VSP

1. n. [Geofsica]
ID: 1155

Una clase de perforaciones ssmicas mediciones utilizadas para la correlacin con datos ssmicos de superficie, para la obtencin de imgenes de mayor resolucin que las imgenes ssmicas de superficie y para mirar hacia adelante de la broca ; tambin llamado un VSP. Puramente definido, VSP se refiere a mediciones realizadas en un pozo vertical utilizando gefonos en el interior del pozo y una fuente en la superficie cerca del pozo.En el contexto ms general, VSPs variar en la configuracin as, el nmero y la ubicacin de las fuentes y los gefonos, y la forma en que se implanten. La mayora de los VSPs utilizar una fuente ssmica de superficie, que es comnmente un vibrador en tierra y una pistola de aire en alta mar o marinoentornos. VSPs incluir el cero compensar VSP, compensar VSP , walkaway VSP , walk-por encima de VSP , sal -proximidad VSP, cortante - ola VSP, y drill- ruido o VSP ssmica durante la perforacin. Un VSP es un mucho ms detallado estudio de una encuesta de verificacinshot porque los gefonos estn espaciadas ms estrechamente, tpicamente del orden de 25 m [82 pies], mientras que un estudio de verificacin de disparo pueden incluir mediciones de los intervalos de cientos de metros de distancia. Tambin, un VSP utiliza la energa reflejada contenida en el grabado de rastreo en cadareceptor de posicin, as como la primera trayectoria directa desde la fuente al receptor. La encuesta de check-shot utiliza slo el camino directoTraveltime . Adems de la vinculacin de datos y de los datos ssmicos, la ssmica vertical perfil tambin permite la conversin de datos ssmicos a cero de fase de datos y distinguir las reflexiones primarias de mltiplos.

VSP
1. n. [Geophysics]
ID: 1155

A class of borehole seismic measurements used for correlation with surface seismic data, for obtaining images of higher resolution than surface seismic images and for looking ahead of the drill bit; also called a VSP. Purely defined, VSP refers to measurements made in a vertical wellbore using geophones inside the wellbore and a source at the surface near the well. In the more general context, VSPs vary in the well configuration, the number and location of sources and geophones, and how they are deployed. Most VSPs use a surface seismic source, which is commonly a vibrator on land and an air gunin offshore or marine environments. VSPs include the zero-offset VSP, offset VSP, walkaway VSP, walkabove VSP, salt-proximity VSP, shear-wave VSP, and drill-noise or seismic-while-drilling VSP. A VSP is a much more detailedsurvey than a check-shot survey because the geophones are more closely spaced, typically on the order of 25 m [82 ft], whereas a check-shot survey might include measurements of intervals hundreds of meters apart. Also, a VSP uses the reflected energy contained in the recorded trace at each receiverposition as well as the first direct path from source to receiver. The check-shot survey uses only the direct path traveltime. In addition to tying well data to seismic data, the vertical seismic profile also enables converting seismic data to zero-phase data and distinguishing primary reflections from multiples.

Alternate Form: vertical seismic profile

Diagrama de configuraciones VSP

Existen numerosos mtodos para la adquisicin de una vertical ssmica perfil (VSP). Zero-desplazamiento VSPs (A) tienen fuentes cercanas al pozo directamente sobre los receptores. VSPs Offset (B) tienen fuentes cierta distancia de los receptores en el pozo. Walkaway VSPs (C) cuentan con una fuente que se mueve cada vez ms lejos de offset y receptores a cabo en un lugar fijo. Por encima de Walk-VSPs (D) acomodar la geometra de grabacin de una desviacin bien, teniendo cada receptor en una posicin diferente lateral y la fuente directamente sobre el receptor. Sal de proximidad-VSPs (E) estn reflexin encuestas para ayudar a definir una sal- sedimento interfaz cerca de un pozo mediante el uso de una fuente en la parte superior de un domo de sal fuera de la plataforma de perforacin . Drill-ruido VSPs (F), tambin conocidos como ssmica durante la perforacin (SWD) VSPs, utiliza el ruido de labroca como la fuente y receptores establecidos por el suelo. Multi-offset VSP (G) se refieren a una fuente a cierta distancia de numerosos receptores en el pozo. << Volver a la
pgina anterior

Diagram of VSP configurations

There are numerous methods for acquiring a vertical seismic profile (VSP). Zero-offset VSPs (A) have sources close to the wellbore directly above receivers. Offset VSPs (B) have sources some distance from the receivers in the wellbore. Walkaway VSPs (C) feature a source that is moved to progressively farther offset and receivers held in a fixed location. Walk-above VSPs (D) accommodate the recording geometry of a deviated well, having each receiver in a different lateral position and the source directly above the receiver. Salt-proximity VSPs (E) are reflection surveys to help define a salt-sediment interface near a wellbore by using a source on top of a salt dome away from the drilling rig. Drill-noise VSPs (F), also known as seismic-while-drilling (SWD) VSPs, use the noise of the drill bit as the source and receivers laid out along the ground. Multioffset VSPs (G) involve a source some distance from numerous receivers in the wellbore.

sal proximidad perfil ssmico vertical

1. n. [Geofsica] Un tipo de reflexin encuesta para ayudar a definir un sal - sedimento interfaz cerca de un pozo.
Vase: proximidad sal encuesta , sal proximidad VSP , perfil ssmico vertical ID: 1018

salt-proximity vertical seismic profile

1. n. [Geophysics] A type of reflection survey to help define a salt-sediment interface near a wellbore.
See: salt proximity survey, salt-proximity VSP, vertical seismic profile ID: 1018

[Schlumberger, 2012]

http://www.glossary.oilfield.slb.com/Display.cfm?Term=saltproximity%20vertical%20seismic%20profile

