XVIII Congreso Argentino de Bioingeniera VII Jornadas de Ingeniera Clnica

2 Taller de rganos Artificiales, Biomateriales e Ingeniera de Tejidos

PROGRAMA LIBRO DE RESMENES ISBN: 978-987-27301-0-9

Comit Organizador SABI 2011

Chair
Universidad Nacional de Mar del Plata.

Dra. Virginia L. Ballarin

Co-Chair
Universidad Nacional de Mar del Plata CONICET.

Dra. Teresita R. Cuadrado

Comit Local
Universidad Nacional de Mar del Plata CONICET. Universidad Nacional de Mar del Plata CONICET. Universidad Nacional de Mar del Plata. Universidad Nacional de Mar del Plata. Universidad Nacional de Mar del Plata CONICET. Universidad Nacional de Mar del Plata CONICET. Universidad Nacional de Mar del Plata. Universidad Nacional de Mar del Plata CONICET. Universidad Nacional de Mar del Plata.

Dr. Gustavo Abraham Dra. Josefina Ballarre

Dra. Agustina Bouchet Dr. Marcel Brun Dra. Silvia Cer

Dra. Mariela Azul Gonzalez Dra. Lucia Isabel Passoni Dr. Juan Ignacio Pastore Dra. Adriana Scandurra

Comit Cientfico SABI 2011 Presidente

Universidad Nacional de Mar del Plata.

Dr. Gustavo Meschino

Universidad Nacional de Mar del Plata CONICET. Universidad Nacional de Entre Ros. Universidad Nacional de Mar del Plata. Universidad Nacional de Mar del Plata. Universidad Favaloro.

Dr. Gustavo Abraham Mg. Rubn Acevedo Ing. Pablo Agero

Ing. Mariela Ambrustolo Dr. Ricardo Armentano Dra. Virginia L. Ballarin Dra. Josefina Ballarre

Universidad Nacional de Mar del Plata. Universidad Nacional de Mar del Plata CONICET. Universidad Nacional de Mar del Plata. Escuela Superior Politcnica de Chimborazo, Ecuador. Universidad Nacional de Mar del Plata - CONICET INTEMA. Universidad Nacional de Mar del Plata. Universidad Nacional de Entre Ros. Universidad Nacional de Mar del Plata. Universidad Nacional de Mar del Plata CONICET. Universidad Nacional de Mar del Plata. Universidad Nacional de San Juan. Universidad Nacional de Mar del Plata. Universidad Nacional de Mar del Plata CONICET. Universidad Favaloro.

Ing. Marco Benalczar

Mg. Freddy Geovanny Benalczar Palacios Dr. Roberto Boeri

Dra. Agustina Bouchet Dr. Ariel Braidot Dr. Marcel Brun Dra. Silvia Cer

Ing. Fernando Clara

Dr. Ral Correa Prado Bioing. Pablo Cortez

Dra. Teresita R. Cuadrado Ing. Eduardo De Forteza

Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires. Informtica Mdica Hospital Aleman de Buenos Aires GIBBA. Universidad Nacional de Mar del Plata. Universidad Nacional de San Juan. Universidad Nacional del Centro, Olavarra, Pcia. de Buenos Aires. Universidad Nacional de Tucumn.

Dra. Mariana Del Fresno Dr. Martn Diaz

Ing. Julio Csar Doumecq

Mg. Ana Mara Echenique Bioing. Pedro Escobar

Dr. Fernando Daniel Farfn Dr. Carmelo Felice

Universidad Nacional de Tucumn CONICET. Universidad Catlica de Crdoba CONICET. Universidad Nacional de Entre Ros. Universidad Nacional de Mar del Plata. Universidad Nacional de San Juan CONICET. Universidad Favaloro.

Dr. Elmer Fernndez Ing. Jos Flores

Dr. Arturo Gayoso

Dra. Bioing. Agustina Garcs Bioing. Luciano Gentile Mg. Mara Eugenia Gmez Dr. Claudio Gonzlez

Universidad Nacional de San Juan. Universidad Nacional de Mar del Plata. Universidad Nacional de Mar del Plata. Universidad Nacional de Mar del Plata CONICET. Universidad Nacional de San Juan. Universidad Nacional de Tucumn CONICET. Universidad Nacional de Mar del Plata. Fundacin Escuela de Medicina Nuclear de Mendoza CNEA. Universidad Nacional de Tucumn. Universidad Nacional de San Juan CONICET. Universidad Nacional de Entre Ros.

Mg. Esteban Gonzlez

Dra. Mariela A. Gonzalez Dr. Juan Pablo Graffigna Dra. Myriam Herrera Dr. Roberto Hidalgo Dr. Roberto Isoardi Dra. Susana Jerez Dr. Eric Laciar

Bioing. Roberto Leonarduzzi

Instituto Tecnolgico de Buenos Aires. Universidad Nacional de San Juan CONICET. Universidad Nacional de Tucuman CONICET. Universidad Nacional de Mar del Plata CONICET. Universidad Nacional de Mar del Plata. Universidad Nacional de Mar del Plata. Universidad Nacional de Mar del Plata CIC. Universidad Nacional de Tucumn. Universidad Nacional de Mar del Plata. Universidad Nacional de Mar del Plata CONICET. Universidad Nacional de San Juan. Universidad Favaloro.

Mg. Norberto Lerendegui Dra. Natalia Lpez

Dra. Rossana Madrid

Ing. Florencia Montini Ballarin Dra. Emilce Moler

Dr. Jorge Castiieira Moreira Dr. Silvia Murialdo

Dr. Juan Manuel Olivera

Dra. Lucia Isabel Passoni Dr. Juan Ignacio Pastore Dra. Mara Elisa Prez

Mg. Franco M. Pessana Dr. Julio Politti

Universidad Nacional de Tucumn. Universidad Nacional de Buenos Aires CONICET. Universidad Nacional de Mar del Plata. Universidad Nacional de Tucumn SIPROSA. Universidad Nacional de San Juan. Universidad Nacional de Tucumn. Universidad Nacional de Entre Rios CONICET. Universidad Nacional de Tucumn. Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires. Universidad Nacional de Mar del Plata. Universidad Favaloro. 6

Dr. Marcelo Risk Ing. Ral Rivera Mg. Luis Rocha

Dra. Silvia Rodrigo

Dra. Viviana Rotger

Dr. Leonardo Rufiner Dra. Estela Ruiz

Dr. Martn Santiago

Dra. Adriana Scandurra Ing. Graciela Secreto

Universidad Nacional de Tucumn. Universidad Nacional de Entre Ros. Universidad Nacional de Crdoba. Universidad Nacional de Entre Ros CONICET. Universidad Nacional de Mar del Plata. Hospital Privado de Comunidad, Mar del Plata. Universidad Nacional de Mar del Plata. Universidad Nacional de San Juan. INSIBIO CONICET - Universidad Nacional de Tucumn.

Mg. Pablo Solarz

Mg. Carolina Tabernig Ing. Ricardo Taborda

Dra. Mara Eugenia Torres Ing. Juan Carlos Tulli

Dr. Gerardo Tusman

Dr. Santiago Urquiza Mg. Andrs Valdez

Dr. Mximo Valentinuzzi

Comit de SABI Estudiantil

Universidad Nacional de Mar del Plata. Universidad Nacional de Mar del Plata.

Bioing. Jimena Gonzlez Prof. Jimena Padn

Comit Organizador OBI Chair

Universidad Nacional de Mar del Plata CONICET.

Dr. Gustavo Abraham

Co-Chair
Universidad Nacional de Mar del Plata CONICET.

Dra. Teresita R. Cuadrado

Comit Local OBI

Universidad Nacional de Mar del Plata CONICET. Universidad Nacional de Mar del Plata. Universidad Nacional de Mar del Plata CONICET. Universidad Nacional de Mar del Plata CONICET. Universidad Nacional de Mar del Plata CONICET. Universidad Nacional de Mar del Plata CONICET. Universidad Nacional de Mar del Plata CONICET. Universidad Nacional de Mar del Plata CONICET.

Dr. Vera lvarez Dr. Fabin Buffa

Dra. Josefina Ballarre Dra. Silvia Cere

Dr. Adrin Cisilino

Bioing. Pablo Cortez Tornello

Dra. Mara Alejandra Fanovich Ing. Florencia Montini Ballarin

Comit Cientfico OBI

Universidad Nacional de Mar del Plata CONICET. Universidad Nacional de Mar del Plata CONICET. Instituto Dante Pazzanese de Cardiologia, So Paulo, Brazil. Universidad Nacional de Mar del Plata CONICET. Universidad Nacional de Mar del Plata CONICET. Universidad Nacional de Mar del Plata CONICET. Universidad Nacional de Mar del Plata CONICET. Universidad Nacional de Mar del Plata CONICET.

Dr. Gustavo Abraham Dra. Vera lvarez

Dr. Aron Jos Pazin de Andrade Dra. Josefina Ballarre Dr. Roberto Boeri Dra. Silvia Cer

Dr. Adrin Cisilino

Dra. Teresita R. Cuadrado

Bioqumica Patolgica, Facultad de Ciencias Exactas, Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Exactas, Universidad Nacional de La Plata CONICET. Comisin Nacional de Energa Atmica CNEA, Argentina. Universidade Federal de Rio de Janeiro, Brazil. Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Brazil. Presidente de SLABO 2010-2012. Universidad Nacional de Mar del Plata CONICET. Universidad Nacional de Mar del Plata CONICET. Facultad de Bioqumica y Farmacia, Universidad Nacional de Rosario. Universidad Nacional de Quilmes. Renato Archer Information Technology Center CTI Brazil. Banco de Tejidos Grupo Biotar, Argentina. Universidad de la Repblica, Uruguay. Universidade Federal de Minas Gerais, Brazil. Universidade Federal de Minas Gerais, Brazil. Universidad Nacional de Mar del Plata CONICET. Instituto Militar de Engenharia, Rio de Janeiro, Brazil. Centro Binacional (Argentina-Italia) de Investigaciones en Criobiologa Clnica y Aplicada (CAIC). Universidad Nacional de Rosario. Centro Binacional (Argentina-Italia) de Investigaciones en Criobiologa Clnica y Aplicada (CAIC). Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Farmacia y Bioqumica, UBA CONICET.

Dra. Ana Mara Cortizo

Dra. Mara Susana Cortizo Dr. Gustavo Duff

Dra. Glria Almeida de Soares Dr. Lus Alberto dos Santos

Dra. Mara Alejandra Fanovich Dra. Patricia Mara Frontini Dr. Edgardo E. Guibert Lic. Romina Hidalgo

Dr. Jorge Vicente Lopes da Silva Dra. Alicia Lorenti

Ing. Blas Melissari Costa Dra. Marivalda Pereira

Dr. Marcos Pinotti Barbosa

Dr. Jos Manuel Porto Lpez

Dr. Marcelo Henrique Prado da Silva Dr. Joaqun Rodriguez

Dra. Valeria Sigot

Dr. Alejandro Sosnik

Facultad de Ingeniera Universidad Nacional de Mar del Plata Juan B. Justo 4302, Mar del Plata, Buenos Aires, Argentina www.fi.mdp.edu.ar www.sabi2011.fi.mdp.edu.ar

10

Autoridades de la Sociedad Argentina de Bioingeniera

Presidente

Mg. Ana Maria Echenique

Vicepresidente

Dr. Ariel Braidot

Secretario

Dra. Virginia Ballarin

Tesorero

Dra. Myriam Herrera

Vocales

Dr. Juan Pablo Graffigna Ing. Daro Rocha

Vocales Suplentes

Ing. Juan Manuel Olivera Ing. Diego Beltramone

Comisin Revisora De Cuentas

Dra. Adriana Scandurra Dr. Ernesto Federico Treo

Editor De La Revista

Ing. Ricardo A. M. Taborda

11

Auspicios Institucionales

Auspicios de Empresas

Diseo Grfico y Web

12

Conferencistas invitados
Ing. Eduardo de Forteza Universidad Favaloro, Buenos Aires, Argentina

Aspectos Esenciales en la Administracin de las Tecnologas Biomdicas en las Instituciones de Salud

Informacin Personal: Ingeniero Electrnico por la Facultad de Ingeniera, Universidad de Buenos Aires (UBA). Vicedecano de la Facultad de Ingeniera y Ciencias Exactas y Naturales de la Universidad Favaloro (Buenos Aires). Director del Departamento de Tecnologa Biomdica del Hospital Universitario de la Fundacin Favaloro.

Dr. Andr Fujita Computational Science Research Program, Japan

Systems Biology: another point of view

Informacin Personal: Andr Fujita is Assistant Professor at the Department of Computer Science - University of So Paulo, Brazil. From 2007 2009 he was a Research Associate at the Human Genome Center - University of Tokyo, Japan and from 2009 2011 he was with the Computational Science Research Program - RIKEN, Japan. He received his Bachelor degree in Computer Science and Doctorate (Ph.D.) in Bioinformatics in 2003 and 2007, respectively, both from the University of So Paulo. He received the best Ph.D thesis award from the Brazilian Society for Computer Science and an Honorable Mention in Biological Sciences from CAPES. His research interests include Granger causality, graph theory (complex networks), machine learning and computational statistics applied in Molecular Biology and Neuroscience. Resumen. de la conferencia: In the last decades, due to the development of high-throughput measurement technologies, such as microarrays and next-generation sequencers, the way research in Biology is performed has changed. Nowadays, Biology integrates Mathematics, Computer Science, Statistics and Physics in order to understand the entire biological system. The comprehension of how genes, gene products and other elements interact can help the development of better methods for diagnosis, prognosis and disease treatment. In this lecture, I will present the advances in computational statistics and machine learning techniques developed by our group in the last few years. The main purpose of the developed methods are the construction of regulatory networks, identification of connectivities in fMRI data, classification approaches to distinguish normal and disease

13

samples and automatic annotation systems. Applications in actual biological data (Molecular Biology and Neuroscience) will be illustrated.

Dr. Yannis F. Missirlis Laboratory of Biomechanics and Biomedical Engineering, Universidad de Patras, Grecia

"The role of mechanical cues in the design of bioreactors for tissue engineering"
Informacin personal: El Prof. Missirlis es pionero en actividades de investigacin y educacin en Grecia en reas de Biomecnica, Biomateriales, Ingeniera Biomdica y Medicina Regenerativa. Professor Missirlis received his B.S. degreee in Chemical Engineering, July 1969, from the National Technical University of Athens, Greece, his M. Sc. in Chemical Engineering, June 1971, from the Syracuse University, and his Ph.D. degree in Chemical Engineering, December 1973, from Rice University. He is currently Research Associate, at the Department of Surgery, Baylor College of Medicine. Professor Yannis F. Missirlis pioneered Educational and Research activities in Greece in the areas of Biomechanics, Biomaterials, Biomedical Engineering, Regenerative Medicine. In the early 1980s he represented his country in the European Union in the scientific areas of Biotechnology, and Biomedical Engineering. He has been a founding member and a Council member of the World Council of Biomechanics (1994-2006). At the same time he has served as member of the Council of the European Society of Biomechanics (1994-2002) responsible for the Award Committee and the Education Committee. Prof. Missirlis has been invited and given seminars, or invited plenary talks, apart from European and North American Educational and Research Establishments, to scientific audiences in China, India, Iran, Syria, Argentina, Brazil, Cuba, Venezuela, Siberia (Russia). Professor Missirlis has authored more than 70 papers. Resumen. de la conferencia: It is well documented that the cell's microenvironment, including soluble and insoluble chemical factors, surface (ECM) texture and mechanical properties determine to a great extent the cell's fate. It is surprising therefore that such information, especially the mechanical forces, are not taken into full account in the design of specific bioreactors for tissue engineering applications. An example reenforcing this position will be given. The design of a modular bioreactor will be presented with endothelial cells cultured on tubes inside such a bioreactor. The morphological responses of the cells as a function of the type, size, and timing of different force combinations will be presented.

14

Dr. Srgio Santos Muhlen FEEC / UNICAMP, Brazil.

"Compatibilidad electromagntica en medio hospitalario"

Informacin personal: Graduado en Ingeniera Elctrica (1982) y en la Maestra en Ingeniera Elctrica (1985), UNICAMP, Doctorat-s-Sciences (1989) de la Ecole Nationale d'Electricit et Mcanique, el Institut National Polytechnique de Lorraine (Francia) en la ingeniera biomdica. Realiz un post-doctorado en la Universidad McGill (2007) en Montreal (Canad) y la Ecole Centrale de Lyon, Francia (2010). En la actualidad es Profesor Titular (2003) en el Departamento de Ingeniera Biomdica FEEC / UNICAMP. Tiene experiencia en el campo de la Ingeniera Biomdica, trabajando principalmente en: equipos mdicos, ultrasonido de potencia, Ingeniera Clnica y gestin de riesgos y recursos hospitalarios, interferencias electromagnticas en el rea de salud.

Marcos Pinotti Barbosa Universidade Federal de Minas Gerais, Brazil

"Turbulence and the Cardiovascular System"

Resumen. de la conferencia: Hemolysis and thrombus formation are the main concern when the blood flows in contact with artificial surfaces. Artificial heart valves, ventricular assist devices, intravascular stents, extracorporeal circuitry and cannulas will trigger blood proteins activation or create hemodynamic conditions to cause blood cells fragmentation. Blood flow regime will play an important role in these conditions. Laminar flow and the associated low shear rate will facilitate the blood components to agregate. In the other hand, turbulent flow will impose to the blood cells hydrodynamic forces that may lead to hemolysis. An ideal artificial device implanted or connected to the cardiovascular system should have proper material surface chemistry and geometry. The aim of this paper is to present some examples of how the turbulence flow exerts influence over hemolysis and thrombus formation in the blood flow in contact with artificial devices.

15

Dr. Jorge Vicente Lopes da Silva Renato Archer Information Technology Center, CTI Brazil

Enabling 3D technologies: from the high performance implants to the Tissue Engineering developments"
Resumen. de la conferencia: This lecture will focus on the enabling 3D technologies as a basis for the developments of solutions for the health improvement. A simplest way to regard it is to separate in virtual and physical technologies. The virtual technologies are included in the category of computer models that can be obtained by means of medical image acquisition and processing implying in the reverse engineering of anatomical micro and macro structures, the creation of synthetic models from a Computer-Aided Design (CAD) tool for intelligent representation of anatomy called BioCAD, and simulation tools for better understanding of physiological phenomena, interaction implant-tissue, optimization of implants, and tools for support decision, among many. The physical technologies are known as additive manufacturing processes. These processes have the common paradigm to produce a physical (real) model based on the deposition of layer-by-layer of specific materials. The integration of the virtual and physical technologies play a decisive role in the area of surgical planning and intervention with great accuracy. Some examples of integration and applied research will be shown highlighting the positive results for the today's health systems. On the other hand, the same technological base is opening new possibilities never seen before in the area of tissue engineering as scaffold production and biofabrication of organs an complex tissues. These late topics will be shown as a review of the state-of-research and some preliminary results reached by multidisciplinary teams and collaborations with CTI and its partners.

Dra. Mara Eugenia Torres Universidad Nacional de Entre Ros, CONICET, Argentina.

"Ensear a pensar, aprender a escuchar"

Informacin personal: Mara Eugenia Torres es Doctora en Matemtica, egresada de la Universidad Nacional de Rosario. Desde 1976 se desempea como docente en distintas universidades nacionales. Desde 1985 es profesora en la Facultad de Ingeniera de la Universidad Nacional de Entre Ros (FI-UNER). Es investigador del CONICET y de la Univ. Nacional del Litoral. Fund en 1992 el Laboratorio de Seales y Dinmicas no Lineales de la FI-UNER, liderando un grupo de investigacin orientado a desarrollar nuevas tcnicas de anlisis de seales, para resolver problemas biomdicos reales.

16

Resumen. de la conferencia: Desde diferentes perspectivas y en el marco de diferentes asignaturas con frecuencia se implementan nuevas actividades y estrategias didcticas con el objeto de mejorar aspectos relativos al aprendizaje de nuestros alumnos. Sin embargo, los resultados obtenidos a largo plazo no siempre son los deseados. Se afirma que el docente debe abandonar un estilo de trabajo basado en enfoques metodolgicos centrados en la enseanza y reemplazarlo por otros cuyo centro sea el aprendizaje. Esto plantea un primer conflicto en cuanto al rol del docente, tanto para l mismo como para sus alumnos. En el caso del docente, este conflicto conlleva marchas y contramarcha en cuanto a la aplicacin de nuevas metodologas didcticas, con frecuentes retrocesos a aquellas mas afianzadas en su prctica cotidiana. En el caso del alumno este conflicto podra identificarse con el denominado conflicto cognitivo, que en la prctica se genera cuando se plantea y empieza a experimentarse la ruptura en la dependencia intelectual con el profesor. Con frecuencia es el propio alumno quien inconscientemente empuja al docente a volver a un mbito de seguridad para ambos, an cuando en apariencia se estn aplicando nuevas estrategias didcticas, conduciendo al fracaso antes mencionado. A partir de experiencias realizadas en las ctedras de Matemtica II y Matemtica III de la carrera de Bioingeniera de la FIUNER, analizaremos algunos aspectos ligados a estos conflictos y algunas estrategias para ayudar a sortearlos y que pueden ser aplicados en cualquier nivel de una carrera universitaria.

17

18

ndice del Programa

Mircoles 28 de Septiembre .......................................................................................... 23
09:00 a 11:00 hs Procesamiento de Seales Biomdicas Sesin 1 ..................................................................................... 23 09:00 a 11:00 hs Procesamiento de Imgenes Biomdicas Sesin 1 ................................................................................. 24 09:00 a 11:00 hs Equipamiento, instrumentacin, sensores y mediciones Sesin 1 ..................................................... 26 09:00 a 11:00 hs SABI Estudiantil Sesin 1 .............................................................................................................................. 27 09:00 a 18:00 hs Sesin de Psters Sesin 1 ........................................................................................................................... 29 09:00 a 11:00 hs OBI - Conferencias Semiplenarias Ingeniera de tejidos ....................................................................... 33 Dra. Alicia Lorenti (Banco de Tejidos Grupo Biotar) "Las clulas como pilar de la ingeniera de tejidos". ......................... 33 Lic. Laura Correa (Divisin Bioingeniera, CRAVERI S.A.I.C., Argentina) "Ingeniera de tejidos: de la investigacin a la aplicacin clnica". ............................................................................................................................................................................................. 34 11:30 a 12:30 hs Acto de Apertura y Conferencia Dr. Jorge Vicente Lopes da Silva .................................................. 34 Renato Archer Information Technology Center CTI Brazil "Enabling 3D technologies: from the high performance implants to the Tissue Engineering developments". .............................................................................................................................. 34 14:30 a 16:00 hs Procesamiento de Seales Biomdicas Sesin 2 ..................................................................................... 34 14:30 a 16:00 hs Equipamiento, Instrumentacin, Sensores y Mediciones Sesin 2 ..................................................... 36 14:30 a 16:00 hs OBI Sesin de Pster con presentacin oral: Ingeniera de Tejidos I ........................................... 37 14:30 a 16:00 hs SABI Estudiantil Sesin 2 .............................................................................................................................. 40 16:30 a 18:00 hs Conferencia Dr. Yannis F. Missirlis ............................................................................................................ 41 Laboratory of Biomechanics and Biomedical Engineering, Universidad de Patras, Grecia. "The role of mechanical cues in the design of bioreactors for tissue engineering". .............................................................................................................................. 41 18:00 a 19:30 hs Procesamiento de Seales Biomdicas Sesin 3 ..................................................................................... 41 18:00 a 18:45 hs Presentacin M Sc. Ana Marian Chinea .................................................................................................... 43 Materialise. "Innovacin en procesamiento de imgenes mdicas para el diseo de dispositivos mdicos e implantes personalizados". ................................................................................................................................................................................................ 43 18:45 a 19:30 hs Conferencia Dra. Mara Eugenia Torres ................................................................................................... 43 Universidad Nacional de Entre Ros, CONICET. "Ensear a pensar, aprender a escuchar". ................................................. 43 18:00 a 19:30 hs Equipamiento, instrumentacin, sensores y mediciones Sesin 3 ..................................................... 43 18:00 a 19:30 hs SABI Estudiantil Sesin 3 .............................................................................................................................. 44 18:00 a 19:30 hs OBI Sesin de Pster con presentacin oral: Biomecnica y rganos Artificiales ................... 45

Jueves 29 de Septiembre ................................................................................................ 49

09:00 a 11:00 hs Procesamiento de Seales Biomdicas Sesin 4 ..................................................................................... 49 09:00 a 11:00 hs Procesamiento de Imgenes Biomdicas Sesin 3 ................................................................................. 50 09:00 a 11:00 hs Ingeniera Clnica - Experiencias profesionales Sesin 1....................................................................... 52 09:00 a 18:00 hs Sesin de Psters Sesin 2 ........................................................................................................................... 54 09:00 a 09:30 hs OBI Conferencia Semiplenaria................................................................................................................. 57 Dr. Aron Jos Pazin de Andrade (Instituto Dante Pazzanese de Cardiologia, So Paulo, Brazil) "Bioengineering developing artificial organs for cardiology". .............................................................................................................................................. 57 09:30 a 11:00 hs OBI Sesin de Pster con presentacin oral: Biomateriales I......................................................... 58 11:30 a 12:30 hs Conferencia Dr. Marcos Pinotti Barbosa ................................................................................................. 60 Universidade Federal de Minas Gerais, Brazil "Turbulence and the Cardiovascular System". ............................................... 60 19

14:30 a 16:00 hs Ingeniera de Rehabilitacin Sesin 1 ......................................................................................................... 60 14:30 a 16:00 hs Procesamiento de Imgenes Biomdicas Sesin 4 ................................................................................. 61 14:30 a 16:00 hs Ingeniera Clnica - Experiencias profesionales Sesin 2....................................................................... 63 14:30 a 16:00 hs OBI Conferencias Semiplenarias ............................................................................................................. 64 Dr. Joaqun V. Rodriguez (FBIOyF, UNR y Centro Argentino-Italiano de Criobiologa Clnica y Aplicada (CAIC) Rosario, Argentina) ............................................................................................................................................................................................................ 64 "La mquina de perfusin hipotrmica y sus aplicaciones a la preservacin y/o rescate de hgados para trasplante". 64 Dr. George Altankov (Institute for Bioengineering of Catalonia. Barcelona, Espaa) "Development of composite PLA/Fibrinogen nanofibres for guided cellular interaction". ................................................................................................................. 65 Dra. Marivalda de Magalhaes Pereira (Presidente de SLABO 2008-2010, Universidade Federal de Minas Gerais, Brazil) "Nanostructured Composites for tissue Engineering". ............................................................................................................ 65 16:30 a 18:00 hs Conferencia Dr. Srgio Santos Muhlen..................................................................................................... 66 Departamento de Ingeniera Biomdica FEEC / UNICAMP, Brazil Compatibilidad electromagntica en medio hospitalario........................................................................................................................................................................................................ 66 16:30 a 18:00 hs OBI Sesin de Pster con presentacin oral: Biomateriales II ....................................................... 66 18:00 a 19:30 hs Asamblea general de la Sociedad Argentina de Bioingeniera ............................................................. 68 18:00 a 19:30 hs Equipamiento, instrumentacin, sensores y mediciones Sesin 4 ..................................................... 68

Viernes 30 de Septiembre .............................................................................................. 71

09:00 a 11:00 hs Ingeniera de Rehabilitacin Sesin 2 ......................................................................................................... 71 09:00 a 11:00 hs Biomecnica Sesin 1..................................................................................................................................... 72 09:00 a 11:00 hs Ingeniera Clnica - Experiencias profesionales Sesin 3....................................................................... 74 09:00 a 18:00 hs Sesin de Psters Sesin 3 ........................................................................................................................... 76 09:00 a 11:00 hs OBI Sesin de Pster con presentacin oral: Ingeniera de Tejidos II y Biomateriales III ...... 79 11:30 a 12:30 hs Conferencia Dr. Andr Fujita ...................................................................................................................... 83 Computational Science Research Program, Japan Systems Biology: another point of view ................................................. 83 11:30 a 12:30 hs OBI Conferencias Semiplenarias ............................................................................................................. 83 Dr. Lus Alberto dos Santos (Presidente de SLABO 2010-2012, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Brazil) "Biomateriales para ingeniera de tejidos"................................................................................................................................................ 83 Dra. Valeria Sigot (FBIOyF, UNR y Centro Argentino-Italiano de Criobiologa Clnica y Aplicada (CAIC) Rosario, Argentina) "Quantum dots lighting the intracellular way". .................................................................................................................. 83 14:30 a 16:00 hs Modelos y Simulacin de Sistemas Biomdicos Sesin 1 ..................................................................... 84 14:30 a 16:00 hs Bioinformtica Sesin 1 ................................................................................................................................. 85 Charla: Dr. Gustavo Parisi ........................................................................................................................................................... 86 Profesor Asociado en Universidad Nacional de Quilmes Investigador Adjunto en Conicet ...................................................... 86 " Bioinformtica an Argentina" ..................................................................................................................................................................... 86 14:30 a 16:00 hs Informtica Mdica Sesin 1 ........................................................................................................................ 86 14:30 a 16:00 hs OBI Sesin de Pster con presentacin oral: Liberacin controlada ........................................... 87 16:30 a 18:00 hs Panel Insercin profesional del Bioingeniero........................................................................................... 90 16:30 a 18:00 hs Conferencia Ing. Eduardo De Forteza ....................................................................................................... 90 Universidad Favaloro, Buenos Aires Aspectos Esenciales en la Administracin de las Tecnologas Biomdicas en las Instituciones de Salud .................................................................................................................................................................................... 90 16:30 a 18:00 hs Biomecnica Sesin 2..................................................................................................................................... 90 16:30 a 18:00 hs OBI Mesa redonda ...................................................................................................................................... 91

20

18:00 a 19:30 hs Modelos y Simulacin de Sistemas Biomdicos Sesin 2 ..................................................................... 91 18:00 a 19:30 hs Materiales y Biomateriales SABI y OBI Sesin 1 ................................................................................. 92 18:00 a 19:30 hs Informtica Mdica Sesin 2 ........................................................................................................................ 94 19:30 a 20:00 hs Acto de clausura SABI y OBI ................................................................................................................... 95

Indice de autores ............................................................................................................. 96

21

22

Mircoles 28 de Septiembre
09:00 a 11:00 hs Procesamiento de Seales Biomdicas Sesin 1 Saln Atlantic Coordinador: Mg. Franco Pessana
1 -- Diseo y Evaluacin de Estmulos Bimodales para Interfaz Cerebro Computadora. Ariel Bonardi, Gerardo Gentiletti, Rubn Acevedoo, Jorge Gebhart. Universidad Nacional de Entre Ros.
Resumen. En este trabajo se evala una nueva modalidad de estmulos para interfaz cerebro computadoras basadas en el paradigma P300. Se probaron dos configuraciones de estmulos auditivos, mono-tonales y multi-tonales, que se presentan simultneamente con estmulos visuales generando una estimulacin bimodal. El efecto de las diversas modalidades de estimulacin sobre el P300 fue evaluada a travs del desempeo de mquinas de soporte vectorial. Las pruebas se realizaron sobre siete sujetos y no se encontraron diferencias significativas entre los distintos modos de estimulacin. No obstante, estos resultados preliminares permitieron explorar y encontrar una estrategia de aplicacin de las mquinas de soporte vectorial ms eficiente.

2 -- Dispositivo para la adquisicin de electrocardiografa fetal. Manuel Alfonso, Franco Pessana, Walter Legnani. Universidad Tecnolgica Nacional, Universidad Favaloro.
Resumen. El monitoreo de la frecuencia cardiaca fetal es una de las metodologas para evaluar el bienestar fetal y para diagnosticar problemas graves, como por ejemplo la hipoxia. El objetivo del presente trabajo fue la implementacin de un dispositivo de bajo costo para la obtencin no invasiva del electrocardiograma (ECG) fetal. Para ello, se utilizo un procesador digital de seales (DSP) y, mediante un filtro adaptativo, se filtro la seal de ECG abdominal de la madre para obtener la seal de ECG fetal. Como primera etapa se simul el dispositivo en Matlab para hallar las configuraciones ptimas del filtro (coeficientes, grado y formato numrico). Posteriormente se simul con VISUAL DSP, se verific el rendimiento del filtro y se compar el resultado con lo obtenido en Matlab. En la etapa final, se evalu el cdigo en el kit de desarrollo ADSP-2181 EZKit Lite. Se obtuvieron los parmetros constitutivos del filtro adaptativo y de pudo verificar el funcionamiento del dispositivo, teniendo una rpida convergencia y un mnimo error. El dispositivo desarrollado podra llegar a ser adaptado para su utilizacin conjuntamente con un electrocardigrafo para la obtencin del ECG fetal.

3 -- Left Ventricular Hypertrophy: An allometric comparative analysis of different ECG markers. Mara Paula Bonomini, Fernando Ingallina, Mximo Eugenio Valentinuzzi, Pedro David Arini. Universidad de Buenos Aires, Instituto de Ingeniera Biomdica, Instituto de Investigaciones Mdicas, Dr. A. Lanari. Instituto Argentino de Matemtica, Alberto P. Caldern.
Resumen. Allometry, in general biology, measures the relative growth of a part in relation to the whole living organism. Left ventricular hypertrophy (LVH) is the heart adaptation to excessive load (systolic or diastolic). The increase in left ventricular mass leads to an increase in the electrocardiographic voltages. Based on clinical data, we compared the allometric behavior of three different ECG markers of LVH. To do this, the allometric fit AECG = delta + beta*(VM) relating left ventricular mass (estimated from ecocardiographic data) and ECG amplitudes (expressed as the Cornell-Voltage, Sokolow and the ECG overall voltage indexes) were compared. Besides, sensitivity and specifity for each index were analyzed. The more sensitive the ECG criteria, the better the allometric fit. In conclusion: The allometric paradigm should be regarded as the way to design new and more sensitive ECG-based LVH markers.

4 -- Invarianza de las Propiedades Mecnicas de la Pared Arterial: Anlisis In Vitro e In Vivo. Franco Pessana, Daniel Bia Santana, Yanina Zcalo, Leandro Javier Cymberknop, Ricardo Luis Armentano Feijoo. Universidad de la Repblica (Uruguay), Universidad Tecnolgica Nacional, Universidad Favaloro.
Resumen. La mecnica arterial, describe el comportamiento estructural y funcional de las arterias y puede caracterizar a varias enfermedades cardiovasculares. El objetivo de este trabajo fue la determinacin de la invarianza temporal de las propiedades mecnicas de la pared arterial en el corto plazo, mediante la utilizacin de un sistema digital adaptativo. Se midieron seales de presin (Konigsberg) y dimetro (Sonomicrometra) en 10 segmentos arteriales frescos y 7 criopreservados (estudio In Vitro); en 20 sujetos normotensos y 12 hipertensos sin tratamiento previo (estudio In Vivo). Una

23

funcin de transferencia dimetro/presin fue diseada para evaluar las propiedades mecnicas usando un modelo lineal autoregresivo. Los resultados mostraron la invarianza temporal al determinar las propiedades mecnicas a partir de un anlisis latido a latido (20 a 40 latidos) y mediante el esquema de latido nico interpolado. Esta invarianza puede permitir la determinacin de las propiedades mecnicas a corto plazo del sistema arterial (en situaciones estables), utilizando el mtodo de latido nico interpolado, reduciendo de esta manera tiempos de clculo y anlisis de datos.

5 -- Design and implementation of an electrocardiographical signal acquisition and digital processing system orientated to the detection of paroxysmal arrhythmias. Agustn Iriart Braceli, Jorge Exequiel Morani. Universidad de Mendoza.
Resumen. This article describes the design, technical aspects and implementation of a device capable of acquiring electrocardiograph signals; visualize them in real time over a graphic liquid crystal display (GLCD), and the storage of these ECG registers on a SD memory card. It also details a noise suppression algorithm using the Wavelet Transform. This system was specially developed to cover same bankruptcy that presents actual Holters or ECG regarding the detection of paroxysmal arrhythmias. The contribution of this work is settled on its portability and low production cost. The filtering method used provides an ECG signal without any significant noise and appropriate to the diagnosis of cardiac pathologies.

6 -- Evaluacin de la Funcin Visual en nios de edad Escolar. Un estudio Poblacional de screening. Jos Luis Favant, Claudia Schira, Marcelo Dayer. Universidad Autnoma de Entre Ros.
Resumen. La visin es el sentido de la relacin social por excelencia, del aprendizaje y la comunicacin. Su ausencia o disminucin funcional provocan, cuando no son detectadas a tiempo, discapacidades para el individuo que las padece, con consecuencias para su aprendizaje y para su futuro como adulto. Prevenir tempranamente enfermedades visuales es una tarea importante sobre todo en nios, lo cual en la mayora de los casos permite un tratamiento o el diseo de estrategias adecuadas desde etapas tempranas. Este Proyecto se desarrollo durante el ao 2010 en las Escuelas N 54, N 105 y N 203 de la ciudad de Crespo (Provincia de Entre Ros) y durante todo ese periodo se evaluaron mas de 1000 nios. Si bien lo ideal seria el control del total de la poblacin infantil por un Oftalmlogo desde el comienzo de la niez, no es lo usual ni muchas veces posible por distintos factores, pero sin embargo es viable realizar una serie de pruebas de sencilla implementacin e interpretacin, a modo de screening o filtrado, a los fines de detectar anomalas en un gran numero de nios, que luego permite derivar a la consulta profesional solo a aquellos casos sospechosos para su confirmacin o descarte por un oftalmlogo, promoviendo acciones que minimicen efectos sobre el aprendizaje y el comportamiento ocasionadas por aquellas, especialmente en una poblacin altamente sensible como son los nios.

09:00 a 11:00 hs Procesamiento de Imgenes Biomdicas Sesin 1 Saln Topacio Coordinador: Dr. Gustavo Meschino
1 -- Segmentacin y Caracterizacin en imgenes termogrficas para diagnstico de lesiones mamarias. Jos Mara Massa, Pedro Escobar, Mariana Del Fresno, Martn Santiago, Emanuel Arguiarena. Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires.
Resumen. En este trabajo se presenta un conjunto de tcnicas de procesamiento digital de imgenes para segmentar y caracterizar regiones de inters en imgenes termogrficas para evaluacin en aplicaciones de diagnstico temprano de lesiones mamarias. En las termografas las zonas de temperatura uniforme respecto a su contorno conforman regiones de inters que pueden asociarse a fenmenos fisiolgicos o patolgicos, tales como enfermedad fibroqustica, procesos infecciosos, enfermedades vasculares y otros. La caracterizacin de estas zonas es de gran inters en el diagnstico mdico tanto para evaluar la evolucin temporal en un mismo paciente como para analizar la diferencia frente a patrones predefinidos o regiones anatmicas simtricas. Las herramientas disponibles actualmente se orientan a la captura, visualizacin y realce de las imgenes, pero no para la segmentacin, caracterizacin y comparacin precisa de regiones u objetos de inters. Respecto de la segmentacin se ha utilizado un mtodo basado en region-growing. La caracterizacin se bas en una combinacin de tcnicas clsicas y una tcnica de caracterizacin del contorno segn su dimensin fractal. Se presentan los resultados de la aplicacin de estas tcnicas sobre un conjunto de imgenes para caracterizacin de regiones de inters.

24

2 -- Algorithms evaluation for fundus images enhancement. Virginia Braem, Maximiliano Marcos, Gustavo Bizai, Bartolom Drozdowicz, Adrian Salvatelli. Universidad Nacional de Entre Ros.
Resumen. Color images of the retina inherently involve noise and illumination artifacts. In order to improve the diagnostic quality of those images, it is desirable to homogenize the non-uniform illumination and increase contrast while preserving colour characteristics. The visual result of different pre-processing techniques can be very dissimilar and it is necessary to make an objective assessment. For this task, it has been measured the performance of eight algorithms evaluating its efficiency to correct the non-uniform illumination, contrast modification and colour preservation. In order to choose the one that brings the best result in the general improvement of the image (which includes the previous properties) it is proposed a general score. The results got good impression from experts, although some differences suggest that not necessarily the best statistical quality of image is the one of best diagnostic quality to the trained doctor eye.

3 -- Measuring Leaf Area in Soy Plants by HSI Color Model Filtering and Mathematical Morphology. Marco Benalczar, Jimena Padn, Marcel Brun, Juan Ignacio Pastore, Virginia Ballarin, Laura Peirone, Gustavo Pereyra Irujo. Universidad Nacional de Mar del Plata, CONICET.
Resumen. There has been lately a significant progress in automating tasks for the agricultural sector. One of the advances is the development of robots, based on computer vision, applied to care and management of soy crops. In this task, digital image processing plays an important role, but must solve some important problems, like the ones associated to the variations in lighting conditions during image acquisition. This variations influence directly on the brightness level of the images to be processed. In this paper we propose an algorithm to segment and measure automatically the leaf area of soy plants. This algorithm, based on color filtering using the HSI model, detects green objects from the image background. The segmentation of leaves (foliage) was made applying Mathematical Morphology. The foliage area was calculated counting the pixels that belong to the segmented leaves. From several experiments, consisting in applying the algorithm to measure the foliage of about fifty plants of various genotypes of soy, at different growth stages, we obtained successful results, despite the high brightness variations and shadows in the processed images.

4 -- A survey of medical images and signal processing problems solved successfully by the application of Type-2 Fuzzy Logic. Diego Sebastin Comas, Gustavo Javier Meschino, Juan Ignacio Pastore, Virginia Ballarin. Universidad Nacional de Mar del Plata, CONICET.
Resumen. The typical problems concerning to Digital Image Processing (DIP) and to Digital Signals Processing require specific models for each particular problem and the characteristics of the data involved. However, usually these data show a high degree of uncertainty due to the acquisition system itself, noise or uncertainties related to the nature of the problem. They often require considering different points of view of experts in a single model to determine a set of rules or predicates that would achieve the desired solution. Type 2 fuzzy sets can adequately model such uncertainties. This paper presents a study on different applications of type 2 fuzzy sets in image and signal processing, analyzing the main advantages of this type of fuzzy sets in modeling uncertainties. We also review the definitions of type 2 fuzzy sets, their main properties and operations between them.

