio, de modo a no gerar bolhas especulativas que coloquem em causa a estabilidade econmica e dos preos no mdio prazo, este ltimo, o verdadeiro e tantas vezes recordado mandato do BCE. Jos Miguel Moreira (JoseMoreira@Montepio.pt)
A Medalha de Jubileu de Diamante da Rainha foi h dias outorgada a diversas entidades comunitrias. Entregue pelo deputado do NDP, Andrew Cash (do crculo da Dvenport), a medalha pretende galardoar alguns dos feitos comunitrios de relevo. No foi de estranhar, portanto, que muitos lusocanadianos fossem contemplados.
16 . Ainda a tempo
11 Fevereiro 2013
De facto, foi uma sesso interessante de seguir. Sobretudo pelo que representou de incentivo a muitos dos galardoados. Foram uns trinta medalhados, digamos assim, com o reconhecimento pelos trabalhos levados a cabo.
Co-sponsored by
O deputado ia chamando pelos nomes. E ia, ao mesmo tempo, dando nota dos trabalhos comunitrios levados a cabo. Os presentes e a sala do Lula Lounge estava repleta entendiam assim melhor as actuaes dos recipientes.
www.sunfest.on.ca
Ana Moura
Destaque para Salom Gonalves, da Casa da Madeira, em breve a fazer 50 anos, Armando Viegas, da Casa do Alentejo, centro de muitas actividades sociais, e Rui Gomes, do First Portuguese, o mais antigo clube da comunidade. Entre os laureados digamos assim vrios dirigentes de associaes comunitrias porgtuguesas, entre os quais Rui Gomes, Armando Viegas, Salom Gonalves, Maria da Conceio, Mathew Correia, Marcie Ponte, Srgio Dias, Maria Zlia Tavares, Elizabete Dias e Carine Araujo. Andrew Cash, ajudado por um comit de seleco, parece ter escolhido bem...
Ms. Mouras fado never forgets about the musics past, but lives in the moment...her lush alto voice can be smoky and hesitant or clear and pointed - The New York Times
Available at Aeolian Box Office, Centennial Hall Box Office, Chapters North (Masonville), Long & McQuade/Belle Air Music, Village Idiot (Wortley Village), Walters Music (Masonville Place), and online at aeolianhall.ca
Only the Aeolian Box Office (519-672-7950), Centennial Hall Box Office (519-672-1967), and aeolianhall.ca accept Visa & MasterCard
LIUNA de 7 em 7
11 Fevereiro 2013
Ainda a tempo . 17
Maria Graa Gonalves, Natural de Montouro em Cantanhede, filha de Antnio Neto e Norvinda Rei Neto, com idade de 47 anos foi a razo que levaram seu marido Antnio Gonalves e famlia a resolver fazer a festa e porque no angariar fundos para este hospital. Maria Graa Gonalves que no dia 5, faria 48 anos se fosse viva e agora dia 12 fazia 30 anos de casada e que deixou trs filhos, Amanda Gonalves, Tim Gonalves e Sara Gonalves ficaria certamente muito sentida por ver o que se fez em seu nome. Recebemos um telefonema de um leitor e amigo, perto das 9 horas da noite, e j os reprteres deste seu jornal caminhavam pelas estradas para dar conta do que se passava pela provncia. Porm, no pudemos resistir, e fomos at la para encontrar os mais de 400 pessoas na sala e o mestre de cerimonias, Jos Amorim, ao microfone. Tudo ali reunido e levado a cabo por alma da Prima da quem nos telefonou. Era para ter mandado mais cedo mas deixei o vosso email em cima da mesa do dj junto com minha pasta esta manha... Chamei, chamei mas nada apenas me devolveu a chamada agora mas de todos modos ficou contente de vos ver por c, como nos disse Adrito, nosso leitor e amigo. Com alguns dos artistas fabulosos que comunidade se devia orgulhar de ter entre si a marcarem presena a festa foi animada, e sempre positiva. Foi uma celebrao que valeu a pena assistir. Artistas presentes foram: Victor Martins, Adrito Rei com o suas anedotas de comdia, Lus Loureno, Carlos Martins e Peter Azenha. Os que estiveram presentes passaram uma noite agradvel. Os nossos agradecimentos ao Adrito por se ter lembrado do ABC. Os nossos sentimentos para toda famlia. Sonia Micael / ABC
18 . Ler e contar
11 Fevereiro 2013
*Os fumadores que abandonam o vcio antes de chegar aos 40 anos podem viver quase tanto tempo como aqueles que nunca fumaram.