Pruebas de variacin de presin: tasa transitoria y anlisis de pruebas de presin

1. n. [Ensayo de Pozos]
ID: 11647

El anlisis de la tasa transitoria y presin de los datos tomados mientras que un pozo est fluyendo a tasa variable. El anlisis utiliza ya sea deconvolucin o convolucin para corregir las variaciones de velocidad de flujo y puede interpretable datos makedrawdown. Tambin se ha aplicado para corregir afterflow durante la acumulacin.
Vase: transitoria de cambio y anlisis de la presin de prueba

transitorio de presin pruebas

1. n. [Ensayo de Pozos]
ID: 8168

Las presiones medidas registradas como una funcin del tiempo, por lo general en el pozo cerca del intervalo productivo, despus de que la velocidad de flujo del pozo se cambia. Estos forman la base para

el pasajero y anlisis de pruebas, y se utilizan principalmente para la determinacin de depsito propiedades de las rocas y las productoras de formacin de lmites.

transient rate and pressure test analysis

1. n. [Well Testing]
ID: 11647

The analysis of transient rate and pressure data taken while a well is flowing at variable rates. The analysis uses either deconvolution or convolution to correct for the flow-rate variations and can makedrawdown data interpretable. It has also been applied to correct for afterflow during the buildup.
See: transient-rate and pressure-test analysis

transient-pressure testing
1. n. [Well Testing]
ID: 8168

The pressure measurements recorded as a function of time, usually in the wellbore near the productive interval, after the flow rate of the well is changed. These form the basis for transient well-test analysis, and are primarily used for determining reservoir-rock properties and producing-formation limits.

http://www.glossary.oilfield.slb.com/search.cfm

Check-Shot.comprobar estudio tiro

1. n. [Geofsica]
ID: 11674

Un tipo de perforaciones ssmicas de datos diseado para medir la ssmica Traveltime desde la superficie hasta una profundidad conocida. P- onda de la velocidad de las formaciones se encuentran en un pozo de sondeo se puede medir directamente mediante la reduccin de un gefono para cadaformacin de inters, el envo de una fuente de energa de la superficie de la Tierra, y el registro de la resultante de la seal . Los datos pueden ser correlacionados a la superficie datos ssmicos mediante la correccin de la sonic registro y la generacin de un sinttico sismograma para confirmar o modificar interpretaciones ssmicas. Se diferencia de una ssmico vertical perfil en el nmero y densidad de receptor profundidades grabados; posiciones gefonos puede ser ampliamente y de forma irregular situado en el pozo, mientras que un perfil ssmico vertical generalmente tiene numerosas gefonos colocados en estrecha y regularmente intervalos espaciados en el pozo.

check shot survey

1. n. [Geophysics]
ID: 11674

A type of borehole seismic data designed to measure the seismic traveltime from the surface to a known depth. P-wave velocity of the formations encountered in a wellbore can be measured directly by lowering a geophone to each formation of interest, sending out a source of energy from the surface of the Earth, and recording the resultant signal. The data can then be correlated to surface seismic data by correcting the sonic log and generating a synthetic seismogram to confirm or modify seismic interpretations. It differs from a vertical seismic profile in the number and density of receiver depths recorded; geophone positions may be widely and irregularly located in the wellbore, whereas a vertical seismic profile usually has numerous geophones positioned at closely and regularly spaced intervals in the wellbore.

check shot survey

1. n. [Geophysics]
ID: 11674

A type of borehole seismic data designed to measure the seismic traveltime from the surface to a known depth. P-wave velocity of the formations encountered in a wellbore can be measured directly by lowering a geophone to each formation of interest, sending out a source of energy from the surface of the Earth, and recording the resultant signal. The data can then be correlated to surface seismic data by correcting the sonic log and generating a synthetic seismogram to confirm or modify seismic interpretations. It differs from a vertical seismic profile in the number and density of receiver depths recorded; geophone positions may be widely and irregularly located in the wellbore, whereas a vertical seismic profile usually has numerous geophones positioned at closely and regularly spaced intervals in the wellbore.

comprobar estudio tiro

1. n. [Geofsica]
ID: 11674

Un tipo de perforaciones ssmicas de datos diseado para medir la ssmica Traveltime desde la superficie hasta una profundidad conocida. P- onda de la velocidad de las formaciones se encuentran en un pozo de sondeo se puede medir directamente mediante la reduccin de un gefono para cadaformacin de inters, el envo de una fuente de energa de la superficie de la Tierra, y el registro de la resultante de la seal . Los datos pueden ser correlacionados a la superficie datos ssmicos mediante la correccin de la sonic registro y la generacin de un sinttico sismograma para confirmar o modificar interpretaciones ssmicas. Se diferencia de una ssmico vertical perfil en el nmero y densidad de receptor profundidades grabados; posiciones gefonos puede ser ampliamente y de forma irregular situado en el pozo, mientras que un perfil ssmico vertical generalmente tiene numerosas gefonos colocados en estrecha y regularmente intervalos espaciados en el pozo.
Vase: check-shot encuesta

http://www.glossary.oilfield.slb.com/search.cfm

Areas de oportunidad.- Se refiere a las zonas de las formaciones geolgicas con las mejores caractersticas y propiedades petrofsicas, y que tienen mayores probabilidades de que sean almacenadoras de hidrocarburos, econmicamente explotables [Expertos del proyecto F.54463]. Complementar con otra descripcin.

Analisis Postmorten.-

Estudios para Anlisis Post-Mortem de Pozos y Campos

Realizar un dictamen de resultados de pozos que permita establecer las causas que condujeron a resultados no satisfactorios, para generar conocimiento que disminuya el riesgo en los desarrollos futuros. Tiene un alcance de anlisis desde las condiciones de operacin, terminaciones y cementaciones; operaciones durante las pruebas de presin y produccin, hasta el anlisis de pronstico versus resultados. Entregable: Reporte del desarrollo del estudio, observaciones y conclusiones relevantes.