5 -- Colors Identification for Blind People using Cell Phone. Ana Laura Dominguez, Juan Pablo Graffigna. Universidad Nacional de San Juan.
Resumen. Assistive Technology (AT) is an interdisciplinary research area that allows finding solutions to the individual with disability by easing or improving the functions or the skills for accomplishing daily activities. A technology can be considered assistive if it is fit for the needs, skills and capabilities of the person, taking into account mainly the intended activity and the limitations of the context and environs where the person performs such activity. The current work intends to solve the problems of vision impaired persons to recognize colors. To this aim, a Java application for cell phones has been made which lets complement the mobiles technology with that of image processing. The means to obtain the colors from a view are based on analysing the different color models join to a mechanism to reduce the collected data. This paper describes preliminary experiences, methodology and results considering the user perception.

6 -- An algorithm for automatic surface labeling of planar surgical resections. Federico Milano, Lucas E Ritacco, Germn Farfalli, Luis Aponte-Tinao, Fernn Gonzalez de Quirs, Marcelo Risk. Instituto Tecnolgico de Buenos Aires, Hospital Italiano de Buenos Aires.
Resumen. Three dimensional (3D) preoperative planning and navigation in bone tumor resections have been used in the last five years with good results. The purpose of this study is to develop a method capable of detecting and labeling the nearly

25

planar surface generated by the cutting saw in the surgical specimen taken off the patient during the resection procedure. This surface area labeling is fundamental to track the path that the cutting saw took during the surgery and compare it to the planned cutting plane. The algorithm presented here works by using a 3D reconstruction of the surgical specimen computed tomography (CT) scan, registered against the 3D reconstruction of the preoperative patient CT scan, and the cutting plane defined during surgical planning. The results show a high labeling accuracy (a matching mean of 98.5%) and a non significant accuracy variation for a range of distance and angle offsets.

09:00 a 11:00 hs Equipamiento, instrumentacin, sensores y mediciones Sesin 1 Saln Coral Coordinador: Dr. Eduardo Blotta
1 -- Aparelho de Baropodometria para uso na reabilitao de alteraes de marcha. Reginato Scremim, Leonardo Gomes, Tiago Manczak, Fabio Schneider, Humberto Gamba. Universidade Tecnolgica Federal do Paran, Brazil.
Resumen. As alteraes neuro-motoras diminuem os movimentos, as atividades de vida diria e o convvio social. Dentro dessas alteraes encontram-se as dispraxias ou apraxias dos movimentos que podem desequilibrar o movimento voluntrio, principalmente dos msculos do tornozelo e desenvolver uma rigidez do movimento conhecida como p eqino. Como fonte de ajuda neste problema, preconizou o desenvolvimento de um equipamento para auxiliar a capacidade de apoiar o calcanhar e favorecer o treino de percepo equilbrio e marcha. Pode ser de grande ajuda aos profissionais que trabalham com reabilitao de portadores de deficincia motora ocasionadas por leses neurolgicas ou algum tipo de seqela que desenvolve diminuio da sensao de apoio correto do p. O objetivo do trabalho foi desenvolver um equipamento denominado de Baropodmetro que possa fornecer informaes udios-visuais da oscilao de carga sobre os ps, podendo estimular e ou corrigir a falta de apoio do calcanhar no solo. Tal equipamento pode ser utilizado como meio de avaliao postural, coletando as informaes em um carto de memria. Mostrou-se eficaz no aprendizado do apoio dos calcanhares e no tempo de percepo em que o paciente apresenta durante a utilizao do equipamento.

2 -- Dosimetra en Tomografa Computada: Determinacin de la Dosis en estudios tomogrficos utilizados para radioterapia implementando el protocolo recomendado en el reporte TG 111 de la Asociacin Americana de Fsicos Mdicos. Mercedes Gonzlez, Caroline Descamps, Edgardo Garrig, Daniel Venencia, Alejandro Germanier. Universidad Nacional de Crdoba. Instituto Privado de Radioterapia Oncolgica. CEPROCOR.
Resumen. Como eje principal de este trabajo se realiz un estudio dosimtrico en el que se aplic la metodologa descripta en el informe N 111 de la Asociacin Americana de Fsicos Mdicos (AAPM) sobre un tomgrafo computado de dos cortes (SIEMENS Somatom Spirit Power). Se utiliz un fantoma de agua cilndrico de 30 cm de dimetro y 50 cm de longitud que simula las condiciones de absorcin y dispersin de un cuerpo adulto de tamao promedio, y una cmara de ionizacin tipo Farmer. Las mediciones fueron corroboradas con dosimetra por termoluminiscencia (TLD). Con este estudio se confirm que los niveles de dosis de los protocolos de prstata y mama utilizados en el Instituto de Radioterapia Oncolgica (IPRO) se encuentran por debajo de las dosis recomendadas por la Comisin Europea. Los resultados de este trabajo indican que la informacin de dosis (CTDIvol) que proporciona el tomgrafo subestima la dosis entre un 32 y un 35%. Estos datos se adicionan a los informes que con anterioridad a este trabajo han venido manifestando que los estudios de dosimetra realizados en base a CTDI subestiman la dosis de manera considerable.

3 -- Importancia de la implementacin de una reglamentacin que minimice el uso indiscriminado del ultrasonido de diagnstico. Melina Montalto, Alberto Kohen. Universidad Nacional de San Martn.
Resumen. Todo equipamiento mdico implica un potencial riesgo. El ultrasonido (US) clnico no es la excepcin. Desde 1992, al ser aprobado por AIUM/NEMA el proyecto de ODS, la intensidad de salida acstica del equipamiento de US de diagnstico aument considerablemente (hasta 7.66 veces), para mejorar la imagen resultante e implementar nuevas metodologas. Dicho aumento fue posible debido a que, hasta entonces, no se pudo vincular directa e indiscutiblemente algn bioefecto con el uso del US de diagnstico, producto de una insuficiente y poco contundente informacin estadstica. Desde entonces, las aplicaciones clnicas y los tiempos de exposicin han aumentado considerablemente, incrementando as, los potenciales riesgos de bioefectos a los cuales el paciente expuesto es vulnerable. Al registrar los incrementos de temperatura debido a la incidencia de un haz ultrasnico operando en niveles de diagnstico clnico, en un sistema calorimtrico que simule un tejido acuoso; se observ que los mismos han excedido, en gran parte del desarrollo, los lmites recomendados conforme a las ecuaciones proporcionadas por recientes investigaciones de bioefectos debido al US. El estudio de campo realizado entrevistando a 43 ecografistas de 15 provincias argentinas determin que el 86% de los mismos tiene conocimiento sobre el

26

ndice Trmico de los ODS, pero el 100% de estos NO lo considera durante las exploraciones ultrasnicas. Un adecuada reglamentacin en US de diagnstico minimizara ampliamente los riesgos de bioefectos, principalmente en embriones, fetos y neonatos.

4 -- Monitoreo in-situ y on-line de la actividad metablica de levaduras empleando impedancimetra. Martin Zamora, Carmelo Jose Felice. Universidad Nacional de Tucumn.
Resumen. En este trabajo se monitore el consumo de glucosa y sacarosa de levadura comercial (Saccharomyces cerevisae) usando espectroscopia de impedancia no-lineal. Se utiliz una celda de medicin tripolar con electrodo de trabajo de Au, un contraelectrodo de acero inoxidable y un electrodo de referencia de Ag/AgCl. Los resultados muestran enormes variaciones en la corriente medida, incluyendo la fundamental, 2da y 5ta armnica. Los cambios en la corriente fundamental parecen reflejar la velocidad con que se consume cada azcar, de una constante de tiempo en el caso de la glucosa, y de dos constantes de tiempo en la sacarosa. El mtodo desarrollado posee gran potencialidad para el monitoreo del metabolismo microbiano en fermentadores industriales.

5 -- Sistema de sustitucin sensorial visual-tctil para no videntes empleando sensores infrarrojos. Mara Paula Cervellini, Esteban Gonzlez, Juan Carlos Tulli, Alejandro Uriz, Pablo Agero, Melisa Gisele Kuzman. Universidad Nacional de Mar del Plata, CONICET.
Resumen. Dado que la ceguera es la prdida o disminucin de uno de los sentidos, podra pensarse que un paliativo a esta discapacidad sera utilizar y potenciar dos de los restantes cuatro sentidos para ayudar al disminuido visual a desenvolverse con la mayor normalidad posible. Dentro de esta lnea de pensamiento se ubican la mayora de los dispositivos de asistencia desarrollados desde la invencin del bastn blanco en 1921. Algunos, como el mencionado bastn, son extensiones del sentido del tacto y otros usan el sentido auditivo. El problema que presenta esta idea, es que tanto el odo como el tacto, no estn ociosos, y en la persona ciega el sentido auditivo, por ejemplo, es extremadamente necesario como para sobrecargarlo con mas informacin. Algunos detectores de obstculos presentan el mismo problema al tener que ser sostenidos por una de las manos del usuario, lo que en cierta forma es limitante. Este proyecto, explora el uso del sentido tctil, pero dejando las manos libres, dndole al no vidente mas libertad. En este trabajo, se toma como referencia el HapticRadar (radar tctil cuya informacin es transmitida por medio de una vincha), y se lo potencia con el uso de un microcontrolador. Se espera de esta manera transmitirle al usuario una idea concreta del entorno y brindarle un sistema de alerta ante obstculos por medio de estmulos tctiles.

6 -- Estudio de Factibilidad de un Mtodo No Invasivo para Deteccin de Venas en Neonatos y Pacientes Peditricos. Mara Beln Hidalgo, Ada Marcotti, Ladislao Math. Universidad Nacional de Crdoba.
Resumen. El objetivo del trabajo es estudiar la factibilidad de utilizar un mtodo no invasivo basado en la aplicacin de imgenes del espectro infrarrojo cercano (NIR), que sirva como herramienta para la deteccin de venas en neonatos. Los anlisis de laboratorio brindan informacin valiosa que ayuda en el diagnstico y tratamiento del neonato. Debido a las complicaciones que generan las tcnicas de venopuncin actuales, tanto en lo referido a la manipulacin y ejecucin por parte de los profesionales de la salud, como las secuelas fsicas que pueden producir, resulta fundamental el uso de tcnicas adecuadas para la deteccin de venas para el beneficio y proteccin del neonato. El xito de los procedimientos actuales depende de la habilidad del operador y numerosos factores relacionados con el paciente. Los recin nacidos tienen venas ms pequeas y ms frgiles, por lo que resultan ms difciles de canalizar. El estudio propone la utilizacin de luz infrarroja que permita la captura y posterior proyeccin de una imagen de las venas subcutneas sobre la piel del paciente. Aprovechando la propiedad de que la hemoglobina desoxigenada presenta un punto de absorcin mximo en el infrarrojo cercano (NIR) se estima factible obtener imgenes donde el patrn de la red vascular aparecer ms oscuro que el resto de la superficie de la piel.

09:00 a 11:00 hs SABI Estudiantil Sesin 1 Saln Acuario

27

1 -- Mtodo Flexible de Persistencia y Presentacin de Observaciones Clnicas. Darwin Rodrigo Zottola Pareja. Universidad Nacional de Tucumn.
Resumen. El siguiente trabajo propone mtodo de persistencia de informacin, flexible y dinmico, y su aplicacin en un prototipo Prototipo Web para Telemedicina, desarrollado como parte de un proyecto que busca generar una red de telemedicina para el Sistema Provincial de Salud de la Provincia de Tucumn. La actual arquitectura de software ,que contiene un modelo puramente relacional en su capa de persistencia, presenta en particular el inconveniente de que la gestin y administracin de la informacin referente a observaciones clnicas, que se caracterizan por una gran variabilidad en su estructura y tipo de datos, implica un nuevo diseo e implementacin del esquema de datos cada vez que se ingresa un nuevo tipo de observacin, impactando en el resto de las capas de la arquitectura ante lo cual dicho mtodo propone formas alternativas al manejo actual de la informacin dentro del sistema representando observaciones clnicas con estructuras en lenguaje XML, y que sirven adems de base a la capa de presentacin. De esta manera, nuevos tipos de observaciones clnicas tienen que ver con agregar el modelo correspondiente en XML y su presentacin, impactando mnimamente en la arquitectura. Logrando as soluciones basadas en software libre, otorgando flexibilidad a la hora de crear y visualizar las estructuras, facilitando su manejo y el mantenimiento del sistema total.

2 -- Diseo y adaptacin de Shock-Room para dispensarios del interior de la Provincia de Crdoba. Aplicacin al Dispensario Municipal Benito Soria - Huerta Grande. Silvina Mariel Maestro, Mara Luz Quinteros Quintana, Jos Antonio Li Gambi. Universidad Nacional de Crdoba.
Resumen. Disponer de un servicio de emergencias que satisfaga plenamente las necesidades de una sociedad, no es una tarea sencilla. Varios son los factores a tener en cuenta al momento de disearlo e implementarlo. Deben considerarse parmetros como tamao poblacional y tasa de crecimiento, distancias a los centros de derivacin y sus respectivos niveles de atencin, si cuentan con servicio de traslado propio y el tiempo de arribo de la asistencia mdica. Todos ellos son agentes que condicionaran la existencia y nivel de complejidad del centro de salud, y por lo tanto decisivos en situaciones de urgencia. Se toma como ejemplo particular una localidad de la provincia de Crdoba, sobre la que se realizar un proyecto, que modifique la naturaleza de su dispensario, de modo que sea capaz de absorber las urgencias propias de su poblacin, evitando derivar a las ciudades cercanas sin la debida estabilizacin, y limitar as las probabilidades de supervivencia de pacientes en estado crtico. Muchas son las localidades con un sistema de salud deficiente y es preciso cubrir las necesidades remanentes, al punto de brindarle a la poblacin un sistema de atencin acorde a la misma. Con este proyecto no solo se pretende crear un establecimiento capaz de abordar situaciones de mayor complejidad y mejorar la atencin sanitaria, sino tambin descongestionar aquellos que son receptores de las derivaciones, producto de las carencias de otros establecimientos.

3 -- Dispositivo de Adquisicin de Variables Fsicas y Fisiolgicas para Ciclista. Santiago Pfluger, Francisco Caussa Alonso. Universidad Nacional de Crdoba.
Resumen. El trabajo encuentra sus bases en el desarrollo de un dispositivo no invasivo porttil para la medicin de variables fsicas y fisiolgicas en ciclistas durante su entrenamiento. A partir de tres sensores, un acelermetro, un sensor de efecto Hall y un sensor de oximetra, que almacena dicha informacin en una memoria SD, para su posterior anlisis en una PC, y poder obtener ms informacin a cerca del rendimiento, que no sea solamente el tiempo de una carrera. Las variables fsicas a medir sobre el ciclista son: distancia, velocidad y aceleracin adems de las variables fisiolgicas como lo son: la saturacin parcial de oxgeno en sangre en forma no invasiva (oximetra de pulso) y la frecuencia cardaca y respiratoria. De modo tal que el entrenador pueda observar dichas variables, estudiarlas y as desarrollar un plan de entrenamiento ptimo para el deportista.

4 -- Sntesis y caracterizacin de hidroxiapatita para implantes biomdicos. Maria Celeste Novoa, Agnese Martinelli. Universidad Nacional de Crdoba.
Resumen. Este trabajo consiste en el estudio, obtencin, y caracterizacin de hidroxiapatita. Este es un cermico de alta biocompatibilidad que posibilita su uso en variadas aplicaciones mdicas. La hidroxiapatita (HA) es un fosfato de calcio con una composicin qumica muy similar a la del hueso humano, lo cual la hace biocompatible con los tejidos vivos. Las fuentes de obtencin de la hidroxiapatita que se van a utilizar son dos de origen natural, y una obtenida qumicamente. A las fuentes naturales (Hueso de vaca, y hueso humano) se le realiz un tratamiento trmico a fin de eliminar el componente orgnico de las mismas, aislando una matriz mineral y cristalina. En tanto que, la tercera opcin de obtencin, fue una reaccin qumica a base de nitrato de calcio y fosfato de amonio, que dio como resultado un Fosfato de Calcio, al cual se someti luego, a tratamientos trmicos para conseguir el grado de cristalinidad requerido. A fin de caracterizar las muestras, y comprobar la cristalinidad de las mismas, se requiri de tcnicas de Difraccin de Rayos X. Las muestras se molieron y se tamizaron para obtener distintas granulometras que luego fueron sometidas a procesos de sinterizado. Se analiz las caractersticas de los poros obtenidos para relacionarlos con la osteointegracin.

28

5 -- Anlisis de procesos qumicos para la sntesis de magnetita en Aplicaciones Biomdicas. Juliana Baena. Universidad de Antioquia, Colombia.
Resumen. A partir de la dcada de los 90 surgieron nuevas aplicaciones dentro del campo de la biomedicina; en particular, las nanopartculas magnticas de xido de hierro (magnetita o maghemita) que se han usado en esta rea, como suspensiones y emulsiones estables en agua, para aplicaciones en resonancia magntica nuclear, hipertermia magntica y vectorizacin de medicamentos.. El hecho de que el hierro sea fcilmente metabolizado dentro del cuerpo, que las partculas tengan tamaos comparables al de las protenas, clulas, virus y ADN, que su superficie pueda ser modificada qumicamente para unir biomolculas de inters y que las partculas posean un elevado momento magntico hace que las partculas posean un futuro prometedor en este campo y por ello, es el material objeto de estudio de este trabajo. En el presente artculo, se muestra la evaluacin de rutas qumicas hmedas para la produccin de nanopartculas magnticas y la caracterizacin de la qumica superficial por IR, evaluando su potencial uso en biomedicina, como agentes de contraste como vectores de frmacos en tratamientos de medicina localizada, que disminuyen la toxicidad asociada a los frmacos citotxicos usados generalmente para el tratamiento de cncer.

6 -- Sensor substrate functionalization for biosensing applications. Ricardo Matias Trujillo, Marc Tornow, Anna Cattani-Scholz, Rossana E. Madrid, Achyut Bora, Anshuma Patak. Universidad Nacional de Tucumn, Technical University Braunschweig, Technical University Munich, Germany.
Resumen. The main disadvantage of the present sensing methods is that samples must be labeled previous the measurements. In some cases, to obtain a reliable result, it is necessary to use considerable amount of analyte, or it is not possible to label it, making difficult to carry out these measurements. This paper describes the possibility of label-free biosensing based on crystalline silicon functionalized with organic molecules. This work started with the improvement of the p type silicon substrate by doping its back side with Boron. Several techniques were used to prepare the semiconductor, among them we find optic lithography, oxidation, doping and metallization. In order to get a response, it is necessary to prepare the sensors surface with a special oxidation technique that allows uncontaminated ultra-thin layers. Very good ohmic contact between sample and electrode is also needed. For this reason, extra Boron dopands were used in addition of the metal evaporated to create the contact.

09:00 a 18:00 hs Sesin de Psters Sesin 1 Saln Aguamarina

1 -- BaSeBio: base de datos de seales biomdicas accesible desde Internet. Claudia Bonell, Anala Cherniz, Alejandro Hadad, Bartolom Drozdowicz. Universidad Nacional de Entre Ros.
Resumen. En la actualidad, uno de los pilares que sustentan la aparicin de productos mdicos novedosos es el desarrollo de nuevas herramientas basadas en el procesamiento de seales obtenidas por diferentes mtodos. Estas herramientas permiten extraer, a partir de estas seales, mayor informacin sobre la anatoma y los procesos fisiolgicos subyacentes, a fin de arribar con mayor rapidez y en forma certera a un mejor diagnstico mdico. Por otro lado, el procesamiento de seales biomdicas ha posibilitado el conocimiento y la exploracin de aspectos de la fisiologa an desconocidos. Para poder evaluar la seguridad y eficacia de los productos mdicos que utilizan estas herramientas, documentar la investigacin cientfica y posibilitar el intercambio y comparacin de resultados entre grupos de investigacin es necesario contar con seales biomdicas registradas bajo condiciones conocidas, en sujetos seleccionados segn criterios claramente establecidos y que los protocolos utilizados establecidos estn a disposicin de quien haga uso de estas seales. Por esto, el presente trabajo presenta el diseo y desarrollo de un sistema para la gestin de un banco de datos de seales biomdicas, basado en Internet por medio del cual ser posible acceder en forma libre a seales e imgenes biomdicas.

2 -- Gestin de Calidad ISO 9001 - 2008, en el Servicio de Ingeniera Clnica del Hospital Estatal Descentralizado Dr. G. Rawson, San Juan. Enrique Avila Perona, Pablo Vazquez, Leonardo Vergara. Universidad Nacional de San Juan, Hospital. Dr. G. Rawson.
Resumen. Para conducir y operar una organizacin en forma exitosa se requiere que sta se dirija y controle en forma sistemtica y transparente. Los sistemas de gestin de la calidad pueden ayudar a las organizaciones a aumentar la satisfaccin del cliente. En la actualidad se hace necesario que la gestin de una organizacin en Salud debe comprender la gestin de la

29

calidad entre otras disciplinas de gestin. La implementacin de un sistema de gestin de calidad en Ingeniera en Salud es una necesidad que trae muchos beneficios para los pacientes.

3 -- Sistema de adquisicin y visualizacin de seales mioelctricas. Oscar Matias Lopez, Victor Toranzos. Universidad Nacional del Nordeste.
Resumen. El presente trabajo se encuadra dentro de las Tecnologas de Asistencia orientada a personas que presentan algn tipo de discapacidad motriz. El mismo consisti en el diseo y construccin de un sistema bsico capaz de detectar, adquirir y acondicionar las seales mioelctricas superficiales a partir de una tcnica no invasiva, para luego ser visualizadas. Al sistema se lo puede dividir en dos etapas: la primera hace referencia a la adquisicin de la seal bioelctrica mediante el uso de electrodos superficiales sobre un msculo, y la segunda a la transmisin de dicha seal a una PC para luego ser procesada por un programa de clculo como MatLab. Se logr construir un prototipo que conforma un equipo no invasivo, porttil, alimentado con bateras y de sencilla implementacin. La seal fue adquirida satisfactoriamente, por lo tanto, no slo puede dar informacin sobre el estado de un msculo con fines de diagnstico, sino que tambin, a partir otros msculos sanos, fundamentalmente los de miembros superiores, posibilita el diseo de alguna interfase hombre-mquina que permitira mejorar significativamente la calidad de vida de personas con alguna discapacidad.

4 -- Sistema de gestin farmacutica de apoyo a la atencin clnica. Pedro Carvajal, Claudio Baeza, Darwin Morales. Universidad Catlica, Valparaso, Chile.
Resumen. El objetivo es demostrar el desarrollo de un sistema informtico orientado a solucionar el desconocimiento de datos e informacin concerniente a frmacos dentro de un centro farmacutico de salud primaria debido a la ausencia de registros formales. Mediante el control de los stocks y despachos se puede tener y contar con un soporte de registros que permita entregar informacin de la vida del frmaco mientras est en el centro de farmacia. Saber qu cantidad de un frmaco en particular lleg a farmacia como nuevo stock inicial, porque se compr, y qu cantidad de ese medicamento se despach o se devolvi. Esta rea de prctica clnica requiere urgente atencin dentro del sistema sanitario ya que esto genera un ahorro significativo a las millonarias prdidas de recursos, debido a que las compras se pueden realizar con datos e informacin ms precisa y correcta a las necesidades reales. En conclusin, esta solucin es prctica y sencilla para estos efectos pero ha demostrado un potencial enorme para contextos de pocos recursos como lo es la regin de Valparaso en Chile.

5 -- A presena da tecnofobia na utilizao de equipamentos eletrnicos por idosos. Taiuani Marquine Raymundo, Carla da Silva Santana, Valria Meirelles Carril Elui. Universidade de So Paulo, Brazil.
Resumen. As tecnologias encontram-se presentes no dia-a-dia dos idosos, tanto nas suas atividades do cotidiano mais complexa como nas mais simples. Grande parte dos idosos no se mostra motivada para se inserir no mundo informatizado, por pensar ser um desafio inalcanvel ou por no perceber a importncia da incluso digital e achar que o aprendizado do manuseio dos aparelhos eletrnicos uma tarefa que pertence apenas aos mais jovens. Em meio a essa realidade nos deparamos com fatores que interferem no uso destes aparelhos como a tecnofobia, ou seja, o medo de utilizar aparelhos tecnolgicos. Objetivo: Identificar a presena de tecnofobia relacionada ao uso de tecnologias por idosos e quais os possveis fatores que interferem na no utilizao da tecnologia. Materiais e mtodos: Estudo prospectivo, exploratrio, com 44 sujeitos idosos, homens e mulheres, participantes do Projeto de Incluso Digital de Idosos-PIDI da FMRP-USP. Resultado: As mulheres relataram ter mais medo de utilizar as novas tecnologias que os homens. A dificuldade de adaptabilidade aos aparelhos tecnolgicos, o excesso de funes existentes, o medo de danificar algo, foram os principais motivos relatados como responsveis pelo no uso das tecnologias. A diferena de gnero tambm um possvel fator. Concluso: De acordo com os resultados obtidos, nota-se que os idosos ainda no esto acostumados com as novas tecnologias e o medo e a presena de inmeros botes e funes faz com que estes no tenham interesse por tais dispositivos. necessrio pensar em programas que auxiliem o sujeito idoso no enfrentamento deste medo e faa com que estes percebam que as tecnologias no so to complexas como imaginam.

6 -- Implementacin de una red de teleimagenologa (DICOM) RIS/PACS local y a distancia, utilizando software libre. Roberto Carlos Vargas Solis, Luis Rodrigo Alvarez. Universidad Nacional de Tucumn.
Resumen. La creciente incorporacin de modernos equipos de imgenes mdicas requiere la explotacin de sistemas capaces de almacenar, trasmitir y visualizar imgenes (Sistemas PACS-Picture Archiving and Communication System) a travs de redes digitales para brindar servicios de salud con mayor calidad. Estos sistemas, han revolucionado la radiologa; basados en las tcnicas digitales actuales, comunicaciones, visualizacin y tecnologas de la informacin. Uno de los grandes problemas que se

30

pueden presentar en instituciones que trabajan con Dx (Diagnostico por imgenes); en su red informtica o de interconexin de equipos, son los cuellos de botella ocasionados por el alto flujo de datos en la red. Este flujo esta dado por la transferencia de imgenes en formato DICOM (Digital Imaging and Communications in Medicine) hacia los distintos dispositivos o nodos que componen una red DICOM los denominados SCU (Service Class Users) y SCP (Service Class Providers). El objetivo del presente trabajo es el de describir el desarrollo y la implementacin de una red de imgenes mdicas utilizando software libre y su compatibilidad con la red de datos propia de un sistema RIS (Radiology Information System). Se describen adems las tcnicas utilizadas para la interconexin de nodos locales en una LAN (Local Area Network) y a distancia, WAN (Wide Area Network) via Internet; como as tambin WLAN (Wireless Local Area Network).

7 -- Simulador optoelectrnico para el ensayo de oxmetros de pulso. Sebastin Jos Lorandi, Guillermo LaMura, Alberto Kohen. Universidad Nacional de San Martn.
Resumen. El objetivo del presente trabajo fue disear un simulador con la posibilidad de variar los siguientes parmetros: forma de onda, nivel de perfusin, nivel de absorcin continua, frecuencia pulstil, nivel de SpO2 y nivel de ruidos aleatorios. Este dispositivo debe simular la absorcin lumnica de los tejidos humanos y su pulsacin sangunea. La luz proveniente de las fuentes emisoras del sensor del oxmetro de pulso incide sobre los fotodiodos del simulador para generar las seales de sincronismo de los canales rojo e infrarrojo. Estas seales habilitan la seleccin de la fuente de excitacin y con la seal proveniente de los generadores de excitacin, controlan al generador de corriente de los LEDs del dedo simulador. Todo este sistema de instrumentacin virtual permite modificar los parmetros desde la PC. Al evaluar los oxmetros de pulso en una misma condicin de simulacin, con perfusin normal y sin ruido, se evidenci que sus curvas de calibracin son distintas para cada equipo. Para las condiciones de simulacin de baja perfusin o ruidos aleatorios, todos los equipos desviaron, algunos en mayor medida que otros, y estos desvos se dieron en distinto grado respecto de su normal sin ruidos. Este trabajo se propuso dar los primeros pasos en la simulacin de SpO2, vislumbrando una potencial herramienta para la evaluacin del desempeo de las diversas tecnologas.

8 -- Ensayos recurrentes y ensayos despus de reparacin del equipo electromdico (UNE-EN 62353:2009): Elaboracin de mtodo operativo y su puesta a punto. Fernando Josu Albornoz Laferrara, Nicols Gastiasoro, Santiago Romero Ayala, Leonardo Nicola Siri, Pedro Tomiozzo, Celina Bratovich, Alejandra Morales, Carla Mantaras. Universidad Nacional de Entre Ros.
Resumen. Para garantizar la seguridad y eficacia de los productos mdicos durante su ciclo de vida, no slo se deben evaluar estas caractersticas durante su diseo y fabricacin, sino tambin durante toda la vida til esperada para el producto. A diferencia de la norma IEC 60601-1:2005, que evala la seguridad bsica y funcionamiento esencial como ensayos de tipo, la norma UNE EN 62353:2009 describe especficamente los requerimientos destinados a valorar la seguridad elctrica de equipos en uso mediante un mnimo de ensayos comparables y reproducibles. Con esta premisa se desarroll en el mbito del Laboratorio de Ensayo y Calibracin de Equipos Mdicos (LEyCEM) de la Facultad de Ingeniera de la UNER (FIUNER), un mtodo normalizado para ensayar equipos electromdicos siguiendo los lineamientos de la norma mencionada. Luego se procedi a su puesta a punto en las instalaciones del Laboratorio y pruebas de campo en equipos de un hospital de la Provincia. El resultado del proceso es la obtencin de un mtodo verstil, en cuanto a su aplicabilidad en diferentes equipos, capaz de valorar la seguridad elctrica tanto en el lugar de uso normal como en el mismo laboratorio.

9 -- Aplicacin Web aplicada a la Telemedicina en dispositivos mviles. Roberto Ariel Sotar Cari. Universidad Nacional de Tucumn.
Resumen. El presente artculo, explica el diseo y desarrollo de una aplicacin web prototipo, que correr en dispositivos mviles, siendo los Smartphones los dispositivos mviles elegidos para el desarrollo, la necesidad surge a partir de un proyecto ms grande que incursiona el campo de la Telemedicina, en el cual el objetivo del mismo es mejorar y facilitar la comunicacin entre los centros de salud perifricos-rurales de la provincia de Tucumn, con los centros de mayor envergadura que se encuentran en la ciudad de S. M. de Tucumn Para el diseo y desarrollo de esta aplicacin se usa conceptos de Ingeniera de Software (UML, Modelado Relacional entre otros) y tambin conceptos de WEB 2.0, utilizando herramientas de desarrollo open source.

10 -- Sistema Informtico Agenda: Salud de la Mujer. Jorge Senz Martnez, Darwin Morales Broerse. Duoc, Universidad Catlica, Valparaso, Chile.
Resumen. El proyecto de "Sistema Informtico Agenda: Salud de la Mujer", se basa en la necesidad de crear un sistema que genere un soporte novedoso en el rea de Control Materno en el sector de Atencin Primaria en Salud (APS). Los objetivos son claros; poder automatizar procesos, generar respaldo de informacin y de estadstica, reducir costos y aumentar el

31

rendimiento y eficiencia del equipo mdico que participa en estos procesos. Como mtodo para lograr dicho objetivo, est la creacin del sistema con interfaz WEB, lo que facilita la carga del mismo y traspasa responsabilidad al sistema de conectividad y no a los requerimientos de hardware. Dentro de esto, la programacin se realiza con lenguajes simples y codificacin orientada al objeto y al usuario, dndole un soporte al generar y almacenar la informacin necesaria, donde PHP y JS tienen roles fundamental en la programacin. El desarrollo e implementacin por otra parte, se realiza de forma modular, a modo de ir probando seccin a seccin las partes del sistema y as dar un mejor respaldo al trabajo a medida se va avanzando con la aplicacin de este, ya que se tendr en cuenta un periodo de prueba entre cada modulo a implementar. Esto facilita que el sistema este ms robusto a la hora de operar al 100%. Como expectativas se tiene el poder implementar el Sistema Full, con todos los mdulos, logrando un manejo por todo el equipo mdico vinculado, potenciando sus prcticas y optimizando tiempo y recursos de los mismos, prestando soporte complementario a los procesos que ellos regularmente realizan en su rea. As mismo, reducir costos en cuanto al sistema actual, por parte de la APS en el Sistema de Salud.

11 -- Dificuldades de utilizao de aparelhos eletrnicos por idosos. Danielly Silva, Carla Santana. Universidade de So Paulo, Brazil.
Resumen. O envelhecimento vem sendo muito estudado devido ao aumento de idosos no mundo. Um desses estudos a gerontotecnologia que pesquisa o desenvolvimento de tecnologias relacionadas ao idoso. Aparelhos com funes variadas tm invadido e ganhado lugar em residncias e comrcio de cidades civilizadas e em crescimento, so novas tecnologias com diferentes finalidades, e os idosos tm dificuldade em realizar certas tarefas principalmente quando se refere tecnologia. Objetivos: Identificar quais dificuldades os idosos possuem na utilizao de aparelhos eletrnicos encontrados em ambientes domsticos. Materiais e Mtodos: Trata-se de um estudo prospectivo, exploratrio, descritivo e transversal desenvolvido no perodo de maio/2010 a maro/2011, composta por 135 Idosos atravs de entrevistas. Resultados e discusso: Observa-se que muitos aparelhos no so utilizados no dia a dia, por sua complexidade e quantidade de funes no conhecidas pelos idosos. A demora na execuo da tarefa e medo de danificarem os produtos por desconhecimento do modo de usar faz com que os idosos optem por pedir para que uma pessoa mais jovem realize a tarefa por eles. Recomenda-se a realizao de estudos de produtos voltados a este pblico alvo, o desenvolvimento e adaptao dos aparelhos j existentes e a elaborao de programas de incluso digital voltadas para eletrnicos domsticos.

12 -- Estudio de tensin arterial en adolescentes. Hipertensin arterial (HTA) en adolescentes: etiologa y prevencin. Jos Luis Favant, Anbal Sattler, Toms Tesarik. Universidad Autnoma de Entre Ros.
Resumen. La HTA es el principal Factor de Riesgo en los accidentes tanto cardiovasculares como ACVs, los cuales, en Argentina son la principal causa de muerte. Una forma de disminuir la incidencia de este riesgo, es desarrollar estrategias de prevencin, donde la medicin de la Tensin Arterial y la realizacin de campaas informativas son fundamentales. Asimismo, cuando mas tempranamente en la edad de los individuos se los informa y se los controle, mayores probabilidades existirn disminuir este riesgo. En este proyecto se ha realizado un relevamiento de la Tensin arterial y algunas caractersticas antropomtricas como altura y peso a adolescentes de la Escuela Normal Rural N 1 Juan B. Alberdi de Oro Verde (Entre Ros). Primero se realiz la recoleccin de datos por medio de encuestas a los adolescentes, buscando datos de sus antecedentes familiares o la susceptibilidad a la accin de ciertos factores ambientales y culturales. Segundo se realizo la medicin sistemtica de las magnitudes biofsicas. Luego de procesarse y analizarse los datos, se informo de los mismos a los adolescentes y a sus padres. Se derivaron a la consulta mdica aquellos casos que se verificaron y a estos se les efectu un seguimiento en los das posteriores.

13 -- Tendencias actuales en el desarrollo de equipos biomdicos de uso en Fisioterapia. Ruben Herrera Rodirguez, Carlos Corcho Corcho, Diego Alejandro Zottola Pareja. Instituto Superior Politcnico Jos Antonio Echeverra, Cuba.
Resumen. Los argumentos tericos de la fsica medicinal, testimonian de una manera convincente, que el efecto curativo de diferentes enfermedades mediante la accin de factores fsicos, puede ser muy eficaz y rpido. La fisioterapia moderna se basa en el aseguramiento terico, tcnico y metodolgico; pero su desarrollo dependen del deseo de revisar, sobre datos modernos, las bases tericas de la interaccin de factores fsicos exteriores con el organismo humano. Actualemente el desarrollo de la industria electrnica y sus tecnologas, permiten crear cualquier ingenio tecnolgico para la fisioterapia, pero la dificultad reside en la eleccin correcta del factor fsico, sus parmetros de salida y de las tcnicas y los mtodos de su empleo curativo profilctico. Esta eleccin debe partir de bases tericas correctas, probadas por los datos experimentales y clnicos. Debido a esto crece la importancia de los factores fsicos curativos y la necesidad de poner ampliamente en la prctica los nuevos mtodos de fisioterapia. Estas concepciones se basan en los argumentos que han sido elaborados a partir de la Fsica Cuntica, la Biofsica, la Informtica, la Sinergtica y la Cronobiologa, basados en ltimos datos de investigaciones cientficas. El trabajo se exponen las experiencias tecnolgicas y clnicas que se han obtenido, integrando los procesos de docenciaextensin-investigacin, con la concepcin de educar desde lo curricular.

32

14 -- Viabilidad para la instalacin de un laboratorio de soluciones nutricionales parenterales extemporneas. Javier Fernando Fabin Ibarra, Sebastian Diaz Carrasco. Universidad Nacional de Entre Ros.
Resumen. A pesar que se abrieron nuevos centros asistenciales de salud en la provincia de Tucumn en los ltimos tiempos, la demanda de atencin mdica por establecimiento, se increment. Dentro de las patologas que solicitaron mayor atencin, se encuentran las del aparato digestivo, relacionadas a la imposibilidad de la incorporacin de nutrientes por va enteral. Su tratamiento involucra la alimentacin mediante soluciones nutricionales parenterales extemporneas (NP). Debido a ello, el costo que debe afrontar la provincia para la compra de las bolsas de NP a terceros, se encareci sensiblemente. En este trabajo se plantea la posibilidad de la instalacin de un laboratorio estatal que provea a los principales nosocomios de la capital provincial. El estudio de viabilidad indica que es sumamente beneficioso encargarse de la propia produccin: disminuye el gasto permitiendo disponer de recursos econmicos para ser utilizados en otras reas del hospital, en reformas, reparaciones, o en mejorar el mantenimiento de instalaciones y equipamiento, evitando as dejar sin servicio a sectores de atencin que no pueden esperar.

15 -- DIRALEC-02: Canal de medicin de pH compensado trmicamente para evaluar la calidad de la leche y sus derivados. Edeinys Gomez, Nardo Ramirez, Angel Regueiro, Diego Alejandro Zottola Pareja. Instituto Superior Politcnico Jos Antonio Echeverra, Cuba.
Resumen. Este trabajo presenta el diseo y puesta a punto de dos canales de medicin del Sistema DIRALEC-02: canal de pH y temperatura, empleados en la evaluacin de la calidad de la leche y sus derivados. Estos canales permiten bsicamente la adquisicin y acondicionamiento de las dos variables provenientes de un electrodo de pH con un sensor de temperatura incorporado. Para lograr la exactitud requerida en la medicin de estos parmetros, han sido implementados en el microcontrolador al que estn conectados ambos canales, procedimientos matemticos que permiten la calibracin y compensacin trmica del sistema diseado, para finalmente mostrar buena repetibilidad y robustez en una pantalla visualizadora, permitiendo ofrecer un diagnstico del estado en que se encuentra el producto que se analiza.

09:00 a 11:00 hs OBI - Conferencias Semiplenarias Ingeniera de tejidos Saln Muelle Azul
Dra. Alicia Lorenti (Banco de Tejidos Grupo Biotar) "Las clulas como pilar de la ingeniera de tejidos".
Resumen. La Ingeniera de Tejidos es una disciplina emergente que se nutre del conocimiento de otros campos de las ciencias, y que se define como el campo cientfico interdisciplinario que aplica los principios de la ingeniera y las ciencia biolgicas para el desarrollo de sustitutos biolgicos capaces de restaurar, mantener, o mejorar la funcin de un rgano/tejido daado. Cubre un amplio rango de aplicaciones, como el desarrollo de sustitutos de reemplazo tisular y rganos bioartificiales, entre otros. Los avances cientficos en las reas de biomateriales, biologa de las clulas, factores de crecimiento y las interrelaciones entre todos estos factores han creado las condiciones para la fabricacin de reemplazos tisulares a partir de combinaciones de clulas, matrices extracelulares y molculas biolgicamente activas. Sin embargo es necesario enfrentar nuevos retos con el objetivo de obtener complejos celulares con mayor funcionalidad y lograr as la estabilidad biomecnica de los tejidos crecidos in Vitro, con vistas a la aplicacin clnica. El desarrollo de sustitutos cutneos es una de los desarrollos surgidos a partir de estas nuevas tecnologas con aplicaciones en terapias de cicatrizacin de heridas. En nuestro laboratorio se est trabajando con una matriz biolgica, acelular, derivada de vejiga porcina, y sembrada con fibroblastos drmicos humanos, que fueron capaces de producir protenas de la matriz extracelular, formando un citoesqueleto fibrilar. Esta estructura es luego sembrada con queratinocitos epidrmicos, para obtener un sustituto dermo-epidrmico para aplicaciones clnicas. Tambin se est trabajando con un novedoso biomaterial termosensible para obtener lminas epidrmicas cultivadas, y capaces de despegarse como lminas enteras de la superficie de cultivo, cuando son co-cultivadas con fibroblastos autlogos. Otro ejemplo de alicaciones de la ingeniera de tejidos es el desarrollo de un dispositivo de hgado bioartificial para el tratamiento temporario de pacientes en falla heptica fulminante. Las clulas hepaticas funcionales fueron aisladas por digestin enzimtica de hgado porcino y cultivadas en suspensin, obteniendo esferoides, que son estructuras compactas, capaces de sintetizar protenas y detoxificar amoniuo y diazepam. Este sistema de cultivo permiti mejorar notablemente las caractersticas funcionales de las clulas hepticas, con respecto a los sistemas tradicionales de cultivo in Vitro. La aplicacin de las tecnologas de la ingeniera de tejidos no tiene recetas universales. Cada desarrollo en particular exige un profundo conocimiento de las clulas que se utilizarn, cules son las mejores condiciones para su obtencin y manipulacin, sus probables efectos adversos, su funcionalidad y su disponibilidad.