morte precoce do que os indivduos que nunca fumaram. Porm, o risco pequeno se comparado com o enorme risco que correm se continuarem a fumar. A equipa, tambm descobriu que aqueles que deixaram de fumar entre os 35 e os 44 anos ganharam, em mdia, nove anos de vida, ao passo que aqueles que abandonaram o vcio entre os 45 e os 54 anos e os entre 55 e os 64 anos ganharam seis e quatro anos de vida, respectivamente. Os cientistas salientaram, que se trata de um estudo nico, visto que trabalhos anteriores s examinaram grupos especficos - como enfermeiras ou voluntrios - com tendncia a serem mais saudveis do que a mdia dos cidados. Alm disso, esta a primeira investigao a apresentar dados relativos gerao de mulheres que comeou a fumar na juventude e que manteve o hbito durante a vida adulta. As mulheres que fumam como os homens, morrem como os homens, acrescentaram os especialistas, realando que o risco de morte por causas relacionadas com o tabaco revelado por este estudo 50 por cento mais do que o de estudos conduzidos nos anos 80.
11 Fevereiro 2013
Ler e contar . 19
14 de Fevereiro est a...
O Dia do Amor
Fernando Cruz Gomes
O Amor anda no ar. Valentines Day. Dia de So Valentim. Dia dos Namorados. O nome exacto deveria ser, no entanto, Dia do Amor. E fazer com que ele se perpetuasse, dia aps dia... todos os dias deste ano e do outro... e do outro. Algum nos dizia, esta manh, que entrou pouco depois da meia noite de ontem em elctrico rumorejante e cheio de pessoas. Estranhou estranhou mesmo... que toda a gente a cumprimentasse. Que lhe desejasse boa-noite. Uma pessoa, mais idosa, chegou mesmo a perguntar-lhe como se sentia. Era o Amor, na sua verdadeira expresso. O Amor que fez com que esta manh... tambm acabssemos todos por estranhar a amabilidade de alguns automobilistas. Que nos davam passagem. Que nos assinalavam pequenos perigos nas ruas cobertas de neve. E que, passagem por ns, levantavam a mo em saudao amiga. Dizem-nos at ns no vimos, mas acreditamos que um daqueles circunspectos senhores cuja vida ter em conta o estacionamento dos carros, e aplicar as respectivas multas, esperou e avisou que ali no poderia estar. Com bons modos. Com um olhar diferente. sada de casa vimos um casal de velhinhos, mo na mo, em amena cavaqueira. E mesmo um certo patro, por norma a pensar s em dinheiro... olhou-nos, esta manh, diferente, muito diferente. O amor anda, de facto, no ar. Nas estaes de Rdio nas nossas como nas outras h palavras amveis. Canes msticas apropriadas para o dia. H frases soltas que se ouvem no ar. Que falam em coisas diferentes. Onde o amor e a amizade tm um novo sentido. s vezes pensamos apenas que ouvimos canes de um ontem j distante. A falar-nos do amor de antigamente, da amizade serdia de tempos atrs... at com vozes de cantores que j se foram. E a, sim, temos pena. importante... imperioso... deveria ser obrigatrio... ensinar aos mais novos que no so apenas as rosas ou os chocolates. Que o Dia de So Valentim mesmo... o Dia do Amor. Em toda a sua nobre misso. E que este Dia bonito bonito at demais, mesmo que chova ou faa sol, mesmo que haja vento ou neve deveria ser prolongado. Mais 24 horas... de todas as horas que fazem este ano... e o outro... e o outro. Porque, de facto, o Amor vale a pena. E hoje, de facto, o Dia do Amor. Curiosamente, entre ns, no Ontario, uns escassos dias antes do Dia da Famlia. O Amor anda no ar. Viva o Amor!