Registros geofsicos de pozo segn su propsito.- Uno de los criterios que se emplea para clasificar los registros geofsicos del pozo es, el propsito o uso que se le dan dentro de las actividades de exploracin y produccin de hidrocarburos, entre los que se pueden numerar los siguientes: para estimacin de la porosidad, etc. [Especialistas del proyecto F54463].

Complementar con el rbol de familias de registros.

Presiones de formacin:
Definir varias presiones de la formacin incluyendo:
Presin Hidrosttica Presin de Sobrecarga Presin de Poros Gradiente de fractura de la formacin

El Estudio de las Presiones de la Formacin.

La Presin Hidrosttica se define como la presin ejercida por una columna de fluido en el fondo Esta presin es una funcin de la densidad promedio del fluido y de la altura vertical o profundidad de la columna de fluido.
La Presin de Poros se define como la presin que acta sobre los fluidos en los espacios porosos de la roca. Se relaciona con la salinidad del fluido. Presin de Poros Normal : La presin Normal de poros es la presin hidrosttica de una columna de fluido de la formacin que se extiende desde la superficie

hasta la formacin en el subsuelo, La magnitud de la Presin Normal varia segn la concentracin de sales disueltas en el fluido de formacin, tipo de fluido, gas presente y gradiente de temperatura.

Presin Anormal de Poros: Se define como cualquier presin del poro que sea mayor que la presin hidrosttica Normal del agua de la formacin (de salinidad normal promedio) que ocupa el espacio poroso. Las causas de la presin anormal se atribuyen a la combinacin de varios eventos geolgicos, geoqumicos, geotrmicos y mecnicos.

Presin Subnormal de Poros: Se define como cualquier presin de poros que sea menor a la correspondiente presin hidrosttica NORMAL (de una columna de fluido de salinidad Normal promedia) a una profundidad dada, Ocurre con menor frecuencia que las presiones anormales. Pudiera tener causas naturales relacionadas con el historial estratigrfico, tectnico o geoqumico del rea.

Presin de sobrecarga.-

Definicin:

La Presin de Sobrecarga se define como la presin ejercida por el peso total de las formaciones sobrepuestas por arriba del punto de inters
Es una funcin de:
La densidad total de las rocas La porosidad Los fluidos congnitos

Tambin puede definirse como la presin hidrosttica ejercida por todos los materiales sobrepuestos a la profundidad de inters.

Gradiente de fractura.Definicin: Se define como la presin a la cual ocurre la ruptura de una formacin Una prediccin exacta del gradiente de fractura es esencial para optimizar el diseo del pozo

En la etapa de la planeacin del pozo, puede estimarse a partir de los datos de los pozos de referencia Si no hay datos disponibles, se usan otros mtodos empricos, por ejemplo:
Matthews & Kelly (1967) Eaton (1969) Daines (1982)

Referencia: Apuntes del Programa de Entrenamiento Acelerado para Ingenieros Supervisores de Pozo, Presiones de formacin, Pemex-Schlumberger.
Presin de fondo esttica.- Es la presin de un yacimiento a condiciones estticas, es decir, cuando no existe movimiento de fluidos dentro del mismo y todas las fases se encuentran en equilibrio. Esta presin se mide en el fondo de un pozo a nivel de la zona de disparos, cuando ste se ha permanecido cerrado durante el tiempo suficiente hasta estabilizarse.

Presin de fondo fluyente.- Es la presin que se mide en el fondo de un pozo a nivel de la zona de disparos, a condiciones de flujo gobernadas por un estrangulador.

Presin capilar: Fuerza por unidad de rea, resultado de fuerzas superficiales a la interfase entre dos fluidos. Presin de abandono: Es funcin directa de las premisas econmicas y corresponde a la presin de fondo esttica a la cual los ingresos obtenidos por la venta de los hidrocarburos producidos son iguales a los costos de operacin del pozo. Presin de saturacin: Presin a la cual se forma la primera burbuja de gas, al pasar de la fase lquida a la regin de dos fases. Presin de roco: Presin a la cual se forma la primera gota de lquido, al pasar de la regin de vapor a la regin de dos fases. Presin original: Presin que prevalece en un yacimiento que no ha sido explotado. Es la que se mide en el pozo descubridor de una estructura productora.

Pruebas de variacin de presin:

Usos de la interpretacin de Presin

Pozo de desarrollo.- Pozo de desarrollo:

con el fin de producir hidrocarburos.

Pozo perforado en un rea probada

Pozo exploratorio: Pozo que se perfora sin conocimiento

detallado de la estructura rocosa subyacente con el fin de encontrar hidrocarburos cuya explotaci n sea econmicamente rentable.

Tipo de pozo: Pozo

Es el medio artificial a travs del cual se comunica el subsuelo con la superficie. La profundidad a documentar de los pozos, tanto terrestres como marinos, deber ser la profundidad desarrollada en metros bajo mesa rotaria (mbmr).

Pozo Horizontal
Es el medio artificial a travs del cual se comunica el subsuelo con la superficie. Este tipo de pozo deber internarse como mnimo 100 metros dentro del yacimiento y alcanzar un ngulo de inclinacin de 90 grados a fin de incrementar la productividad del pozo.