33

Lic. Laura Correa (Divisin Bioingeniera, CRAVERI S.A.I.C., Argentina) "Ingeniera de tejidos: de la investigacin a la aplicacin clnica".
Resumen. El nuevo progreso cientfico en la biotecnologa celular y molecular ha conducido al desarrollo de terapias avanzadas, como la terapia celular, y la ingeniera de tejidos. Este campo interdisciplinario ofrece nuevas oportunidades para el tratamiento de enfermedades y disfunciones del cuerpo humano que en la actualidad no tienen una solucin definitiva. A nivel internacional han surgido diferentes productos que no solo son utilizados para tratar diferentes enfermedades, sino tambin prevenir la aparicin de las mismas. Sin embargo, an se enfrenta con dificultades en la traduccin de los avances cientficos en productos comercializables, principalmente porque resulta complicado garantizar la calidad de los mismos. Para hacerlo, bsicamente se debe asegurar que el producto tenga probada eficacia y sea elaborado en forma uniforme y controlada. La tendencia mundial en la utilizacin de clulas con fines con fines teraputicos es mantener un riguroso control de todos los procesos de su elaboracin, desde la obtencin, seleccin y expansin de las clulas hasta la liberacin del producto final. De esta manera, se deben realizar pruebas analticas que permitan garantizar su identidad, potencia, pureza y seguridad. Para esto, existe una amplia variedad de metodologas que pueden emplearse, lo cual involucra un desafo para el elaborador, que debe elegir las ms adecuadas en funcin de las caractersticas particulares de su producto, debiendo contar con la aprobacin de la autoridad regulatoria, la que constantemente se enfrenta con el desafo de adaptar las normativas existentes a los nuevos avances biotecnolgicos. La complejidad de la caracterizacin y evaluacin de la actividad biolgica de un producto de este tipo radica no slo en la complejidad de la fisiologa celular, sino tambin en el hecho de que los efectos biolgicos no slo dependen del producto sino que en gran medida dependen de las condiciones in vivo (el microambiente en el cual las clulas del producto tienen que funcionar). Una de las principales desventajas es que es muy difcil establecer con exactitud los mecanismos mediante los cuales las clulas transplantadas mejoran o promueven la regeneracin de los tejidos daados. Esto complica la eleccin de los puntos crticos de control de calidad necesarios para controlar la identidad del producto celular, su reproducibilidad y consecuentemente su eficacia. En la planta de Bioingeniera del laboratorio Craveri S.A.I.C. se estn elaborando productos de Ingeniera de Tejidos. Si bien en el mbito internacional, la Ingeniera de Tejido se ha constituido en una prctica ampliamente difundida, en nuestro pas representa un mercado muy reciente, pero que cuenta con posibilidades de crecimiento sumamente alentadoras, teniendo en cuenta la imposibilidad econmica de acceder a tecnologas similares en el exterior.

11:30 a 12:30 hs Acto de Apertura y Conferencia Dr. Jorge Vicente Lopes da Silva
Renato Archer Information Technology Center CTI Brazil "Enabling 3D technologies: from the high performance implants to the Tissue Engineering developments".

Saln Atlantic 14:30 a 16:00 hs Procesamiento de Seales Biomdicas Sesin 2 Saln Acuario Coordinador: Mg. Franco Pessana
1 -- On the use of LDA performance as a metric of feature extraction methods for a P300 BCI classification task. Ivn Gareis, Yanina Atum, Gerardo Gentiletti, Rubn Acevedo, Vernica Medina Bauelos, Leonardo Rufiner. Universidad Nacional de Entre Ros, Argentina, Universidad Autnoma Metropolitana, Mxico.
Resumen. Brain computer interfaces (BCIs) translate brain activity into computer commands. To enhance the performance of a BCI, it is necessary to improve the feature extraction techniques being applied to decode the users intentions. Objective comparison methods are needed to analyze different feature extraction techniques. One possibility is to use the classifier performance as a comparative measure. In this work the effect of several variables that affect the behaviour of linear discriminant analysis (LDA) has been studied when used to distinguish between electroencephalographic signals with and without the presence of event related potentials (ERPs). The error rate (ER) and the area under the receiver operating characteristic curve (AUC) were used as performance estimators of LDA. The results show that the number of characteristics,

34

the degree of balance of the training patterns set and the number of averaged trials affect the classifier's performance and therefore, must be considered in the design of the integrated system.

2 -- Deteccin de crisis ictales en registros EEG de pacientes epilpticos usando anlisis temporal y frecuencial. Ana Cecilia Vinzio Maggio, Agustina Garcs, Lorena Orosco, Eric Laciar Leber Universidad. Universidad Nacional de San Juan, CONICET, Instituto Argentino de Matemtica "Alberto P. Caldern".
Resumen. En este trabajo se propone detectar crisis ictales en registros EEG (electroencefalograma) de larga duracin adquiridos en pacientes con epilepsia de lbulo temporal. Se desarroll un algoritmo de bajo costo computacional basado en la extraccin de 17 parmetros temporales y frecuenciales de la seal EEG. Dichos parmetros son alimentados a una red neuronal que clasifica los segmentos temporales con y sin crisis. El algoritmo fue probado en registros EEG intracraneales de 9 pacientes con epilepsia de lbulo temporal. Para facilitar el anlisis, los registros se segmentaron en ventanas de 30 segundos. Los resultados obtenidos indican que el algoritmo propuesto obtiene valores de sensibilidad y especificidad del 69,5% y 77,7%, respectivamente. Se concluye que el algoritmo propuesto es adecuado para el anlisis de registros EEG de larga duracin, reduciendo el volumen de informacin a ser evaluada por el especialista.

3 -- Cambios relacionados con el envejecimiento en las componentes de exceso y reservorio de la presin artica central en adultos asintomticos. Daniel Bia Santana, Franco Pessana, Leandro Javier Cymberknop, Ricardo Luis Armentano Feijoo. Universidad Tecnolgica Nacional, Universidad Favaloro, Universidad de la Repblica, Uruguay.
Resumen. El estudio del envejecimiento humano presenta dificultades cuando se intenta diferenciar el proceso en si mismo de las posibles enfermedades concomitantes, as como tambin en la definicin de normalidad o anormalidad de la progresin. En relacin a lo expuesto, el envejecimiento conjuga cambios estructurales y funcionales que se evidencian en variaciones de los parmetros vasculares, que son modificados durante el desarrollo de la aterosclerosis y se han propuesto como marcadores tempranos de la enfermedad. La falta de herramientas adecuadas que posibiliten diferenciar los cambios vasculares normales relacionados con el envejecimiento de aquellos vinculados con la enfermedad vascular, no es un tema menor. Estudios recientes han propuesto que la funcin de almacenamiento o reservorio, caracterstica de la aorta y de las grandes arterias, juega un papel fundamental en la determinacin de la morfologa de la forma de la onda de pulso. La forma de onda de la presin arterial puede concebirse en trminos de una componente de reservorio, relacionada con la complacencia del sistema arterial y una presin de exceso, vinculada con el fenmeno local y propagatorio. El objetivo de este trabajo es la evaluacin (utilizando el enfoque descrito), de los cambios relacionados con la edad en mediciones de la presin central artica y, consecuentemente, sobre sus presiones (de exceso y reservorio) constitutivas, de manera tal de determinar si potenciales cambios relacionados con la edad se encuentran concentrados en dcadas particulares de la vida. La forma de onda de la presin artica central fue obtenida en forma no invasiva, en sujetos sanos (rango de edad: 20-69 aos). Posteriormente, se obtuvieron perfiles relacionados con la edad, en las presiones medidas, de reservorio y exceso.

4 -- Relacin entre los Indices de Rigidez y la Dimensin Fractal en Seales de Presin y Dimetro Arterial in Vitro. Leandro Javier Cymberknop, Franco Pessana, Walter Legnani, Daniel Bia Santana, Ricardo Luis Armentano Feijoo. Universidad Tecnolgica Nacional, Universidad Favaloro, Universidad de la Repblica, Uruguay.
Resumen. El advenimiento de enfermedades arteriales, como la hipertensin y aterosclerosis, est asociado con alteraciones sustantivas de las propiedades fsicas de las grandes arterias. La evaluacin del comportamiento biomecnico y funcional a nivel arterial, se encuentra mancomunada en el clculo de tres ndices clnicos significativos: la complacencia, la distensibilidad y el ndice de rigidez arterial. La propiedad mecnica ms importante de la pared arterial es su elasticidad, cuyo carcter es significativamente no lineal. Resulta necesario recurrir entonces, al estudio de la dinmica temporal de las seales intervinientes, por medio de herramientas de procesamiento que reflejen la totalidad del comportamiento, entre las que pueden mencionarse el anlisis que aporta la geometra fractal. El objetivo central del presente trabajo, consisti en el procesamiento de seales de presin y dimetro arterial, mediante tcnicas no lineales basadas en el clculo de la dimensin fractal, de modo de relacionar las caractersticas morfolgicas de las mismas con estados indicativos de rigidez arterial.

5 -- Deteccin de eventos en seales de EEG mediante Entropa Espectral. Andrea N Bermdez Cicchino, Enrique M Spinelli, Carlos Horacio Muravchik. Universidad Nacional de La Plata.
Resumen. En el presente trabajo se evala la utilizacin de la entropa espectral en la deteccin de eventos en seales de electroencefalograma (EEG). Una caracterstica particular de la tcnica propuesta es que aporta resultados independientes de la amplitud de la seal. Esto es particularmente til en seales biomdicas, donde existe una gran variabilidad entre individuos e incluso entre registros realizados sobre el mismo sujeto. La entropa espectral utiliza la densidad espectral de potencia normalizada como funcin masa de probabilidades y resulta especialmente apropiada para detectar eventos que modifiquen la

35

distribucin espectral de potencia. En particular, se presentan resultados preliminares para la deteccin de ritmo alfa y crisis epilpticas.

14:30 a 16:00 hs Equipamiento, Instrumentacin, Sensores y Mediciones Sesin 2 Saln Coral Coordinador: Ing. Juan Carlos Tulli.
1 -- Tomografa de impedancia elctrica torcica: comparacin de la propuesta IMPETOM con otros proyectos. Eduardo Santos, Walter Olivera, Javier Hurtado, Franco Simini. Universidad de la Repblica, Uruguay, Hospital de Clnicas, Uruguay.
Resumen. El seguimiento del edema de pulmn se vera muy facilitado por la disponibilidad de una representacin grfica de su extensin y de su densidad para guiar las acciones teraputicas. Actualmente el clnico cuenta con medios indirectos de estimacin del edema ya que la obtencin de imgenes de radiografa o de tomografa computada no puede repetirse. Para evitar traslados de pacientes crticos y para tener informacin continua, se propone la tomografa por impedancia elctrica. Se resean las propuestas de diseo de circuitos de EIT (Electrical Impedance Tomography), que comprenden un generador de onda, una fuente de corriente, un amplificador diferencial, un voltmetro sncrono, multiplexores y un mdulo de control. Estudiadas ocho propuestas, se presentan las caractersticas de cinco de ellas (Inglaterra 2005, Uruguay 2002, Irn 2006, China 2007 y Brazil 2009) que sugieren decisiones ptimas: digital direct synthesizer (DDS) para la generacin de seal, configuracin de Howland para la fuente de corriente, demodulacin sincrnica y un conversor anlogo digital de 16 bits y digital Signal Processor (DSP) para procesar las medidas y obtener datos para el algoritmo de reconstruccin.

2 -- Modelo instrumental didctico para el aprendizaje de los vicios de refraccin. Hector Costa, Pablo Abuin, Celina Bratovich, Mara Susana Perrone. Universidad Nacional de Entre Ros.
Resumen. La naturaleza multidisciplinaria de la Bioingeniera debe traducirse en un abordaje integral en su enseanza. El uso de modelos didcticos es una herramienta eficaz a la hora de posibilitar al alumno entender cualitativamente el significado de algunas variables de un sistema aun sin poseer un gran conocimiento previo sobre el mismo. En este trabajo se presenta el desarrollo de un modelo fsico del ojo humano, con el objetivo de aportar una herramienta didctica ms para la comprensin funcional de la visin y algunas de sus afecciones como son las ametropas y discromatopsias. El modelo fsico utilizado es una variacin del modelo simplificado del ojo, adaptando ciertos valores para que se ajusten a las posibilidades de realizacin prcticas (cornea y cristalino como lentes delgadas de potencia 30 [D] e ndice de refraccin del vidrio). Utilizando herramientas pticas, electromecnicas y de programacin se represent a la retina con un sensor, a la crnea y al cristalino mediante lentes y a las funciones sensitivas con un software desarrollado a tal fin. El dispositivo realizado logra reflejar conceptos centrales de la funcin visual y las afecciones mencionadas de un modo simple y accesible al uso por parte de los estudiantes, admitiendo la repeticin de experiencias para afianzar los conceptos. Se considera que el modelo terico aplicado de manera fundamentada avala su utilidad como material didctico.

3 -- Desempeo del ZnSe(Te) como detector para dosimetra por fibra ptica. Marcela Ramirez, Diana Feld, Martin A. Santiago, Pablo Molina, Eduardo Caselli. Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires, Hospital A. Roffo.
Resumen. La dosimetra por fibra ptica (DFO) es una tcnica novedosa para la determinacin de tasa de dosis in-vivo en tiempo real durante tratamientos de radioterapia. La tcnica se basa en el uso de materiales centelladores acoplados al extremo de una fibra ptica. Estos materiales emiten luz (radioluminiscencia, RL) con intensidad proporcional a la tasa de dosis mientras son irradiados, fenmeno que se aprovecha con fines dosimtricos. Uno de los problemas que enfrenta la tcnica es la presencia de luminiscencia espuria generada por la radiacin en la fibra ptica. Dado que la luminiscencia espuria predomina en la regin azul del espectro, es activa la bsqueda de centelladores que emitan en el rojo para esta aplicacin. En este trabajo se estudia la RL del centellador comercial ZnSe(Te), el cual emite en 650 nm, para determinar su aplicabilidad en DFO.

36

4 -- Aspectos que se deben considerar en la formacin del ingeniero biomdico. Ruben Herrera Rodirguez, Rolando Serra Toledo, Diego Alejandro Zottola Pareja. Instituto Superior Politcnico Jos Antonio Echeverra, Cuba.
Resumen. El desarrollo tecnolgico ha hecho ms distantes al mdico, al ingeniero y al paciente; debindose buscar soluciones en la formacin del Ingeniero Biomdico que le permita ocupar un espacio preponderante en las investigaciones biomdicas y conocer desde sus primeras etapas de formacin, las caractersticas funcionales del organismo humano a partir de las concepciones cientficas actuales. Para lograr esto es necesario buscar una adecuada vinculacin entre las asignaturas de formacin bsica y el enfoque cientfico vinculado a nuestras realidades. La interdisciplinariedad, como aspiracin o tendencia hacia la unidad del conocimiento, ha estado presente en todas las etapas de la historia de la ciencia, pero es hoy una necesidad de la prctica. Mas la intensificacin actual de las relaciones entre las ciencias naturales, sociales y tcnicas adquieren rasgos cualitativamente nuevos. Lo que antes constitua un conjunto de episodios aislados, hoy es un proceso ininterrumpido, que afecta a la misma ciencia, sus conexiones con la prctica y la vida del ser humano. La interdisciplinariedad no se puede ver como un objetivo abstracto, sino el movimiento del conocimiento desencadenado por las necesidades de la actividad cientfica vinculada a la prctica social. El trabajo expone la experiencia que se ha obtenido con las asignaturas de Ciencias Bsicas y Biolgicas en la formacin de los estudiantes del Segundo Ao de la Carrera de Ingeniera Biomdica del ISPJAE.

5 -- FPGA implementation of a ZigBee wireless network control interface to transmit biomedical signals. Mara de los Angeles Gmez Lpez, Carla Beln Goy, Patricio Bolognini, Myriam Cristina Herrera. Universidad Nacional de Tucumn.
Resumen. In recent years, cardiac hemodynamic monitors have incorporated new technologies based on wireless sensor networks which can implement different types of communication protocols. More precisely, a digital conductance catheter system recently developed adds a wireless ZigBee module (IEEE 802.15.4 standards) to transmit cardiac signals (ECG, intraventricular pressure and volume) which would allow the physicians to evaluate the patients cardiac status in a noninvasively way. The aim of this paper is to describe a control interface, implemented in a FPGA device, to manage a ZigBee wireless network. ZigBee technology is used due to its excellent performance including simplicity, low-power consumption, short-range transmission and low cost. FPGA internal memory stores 8-bit signals with which the control interface prepares the information packets. These data were send to the ZigBee END DEVICE module that receives and transmits wirelessly to the external COORDINATOR module. Using an USB port, the COORDINATOR sends the signals to a personal computer for displaying. Each functional block of control interface was assessed by means of temporal diagrams. Three biological signals, organized in packets and converted to RS232 serial protocol, were sucessfully transmitted and displayed in a PC screen. For this purpose, a custom-made graphical software was designed using LabView.

14:30 a 16:00 hs OBI Sesin de Pster con presentacin oral: Ingeniera de Tejidos I Saln Muelle Azul
O1 -- The effect of bioactive glass nanoparticles on the behavior of human periodontal ligament cells. S. M. Carvalho, A. A. R. Oliveira, L.. M. Andrade, M. F. Leite, M. M. Pereira Universidade Federal de Minas Gerais, Brazil.
Resumen. The periodontium is a complex tissue consisting of soft and mineralized structures. Several diseases affect the integrity of periodontium causing the destruction of the connective tissue and cells. In recent decades bioactive glass has been used in several studies in the dental field because of its excellent regenerative properties. It is known that the effect of bioactive glass can be enhanced in the nanoscale. In this study we isolated human periodontal dental ligament cells (HPDL) of third molar teeth with orthodontic indication for extraction. Bioactive glass nanoparticles (BGnp) were synthesized by modified Stber method. The cell viability by Resazurin assay, cell proliferation by 5-Bromo-2-Deoxyuridine (BrdU) assay and (alkaline phosphatase) ALP activity assay were used to evaluate the behavior of HPDL cells in direct contact with particles. It was observed a significant increase in cell viability, cell proliferation and ALP activity in the presence of BGnp when compared to the control group. These results indicate that BGnp induces HPDL cells to proliferate, indicating that it is a potential material to be used for periodontal regeneration through tissue engineering.

37

O2 -- Novel Cu2+ releasing composite films for bone tissue engineering. Juan P. Cattalini, Luis A. Haro, Alejandro A. Gorustovich, Aldo R. Boccaccini, Silvia E. Lucangioli, Viviana L. Mourio. Universidad de Buenos Aires, CONICET, Imperial College London, UK, University of Erlangen-Nuremberg, Germany.
Resumen. Biodegradable and bioactive materials with sufficient structural integrity and angiogenic properties based on organic polymer-nanobioactive glass composite films were developed. Films were loaded with Cu2+. Morphology features were observed by SEM and the presence of Cu2+ was confirmed by EDX. Films bioactivity was analysed through the growing of hydroxyapatite on the surface of the films, which was investigated by XRD. In vitro release of Cu2+ was quantified by UV method. Cellular in vitro studies were carried out to assess the ability of these films to support the proliferation of human umbilical vein endothelial cells (HUVECs). The incorporation of bioactive glass nanoparticles (NBG) into the films significantly improved their mechanical properties when compared with films without NBG. In addition, the novel composite films induced an angiogenic effect in vitro promoting the proliferation of HUVECs, due to the presence of Cu2+. Biomineralization studies confirmed the deposition of hydroxyapatite on the surface of the films, indicating their bioactive nature. Thus, it was shown that the novel composite films possess relevant physicochemical and biological effects, which make these materials promising candidates for bone tissue engineering applications.

O3 -- Matrices para regeneracin de tejido seo: estudios de citotoxicidad. Juan M. Fernndez, Maria S. Cortizo, Ana M. Cortizo. Universidad Nacional de la Plata, Instituto de Investigaciones Fisicoqumicas Tericas y Aplicadas, CONICET.
Resumen. Matrices de poli--caprolactona (PCL)-polifumarato de diisopropilo (PDIPF) (Mezcla) conteniendo hidroxiapatita (HAP) fueron desarrolladas como alternativa en regeneracin de tejido seo. Hemos investigado [1,2] las propiedades fisicoqumicas, mecnicas y biocompatibilidad de estas matrices (PCL, PCL + 1%HAP, mezcla y mezcla + 1%HAP) con dos lneas celulares osteoblasticas (UMR106 y MC3T3E1). Una preocupacin importante acerca de biomateriales es demostrar propiedades de baja toxicidad. El objetivo de este estudio es evaluar la toxicidad de las pelculas (PCL, PCL-HAP, mezcla y mezcla-HAP) en un modelo de macrfagos en cultivo. Para evaluar la produccin de citoquinas proinflamatorias IL-1 y TNF (por ELISA) y NO (mtodo de Greiss), clulas RAW 264.7 fueron cultivadas sobre las pelculas de 24, 48 y 72 hs. Clulas cultivadas en placa de cultivo se utilizaron como control, mientras que 0,1 ug / ml de LPS se aadi un control positivo. Los niveles de produccin de NO y citoquinas por RAW 264.7 creciendo en PCL, PCL-HAP, mezcla y mezcla-HAP no mostraron diferencias significativas respecto al control. Mientras que un aumento significativo de NO y citoquinas se observ en la incubacin con LPS. Las pelculas evaluadas mostraron un bajo nivel de produccin de citoquinas y NO mostrando una baja toxicidad de las matrices.

O4 -- In vitro endothelial cells response to bioactive glass ionic dissolution products. L. Haro Durand, A. Gongora, M. Gomez, J. M. Porto Lpez, A. R. Boccaccini, M. P. Zago, A. Baldi, A. Gorustovich Universidad Catloica de Salta, CONICET, Universidad Nacional de Mar del Plata, University of Erlangen, Germany.
Resumen. The aim of the present study was to evaluate the direct response of endothelial cells to the ionic dissolution products (IDPs) of bioactive glasses (BGs). Human umbilical vein endothelial cells (HUVECs) seeded on 96-well tissue culture plates were treated with conditioned media (CM) containing the IDPs of BGs that were prepared by soaking 1% w/v 45S5 BG particles (< 5 m) of composition (in wt %): 45% SiO2, 24,5% Na2O, 24,5% CaO, 6% P2O5 or 45S5.2B BG containing B2O3 (2% wt) in complete endothelial basal medium M199 in a orbital shaker at 37C for 24 h. The elementary content of Ca, Si, B, P and Na in the medium was determined by ICP. Cell proliferation was quantitatively assessed using the [3H]thymidine incorporation assay. The migratory capacity of cells was evaluated by the wound healing assay. Cytokine expression was measured by an ELISA assay. Compared to controls, cell proliferation, migration and IL-6 release of HUVECs were statistically significantly increased by CM with BG 45S5.2B. The robust proangiogenic activity of soluble 45S5.2B BG degradation products appears to have promise for future application in tissue engineering and regenerative medicine.

O5 -- Assessment of nanosized bioactive glass/collagen composites against staphylococcus aureus cells viability. Josefina Rivadeneira, Vanesa Cadena, Viviana Mourio, Aldo R. Boccaccini, M. Carina Audisio, Alejandro Gorustovich. Universidad de Buenos Aires, Universidad Nacional de Salta, CONICET, University of Erlangen, Germany.
Resumen. The aim of this study was to assess the possible anti-bacterial effects of new composite materials developed from collagen and inorganic bioactive glass nano-particles. For the first time for this end, we employed coating techniques based on stable colloidal suspensions of nano-particles (20-60 nm) of bioactive glass (n-BG) from the SiO2-CaO-Na2O-P2O5 (45S5) system on type I bovine collagen membranes, as well as incorporating different weight percentages of n-BG to the collagen gel for the subsequent elaboration of membranes. The materials obtained were characterized by SEM-EDS. Anti-bacterial assays were carried out with S. aureus (ATCC 29213), because of the importance of this pathogen in failures associated with biomaterial implants. Bacterial suspensions of S. aureus (1x104 a 1x106 cfu/mL) were prepared and then put in contact with the biomaterials at 37C. After 0, 2, 3, 24 and 48h of incubation, their viability was determined by counting in Mueller-Hinton agar plates. Plates were incubated at 37C for 48h in order to count colonies. The membranes were prepared for observation under SEM. Our results revealed the presence of bacterial cells on the surface of the collagen membranes with or without coating and/or incorporation of 45S5 n-BG. Furthermore, counting in plates did not show significant inhibition of the S. aureus strain analyzed.

38

O6 -- Use of trypanosoma cruzi calreticulin as granulation tissue stimulator. J. Ignacio Arias, Ismael Maldonado, Arturo Ferreira. Universidad de Chile, Santiago, Chile.
Resumen. Calreticulin (CRT) is a unique endoplasmic reticulum luminal Ca2+-binding chaperone widely distributed in eukaryotic cells. It has been involved in many cellular functions. CRT has an important influence in cutaneous wound healing and diverse processes associated with cutaneous repair, inhibition of angiogenesis, promotion of cell adhesion, and antitumor effects. One of the molecules involved in several functions of the hostparasite interactions is Trypanosoma cruzi calreticulin (TcCRT) which is highly homologous to human calreticulin (HuCRT). Here, a comparison of recombinant rHuCRT and rTcCRT on their ability to affect fibroblasts behavior in an in vitro model of wound healing is reported. rTcCRT is three orders of magnitude more efficient than rHuCRT for increasing proliferation and migration of human fibroblasts in vitro.

O7 -- Estabilidade primria de implante em cimento de fosfato de clcio: anlise clnica, radiogrfica e histolgica. Vnia B. Coutinho, Jos A. Silva, Lus A. Santos, Marcus V. L. Fook Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Brazil.
Resumen. O Cimento de Fosfato de Clcio (CFC) tem sido usado como material de preenchimento de defeitos sseos por apresentar as propriedades de osteocondutividade, bioatividade e biocompatibilidade. Recentemente estudos, em sua maioria em animais, sinalizam seu uso como coadjuvante no tratamento com implantes osseointegrados. Assim este trabalho, tem como objetivo relatar caso em que alvolo ps-exodontia foi preenchido com CFC base de -fosfato triclcico e sulfato de clcio e aps quatro meses, instalou-se implante em meio ao cimento ainda no reabsorvido com tima estabilidade primria. No momento da reabertura dos implantes, aps seis meses, a aparncia clnica da regio perimplantar foi considerada normal. Radiograficamente, no se observou mais o aspecto radiopaco do CFC na regio do alvolo teste. Histologicamente visualizouse remanescente de CFC em contato direto com osso sem interveno de tecido conjuntivo fibroso. Conclui-se que o CFC demonstrou comportamento osteocondutivo. O material testado parece ser uma opo aceitvel para preenchimento de alvolos ps-exodontia com finalidade de manuteno do volume sseo, no entanto, so necessrias novas pesquisas para generalizar a indicao.

O8 -- Neural cells respond to the geometry of the laminin substrate. Camila Hochman Mendez, Madalena SantAnna Barroso, Tatiana Coelho Sampaio. Instituto de Biofsica Carlos Chagas Filho, Instituto de Cincias Biomdicas, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Brazil
Resumen. The extracellular matrix glycoprotein laminin (LM) can self-polymerize both in vitro and in vivo and it is known as a key regulator of neural development. We have previously shown that biofilms of LM produced in acidic buffer (polyLM) display a homogeneous flat surface, while films produced in neutral buffer are rough and irregular. The present work was devised to investigate whether surface geometry contributed to the neural response to LM. Single cell suspensions were produced from developing rat cortex (E14) or retina (P1) and alternatively cultivated for 24 hours on polyLM, regular LM (rLM) or on filters of polyethersulfone mimicking the topology of the laminin biofilms and coated with non polymerized LM (EDTA). On rLM both cell types formed large clusters with internal neurites, whereas on polyLM cells did not clump and emitted long processes on the substrate. Similarly, the rough filter induced cell clustering and the smooth one favored neuritogenesis. Additionally, cultures were treated with inhibitors of MAPK (PD98059), PKA (H89) and PKC (Chelerythrine Chloride; CC). Treatment with H89 or CC decreased proliferation on polyLM and on its corresponding mimetic surface while the inhibitor of MAPK affected only the response to rLM and its mimetic surface. Our data suggest that the signaling properties of a laminin substrate are modulated by its topological organization.

O9 -- Production of monoclonal antibodies from hybridoma cells immobilized in 3d sol-gel silica matrices. Martn F. Desimone, Mauricio C. De Marzi, Gisela S. Alvarez, Irina Mathov, Luis E. Diaz, Emilio L. Malchiodi. Universidad de Buenos Aires, Universidad Nacional de Lujn, CONICET.
Resumen. The immobilization of mammalian cells in suitable matrices that can retain their viability and capability to produce certain metabolites has gained attention in recent years. In this work, hybridoma cells were immobilized in sol-gel silica matrices for in vitro production of monoclonal antibodies. For that purpose, different matrices were evaluated in terms of cell viability, antibody diffusion to surrounding media and physicochemical properties of the polymeric material. Tetrakis (2ethoxyethyl) orthosilicate (THEOS) matrices were found to be the best option for hybridoma immobilization. The concentrations of the silica precursor as well as the number of immobilized cells were also optimized. Three hundred mM of THEOS precursor and 5 x 105 hybridoma cells appear to be the most suitable alternative. Hybridoma cells immobilized in THEOS matrices were able to produce monoclonal antibodies to the same extent as free cells, thus introducing the possibility of using them in the design of bioreactors for large-scale production.

39

14:30 a 16:00 hs SABI Estudiantil Sesin 2 Saln Acuario

1 -- El ruido en el ambiente hospitalario. Emilse Farias, Manuel Herrera Argir, Juan Manuel Olivera. Universidad Nacional de Tucumn.
Resumen. La definicin ms difundida de ruido es la que lo define como aquel sonido que no es deseado. En el estudio del medio ambiente, se considera al Ruido Ambiental como una forma de contaminacin o polucin del aire y es considerado una amenaza a la salud y al bienestar general. El ambiente hospitalario no es ajeno a esta problemtica, por el contrario, si se considera la diversidad de ambientes, propios de cada servicio, encontraremos que existen diversas fuentes de ruido lo cual se traduce en diferentes formas del mismo y por ende diferentes formas de encarar su estudio. Existe un gran nmero de normas y es propsito de este trabajo dar las bases tericas y presentar las respectivas Normas IRAM que se aplican en cada caso en particular. Del mismo modo en que los organismos pblicos deben controlar los niveles de ruido en la ciudad, las rutinas de control de ruido deben formar parte de las polticas de mantenimiento preventivo.

2 -- Experiencia de la Investigacin Cientfica en lo Curricular: Anglifos en la Enseanza de la Ingeniera Biomdica. Diego Alejandro Zottola Pareja, Adrian Hernandez Mendez, Rolando Serra Toledo. Instituto Superior Politcnico Jos Antonio Echeverra, Cuba.
Resumen. En este artculo se presentan los resultados obtenidos a travs de una experiencia cientfico investigativa desde lo curricular de un estudiante de segundo ano de la carrera de Ing. Biomdica del Instituto Superior Politcnico Jos Antonio Echeverra (ISPJAE). A partir de dicha experiencia surge la iniciativa de conocer maneras de perfeccionar las tcnicas de aprendizaje integral, teniendo en cuenta la importancia de un graduado con estas caractersticas en una carrera como la anteriormente nombrada. Un hecho importante dentro de la investigacin, es que a travs de los primeros pasos e esta el mismo estudiante fue capaz de aplicar la tcnica estudiada para solucionar inconvenientes de aprendizaje en distintas materias cursadas en los primeros aos de la carrera. Los resultados presentados aqu, fueron obtenidos en colaboracin con especialistas de distintas asignaturas constituyendo un trabajo multidisciplinario que tuvo aplicaciones mas all de las aplicaciones biomdicas, mostrando su importancia en carreras como arquitectura y medicina.

3 -- Sistema para cuantificar el Equilibrio usando Dispositivo Wii. Facundo Diaz, Sebastin Roca, Mirta Sanchez, Gastn Martn. Universidad Maza.
Resumen. El proyecto se inicia con el objetivo de implementar un sistema de bajo costo para estudiar la estabilidad de la persona humana con fines clnicos, deportivos y de investigacin. El sistema est formado por una plataforma de balance (wii balance board) que posee la capacidad de detectar variaciones de peso sobre la misma gracias a sensores de presin, que transmiten informacin de manera inalmbrica por medio de la tecnologa bluetooth. Adems de la plataforma, tambin se incluye un dispositivo receptor de la informacin de los sensores representado por una computadora. La computadora captura los datos, los procesa y los muestra en pantalla por medio de un software especfico. El software adems de la visualizacin de las presiones permite efectuar ejercicios de equilibrio personalizados basados en el test de Romberg. Esto nos permite medir adecuadamente la capacidad del individuo de mantener su posicin constituyendo una alternativa til a las costosas plataformas de fuerzas y sistemas de estabilometra que existen en el comercio.

4 -- Prctica profesional supervisada: Hospital Publico Materno Infantil, Salta capital. David Martn Eduardo Almaraz. Universidad Nacional de Crdoba.
Resumen. Recordando en forma genrica, que un Establecimiento para la Salud es cualquier mbito fsico destinado a la prestacin de asistencia sanitaria en promocin, proteccin, recuperacin y rehabilitacin, en todas o en alguna de estas modalidades, dirigida a la poblacin, con rgimen de internacin o no, cualquiera sea el nivel de categorizacin. Un hospital es una institucin que cuenta con instalaciones permanentes donde trabajan mdicos y enfermeros, adems de administrativos, bioingenieros, tcnicos en electromedicina y otros, que ofrecen gran variedad de servicios. Sus funciones principales son la medicina preventiva y social, adems de las tradicionales de diagnstico y tratamiento de enfermedades. Vemos que con todo lo mencionado es importante que el sistema de salud deba funcionar correctamente, con todos sus sectores componentes.

40

Adems de darle una categorizacin al establecimiento como el nivel de complejidad y su nivel de riesgo hospitalario. Tambin presentar el plan propuesto por el Dpto de Bioingeniera realizado en 7 semanas dentro del periodo de las PPS y las conclusiones.

5 -- Monitoreo de la Profundidad Hipntica bajo Anestesia. Javier Pilotti, Ignacio Ezequiel Dinice, Nicols Santiago Frassetto, Damian Craiem. Universidad Favaloro.
Resumen. Las variaciones en la profundidad anestsica se manifiestan en cambios en la seal de EEG que pueden describirse de manera directa, continua y no invasiva utilizando tcnicas espectrales. Existen algunos dispositivos costosos que realizan esta medicin cuyos algoritmos no han sido completamente revelados. Entre ellos se encuentra el BIS (bispectral index). El presente trabajo se propone desarrollar un dispositivo prototipo que adquiera, acondicione y digitalice la seal del EEG para el anlisis y clculo en tiempo real de un ndice para medir la profundidad de la anestesia general. Se construy un mdulo para adquirir la seal de EEG y acondicionarla respetando las normas correspondientes a un equipo mdico de utilizacin quirrgica. Se utiliz un DSPic 30f4013 para digitalizar la seal, obtener su espectro en tiempo real y enviar los datos a una PC mediante puerto serie. Se calcularon distintos ndices espectrales que representan la energa de la seal de EEG en distintas bandas de frecuencia. Entre ellos, se calcul la entropa y el ndice RR (tasa relativa). Se desarroll una interfaz grfica de PC que permite visualizar todos los parmetros analizados. Se valid el prototipo utilizando registros de EEG y BIS obtenidos durante distintos procedimientos quirrgicos. El RR fue el ndice que mejor se asemej al BIS. El prototipo desarrollado permiti, dentro de un rango aceptable de profundidades hipnticas, reproducir los valores de BIS.

16:30 a 18:00 hs Conferencia Dr. Yannis F. Missirlis

Laboratory of Biomechanics and Biomedical Engineering, Universidad de Patras, Grecia. "The role of mechanical cues in the design of bioreactors for tissue engineering".

Saln Atlantic 18:00 a 19:30 hs Procesamiento de Seales Biomdicas Sesin 3 Saln Atlantic Coordinador: Dr. Eric Laciar Leber
1 -- Deteccin de Potenciales Evocados Visuales de EstadoEstacionario de Alta Frecuencia para Interfaz CerebroComputadora. Pablo Federico Diez, Vicente Mut, Eric Laciar Leber, Enrique Avila Perona. Universidad Nacional de San Juan, CONICET.
Resumen. En este trabajo se presenta un mtodo simple para la deteccin de potenciales evocados visuales de estado estacionario (PEVEE) de alta frecuencia. Estos PEVEE tiene la desventaja de ser ms pequeos que los PEVEE en medias y bajas frecuencias y por lo tanto ms difciles de detectar. Sin embargo, con altas frecuencias la fatiga visual que se produce sobre el usuario es mucho menor o nula. Esto es un factor muy importante, ya que el usuario de una Interfaz Cerebro Computadora (ICC) debe pasar muchas horas del da utilizndola, ya que es posiblemente, su nico medio de comunicacin. Seis sujetos participaron de un experimento donde deban comandar un objeto mvil en la pantalla utilizando una ICC basada en PEVEE de alta frecuencia. Los sujetos fueron estimulados con luces que parapadean entre 37 y 40 Hz. La seal EEG fue adquirida utilizando un amplificador Grass MP15 en las posiciones O1, Oz y O2 y digitalizadas a 256 Hz. El mtodo propuesto permite obtener una exactitud en la clasificacin de 65% a 100%, y una velocidad de transmisin de la informacin comprendida entre 9.4 a 45 bits/min.

41

2 -- Evaluation of aortic alterations based in the estimation of the reflected wave time. Fernando Clara, Adriana Scandurra, Gustavo Javier Meschino, Luca Isabel Passoni. Universidad Nacional del Mar de Plata.
Resumen. This paper proposes the automatic estimation of the arterial propagation velocity from the pulse wave raw records measured in the region of the radial artery. A fully automatic process is proposed to select and analyze typical pulse cycles from the raw data. An adaptive neuro-fuzzy inference system, together with a heuristic search is used to find a functional approximation of the pulse wave. The estimation of the propagation velocity is carried out via the analysis of the functional approximation obtained with the fuzzy model. The analysis of the pulse wave records with the proposed methodology showed small differences compared with the method used so far, based on a strong interaction with the user. To evaluate the proposed methodology, we estimated the propagation velocity in a population of healthy men from a wide range of ages. It has been found in these studies that propagation velocity increases linearly with age and it presents a considerable dispersion of values in healthy individuals. We conclude that this process could be used to evaluate indirectly the propagation velocity of the aorta, which is related to physiological age in healthy individuals and with the expectation of life in cardiovascular patients.

3 -- Simple word communication using a SSVEP-based BCI. Guillermo Sanchez, Pablo Federico Diez, Eric Laciar Leber, Enrique Avila Perona. Universidad Nacional de San Juan, CONICET.
Resumen. Majority of BCI for communication purposes are speller, i.e., the user has to select letter by letter. In this work, is proposed a different approach where the user can select words from a word set designed in order to answer a wide range of questions. The word selection process is commanded by a SSVEP-based BCI that allows selecting a word in an average time of 26 s with accuracies of 94 % on average. This BCI could be used in the first stages on rehabilitation or even in first moments of some diseases (such as stroke), when the person is eager to communicate with family and doctors.

4 -- Study of T-wave morphology parameters based on Principal Components Analysis during acute myocardial ischemia. Fabricio Hugo Baglivo, Pedro David Arini. Universidad de Buenos Aires. Instituto Argentino de Matemtica, Alberto P. Caldern.
Resumen. Electrocardiographic repolarization abnormalities can be detected by Principal Components Analysis of the Twave. In this work we studied the effect of signal averaging on the mean value and reproducibility of the ratio of the 2nd to the 1st eigenvalue and the absolute and relative T-wave residuum in the ECG during ischemia induced by Percutaneous Coronary Intervention. Also, the intra-subject and inter-subject variability of T-wave parameters have been analyzed. Results showed that relative and absolute T-wave residuum evaluated from the average of 10 complexes had lower values and higher reproducibility than those obtained from 1 complex. On the other hand, the ratio of the 2nd to the 1st eigenvalue calculated from 10 complexes did not show statistical differences versus the the ratio of the 2nd to the 1st eigenvalue calculated on single beats.The results of this study corroborate that, with a signal averaging technique, the 2nd and the 1st eigenvalue are not affected by noise while the 4th to 8th eigenvalues are so much affected by this, suggesting the use of the signal averaged technique before calculation of absolute and relative T-wave residuum. Finally, we have showed that T-wave morphology parameters present high intra-subject stability.

5 -- Development of an algorithm for heartbeats detection and classification in Holter records based on temporal and morphological features. Alfredo Rogelio Garca, Humberto Leonardo Romano, Ral Oscar Correa, Eric Laciar Leber. Universidad Nacional de San Juan, CONICET.
Resumen. In this work a detection and classification algorithm for heartbeats analysis in Holter records was developed. First, a QRS complexes detector was implemented and their temporal and morphological characteristics were extracted. A vector was built with these features; this vector is the input of the classification module, based on discriminant analysis. The beats were classified in three groups: Premature Ventricular Contraction beat (PVC), Atrial Premature Contraction beat (APC) and Normal Beat (NB). These beat categories represent the most important groups of commercial Holter systems. The developed algorithms were evaluated in 76 ECG records of two validated open-access databases "arrythmias MIT BIH database" and "MIT BIH supraventricular arrhythmias database". A total of 166343 beats were detected and analyzed, where the QRS detection algorithm provides a sensitivity of 99.69 % and a positive predictive value of 99.84 %. The classification stage gives sensitivities of 97.17% for NB, 97.67% for PCV and 92.78% for APC.

42

18:00 a 18:45 hs Presentacin M Sc. Ana Marian Chinea

Materialise. "Innovacin en procesamiento de imgenes mdicas para el diseo de dispositivos mdicos e implantes personalizados".

Saln Topacio 18:45 a 19:30 hs Conferencia Dra. Mara Eugenia Torres

Universidad Nacional de Entre Ros, CONICET. "Ensear a pensar, aprender a escuchar".

Saln Topacio 18:00 a 19:30 hs Equipamiento, instrumentacin, sensores y mediciones Sesin 3 Saln Coral Coordinador: Ing. Ricardo Taborda
1 -- Anlisis comparativo de normativa aplicable a ambulancias terrestres en Amrica Latina. Rodrigo Gabriel Bruni, Ronald Del Aguila, Oscar Vanella, Ricardo Taborda. Universidad Nacional de Crdoba.
Resumen. Debido a que pocos pases de Amrica cuentan con normas tcnicas aplicables a ambulancias terrestres y que las existentes no se encuentran armonizadas, resulta de inters realizar un anlisis comparativo de las distintas exigencias que sirva como base para la futura confeccin de una propuesta unificada. El presente trabajo consiste en la recopilacin y anlisis de la normativa aplicable y comparacin los requisitos equivalentes entre distintos documentos con el objeto de servir de base para la confeccin de una futura propuesta de normativa.