Os casos polmicos relativamente aos currculos dos novos titulares nomeados para o Governo multiplicam-se. Ao mesmo tempo que o secretrio de Estado do Empreendedorismo, Franquelim Alves, continua a ser atacado em virtude do seu percurso profissional, surge agora mais um responsvel cujo desempenho de actividades em simultneo levanta suspeitas, pela incompatibilidade que lhe est associada. Trata-se do secretrio de Estado do Desenvolvimento Rural, Francisco Gomes da Silva, que, segundo indica o currculo patente no Portal do Governo, em 2011 e 2012 coordenava a Agroges, uma firma de projectos agrcolas, enquanto era tambm assessor da ministra da Agricultura, Assuno Cristas. O documento disponvel na Internet reporta-se apenas s funes que Gomes da Silva desempenhou na Agroges, ocultando que o responsvel foi um dos seus principais scios at ao Vero de 2011,
por sinal, data em que comeou a trabalhar no gabinete da ministra da Agricultura, cedendo a sua quota na empresa a uma das outras scias, indica o Pblico. Entretanto, o Ministrio liderado por Assuno Cristas desmentiu esta informao, esclarecendo, atravs de um email enviado ao Pblico, que, durante o perodo em que foi assessor da ministra, entre 1 de Setembro de 2011 e 30 de Junho de 2012, Francisco Gomes da Silva suspendeu todas as suas actividades profissionais com excepo de docente universitrio no ISA [Instituto Superior de Agronomia]. O gabinete ministerial acrescenta ainda que o agora secretrio de Estado colaborou com a Agroges at ao dia 31 de Julho de 2011 e retomou essa actividade em Julho de 2012, no ms seguinte quele em que cessou as funes de assessor.
linha, ao passo que o segundo descarrilou em Algs s 08h35. O acidente no ter provocado feridos. A linha esteve interrompida nos dois sentidos. A prpria Refer, quando confirmou os dois acidentes, frisou tambm o facto de no haver feridos. Em Algs, junto ao comboio descarrilado estavam s 10h30 cerca de 20 elementos da CP, Refer, PSP e Segurana Rodoviria. O descarrilamento ocorreu na penltima carruagem do comboio proveniente de Cascais, sendo que a reduo da velocidade com a aproximao da estao ter minimizado possveis impactos nos passageiros. A notcia chegou-nos, na sexta-feira. Na linha de Cascais houve, na sexta-feira, descarrilamento. No houve feridos nem coisas no gnero... mas naturalmente a situao nem foi agradvel... Dois comboios de passageiros, que seguiam no sentido CascaisCais do Sodr (Lisboa) descarrilaram, na manh de sexta-feira. O primeiro por volta das 8h25, em Caxias, num local de mudana de Recorde-se como o fez, agora, o Correio da Manh, de Lisboa - que, no ano passado, trinta e trs pessoas ficaram feridas numa coliso de dois comboios na estao de Caxias da Linha de Cascais. O acidente de ento ocorreu no sentido Cais do Sodr-Cascais quando uma composio colidiu com a parte traseira de outra que se encontrava parada na estao.
Francisco Assis:
Ao mesmo tempo, Assis faz sobressair que sempre teve a preocupao de estabilizar o partido, advogando ainda que o PS no pode ser adepto Ora, se este j no o tempo de Scrates, paira do imobilismo. no ar a dvida se continuar a ser o tempo do actual-secretrio geral socialista, Antnio Jos Quanto a um eventual regresso liderana Seguro, ou se passar a ser o tempo do presidente parlamentar do partido, assegurada actualmente da Cmara de Lisboa, Antnio Costa, que poder por Carlos Zorrinho, comenta: Est fora do meu vir a disputar a liderana do partido. horizonte pessoal para o resto da minha vida.
Por fim, relativamente entrada do responsvel para a direco rosa, diz, fui reiteradamente convidado para a direco do PS, remetendo para o secretrio-geral do partido determinar em que em que termos esse consenso se deve materializar.