Pozo Multilateral
Es el medio artificial a travs del cual se comunica el subsuelo con la superficie. Este consta de un agujero principal y varios ramales que se desprenden de ste hacia uno o varios objetivos, con la finalidad de incrementar la productividad del pozo. Productor Se definir as al pozo que produzca hidrocarburos a condiciones estabilizadas y sustentadas mediante pruebas de presin-produccin. Los hidrocarburos pueden estar limpios o con un corte de agua de formacin. Improductivo Es el pozo que no aport hidrocarburos ya sea porque no se encontr la formacin productora bien se alcanz el objetivo pero result invadido de agua, seco, con alta viscosidad o con baja permeabilidad. Dentro de esta misma clasificacin se debern considerar los pozos productores no comerciales y los Inyectores. Inyector

Es el pozo cuyo objetivo es inyectar lquidos, gases o slidos a una formacin predeterminada en los proyectos de recuperacin secundaria, mejorada o de proteccin ecolgica. Para los pozos inyectores la fecha de terminacin es cuando el pozo queda en condiciones de inyectar agua, gas natural, CO2, vapor, nitrgeno, mezcla de gases y deshechos (lquidos o slidos), en los volmenes acordes a los que requiera el proyecto especifico. Se considera pozo inyector inoperante aquel que despus de las pruebas de inyectividad se concluye que no es til para los requerimientos del proyecto ya sea que no admiti ningn volumen o admite volmenes menores a los requeridos.

TaponadoTaponado Cuando algn pozo resulta improductivo, productor no comercial o inyector inoperante, de acuerdo con los Activos Integrales o Regionales de Exploracin se puede decidir taponarlo, colocando tapones de cemento intermedios y uno superficial. Con monumento y placa descriptiva en el caso de los terrestres y en el caso de los marinos se deja tapn de cemento a nivel del fondo marino.
[Subdireccin de Planeacin y Evaluacin Enero_ 2009 Gerencia de Planeacin Operativa 13 de 56]

3a.- Claves para la primera y segunda cifra

01 Pozo en busca de nueva acumulacin 02 Pozo de sondeo estratigrfico 03 Pozo de delimitacin o extensin del yacimiento 05 Pozo en busca de yacimiento ms profundo 06 Pozo en busca de yacimiento ms somero 07 Pozo de desarrollo 09 Pozo inyector 10 Pozo de alivio 13 Pozo de proyecto especial 71 Pozo de desarrollo intermedio 72 Pozo de avanzada 73 Pozo productor, en Recuperacin Secundaria o Mejorada

3b.- Claves para la tercera cifra

01 Productor de aceite 02 Productor de gas seco 03 Productor de gas y condensado 06 Improductivo, invadido de agua salada 07 Improductivo seco 08 Taponado por accidente mecnico durante la perforacin 10 Inyector de agua 11 Inyector de gas natural 12 Inyector de CO2 13 Inyector de vapor 14 Inyector no exitoso 16 Proyecto especial 17 Inyector de Nitrgeno 18 Inyector de mezcla de gases (Nitrgeno - CO2) 19 Inyector de desechos 20 Inyector de agua congnita 31 Productor de gas hmedo

32 Productor, taponado por alto contenido de H2S 33 Productor, taponado por alto contenido de CO2 41 Productor no comercial de aceite 42 Productor no comercial de gas 43 Productor no comercial de gas y condensado 44 Productor no comercial de gas hmedo 45 Productor no comercial por alta viscosidad 61 Improductivo, invadido de agua dulce 91 Improductivo por bajo estructural 92 Taponado por accidente mecnico durante la terminacin 93 Taponado por columna geolgica imprevista 94 Improductivo por baja permeabilidad

[Subdireccin de Planeacin y Evaluacin Enero_ 2009

Gerencia de Planeacin Operativa 15 de 56]

Evaluacion de los tratamientos: Ejecucin y Evaluacin de una Estimulacin

cida El xito de un tratamiento qumico es la supervisin efectiva en todo el proceso. Desde el momento en que el pozo es preparado y entregado a la compaa de servicio que ejecutar el tratamiento, y durante todas sus etapas, hasta la evaluacin de sus resultados. Las operaciones pueden clasificarse as: Acondicionamiento Aplicacin del tratamiento Control de calidad Anlisis de resultados Anlisis del Factor de Dao y Evaluacin de los Tratamientos de Acidificacin Realizado en el Campo AXY del Distrito Amaznico. Miguel Larrea (1) Diego Pea (2) Ing. Bolvar Miranda (3) Facultad de Ingeniera en Ciencias de la Tierra Escuela Superior Politcnica del Litoral (ESPOL) Campus Gustavo Galindo, Km 30.5 va Perimetral Apartado 09-01-5863. Guayaquil-Ecuador

mi_larrea1@hotmail.com(1) dpena@on.br(2)bolivarma1@hotmail.com(3)

TIPOS DE INHIBIDORES LA FUNCIN DE UN INHIBIDOR ES INTERFERIR CON LA REACCIN QUMICA QUE OCURRE CON EL ANODO Y EL CATODO DE LA CELDA DE CORROSIN. LOS TIPOS BASICOS DE INHIBIDORES DE CORROSIN SON ORGNICOS E INORGNICOS. TAMBIEN EXISTEN LOS INTENSIFICADORES DE INHIBIDORES.

INTENSIFICADORES DE INHIBIDORES DE CORROSIN CIDA.- ESTOS ADITIVOS NO FUNCIONAN COMO INHIBIDORES, INCREMENTAN LA EFECTIVIDAD DE LOS INHIBIDORES ORGNICOS.

SURFACTANTES O AGENTES ACTIVOS DE SUPERFICIE SE UTILIZAN EN ACIDIFICACIN: ROMPIMIENTO DE EMULSIONES.