2 -- Dispositivo Modular para Adquisicin de Biopotenciales con Conexin USB. Federico Nicols Guerrero. Universidad Nacional de La Plata.
Resumen. En el presente artculo se describe el diseo e implementacin de un dispositivo para la medicin de biopotenciales cuyo rango de funcionamiento permite adquirir seales de EEG, ECG, y EMG acopladas en continua. La interfaz entre la piel y el dispositivo se realiza con electrodos hmedos. Cada canal de medida es un mdulo individual que incorpora: una etapa de acondicionamiento analgico completamente diferencial incluyendo electrodos activos, una etapa de conversin analgicodigital, y aislacin . La aislacin del canal de datos y de la alimentacin es provista por un mismo circuito integrado, que cumple normas internacionales de seguridad para equipamiento mdico. Cada mdulo se conecta a un bus administrado por un microcontrolador encargado de enviar los datos a una PC mediante el puerto estndar USB. El bus USB provee tambin alimentacin de 5V para todo el sistema.

3 -- Electrocardigrafo porttil basado en RTOS. Carlos Centeno, Javier Voos, Guillermo Riva, Carlos Zerbini, Eduardo Alberto Gonzalez. Universidad Tecnolgica Nacional, Facultad Regional Crdoba.
Resumen. En el presente trabajo se presenta la utilizacin de un Sistema Operativo de Tiempo Real RTOS sobre una plataforma microcontrolador para el manejo de las funciones asociadas al mismo, dentro de un electrocardigrafo porttil. El

43

CPU del electrocardigrafo esta basado en el microcontrolador 18F4550, el cual permite ser embebido con el RTOS uCOS-II. La decisin del uso del mencionado kernel esta basada en las prestaciones del mismo, su licencia para uso educativo y sus caractersticas intrnsecas de control del tiempo y manejo de perifricos. La evaluacin de la posibilidad de uso del mismo se realiza en la base a los requerimientos mnimos necesarios de memoria debido a la estructura del mencionado kernel, haciendo uso de las herramientas propias incluidas para la estimacin tanto del tiempo como de los recursos empleados por cada proceso. A posterior del anlisis de factibilidad se realizo la migracin del cdigo cclico a una estructura basada en procesos independientes que emplean los eventos para su posterior sincronizacin, obteniendo como resultado un electrocardigrafo basado su CPU en un sistema operativo de tiempo real.

4 -- Diseo e Implementacin de Etapa de Adquisicin de Oxmetro de Pulso Utilizando Tecnologa Sigma-Delta. Federico Schaumburg, Albano Pealva, Esteban Rossi. Universidad Nacional de Entre Ros.
Resumen. La oximetra de pulso es una herramienta ampliamente utilizada en la prctica mdica para estimar la fraccin de hemoglobina saturada con oxigeno de un paciente. La oximetra convencional posee limitaciones ante situaciones que implican variaciones de la lnea de base o baja amplitud de las seales asociadas. En este trabajo se pretende simultneamente, dar solucin a estas limitaciones y simplificar la circuitera necesaria, mediante el uso de tecnologa Sigma-Delta. Se diseo con este fin un hardware para la adquisicin de las seales necesarias y una aplicacin de PC para controlarlo, visualizar y procesar en tiempo real la informacin adquirida. Tambin se disearon y ejecutaron pruebas de banco y de campo para verificar el desempeo de este equipo ante situaciones adversas. Se logr un instrumento simple, robusto y econmico, capaz de obtener las seales pertinentes aun en las situaciones en que la oximetra convencional falla.

5 -- Banco de traccin para ensayo de segmentos vasculares. Jonathan Bernia, Leandro Carballo, Antonio DellOsa, Damian Craiem. Universidad Favaloro.
Resumen. Recientemente se han hecho esfuerzos significativos para comprender la mecnica de la pared arterial y cmo las diferentes enfermedades afectan su estado elstico. Muchos de estos estudios se realizan en experiencias con animales y tambin mediante tcnicas no invasivas en pacientes. Sin embargo, una de las formas ms directas y controladas para estudiar parmetros como la elasticidad de un tejido, es utilizando ensayos de traccin in vitro. Para caracterizar materiales, se utilizan ensayos de traccin hasta rotura, de relajacin y de fatiga. En todas estas experiencias se controla el estiramiento y se mide la fuerza sobre una probeta del material a estudiar. Ensayar tejido biolgico requiere de costosas mquinas y que adems estn adaptadas en trmino de los niveles de fuerza y el acondicionamiento del medio durante la experiencia. Este trabajo propone el diseo de un banco de traccin uniaxial para tejidos biolgicos, especialmente adaptado para el estudio de la mecnica arterial. La mquina controla posicin y mide fuerza. El diseo, montaje y automatizacin se realiza ntegramente en el pas. Se prev que la probeta de ensayo est inmersa en un lquido y pueda ser monitoreada mediante una cmara digital durante todo el ensayo. La mquina de ensayos se convierte as en una nueva herramienta para colaborar con la comprensin de patologas vasculares.

18:00 a 19:30 hs SABI Estudiantil Sesin 3 Saln Acuario

1 -- Sistema de monitoreo de Presin Invasiva orientado al desarrollo de algoritmos para la estimacin de Presin Capilar Pulmonar a partir de la Presin Wedge. Luis Sapata, Germn Eveling, Jos Amado. Universidad Nacional de Crdoba.
Resumen. La presin de filtracin de los capilares pulmonares, tambin denominada presin capilar pulmonar (PCP), es la principal fuerza que expulsa los fluidos desde los capilares pulmonares hacia el intersticio, por lo cual es un parmetro de gran importancia, ya que un aumento en esta presin se traduce en edema pulmonar. Las estimaciones actuales de la PCP, como lo son la presin Wedge o la ecuacin de Gaar, son inexactas en la presencia de alteraciones significativas en la resistencia vascular pulmonar. En pacientes con estas caractersticas, la PCP debe ser estimada mediante el anlisis del perfil de decaimiento de la curva de presin obtenida inmediatamente despus de la oclusin de la arteria pulmonar. Bajo este contexto, se desarroll un dispositivo flexible capaz de obtener los datos necesarios para el diseo de algoritmos, los cuales permitan estimar en forma precisa la PCP.

44

2 -- Impedance spectroscopy measurements of a label free functionalized silicon sensor. Ricardo Matias Trujillo, Marc Tornow, Anna Cattani-Scholz, Rossana E. Madrid, Achyut Bora, Vedran Bandalo. Universidad Nacional de Tucumn, Technical University Munich, Technical University Braunschweig, Germany.
Resumen. There is a not current commercial method that allows measuring in real time biological events or quantifying molecules. The main disadvantage of present methods is that samples must be labeled before the measurements. This work describes a possibility of label-free biosensing based on crystalline silicon functionalized with organic molecules. In order to get a response to changes on the sensors surface a special oxidation technique is needed. This technique allows obtaining uncontaminated ultra-thin layers and a very good quality of self-assembled monolayers (SAMs). Electrochemical impedance spectroscopy was used to analyze two particular cases of electrode functionalization: 1) protein bonding and 2) non-specific adsorption of -DNA over a self-assembled monolayer of molecules with different ending groups.

3 -- Anlisis y evaluacin de algoritmos para visualizacin de imgenes multidimensionales por representacin directa. Leandro Bugnon, Javier Daz Zamboni. Universidad Nacional de Entre Ros.
Resumen. Las tecnologas actuales de adquisicin de imgenes mdicas y microscopa permiten capturar informacin en varias dimensiones. El conjunto de datos obtenido puede ser difcil de interpretar, por lo que para estos sistemas se han desarrollado mtodos que identifiquen y separen las estructuras importantes, para luego poder evaluar sus caractersticas o relacionarlas unas con otras. En este trabajo se realiza un anlisis de algoritmos de visualizacin de estos datos y su implementacin en un software, a fin de generar un modelo tridimensional de una imagen dada, permitiendo al usuario interactuar en tiempo real con el modelo y modificar sus propiedades, para resaltar o comparar diferentes estructuras y eliminar distractores. Se presentan resultados de una evaluacin cualitativa con imgenes de prueba y su costo computacional.

4 -- Evaluacin del preprocesamiento con ACP y TDF en el anlisis de ECG utilizando una red neuronal. Facundo Costa, Matias Fineschi, Pablo Giudice, Gonzalo Lavigna, Carlos Selmo , Marcelo Risk. Instituto Tecnolgico de Buenos Aires.
Resumen. El presente trabajo muestra la evaluacin de Anlisis de Componentes Principales (ACP) y Transformada Discreta de Fourier (TDF), aplicados sobre seales cardacas tomadas mediante un electrocardiograma (ECG) de dos canales, para su posterior clasificacin utilizando una red neuronal. Se clasificaron los latidos segn sean normales o anormales Se trabaj con ms de 70000 latidos provenientes de la base de datos HMS-MIT-FFMS y se logr establecer que el mtodo de preprocesamiento por ACP proporciona mejores valores de sensibilidad y especificidad que el mtodo de TDF, adems de proveer un mayor desempeo en el anlisis de presicin y rango de aplicacin.

5 -- Medicin de oxigeno por mtodo potenciomtrico. Federico A. Niederle, Rossana E. Madrid, Carmelo Jos Felice. Universidad Nacional de Tucumn, CONICET, LAMEIN.
Resumen. Realizamos mediciones del potencial de estabilizacin en forma potenciomtrica de un electrodo armado en base al electrodo de Clark y encontramos que existe una relacin proporcional entre el mismo y la concentracin de oxgeno de la muestra analizada.

18:00 a 19:30 hs OBI Sesin de Pster con presentacin oral: Biomecnica y rganos Artificiales Saln Muelle Azul
O10 -- Respuesta elstica del msculo esqueltico a la fatiga y la carga: puesta a punto de un mtodo de medicin in vivo. Gustavo Grinspan, Sofa Aguiar, Nicols Benech, Carlos Negreira Instituto de Fsica, Universidad de la Repblica, Uruguay.
Resumen. Las propiedades mecnicas del msculo esqueltico estn asociadas a su funcionalidad. La caracterizacin de dichas propiedades, permite a los especialistas clnicos e investigadores tener un mejor entendimiento de la funcin y adaptacin de

45

este tejido. As, las propiedades elsticas del msculo han sido estudiadas en variedad de situaciones, incluyendo enfermedades neuromusculares, hiperactividad (e.g. entrenamiento), hipoactividad (e.g. reposo en cama), entre otras. En este trabajo utilizamos la tcnica de elastografa transitoria 1D, para cuantificar el mdulo de Young (Y) del bceps braquial humano fatigado, y bajo diferentes situaciones de carga estticas (0; 1; 2Kg). A partir del campo de desplazamientos de baja frecuencia, es posible extraer dos velocidades de ondas de corte asociadas con la polarizacin paralela y perpendicular respecto a las fibras musculares (anisotropa muscular). Nuestros resultados muestran que la elasticidad paralela aumenta con el incremento de la carga, mientras que la elasticidad perpendicular permanece casi constante. Por su parte, el msculo fatigado en reposo revel un incremento de Y comparado con las correspondientes medidas en situacin normal. El avance de estas investigaciones puede encontrar diversas aplicaciones en la medicina de la rehabilitacin y el deporte, ayudando a prevenir lesiones y a monitorear la evolucin de diversos tratamientos.

O11 -- NiTi wire characterization for mechanical actuation application in rehabilitation devices. Manuel E. Molina, Martin F. Alejos, Diego Beltramone, Carlos Oldani. Universidad Nacional de Crdoba.
Resumen. Nickel-Titanium (NiTi) wires are commonly used as active material for mechanical actuators. It is widely known that NiTi wires are capable of developing an important mechanical work when subjected to a temperature driven phase change. The main goal of this work is to have an accurate description of wires mechanical behavior when it is heated by Joule effect. This characterization is essential when considering this technology as a potential solution for certain rehabilitation devices which could require nonconventional actuators. A 150 m diameter wire from Dynalloy Inc. (Flexinol) was selected to work with. Its characterization includes a fatigue analysis, a deformation vs. electrical current behavior, and time response. This work aims to use the same heating method in the characterization process as the one used by final actuators to accomplish their mechanical work. This paper is part of a long-term project and presents the preliminary results of its first stage.

O12 -- Anlisis numrico de tensiones para el diseo de un nuevo espaciador de cadera de polimetilmetacrilato-hidroxiapatita. Marcelo Berli, Brenda Weiss, Diego Campana, Andrs Ozols, Silvia Rozenberg, Jos Di Paolo. Universidad Nacional de Entre Ros, Universidad de Buenos Aires.
Resumen. La colocacin de espaciadores de cadera, cargados con antibiticos, es un procedimiento con alto porcentaje de xito para el tratamiento de infecciones de cadera, originadas por artroplastias. Estos dispositivos son moldeados con cemento seo de polimetilmetacrilato (PMMA) mezclado con antibiticos, que son liberados en el sitio prximo al tejido seo y cuya accin debe extenderse a ms de tres meses. No obstante, las fallas por fatiga en muchos de estos implantes no permiten completar el perodo de tratamiento. Con el fin incrementar la resistencia mecnica, este trabajo realiza el anlisis por medio de simulaciones computacionales de la distribucin de tensiones en dos diseos de espaciadores moldeados en PMMA y PMMA con hidroxiapatita (HA). Estos diseos difieren en el dimetro del cuello, zona en a que se producen las mayores concentraciones de tensiones El incremento del 10% de esta dimensin reduce las tensiones mximas en un 39%, cuando el separador es moldeado en PMMA-HA. Este resultado permitira aumentar la seguridad del dispositivo por un tiempo mayor al requerido para el tratamiento de la infeccin.

O13 -- Hacia el desarrollo de una herramienta computacional para el anlisis multiescala del proceso de remodelado seo: micromecnica. Ariel Alejanadro Ibarra Pino, Adrin Pablo Cisilino. Universidad Nacional de Mar del Plata, CONICET.
Resumen. Uno de los principales problemas en ortopedia es la falla de implantes debido al fenmeno de stress shielding y el proceso de remodelado provocado por la alteracin de los campos de tensin y deformacin a nivel tisular. Un modelo computacional que considere estos fenmenos constituira una valiosa herramienta para el diseo de implantes y fijaciones. En la actualidad es imposible estudiar el comportamiento macroscpico de un hueso completo considerando los campos mencionados. Una forma de superar esta dificultad es encontrar un material equivalente que caracterice el comportamiento mecnico macroscpico del hueso trabecular. Considerando al tejido seo como un material lineal y elstico, dicha respuesta macroscpica est dada por el tensor de elasticidad aparente E. En este trabajo se emplean mtodos de homogenizacin para el cmputo de dicho tensor mediante anlisis de elementos finitos en modelos de hueso trabecular construidos a partir de imgenes de microtomografa computada. Se realiz un estudio de convergencia en funcin de la fraccin volumtrica y se comput el tensor E para dos muestras de hueso trabecular. Se espera que los resultados de este trabajo contribuyan al desarrollo de una herramienta computacional para el estudio de teoras de remodelado.

46

O14 -- Development of a new flat-plate model of bioartificial liver (bal): its adequacy to liver microorgans (lmos) as biological component. M. E. Mamprin, M. D. Pizarro, M. G. Mediavilla, A. Scandizzi, J. V. Rodrguez. Centro Binacional de Investigaciones en Criobiologa Clnica y Aplicada, Univerisdad Nacional de Rosario.
Resumen. BAL devices were designed to bridge patients until they either recover or receive a liver transplant. The first prototype developed in our laboratory consists of a simple hollow fiber-based cartridge perfused with blood flowing through the fibers lumen. This device showed an effective ammonia depuration rate using isolated hepatocytes as the metabolically active component. As the ideal biological component should contain all liver cell types to obtain the maximum response, we became interested in evaluating the performance of LMOs. LMOs are tissue slices that retain the basic microarchitecture of the liver lobe and its physiological characteristics. The use of LMOs is also attractive because it obviates the stages of cell isolation and cultivation. Adapting the cylindrical shaped model used with hepatocytes did not showed the expected results, so the objectives of this work were to develop a BAL model suitable to use LMOs, and evaluate the performance of rat LMOs in this new model. LMOs were manually cut from rat livers into slices of 33827 m thickness, n=25. We constructed a new BAL prototype using a 25 cm2 culture flask, which offers a flat surface that allows a better bathing and shaking of plane LMOs. LMOs were loaded into the BAL and an ammonia overload (1.060.12 mM, n=3) was added to the blood before initiating the system perfusion at 9 mL/min. LMOs detoxify 49.38.8 % of the initial ammonia overload at 120 min and the LDH release was 6.12.2 %, showing a good maintenance of their viability. In conclusion, the new BAL design is adequate for a good performance of LMOs as biological component.

O15 -- A custom-built device to measure ultra-rapid cooling rates of biological samples. Leonardo Juan de Paz, J. V. Rodrguez, A. D. Graf, A. L. Scandizzi, E. E. Guibert Centro Binacional de Investigaciones en Criobiologa Clnica y Aplicada, Universidad Nacional de Rosario.
Resumen. We have developed a system for measuring temperatures (Te) at high sample rates using a type T thermocouple as sensor element. An immersion device allows us to measure the penetration speed (PS) of the sample in liquid nitrogen. This device uses gravity to obtain a reproducible immersion process and an optical system as speed sensor. Both measures (Te and PS) can be obtained simultaneously using a dual channel USB based digital oscilloscope interfaced to a laptop computer. The entire setup allows us to make multiple determinations of high speed cooling and rewarming rates using different configurations of sample reservoirs, volume and composition of cryoprotector agents.

O16 -- Implantable centrifugal blood pump designed for long term left ventricular assistance. Eduardo G. P. Bock, Pedro Antunes, Beatriz Uebelhart, Eric Tada, Paula Campos, Tarcsio Leo, Evandro Drigo, Jeison Fonseca, Juliana Leme, Cibele Silva, Bruno Utiyama, Andr Cavalheiro, Diolino Santos Filho, Jos R. Cardoso, Aron Andrade. Institute Dante Pazzanese of Cardiology, Sao Paulo, Brazil, Federal Institute of Technology, Sao Paulo, Brazil.
Resumen. Implantable Centrifugal Blood Pump (ICBP) is a Left Ventricular Assist Device (LVAD) multicenter project designed for long term support of patients with severe cardiovascular diseases. LVADs are indicated as bridge to heart transplantation, bridge to myocardial recovery, bridge to therapy (including regenerative therapy and tissue engineering) or destination therapy. ICBP system includes centrifugal blood pump with double ceramic pivot bearings, hydraulically-levitated impeller, magnetic passive coupling and rpm-controlled miniaturized actuator. Computational Fluid Dynamics (CFD) numerical simulations were applied to define impeller characteristics. Rapid Prototyping (RP) techniques and Computer Numerical Control (CNC) machining promoted construction of physical models. In vitro tests were performed in order to evaluate wear in pivot bearings, hydraulic performance of different impeller geometries and index of hemolysis with human blood. Anatomical studies in calves show good implantability. General results were considered satisfactory and next step is to evaluate devices performance In Vivo.

O17 -- Testes in vitro de uma bomba de sangue centrfuga implantvel obtida atravs do processo de prototipagem rpida B. Uebelhart, E. Bock, P. Antunes, P. Campos, J. Leme, C. Silva, B. Utiyama, J. Fonseca, E. Drigo, L. Silva, C. Zavaglia, A. Andrade. Institute Dante Pazzanese of Cardiology, State University of Campinas, University of So Paulo, Brazil.
Resumen. Uma Bomba de Sangue Centrfuga Implantvel (BSCI) est sendo desenvolvida no Instituto Dante Pazzanese de Cardiologia para ser usada como assistncia ventricular de longa durao. O sistema consiste de uma Bomba Centrfuga, um motor e um controlador. Testes preliminares so importantes para o desenvolvimento destes dispositivos para evitar falhas durante a operao. A prototipagem de dispositivos de assistncia ventricular permite a anlise de sua operao, identificao e correo de falhas. O prottipo utilizado neste trabalho foi construdo em parceria com a empresa SYCAD (SYCAD Systems Ltda, So Paulo, Brazil) atravs do processo de impresso 3D utilizando a tecnologia Polyjet. O prottipo foi testado em uma bancada composta de um reservatrio de gua em acrlico, um fluxmetro ultrassnico (Transonic Systems Ltda, NY, EUA), um mdulo de acionamento da BSCI e um monitor de presso. Durante os testes foi observado o comportamento do

47

prottipo no circuito e foram estabelecidas rotaes de 800 a 2200 rpm para anlise de fluxo e presso da BSCI. O processo de impresso 3D utilizado apresentou bons resultados para obteno de modelos 3D da BSCI e foi essencial para a rpida construo do prottipo e realizao dos testes. A qualidade superficial e o desempenho hidrodinmico do prottipo se apresentaram satisfatrios quando comparados com testes anteriormente realizados.

O18 -- A mathematical model for flow analysis of an implantable centrifugal blood pump. E. Tada, P. Antunes, B. Uebelhart, P. Campos, T. Leao, E. Drigo, A. Andrade, E. Bock. Institute Dante Pazzanese of Cardiology, Federal Institute of Technology, Sao Paulo, Brazil.
Resumen. When a cardiac disease affects a patient, we often need a cardiac transplantation or alternative therapies. However, organs availability doesnt meet the recipients demand and several patients die waiting in the transplant list. Left Ventricular Assist Devices (LVAD) are indicated in these cases as bridge to transplant. The application of such blood pumps make possible for patients to survive until surgery. The Implantable Centrifugal Blood Pump (ICBP) has been developed in our laboratories as LVAD. Computational Fluid Dynamics (CFD) is a design tool that can predict hemolysis and stagnant flow in blood pumps by numerical analysis. This work presents a mathematical model of a centrifugal blood pump proposed by Motta (1991) and adapted to ICBP project. The model is based on two parallel discs, one rotating and other static. The solution of fluid dynamics Partial Differential Equations (PDE) was performed by a computer program implemented in MATLAB. Preliminary results are similar to the previously calculated by Motta. The model is compared to experimental data in order to propose improvements in the solving method. In future works, the model proposed will consider the non-newtonian behavior of the blood and turbulent flow comparing with other CFD tools.

48

Jueves 29 de Septiembre
09:00 a 11:00 hs Procesamiento de Seales Biomdicas Sesin 4 Saln Acuario Coordinador: Dr. Mximo Valentinuzzi
1 -- Estimation of electrical conductivity of a layered spherical head model using electrical impedance tomography. Mariano Fernndez Corazza, Nicols von Ellenrieder, Carlos Horacio Muravchik. Universidad Nacional de La Plata, CONICET.
Resumen. Electrical Impedance Tomography (EIT) is a non-invasive method that aims to create an electrical conductivity map of a volume. In particular, it can be applied to study the human head. The method consists on the injection of an unperceptive and known current through two electrodes attached to the scalp, and the measurement of the resulting electric potential distribution at an array of sensors also placed on the scalp. In this work, we propose a parametric estimation of the brain, scalp and skull conductivities using EIT over an spherical model of the head. The forward problem involves the computation of the electric potential on the surface, for given the conductivities and the injection electrode positions, while the inverse problem consists on estimating the conductivities given the sensor measurements. In this study, the analytical solution to the forward problem based on a three layer spherical model is first described. Then, some measurements are simulated adding white noise to the solutions and the inverse problem is solved in order to estimate the brain, skull and scalp conductivity relations. This is done with a least squares approach and the Nelder-Mead multidimensional unconstrained nonlinear minimization method.

2 -- Impact of head models in N170 component source imaging: results in control subjects and ADHD patients. Leandro Beltrachini, Alejandro Blenkmann, Nicols von Ellenrieder, Agustin Petroni, Hugo Urquina, Facundo Manes, Agustin Ibaez, Carlos Horacio Muravchik. Universidad de Buenos Aires, Universidad Nacional de La Plata, CONICET.
Resumen. The major goal of evoked related potential studies arise in source localization techniques to identify the loci of neural activity that give rise to a particular voltage distribution measured on the surface of the scalp. In this paper we evaluate the effect of the head model adopted in order to estimate the N170 component source in attention deficit hyperactivity disorder (ADH) patients and control subjects, considering faces and words stimuli. The standardized low resolution brain electromagnetic tomography algorithm (sLORETA) is used to compare between the three shell spherical head model and a fully realistic model based on the ICBM-152 atlas. We compare their variance on source estimation and analyze the impact on the N170 source localization. Results show that the often used three shell spherical model may lead to erroneous solutions, specially on ADHD patients, so its use is not recommended. Our results also suggest that N170 sources are mainly located in the right occipital fusiform gyrus for faces stimuli and in the left occipital fusiform gyrus for words stimuli, for both control subjects and ADHD patients. We also found a notable decrease on the {N170} estimated source amplitude on ADHD patients, resulting in a plausible marker of the disease.

3 -- Evaluation of LDA Ensembles Classifiers for Brain Computer Interface. Cristian Arjona, Jos Pentcolo, Ivn Gareis, Yanina Atum, Gerardo Gentiletti, Rubn Acevedo, Leonardo Rufiner. Universidad Nacional del Litoral, Universidad Nacional de Entre Ros.
Resumen. The Brain Computer Interface (BCI) translates brain activity into computer commands. To increase the performance of the BCI, to decode the user intentions it is necessary to get better the feature extraction and classification techniques. In this article the performance of a three linear discriminant analysis (LDA) classifiers ensemble is studied. The system based on ensemble can theoretically achieved better classification results than the individual counterpart, regarding individual classifier generation algorithm and the procedures for combine their outputs. Classic algorithms based on ensembles such as bagging and boosting are discussed here. For the application on BCI, it was concluded that the generated results using ER and AUC as performance index do not give enough information to establish which configuration is better.

49

4 -- A novel-time domain signal processing algorithm for real time ventricular fibrillation detection. Gustavo Eduardo Monte, Norberto Scarone, Pablo Liscovsky. Universidad Tecnolgica Nacional.
Resumen. This paper presents an application of a novel algorithm for real time detection of ECG pathologies, especially ventricular fibrillation. It is based on segmentation and labeling process of an oversampled signal. After this treatment, analyzing sequence of segments, global signal behaviours are obtained in the same way like a human being does. The entire process can be seen as a morphological filtering after a smart data sampling. The algorithm does not require any ECG digital signal preprocessing, and the computational cost is low, so it can be embedded into the sensors for wearable and permanent applications. The proposed algorithms could be the input signal description to expert systems or to artificial intelligence software in order to detect other pathologies.

5 -- Determinacin de la orientacin del ojo mediante procesamiento del electrooculograma. Jos Pereira Elso, Agustn Senatore, Andrs Touya, Roberto Soler, Franco Simini. Universidad de la Repblica, Uruguay.
Resumen. Con vistas a dar movilidad a una prtesis ocular se investigan los mtodos de determinacin de la posicin del ojo sano en la vida normal usando armazones de lentes. Descartados la video oculografa, el reflejo y el campo generado por el dipolo del ojo, se proyecta un sistema que amplifica y procesa el electrooculgrama (EOG). Se determina la relacin entre voltaje y posicin angular en el plano horizontal en sujetos sanos. Calibrado el dispositivo se evala la capacidad del prototipo desarrollado (PANTOJO por movimiento PANTogrfico del OJO) de entregar en todo momento una seal indicativa de la direccin de mirada. Se determinan -en base a fotografa del ojo de un voluntario sano- las diferentes posiciones detectables socialmente: centro y cada 10 grados angulares de cada lado, hasta 40 grados. Las transiciones en la zona lineal (+30 grados a 30 grados) tienen una elevada tasa de aciertos si se discretizan las posiciones cada 10 grados y responden con ciertas incertidumbres si es cada 5 grados. La utilidad del prototipo obtenido, adems de servir de gua para una prtesis mvil, consiste en dar la posibilidad de operar dispositivos a quien debe recurrir a los ojos en lugar de sus manos.

6 -- Descomposicin emprica en modos por conjuntos completa con ruido adaptativo y aplicaciones biomdicas. Marcelo Alejandro Colominas, Gastn Schlotthauer, Patrick Flandrin, Mara Eugenia Torres. Universidad Nacional de Entre Ros, CONICET, cole Normale Suprieure de Lyon, Francia.
Resumen. La Descomposicin Emprica en Modos (Empirical Mode Decomposition, EMD) es un mtodo guiado por los datos que permite expresar una seal como una suma de componentes AM-FM. Cada una de estas componentes, llamadas funciones de modo intrnsecas o modos, representa procesos fsicos subyacentes en la seal. Sin embargo, en ciertos casos ocurre un fenmeno no deseado conocido como "mezcla de modos", frecuentemente presente en ciertas seales biomdicas. Para atenuar este problema, se propuso una variante conocida como Descomposicin Emprica en Modos por Conjuntos (Ensemble EMD, EEMD), consistente en realizar la descomposicin sobre un conjunto cuyos elementos son la suma de la seal ms realizaciones de ruido blanco gaussiano. Esta descomposicin atena el problema de la mezcla de modos de la EMD. Sin embargo introduce nuevas dificultades que sern discutidas en este trabajo. Aqu se ampla la descripcin de un nuevo algoritmo basado en la EEMD, propuesto por los autores, con el objetivo de resolver estos problemas. A tal fin, en cada etapa de la descomposicin, se agrega un tipo de ruido diferente. La descomposicin resultante, a diferencia de la que proporciona la EEMD, es completa, es decir que permite la reconstruccin exacta de la seal original. Se ilustran los alcances de este nuevo mtodo, analizando tres ejemplos: una funcin delta de Dirac discreta, un electrocardiograma y una seal de voz. Los resultados muestran que el nuevo mtodo permite eludir satisfactoriamente los problemas de la EEMD, proveyendo una mejor separacin espectral de los modos con un menor costo computacional.

09:00 a 11:00 hs Procesamiento de Imgenes Biomdicas Sesin 3 Saln Topacio Coordinador: Dra. Virginia Ballarin

50

1 -- Mathematical morphology: detection and characterization of directed axonal growth in vitro. Mariela Azul Gonzalez, Virginia Ballarin, Melina Rapacioli, A. R. Celn, V. Sanchez, Vladimir Flores. Universidad Nacional de Mar del Plata. Instituto de Neurociencias Prof. E. De Robertis, Universidad de Buenos Aires, Universidad Favaloro, CONICET.
Resumen. Neurite growth in vitro, neuritogenesis, is a widespread methodology in the field of developmental neurobiology. Morphological analysis of growing neurites is usually a difficult task because of their thinness and their low contrast that makes it difficult to observe clearly their shape, number, length and spatial orientation. This paper presents the use of the granulometric size distribution function to obtain, automatically, information about the shape, size and spatial orientation of growing axons in tissue cultures. The results presented show the efficiency of the granulometric size distribution for this application. The automatic detection of growing axons and the precise characterization of a relevant parameter, indicative of the axonal growth spatial orientation, was obtained by this morphological tool. The developed algorithms facilitates the analysis of these images by automatically quantifying the angle of deviation of the direction of growth, which is important given the large number of images that need to be processed for this type of study.

2 -- Sistema de visin artificial. Cuantificacin de movimientos. Gabriel Quintero, Hugo Ezequiel Di Lorenzo, Rubn Azor, Gastn Jarn. Universidad de Mendoza.
Resumen. La cuantificacin de movimientos en disciplinas tales como el deporte y la quinesiologa suelen ser de uso frecuente. Existen diversos mtodos para realizar estas mediciones desde simples observaciones hasta el uso de instrumentos mecnicos y digitales. En general, con los instrumentos mecnicos no es posible realizar un anlisis dinmico mientras que con los mtodos observacionales es muy difcil tener una cuantificacin objetiva y por otro lado se dificulta llevar un registro en el tiempo. En el siguiente trabajo se propone un mtodo de medicin de parmetros tales como desplazamientos angulares, velocidades y aceleraciones basado en el anlisis de imgenes de video realizando un seguimiento automtico de los puntos que determinan una articulacin. Para la implementacin de este mtodo se utilizaron algoritmos de seguimiento de puntos y se calcul, instante a instante, el ngulo formado por los segmentos determinados por esos puntos. Se ha logrado un buen seguimiento de los puntos de referencia y clculos a velocidades tales que permiten realizar el estudio en vivo. Por ltimo, se puede mencionar que este mtodo cuenta con la ventaja de contar con toda la informacin en formato digital en el momento, pudiendo usarse como entrada a bases de datos u otros sistemas de informacin.

3 -- Anlisis e Implementacin de Metodologas de Monitoreo de Cambios en Imgenes de Fondo de Ojo. Axel Gelroth Balbi, David Rodriguez, Adrian Salvatelli, Bartolom Drozdowicz, Gustavo Bizai. Universidad Nacional de Entre Ros.
Resumen. Resumen. Se presenta un sistema de soporte para la deteccin de cambios en imgenes de fondo de ojo del mismo paciente, tomadas a diferentes intervalos de tiempo. Este proceso resulta til para el seguimiento de patologas perdurables durante largos perodos de tiempo, como lo son generalmente las oftalmolgicas. Se propone un flujo de preprocesamiento, procesamiento y postprocesamiento de las imgenes con este fin y se lo aplica a un conjunto de imgenes de fondo de ojo de prueba, previamente seleccionadas de Bases de Datos pblicas. Se desarroll una interfaz de prueba destinada a seleccionar las imgenes a comparar, aplicar los diferentes mtodos desarrollados y visualizar los resultados. Se mide el desempeo del sistema en trminos de sensibilidad, especificidad y tiempos de cmputo. Obtenindose, en trminos generales, valores superiores al 84% para los primeros dos parmetros y tiempos de procesamiento menores a los 3 segundos para imgenes de 512x512 pxeles. Para el caso especfico de la deteccin de cambios asociados a hemorragias, el sistema responde con valores de sensibilidad y especificidad superiores al 98%.

4 -- Medical Image Segmentation using the HSI color space and Fuzzy Mathematical Morphology. Juan Pablo Gasparri, Agustina Bouchet, Guillermo Abras, Virginia Ballarin. Universidad Nacional de Mar del Plata, CONICET.
Resumen. Diabetic retinopathy is the most common cause of blindness among the active population in developed countries. An early ophthalmologic examination followed by proper treatment can prevent blindness. The purpose of this work is develop an automated method for segmentation the vasculature in retinal images in order to assist the expert in the evolution of a specific treatment or in the diagnosis of a potential pathology. Since the HSI space has the ability to separate the intensity of the intrinsic color information, its use is recommended for the digital processing images when they are affected by lighting changes, characteristic of the images under study. By the application of color filters, is achieved artificially change the tone of blood vessels, to better distinguish them from the bottom. This technique, combined with the application of fuzzy mathematical morphology tools as the Top-Hat transformation, creates images of the retina, where vascular branches are markedly enhanced over the original. These images provide the visualization of blood vessels by the specialist.

51

5 -- Prototipo funcional de apoyo en la identificacin de la Incompetencia Labial en nios en edades de 5 a 12 aos. Romina Robert, Yadisbel Martnez, Javier Lozada, Leaned Quintana. Instituto Superior de Ciencias Mdicas, Universidad de Oriente, Cuba.
Resumen. En el presente trabajo se expone una metodologa que permite, mediante el empleo de tcnicas de visin computacional en imgenes de rostros de nios en edades de 5 a 12 aos, la extraccin de un conjunto de caractersticas particulares de la regin de la boca, que constituyen informacin relevante en la identificacin de la incompetencia labial. Esta metodologa es expuesta en tres etapas fundamentales, seleccin de la regin de inters del rea de la boca, segmentacin y parametrizacin de los contornos tanto externos como internos de los labios; y la propuesta y clculo de un conjunto de descriptores de forma representativos de la morfologa de los labios. Se presenta adems el diseo e implementacin de un prototipo funcional, el cual recoge la implementacin de la metodologa propuesta, e incorpora funcionalidades correspondientes a la gestin de la informacin de los pacientes analizados.

6 -- Clculo de descriptores morfomtricos y geomtricos en la identificacin de variaciones morfolgicas en el eritrocito. Romina Robert, Anmarliolivia Rodrguez, Mayeln Macas. Universidad de Oriente, Cuba.
Resumen. The present paper contains an investigation, resulting in a methodology that through the use of computational vision techniques and the extraction of morfometrics and geometrics descriptors allows the morphological description the red blood cells. Show the results obtained in segmentation to the blood cells using marker-controlled watershed segmentation. Finally the obtained shapes descriptors were compared, looking for differences between normal and abnormal red blood cells.

09:00 a 11:00 hs Ingeniera Clnica - Experiencias profesionales Sesin 1 Saln Coral Coordinador: Dr. Franco Simini
1 -- Aplicacin Web para el rea de Ingeniera Clnica. Marilina Valdez Alarcn, Carla Marisol Mara, Viviana Ins Rotger, Myriam Cristina Herrera, Juan Manuel Olivera. Universidad Nacional de Tucumn, CONICET.
Resumen. Uno de los problemas a resolver en las instituciones de salud pblica es la poca presencia que tienen las polticas de gestin de Tecnologas Mdicas. Como respuesta a esta necesidad, en la Provincia de Tucumn se han encarado proyectos en conjunto entre la Direccin General de Mantenimiento del SIPROSA y el Departamento de Bioingeniera de la UNT. En el marco de los Proyectos Federales de Innovacin Productiva, en una primera etapa, se dise y puso en marcha un sistema de gestin informatizado, SIGDIC, tomando al Instituto de Maternidad como 1er punto de prueba para su posterior implementacin en todo el sistema. Con el objetivo de mejorar las actuales prestaciones de la aplicacin de escritorio, se decidi migrar a una nueva aplicacin web llamada AWIC. Este nuevo desarrollo Web, contempla los aspectos de gestin ms importantes relacionados con la gestin de Tecnologas Mdicas en Instituciones de Salud Pblica, desarrollado con software de licencia libre, con posibilidad de ejecutarse en un ambiente multiplataforma e implementado la centralizacin de la informacin facilitando as el control e intercambio de la misma. El impacto esperado en el sistema viene de la mano de la expansin de los servicios de internet con lo cual se derriban barreras comunicacionales impuestas por la geografa de la regin.

2 -- Buenas Prcticas de Fabricacin de Productos Mdicos. Modelo para planificar su implementacin en la manufactura de equipos de electroesttica. Oscar Rodolfo Vanella, Guadalupe Luca Segura Atencio, Emilia Ana Spallanzani , Silvina Mabel Faillaci. Universidad Nacional Crdoba.
Resumen. En la Argentina, la Administracin Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnologa Mdica establece como exigencia el cumplimiento de las Buenas Prcticas de Fabricacin de Productos Mdicos (BPF) a las empresas que los manufacturan o importan. Si bien los dispositivos de electroesttica no se encuadran en la definicin de productos mdicos, sus fabricantes pueden estar interesados en inscribirlos como tales, debido a que la mayora de ellos tambin tienen aplicacin mdica en la prevencin, tratamiento o rehabilitacin de distintas enfermedades o traumatismos. El presente trabajo propone el empleo del ciclo Shewhart-Deming para el aprendizaje y la mejora, o ciclo PDSA, como modelo para planificar las actividades de implantacin de BPF en estas empresas. Como resultado de su aplicacin se establece el alcance de las actividades, se

52

definen y refinan sus objetivos y se determina un plan de accin para alcanzarlos. La auditora inicial determina la extensin y el grado de cumplimiento de las BPF, a la vez que posibilita el seguimiento, medicin, anlisis y mejora de la implementacin. El modelo puede ser aplicado en procesos de manufactura de equipos cuyo riesgo es clase II o superior, mediante la inclusin de los requisitos de inocuidad en las listas de verificacin para la auditora. Palabras clave: BPF, electroesttica, ciclo PDSA, mejora, inocuidad.

3 -- Aspectos Normativos de los Sistemas de Acondicionamiento de Aire Hospitalarios. Andrs Valdez, Debora Rubio. Universidad Nacional de San Juan.
Resumen. En las ltimas dcadas ha quedado demostrado el protagonismo que posee la propagacin area de microorganismos en la transmisin de infecciones intrahospitalarias tanto en pacientes internados, como en el personal medico, visitantes, etc. Es por ello que puede afirmarse que el diseo, puesta en marcha, operacin y mantenimiento de sistemas de acondicionamiento de aire, ventilacin y calefaccin es de fundamental importancia en centros asistenciales de saludPara establecer requisitos de diseo, procedimientos y criterios confiables de implementacin de estos sistemas, es necesario recurrir a normas especficas sobre esta temtica. En este trabajo se realiza un anlisis comparativo de tres normas representativas, la ASHARE 170 (estadounidense), la NBR 7256 (brazilea) y la UNE 100713 (espaola). Los aspectos analizados se agruparon en 9 tems, requisitos termohigromtricos, sistemas y equipamiento, filtrado, entre otros. El anlisis comparativo de las normas muestra un buen grado de concordancia entre los requisitos que aparecen en las tres normas, tratado cada uno con mayor o menor grado de detalle segn la norma. A su vez, existe una buena complementariedad en aquellos requerimientos que las normas abordan por separado y su conjuncin brinda un conjunto de informacin muy til para aquellos profesionales involucrados en el diseo, construccin, verificacin, puesta en marcha, operacin y mantenimiento de sistemas HVAC hospitalarios.

4 -- Computational analysis of anterior communicating artery aneurysm shear stress before and after aneurysm formation. Marcelo Castro, Christopher Putman, Juan Cebral. Universidad Tecnolgica Nacional, Inova Fairfax Hospital, George Mason University, Estados Unidos.
Resumen. It is widely accepted that complexity in the flow pattern at the anterior communicating artery (AComA) is associated with the high rate of aneurysm formation in that location observed in large studies. A previous computational hemodynamic study showed a possible association between high maximum intraaneurysmal wall shear stress (WSS) at the systolic peak with rupture in a cohort of AComA aneurysms. In another study it was observed a connection between location of aneurysm blebs and regions of high WSS in models where blebs were virtually removed. However, others reported associations between low WSS and either rupture or blister formation. The purpose of this work is to study associations between hemodynamic patterns and AComA aneurysm initiation by comparing hemodynamics in the aneurysm and the normal model where the aneurysm was computationally removed. Vascular models of both right and left circulation were independently reconstructed from three-dimensional rotational angiography images using deformable models after image registration of both images, and fused using a surface merging algorithm. The geometric models were then used to generate high-quality volumetric finite element grids of tetrahedra with an advancing front technique. For each patient, the second anatomical model was created by digitally removing the aneurysm. It was iteratively achieved by applying a Laplacian smoothing filter and remeshing the surface. Finite element blood flow numerical simulations were performed for both the pathological and normal models under the same personalized pulsatile flow conditions imposed at the inlets of both models. The Navier-Stokes equations were numerically integrated by using a finite-element formulation. It was observed that aneurysms initiated in regions of high and moderate WSS in the counterpart normal models. Adjacent or close to those regions, low WSS portions of the arterial wall were not affected by the disease. These results are in line with previous observations at other vascular locations.