20 . Automobilismo
11 Fevereiro 2013
Paulo Alves Carlos Moreira
Best New City Car Best New Small Car (under $21,000) Best New Small Car (over $21,000) Best New Family Car (under $30,000) Best New Family Car (over $30,000) Best New Luxury Car Best New Prestige / Performance Car Best New Sports / Performance Car (under $50,000) Best New Sports / Performance Car (over $50,000) Best New SUV / CUV (under $35,000) Best New SUV / CUV ($35,000 - $60,000)
Ford Focus EV Mazda3 Skyactiv Sedan Hyundai Elantra GT Honda Accord Sedan Ford Fusion Hybrid Cadillac ATS Porsche 911 Carrera S Ford Focus ST Porsche Boxster Ford Escape 1.6L EcoBoost Hyundai Santa Fe Sport 2.0T
O Auto Show de Toronto , celebra os seus 40 anos de existencia,e, este ano com o lema The Legacy Os carros que os seus pais conduziram ,aqueles que nos conduzimos ,e, aqueles que os nossos filhos,um dia, iram conduzir,e,como o AutoShow de Toronto, celembra sempre os momentos do passado, com as nossas necessidades do presente, e, a visao do futuro ! Com cerca de 500 mil sq. feet ,de espaco entre os edificios do North e South Convention Centre ,vao estar presentes 125 expositores,e ,mais de 1000 carros e trucks novos, dos quatro cantos do mundo. Um dos momentos mais altos,do Media Day,e sem duvida a atribuicao do premio do Carro do Ano. Seguem-se as apresentacoes dos fabricantes,com os carros novos ( 2014), e , tambem como consequencia, alguns modelos do futuro.
11 Fevereiro 2013
Comunidades . 21
Assembleia-Geral da ACAPO
No domingo, dia 24 de Fevereiro, a Aliana dos Clubes e Associaes Portuguesas do Ontario (ACAPO) vai reunir em assembleia-geral. A sesso ter lugar no salo do Sporting Clube Portugus de Toronto, no 1650 da Dupont, a partir das 3 horas da tarde. A agenda dos trabalhos inclui a apresentao do Relatrio e Contas e Actividades e a eleio dos novos Corpos Gerentes para 2013/2014. Como habitualmente, haver ainda a discusso de outros assuntos. Cada membro da ACAPO, com as quotas em dia, tem trs votos. Se s 3 horas da tarde no houver nmero suficiente de membros, a Assembleia-Geral comear uma hora mais tarde.
NAMORADOS
COM FRANCESINHAS JACKS
Meu amor se ests repeso A pomba leva no bico da palavra que me deste, Dois coraes suspendidos d-me o beijo que te dei, toma dois que tu me deste. Separados um do outro
Morrendo por ser unidos.
Diogo Fresco
22 . Passatempos
11 Fevereiro 2013
Gossip
Deputado e ex-ministro vai preso s por ter tentado aldrabar o tribunal.
Custa um bocado a acreditar, mas Chris Huhne, ex-responsvel pela pasta da energia no governo britnico, deve mesmo ir parar cadeia, durante uma manh, situao que em Portugal muita gente at acharia graa. Apanhado a conduzir em excesso de velocidade no longnquo ano de 2003, tentou fazer atribuir os pontos de penalizao sua ento esposa, a fim de evitar problemas. (O excesso de velocidade crime a partir de certo limite). Descoberto o esquema, foi acusado de perverter o curso da justia. O juiz que agora o condenou e em breve o sentenciar j o avisou para esperar uma pena de priso. Mais bizarro que tudo, Huhne admitiu plenamente a sua culpa e no falou em fascismo nem disse que era uma conspirao. Os polticos britnicos, de facto, so diferentes. E a justia tambm. Alis, as coisas devem estar ligadas...
Horscopo
Carneiro - 21-3 A 20-4 Touro - 21-4 A 20-5
Est mais sensvel ao ambiente sua volta e s pessoas com as quais trabalha. No misture relaes pessoais e profissionais. Este um bom perodo se tiver que ficar em casa, confortavelmente, a estudar.
O seu sentido crtico est fortemente acicatado. Poder sentir que, de alguma forma, a sua vida privada est mais exposta.
O seu sentimento de compaheirismo vai estar estimulado. Uma mulher poder desempenhar um papel importante na sua vida.