 REDUCCIN DE LA TENSIN INTERFACIAL Y SUPERFICIAL. ALTERA LA MOJABILIDAD. DISPERSIN DE ADITIVOS. PREVIENE LA PRECIPITACIN DE LODO ASFALTICO. ACELERAN LA LIMPIEZA. CLASIFICACIN DE SRFACTANTES ANINICO. CATINICO. NO-INICO. ANFOTRICO.

ANINICO TIENE CARGA NEGATIVA CUANDO IONIZA EN SOLUCIONES ACUOSAS.

CATINICO TIENE CARGA POSITIVA CUANDO IONIZA EN SOLUCIONES ACUOSAS.

NO-INICO NO TIENE CARGA

AMPHO PUEDE CARGA NEGAT CARGA DEPEN PH DEL

PROPIEDADES AFECTADAS POR SURFACTANTES

LAS PRINCIPALES PROPIEDADES DE MINERALES Y FLUIDOS, AFECTADAS POR SURFACTANTES:

TENSIN SUPERFICIAL E INTERFACIAL. TENDENCIA A LA FORMACIN DE EMULSIONES.

MOJABILIDAD.
FORMACIN DE MICELAS. DISPERSABILIDAD.
APLICACIONES DE LOS SURFACTANTES DESEMULSIFICANTES NO- EMULSIFICNTS. EMULSIFICANTES. SUSPENSORES DE FINOS. INHIBIDORES DE PRECIPITACIN DE LODO ASFALTICO. REDUCTORES DE LA TENSIN SUPERFICIAL. INHIBIDORES DE CORROSIN CIDA. BACTERICIDAS. AGENTES ESPUMANTES. TRATADORES DE ARCILLAS.

Experiments in Core Analysis

Different experimental set-ups are used to determine the properties used to described two-phase flow, both in laboratory and reservoirs: capillary Pressure curves , wettability index and relative permeabilities. In this chapter, we will describe the main experiments and the specific boundary conditions.

Spontaneous displacement
Spontaneous displacements, either imbibition or drainage, are mainly used to determine the Amott wettability index. It is a simple setup in one dimension, with or without gravity: a sample, partially saturated with a fluid, is placed in a container with a second fluid.
Los experimentos en el anlisis de ncleos Diferentes montajes experimentales se utilizan para determinar las propiedades que se usan para describir flujo de dos fases, tanto en laboratorio como reservorios: curvas de presin capilar, ndice de humectabilidad y permeabilidades relativas. En este captulo se describen los principales experimentos y las condiciones de contorno especficas.

The fluids are displaced by capillary forces and flows take place in all the directions if all the faces of the sample are open (Figure 39). However, spontaneous displacements are usually modeled as one-dimensional displacements. The sample has only one face (outlet) in contact with the second liquid, the rest is closed. Due to the capillary forces the fluid surrounding the sample may penetrate it. If it is the reference fluid we have a spontaneous imbibition ( increases), otherwise it is a spontaneous drainage (increases). rSnSBoundary conditions:
Los fluidos son desplazados por fuerzas capilares y los flujos tienen lugar en todas las direcciones si todas las caras de la muestra estn abiertos (Figura 39). Sin embargo, los desplazamientos espontneos son generalmente modelada como una dimensin desplazamientos. La muestra tiene una sola cara (salida) en contacto con el segundo lquido, el resto est cerrado. Debido a las fuerzas de capilaridad del lquido que rodea la muestra puede penetrar en l. Si es el fluido de referencia tenemos una imbibicin espontnea (aumenta), de lo contrario se trata de un drenaje espontneo (aumenta). RSNS Las condiciones de contorno:

This is the standard experiment to determine relative permeabilities using transient flow. The typical setup is shown Figure 42. A fluid is injected into the sample initially saturated with the other one. The effluent volumes and pressure drop are measured, and in some cases the saturation profiles along the sample using X-ray or gamma ray.

Este es el experimento estndar para determinar las permeabilidades relativas de flujo transitorio. La configuracin tpica se muestra en la Figura 42. Un fluido se inyecta en la muestra inicialmente saturado con el otro. Los volmenes de efluentes y cada de presin se miden, y en algunos casos los perfiles de saturacin a lo largo de la muestra con rayos X o rayos gamma. Lets consider an imbibition: a sample is saturated with the non-reference fluid. Then both non-reference and reference fluids are injected. Until the breakthrough only the nonreference fluid is produced. The boundary conditions are then: inlet : constant flow rates for both fluids ,,rrinnninQQQQ== outlet: free surface with both fluids. Before breakthrough and after breakthrough . In both cases the pressure in non-reference fluid, always continuous, is equal to the outlet pressure. rQ = 0Pc=0 before BT: 0after BT: 0noutirn

Vamos a considerar una imbibicin: una muestra est saturada con el fluido de no referencia. Entonces ambos fluidos no sean de referencia y de referencia se inyecta. Hasta que el nico punto de ruptura del fluido no es de referencia es producida. Las condiciones de contorno son entonces: Entrada: constantes caudales para ambos fluidos ,, rrinnninQQQQ == Salida: superficie libre con ambos fluidos. Antes y despus de la ruptura avance. En ambos casos, la presin en el lquido no es de referencia, siempre continua, es igual a la presin de salida. RQ = 0pc = 0 antes BT: BT 0after: 0noutirn

CYDARTheoryO
verviewVersion 14 May 2006, pp 43-49
Pruebas de desplazamiento diferencial
Las Pruebas de Desplazamiento Diferencial: simulan el proceso de depletamiento de la presin que ocurre durante la produccin y predice loscambios en las propiedades del fluido asociadas a la evolucin del gas en el aceite o de la condensacin de lquidos en un sistema rico en gas.