5 -- Bases para la gestin de los recursos tecnolgicos biomdicos del sistema pblico de salud de la Provincia de Corrientes. Jos Mara Flores, Jos Luis Ciani, Fernando Rubn Aguirre. Universidad Nacional de Entre Ros.
Resumen. La falta de datos fiables para la gestin de recursos tecnolgicos biomdicos en el Sistema de Salud Pblico de la Provincia de Corrientes result ser un factor negativo y determinante a la hora de establecer polticas que satisfagan la demanda de salud de la poblacin, por lo que stas se implementaron incorrectamente. Identificado este problema por una consultora especializada, se abocaron a la elaboracin de un PFIP donde se proyect como una de las principales actividades, realizar un relevamiento de tecnologa con el fin de obtener un inventario funcional que permita conocer con certeza con que recursos tecnolgicos realmente se cuenta, en cantidad, estado y antigedad y en funcin de estos datos se puedan realizar recomendaciones fundadas para el sostenimiento y ampliacin del parque, sentando, de esta manera las bases para una gestin tecnolgica eficiente. Para el estudio se utilizaron la metodologa de divisin por regiones sanitarias, categorizacin tecnolgica en la seleccin de los hospitales a relevar y conformacin de indicadores. El relevamiento incluy un total de 2443 equipos. Los resultados obtenidos en general fueron desfavorables en todos los aspectos, por lo que se concluye que es imperiosamente necesario, crear un sistema integrado de mantenimiento del equipamiento en toda la provincia y la pronta

53

incorporacin de tecnologa de manera coordinada y consiente de las necesidades de cada regin, estimando necesario el apoyo de las reas tcnicas en los procesos de seleccin y compra. Lo positivo es que ahora se cuenta con informacin actualizada de la tecnologa mdica disponible y con indicadores probados que pueden utilizarse para evaluar las acciones de gestin que se implementen de aqu en adelante.

6 -- Requisitos de seguridad bsica y funcionamiento esencial en sistemas electromdicos programables: desarrollo de un mtodo de ensayo. Celina Bratovich, Pedro Tomiozzo, Alejandra Morales, Carla Mantaras. Universidad Nacional de Entre Ros.
Resumen. En este trabajo se analizan los procesos requeridos para la evaluacin de la conformidad de un sistema electromdico programable (PEMS) siguiendo los lineamientos de la norma IEC 60601-1:2005 en su clusula 14. Los requisitos de la norma tienen relacin directa con la gestin de riesgos, segn la norma IEC 14971, y otros estndares relacionados con el desarrollo de software. Como resultado del proceso se provey al Laboratorio de Ensayo y Calibracin de Equipamiento Mdico (LEyCEM) de un mtodo operativo, y sus registros correspondientes, que sigue los lineamientos de la norma mencionada y del sistema de gestin del laboratorio. La prueba piloto del mtodo se llev a cabo con un PEMS de fabricacin nacional, en paralelo con la capacitacin del personal tcnico del LEyCEM para la realizacin del ensayo. Los aportes realizados por el fabricante del PEMS y por los tcnicos del LEyCEM permitieron la mejora de la descripcin del ensayo y la documentacin generada. A futuro se planea la verificacin del mtodo operativo con la realizacin de un ensayo interlaboratorio.

09:00 a 18:00 hs Sesin de Psters Sesin 2 Saln Aguamarina

1 -- Sistema de Ayuda al Anlisis de Potenciales Relacionados con Eventos. Christian Garca, Federico Piquemil, Elisa Pazgon, Jorge Vivas, Luca Isabel Passoni. Universidad Nacional de Mar del Plata. INNA.
Resumen. El sistema propuesto permite la segmentacin y anlisis de Potenciales Relacionados con Eventos en registros de EEG. La informacin procesada se utiliza en la deteccin y caracterizacin de actividad nerviosa normal/anormal, as como tambin en la localizacin de problemas referidos a un segmento del canal nervioso. Se desarroll un sistema de gestin de seales de Potenciales Relacionados con Estmulos, orientado a segmentar, procesar y almacenar informacin extrada de los registros de EEG. En la etapa de procesamiento se aplicaron tcnicas de supresin de ruido utilizando la Transformada Onditas. El sistema permite la visualizacin, filtrado y segmentacin de los mltiples canales de EEG, brindado herramientas adecuadas para el diagnstico clnico.

2 -- Analysis of age-related heart rate variability using fuzzy entropy. Fernando Silvio Nuo Almirantearena, Fernando Clara, Pedro Burillo Lpez. Universidad Nacional de Mar del Plata, Universidad Pblica de Navarra, Espaa.
Resumen. The aim of this investigation was to determine the fuzziness values of the variables that represent heart rate variability (HRV) for three age groups, using the fuzzy entropy function. We used one hundred and four waves taken from oneminute electrocardiogram (ECG) of males subjects 20-70 years old, this being a short-term HRV measure. In the time domain, the values of the variables SDNN, HR, STDHR, RMSSD, NN50, PNN50, Triangle, TINN, were calculated. In the frequency domain, spectral analysis of continuous power was conducted, quantifying the following powers: very low frequency (VLF,00.04 Hz), low frequency (LF, 0.04 to 0.15 Hz), high frequency (HF, 0.15-0.4 Hz), and the ratio of LF to HF (LF / HF). In the nonlinear domain the values of the variables SD1 and SD2, which describe short and long-term variability were calculated. Measures of the selected patients were taken in the evening after 10 minutes rest. Then the linguistic variables and linguistic terms were defined and such variables were fuzzyfied using triangular and trapezoidal fuzzy numbers. All the variables values in the proposed conditions, satisfy the property that HRV decreases with age. Then the fuzziness of the linguistic terms was analyzed using the continuous fuzzy entropy thus concluding that the variables in the time, frequency and non-linear domains: SDNN, RMSSD, NN50, PNN50, LF, HF, SD1, SD2 corresponding to the first and second age group have the greatest disorder.

54

3 -- Deteccin de crisis epilepticas basada en la Descomposicin Emprica Modos de registros EEG intracraneales. Lorena Orosco, Agustina Garcs, Eric Laciar Leber. Universidad Nacional de San Juan, CONICET.
Resumen. La epilepsia es un desorden neurolgico que afecta cerca de 50 millones de personas en el mundo. La deteccin de crisis es una herramienta importante en el diagnstico de la epilepsia. En este trabajo se propone un mtodo de deteccin de crisis epilpticas basado en la extraccin de caractersticas de la Descomposicin Emprica de Modos (DEM) de registros EEG. Inicialmente, se calculan las Funciones de Modo Intrnsecas (FMIs) aplicando la tcnica de DEM a registros EEG. Luego se extraen caractersticas temporales y frecuenciales de las FMIs. Para reducir el nmero de caractersticas, se realiza una seleccin basada en un test de Mann-Whitney y en el criterio del Lambda de Wilks. Finalmente, estos parmetros se usara como entrada para 2 tipos de clasificadores, uno basado en Anlisis Discriminante Lineal (ADL) y otro en Redes Neuronales Artificiales (RNAs), con la finalidad de clasificar segmentos EEG normales y con crisis epilpticas. El mtodo de deteccin propuesto se teste en registros EEG intracraneales adquiridos en 21 pacientes con epilepsia refractaria. Para el anlisis, las seales se dividieron en segmentos de 15 segundos. En 45517 segmentos analizados (689 con crisis epilpticas), los mejores resultados de sensibilidad y especificidad (69.4% y 69.2%, respectivamente) se obtuvieron con el clasificador basado en ADL. Puede concluirse que el mtodo desarrollado podra ser una herramienta promisoria para la deteccin automtica de crisis epilpticas en registros EEG.

4 -- Electronic system for acquisition of mechanical parameters. Julio C. Politti, Luis Di Pinto, Fernando D. Farfn, Cecilia E, Garcia Cena. Universidad Nacional de Tucumn, Universidad Politcnica de Madrid, Espaa.
Resumen. Abstract: The present work delivers the preliminaries results for a portable electronic system capable of acquiring mechanical parameters using solid-state sensors. The system measures inclination acceleration and angular speed using the Adis16201 and Adis16100 from Analog Devices. The information is sent via a serial channel using the SPI protocol to a dsPIC30f4012. There, the data is multiplexed and sent to a PC. The data is displayed on screen by a program developed in LabVIEW 8.5. The system can support a range between 90 with precision below the degree using 8 bits words, and accelerations up to 1.7g with a precision below 5mg, also using 8bits words, supporting the device up to 3500g.

5 -- Aplicacin de la Teora de Grafos al Anlisis de la Actividad Elctrica del Cerebro. Jorge Humberto Soletta, Fernando D. Farfn, Gabriel Ruiz. Universidad Nacional de Tucumn.
Resumen. Resumen. El cerebro humano es considerado uno de los objetos ms complejos que existen. El entendimiento de su funcionamiento podra ser muy beneficioso en muchos campos como la medicina y la bioingeniera. Saber como relaciona la actividad elctrica de las neuronas corticales y las funciones cerebrales superiores como las emociones, la memoria, etc. ha llevado a desarrollar diferentes tcnicas para su estudio. En este artculo se analiza la actividad elctrica del cerebro con el propsito de distinguir entre distintos estados mentales. Para ello se aplica la teora de grafos, la cual consiste en el anlisis matemtico de diversas representaciones grficas de redes. La seal que se analiz es el registro de un electroencefalograma (EEG) obtenido de una base de datos. Durante el registro la persona trata de controlar el movimiento vertical de un cursor que se desplaza sobre la pantalla de una computadora. Se observ que el valor medio del coeficiente de agrupamiento del grafo tiene menor variabilidad, al igual que el desvo estndar, con el entrenamiento.

6 -- Localizacin espacial de dipolos usando seales de EEG: Implementacin del algoritmo LORETA. Jorge Humberto Soletta, Fernando D. Farfn Gabriel Ruiz. Universidad Nacional de Tucumn.
Resumen. La tendencia en los estudios electrofisiolgicos del cerebro conlleva al uso de tcnicas de procesamiento capaces de extraer informacin en los dominios temporales, espaciales y espectrales. Algunas tcnicas son empleadas con el fin de estudiar patrones de activacin elctrica en el cerebro, durante diferentes estados mentales, y as reconocer reas corticales de inters funcional. En este trabajo se implement el algoritmo LORETA para identificar zonas elctricamente activas a travs de registros de EEG obtenidos durante la realizacin de diferentes tareas mentales. Los registros de EEG fueron obtenidos de bases de datos reconocidas. Se observ que la actividad elctrica se manifiesta en mayor grado en unos de los hemisferios cerebrales, y que el aumento en la efectividad de la tarea mental (control del movimiento vertical de un objeto) se encuentra en correspondencia directa con la actividad elctrica de grupos neuronales pertenecientes a reas especficas de la corteza cerebral. Los resultados son coherentes con la bibliografa actual.

55

7 -- Anlisis direccional del flujo de informacin cortical durante diferentes tareas mentales usando la Funcin de Transferencia Dirigida en seales de EEG. Facundo Adrin Lucianna, Marcos Antonio Coletti, Fernando D. Farfn, Gabriel Ruiz. Universidad Nacional de Tucumn.
Resumen. Los estudios acerca de la propagacin de las seales biolgicas, y en particular el flujo direccional de la actividad elctrica del cerebro, son cruciales para entender el procesamiento de la informacin en organismos. En este trabajo se implement el mtodo de la Funcin de Transferencia Dirigida (siglas en ingles, DTF) para estimar el flujo de informacin cortical usando seales de EEG. La robustez de la DTF fue estudiada usando seales de EEG simuladas. Luego, se implement el mtodo propuesto sobre mltiples registros de EEG obtenidos durante la realizacin de diferentes tareas mentales. Para el anlisis de los registros, se aplic una de las variantes de este mtodo, denominado DTF integrada. El mismo permite la estimacin direccional del flujo de informacin en determinados rangos de frecuencia. Los resultados obtenidos mostraron que a medida que aumenta el nivel de ruido, aumenta tambin la dispersin en el flujo de la informacin; sin embargo el foco de origen de la misma se mantiene inalterado.

8 -- Uso das ferramentas de anlise acstica para avaliao da voz sob efeitos imediatos de exerccios vocais. Regina Aparecida Pimenta, Maria Eugenia Dajer, Arlindo Neto Montagnoli. Universidade de So Paulo, Brazil.
Resumen. O objetivo deste trabalho usar a anlise acstica e espectrogrfica para identificar os efeitos imediatos da vibrao sonorizada de lbios ou lngua em vozes masculinas. Foram selecionados 20 homens, adultos e saudveis, que gravaram uma vogal sustentada /a/ antes e depois de realizarem o exerccio de vibrao sonorizada. Os sinais de voz foram avaliados por meio das medidas acsticas quantitativas e pela anlise visual do espectrograma. Os resultados apresentaram diferena estatstica significante aos parmetros jitter e shimmer da anlise acstica e nveis de rudo no espectrograma. A ferramenta acstica de avaliao da voz identificou os efeitos imediatos na qualidade vocal aps os exerccios de vibrao sonorizada.

9 -- SLD and LED-based In Situ Microscope Illumination for Cell Monitoring in Bioreactor. Marcos Filipaki, Fabio Schneider, Hajo Suhr. Universidade Tecnolgica Federal do Paran, Brazil, HS Mannheim, Alemania.
Resumen. The new In Situ Microscope hardware was developed with super luminescent and luminescent diode illumination. The In Situ Microscope is used for inline-determination of size and concentration of particles in agitated suspensions. It can be operated for inline-characterization of cell-populations during fermentations. An In Situ Microscope sends a microscopic online from the culture medium within the bioreactor. The particle images - without further processing - can serve for visual diagnosis of the state of the cells. Additionally, the images constitute online-data for further image processing, in particular for online-image-evaluation. Automatic image processing allows for online calculation of two dimensional signals that monitor the size, concentration and viability of the micro organisms. This illumination is accomplished with pulses of short duration, which can be set between 100ms and 500ns. Monitoring of microorganisms is achieved through a window of visualization in the bioreactor. In the window is an optical system coupled with a 40x lens, it has a camera. The camera captures images and transmits them to the computer via a Firewire interface. Through the microcomputer are the microorganisms monitored online in the bioreactor.

10 -- Estimulacin biosistmica con irradiacin a bajas dosis. Factibilidad teraputica. Mara Virginia Walz, Rosa Mara Weisz. Universidad Nacional de Entre Ros.
Resumen. Un dao en el ADN es considerado el principal evento iniciador del desarrollo neoplsico. La radiacin nuclear a niveles muy altos es peligrosa y el efecto biolgico se determina por el nmero de mutaciones que genera, como consecuencia de la energa absorbida que destruye el mecanismo de reparacin. Sin embargo, a bajas dosis, cada una de las funciones que ocurren secuencialmente en el biosistema para prevenir, reparar o eliminar el dao oxidativo en el ADN, parecen adaptarse a la estimulacin por la irradiacin, volvindose menos susceptibles y retrasando la mutacin metablica. Las clulas vivas se sustituyen y se remedian por s mismas para controlar el strs biolgico y recuperarse, dando lugar a un mejoramiento del estado fsico, en contraste con el deterioro por la radiacin ionizante de alta dosis. Estos mecanismos, que se disparan al poco tiempo, raramente fallan, excepto que las clulas estn saturadas. Incluso, la exposicin a bajas dosis podra ser benfica o estimulante y hasta producir mejoras en procesos reguladores orgnicos o ser una posible contribucin a la prevencin, tratamiento y disminucin de la mortalidad por cncer. Esta respuesta biosistmica adaptativa se conoce como hormesis. En este trabajo revisamos la informacin cientfica actual sobre los factores hormticos de la radiacin ionizante y presentamos algunas de las investigaciones que demuestran sus efectos beneficiosos.

56

11 -- Anlisis multimodal de seales cardacas y respiratorias para predecir el xito en la Desconexin de la Ventilacin Mecnica. Lorena S. Correa, Vicente Mut, Beatriz F. Giraldo, Abel Torres, Eric Laciar Leber. Universidad Nacional de San Juan, CONICET, Universitat Politcnica de Catalunya, Espaa.
Resumen. En este trabajo se utilizan las tcnicas de anlisis estadstico, la densidad espectral de potencia y la complejidad de Lempel Ziv en un enfoque multiparamtrico de cuatro series temporales obtenidas de las seales electrocardiogrfica y de flujo respiratorio de 126 pacientes que atraviesan la prueba de ventilacin espontnea en el proceso de desconexin de la Ventilacin Mecnica. De los cuales, 88 pacientes corresponden al grupo xito (GE), y 38 pacientes pertenecen al grupo fracaso (GF). Se encontr que: los valores medios de las duraciones del ciclo respiratorio y del latido cardiaco resultaron mayores para el GE que para el GF; el coeficiente de curtosis del espectro del ndice respiracin superficial fue mayor para el GF; como as tambin los valores medios de la complejidad de Lempel Ziv asociados con la seal de flujo respiratorio fueron superiores para el GF. Estos parmetros fueron introducidos en una red neuronal para su clasificacin obtenindose un 80% de clasificaciones correctas.

12 -- Clasificacin de Patrones de Marcha Humana mediante Redes Neuronales. Claudia Noem Lescano Pastor, Carina del Valle Herrera, Silvia Rodrigo. Universidad Nacional de San Juan.
Resumen. En este trabajo se presenta un ejemplo de aplicacin de redes neuronales para la clasificacin de datos de marcha humana patolgica, tal como en el caso de la enfermedad de Parkinson. Para esto se utiliza una base de datos correspondiente a la componente vertical de la fuerza de reaccin del suelo para ambas extremidades inferiores y el peso del sujeto analizado, conformada por 36 casos de sujetos normales y 36 casos de pacientes con Parkinson. A fin de analizar la aplicabilidad de diferentes estructuras de red y de algoritmos de aprendizaje para lograr la clasificacin de informacin requerida, se emplearon distintas herramientas disponibles en el Toolbox de Redes Neuronales de Matlab. Los resultados obtenidos en esta prueba inicial, indican que las redes neuronales permiten clasificar adecuadamente volmenes considerables de datos de marcha, constituyndose as en una herramienta vlida para acelerar el proceso de diagnstico y tratamiento de patologas del sistema locomotor.

13 -- Vocal Dynamic Visual Pattern for voice characterization. Maria Eugenia Dajer, Fernando Sobrinho Arajo Andrade, Arlindo Neto Montagnoli, Jos Carlos Pereira, Domingos Hiroshi Tsuji. Universidade de So Paulo, Brazil.
Resumen. Voice assessment requires simple and painless exams. Modern technologies provide the necessary resources for voice signal processing. Techniques based on nonlinear dynamics seem to asses the complexity of voice more accurately than other methods. Vocal dynamic visual pattern (VDVP) is based on nonlinear methods and provides qualitative and quantitative information. Here we characterize healthy and Reinkes edema voices by means of perturbation measures and VDVP analysis. VDPD and jitter show different results for both groups, while amplitude perturbation has no difference. We suggest that VDPD analysis improve and complement the evaluation methods available for clinicians.

09:00 a 09:30 hs OBI Conferencia Semiplenaria: rganos Artificiales Saln Muelle Azul
Dr. Aron Jos Pazin de Andrade (Instituto Dante Pazzanese de Cardiologia, So Paulo, Brazil) "Bioengineering developing artificial organs for cardiology".
Resumen. O desenvolvimento de bombas de sangue comeou com uma idia muito simples do Dr. Michael DeBakey, em 1934, e que posteriormente ficou muito famosa, conhecida como Bomba de Roletes ou Peristltica. Ele definiu a Bomba de Roletes como uma bomba de sangue de fluxo contnuo para transfuso, utilizando o princpio conhecido como "tubo de ordenhar". Somente em 1953, Dr. Gibbon realizou a primeira utilizao desta bomba em circulao extracorprea em cirurgia de corao aberto. Com o auxilio de um oxigenador de sangue, a bomba de roletes manteve a circulao e a troca de gases sangneos durante a cirurgia, enquanto o corao e os pulmes eram mantidos parados. Em 1961, Dr. Liotta realizou o primeiro implante clnico de um dispositivo de assistncia ventricular pulstil e pneumtico. Os precursores dos estudos relacionados a um corao artificial foram Coolley e Liotta que, em 1969, implantaram o primeiro corao artificial total. O primeiro sucesso comprovado no implante de corao artificial total foi obtido pelo grupo do Dr. Kolff em 1983, na Universidade de Utah, onde a circulao sangnea do paciente foi mantida por 112 dias. O servio de cirurgia cardaca surgiu no Brazil, na dcada de 50, com a criao de algumas instituies, como por exemplo: o Instituto Dante Pazzanese de Cardiologia (IDPC) e o Instituto do Corao (INCOR). Hoje, o Brazil considerado o terceiro na classificao mundial de

57

nmero de cirurgias cardacas realizadas anualmente. O desenvolvimento de equipamentos de bombeamento de sangue deve levar em considerao suas diferentes aplicaes clnicas. Estas aplicaes podem ser classificadas como: Assistncia Ventricular no Pr-Operatrio ou Ponte para Recuperao, Circulao Extracorprea, Dispositivo de Assistncia Ventricular (DAV) no Ps-Operatrio, Dispositivo de Assistncia Ventricular (DAV) como Ponte para Transplante Cardaco, Corao Artificial Auxiliar (CAA), Corao Artificial Total (CAT), Terapia de Destino. Dispositivos no Mundo: As principais instituies de pesquisa do mundo vm trabalhando a dcadas no desenvolvimento e testes de seus prprios DAVs ou CATs. Estes projetos esto divididos em trs grupos, denominados: Dispositivos de Primeira, Segunda y Terceira Gerao. No Instituto Dante Pazzanese de Cardiologia (IDPC), desde 1970, se realiza estudos relacionados com corao artificial com o apoio do Dr. Adib Jatene. Atualmente, est sendo testado o Corao Artificial Auxiliar (CAA) totalmente implantvel, em colaborao com o Baylor College of Medicine Houston, Texas, EUA. O CAA consiste de um dispositivo eletromecnico pulstil de corpo nico composto de duas cmaras de bombeamento, esquerda e direita, com quatro prteses valvares cardacas de pericrdio bovino. Este dispositivo foi projetado com dimenses reduzidas para ser implantado em conjunto com o corao natural para suporte vida de pacientes em fila de espera para transplante cardaco ou como terapia de destino. J foram realizados 25 testes "In Vivo" em bezerros (9010 Kgf), implantando a bomba como DAV do ventrculo esquerdo. Esta sendo preparado um protocolo de Avaliao Clnica, com objetivo de verificar o desempenho e as interaes do Dispositivo com o organismo de pacientes no IDPC, implantando como ponte para transplante, aperfeioando os procedimentos e tcnicas cirrgicas. Ainda no IDPC, est em fase inicial de desenvolvimento, uma bomba centrfuga implantvel. O princpio centrfugo foi escolhido devido s suas caractersticas como: baixo consumo (~10W), menor rotao, maior durabilidade e simplicidade se comparada s bombas axiais ou pulsteis. O rotor foi projetado visando atingir baixos ndices de hemlise e eliminao de reas de estagnao do fluxo. Um Projeto Temtico foi aprovado pela FAPESP, financiando vrias etapas de desenvolvimento dos componentes deste dispositivos, em parceria com a Politcnica da Universidade de So Paulo (USP). Aps a etapa preliminar de construo, testes In Vitro sero realizados, onde o funcionamento do dispositivo ser analisado. Esto previstos, tambm, testes In Vivo em animais para confirmao dos resultados In Vitro e desenvolvimento de tcnicas cirrgicas.

09:30 a 11:00 hs OBI Sesin de Pster con presentacin oral: Biomateriales I Saln Muelle Azul
O19 -- Biomimetic method for coating micro and macroporous titanium substrates. Marisol N. Rocha, Alexandre A. Ribeiro, Roseli M. Balestra, Mnica C. Andrade, Luiz C. Pereira, Marize V. Oliveira. Universidade Federal do Rio de Janeiro, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Brazil.
Resumen. Titanium (Ti) surface with calcium phosphate (CaP) coatings has shown to improve osseointegration at the implant-bone interface, because of the biocompatibility of the mineral. The present work studied a biomimetic method for coating Ti substrates for surgical implant applications. A simplified solution (SS) was used with high calcium and phosphorus ion concentrations. Micro and macroporous titanium samples, produced by powder metallurgy, were used as substrates. The samples were pretreated for surface bioativation using a NaOH solution followed by heat-treating. Then they were immersed for 7 or 21 days in SS. The substrates characterization was performed by scanning electron microscopy, optical microscopy, quantitative metallographic analysis and confocal microscopy. The CaP coatings on Ti substrates were analyzed by scanning electron microscopy and high resolution low angle in X-ray diffraction. Hydroxyapatite, carbonate apatite and octacalcium phosphate were observed on the samples. The results attested that the SS solution is promising for precipitating CaP coating on Ti substrates, since bioactive CaP phases were observed.

O20 -- Light-cured dental resins modified with silsesquioxanes. Silvana V. Asmussen, Claudia I. Vallo. Universidad Nacional de Mar del Plata, CONICET.
Resumen. Methacrylate-based hybrid organicinorganic materials have recently received considerable interest for the development of advanced dental composites in order to reduce the volumetric shrinkage during polymerization. Methacrylatefunctionalized silsesquioxanes (SSQO) were synthesized by the hydrolytic condensation of 3-(methacryloxypropyl) trimethoxysilane (MPTMS) using dimethacrylate monomers as reactive solvent. Resins containing about 40 wt% SSQO resulted in incompletely condensed methacrylate-functionalized silsesquioxanes with a very large fraction of intramolecular cycles. The absence of higher molar mass oligmeros after prolonged storage periods is attributed to dilution of the reacting medium, which discourages bimolecular reactions that lead to polymer growth. 29Si NMR spectroscopy showed that the conversion in the polycondensation reaction was 0.96. Substitution of monomer with SSQO reduced the volumetric shrinkage during photopolymerization. The amount of leachable monomer detected in formulations containing SSQO was markedly reduced. This indicates that the unreacted monomer exists mainly as pendant chains instead of free leachable monomer. The presence of different proportions of SSQO in the methacrylate monomer resulted in no apparent change in the flexural modulus and in a modest decrease in the compressive yield stress of the polymerized materials. The markedly reduced levels of both volumetric shrinkage and extractable monomer make the SSQOs-modified resins very attractive for the manufacture of dental restorative composites.

58

O21 -- Composites based on poly (vinyl alcohol) hydrogels for wound dressing. Jimena S. Gonzalez, Adolfo S. Maiolo, Alejandra G. Ponce, Vera A. Alvarez. Universidad Nacional de Mar del Plata, CONICET.
Resumen. Wound dressing is an artificial skin that can meet the requirements such as higher vapor or gas permeation and protection of wound from infection and dehydration. Poly (vinyl alcohol) (PVA) hydrogel is one of the well-known polymer gel that due to its good biocompatibility, hydrophilicity and capability of swell in water or biological fluids has been used in several biomedical and pharmaceutical applications. The main objective of this work was to synthesize, in order to obtain wound dressing with better properties, composite-hydrogels. These composites were prepared using combination of: PVA/bentonite PVA/cellulose, PVA/Ag nanoparticles, PVA/rosemary extract and PVA /clove extract, via the freezing/thawing method. For this purpose, chemical, thermal, swelling analyses and antimicrobial properties studies (using as indicator Escherichia coli O157:H7 and Listeria monocytogenes) were carried out. The results showed that PVA/bentonite and PVA/cellulose had the higher antimicrobial behaviour. In addition, they exhibit the permeation and swelling characteristics suitable for use as wound dressing. Their function as barrier against microbe penetration showed that they could protect the wound from further infection; hence it could accelerate the healing process of wound.

O22 -- Efficiency of 4,4-bis(n,n-diethylamino) benzophenone for the polymerization of dimethacrylate resins in thick sections. Walter F. Schroeder, Silvana L. Asmussen, Wayne D. Cook, Claudia I. Vallo. Universidad Nacional de Mar del Plata, CONICET, Monash University, Melbourne.
Resumen. The efficiency of 4,4'-bis(N,N-diethy1amino) benzophenone (DEABP) for the polymerization of dimethacrylate monomers in thick sections (1-2 mm) was studied. DEABP represents a complete initiating system as it contains both ketone and amine functional groups. During irradiation, DEABP photobleaches at a fast rate causing deeper penetration of the light through the underlying layers, but the photoinitiation efficiency is relatively poor. Irradiation of BisTEG/DEABP at 365 nm results in a slow polymerization rate and a reduced monomer conversion for thick sections due to the light attenuation caused by the high absorptivity of DEABP and photolysis products.

O23 -- Poly(vinylalcohol)/hydroxiapatite hydrogels obtained by two differents techniques: characterization and swelling studies. Jimena S. Gonzalez, Yanina Minaberri, Vera Alvarez. Universidad Nacional de Mar del Plata, Universidad de Buenos Aires, CONICET.
Resumen. The applications of Poly (vinylalcohol)/hydroxiapatite hydrogels (PVA/HA) have been extended to the replacement of diseased or damaged articular cartilage due to its good physicochemical and especially tribological properties. The main objective of this work was to obtain and compare PVA/HA hydrogels with in situ generated HA by two different techniques: freezing/ thawing (F/T), and ISISA (ice-segregation-induced self-assembly). For this purpose, morphological, chemical, thermal, mechanical and swelling analyses were carried out. The F/T method consists on: freezing (-18C) a solution of PVA with Ca(OH)2 and H3PO4 (stochiometric ratio to precipitate HA) and thawing this solution (25C), repeating the F/T cycle 3 times in order to crosslink the polymer. The ISISA process involves the submission of an aqueous gel, solution or suspension to liquid-nitrogen temperatures and subsequent sublimation. The controlled ice formation drives the segregation of every solute or colloid originally dispersed in the aqueous phase towards the zones in which the ice is absent, giving rise to areas where the ice resided before sublimation, resulting in an organized 3D scaffold. The results indicate that PVA/HA by F/T exhibits mechanical and swelling characteristics suitable for the use as articular cartilage replacement. In addition, the scaffold obtained by ISISA revealed the influence of the freezing rate on the final morphology, mechanical and swelling properties. Finally, similar studies will be carried out for scaffolds obtained by the combination of both techniques.

O24 -- Fabricacin de un composite poroso de Ti-HA. Carlos Oldani, Marcelo Gallo, Lucas Canavosio. Universidad Nacional de Crdoba.
Resumen. Se reconoce que el titanio (Ti) tiene muy buenas propiedades para aplicaciones biomdicas y se pueden utilizar tcnicas de pulvimetalurgia para la elaboracin de piezas de Ti con cierto grado de porosidad. Para mejorar la biocompatibilidad se usan recubrimientos de hidroxiapatita (HA) sobre los implantes de titanio. Sin embargo, los recubrimientos de HA tienen problemas debidos a su baja tenacidad y a que durante la etapa de deposicin se pueden generar grietas interfaciales. En este trabajo, se agreg HA en polvo como una segunda fase mediante mtodos pulvimetalrgicos. Se incorporaron porcentajes de 5, 10, 15 y 20% en peso de HA a dos temperaturas de tratamiento, 1000 y 1300 C. Los resultados indican que a 1300 C el proceso de sinterizacin es bueno pero, con ms del 10%, la HA se descompone, incrementa su volumen y termina disgregando el material.

O25 -- Study of the nanofibrous morphology of small-diameter vascular grafts. Florencia Montini Ballarin, Patricia M. Frontini, Gustavo A. Abraham. Universidad Nacional de Mar del Plata, CONICET.

Resumen. Small-diameter vascular grafts for cardiovascular applications are still a challenge. The existing grafts present limitations in supply, dimensions (autografts), immunogenic response (allografts and xenografts), thrombosis, stenosis and occlusion (synthetic grafts). Tissue engineered small-diameter vascular grafts are interesting candidates for these applications. In this work, we report the development of poly (L-lactic acid) small-diameter vascular grafts obtained by electrospinning

59

technique. The processing conditions were optimized in order to produce uniform bead-free nanofibrous morphology of a mean diameter between 300 to 600 nm. Tubular scaffolds were prepared and the influence of the rotation speed in the nanofiber alignment, morphology and thermal properties was studied.

O26 -- Novel Ca and P compounds electrodeposited on Ti for improving bioactivity. G. Boxer, A. Gomez Sanchez, M. Vazquez, S. Cer. Universidad Nacional de Mar del Plata, CONICET.
Resumen. The aim of this work is to study the chemical composition of Ti anodic oxides grown in phosphoric acid, followed by the electrodeposition of calcium and phosphorous compounds. The modified surfaces were characterized by Raman spectroscopy and SEM to identify the chemical species present and their crystallographic phases as well as the general morphology of the surface. Phosphate was detected on the anodised samples previous to electrodeposition, indicating its incorporation from the anodising solution. Hydrated calcium phosphate (brushite) was also identified on the surface after electrodeposition.

O27 -- Obteno e caracterizao de cimentos de fosfato de clcio por processo de precipitao via mida. Mnica B. Thrmer, Douglas R. Marques, Rafaela S. Vieira, Juliana M. Fernandes, Wilbur T. Coelho, Lus A. Santos. Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Brazil.
Resumen. Cimentos sseos de fosfato de clcio apresentam vrias vantagens para uso em ortopedia e traumatologia, com bioatividade e osteocondutividade, podem ser moldado e substituir partes do tecido sseo. A fase principal do cimento de fosfato de clcio -fosfato triclcico (-TCP) que pode ser obtido por via seca, misturando e reagindo carbonato de clcio e pirofosfato de clcio em altas temperaturas, porm no h relatos da obteno de -TCP puro. O objetivo deste trabalho foi estudar e obter, por reao via mida, a partir nitrato de clcio e cido fosfrico, puro -TCP. A influncia da concentrao dos reagentes sobre o p precipitado foi avaliada, bem como a influncia da temperatura de calcinao para a obteno desta fase do cimento. As amostras de cimento foram obtidas com adio de soluo aquosa de Na2HPO4 (2,5% w/v) ao p modo. Os ps e os blocos de cimento foram caracterizados por anlise granulomtrica, difrao de raios X, resistncia mecnica compresso e microscopia eletrnica de varredura. Os resultados mostram a influncia da concentrao dos reagentes nas fases cristalinas, e do tamanho de partculas do p sobre as propriedades mecnicas do cimento.

11:30 a 12:30 hs Conferencia Dr. Marcos Pinotti Barbosa

Universidade Federal de Minas Gerais, Brazil "Turbulence and the Cardiovascular System".

Saln Topacio 14:30 a 16:00 hs Ingeniera de Rehabilitacin Sesin 1 Saln Acuario Coordinador: Mg. Carolina Tabering
1 -- Metodologa de diseo de una Interfaz Hombre-Computador controlada por seales electromiogrficas faciales para persona con Esclerosis Lateral Amiotrfica. Marcelo Haberman, Enrique M Spinelli, Santiago Vtere. Universidad Nacional de La Plata, Hospital Interzonal General de Agudos Gral. San Martn.
Resumen. El siguiente trabajo presenta la metodologa seguida en el diseo e implementacin de una Interfaz HombreComputador desarrollada para una persona con Esclerosis Lateral Amiotrfica. Dicha persona se encuentra en un estado avanzado de la enfermedad en el que la movilidad voluntaria est restringida al movimiento ocular y a la elevacin de la comisura izquierda de los labios. La informacin de este ltimo movimiento se extrajo de las seales del electromiograma superficial. Mediante el procesamiento de estas seales se generan clicks en una PC mediante los cuales se controla un programa deletreador que le permite al usuario comunicarse verbalmente.

60

2 -- Diseo de un sistema mecnico de rehabilitacin en marcha con adicin progresiva de peso. Guillermo Luis Aleman, Ariel Andrs Braidot. Universidad Nacional de Entre Ros.
Resumen. En este trabajo se dise y desarroll un dispositivo mecnico de rehabilitacin de la marcha basado en la aplicacin de la Terapia de descarga parcial del peso corporal. Se realiz una evaluacin de las caractersticas de los dispositivos disponibles actualmente en el mercado que utilizan esta terapia y se realiz una bsqueda informacin de los diferentes mecanismos utilizados. El dispositivo fue diseado para adaptarse a diferentes estaturas y pesos de pacientes y ser utilizado con distintos equipos complementarios de ayuda en rehabilitacin de la marcha, por ejemplo, cinta caminadora, escalador elptico y escalador vertical. Se contempl la posibilidad de ser utilizado por pacientes con capacidades hemisfricas diferentes. Se desarroll una estructura estable en acero ASTM A36 que no depende de las condiciones edilicias del lugar de instalacin. Se utiliz el programa RamAdvanse para el clculo de estabilidad de la estructura. Se logr realizar la elevacin/descenso de paciente, amarrado a un arns cmodo, mediante un mecanismo de malacate con freno automtico que brinda seguridad al paciente y al terapeuta. Se logr cuantificar de manera precisa, mediante contrapesos, la carga soportada por el paciente en el transcurso de la terapia. Se obtuvo un prototipo ergonmico de dimensiones pequeas con prestaciones similares a aquellos que se encuentran a la vanguardia, a un bajo costo.

3 -- Reeducacin Perineal con tcnicas de biofeedback. Leandro N. Gallo, Victor Spoturno, Gustavo A. Juri, Vicente Montenegro, Federico L. Vera, Roberto Valfr. Universidad Nacional de Crdoba.
Resumen. Actualmente la poblacin femenina Argentina mayor de 45 aos se ve amenazada por un problema que es la incontinencia urinaria. Este factor acarrea problemas tanto psicolgicos como de adaptacin social. Se propone una investigacin sobre la tensin muscular sostenida y la correcta plasticidad perineal para mantener la continencia con la adecuada transmisin de presiones como as tambin la morfologa de las estructuras de la miccin. La reeducacin de los msculos del perin se realiza en forma minimamente invasiva con la aplicacin de tcnicas de neuroestimulacion. Se propone un modelo por el cual la utilizacin de tcnicas de biofeedback mejoran el tono muscular en reposo y la coordinacin en la contraccin muscular para estabilizar la uretra y mantener de esta forma la continencia de la orina durante el esfuerzo, con la intencin que la mujer tome conciencia de la contraccin perineal y aprenda a realizarla de manera correcta.

4 -- Desarrollo de una ElectroMioPrtesis de Mano. Aden Micael Daz Nocera, Diego Beltramone. Universidad Nacional de Crdoba.
Resumen. Comunicacin del estado de la investigacin que se est llevando a cabo en el Laboratorio de Ingeniera en Rehabilitacin de la Universidad Nacional de Crdoba, que tiene como objetivo el de mejorar la calidad de Vida de las personas con miembros amputados. Esta lnea investigacin se orienta hacia el desarrollo de una prtesis robtica de mano, controlada por seales MioElctricas. As mismo, el desarrollo comprende un sistema de entrenamiento para la utilizacin de la prtesis. Recurriendo a la potencialidad del aprendizaje por medios visuales, se encuentra en desarrollo un software para lograr el aprendizaje por, parte del paciente, mediante un feedback visual al observar una pantalla con un modelo tridimensional de la prtesis, que se cierra o se abre en relacin a las seales MioElctricas del paciente.

5 -- Electrical stimulation of mechanoreceptors. Ana Maria Echenique, Juan Pablo Graffigna. Universidad Nacional de San Juan.
Resumen. Within the field of Rehabilitation Engineering, this work is aimed at identifying the optimal parameters of electric current stimulus which activate the nervous axons of mecanoreceptors found in the fingertip, allowing, this way, to resemble tactile senses. These sensorial feelings can be used by aiding technological means, namely, the sensorial substitution technology, in an attempt to render information to blind people through the tactile sense. The physical pressure on sensorial areas (fingertips) used for reading activities through the Braille System is the main effect that is imitated and studied in this research work. An experimental aiding prototype for Braille reading research has been developed and tested with blinds and reduced vision people, with highly satisfactory results.

14:30 a 16:00 hs Procesamiento de Imgenes Biomdicas Sesin 4 Saln Topacio Coordinador: Dr. Juan Pablo Graffigna
61

1 -- Real time video processing software for the analysis of endoscopic guided-biopsies. Cristian Ordoez, Agustina Bouchet, Juan Ignacio Pastore, Eduardo Blotta. Universidad Nacional de Mar del Plata, CONICET.
Resumen. The severity in Barrett esophagus is, undoubtedly, the possibility of its malignization. To make an early diagnose this disease in order to avoid possible complications, it is absolutely necessary collect biopsies to make a histological analysis. This should be done under endoscopic control to avoid mucus areas that may co-exist within the columnar epithelial, which could lead to a false diagnosis. This paper presents a video processing software in real-time in order to delineate and enhance areas of interest to facilitate the work of the expert.

2 -- Construction of a 3D coronary map to assess geometrical information in-vivo from coronary patients. Mariano Ezequiel Casciaro, Damian Craiem, Sebastin Graf, Enrique Pablo Gurfinkel, Ricardo Luis Armentano Feijoo. Universidad Favaloro, Fundacin Favaloro.
Resumen. Traditional risk factors are involved in the development of coronary artery disease (CAD), but geometrical risk factors have also proved to be determinant. In this work we present a new method to construct a 3D map of the left coronary artery tree using CT image processing and skeletonization techniques. We computed cumulative length-volume functions through the coronary tree bifurcations and also the relationships between total tree volumes, total length, number of segments and bifurcations with respect to the presence and severity of atherosclerotic plaques. A total of 65 patients, 40 with and 20 without CAD were recruited. We found more vascular segments and bifurcations per patient in the CAD group. Accordingly, total cumulative length was longer in CAD patients (p&amp;lt;0.01) whereas total cumulative volume was similar between groups. Cumulative length-volume (L-V) relationships conformed to an allometric function L= KV.V\^b. The allometric slope b=0.75 did not change with disease, whereas the allometric constant KV was lower in the healthy group (p&amp;lt;0.05) consistent with the literature. These results suggest that CAD patients follow a compensatory mechanism, dilating the vessels to maintaining a normal coronary flow. The 3D coronary map offers useful quantitative information of the coronary morphometry.