A sua capacidade analtica estar especialmente sublinhada. Podero surgir conflitos no emprego que lhe traro ansiedade.
Sudoku
5 7 8 4 4 5 3 1 2 6 1 9 8 7 3
Palavras Cruzadas
1 1 2 3 4 5 6 8 3 7 8 9 3 2 6
4 1 9 5 2
Assuntos romnticos podero causar-lhe alguma agitao emocional. Poder ter de cuidar de uma pessoa carenciada.
8 9 10 11
Deite fora o que no interessa. As recordaes por vezes prendem e no deixam espao para mais nada.
Poder sentir-se insatisfeito, com a impresso de que lhe falta alguma coisa. O seu lado apaixonado estar sublinhado.
O envolvimento em actividades sociais pode trazer-lhe bons resultados. Podem surgir alguns receios em termos financeiros.
9 3 5 4
8
4 8
Tenha a coragem de se desfazer ou mandar para a arrecadao, uma parte dos objectos que povoam o seu mundo domstico.
7 1
3 7 6
10 11
Horizontais
Pode se sentir um pouco nas nuvens ou mais sensvel. Se estas tendncias forem bem canalizadas, podem ser construtivas.
Poder sentir alguma inquietao. Prepare-se para algumas coincidncias, notcias inesperadas e algumas distraces. 1-Descaramento (fig.)/Anel; 2-Ricos; 3-Pronome demonstrativo/Aguardente de melao/Aqui; 4-Tinha uma arca/Pr gspeas em; 5-Alumnio (s.q.)/Curai/Platina (s.q.); 6-Este o po de Ovar/Esto na hora/Unidade de medida agrria; 7-Lavra/Vogais/Prestvel; 8-Curral/Fruta da anona; 9-Sara/Procedi/Nota mus.(inv); 10-Despachar; 11-Neste dia/Elogios;
1-A capital Copenhaga; 2-Astro/Arguido; 3-Ofcio/Gatuno; 4-Irmo do pai/Sozinho/Andava; 5-Antes de Cristo/Glio (s.q.)/ Povoao de Oliveira de Azemis/Vogais; 6-Insecto que constri teias/Avenida (abrev.); 7-Denunciar/Despachado; 8-Rasguei/Casamento; 9-Csio (s.q.)/Amarro/Rdio (s.q.); 10-Relativo cabra; 11-Pancada com martelo;
Receita
Ingredientes: (4 pax.) -3 dl de natas -2 col. (sopa) estrago fr. pic. -2 colhe. de sopa de manteiga -1 colher de sopa de azeite -4 filetes de salmo sem pele e sem espinhas -1 dente de alho esmagado -1 dl de vinho branco seco -1 molho de agries -sal e pimenta preta moda Confeco: Aquea as natas em lume brando at ferverem. Retire a caarola do lume e introduza metade do estrago. Deixe de infuso. Aquea a manteiga c/ o azeite numa frigideira e frite o salmo 5min. de cada lado.
Sudoku
HORIZONTAIS 1- Dinamarca 2- Sol; Ru 3- Arte; Ladro 4- Tio; S; Ia 5- AC; Ga; Ul; Ae 6- Aranha; Av 7- Acusar; gil 8- Rompi; Unio 9- Cs; Ato; Ra 10- Caprino 11- Martelada
5 2 1 7 8 3 6 9
8 3 6 9 4 2 7
7 6 2 3 5 1 8 4
VERTICAIS 1- Lata; Arco 2- Ricaos 3-Isto; Rum; C 4- No; Gaspear 5- Al; Sanai; Pt 6- L; Hr; Are 7- Ara; Ua; til 8- Redil; Anona 9- Cura; Agi; D 10- Aviar 11- Hoje; Loas
6 7 9 8 3 4 2 1
9 4 7 6 1 8 5 3
1 8 4 5 2 7 9 6
3 9 8 4 6 5 1
2 5 3 1 7 4
9
4 1 5 2 9 6 3 7
- Onde est o Joo? - Internado no hospital. - No pode ser. Ainda hoje o vi numa festa de Carnaval com uma superloira. - Pois ! A mulher dele tambm viu!