ESTUDIOS DETALLADOS DE FLUIDOS DEL YACIMIENTO (PVT) estos se conducen en fluidos de hidrocarburos representativos del yacimiento adquiridos por muestreo de fondo o por recombinacin de muestras de superficie del separador. Los datos generados por medio de estos servicios son esenciales para la prediccin del comportamiento del yacimiento y de la mezcla del producto a travs de la vida productiva del yacimiento. Las Pruebas de Desplazamiento Diferencial simulan el proceso de depletamiento de la presin que ocurre durante la produccin y predice los cambios en las propiedades del fluido asociadas a la evolucin del gas en el aceite o de la condensacin de lquidos en un sistema rico en gas.

Hay que definir Desplazamiento de fluidos en ncleos.

AGAT (http://www.agatlabs.com/spanish/content/reservoirengineering.htm)

Inhibidor de incrustaciones

LOS SERVICIOS DE CORROSIN E INCRUSTACIONES evalan los problemas potenciales de produccin asociados con el manejo de agua producida y/o de suministro en las instalaciones de superficie y en la inyeccin al yacimiento. Los productos de inhibicin de corrosin e incrustaciones se pueden evaluar para reducir al mnimo los problemas asociados con la formacin identificada de incrustaciones o con la corrosin del equipo. El Modelo de Simulacin de la Compatibilidad del Agua, conducido por el programa de computadora termodinmico Slomeneq.88, identificar cualquier formacin potencial de incrustaciones en aguas producidas o asociadas con las mezclas de salmueras de inyeccin de diferentes formaciones. Las Pruebas Fsicas de Compatibilidad confirman los tipos de incrustaciones y la velocidad a las que estas se forman. Los anlisis XRD y SEM/XES se utilizan para identificar las incrustaciones formadas. La evaluacin del inhibidor de incrustaciones es conducida por un mtodo de prueba estndar modificado NACE, utilizando aguas reales de la formacin y de inyeccin. La prueba se puede conducir a condiciones ambiente para simular las instalaciones de superficie o a condiciones de presin y de temperatura del yacimiento. Las Pruebas del Inhibidor de Corrosin de la Rueda Dinmica se conducen a presiones y temperaturas elevadas usando soluciones reales de salmuera del yacimiento. El equipo presurizado de prueba de AGAT diseado bajo sus especificaciones permite la inclusin de las presiones parciales correctas de los gases corrosivos (H2S y CO2) para simular exactamente las condiciones de produccin del campo. Disponemos de los Servicios de Consultora de Campo que son realizados por personal tcnico altamente entrenado y experimentado para evaluar las instalaciones de produccin y para implementar los procesos de inhibicin de corrosin e incrustaciones recomendados.

[http://www.agatlabs.com/spanish/content/reservoirengineering.htm]
English Franais

Sistema de doble porosidad

doble depsito porosidad
1. n. [Ensayo de Pozos]
ID: 11628

Una roca caracterizado por primaria porosidad de depsito original y la porosidad secundaria de algn otro mecanismo, y en el que todo el flujo a la as efectivamente se produce en un sistema de porosidad, y la mayor parte del fluido se almacena en la otra. Yacimientos naturalmente fracturados yvugular carbonatos se clasifican como de doble porosidad embalses, como

embalses estn en capas con contrastes extremos entre alta permeabilidad y las capas de baja permeabilidad. Forma alternativa: de doble porosidad depsito 1. n. [Well Testing]

ID: 1162

A rock characterized by primary porosity from original deposition and secondary porosity from some other mechanism, and in which a flow to the well effectively occurs in one porosity system, and most of the fluid is stored in the other. Naturally fractured reservoirs and vugular carbonates are classified as dual-porosity reservoirs, as are layered reservoirs with extreme contrasts between highpermeabilityand low-permeability layers.
Alternate Form: dual-porosity reservoir

de doble porosidad reservorio

1. n. [Ensayo de Pozos]
ID: 8027

Una roca caracterizado por primaria porosidad de depsito original y la porosidad secundaria de algn otro mecanismo, y en el que todo el flujo a la as efectivamente se produce en un sistema de porosidad, y la mayor parte del fluido se almacena en la otra. Yacimientos naturalmente fracturados yvugular carbonatos se clasifican como de doble porosidad embalses, como embalses estn en capas con contrastes extremos entre alta permeabilidad y las capas de baja permeabilidad. Forma alternativa: doble depsito porosidad

[Schlumberger, 2012] http://www.glossary.oilfield.slb.com/Display.cfm?Term=dual%20porosity%20reservoir

Razn de mobilidad
movilidad

1. n. [Pruebas de recuperacin del pozo, Enhanced Oil]

ID: 8110

La relacin de efectivo permeabilidad a fase viscosidad. La movilidad en general es una suma de las viscosidades de fase individuales. La productividad del pozo es directamente proporcional al producto de la movilidad y la capa de producto de espesor.
Vase: permeabilidad efectiva , viscosidad

movilidad bfer
1. n. [Recuperacin Mejorada de Petrleo]
ID: 11167

En inundacin qumico , una fase de fluido, normalmente agua espesada con un polmero , bombeado entre el micelar o alcalino solucin qumica y la inyeccin de agua final. tampones de movilidad se prepararon con poliacrilamidas o polisacridos y se emplean con frecuencia en las inundaciones micelar de polmero de operaciones, ya que mejorar eficiencia de barrido , lo que aumenta el petrleoproduccin . La alta viscosidad de las ayudas para la movilidad de tamponamiento en eldesplazamiento de los productos qumicos en el depsito y tambin minimiza la canalizacin de la inyeccin final de agua en la solucin qumica o en la resultante banco de petrleo .
Vase: poliacrilamida , polisacrido

movilidad de control
1. n. [Recuperacin Mejorada de Petrleo]
ID: 12062

Una condicin en aceite de recuperacin de procesos en los que la movilidad de la inyectante es menor que la del aceite o qumica anterior slug , que conduce a una estabilidad de desplazamiento por el inyectante. Comnmente el inyectante es soluble en agua que contiene un polmero que aumenta su viscosidad . Micelar de polmero de inundaciones incorporar un tampn de movilidad para maximizar la eficiencia de barrido de la qumica inyectada y asociada banco de petrleo . Sinnimos: eficiencia de barrido
ver: la movilidad

movilidad relacin
1. n. [Enhanced Oil Recovery, recuperacin mejorada de petrleo]
ID: 11195