3 -- Identification of motility clusters per area in surfaces colonized by Pseudomonas aeruginosa. Marcelo Guzman, Juan Ignacio Pastore, Silvia Murialdo, Virginia Ballarin, Marcelo Trivi. Universidad Nacional de Mar del Plata, Universidad Nacional de La Plata, CONICET.
Resumen. The biofilms are involved in pathogenesis and antibiotic persistence and resistance. The number of cells of a given species that will adhere to surfaces depends not only on the affinity of the cells but also on their number available for attachment. Therefore, the quick identification of the motile microorganisms area should be of great interest. The analysis of bacterial spatial patterns at the initial stage of biofilm formation is very important to know the success of the bacterial colonization. We propose a post processing method capable to distinguish motile microorganisms area of colonization in dynamic speckle images by applying Mathematical Morphologic techniques. The methodology would be effective for segmenting, detecting and describing patterns of colonization known not to be completely spatially random. The presented method is fast, reproducible, convenient, robust, and can be used to control the pattern, spacing, and orientation between colonies of different bacteria in order to prevent biofilm development.

4 -- Enhancement of medical images in HSI color space. Eduardo Blotta, Agustina Bouchet, Virginia Ballarin, Juan Ignacio Pastore. Universidad Nacional de Mar del Plata, CONICET.
Resumen. In this paper we use the HSI color space as an alternative to RGB space. The HSI space considers the image as a combination of the components: hue, saturation and intensity. In this paper we propose to design a chromatic filter in order to obtain improvements in the enhancement of medical images. In image processing systems it is usual specify colors in a form compatible with the hardware used. The RGB color model, where is computationally convenient, is not very useful in the specification and color recognition. The human being does not recognize a color by having an amount of red, green or blue components, but uses attributes perceptual of hue, saturation and intensity. The chromatics models HSI, HLS, HSV, and its variants, encodes the color with the above attributes and are defined as intuitive spaces.

5 -- Development of software for digital image processing for analysis of neuroangiogenesis. Mariela Azul Gonzalez, Virginia Ballarin, A. R. Celn, Melina Rapacioli, V. Sanchez, Vladimir Flores. Universidad Nacional de Mar del Plata. Instituto de Neurociencias Prof. E. De Robertis, Universidad de Buenos Aires, Universidad Favaloro, CONICET.
Resumen. The process of formation, growth and distribution of vessels within the developing central nervous system is difficult to analyze due to the complexity of the paths and branches within the system. The study of images of this area poses particular problems because the high levels of noise, blurring and poor contrast often prevent the objects of interest detected

62

correctly. The design of algorithms for digital image processing suitable for this type of imagery remains a constant challenge. The aim of this work is to develop a computer tool to assist the specialist in processing these images. This paper proposes the use of morphological grayscale reconstruction and other morphological operators in order to segment the images properly. The results show that the algorithms allow a suitable segmentation of the objects of interest. Moreover, the interface developed for processing enables easy and simple analysis of them by the specialists.

14:30 a 16:00 hs Ingeniera Clnica - Experiencias profesionales Sesin 2 Saln Coral Coordinador: Dra. Myriam Herrera
1 -- Implementacin de un Sistema de Gestin de la Tecnologa Biomdica focalizado en la seguridad del paciente. Fernando Avila, Guillermo LaMura, Bruno Padulo. Universidad Nacional de San Martn. Hospital Universitario Austral.
Resumen. Se propone comentar el proceso de acreditacin, esto implica un cambio de polticas y de procedimientos del Departamento de Tecnologa Biomdica del Hospital. El modelo de acreditacin Joint Commission International tiene dos funciones claves: un conjunto de estndares centrados en el paciente y otros estndares centrados en la organizacin. Implementar esto implica contar con un inventario del equipamiento, sus accesorios, sus repuestos y fundamentalmente el historial de fallas y mantenimientos. Otro aspecto importantsimo del programa es el mantenimiento correctivo y preventivo, donde se involucra para la aceptacin, la inspeccin, prueba y calibracin del equipamiento, antes de su devolucin al servicio usuario. Tambin se contempla el retiro de circulacin del equipamiento (recall) y el monitoreo de todas estas acciones como suministro fundamental del programa de gestin. Actualmente, se culmin con la redaccin y aprobacin interna de: el manual de calidad, las polticas descriptas brevemente en apartado anterior y alrededor de 25 procedimientos. El inventario de equipos alcanza un total de 2.700 unidades registradas, agrupadas segn el riesgo como de alto 22%, mediano 49% y bajo 29%. Esto significa que el nmero de equipos por cama es aproximado de 21. Los resultados preliminares expuestos y otros indicadores producto del proceso de acreditacin han demostrado un insumo fundamental para el tablero de control que permite monitorizar la gestin tecnolgica y planificar un plan estratgico de evolucin sustentable.

2 -- Acoustic pollution in hospital environments. Juan Manuel Olivera, Luis Alfredo Rocha, Viviana Ins Rotger, Myriam Cristina Herrera. Universidad Nacional de Tucumn.
Resumen. There are many different services within a hospital. This means different types of noise and all of them can be considered as acoustic pollution. Knowing that preterm infants exposed to high amounts of noise in the NICU are at a much higher risk because of their neurologic immaturity and physiologic instability, that excessive levels of noise also affect the persons and it can also impede some studies in patients, it was proposed to evaluate the Sound Pressure Level in some services of the Instituto de Maternidad, Tucumn, Argentina. There were evaluated the Level III NICU, the laundry service, a physical space destined for a service of evoked potential and a neonatal incubator under working conditions. The measurements were performed with a type II sonometer (CENTER 322) and for the incubator it was also used an incubator analyzer (FLUKE INCU). The average values obtained were of 63.6 dBA for the NICU, 82.5dBA for the laundry room, 52.7 dBA for the evoked potential room and 62.8 dBA in the inside of the incubator under 64 dBA in the outside. The reports were documented in compliance with the appropriate standards.

3 -- Medidor de Potencia Radiante para Unidades de Fototerapia. Sebastian Diaz Carrasco, Luis Alfredo Rocha, Sergio R. Gor, Viviana Ins Rotger. Universidad Nacional de Tucumn.
Resumen. Este trabajo presenta el diseo, implementacin y construccin de un instrumento para la medicin y control de los niveles de la irradianza en las unidades de fototerapia. La fototerapia es la teraputica de eleccin y la ms difundida para el tratamiento de la hiperbilirrubinemia neonatal no conjugada. Esta consiste en exponer al paciente a una fuente luminosa con un flujo de radiacin en el rango de luz azul. La finalidad es transformar la bilirrubina a productos ms solubles y permitir su excrecin. Esta exposicin disminuye la ictericia clnica y la hiperbilirrubinemia indirecta para prevenir su acumulacin toxica en el cerebro que puede causar complicaciones neurolgicas permanentes o la muerte. Inicialmente se desarroll la medicin utilizando un espectrorradimetro. Los resultados obtenidos y la recopilacin bibliogrfica definieron las caractersticas del medidor. El dispositivo est compuesto por dos bloques, uno analgico a travs del cual se capta y acondiciona la seal y el otro digital donde se procesa y visualiza. Las pruebas de campo se realizaron en el Instituto de Maternidad. Se logr

63

representar grficamente el flujo de radiacin incidente de las distintas unidades de fototerapia y verificar sus niveles ptimos para el adecuado tratamiento, permitiendo concluir que el equipo es apto para el funcionamiento previsto.

4 -- Elastoplasticity analysis of the nails used in long bone fractures. Roberto Paterson, Guillermo Del Sel, Agns Paterson, Monica Teresita Miralles, Norberto Del Sel. Universidad de Buenos Aires. Universidad Catlica Argentina. Sanatorio Mater Dei.
Resumen. Elastoplastic endomedullary nail-insertion system in long bone fractures is a method which allows generating forces, moments, frictions and stress states in parts of the bone previously selected. Adding previous knowledge on the distribution of forces and acting moments over the bone fragments to be threaded, as well as on the elastoplastic and mechanical properties of the nails to be inserted (designing a special, specific structure for each case), the results, coming from 26 years of applying this technique, have been promising. It is from this perspective that we call this threading and anchoring procedure Selective Tension System (STS). Physicochemical analyses and mechanical trials on elastoplastic nails used in the osteosynthesis in long bone fractures are presented. The magnitude of the forces produced by flattening the nails and the reacting forces at both ends are measured. It is expected that the evidence provided on the elastic variability of these nails will be useful as guidance on the availability and choice of the elastoplastic combinations that best fit each patient. Key Words: Elastoplastic nails, long bone fractures, plastic deformation, elastic force, nail bone interface.

5 -- Gestin de residuos patognicos en Paran: estado del arte y propuesta para una gestin integral sostenible. Mara Julieta Irazoqui, Yaqueline Soledad Schwrer, Jos Luis Favant. Universidad Nacional de Entre Ros.
Resumen. En Paran, los residuos patognicos (RRPP) constituyen una problemtica an no resuelta completamente; las falencias legales, la ausencia de controles dentro y fuera de las instituciones y la falta de conciencia e informacin objetiva por parte de la poblacin sobre la naturaleza nociva de estos residuos, agravan la situacin. Los RRPP son residuos de caractersticas peligrosas capaces de producir graves daos tanto a seres vivos como al ambiente. La gestin integral de RRPP comprende las actividades destinadas a la manipulacin, tratamiento y destino final seguros de los mismos, abarcando etapas de manejo interno y externo a las instituciones de atencin de salud. En Argentina, la ley nacional N 24.051/92 aborda el marco regulatorio asociado a los residuos peligrosos, donde se incluyen los patognicos; de esta se desprenden resoluciones ministeriales y secretariales, leyes provinciales y municipales, que profundizan lo relacionado a estos desechos. En el presente trabajo se propone un modelo de plan, concordante con las leyes, que contempla la gestin integral de RRPP. Para la gestin interna se plantea una metodologa que permite realizar un diagnstico inicial y el control posterior del proceso dentro de las instituciones de salud. Para la externa, se exponen los requisitos que debern cumplir los operadores que deseen realizar sus actividades de transporte, tratamiento y disposicin final de RRPP en Paran. Por ltimo, se presenta una posible estructura de control, a cargo del Municipio local, con el fin de regular y evaluar todas las actividades relacionadas a los RRPP. Se concluye que esta propuesta resulta una solucin viable al problema, ya que permite seguir la evolucin de todas las etapas de la gestin integral en forma organizada y con bajos costos asociados.

14:30 a 16:00 hs OBI Conferencias Semiplenarias Saln Muelle Azul

Dr. Joaqun V. Rodriguez (FBIOyF, UNR y Centro Argentino-Italiano de Criobiologa Clnica y Aplicada (CAIC) Rosario, Argentina) "La mquina de perfusin hipotrmica y sus aplicaciones a la preservacin y/o rescate de hgados para trasplante".
Resumen. The developing demand of donor organs is responsible for an increasing utilization of marginal donor organs (MDO) provided by people suffering from non-beating heart. These organs have a growing vulnerability to ischemiareperfusion injury and compromised repair mechanisms. Indeed, MDO have been associated with increased rates of delayed graft function and acute rejection rates. HMP offers the possibility of recovering these organs. Principles of HMP are based on controlled perfusion of the organ at low temperature, via the vascular bed which delivers oxygen and nutrients from the perfusate, while waste metabolites are continuously removed. But there are several points to be investigated respect to the methodology involved in the HMP to determine the appropriate practice to perfuse and recover MDO. These points are: 1perfusion route (portal vein alone, portal vein and hepatic artery, hepatic artery alone, retrograde perfusion via hepatic vein; 2perfusion pressure and flow (constant flow or constant pressure?, continuous or intermittent flow, pulsatile or not?, flow at 25 or 50 % of the normothermic flow?; 3- perfusate oxygenation or not?, how much oxygen may be delivered during HMP?; 4-

64

perfusion temperature, 20, 10 or 5 C?; 5- perfusate composition: the choice of the appropriate colloid and the Na+ and K+ concentrations. Is the addition of cytoprotectors, free-radical scavengers and iron chelators relevant during HMP?; 5- could it be beneficial to utilize pharmacological maneuvers as the addition of bioactive gases (CO, NO, or H2S) during HMP?.

Dr. George Altankov (Institute for Bioengineering of Catalonia. Barcelona, Espaa) "Development of composite PLA/Fibrinogen nanofibres for guided cellular interaction".
Resumen. Regeneration of tissues by providing the right cues to cells is an attractive option for advanced nanoengineered therapies. Electrospinning is a technique capable of producing nanofibers (NFs) with dimensions similar to these of the extracellular matrix (ECM) fibrils thus providing opportunity for mimicking ECM organization and cell binding properties. Following our interests on the endothelial cells response on some spatiotemporal signals from the ECM recently we successfully electrospun NFs from fibrinogen (FBG) an important multifunctional protein involved in various physiological and pathological processes, including the provisional ECM formation during regeneration. We showed that pure FBG NFs are well recognized by endothelial cells and designed as random or aligned may elicit distinct functional responses. The major drawback of this system however, is that FBG NFs represents poor mechanical properties; they either break at lower densities or tend to fuse at higher - thus adhering cells loss their orientation and functionality. In this communication we report on the development of a novel type of composite FBG/PLA (poly-L, D-lactic acid) NFs with significantly improved biomechanical properties. Indeed, the endothelial cells interact better with these fibers, representing higher degree of alignment along their orientation. The well developed focal adhesion complexes, actin cytoskeleton and the improved functional parameters of adhering cells, confirm the superior biological performance of this type of NFs. Current studies, where our Argentinean colleagues are also involved (Prof. Ana Cortizo`s Lab), are on the way to demonstrate the applicability of our NFs for guiding the functional behavior of MSCs, including their differentiation potential to bone or cartilage lineages. Collectively, our data show that the composite PLA/FBG NFs combine the good cell recognition properties of FBG with the excellent mechanical properties of PLA, which characterizes them as an advanced bioactive (and bioresorbable) scaffold for tissue engineering application.

Dra. Marivalda de Magalhaes Pereira (Presidente de SLABO 2008-2010, Universidade Federal de Minas Gerais, Brazil) "Nanostructured Composites for tissue Engineering".
Resumen. The development of nanocomposites has been recognized as a strategy to improve the mechanical behavior of porous scaffolds for tissue engineering of hard tissues, bone and cement. The objective of the production of a bioactive nanocomposite is to allow interactions at the nanoscale between an inorganic bioactive phase and the organic phase, creating a strong material. Nanostructured bioactive composites may also exhibit an enhanced biocompatibility and bioactivity. Nanocomposites can be divided into two classes. One is a nanoscale version of a conventional composite, where nanoparticles are dispersed in a polymer matrix. The second is where the inorganic and organic phases are bonded together at a molecular scale during processing. These materials are termed hybrids here. Our group has been working in developing hybrids and nanocomposites for hard tissue applications, in which the bioactive phase is a bioactive glass, due to their recognized osteoconductive and osteoinductive properties and controllable degradation rate. Materials using the first approach, macroporous bioactive hybrid scaffolds, have been produced by foaming a solution mixture of a polymer and a solgel precursor of bioactive glass, with the aid of a surfactant. Hybrids based on the polymers PVA and chitosan, or the blend chitosan-PVA, have been studied. Synthesis parameters must be very well combined in order to control the final structure and properties of the materials obtained. The formation of the hybrid materials lead to an increase in strength with the additional advantage that this approach also leads to an increase in strain at failure and toughness. The degradation rate of the hybrids may be tailored by the polymer molecular weight or the use of a cross linking agent. In vitro and in vivo studies have demonstrated the potential of the scaffolds for bone tissue regeneration. The second approach, development of a composite system based on bioactive glass nanoparticles (BGNP), is also studied by the group. Stober developed a method for the synthesis of spherical and monodisperse silica nanoparticles from aqueous alcohol solutions of silicon alkoxides in the presence of ammonia as a catalyst. We modified the Stober method in order to produce BGNP with dispersion capability and bioactivity. The BGNP obtained presented spherical shape and medium size of 20 nm, as prepared, and 90 nm, after heat treatment. They presented good dispersion ability in polar solvents. The BGNP presented significant increase in in vitro bioactivity and cell viability when compared to microparticles. We then added the BGNP developed to produce nanocomposites, in which the polymeric phase was polyurethane. The highly variable synthesis chemistry of segmented PUs may be exploited to generate polymers having properties ranging from very soft elastomers to very rigid plastics. We developed a new chemical route to obtain aqueous dispersive biodegradable polyurethane. This chemical procedure was well succeeded in producing PU dispersions with solid content about 20%. We then associated the newly developed components (BGNP and PU aqueous dispersions) to produce membranes and porous scaffolds. The composites were obtained by the dispersion of BGNP in a PVA solution. Then, this mixture was added to PU with final BGNP composition of 0, 10 and 25%. Films were obtained by casting the dispersions in molds. Porous scaffolds were produced by dilution and freeze drying of the dispersion obtained. The composites obtained were characterized by FTIR, XRD, MEV, biological and mechanical tests. The study of degradation products showed a moderate toxic effect and more studies have to be done to evaluate the release of these products at concentrations closer to the in vivo conditions. The films presented 350% of deformation and the foams presented interconnected macropores. The nanocomposite materials presented good cell viability and hydroxyapatite layer formation. The films obtained may be used for culturing cementoblast cells and cement regeneration.

65

16:30 a 18:00 hs Conferencia Dr. Srgio Santos Muhlen

Departamento de Ingeniera Biomdica FEEC / UNICAMP, Brazil Compatibilidad electromagntica en medio hospitalario

Saln Topacio 16:30 a 18:00 hs OBI Sesin de Pster con presentacin oral: Biomateriales II Saln Muelle Azul
O28 -- Caracterizao de blenda de poli (cido lctico-co-gliclico) poliisopreno para aplicao como biomaterial. Douglas R. Marques, Lus A. Santos. Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Brazil.
Resumen. A conformao de dispositivos mdicos implantveis a partir de uma blenda exige o desenvolvimento de um produto com propriedades prximas do comportamento ideal, combinando propriedades mecnicas e boa resposta tecidual. O Poli (cido Lctico-co-Gliclico) (PLGA) e o Poliisopreno (IR) foram escolhidos como componentes da blenda com finalidade de promover boa biocompatibilidade e caractersticas mecnicas especificas, principalmente alta elasticidade. Para determinar a influncia do IR e do processamento sobre as propriedades da blenda, foram aplicados ensaios de Espectroscopia na regio de Infravermelho por Transformada de Fourier (FTIR) e Calorimetria Diferencial de Varredura (DSC). As blendas foram obtidas por dissoluo dos polmeros em solvente orgnico, seguida de secagem por 2h em estufa a 40C. O espectro obtido por FTIR mostrou que a blenda no apresentou quaisquer outros grupos funcionais que no os presentes no polmero original, concluindo que o polmero no sofreu quaisquer alteraes em sua estrutura molecular durante o processo de obteno. Os termogramas obtidos por DSC indicaram que o IR influencia a Tm (temperatura de fuso vtrea), alterando a cristalinidade da blenda conforme a proporo de IR.

O29 -- Comportamiento in vitro e in vivo de circonio anodizado. A. Gomez Sanchez, Josefina Ballarre, G. Duff, S. Cer Universidad Nacional de Mar del Plata, CONICET, CNEA, San Martn.
Resumen. Con el objetivo de evaluar el desempeo del Zr como material para implantes permanentes, y de estudiar la influencia de la condicin superficial sobre la biocompatibilidad, se realizaron ensayos de inmersin en solucin simulada de fluido biolgico (SBF), e implantacin de muestras in vivo, para el material sin anodizar y anodizado a 30 V en solucin 1 mol/L H3PO4. Luego de 30 das de inmersin, la topografa superficial no present cambios en el circonio sin anodizar, mientras en el anodizado, fueron detectados mediante SEM agregados globulares de cristales en forma de acculas. Con EDS se determin la presencia de Ca y P en los precipitados, y de los espectros Raman correspondientes, fue posible identificar su composicin como hidroxiapatita. En los ensayos de oseointegracin, se determin el crecimiento de tejido seo en contacto con los implantes, tanto sin anodizar como anodizados. Sin embargo, mientras que en Zr anodizado la presencia de tejido seo se observa de manera contnua, en las muestras sin anodizar existen zonas sin presencia sea alrededor de los implantes. Dado que el rea de contacto entre el implante y el hueso es un indicador del grado de fijacin de la prtesis, el material anodizado presenta mejores perspectivas que el material sin anodizar.

O30 -- Adio de alginato de sdio a cimento de fosfato de clcio. Wilbur T. Coelho, J. M. Fernandes, R. S. Vieira, M. B. Thurmer, L. A. Santos. Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Brazil.
Resumen. Os cimentos de fosfato de clcio (CFC) so substitutos sseos com grande potencial de utilizao em ortopedia, traumatologia e odontologia devido sua biocompatibilidade, bioatividade, osteoconduo e osteotransdutividade, alm de formarem uma pasta que pode ser moldada facilmente e colocada no sitio cirrgico. Entretanto, os CFCs possuem baixa resistncia mecnica, que no mximo se iguala resistncia mecnica do osso trabecular. Com o objetivo de avaliar a resistncia mecnica e o tempo de pega de um CFC composto basicamente de fase alfa, foram adicionados Alginato de Sdio (1%, 2% e 3% em massa) e um acelerador, em meio aquoso. O p de cimento foi misturado com lquido de pega e conformado em corpos de prova e avaliados quanto densidade e porosidade aparentes pelo mtodo de Arquimedes, difrao de raios X e resistncia compresso. Notou-se um significativo incremento da resistncia compresso adicionando-se Alginato de Sdio.

66

O31 -- Osteoplasty composite bone cement. A. Ozols, R. Gregorutti., J. Faig, C. A. Fernandez Universidad de Buenos Aires, LEMIT- La Plata.
Resumen. The fixation of metal prosthetic devices to bone or the osteoplasty procedures, to mould bone fragments, are the frequent uses of bone cements, based on polymethylmethacrylate, PMMA. Also, the local treatment of bone infections by means of antibiotic delivered by this porous polymer may be required. These objectives could be satisfied and improved by means of incorporation of additives into bone cement, as it is shown here with hydroxyapatite, HA (bone mineral phase). The HA particles are obtained from fresh bovine bone, which is sawed, defatted, cleaned from haemoglobin by chemical process, dried, pyrolized up to 900 C milled, and sieved up to a size smaller than 150 m. These particles are mixed with PMMA in weight ratios between 20 and 60 %. The cement is formed by incorporation of monomer, and cast into moulds, where polymerizes. The resulting pieces are subject to bending tests, which reveals the increases of failure stress and elastic module up to 40 MPa and 2.8 GPa, respectively, when HA content is close to 40 %. This behaviour could be attributed to compression effect of polymer matrix over HA embedded particles, which also stop the fracture propagation into polymer, observed by electronic SEM. These features could improve the resistance of cement under cyclic loading. The presence of porous HA contributes to retention of water in a way much efficient than the porous PMMA alone. This absorption ability increases with HA content, feature relevant to improve drugs release profile, prolonging the elusion time. The molding ability of composites cements is probed shaping temporary hip prostheses (hip spacers) and costume made cranioplasties.

O32 -- Thermosensitive nanogels based in dendritic polyglycerol and n-isopropylacrylamide. Julio C. Cuggino, Cecilia Ines Alvarez Igarzabal, Miriam C. Strumia, Pia Welker, Kai Licha, Dirk Steinhilber, RaduCristian Mutihac, Marcelo Caldern Universidad Nacional de Crdoba. Institut fr Chemie und Biochemie, Freie Universitt Berlin, Germany.
Resumen. In this work we describe a methodology for the synthesis of thermoresponsive polyglycerol-based nanogels through precipitation polymerization. A systematic analysis of the preparative conditions and composition regarding the nanogel size is presented. The thermoresponsive properties of the synthesized nanogels in solid and solution phase, as well as the cell toxicity and uptake in three different cell lines were investigated. The thermoresponsive behavior, the enhanced noncytotoxic profile, and the cell penetrating properties of the nanogels highlight the potential of such constructs for the application as smart, enviromental-responsive material.

O33 -- Cross-linked soy protein as material for biodegradable films: Synthesis, characterization and biodegradation. Agustn Gonzlez, Miriam C. Strumia, Cecilia Ines Alvarez Igarzabal IMBIV- Universidad Nacional de Crdoba, CONICET.
Resumen. The modification of soy protein isolate (SPI) with different amounts of a naturally occurring cross-linking agent (genipin, Gen) and glycerol used as plasticizer was carried out in this work. The films yielded were cast from heated and alkaline aqueous solution of SPI, glycerol and Gen and then dried in an oven. Total soluble matter, water vapor permeability and mechanical properties were improved by adding small amounts of Gen. These properties were not significantly affected (P0.05) by additions exceeding 2.5% (w/w of SPI). The opacity and cross-linking degree were linearly increased with the addition of Gen, whereas the swelling ratios in water were decreased. All the films were submitted to degradation under indoor soil burial conditions and the weight loss of the films was measured at different times. This study revealed that the film biodegradation time can be controlled or modified from at least 14 to 33 days. The tests performed showed the potential of Gen to improve the SPI film properties.

O34 -- Proliferao de pseudomonas aeruginosa em superfcie de Ti cp modificada por carbonitretao inica em diferentes fluxos dos gases Ar, N2 e CH4. A. Nunes Filho, D. C. Braz, M. M. Aires, J. C. Barbosa, R. Herinchs, L. A. P. Nascimento, Jr. C. Alves. Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN), Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS).
Resumen. Amostras de Ti comercialmente puro (cp) foram modificadas por tratamento termoqumico auxiliado por plasma de modo a produzir superfcies com diferentes combinaes de rugosidade. Sabe-se que essas propriedades influenciam na colonizao e adeso bacteriana. Utilizou-se a carbonitretao por plasma (contendo os gases Ar, N2 e CH4 em diferentes fluxos) com o intuito de observar a variao da proliferao de bactrias sobre essas superfcies. Uma das maiores causas de perda ou remoo de implantes devido a infeces causada por Pseudomonas aeruginosa. Desse modo, a proliferao desse microrganismo foi avaliada durante 30 minutos em superfcie de Ti cp (polido) e TiCxN1-x. A superfcie de TiCxN1-x mostrou-se mais rugosa e mais suscetvel a proliferao do microorganismo com relao ao Ti polido. Verificou-se que o processo de formao do biofilme pode ser dependente no apenas das caractersticas topogrficas da superfcie, mas como tambm, de sua da composio qumica.

67

O35 -- Proliferao celular em discos de titnio grau 2 temperados e revenidos. H. R. A. Macdo, O. C. M. Macdo, R. F. M. Silveira, H. A. O. Rocha, Jr. C. Alves. Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, Brazil.
Resumen. O titnio um biomaterial de grande aceitao em aplicaes biomdicas devido s suas propriedades. Existem vrias formas de modificar essas propriedades, entre elas esto os tratamentos trmicos e/ou termomecnicos. Neste trabalho discos de titnio comercialmente puro grau 2 foram tratados termicamente por tmpera e revenimento, por serem tratamentos que produzem microestruturas diversas. Obtivemos uma grande variedade de microestruturas sobre as quais foi cultivado clulas pr-osteoblsticas MC3T3-E1 por 24h. Foram analisadas as propriedades de ngulo de contato, tenso superficial, bem como a proliferao celular. Observou-se que os discos do grupo G1 foram os que apresentaram maior nmero de clulas e que estas estavam parcial ou completamente espraiadas embora no tenham apresentados os melhores valores para o ngulo de contato.

O36 -- Estudo da porosidade de arcabouos de Ti-Nb2O5-Sn para aplicao biomdica. Marina de Oliveira Cardoso Macdo, Haroldo Reis Alves de Macdo, Clodomiro Alves Jnior Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, Brazil.
Resumen. Os arcabouos so suportes porosos nos quais so colocadas clulas teciduais junto com fatores de crescimento, para facilitar e/ou permitir o crescimento do tecido. Para cumprir essa funo o scaffold deve possuir propriedades como biocompatibilidade, alta porosidade e tamanho e formato de poros adequado para permitir o crescimento de tecidos e grande rea superficial, para que haja vascularizao. Neste trabalho suportes porosos tridimensionais de liga de Ti foram produzidos atravs da compactao e sinterizao por plasma de ps de Ti, Nb2O5 e Sn a fim de obter peas com tamanho e distribuio de poros diferentes e interconectividade. As amostras foram caracterizadas por microscopia tica, microscopia eletrnica de varredura e anlise de imagem. Durante estas caracterizaes dividiu-se as amostras em duas regies borda e ncleo. Testes de absoro tambm foram realizados. As amostras apresentaram porosidades diferenciadas na borda (30,54% a 66,83%) e no ncleo (7,44% a 58,80%). Os tamanhos de poros encontrados nas amostras variaram de menor que 10 m e acima de 150 m. As amostras apresentaram superfcie mais porosa do que o ncleo. Alm disso, conseguiu-se obter poros de tamanhos que segundo a literatura proporcionam o crescimento fibrovascular, formao de osteide e crescimento sseo.

O37 -- Aplicacin de tcnica metalogrfica selectiva para la caracterizacin de implantes metlicos. L. Damico, F. Luque, B. Daga, R. Boeri. Universidad Nacional de Mar del Plata, CONICET.
Resumen. Existe una vasta normativa vigente, nacional e internacional, que especifica claramente las caractersticas que debe cumplir un material metlico para su utilizacin en la fabricacin de implantes metlicos. La caracterizacin de los metales para implantes metlicos involucra el anlisis de su composicin qumica, la determinacin del tipo y nivel inclusionario, y el anlisis de la microestructura. El anlisis de la microestructura, implica identificar mediante tcnicas metalogrficas la presencia de fases indeseadas, claramente especificadas en las normas de incumbencia. Si la metalografa exhibe la presencia de posibles fases indeseadas, y se desea identificarlas fehacientemente, se recurre a la utilizacin de tcnicas de EDS o XRD para verificar la naturaleza de las mismas. En el presente trabajo se propone la utilizacin de una tcnica metalogrfica selectiva, que permite determinar fidedignamente la naturaleza de todas las posibles fases presentes en un acero ASTM 138/139. sta es una tcnica de identificacin directa, que elimina la necesidad de utilizar EDS o XRD. En consecuencia la caracterizacin del material resulta sencilla y se reduce significativamente el tiempo necesario para la identificacin de fases. Se presenta un Resumen. del desarrollo de la tcnica metalogrfica y su aplicacin en la caracterizacin de implantes intracopreos.

18:00 a 19:30 hs Asamblea general de la Sociedad Argentina de Bioingeniera Saln Topacio 18:00 a 19:30 hs Equipamiento, instrumentacin, sensores y mediciones Sesin 4 Saln Coral Coordinador: Mg. Sebastin Graf

68

1 -- Interfaz Cerebro Computador basada en potenciales evocados visuales de estado estacionario: ensayos preliminares. Pablo Andres Garcia, Enrique M. Spinelli, Graciela Toccaceli, Marcelo Haberman. Universidad Nacional de La Plata.
Resumen. En el presente trabajo se presentan algunos ensayos preliminares sobre la utilizacin de potenciales evocados visuales de estado estacionario (SSVEP) en interfaces cerebro computadora (BCIs). Los SSVEP son muy utilizados en BCI dado que requieren de tan solo un par de electrodos de EEG, no es necesario entrenamiento para su utilizacin, el procesamiento requerido es sencillo y se logran altas tasas de transferencia. Se presenta un sistema de medida desarrollado para el registro y estudio de estos potenciales, y resultados experimentales preliminares destinados a validar el hardware y especificar una plataforma para la implementacin futura de una BCI embebida que prescinda del uso de una computadora de escritorio.

2 -- Mechanical properties of the aortic arterial wall during 24 hours: a preliminary study in conscious sheep. Sebastin Graf, Damian Craiem, Matas Valero, Manuel Alfonso, Juan Gabriel Barra, Ricardo Luis Armentano Feijoo. Universidad Favaloro.
Resumen. Previous experiences in animals showed a different behavior between the variability of pressure, arterial diameter and elasticity when they were registered for a couple of hours. On this basis, and to better understand arterial mechanics variability, we propose to simultaneously measure aortic pressure and diameter during 24 hours in a sheep. To that end, we developed a portable prototype device that allows continuously recording physiological signals throughout the day and storing them in a solid state memory for later analysis. Pulse wave velocity and Peterson modulus were assessed beat-to-beat as arterial stiffness indexes. We identified 53762 heart beats during 24 hours that were separated into 2 groups: below or above median mean pressure (71 mmHg). Mean diameter, pulse wave velocity and Peterson modulus increased for higher pressure values (p&lt; 0.05) whereas heart rate slowed down (p&lt;0.05). Pressure-diameter loops were successfully recreated all along the experience. This new methodology sets the basis for further experiences involving the estimation of 24 hours arterial mechanics variability.

3 -- Estimation of local pulse wave velocity using arterial diameter waveforms: Experimental validation in sheep. Sebastin Graf, Damian Craiem , Juan G. Barra, Ricardo Armentano Feijoo. Universidad Favaloro.
Resumen. Increased arterial stiffness is associated with an increased risk of cardiovascular events. Estimation of arterial stiffness using local pulse wave velocity (PWV) promises to be very useful for noninvasive diagnosis of arteriosclerosis. In this work we estimated in an instrumented sheep, the local aortic pulse wave velocity using two sonomicrometry diameter sensors (separated 7.5 cm) according to the transit time method (PWVTT) with a sampling rate of 4 KHz. We simultaneously measured aortic pressure in order to determine from pressure-diameter loops (PWVPDLoop), the true local aortic pulse wave velocity. A pneumatic cuff occluder was implanted in the aorta in order to compare both methods under a wide range of pressure levels. Mean pressure values ranged from 47 to 101 mmHg and mean proximal diameter values from 12.5 to 15.2 mm. There were no significant differences between PWVTT and PWVPDLoop values (45143 vs. 44748 cm/s, p=ns, paired ttest). Both methods correlated significantly (R=0.81, p&lt; 0.05). The mean difference between both methods was only -429 cm/s, whereas the range of the limits of agreement (mean 2 standard deviation) was -61 to +53 cm/s, showing no trend. In conclusion, the diameter waveforms transit time method was found to allow an accurate and precise estimation of the local aortic PWV

4 -- Diseo e implementacin de un prototipo de monitor de presin arterial no invasivo continuo. Leonardo Casal, Leandro Camigliano, Luciano Gentile, Eduardo De Forteza. Universidad Nacional de San Martn, Universidad Favaloro.
Resumen. En determinados estudios en los que se mide la presin arterial, es necesario registrar la variabilidad de la presin de forma continua. Cuando no se justifica utilizar mtodos invasivos, se debe usar un monitor de Presin arterial No Invasivo Continuo (PNI-C), que intenta cubrir la brecha existente entre los mtodos no invasivos intermitentes y los mtodos invasivos. En el presente trabajo, se dise e implement un prototipo de monitor PNI-C basado en una placa de adquisicin para procesar las seales en tiempo real con un modelo de Simulink en una Notebook, y as disminuir los tiempos de desarrollo. Por otro lado, fue necesario implementar un transductor electroneumtico y un manguito inflable de dedo con un sensor fotopletismogrfico en su interior, con las caractersticas deseadas para esta aplicacin. Se realizaron mediciones preliminares en algunos voluntarios, usando el mtodo oscilomtrico para la calibracin y cerrando el lazo de control online con un control PID con ajuste manual de los parmetros. Los resultados obtenidos fueron satisfactorios y alentadores para continuar con el proyecto y desarrollar una versin final que cumpla con los protocolos de validacin clnica.

69

70

Viernes 30 de Septiembre
09:00 a 11:00 hs Ingeniera de Rehabilitacin Sesin 2 Saln Acuario Coordinador: Dra. Natalia Lpez
1 -- Silla de ruedas comandada por seales mioelctricas para discapacidades motrices graves. Maria Delicia Soria, Daniela Melisa Soria, Diego Beltramone. Universidad Nacional de Crdoba.
Resumen. El proyecto se basa en el control de una silla de ruedas motorizada comandada por medio de seales mioelctricas de cuatro msculos seleccionados segn las capacidades del usuario. El desarrollo se dividi en dos etapas: 1. Adquisicin y acondicionamiento de las seales mioelctricas: La seal mioelctrica se obtiene mediante electrodos de superficie por ser poco invasivos. Se utilizan un total de nueve electrodos: dos por cada msculo y uno como referencia. 2. Procesamiento y control de una silla de ruedas motorizada por medio de las seales mioelctricas. El dispositivo es controlado por medio de cuatro msculos diferentes, cada uno de los cuales maneja un movimiento determinado. Si se contrae algn msculo, un microcontrolador producir el movimiento correspondiente: ADELANTE, ATRS, IZQUIERDA o DERECHA, estableciendo no slo el umbral de amplitud que debe tener la contraccin, sino tambin un tiempo mnimo durante el cual debe mantenerse para considerarse vlida, para mayor seguridad del usuario.

2 -- Construccin de una Camilla Automatizada para Bipedestacin. Rodolfo Eduardo Neira, Mauro Daniel Barbero, Ezequiel Andrs Di Giulio, Jorge Federico Folco. Universidad Tecnolgica Nacional, Facultad Regional San Francisco.
Resumen. En este trabajo se presenta la construccin de una camilla de bipedestacin destinada a pacientes en proceso de rehabilitacin. La bipedestacin devuelve las expectativas a los pacientes de mejoras teraputicas, permitiendo corregir todos los trastornos de una postura pasiva prolongada. Se ha demostrado que esta camilla favorece no slo fsicamente sino que tambin posee un alcance psicolgico que supera las posibilidades de la terapia fsica y repercute vigorosamente en la recuperacin del paciente. A la vez, el uso de una camilla de bipedestacin disminuye enormemente los trastornos biomecnicos del personal hospitalario en el proceso de recuperacin del paciente. De este modo la problemtica de rehabilitacin se la trata de un modo integral donde no slo se centra en la atencin exclusiva del paciente sino que tambin incluye al personal mdico y auxiliar.

3 -- Surface Electromyographic Onset Detection Based On Statistics and Information Content. Natalia M. Lpez, Eugenio Orosco, Fernando di Sciascio. Universidad Nacional de San Juan, CONICET.
Resumen. The correct detection of the onset of muscular contraction is a diagnostic tool to neuromuscular diseases and an action trigger to control myoelectric devices. In this work, entropy and information content concepts were applied in algorithmic methods to onset automatic detection in surface electromyographic signals. A systematic analysis was performed in a synthetic database and in acquired signals in order to compare the proposed algorithms with the classical threshold method. Two methods are presented in this paper, of which Surprise Function shows better performance in the entire range of signal to noise ratio.

4 -- Equipo inalmbrico de adquisicin de seales biolgicas para el comando del mouse. Sergio Bajinay, Roberto Zanetti, Eugenio Orosco, Natalia M. Lpez. Universidad Nacional de San Juan, CONICET.
Resumen. Las discapacidades severas han motivado el desarrollo de interfaces hombre mquina basadas en seales biolgicas de relativa fcil adquisicin. En este trabajo se presenta un sistema inalmbrico de adquisicin y procesamiento de seales electroculogrficas (EOG) y electromiogrficas (EMG). Se disponen de dos canales EOG para realizar el movimiento vertical, horizontal y diagonal del puntero del mouse de cualquier computadora de escritorio. Adems, una seal de EMG del msculo frontal es usada para realizar la accin de click del mouse. Se presentan el desarrollo del hardware necesario para el acondicionamiento de las seales y el procesamiento por software para controlar el mouse. Los resultados demuestran un control intuitivo y accesible para las personas con discapacidades severas cuyas capacidades residuales hayan quedado restringidas a movimientos faciales y orbiculares.

71

5 -- Desarrollo de una base de datos para asistencia a la oralizacin de nios. Melisa Gisele Kuzman, Pablo Agero, Juan Carlos Tulli, Esteban Gonzlez, Alejandro Uriz, Mara Paula Cervellini. Universidad Nacional de Mar del Plata, CONICET.
Resumen. En este artculo se presentan las ventajas que conllevara obtener una base de datos de voz propia til para el desarrollo de software de oralizacin de sordos e hipoacsicos. La misma sera til para diversas aplicaciones desarrolladas en la Facultad de Ingeniera, ya que actualmente solamente se cuenta con una base de datos de voz con el dialecto ibrico. Para la creacin de la base de datos de voz, se propone grabar palabras y oraciones, y con la ayuda de un software, realizar una agrupacin de los datos en difonemas. Esto dotara de flexibilidad al sistema de reconocimiento de voz SPHINX, ya que se podran reconocer palabras que no han sido grabadas. Se realizaron experimentos que arrojan como resultado que la base de datos espaola es insuficiente para cubrir las 10000 palabras ms usadas en el idioma. Para lograr una mejor cobertura ser necesario grabar 320 palabras. Como se puede observar, la base de datos de voz realizada ser ms completa. Al ser ms flexible, podr utilizarse para otros proyectos futuros.

6 -- Electroestimulador porttil para sndrome del pie cado. Pablo Pereira, Oscar Lombardero, Victor Toranzos. Universidad Nacional del Nordeste.
Resumen. El pie pendular o pie cado describe un trastorno neuromuscular que afecta la capacidad de una persona de levantar el pie a la altura del tobillo. Se caracteriza tambin por una incapacidad de apuntar los dedos del pie hacia el cuerpo (dorsiflexin), por lo que el caminar se convierte en un desafo ya que el pie parece sin fuerzas. El presente trabajo, encuadrado dentro de las Tecnologas de Asistencia orientada a personas con algn tipo de discapacidad motriz, consisti en el diseo e implementacin de un sistema de estimulacin elctrica funcional (EEF), alimentado con una pila de 9V, que se coloca a la altura de la cabeza del peron, y con la aplicacin de electrodos de superficie se estimulaba el nervio peroneo comn o citico popliteo a fin de conseguir la dorsiflexin del pie por contraccin de los msculos tibial anterior y peroneo. El electrodo activo se posiciona en el punto motor del nervio y el indiferente en la masa muscular de los dorsiflexores. De las pruebas realizadas se comprob que la efectividad del dispositivo se correlacionaba ms con aquellos pacientes que haban sufrido un ACV, que presentaban algn tipo de hemiplejia.