Anedota
Palavras Cruzadas
A Alfafa
Coisas e loisas . 23
Actuao da Luso-Can Tuna. DJ Rui Pedro Cruz. Informaes, Linda, 416-720-9371; Tino, 416-315-4598. CENTRO CULTURAL PORTUGUS DE MISSISSAUGA Sabado dia 16 de fevereiro, baile dos namorados, com o romantico carlos canto, vindo da venezuela. Dias 6 e 7 de Abril, Cantorias ao desafio. Faa a sua reserva com antecedncia. . FIRST PORTUGUESE Domingo, 24 de Fevereiro, Aniversrio do centro da Terceira Idade. Almoo e actuao do grupo Raa Latina, s 13h00. GRACIOSA COMMUNITY CENTRE - Sbado, 16 de Fevereiro, Festa de S. Valentim, com Jantar, s 20h00, seguido de actuao de Amy Ventura. Informaes: 905-279-0657 SPORTING CLUBE PORTUGUS Sbado, 16 de Fevereiro, Baile e Jantar de So Valentim. DJ Max. SPORT CLUBE ANGRENSE Sbado, dia 16, s 19 horas, Jantar e Baile, no Dia dos Namorados. Dizamba 1.
Este espao pode ser seu... ligue seja qual for o seu anuncio... teremos muito gosto em ajudar...
OFERTAS DE EMPREGO
-Marceneiro ou carpinteiro com experincia para a rea de Vaughan. 416-725-4315. -Sub-empreiteiros (bricklayers) com sindicato. 416-984-0269. -Pessoa para empresa financeira. 647-907-3542. -Cabeleireira fluente em portugus e ingls e com experincia. Contactar Jenny Macedo. 647-351-5582. -Carpinteiro com experincia. Contactar Emlia, 416792-0768. -Empregada de limpeza, turno de dia. 416-760-8933. -Carpinteiro para construo com alguma experincia em framing e de preferncia com carta de conduo. Contactar Paulo, 416-995-6596.
NEERA
RECEITA ORIGINAL O processo de fabrico continua a seguir a receita concebida pelo criador da Cura com sumo de Limo. * Mistura de dois tipos de seiva: seiva de palma (rica em potssio e sdio); seiva de cer (rica em mangans e zinco); Seivas de Grau C o grau mais rico em clcio, zinco, mangans e ferro. * Tecnologia de Hot-Filling, embalada a quente, no necessitando de conservantes. Sem aditivos qumicos 100% natural, sem corantes nem conservantes.
Promover Bem-Estar
* Aco Auto-Regenerante * Aco de Auto-regulao * Aco estimulante * Aco tonificante * Obteno de um aspecto mais juvenil * Obteno de maior elasticidade do corpo
Esta dieta no se destina apenas ao emagrecimento mas tambm para desintoxicar o organismo promovendo o seu bem-estar. A cura com xarope NEERA e sumo de limo um meio eficaz para desintoxicar o organismo se for feito de acordo com as instrues correctas (aconselhamos a leitura do livro A cura com sumo de limo, de K.A.Beyer) e com os ingredientes apropriados. Verificou-se em vrios casos que uma alterao de um ingrediente pode provocar efeitos indesejveis. O uso de produtos de imitao (por vezes contendo conservantes e/ ou aditivos) pode ser prejudicial para esta dieta.
3-5 years experience as a Framer Carpenter. $27 hr/plus vacation pay 10%. Basic English required/ Portuguese speaking for conversation with coworkers. 14 calendar days. - Portugalia Carpentry Inc., 416 677 9166.
Help wanted
Anna procura trabalho para restaurante ou cuidar de criancas. Pessoa com experincia. Ligue para 416 284-2034.
CRISTINA PROCURA:
TRABALHO PARA LIMPEZA OU RESTAURANTE PESSOA COMPETENTE 647 761 2842
FACTO - Peixe incrivelmente bom para nossa sade. Rico em nutrientes, os vrios benefcios mostraram ser extremamente benficos para nossa sade e bem estar em geral. Escolha ter peixe a sua mesa pelo menos 4 dias por semana. Seu corpo vai agradecer.