La movilidad de un inyectante dividida por la del fluido que se desplaza, tal como aceite. La movilidad del petrleo se define por delante del desplazamiento frontal mientras que la de la inyectante se define detrs de la parte delantera de desplazamiento , de modo que las respectivas eficaces permeabilidadvalores se evalan en diferentes saturaciones.
Vase: movilidad

mobility
1. n. [Well Testing, Enhanced Oil Recovery]
ID: 8110

The ratio of effective permeability to phase viscosity. The overall mobility is a sum of the individual phase

viscosities. Well productivity is directly proportional to the product of the mobility and the layerthickness product.
See: effective permeability, viscosity

mobility buffer
1. n. [Enhanced Oil Recovery]
ID: 11167

In chemical flooding, a fluid stage, normally water thickened with a polymer, pumped between the micellar or alkaline chemical solution and the final water injection. Mobility buffers are prepared with polyacrylamides or polysaccharides and are frequently employed inmicellar-polymer flooding operations because they improve sweep efficiency, which increases oilproduction. The high viscosity of the mobility buffer aids in the displacement of chemicals into thereservoir and also minimizes the channeling of the final water injection into the chemical solution or into the resulting oil bank.
See: polyacrylamide, polysaccharide

mobility control
1. n. [Enhanced Oil Recovery]
ID: 12062

A condition in oil recovery processes whereby the mobility of the injectant is lower than that of the oil or preceding chemical slug, leading to a stable displacement by the injectant. Commonly the injectant is water containing a soluble polymer that increases its viscosity. Micellar-polymer floods incorporate amobility buffer to maximize the sweep efficiency of the injected chemical and associated oil bank. Synonyms: sweep efficiency
See: mobility

mobility ratio
1. n. [Enhanced Oil Recovery, Enhanced Oil Recovery]
ID: 11195

The mobility of an injectant divided by that of the fluid it is displacing, such as oil. The mobility of the oil is defined ahead of the displacement front while that of the injectant is defined behind the displacement front, so the respective effective permeability values are evaluated at different saturations.
See: mobility

Schlumberger [2012)

Presion:

Buscar en la "presin"
La presin anormal de presin absoluta anular la presin de asfaltenos inicio presin presin promedio del yacimiento

B contrapresin contrapresin de la vlvula de contrapresin contrapresin vlvula de contrapresin de fondo de pozo de inyeccin a presin (bHIP) presin de fondo desglose presin

C curva de presin capilar carcasa presin de estallido presin de la carcasa presin de cierre cada de presin correccin de la presin a un dato

D presin diferencial diferencial de presin se pegue DST presin grfico

F ltima presin de flujo presin de flujo fractura de la formacin de presin presin de formacin fracturando presin

G manmetro geopresin gradiente geopresin geopresurizados presin geosttica

H compresin de alta presin de alta presin de compresin de alta presin y alta temperatura del viscosmetro

de alta presin de inyeccin de aire de alta presin y alta temperatura, presin hidrosttica alta presin y alta temperatura de filtracin de ensayo

Yo presin inicial del yacimiento inyeccin a presin

L presin litosttica baja presin y baja temperatura de filtracin de prueba

M presin mxima tratar presin mnima de miscibilidad

N presin normal

O presin osmtica sobrepresin

P presin de poro poro presin gradiente de presin de poro transmisin de presin de poro gradiente de presin de poro transmisin de presin de la acumulacin de presin presin acumulacin anlisis de capacidad de presin presin agotamiento cada de presin cada de presin manmetro de presin gradiente de presin-composicin diagrama presin de caza presin-descenso anlisis presin de prueba de integridad presin-cuadrado trama presin remitente de presiones transitorias presin parcela cuadrada de presin del acumulador de presin transitoria anlisis de presiones transitorias y pruebas parcela pseudotiempo transitorio de presin de prueba de presin transitoria prueba bien las pruebas de presin transitoria y

depsito de presin

S contrapresin separador cerrado en la presin de fondo de cierre de presin de fondo presin de cierre presin de compresin de presin esttica presin subsuperficial presin superficial

T presin transitoria tasa transitoria y anlisis de pruebas de presin transitorio de la presin de respuesta transitoria de prueba de presin transitorio de cambio y la presin de prueba de anlisis presin de la tubera

U depresin underpressured

V la presin de vapor virgen presin

W boca de pozo de contrapresin

presin inicial del yacimiento

1. n. [Ensayo de Pozos]
ID: 8095

La presin del yacimiento medido en un pozo descubridor, normalmente se conoce como p i . Este valor es necesario para muchas depsito clculos de ingeniera, tales como la determinacin de reserva.

initial reservoir pressure

1. n. [Well Testing]
ID: 8095

The reservoir pressure measured in a discovery well, usually referred to as p i. This value is necessary for many reservoir engineering calculations, such as reserve determination.

presin promedio del yacimiento

1. n. [Ensayo de Pozos]
ID: 7991

La presin que se obtendra si todo el movimiento del fluido cesa en un volumen dado de depsito.Tambin es la presin a la que en ltima instancia tambin se levantar si encerrados por tiempo infinito.
Vase: presin esttica

2. n. [Pruebas de Produccin]