09:00 a 11:00 hs Biomecnica Sesin 1 Saln Topacio Coordinador: Dr. Ariel Braidot
1 -- Estudio integrado de la etapa positiva de un salto vertical con contramovimiento y balanceo de brazos. Roberto Paterson, Monica Teresita Miralles, Agns Paterson, Ricardo Vecchio, Ignacio Ghersi, Claudia Barros. Universidad de Buenos Aires, Universidad Catlica Argentina, Universidad Nacional de La Matanza.
Resumen. La aptitud para el salto vertical es una de las valencias tiles para caracterizar la performance potencial en las diversas actividades fsicas y deportivas que realiza el ser humano. El salto vertical humano, si bien ha sido numerosa y repetidamente estudiado por los especialistas, contina siendo un movimiento de difcil y compleja interpretacin biolgica y mecnica, ya que no se posee informacin acabada sobre todas las variables que entran en juego durante la realizacin del mismo. El objetivo de este trabajo es presentar un anlisis integrado del estudio de un salto vertical con contramovimiento. El mismo incluye la descripcin y cuantificacin mecnica del salto, datos electromiogrficos de la activacin muscular de los principales msculos motores y de las aceleraciones angulares en las articulaciones de tobillo, rodilla y cadera. Finalmente, se estima, de una forma sencilla, la fuerza mxima de los msculos motores intervinientes en el salto, la energa y potencia entregada por los mismos.

2 -- Biomecnica y rediseo de paales a partir de consideraciones alomtricas. Monica Teresita Miralles, Francisco Pcora, Roberto Paterson, Agns Paterson, Ricardo Vecchio. Universidad de Buenos Aires, Universidad Catlica Argentina.
Resumen. Este trabajo tiene por objetivo presentar aspectos de la integracin del saber biomecnico en el campo proyectual. Esta integracin se realiza durante el dictado del mdulo Biomecnica en el curso de posgrado de la Carrera de Especializacin en Biodiseo y Productos Mecatrnicos de la Facultad de Arquitectura, Diseo y Urbanismo de la Universidad de Buenos Aires (FADU-UBA). Se trata de una propuesta de mejora del diseo de paales para bebs, extensiva a los distintos talles comerciales de este producto, realizada a partir de consideraciones biomecnicas y alomtricas. Las variables

72

consideradas en la relacin alomtrica son aquellas directamente involucradas en el diseo del paal. A saber: el permetro de cintura, el permetro del muslo, largo de tiro y peso. Los valores experimentales fueron tomados a partir de mediciones en 200 bebs de entre 0 y 36 meses (rango de crecimiento donde se utilizan todos los talles de paales). Se presenta el rediseo y redimensionamiento de los diferentes talles fundamentado a partir de este estudio. Se ilustra con el anlisis de un talle en particular.

3 -- Evaluacin del progreso de la rehabilitacin en pacientes con reconstruccin de LCA por medio del formulario de valoracin subjetiva del IKDC. Javier H Leguizamn Romero, Ariel Andrs Braidot, Paola Andrea Catalfamo Formento. Universidad Nacional de Entre Ros.
Resumen. Existen numerosos instrumentos de evaluacin dirigidos a proveer informacin sobre los resultados de una ciruga de reconstruccin de ligamento cruzado anterior (LCA) y tambin a brindar informacin sobre el estado en el proceso de rehabilitacin. Se presenta un breve Resumen. de algunos de los formatos existentes relacionados especficamente a lesiones de ligamentos de rodilla. Para este estudio se aplic el formulario de evaluacin subjetiva del IKDC (FS-IKDC), a un grupo de pacientes (N=10) que haban sido intervenidos quirrgicamente para reconstruccin de LCA , atendan al mismo servicio de kinesiologa y seguan el mismo protocolo de rehabilitacin. El formulario se aplic en dos ocasiones: a los cuatro y seis meses luego de la ciruga. Los resultados mostraron un progreso en la rehabilitacin de la mayora de los pacientes analizados (comprobado por una diferencia igual o mayor a 9 puntos en resultado del FS-IKDC entre las mediciones 1 y 2). Se constat que el FS-IKDC es un instrumento de fcil y rpida aplicacin, que aporta datos cuantitativos respecto a la evolucin efectiva del paciente y que podra aplicarse en la prctica kinesiolgica clnica cotidiana. Sin embargo, los resultados sugieren utilizar este como un componente ms de un protocolo de evaluacin que permita tomar decisiones respecto al progreso del tratamiento rehabilitador en conjunto.

4 -- Muscle-skeletal model of the thigh: a tool for understanding the biomechanics of gait in patients with cerebral palsy. Emiliano Pablo Ravera, Paola Andrea Catalfamo Formento, Marcos Jos Crespo, Ariel Andrs Braidot. Universidad Nacional de Entre Ros, FLENI.
Resumen. Cerebral Palsy represents the most common cause of physical disability in modern world and within the pediatrics orthopedics units. The gait analysis provides great contributions to the understanding of gait disorders in CP. Giving a more comprehensive treatment plan, including or excluding surgical procedures that can potentially decrease the number of surgical interventions in the life of these patients. Recommendations for orthopedic surgery may be based on a quantitative description of how to alter the properties probably muscle force generation, and how this affects the action of the muscle to determine how these muscles, impaired by disease or surgery, contributing to the movement of the segments of the limb during crouch gait. So the causes and appropriate treatment of gait abnormalities are difficult to determine because the movements generated by the muscular forces of these patients are not clearly understood. A correct determination of the etiology of abnormal patterns of the knee is the key to select the appropriate therapy, presenting a major challenge at present since there is no theoretical basis to determine the biomechanical causes of abnormal gait of these patients. The potential and necessity of using correct biomechanical models that consistently study the abnormalities becomes clear. Reinforcing and correcting a simple gait analysis and eliminating the unknowns when selecting the appropriate treatment is crucial in clinical settings. In this paper a computer muscle-skeletal model is proposed. The model represents a person's thigh simulating the six most representative muscles and joints of the hip and knee. In this way you can have a better understanding of gait abnormalities present in these patients. So the quality of these estimates of individual muscle dynamics facilitate better understanding of the biomechanics of gait pathologies helping to reach better diagnosis prior to surgery and rehabilitation treatments

5 -- Estimacin del comportamiento mecnico macroscpico del hueso trabecular mediante tcnicas de homogenizacin. Ariel Alejandro Ibarra Pino, Adrin Pablo Cisilino. Universidad Nacional de Mar del Plata, CONICET.
Resumen. El hueso trabecular es un material anistropo y heterogneo cuya respuesta mecnica depende tanto de las propiedades de las fases que lo componen como del arreglo microestructural de estas. En la actualidad, no existe una tcnica experimental que permita estimar todos los coeficientes del tensor de elasticidad aparente del hueso trabecular a nivel macroscpico. En este trabajo se presentan dos mtodos para hallar el tensor de elasticidad completo en modelos tridimensionales de la geometra trabecular: el mtodo directo y el de homogenizacin asinttica. Los mtodos se aplicaron a modelos de hueso trabecular en tres dimensiones reconstruidos a partir de imgenes microtomogrficas. Los resultados obtenidos mediante ambos mtodos fueron comparados en trminos del mayor valor singular. Adems, se analiz la influencia del tamao de los elementos y los errores asociados a la representacin geomtrica de la microestructura.

73

6 -- Desarrollo de un modelo para la sntesis de voz irregular basado en parmetros acsticos. Gabriel Alejandro Alzamendi, Gastn Schlotthauer, Leonardo Rufiner, Mara Eugenia Torres. Universidad Nacional del Litoral, Universidad Nacional de Entre Ros, CONICET.
Resumen. La seal de voz normal presenta irregularidades intrnsecas necesarias para que se perciba natural. Cuando existen patologas estas irregularidades aumentan volvindose ms evidentes, incluso para un odo no entrenado. Los parmetros acsticos que las cuantifican son tiles en la prctica mdica para caracterizar la voz y detectar patologas. Aqu se propone un modelo para la sntesis de voz irregular que permite fijar dos parmetros acsticos, habitualmente empleados en la prctica mdica, relacionados con las perturbaciones instantneas en la amplitud y el periodo fundamental: Shimmer y Jitter. Se genera la seal gltica artificial a partir de un tren de pulsos equi-espaciados, modificando la amplitud y periodo de cada pulso y aplicando a la seal resultante un filtro lineal autorregresivo equivalente al del tracto vocal, obteniendo as una seal de voz sinttica. Se desarrollaron modelos para la perturbacin de la amplitud y del periodo a partir de mtodos estadsticos sencillos. Mediante algoritmos de prediccin lineal se gener el filtro del tracto vocal usando voces reales. Se gener un conjunto de seales y se analiz el desempeo del modelo. Las seales sintetizadas resultaron morfolgicamente similares a las voces reales, aunque an distan de percibirse como naturales. Los valores de las medidas de Shimmer y Jitter obtenidos coincidieron mayoritariamente con los valores tericos. Sin embargo, se observ que el Jitter se aleja del comportamiento ideal para valores pequeos debido a la frecuencia fundamental y a la naturaleza temporal discreta de las seales sintetizadas. Los resultados sugieren que el modelo desarrollado es til para generar voces artificiales, tanto sanas como patolgicas, para un amplio rango de valores de los indicadores de Shimmer y Jitter.

09:00 a 11:00 hs Ingeniera Clnica - Experiencias profesionales Sesin 3 Saln Coral Coordinador: Mg. Diego Beltramone
1 -- Propuesta de verificacin peridica de aparatos electromdicos integrada a una Inspeccin Tcnica de Ambulancias (ITA) terrestres. Ronald Del Aguila Heidenreich, Oscar Rodolfo Vanella, Rodrigo Gabriel Bruni, Ricardo Alberto Mario Taborda. Universidad Nacional de Crdoba.
Resumen. En la Argentina, los aparatos electromdicos pueden ser comercializados slo si cumplen con los requisitos de seguridad y desempeo establecidos por la normativa vigente, lo cual garantiza que son seguros y se desempean de acuerdo al uso previsto, al momento de salir de la fbrica. No obstante, durante su utilizacin, el desgaste natural y las sobrecargas en las exigencias pueden cambiar esta condicin, sobre todo si son utilizados en servicios extrahospitalarios realizados por ambulancias, en los que es factible que sean sometidos a condiciones de manipulacin ruda y golpes. El presente trabajo explica la metodologa seleccionada para abordar las actividades de verificacin peridica de aparatos electromdicos dentro del proceso de Inspeccin Tcnica de Ambulancias (ITA) terrestres. Entre sus resultados se destacan el conjunto de mtodos seleccionados para realizar la verificacin y las listas utilizadas para registrar el resultado de la citada evaluacin. Al tiempo que sobresalen conclusiones tales como que las operaciones satisfacen las condiciones de un mecanismo de anlogo al de una Inspeccin Tcnica Vehicular (ya existente para el resto de los automotores), y que la misma estructura de trabajo puede ser utilizada como base para la confeccin de un manual de procedimientos para una ITA. Palabras claves: Inspeccin, ambulancias, equipos electromdicos.

2 -- Diseo y equipamiento de una Unidad de Terapia Intensiva para Obesos Mrbidos. Pedro Jos Senestrari, Juan Jos Boccolini, Diego Beltramone. Universidad Nacional de Crdoba.
Resumen. Proyecto Integrador en el cual se disea una Unidad de Terapia Intensiva para personas con obesidad mrbida, teniendo en cuenta los requerimientos particulares de infraestructura y el equipamiento mdico adecuado para este tipo de pacientes. Abordado desde una visin multidisciplinaria donde algunas de las reas involucradas fueron: ingeniera, arquitectura, medicina y rea tcnica. Si bien este trabajo est relacionado a un solo sector Hospitalario (Unidad de Terapia Intensiva), sus conclusiones pueden ser tenidas en cuenta, con la debida prudencia, para el estudio de problemticas similares con otros sectores del mismo como Quirfanos, Guardia, Tratamiento por Imgenes, etc. Se centra en el polo sanitario de Argentina, pudindose extrapolar a cualquier lugar del mundo con las apropiadas adaptaciones, dependiendo de las medidas antropomtricas de cada paciente.

74

3 -- Impacto de las Prcticas Profesionales Supervisadas en un Servicio de Ingeniera Clnica. Andrs Valdez, Enrique Avila Perona, Ral Romo. Universidad Nacional de San Juan.
Resumen. En este trabajo se presenta un anlisis de la influencia e impacto que han tenido los alumnos de Prctica Profesional Supervisada de la carrera de Bioingeniera de la Universidad. Nacional de San Juan en el Servicio de Ingeniera Clnica (SIC) de un hospital estatal desde el ao 2006 al presente. Este anlisis se basa en ndices de evaluacin recabados de los informes de los tutores, los informes de actividades de alumnos, en la calificacin personal del Jefe del mencionado servicio. Se obtuvieron resultados altamente positivos en los distintos ndices evaluados y en las estimaciones de los beneficios econmicos que genera esta instancia acadmica.

4 -- Cuantificacin de los falsos positivos y su impacto en un Departamento de Ingeniera Clnica. Ariel Maximiliano Navarro Saito, Facundo Adrin Lucianna, Marcelo Vazquez, Juan Manuel Olivera. Universidad Nacional de Tucumn. Sanatorio 9 de Julio, Tucumn.
Resumen. En todos los Departamentos de Ingeniera Clnica (DIC) es frecuente recibir llamados reportando fallas que no son reales. En el Sanatorio 9 de Julio, de la provincia de Tucumn, se encar el estudio de estos eventos, utilizando los registros de los equipos biomdicos, a los cuales se denomin falso positivo (FP). La cantidad de estos se cuantific y grafic con la informacin obtenida de las planillas de mantenimiento. Con el objetivo de disminuir al mximo la presencia FP para evitar los perjuicios econmicos y funcionales que estos producen al sanatorio en general y al DIC en particular. Se aplic como primera solucin la capacitacin del personal a la hora de usar el equipamiento. Concluyendo que la capacitacin como primera solucin contribuye a disminuir los FP y por lo tanto a evitar los perjuicios que estos producen, resultado que se refleja en los grficos de la evolucin de los FP mes a mes a lo largo de un periodo de 5 meses.

5 -- Aspectos Tcnicos de la norma ISO/IEC 17025 de Laboratorio de Seguridad Elctrica en Equipamiento Electromdico. Debora Rubio, Sergio Ponce, Francisco Madrid, Luciana Liria. Universidad Tecnolgica Nacional.
Resumen. La implementacin de un laboratorio de ensayos de seguridad elctrica para equipamiento electromdico requiere del estudio de la norma ISO/IEC 17025[1] Requisitos generales para la competencia de los laboratorios de ensayo y de calibracin. El cumplimiento de estos requisitos garantiza que el laboratorio est organizado bajo un sistema de gestin de calidad, con personal idneo en gestin administrativa y tcnica, y mtodos aprobados y validados. El objetivo del presente trabajo es describir los aspectos tcnicos que fueron tenidos en cuenta para la implementacin de nuestro laboratorio de ensayo, cumpliendo con la norma ISO/IEC 17025.

6 -- Experiencia laboral en el uso de navegadores cardiolgicos para el diagnstico y tratamiento de arritmias cardacas en Argentina. Guillermo Delorenzi, Matas Kamlofsky, Mariano Moscarelli, Rodrigo Banega, Daro Vargas. St. Jude Medical Argentina S.A.
Resumen. La electrofisiologa es la rama de la cardiologa que estudia el comportamiento elctrico del corazn, y que trata las arritmias cardacas. Para su diagnstico y tratamiento, el electrofisilogo cuenta con diversos dispositivos electromdicos que le facilitan la comprensin y abordaje de las distintas patologas. Entre ellos podemos encontrar: electrocardigrafos, holters, polgrafos, angigrafos, cardiodesfibriladores, generadores de ablacin, etc. El vertiginoso avance de la tecnologa electromdica ha hecho posible la incorporacin de un sofisticado equipamiento dentro del laboratorio: el Navegador Intracardiaco de catteres. Este sistema est diseado para el mapeo avanzado multifuncional intracardiaco y la navegacin con catteres convencionales de electrofisiologa. Este equipo muestra la posicin espacial de los catteres dentro de las diferentes estructuras y permite visualizar la actividad elctrica cardaca en forma de trazados de seales y mapas isopotenciales dinmicos que se proyectan en un modelo geomtrico tridimensional de la anatoma cardaca bajo anlisis. Un tipo de estudio se realiza con un catter especial en forma de baln que permite realizar mapeos de actividad cardaca sin contacto en arritmias poco toleradas o no sostenidas y en el otro modo se utilizan parches adhesivos superficiales en el paciente que permiten el mapeo de contacto de arritmias sostenidas. Un navegador cardaco es una potente y compleja herramienta la cual, en la mayora de los casos, es operada por un Bioingeniero especialmente entrenado, que colabora con el profesional mdico para obtener la mayor flexibilidad y confiabilidad al momento de definir el diagnstico y decidir la tcnica ms apropiada para su terapia.

75

09:00 a 18:00 hs Sesin de Psters Sesin 3 Saln Aguamarina

1 -- Ergonomia no design e avaliao dos dispositivos detecnologia assistiva: uma reviso narrativa. Fausto Orsi Medola, Carlos Alberto Fortulan, Carla da Silva Santana, Valria Meirelles Carril Elui. Universidade de So Paulo, Brazil.
Resumen. Assistive Technology, a group of devices aimed to improve functional independence in handicap subjects, has shown significant advances during the last years. However, in contrast to the need of more specific devices, the universal design still remains widely used, which leads to several problems in the users' adaptation to the device. This paper aims to discuss, through a literature review, the ergonomic principles of hand tool design and their use to the development of assistive technology devices. The ergonomic concepts are highly relevant in the development of hand tools, in particular assistive technology devices, when searching by equipment whose use is efficient, comfortable and appropriate to the needs of each subject. However, the specific functional requirements of each individual make it difficult to obtain an appropriate ergonomic design which can be used by a large number of subjects. Ergonomics research can provide scientific and technical basis for the development of equipment capable of meeting the functional needs of its users. For this, the use of evaluation tools enables ergonomic provides valuable information for the design, prescription and appropriate use of assistive technology equipment. When the assistive technology reaches the functional needs of users, it fulfils its role in rehabilitation.

2 -- Diseo de un dispositivo de dosificacin en tiempo real para sistemas de fertilizacin de cultivos. Mauro Martina, Juan Manuel Perez, Juan Manuel Reta, Ricardo Melchiori. Universidad Nacional de Entre Ros, INTA Paran.
Resumen. Los esquemas tradicionales de gestin de fertilizantes resultan en una baja eficiencia en el uso del nitrgeno, lo que implica baja rentabilidad y potencialmente altos niveles de contaminacin ambiental. Esto plantea la posibilidad de aplicar tecnologas modernas de Agricultura de precisin que contribuyan a mejorar la eficiencia de uso de los insumos. Los sistemas de dosificacin variable son una alternativa para mejorar la eficiencia en la aplicacin de agroqumicos. Esta tecnologa ya disponible en el mercado internacional resulta de escasa adopcin en pequeos y medianos productores de nuestra regin, entre otros factores debido a altos costos de inversin. A partir de esto la FIUNER en colaboracin con el INTA Paran propone el diseo de un sistema de dosificacin variable de agroqumicos en tiempo real a partir del sensado remoto de la reflectancia del canopeo.

3 -- Prototipo de un dinammetro para la evaluacin objetiva de los msculos motores del brazo. Lucas Bisio, Gaston Gutierrez, Anibal Marquez, Rosanna De Falco, Sandra Porro, Alvaro Esteves, Adrin Pablo Cisilino. Universidad Nacional de Mar del Plata, CONICET.
Resumen. Las pruebas de fuerza muscular proporcionan informacin fundamental para el diagnstico diferencial, pronstico y tratamiento de los trastornos neuro-musculares y msculo-esquelticos en el miembro superior. Las evaluaciones utilizadas en la actualidad se basan en mtodos manuales que utilizan escalas de registro ambiguas que dependen ms de la capacidad muscular del examinador que la del evaluado. Con la finalidad de disponer de una metodologa objetiva para valoracin de la capacidad funcional del miembro superior se presenta en este trabajo un dinammetro para la medicin instrumentada de las fuerzas de los msculos motores primarios del Miembro Superior. El diseo propuesto resulta en una aparatologa discreta, porttil y con adquisicin computarizada de los datos. Al mismo tiempo, posibilita el necesario contacto entre el examinador y el evaluado para realizar las maniobras de fijacin, estabilizacin y verificacin de tonicidad muscular.

4 -- Electroporador para investigacin en biologa molecular aplicado a embriones de pollo. Ezequiel Chesini. Universidad Nacional de Crdoba.
Resumen. Una fuente generadora de pulsos de tensin fue desarrollada y construida para ser utilizada en la electroporacin de embriones de pollo. La solucin empleada se basa en el uso de una fuente de tensin continua, con control de corriente y duracin de pulsos. Los pulsos emitidos se aplican a electrodos de platino que al hacer contacto con el embrin del huevo producen la electroporacin con transferencia de la molcula previamente inyectada al interior de las clulas embrionarias. Los resultados obtenidos en las pruebas validan el sistema comprobando su capacidad para electroporar los embriones con alto porcentaje de xitos.

76

5 -- Dispositivo de simulacin de la contraccin isomtrica en msculo esqueltico para usos didcticos. Santiago Belluzo, Fabricio Ariel Jure. Universidad Nacional de Entre Ros.
Resumen. El uso de modelos fsicos en la enseanza resulta de utilidad en especial para el aprendizaje de conceptos complejos que involucran contenidos disciplinares diferentes. En este trabajo se presenta un modelo mecnico del msculo esqueltico, con fines didcticos de bajo costo, que permite simular la contraccin del mismo durante estimulacin tetnica en condiciones isomtricas. Basado en el modelo terico de Hill - Maxwell, se construy, un dispositivo fsico y macroscpico conformado por un elemento contrctil, representado con un motor y un elemento elstico en serie, representado con un resorte lineal y un elstico. El modelo diseado admite evaluar la fuerza para distintas longitudes iniciales y utiliza un dinammetro para cuantificar dicha fuerza. Permite representar la relacin Fuerza-Longitud con una aproximacin acorde a las que se obtienen en la preparacin experimental, demostrando una adecuada performance para fines educativos, como complemento y a veces suplemento del trabajo prctico que se realiza con material biolgico, colaborando en la comprensin de uno de los aspectos de la mecnica muscular.

6 -- Low flow measurement for infusion pumps: implementation and uncertainty determination of the normalized method. Javier Cebeiro, Alejandro Musacchio, Eduardo Fernandez Sard. Hospital Garrahan.
Resumen. Intravenous drug delivery is a standard practice in hospitalized patients. As the blood concentration reached depends directly on infusion rate, it is important using safe devices that guarantee output stability and precision. In pediatric intensive care units, low infusion rates (i.e. lower than 10.0 ml/h) are frequently used. Thus, it would be necessary to use control programs to search for deviations at this flow range. We describe the implementation of a gravimetric method to test precision for infusion pumps in low flow delivery. The procedure applied is the one recommended by the ISO/IEC 60601-2-24 standard and is a reasonable option among the methods frequently used in hospitals, such as infusion pumps analyzers and volumetric cylinders. The main error sources affecting this method were revised and solutions were proposed in order to reduce them. Additionally, we present a numeric and graphic uncertainty analysis in order to show its dependence on flow rate and to allow assessment of method reliability. Finally, as an example, we show the results of a series of tests performed on a syringe infusion pump operating at low rates.

7 -- Tetrapolar impedance plethysmograph for assessing peripheral venous congestion. Patricio Carlos Bolognini, Carla Beln Goy, Mara de los Angeles Gmez Lpez, Myriam Cristina Herrera. Universidad Nacional de Tucumn.
Resumen. It has been suggested that venous congestion would be an independent and fundamental stimulus for the onset of decompensated cardiac heart failure. Early detection of congestion could be assessed by venous occlusion plethysmography. In this context, we propose to develop a tetrapolar impedance plethysmograph and method for evaluating the drain venous capacity after a 60sec cuff occlusion by analyzing changes in impedance. Occlusion maneuver avoids venous return; therefore, blood accumulates in lower limbs changing its impedance. The device comprises of a 50KHz stabilized current generator that provides a sinusoidal current of 2mA. The current flows through the limb to produce an amplitude modulated voltage which is appropriately amplified and filtered. Then, the signal is demodulated and stored using a sample and hold circuit. Finally, the basal impedance is separated from impedance variations due to volume changes by means of a suppression circuit. The whole plethysmograph has proven to be highly linear (R2 = 0.998) while the current shows stability in repeated measurements with different loads (from 6 to 412 ). Frequency response curve shows a typical low-pass pattern with a cut-off frequency of 7Hz. Finally, as an example, a temporary record of an occlusive maneuver in a healthy volunteer is presented.

8 -- Evaluacin de la respuesta biolgica a implante seo heterlogo hecho en Argentina. Anibal Maximiliano Fernndez Peterson, Cesar Augusto Ara, Ricardo Romeo Rodrguez. Bioparx.
Resumen. Se ha desarrollado un implante seo heterlogo para aplicaciones en neurociruga. Pruebas fsico qumicas revelaron que el hueso bovino procesado (HBP) posee la pureza buscada y una resistencia a la compresin suficiente, para la aplicacin en neurociruga. Estos resultados permitieron dar inicio a los ensayos en animales con el fin de evaluar su comportamiento en un medio biolgico. Cuatro conejos de raza neozelandesa fueron implantados en la tibia con el HBP y como sitio control se dej el orificio sin implante. Se los observ durante 12 semanas, y se analizaron radiogrficamente. Se analiz su sangre en las semanas 7 y 12 postquirrgicas. En la semana 12 se sacrificaron todos los conejos extrayendo los segmentos de hueso que contena el implante y el sitio control. Sobre estos sitios se realizaron los cortes histolgicos. El comportamiento y cicatrizacin de los animales fue normal, al igual que los valores en sangre. En las radiografas no se pudo detectar los implantes, debido a una osificacin normal e incorporacin total de los mismos. En los cortes histolgicos se observ un estado avanzado de regeneracin sin signos de rechazo. En contrapartida el sitio control mostr signos claros de fibrosis. En conclusin podemos inferir que el implante efectuado se incorpor a la matriz sea, generando un proceso de osificacin regenerativa activa, con evidencia de signos de reabsorcin parcial del implante en el perodo de prueba y sin rechazo local ni signos clnicos adversos. Se ha dado un paso ms para homologar un producto de excelentes propiedades, que favorece la regeneracin sea en aplicaciones cmo andamio de ingeniera de tejido seo.

77

9 -- TICs aplicadas a la operatividad y la gestin de un centro de salud. Jos Luis Ciani, Dbora Soledad Guevara, Mauricio Gabriel Blas Magurno. Universidad Nacional de Entre Ros. Instituto Santa Luca Paran.
Resumen. El uso de Tecnologas de la Informacin y la Comunicacin (TICs) aplicadas a la gestin en salud, es una prctica an no arraigada en las instituciones Latinoamericanas, pero que se concibe, como un camino obligado para la mejora de sus procesos operativos y de gestin. As lo considera una institucin privada, que en el momento de refuncionalizar sus instalaciones en 2009, realiza la evaluacin de tecnologas a incorporar en base a aquellos procesos operativos que se deseaban optimizar, obtenindose adems, datos necesarios para la gestin de la organizacin. Los sistemas que se incluyen en el estudio son: informtico, telefnico, audio, video, acceso, anti-intrusos y anti-incendios. stos integrados fsicamente y combinando la informacin que generan, agilizan las operaciones rutinarias, como las de apoyo y tambin las actividades inminentemente mdicas aplacndose adems a otras cuestiones novedosas como el control de la bioseguridad de sectores crticos. Los resultados positivos fueron visibles desde el inicio y se mantienen 2 aos despus. Dado el desarrollo constante de la tecnologa actual permitir implementar en breve otras mejoras operativas. La conclusin es la confirmacin que el uso de sistemas basados en TICs redundan en mejoras operativas y de gestin notorias en instituciones de salud, elevando la calidad en la atencin de los pacientes, por contar con mejores condiciones del entorno para el desarrollo de la prctica mdica.

10 -- Interfaz BCI-FES para Rehabilitacin Neurolgica. Diego A. Gimenez, Federico Arguissain, Carolina Tabernig. Universidad Nacional de Entre Ros.
Resumen. Este trabajo describe el diseo y desarrollo de una herramienta de rehabilitacin para pacientes con prdida de la funcin motora voluntaria del miembro superior debido a desrdenes neurolgicos severos. El diseo propuesto consta de tres canales de estimulacin funcional elctrica (FES, por sus siglas en ingles), diseados para estimular la flexo-extensin de la mano y la supinacin del antebrazo. stos son comandados por un microcontrolador que recibe las seales de control a travs de una interfaz cerebro-computadora (BCI, por sus siglas en ingls) implementada en el software BCI2000. Se busca que el usuario sea quien genere la seal de control deseada a partir de modificar su estado cerebral. Esta actividad cerebral es captada y procesada mediante un sistema BCI que utiliza el paradigma basado en potenciales evocados relacionados a eventos. Los comandos de salida son interpretados por el microcontrolador, que los asocia con una accin fsica determinada a realizar por el dispositivo FES. De este modo el usuario puede controlar los parmetros de cada canal de estimulacin. El sistema posee una interfaz de usuario diseada de forma tal que el usuario pueda seleccionar el encendido y apagado de los canales y el nivel de contraccin muscular. Tambin tiene la posibilidad de que el terapeuta pueda modificar los parmetros estimulacin elctrica.

11 -- Anlise da evoluo tecnolgica da cadeira de rodas: desafios e limitaes. Fausto Orsi Medola, Carlos Alberto Fortulan, Carla da Silva Santana, Valria Meirelles Carril Elui. Universidade de So Paulo, Brazil.
Resumen. Although the wheelchair is widely used as an assistive technology to provide or facilitate mobility, it is referred by the majority of wheelchair users as the main limiting factor in community participation. The purpose of this study is to present a critical analysis of the wheelchair research and development, focused on the evolution of the equipments concept. This is a literature review of wheelchair research, based on studies that investigated technical features of the equipment and its relation to design, performance and usability. Through an historical view, it can be noted that the advances on wheelchair equipment were determined mostly by needs and expectations of the users. Also, there were times in history, such as the Second World War with its large number of disabled, that punctual advances had been achieved. Advances in health also led to greater life expectancy of people with disabilities, which in turn demanded improvements in wheelchair. Although important advances have been made in the equipment, little progress has been found in a way to provide an equipment whose use does not result in upper limb injuries, nor increase the size of the wheelchair, thereby hindering free access.

12 -- Interfaz Humano-Computador Aplicada en Robtica de Asistencia. Mara Elisa Perez Berenguer, Carlos Soria, Oscar Nasisi, Vicente Mut. Universidad Nacional de San Juan, CONICET.
Resumen. En este trabajo se presenta una Interfaz Humano-computador aplicada a la robtica de asistencia. La interfaz, es una interfaz basada en visin que detecta y sigue la posicin y orientacin de la mano del usuario para comandar un robot mvil. El sistema desarrollado presenta leyes de control utilizadas. Adems el sistema interfaz-robot es evaluado con personas con discapacidad motora severa. Esta evaluacin ha sido basada utilizando el modelo HAAT (Human Activity Asistance Technology, siglas en ingls) para obtener resultados cualitativos del desempeo usuario-interfaz-robot.

13 -- Evaluacin de Streptomyces sp. M7 como elemento de bio-reconocimiento para la deteccin y/o cuantificacin de lindano. Maria Lorena Lpez Rodriguez, Rossana E. Madrid, Carla E. Giacomelli. Universidad Nacional de Tucumn. Universidad Nacional de Crdoba.
Resumen. Los dispositivos electrnicos de bio-reconocimiento son una alternativa factible, simple y de bajo costo que puede utilizarse directamente en monitoreos ambientales. La bacteria Gram + Streptomyces sp. M7 (SM7), puede utilizarse como

78

elemento de bio-reconocimiento en la deteccin y/o cuantificacin de lindano, plaguicida organoclorado. En este trabajo se evalu la actividad de la SM7 en medio lquido suplementado con lindano como nica fuente de carbono en distintas condiciones de crecimiento. Se encontr actividad bacteriana, determinada por el consumo de lindano del medio de cultivo y la aparicin de iones cloruro en el medio de cultivo para todas las condiciones de crecimiento estudiadas. Sobre esta base, sera posible utilizar esta bacteria como elemento bio-receptor de un biosensor para la deteccin y/o cuantificacin de lindano.

14 -- Resistencia de la unin metal/cermico en materiales de uso odontolgico. Rita Noelia Carrizo, Nicols Nieva, Carmen Mayorga, Gastn Lagarrigue, Amelia Hayde Nieva Rodrguez. Instituto Sabato. Comisin Nacional de Energa Atmica. Universidad de San Martn. Universidad Nacional de Tucumn.
Resumen. Los dispositivos electrnicos de bio-reconocimiento son una alternativa factible, simple y de bajo costo que puede utilizarse directamente en monitoreos ambientales. La bacteria Gram + Streptomyces sp. M7 (SM7), puede utilizarse como elemento de bio-reconocimiento en la deteccin y/o cuantificacin de lindano, plaguicida organoclorado. En este trabajo se evalu la actividad de la SM7 en medio lquido suplementado con lindano como nica fuente de carbono en distintas condiciones de crecimiento. Se encontr actividad bacteriana, determinada por el consumo de lindano del medio de cultivo y la aparicin de iones cloruro en el medio de cultivo para todas las condiciones de crecimiento estudiadas. Sobre esta base, sera posible utilizar esta bacteria como elemento bio-receptor de un biosensor para la deteccin y/o cuantificacin de lindano.

09:00 a 11:00 hs OBI Sesin de Pster con presentacin oral: Ingeniera de Tejidos II y Biomateriales III Saln Muelle Azul
O38 -- Desarrollo de un estudio clnico para el tratamiento de lcera resistente de etiologa venosa utilizando dispositivos dermo epidrmicos de origen autlogo. Rubn Vellettaz, Facundo De los Rios, Roberto Canalicchio, Victoria Lavigne, Laura Correa Clnica Colon Mar del Plata, CRAVERI S.A.I.C., Buenos Aires, Argentina.
Resumen. El tratamiento de lceras de etiologa venosa se basa principalmente en mejorar el retorno venoso a travs de la compresin, en la limpieza (debridacin), desinfeccin y en la estimulacin de la cicatrizacin. En los procesos crnicos, las clulas y molculas implicadas en la cicatrizacin se encuentran alteradas, no pueden interactuar de forma adecuada y la herida no se llega a cerrar durante largos perodos de tiempo, convirtindose en lceras resistentes al tratamiento. . En la actualidad, existen en el mercado mundial distintos productos obtenidos por ingeniera de tejidos, con diferentes composiciones moleculares y celulares. Los estudios clnicos llevados a cabo hasta ahora, indican una gran efectividad de estos productos, sobre todo en pacientes con lceras crnicas, ya que se reduce el tiempo de cicatrizacin en comparacin con el uso de los apsitos clsicos, al mismo tiempo que disminuye el dolor. A travs de un trabajo interdisciplinario entre la Divisin Bioingeniera de Craveri y mdicos especialistas del Servicio de Flebologia y Linfologia de Clnica Colon, se dise un estudio de un tratamiento que utiliza tcnicas de ingeniera de tejidos, dirigido a lceras venosas que no responden a la terapia estndar. El tratamiento consiste en adicionar a la terapia compresiva el uso de clulas autlogas, cultivadas en el laboratorio para formar un dispositivo dermo epidrmico, para regenerar el propio tejido de los pacientes.

O39 -- Wavelength dispersive X-ray fluorescence for the analysis of medical skin. J. C. Muoz, R. Cassibba, F. Montan, R. Corrao, C. Adatto, M. Vales Flores. Instituto de Ciencias de la Rehabilitacin y el Movimiento, Universidad Nacional de San Martn.
Resumen. In the absence of studies to ensure the safety of the so-called "medical skins, which are often used in direct contact with the skin of patients, we intend to analyze the chemical composition of the constituent materials of various trade brands of such medical skins. The methodology used is experimental, using the technique wavelength dispersive of X-ray fluorescence, applied to medical skin samples, both natural and artificial. To perform these studies, the selected samples were sent to the Head of Chemistry Atomic Energy Commission, which provided specific equipment and expertise to perform the experimental measurements. In the qualitative semi-quantitative (in ppm) analysis of the spectrograms common chemicals were found in all samples analyzed, among which we can mention the existence of chlorine, calcium, zinc and iron. Also, several other unusual items were identified, that is the case of chromium detected in natural wool. We are currently performing the corresponding quantitative and biochemical analysis in order to determine whether the concentrations of some of the items found may have adverse health effects. Finally, we consider of great importance to introduce this type of analysis in the field of orthoprosthetic and the need for collaborative and inter-institutional work.

79

O40 -- In vivo evaluation of silicified collagen hydrogels. Martn F. Desimone, Christophe Hlary, Sandrine Quignard, Gervaise Mosser, Anne Meddahi-Pell, Marie-Madeleine Giraud-Guille, Jacques Livage, Thibaud Coradin. IQUIMEFA-CONICET,. UPMC Univ Paris.
Resumen. Hybrid and nanocomposite silica-collagen materials derived from concentrated collagen hydrogels were evaluated in vitro and in vivo to establish their potentialities for biological dressings. Silicification significantly improved the mechanical and thermal stability of the collagen network within the hybrid systems. Nanocomposites were found to favor the metabolic activity of immobilized human dermal fibroblasts while decreasing the hydrogel contraction. Cell adhesion experiments suggested that in vitro cell behavior was dictated by mechanical properties and surface structure of the scaffold. First-to-date in vivo implantation of bulk hydrogels in subcutaneous sites of rats was performed over the vascular inflammatory period. These materials were colonized and vascularized without inducing strong inflammatory response. These data raise reasonable hope for the future development of silica-collagen biomaterials.

O41 -- Biodegradaton and histological response of pH bv porous scaffolds. lida Beatrz Hermida, I. Ruiz, A. Baldessari, E. Kreimann, R. Cabrini, G. Juvenal, G. Hermida, M. Fungueiro. Universidad Nacional de San Martn, CNEA, Universidad de Buenos Aires, CONICET.
Resumen. Temporary scaffolds for tissue engineering require bioabsorbable materials that degrade into non-toxic substances once the tissue is repaired. Furthermore, these materiales must have suitable mechanical properties to prevent friability, adapt to anatomical contours, facilitate handling by surgeons and last but not least, a proper surface to enhance the adhesion, motility and proliferation of cells and the interaction with the surrounding tissue. Since polyhydroxyalkanoates satisfy these properties, many researchers have focused on them to build up bioabsorbable scaffolds to be harvested with osteoblasts, fibroblasts, vascular cells, among others. One of the drawbacks of these biopolyesters, particularly polyhydroxybutyrate-cohydroxyvalerate (PHBV), is the slow bioabsorption rate, which affects negatively the formation of the new tissue. Thus, the aim of this work is to evaluate how the degradation rate depends on the meso-structures and the media; measurements include dry weight of samples stored at 37C and pH 7.4 in phosphate buffered saline (PBS) and PBS with lipases as well as changes in the molecular weight of PHBV. Furthermore, from H&E-stained sections, the toxicity and inflammatory response after subcutaneous implantation of porous PHBV scaffolds on rats at 1 week, 1 month and 2 and half month post implantation are determined.

O42 -- Structure and mechanical properties of calcium phosfate cement with addition of dispersant and sodium alginate. Juliana M. Fernandes, Wilbur T. Coelho, Mnica B. Thrmer, Rafaela R. Vieira, Lus A. Santos. Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Brazil
Resumen. Calcium phosphate cements (CFCs) have attracted great interest for use in orthopedics and dentistry as replacements for damaged parts of the skeletal system. This interest is due to the fact that CFCs show good biocompatibility and osseointegration.These characteristics allow its use as a bone graft, combined, still, ease handling of a cement type material.Several studies in literature have shown that the addition of polymer additives and defloculants has a strong influence on the mechanical properties of cement in general.The low mechanical strength is the main impediment to wider use of bone cement of calcium phosphate (CFCs) as the implant material, since they have mechanical strength which equals the maximum of trabecular bone.Aiming to evaluate the strength of a CFC compound alpha-tricalcium phosphate, sodium alginate were added (1%, 2% and 3% by weight) and ammonium polyacrylate (3%) in aqueous solution were added.Specimens were fabricated and evaluated for density, porosity, crystalline phases and mechanical strength. The results show the increase of the mechanical properties of cement when sodium alginate and dispersant were added.

O43 -- Influence of calcination temperature on synthesis of -tricalcium phosphate cements. Rafaela S. Vieira, Wilbur T. Coelho, Mnica B. Thrmer, Juliana M. Fernandes, Lus A. Santos. Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Brazil.
Resumen. The calcium phosphate cements (CPCs) based on -tricalcium phosphate (-TCP) are highly attractive for use in medicine and odontology, since they have similar chemical and phase composition of mineral phase of bones (calcium deficient hydroxyapatite (CDHA). However, one of the biggest difficulties for use of this type of cement is its low mechanical strength due to the presence of undesirable phases, such as -tricalcium phosphate. The route for obtaining -TCP is at high temperature by solid state reaction, mixing calcium carbonate and calcium pyrophosphate. The aim of this work was to obtain calcium phosphate cements with improved strength, by studying the obtaining of -TCP at temperatures of 1300, 1400 and 1500C. The samples were analyzed by crystalline phases, density, porosity, test in vitro (simulated body fluid) and mechanical strength. The results show that the synthesis temperatures influence strongly the phases of powders obtained and the mechanical properties of cement.

80

O44 -- Supercritical fluid-based process for producing polycaprolactone scaffolds in tissue engineering. Mara Alejandra Fanovich, Philip T. Jaeger. Universidad Nacional de Mar del Plata, CONICET, Hamburg University of Technology, Hamburg, Germany.
Resumen. In this work sorption and diffusion coefficients of carbon dioxide in polycaprolactone (PCL) samples are reported. The use of compressed carbon dioxide is discussed for obtaining porous scaffolds from this biocompatible polymer. In order to determine the plasticization effect of carbon dioxide on the degree of foaming it is necessary to relate sorption data of CO2 in PCL with morphological features of PCL samples at conditions of T and P nearby the melting point. The amount of carbon dioxide dissolved and the kinetics of the sorption process are found to depend strongly on temperature and pressure. The solubility takes values of up to 25 wt-% being favoured by a melting and glass transition temperature depression which can be observed along with an enhanced mass transfer rate. In general, CO2 sorption in PCL increases linearly with pressure. When decompressing, microfoaming occurs which enhances the rate of gas release. Changes in morphology and crystallinity occur as a consequence of the pressure treatment. Compared to the melting temperature at atmospheric pressure there is a dramatic reduction observed under pressure where melting occurs already at a temperature of 40C at 15 MPa. Even after pressuretreatment, there is a remaining change in melting temperature and crystallinity observed. Optimum conditions for obtaining adequate porous scaffolds of PCL are a relatively slow decompression after treatment at 17 MPa and 35C.