ID: 11353

Un promedio volumtrico de la presin ejercida por los fluidos en el interior del depsito a una especfica agotamiento etapa. Promedio de la presin del yacimiento se puede medir slo cuando el pozo se cierra pulg

presin inicial del yacimiento

1. n. [Ensayo de Pozos]
ID: 8095

La presin del yacimiento medido en un pozo descubridor, normalmente se conoce como p i . Este valor es necesario para muchas depsito clculos de ingeniera, tales como la determinacin de reserva.

depsito de presin
1. n. [Geologa]
ID: 424

La presin de los fluidos dentro de los poros de un depsito , la presin hidrosttica, por lo general o la presin ejercida por una columna de agua de la formacin profundidad 's a nivel del mar. Cuando impermeables rocas como las pizarras forma como sedimentos se compactan, sus poros fluidos no siempre se puede escapar y entonces debe ser compatible con la suprayacente total de roca columna, dando lugar a la formacin de presiones anormalmente altas. Debido a los cambios de presin del yacimiento como fluidos producidos a partir de un depsito, la presin debe ser descrito como medirse en un momento especfico, tal como la presin del depsito inicial . Ms detalles Sinnimos: presin hidrosttica de forma alternativa: la presin de formacin , la presin de poro
Ver: presin hidrosttica , la presin litosttica , condensacin retrgrada , presin virgen

(Click para ampliar) Presin contra parcela profundidad

2. n. [Perforacin]

ID: 12561

La presin de la subsuperficie de formacin de fluidos, comnmente expresado como la densidad de fluido necesario en el pozo de equilibrar que poro presin. Una presin normal gradiente puede requerir 9 lbm / galEUA [1.08 kg/m3], mientras que un gradiente muy alto puede necesitar 18 lbm / galEUA [2.16 kg/m3] o superior. Forma alternativa: la presin de formacin , la presin de poro 3. n. [Terminaciones]
ID: 12562

La presin dentro del depsito de roca . La formacin de valor de la presin pueden clasificarse como en relacin con que fluye bien o de cierre en las condiciones. Forma alternativa: la presin de formacin , la presin de poro

average reservoir pressure

1. n. [Well Testing]

ID: 7991

The pressure that would be obtained if all fluid motion ceases in a given volume of reservoir. It also is the pressure to which a well will ultimately rise if shut in for an infinite period.
See: static pressure

2. n. [Production Testing]

ID: 11353

A volumetric average of the pressure exerted by the fluids inside the reservoir at a specific depletionstage. Average reservoir pressure can be measured only when the well is shut in.

initial reservoir pressure

1. n. [Well Testing]
ID: 8095

The reservoir pressure measured in a discovery well, usually referred to as p i. This value is necessary for many reservoir engineering calculations, such as reserve determination.

reservoir pressure
1. n. [Geology]
ID: 424

The pressure of fluids within the pores of a reservoir, usually hydrostatic pressure, or the pressure exerted by a column of water from the formation's depth to sea level. When impermeable rocks such as shales form as sediments are compacted, their pore fluids cannot always escape and must then support the total overlying rock column, leading to anomalously high formation pressures. Because reservoir pressure changes as fluids are produced from a reservoir, the pressure should be described as measured at a specific time, such as initial reservoir pressure. More Details Synonyms: hydrostatic pressure Alternate Form: formation pressure, pore pressure
See: hydrostatic pressure, lithostatic pressure, retrograde condensation, virgin pressure

(Click to enlarge) Pressure versus depth plot

2. n. [Drilling]

ID: 12561

The pressure of the subsurface formation fluids, commonly expressed as the density of fluid required in the wellbore to balance that pore pressure. A normal pressure gradient might require 9 lbm/galUS [1.08 kg/m3], while an extremely high gradient may need 18 lbm/galUS [2.16 kg/m3] or higher. Alternate Form: formation pressure, pore pressure 3. n. [Well Completions]
ID: 12562

The pressure within the reservoir rock. The formation pressure value can be further categorized as relating to flowing well or shut-in conditions. Alternate Form: formation pressure, pore pressure

[Schlumberger,2012]

Sistemas artificiales de produccin: Cuando un yacimiento empieza a disminuir su presin debido a la produccin de aceite y gas que se est obteniendo de l, se recurre entonces al empleo de sistemas artificiales de produccin. Estos sistemas consisten en inyectar energa al pozo, no al yacimiento, para poder elevar el aceite a la superficie, ejemplo de este tipo son: Bombeo neumtico, electrocentrfugo, mecnico, hidrulico y cavidades progresivas. Los sistemas artificiales de produccin ms conocidos son el bombeo neumtico (se inyecta gas a presin en el pozo y eso permite darle energa a los fluidos que se producen) y bombeo mecnico (se emplea algn tipo de bomba para elevar la produccin a la superficie) [Comisin Nacional de Hidrocarburos, 2011 ]

Comisin Nacional de Hidrocarburos, SENER, La Tecnologa de Exploracin y Produccin en Mxico y en el Mundo: Situacin Actual y Retos DOCUMENTO TCNICO 2 (DT2), Diciembre 20, 2011

Modelo ge celular poblado:

Pp, 42,43 y 44

beti85_upgm@hotmail.com

Bombeo Cavidades Progresivas (BCP)

Existen diferentes sistemas artificiales entre ellos el

bombeo de Cavidades Progresivas. La funcin de este sistema es extraer fluidos mediante un movimiento rotativo, que se transmite por medio de la sarta de varillas a la bomba colocada dentro de la TP en el fondo, cerca del yacimiento. Los fluidos que se acumulan en la TR llegan a la superficie a travs de la TP mediante la accin de la bomba [Weatherfor]., Introduccin a BCP, 2004].