O45 -- Structured bioglasses for bone regeneration: alternative green and low-cost preparation. Diego Onna, Yanina Minaberry, Matas Jobbgy. Universidad de Buenos Aires, CONICET.
Resumen. Nowadays, tissue engineering requires novel synthetic materials. Bone reconstruction in particular, triggered the creation of a vast family of bioglasses (SiO2-P2O5-CaO). Beyond their composition, their texture plays a key role on their osteointegration ability. In this work we propose an alternative bioglass-like scaffold based on low cost and environmental friendly reagents. To this aim, water suspensions containing commercial SiO2 nanoparticles (LUDOX) and milk as natural source of Ca(II), P(V) and liposomes (organic template) were structured by freeze under a controlled freezing rate and subsequent sublimation (ISISA) in a first step. In a second step, the scaffold was thermal treated to eliminate the milk-based organic template and develop the solid state reaction between milk minerals and silica. The samples were characterized by XRD, SEM, FTIR and DTA. Finally, the bioactivity was assessed in vitro by incubation in simulated body fluid (SBF). The results indicate that the structure can be tuned by variables such as the precursor concentration and freezing rate. The scaffolds showed a bimodal porosity as a result of the removal of the organic template. The chemical homogeneity of the resulting scaffolds ensures a proper in vitro biomineralization response.

O46 -- Gelcasting processing of zirconia-calcium phosphate bone scaffolds. L. Garrido, A. Ozols, J. Faig, V. Fernandez, M.P. Albano, R. Gregorutti. Univerisdad de La Plata CIC CONICET, Universidad de Buenos Aires, LEMIT La Plata.
Resumen. The present work analyses the production of porous zirconia-hydroxyapatite composites by gelcasting, GC, in order to mould bone scaffolds. This involved the preparation of two series of hydroxyapatite, HA, and ZrO2 powder mixtures. CaO was employed as foaming agent and as zirconia stabilizer in 8 and 16 molar %, producing blends with HA up to 50 % of total weight. These blends were dispersed in 20 % (in wt.) albumin water solutions in order to produce slurries, able to cast into moulds and gelled in situ. The wet greens were sintered at 1350 and 1450 C during 90 minutes. The composite X-ray diffraction analyses show multi-phase microcrystalline structure based on Zr-Ca and Ca phosphates compounds, which include HA thermal decomposition. The relative amounts of each phase are determined in order to understand the solid state reactions. These could be involved in coating procedures on zirconia substrate. The GC allows producing porous scaffolds, containing calcium zirconate due to reaction with zirconia.

O47 -- Synthesis and characterization of a novel bioresorbable polymer for gene therapy applications. Pablo C. Caracciolo, Francisco Parra, Gustavo A. Abraham, Blanca Vzquez, Julio San Romn. Universidad Nacional de Mar del Plata, CONICET, Instituto de Ciencia y Tecnologa de Polmeros, Madrid, Spain.
Resumen. Gene therapy involves the insertion of a functional copy of a defective or absent gene in an individuals cells and tissues, with the purpose of treating a disease, replacing lost cellular functions or introducing a new function. To this end, the gene requires a vector to be internalized into the cells and carry out its biological function. The success of this therapy depends largely on the efficiency of the vector. In recent years there has been substantial progress in the development and application of non-viral vectors. However, there are still many problems to be solved before this therapy becomes a standard clinical practice. In this work, we have obtained a bioresorbable polymer suitable for DNA complexation and gene delivery. A polyester based on tetraethylene glycol and L-glutamic acid was synthesized, employing piro L-glutamic acid and amino group protection with ditert butyl dicarbonate. The polymers were purified by dialysis, and characterized by TGA, DSC, FTIR-ATR, GPC, NMR and acid-base titration. The material resulted amorphous and rubbery at physiological temperature. The protonated amino groups could perform DNA complexation, while the material could be able to facilitate endosomal escape of polymer-DNA polyplexes, due to its buffering capacity. Thus, this polymer could be suitable for DNA complexation and gene delivery.

81

O48 -- Sntesis y caracterizacin de pelculas de quitosano modificadas en una de las caras con dendrones. Ana Agustina Aldana, Miriam C. Strumia, Marisa Martinelli. Universidad Nacional de Crdoba, CONICET.
Resumen. Dendronized polymers represent an alternative with a variety of shapes, core molecules, carbohydrate residues and valences. The incorporation of dendritic structures onto polymeric supports is an effective means for amplifying the number and specificity of functional groups along the polymeric surface. The modification of chitosan with dendritic structures is a novel and interesting path to synthesize highly functionalized and unconventional polysaccharide-based products that may be of interest for various applications, for example, as wound dressing, drug delivery systems and catalysts. Wound dressing is one of the most promising medical applications for chitosan. The adhesive nature of chitosan, together with their antifungal and bactericidal character, and their permeability to oxygen, is a very important property associated with the treatment of wounds and burns. In this work, we have developed dendronized chitosan films on one side (dCh). dCh films were obtained by reaction between crosslinked biopolymer and di-t-butyl-4-[2-(t-butoxycarbonyl)ethyl]-4-isocyanato-1,7-heptanedicarboxylate dendron. We had studied these films by different assays like ATR-FTIR, contact angle and swelling behavior. Our results indicate that these films are two different faces: one is more hydrophobic than the other. dCh films were stable to pH 3.4 at prolonged time. They can be use as wound dressings to maintain a moist environment at the wound interface.

O49 -- Arcabouos compsitos hidroxiapatita/quitosana. Ana Carolina B.M. Fook, Rossemberg C. Cardoso, Thiago B. Fidles, Glria Tamires F.S.Furtado, Marcus V. L. Fook. Universidade Federal de Campina Grande, Brazil.
Resumen. O presente trabalho visa a preparao e caracterizao de arcabouos tridimensionais compsitos HA/quitosana. A tcnica freeze-drying foi empregada nesse estudo e os resultados demonstraram a efetividade desse mtodo. Esta avaliao envolveu o estudo das propriedades estruturais, qumicas e morfolgicas dos arcabouos, de forma a direcionar a pesquisa a aplicao sugerida. Os resultados das anlises de difrao de raios X (DRX) e espectroscopia no infravermelho com transformada de Fourier (FTIR) confirmaram a formao da hidroxiapatita (HA) monofsica e a presena das bandas caractersticas da HA e da quitosana na composio estudada. O estudo microestrutural realizado por microscopia eletrnica da varredura (MEV) revelou a formao de microcanais orientados longitudinalmente com poros interconectados com poros de tamanhos variados e majoritariamente maiores que 100m, sendo, portanto considerados materiais com potencial para aplicao em engenharia de tecidos sseos.

O50 -- Sntese, caracterizao e processamento de beta fosfato triclcico para a manufatura de implantes personalizados. Felipe C. Zavaglia, Andr Jardini, Maria Clara F. Ierardi, Ceclia A.C. Zavaglia. Universidade Estadual de Campinas, Brazil.
Resumen. Uma questo relevante para a aplicao dos biomateriais a conformao destes materiais para a confeco de produtos. Como os componentes do organismo humano so nicos e distintos, as tecnologias de prototipagem rpida e personalizao de implantes se destacam em importncia para essa aplicao, destacando-se a possibilidade de produo indireta de prteses. Porm estudos recentes tem sido feitos visando utilizar as tcnicas de prototipagem rpida diretamente com os biomateriais. O objetivo deste trabalho foi sintetizar e caracterizar a biocermica de beta fosfato triclcico (-TCP) para aplicaes em trs tipos de implantes. A cermica -TCP foi sintetizada e caracterizada atravs de microscopia eletrnica de varredura, avaliao da distribuio granulomtrica, espectroscopia de fluorescncia de raios X e difrao de raios X. Foram preparados implantes de formatos simples (pequenos discos), conformados por prensagem uniaxial e sinterizao. Dois mtodos foram usados na preparao dos grnulos de -TCP e ligantes: manual e por equipamento spray dryer. Aps essa preparao dos grnulos, realizou-se a prototipagem rpida, com sucesso, de pequenos corpos de prova em equipamento 3D Printer. O -TCP sinterizado tambm foi utilizado, atravs da tcnica PVD (deposio fsica a vapor) para revestir implantes macroporosos de titnio metlico, obtidos por outro equipamento de prototipagem rpida (SLMS). Os resultados obtidos foram satisfatrios, portanto as tcnicas desenvolvidas de utilizao do -TCP podem produzir implantes teis no preenchimento de pequenos defeitos sseos.

O51 -- Mechanical properties and citotoxicity of -tricalcium phosphates cements synthesized by solution combustion synthesis. Tiago M. Volkmer, Oscar Bareiro, Vnia C. Sousa, Lus A. Santos. Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Centro Universitrio Franciscano, Santa Maria, Brazil.
Resumen. Bioceramics based on calcium phosphates, especially hydroxyapatite and tricalcium phosphates (TCP) are the most used biomaterials as bone substitutes. The objective of this work is to evaluate the mechanical properties of -tricalcium phosphate (-TCP) synthesized by the solution combustion method. The solution combustion synthesis (SCS) can be considered as faster and simpler as other methods, furthermore it allows the obtainment of high purity -TCP. In the calcium phosphates (CPC), -TCP reacts with water forming needle like HA, which restrain the movement of grains, increasing mechanical resistance. In the present paper the influence of particle size on mechanical properties of -TCP cements were evaluated. The -TCP powder were characterized by XRD, BET and laser diffraction to asses particle size while the CPC bodies by SEM, Archimedes method and compression tests. Increasing the milling time from 30 to 180 minutes, the particle

82

size decreases, resulting in samples with less porosity and consequently with higher compression resistance. The best results were found for the milling time of 180 minutes. Compressives strength of up to 30.4 MPa were obtained for this formulation. The citotoxicity analysis showed that the obtained powder has no citotoxic effect on the studied cells.

11:30 a 12:30 hs Conferencia Dr. Andr Fujita

Computational Science Research Program, Japan Systems Biology: another point of view

Saln Topacio 11:30 a 12:30 hs OBI Conferencias Semiplenarias Saln Muelle Azul
Dr. Lus Alberto dos Santos (Presidente de SLABO 2010-2012, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Brazil) "Biomateriales para ingeniera de tejidos".
Resumen. Scaffolds are defined as 3D porous solid biomaterials designed to perform support structure to allow cell survival, proliferation and differentiation. In this review, we focused our attention on biomaterials for construction of scaffolds. The main polymeric (natural and artificial), smart materials, extra cellular matrix (ECM), ceramic, metallic materials and methods for production of scaffolds are described with yours advantages and disadvantages. The new challenges for obtaining scaffolds with improved properties are pointed.

Dra. Valeria Sigot (FBIOyF, UNR y Centro Argentino-Italiano de Criobiologa Clnica y Aplicada (CAIC) Rosario, Argentina) "Quantum dots lighting the intracellular way".
Resumen. Continuous cell imaging has been dramatically improved with the introduction of Quantum Dots (QDs), colloidal nanocrystals with unique optical properties for long-term and multicolor imaging. The broad absorption and narrow emission spectra of QDs allow the simultaneous detection of multiple colors of QDs upon illumination with a single light source. Furthermore, the emission wavelengths of QDs are size-tunable. Typically, the size range of QDs from 2 to 10 nm will correspond to the emission wavelengths from 400 to 1350 nm. Therefore, multiple colors QDs can be generated by controlling the size of the nanoparticle during the synthesis. Additionally, these nanoparticles have to be surface functionalized to act as useful biological probes. QDs conjugated with ligands can be delivered to precise cellular targets, detecting biomolecules with a sensitivity extending to the single particle level. In particular, molecular engineering of the QDs surface has been a central feature in live cell studies including the activation of signaling pathways, sensing protein-protein interactions, tracking of membrane receptors in live cells, and in applications such as intracellular delivery of therapeutic molecules and live animal imaging. An important unresolved challenge is to accomplish the release of monodisperse QDs into the cytoplasm, considering that most of the delivery pathways involves endocytic uptake leading to QDs trapped in endo-lysosomal compartments. A few reports have shown successful internalization of monodisperse QDs by osmotic lysis of pinosomes or microinjection, although in a non-targeted approach. Recent strategies for the design of QD-lipid-based delivery systems point to the embedding of QDs in lipid bilayers and micelles, or the encapsulation of hydrophilic QDs in pH-sensitive liposomes, in order to significantly increase the cell uptake of these fluorescent QD-lipid complexes. The expectation is that QD-based targeted delivery systems will constitute a new means for the effective cytoplasmic delivery of therapeutic macromolecules. However, QD biocompatibility and potential toxicity remain critical issues to employ them in humans, limiting their application in in vitro systems or in animal models. The current and progressive knowledge on the surface chemistry of QDs aims at improving not only the biocompatibility, but also the specificity and sensitivity, features providing the platform for multiple applications. This presentation summarizes our experience in targeted delivery of QDs into cells, as well as novel applications of QDs as nanocarriers and biosensors in live cell imaging.

83

14:30 a 16:00 hs Modelos y Simulacin de Sistemas Biomdicos Sesin 1 Saln Acuario Coordinador: Dra. Mara Eugenia Torres
1 -- Simulacin computacional del modo de inclusin de las drogas Sulfametoxazol y Sulfadiazina con Ciclodextrinas. Luciana Ariadna Erbes, Mario Alfredo Quevedo. Universidad Nacional de Entre Ros. Universidad Nacional de Crdoba.
Resumen. Las Sulfonamidas son agentes antibacterianos anlogos y antagonistas competitivos del cido p-aminobenzoico, ampliamente utilizados en medicina y veterinaria. Con el fin de aumentar su solubilidad en agua, se utiliza una estrategia conocida como complejacin con estructuras de Ciclodextrinas. La formacin del complejo Sulfonamida-Ciclodextrina, ha sido analizada en el presente trabajo mediante mtodos de simulacin computacional, que incluyen metodologas de modelado, docking y dinmica molecular, y a su vez, ha sido contrastado con resultados de estudios experimentales derivados de RMN.

2 -- A reconstruction platform for coronary arteries, finite element mesh generation and patient specific simulations. Sabina Salles, Fernando P. Salvucci, Damian Craiem. Universidad Favaloro.
Resumen. The left coronary artery (LCA) is one of the most important sites of atherosclerotic plaque formation and its progression may lead to stroke. There are many systemic risk factors that are related to the appearance and development of atherosclerosis. It has been observed, however, that the lesions occur in specific regions of the arterial tree. Nowadays it is accepted that these regions are the ones with low abnormal values of Wall Shear Stress (WSS). The aim of this work is to generate a platform to obtain a three-dimensional (3D) reconstruction from an LCA, generate a finite element mesh and run a patient specific blood flow simulation in it. The 3D model of the LCA reconstructed was based on a computed tomography (CT) study from a healthy patient. The method used for this procedure consisted basically on three stages: (1) segmenting the LCA principal branches from TC images, (2) extracting several contours from the arteries so as to get the essence of the geometry, applying a self-developed software, and (3) using this outlines to generate a NURBS surface. A finite element unstructured volume mesh was generated and refined and a simulation was run on it using a Computational Fluid Dynamics (CFD) application. The values of pressure and velocity were analyzed and WSS was computed. As expected, regions of low WSS were found in the outer walls of the bifurcation and in the inner wall of curvatures.

3 -- Plataforma computacional para el anlisis probabilstico de modelos seos basados en TAC. Marco Ciaccia, Carmen Muller-Karger, Euro Casanova, Thala San Antonio. Universidad de Carabobo (Venezuela), Universidad Simn Bolvar (Venezuela).
Resumen. Los modelos seos personalizados que se construyen a partir de tomografas axiales computarizadas se emplean para evaluar las distribuciones de esfuerzos y deformaciones, el comportamiento de implantes y el riesgo de fractura, entre otros. Las tomografas permiten obtener la distribucin de densidades con la cual se calculan propiedades mecnicas utilizando correlaciones experimentales. Sin embargo, la dispersin inherente a las correlaciones puede afectar de forma significativa el comportamiento de los modelos seos. El objetivo de esta investigacin es desarrollar los programas que permitan el muestreo de las variables probabilsticas de entrada y el anlisis de las variables probabilsticas de salida. Los resultados de este trabajo predicen un 16.9% de probabilidad de que ocurra una falla. La comparacin de estos resultados con los de otros trabajos publicados permite concluir que los programas desarrollados para la generacin y asignacin de propiedades mecnicas al modelo seo, as como el utilizado para procesar los resultados finales funcionan adecuadamente, de forma que se ha logrado integrar los programas comerciales y los desarrollados para este estudio en una plataforma que permite el anlisis probabilstico de modelos seos con incertidumbre en las propiedades mecnicas, de manera semi automatizada, sencilla y efectiva.

4 -- Farmacodinmica de drogas: un estudio de simulacin. Mara Elisa Montain, Anbal Blanco, Jos Alberto Bandoni. Universidad Nacional del Sur.
Resumen. En este trabajo se estudia, sobre la base de un modelo de simulacin del sistema cardio-respiratorio humano, los efectos farmacodinmicos de tres drogas de uso frecuente en la prctica mdica: nitroprusiato de sodio, propofol y dopamina. El modelo cardio-respiratorio utilizado consta de submodelos acoplados para reproducir las principales caractersticas de la fisiologa humana: circulacin, barorreflejo, respiracin, transporte y distribucin de substancias y efecto farmacolgico de drogas. El modelo se emplea para evaluar la accin de las tres drogas en forma independiente, y se reporta la evolucin de variables de inters mdico como el gasto cardaco, la presin arterial media y la profundidad de la anestesia, entre otras.

84

5 -- SIMVENT Simulador pulmonar de paciente para ensayar ventiladores mecnicos. Federico Bliman, Juan Pablo Braga, Martn Cceres, Valentina Ramrez Fernndez, Daniel Geido, Cristina Santos, Javier Hurtado, Franco Simini. Universidad de la Repblica (Uruguay), Hospital de Clnicas (Uruguay).
Resumen. SIMVENT es un simulador de pulmones para ensayo de ventiladores mecnicos. Se usa el modelo pulmonar simple que tiene dos parmetros, la resistencia de las vas areas (R) y la complacencia o elasticidad pulmonar (C). El usuario de SIMVENT define los parmetros: R -constante para todo flujo- y C -lineal a tramos dependiendo del volumen pulmonar-. Ambos parmetros son ajustables mediante una interfaz grfica. SIMVENT genera esfuerzos inspiratorios aleatorios o en respuesta a un comando del usuario. La prueba de un ventilador es documentada mostrando las seales de presin en vas areas, de flujo, de volumen y de presin alveolar medidas en el simulador, adems de la comparacin con los valores mostrados por el ventilador (como IUT-instrument under test) y los que mide SIMVENT: frecuencia respiratoria, relacin I/E, (Inspiracin/Espiracin), presin mxima, presin media y volumen mximo. El ensayo tambin detecta los intentos de respiracin espontneos de SIMVENT por parte del ventilador. Tres ventiladores mecnicos digitales y un ventilador analgico fueron sometidos a ensayo con SIMVENT y se deduce que la frecuencia de todos coincide con la real mientras que el volumen insuflado y la presin aplicada varan hasta 10% con respecto a lo marcado en el VM.

14:30 a 16:00 hs Bioinformtica Sesin 1 Saln Topacio Coordinador: Dr. Marcel Brun
1 -- New insights into the evolution of C-1 family cadherins. Marcia Hasenahuer, Victor Hugo Casco, Mara Fernanda Izaguirre. Universidad Nacional de Entre Ros.
Resumen. Specific cell-cell adhesion and intracellular communication are key processes in multicellular animals, and members of the cadherin superfamily are essential players in these processes. Evolutionary origin of the modern C-1 family in metazoan has been established based on bioinformatic tools using Neighbor-Joining (NJ) algorithm and the EC1 first cadherin-repeat sequence -a very narrow segment of the protein full-length but responsible of adhesive recognition- and their cytoplasmic domain. Searching for insights that reveal organizational changes in cadherin superfamily C-1 members, a phylogenetic analysis of full extracellular (EC) and cytoplasmic domains (CD) was performed, using Maximum Likelihood (ML) phylogenetic algorithm. We compiled literature data and performed an in-depth phylogenetic analysis of 145 members of this superfamily from 8 species, covering several representative branches within metazoan evolution. We analyzed the amino acids sequence homology between extracellular and cytoplasmic domains, and we reviewed protein structural data architecture. Analysing EC full-length with the Maximum Likelihood approach we could reclassify the solitary CDH13 group, as keeping within the classical type I cadherins.

2 -- Estudio terico de la interaccin entre zidovudina y nuevos derivados de ste con la Albmina Srica Humana. Mara Cecilia Gmez, Ileana del Rosario Tossolini, Mario Alfredo Quevedo. Universidad Nacional de Crdoba. Universidad Nacional de Entre Ros.
Resumen. El Sndrome de Inmunodeficiencia Adquirida (SIDA) es una enfermedad causada por el Virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH), que afecta hombres, mujeres y nios de todo el planeta. Hasta el momento no se ha encontrado una cura, por lo cual la enfermedad se trata con cocktels de retrovirales, entre los cuales se encuentra la Zidovudina (AZT). Dada la toxicidad de sta droga, se han realizado varios estudios que buscan realizar modificaciones en la misma, de manera que su interaccin con la albmina srica humana (ASH) sea ms eficiente, y se pueda disminuir la dosis a suministrar. En el presente trabajo se busca realizar un estudio terico-computacional de una serie de derivados de AZT, los cuales consisten en la union de AZT a aminocidos, utilizando las metodologas de modelado, docking y dinmica molecular. Hasta el momento los estudios han podido reproducir la estructura 3B9L publicada en el Protein Data Bank, se realiz el modelado molecular de los derivados antes mencionados y se encuentran en proceso de produccin estudios de docking y dinmica molecular.

3 -- Sistema de automatizacin de procesos para tareas bioinformticas. Luisina Pocay, Walter Elas, Hugo Naya. Universidad Nacional de Entre Ros. Dr. Institut Pasteur (Uruguay).
Resumen. Se presenta un sistema de automatizacin de tareas bioinformticas que permite al usuario configurar de manera grfica la secuencia (pipeline) de procesos (pipeless) que se aplicarn sobre datos experimentales biolgicos. La arquitectura del sistema se propuso como un modelo de dos capas. En una capa, residen el sistema y las aplicaciones y en la otra capa se ejecutan algunas funciones de bsqueda e interactividad. El sistema utiliza una interfaz web desde la que se codifica la

85

funcionalidad de cada pipeline y se parametriza a los pipeless que sern ejecutados, que se almacenan en una base de datos. Se presenta al usuario una interfaz grfica interactiva que permite seleccionar el pipeless de una lista desplegable. ste puede crear sus propios pipeless. Por ser un sistema abierto permite incluir nuevas aplicaciones encapsuladas para ser incorporadas en la construccion de pipelines. Se analizan los aspectos relacionados a la incorporacin al sistema de una capa al modelo de datos que brinde un mtodo para distribuir el procesamiento de manera tal que el sistema radique en un medio fsico con su base de datos, los datos sean procesados en un sistema de alto rendimiento y la interfaz ejecutada en la PC. La interfaz web, tiene la capacidad de acceder a dos bases de datos, la principal corresponde al sistema propiamente dicho y almacena los pipeless que pueden ser ejecutados en orden conformando un pipeline, y la secundaria permite la carga de genomas GenBank de cualquier organismo. Esto se realiza a travs de un pipeless predeterminado. El sistema as conformado puede ser utilizado para la bsqueda de genes de inters para la salud humana, como lo son los genes causantes de patologa en las bacterias espiroquetas.

Presentacin: Dr. Gustavo Parisi

Profesor Asociado en Universidad Nacional de Quilmes Investigador Adjunto en Conicet " Bioinformtica an Argentina"
Resumen. Si bien los comienzos de la Bioinformtica se pueden encontrar en la dcada de los 80, fue recin en los ltimos aos que esta rama de la ciencia se instal masivamente en el mbito acadmico de nuestro pas. En la actualidad, existen decenas de grupos de investigacin dedicados al desarrollo de mtodos en bioinformtica, varias unidades acadmicas poseen estudios tanto de grado como de posgrado y la mayora de los grupos experimentales utilizan mtodos bioinformticos para complementar o dirigir sus investigaciones. Recientemente, hemos creado la Asociacin Argentina de Bioinformtica y Biologa Computacional (A2B2C) que trata de agrupar y potenciar todas las actividades relacionadas con este campo. En esta charla resumimos las actividades de la A2B2C, las principales lneas de investigacin en Bioinformtica en la Argentina as como tambin las distintas ofertas acadmicas para estudiar o actualizarse en este campo.

14:30 a 16:00 hs Informtica Mdica Sesin 1 Saln Coral Coordinador: Dra. Isabel Passoni
1 -- Tele-dermatology: experience in Tucumn. Pablo Solarz, Viviana Ins Rotger, Luis Medina Ruiz, Alberto Salas, Mara Cristina Garca Mena, Juan Manuel Olivera. Universidad Nacional de Tucumn.
Resumen. Since 2006 projects have been carried out in the Universidad Nacional de Tucuman to introduce Telemedicine in the Provincial System of Health (SIPROSA) in Tucuman, Argentina. These projects aim at improving accessibility to remote populations, providing equity and avoiding costly and unnecessary transfers as well as helping early diagnosis and treatments, timely and appropriate referrals. On the other hand, this consultation has already been set up within the SIPROSA with the application of the system of reference and counter-reference for several years. By applying Telemedicine it is possible to accelerate the times and make this more efficient. This paper presents a prototype Web application for performing consultation in dermatology. These were conducted by professionals in Ranchillos, a small town within the Province, together with specialists from the capital city. After the experience, it can be said that the teledermatological application of the platform has been well received by physicians and dermatologists of rural areas, especially because the interfaces could be adjusted to their requirements. The physicians consider it a useful tool to complete the process of referral and counter-referral.

2 -- Estimating RASATI scores using acoustical parameters. Pablo Agero, Juan Carlos Tulli, Graciela Moscardi, Esteban Gonzlez, Alejandro Uriz. Universidad Nacional de Mar del Plata, CONICET.
Resumen. Acoustical analysis of speech using computers has reached an important development in the latest years. The subjective evaluation of a clinician is complemented with an objective measure of relevant parameters of voice. Praat, MDVP and SAV are some examples of software for speech analysis. This paper describes an approach to estimate the subjective characteristics of RASATI scale given objective acoustical parameters. Two approaches were used: linear regression with nonnegativity constraints, and neural networks. The experiments show that such approach gives correct evaluations with +-1 error in 80% of the cases.

86

3 -- Diseo e Implementacin de un Sistema Informtico de Asistencia en la Clnica Neuropsicolgica. Patricio Donnelly Kehoe, Germn Stahringer, Leandro Escher, Edith Labos. Universidad de Buenos Aires. Universidad Nacional de Entre Ros. Grupo Neuropsi.
Resumen. La evaluacin neuropsicolgica es una de las tcnicas mediante las cuales es posible detectar neuropatologas como la Enfermedad de Alzheimer. Aunque su avance ha sido muy grande en los ltimos aos, todava una de sus grandes debilidades radica en que los protocolos de evaluacin son complejos y es necesaria una gran experticia para poder controlar al mismo tiempo los estmulos, las temporizaciones y el registro de respuestas. Es por ello que en este trabajo se presenta el desarrollo de una aplicacin informtica para la asistencia en la evaluacin neuropsicolgica (SEN v1.0). El sistema permite la administracin, almacenamiento de datos, clculo de ndices e impresin de informes clnicos de trece de las pruebas ms usadas en la clnica neuropsicolgica. Entre sus caractersticas debe destacarse que se ha tenido en cuenta una arquitectura de software de tres capas y que la interfaz ha sido diseada ntegramente mediante los paradigmas de la ergonoma cognitiva. La aplicacin ha sido testeada en una prueba de funcionamiento con 32 sujetos, corrigindose fallas y surgiendo futuras proyecciones.

4 -- Medical Data Transmission Using Cell Phone Networks. Javier Voos, Carlos Centeno, Guillermo Riva, Carlos Zerbini, Eduardo Gonzalez. Universidad Tecnolgica Nacional.
Resumen. A big challenge in telemedicine systems is related to have the technical requirements needed for a successful implementation in remote locations where the available hardware and communication infrastructure is not adequate for a good medical data transmission. Despite of the wide standards availability, methodologies, applications and systems integration facilities in telemedicine, in many cases the implementation requirements are not achievable to allow the system execution in remote areas of our country. Therefore, this paper presents an alternative for the messages transmission related to medical studies using the cellular network and the standard HL7 V3 [1] for data modeling. The messages are transmitted to a web server and stored in a centralized database which allows data sharing with other specialists.

5 -- Adquisicin y anlisis de la curva p-v desde un ventilador mecnico servo i. Darwin Morales, Gabriel Chacana, Vinko Tomicic. Hospital Clnico Pontificia Universidad Catlica de Chile.
Resumen. El Sndrome de Distrs Respiratorio Agudo (SDRA) consiste en una insuficiencia respiratoria progresiva, que desencadena la muerte del paciente, si ste no es tratado adecuadamente. El tratamiento consiste en la aplicacin de Ventilacin Mecnica, la cual se logra ajustando una Presin Positiva Espiratoria Final (PEEP) ptima para evitar el colapso alveolar. Sin embargo, no existe un mtodo efectivo en la determinacin del nivel de PEEP, por lo cual en muchos casos, se aplican parmetros ventilatorios deletreos. En la Clnica Alemana S.A., Santiago de Chile, se ha desarrollado un software que permite el anlisis de la curva Presin-Volumen (P-V), cuyo resultado es la determinacin de una PEEP ptima y personalizada a cada paciente. Esta metodologa se aplica al lado de la cama de ste, sin necesidad de efectuar traslados hacia otras unidades.

14:30 a 16:00 hs OBI Sesin de Pster con presentacin oral: Liberacin controlada Saln Muelle Azul
O52 -- Optimization of the mathematical modeling of drug delivery from planar polymeric systems. Ignacio M. Helbling, Juan C. D. Ibarra, Mara Ins Cabrera, Julio A. Luna Instituto de Desarrollo Tecnolgico para la Industria Qumica, Santa Fe, Argentina.
Resumen. Analytical solutions for the case of disperseddrug controlled release from nonerodible planar matrices, based on Refined Integral Method, are presented. A new adjusting equation is used for the dissolved drug concentration profile in the depletion zone of the matrix. In order to illustrate the validity and usefulness of the model, comparisons with experimental profiles reported in the literature are presented. A close match between the model predictions and the experimental data is observed. In addition, a comparison with a model reported previously by others authors is also presented. The results show that our model has a better performance than the previously reported equations in the prediction of the experimental release profiles. As conclusion, the obtained results show that the model can be employed in a broad range of drug delivery systems.

O53 -- Magnetic drug delivery devices: characterization and swelling studies. Jimena Gonzalez, Vernica Lassalle, Vera Alvarez Universidad Nacional de Mar del Plata, Universidad Nacional del Sur, CONICET.
Resumen. Magnetic gels represent a new type of composite and consist of small magnetic particles, dispersed in a highly elastic polymeric matrix. In addition, due to their sensitivities to both magnetic field and temperature, thermo sensitive

87

polymer magnetic microspheres offer a high potentiality in the design of a targeting drug delivery system, which is considered a safe and effective way for tissue-specific release of drugs. The aim of this work was to obtain and characterize ferrogels and magnetic nanoparticles (MNPs) able to absorb or release a drug under magnetic fields. For this purpose, polyvinylalcohol (PVA) ferrogels and chitosan (CS)/MNPs were synthesized. Ferrogels showed dimensional stability, capability of swell in bovine serum albumin (BSA) solution and a super paramagnetic behavior. The nanoparticles sizes were comprised between 20-35 nm containing the functional groups of CS. The potential of these materials as protein adsorbents was evaluated by physical adsorption of a model protein, BSA. The adsorption efficiency was studied using both ferrogels and nanoparticles as supports. The preliminary results indicate that both materials are very promissory regarding the possibility to design drug delivery devices, biosensors, among other biomedical devices.

O54 -- Estudio de la liberacin de propionato de clobetasol inmovilizado en pelculas de poli(propileno) modificadas con quitosano. Jesica A. Cavallo, Miriam C. Strumia, Cesar Gerardo Gomez Universidad Nacional de Crdoba.
Resumen. Pelculas biocompuestas fueron obtenidas y utilizadas como soporte para el estudio de liberacin de propionato de clobetasol (CLO). Inicialmente, la superficie de una pelcula de poli(propileno) (PP) fue modificada a travs de una polimerizacin de foto-injerto de cido acrlico (AAc), analizando el efecto del tiempo de reaccin sobre el grado de injerto (G) de cido poli(acrlico) (PAAc), donde la pelcula con un 18 G% (PP-g-PAAc) muestra las mejores propiedades mecnicas para la posterior inmovilizacin de quitosano (QS, I). Fueron utilizadas 3 tcnicas de fijacin de CLO, donde en un caso (A), despus de adsorber CLO sobre la pelcula de PP-g-PAAc, mediante interacciones puente hidrogeno con los grupos carboxilos de PAAc injertado (A), el biopolmero QS fue inmovilizado. Por otra parte, el corticoide fue adsorbido (B) sobre la pelcula biocompuesta (PP-g-PAAc-QS). En otro mtodo, la molcula de CLO fue mezclada con la solucin de QS y luego anclada sobre PP-g-PAAc (C). Los perfiles cinticos, demuestran que la liberacin del sustrato es controlada por la difusin y el grado de interaccin con los grupos funcionales de las cadenas de los polmeros. Adems, se encontr que la cintica de liberacin es menor para PP-g-PAAc-CLO-QS como resultado de las interacciones puente hidrgeno presentes y del mayor espesor de la capa de QS, lo cual contribuye con la menor difusin. Asimismo, la pelcula (C) muestra el mejor desempeo, con una cintica de liberacin sostenida. Tanto el producto obtenido mediante la tcnica A como el de C, liberan el 50 % de sustrato liberado, al cabo de 2 h.

O55 -- Optimization of chitosan membranes as a substitute of human epidermis for transdermal patches development. Luciano N. Mengatto, Julio A. Luna, Mara Ins Cabrera. Instituto de Desarrollo Tecnolgico para la Ingeniera Qumica, Santa F, Universidad Nacional del Litoral, CONICET.
Resumen. Polymeric membranes with skin-imitating permeability properties appear as attractive models in the evaluation of transdermal drug delivery systems. Chitosan and its derivatives have been widely explored for pharmaceutical and medical applications. The aim of the current work was to prepare a chitosan membrane to mimic human epidermis and evaluate its applicability for the development of a chitosan patch for estradiol delivery. Response surface methodology was implemented for the preparation of the optimized chitosan membrane to mimic human epidermis. All release studies were performed according to the USP Apparatus 5 paddle over disk method. Optimization procedure allowed preparing the optimized chitosan membrane; that is, a membrane which reproduced the cumulative amount of estradiol released per unit time of human epidermis. Optimized membrane was applied to the development of a chitosan patch for estradiol delivery. The release profile of the chitosan patch alone and chitosan patch plus the skin-mimetic membrane were similar to those obtained for commercial patch alone and commercial patch plus the skin-mimetic membrane. The results presented show a successful application of the in vitro technology proposed with chitosan mimetic membranes for transdermal patch development.

O56 -- Nanoencapsulacin de antirretrovirales en nanopartculas de poli-(-caprolactona) para la optimizacin de la farmacoterapia del virus de la inmunodeficiencia humana (VIH). K. P. Seremeta, D. A. Chiappetta, A. Sosnik Universidad de Buenos Aires, CONICET.
Resumen. Segn datos de la Organizacin Mundial de la Salud, existen en el mundo aproximadamente 40 millones de personas infectadas con el Virus de la Inmunodeficiencia Humana (VIH). Una terapia antirretroviral exitosa est relacionada con una importante disminucin en la mortalidad asociada al Sndrome de Inmunodeficiencia Adquirida (SIDA). Didanosina (ddI o 2,3-didesoxiinosina), una purina sinttica, anlogo nucleosdico que inhibe la transcriptasa inversa del virus, es usada en combinacin con otras drogas antirretrovirales como parte de la Terapia Antirretroviral de Gran Actividad (HAART). DdI se hidroliza rpidamente en el estmago a hipoxantina, una forma inactiva. Por lo tanto, su biodisponibilidad oral es relativamente baja (20-40%). Este trabajo presenta resultados preliminares sobre la encapsulacin de la droga dentro de nanopartculas de poli (-caprolactona) como un mtodo para aumentar su estabilidad qumica y su biodisponibilidad oral. Distintas tcnicas (ej: mtodo de evaporacin/extraccin del solvente y emulsin agua/aceite/agua) fueron desarrolladas para producir las nanopartculas cargadas con ddI. Los tamaos fueron determinados mediante difraccin de luz lser (DLS). La cantidad total de frmaco fue cuantificada por HPLC. Debido a su alta solubilidad en agua, la encapsulacin de ddI no result ser elevada. En este contexto, las principales limitaciones en el proceso de encapsulacin sern discutidas.

88

O57 -- Dispositivos polimricos microfibrosos bioabsorbibles con agentes antifngicos dispersos. Pablo R. Cortez Tornello, Gabriela E. Feresin, Alejandro Tapia, Gustavo A. Abraham, Teresita R. Cuadrado Universidad Nacional de Mar del Plata, Universidad Nacional de San Juan, CONICET.
Resumen. A fin de disminuir los efectos secundarios no deseados a nivel sistmico, generados por la administracin por va oral de frmacos para el tratamiento de enfermedades fngicas epiteliales, se desarrollaron y caracterizaron sistemas polimricos con agentes antimicticos dispersos. Se prepararon matrices polimricas de poli(lctico-co-gliclico) (PLGA 50:50) solubilizando en las mismas, Chalcona 1 (CH1) y Ketoconazol (Keto). La Chalcona 1 es un agente activo natural poco solubles en agua que posee actividad antifngica. El ketoconazol es una droga disponible en el mercado, utilizada comunmente para tratar infecciones generadas por hongos y levaduras. Los agentes seleccionados se usaron para preparar mallas fibrosas cargadas con drogas mediante el proceso de electrospinning. Las mallas microfibrosas resultantes se caracterizaron mediante calorimetra diferencial de barrido, microscopa electrnica de barrido y espectroscopia ultravioleta-visible. El anlisis trmico mostr que tanto Ch1 como Keto se disuelven completamente en las matrices de PLGA amorfo. El contenido de Ch1 y Keto incorporados a los sistemas PLGA/Ch1 y PLGA/Keto fue 77,87 y 104,15 mg/g de matriz polimrica, respectivamente. Los niveles de carga de droga obtenidos en las matrices desarrolladas resultan tiles para aplicaciones tpicas.

O58 -- Intrauterine devices: use of cytocompatible corrosion inhibitors to reduce the burst release effect. F. Alvarez, C. A. Grillo, P. Schilardi, M. Fernndez Lorenzo. Instituto de Investigaciones Fisicoqumicas Tericas y Aplicadas, Universidad Nacional de La Plata.
Resumen. Copper-intrauterine devices (IUD) base their contraception effectiveness on the copper ions release (CuR). Initially, this CuR is higher (burst release, BR) than the level necessary to ensure contraception and may cause adverse effects in the users. The application of biocompatible corrosion inhibitors is a possible way to reduce this effect. The aim of this study is to assess if purine (P) and thiourea (TU) are biocompatible inhibitors and if they are able to reduce the BR effect. Firstly, the cytotoxicity of P and TU was evaluated in HeLa line cultures using neutral red and MTT as endpoints to analyse the lisosomal and mitochondrial activity, respectively. Results showed that P y TU in the 10-7-10-3 M concentration range (higher than the maximum level that could be in contact with the cells) were not cytotoxic. Then, the electrochemical behaviour of corrosion inhibitors was evaluated by potentiostatic and potentiodynamic techniques. Results showed a better performance for P treatments after 1 h immersion time than for TU. Consequently, P could be used as a biocompatible corrosion inhibitor to reduce the BR effect.

O59 -- IN VITRO release of chlorhexidine from chitosan films for application in the oral cavity. Carolina. E. C. Lins, Karina I. R. Teixeira, Maria Esperanza Corts, Marivalda M. Pereira Universidade Federal do Minas Gerais, Brazil.
Resumen. Uma das maiores dificuldades para o tratamento de patologias na cavidade bucal a diluio e a rpida eliminao dos frmacos devido principalmente ao da saliva. O uso de sistemas bioadesivos podem reduzir a freqncia de aplicao, a quantidade de frmaco administrada e os efeitos adversos. O objetivo deste estudo foi formular um dispositivo polimrico a partir da quitosana, visando liberao controlada de clorexidina com potencial aplicao na cavidade oral. Os filmes de quitosana incorporados com diferentes concentraes de clorexidina, reticulados com glutaraldedo e no reticulados foram desenvolvidos, caracterizados e analisados in vitro para avaliar semi quantitativamente a liberao e a atividade antimicrobiana. Na anlise qualitativa dos filmes foi observado um alto grau de intumescimento nos filmes no reticulados. Avaliando os espectros de FTIR foi verificada a presena da banda 830-805 cm-1, caracterstica da clorexidina. As micrografias do MEV mostraram filmes homogneos e a anlise no EDS mostrou a banda do cloro apenas nos filmes de quitosana com clorexidina. No estudo foi detectada uma liberao da clorexidina durante 8 horas a partir da membrana tripla de quitosana reticulada e o teste de difuso em gar mostrou que o fmaco continuou ativa aps sua incorporao ao filme.

O60 -- Nuevos nano-sistemas de liberacin de drogas mucoadhesivos para la liberacin sostenida de inhibidores de proteasa en el tratamiento de HIV. J. C. Imperiale, D. A. Chiappetta, A. Sosnik. Universidad de Buenos Aires, CONICET.
Resumen. La terapia combinada que se utiliza actualmente para tratar la infeccin por el Virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH) posee varias limitaciones como la alta frecuencia de administracin, lo que disminuye la adherencia a los regmenes teraputicos. Este factor es crtico para alcanzar xito teraputico. El objetivo de este trabajo es disear sistemas de liberacin mucoadhesivos innovadores de frmacos antirretrovirales que permitan disminuir la frecuencia de administracin y mejorar as la aceptacin por parte del paciente. En este contexto, se han diseado y desarrollado sistemas denominados NiMOS (Nanoparticle in Microparticle Oral Delivery System) que comprenden nanopartculas de un ARV modelo puro, indinavir (IND), encapsulado en micropartculas de alginato. Las tcnicas elegidas para la preparacin de las nanopartculas y micropartculas fueron la nanoprecipitacin y gelificacin ionotrpica, respectivamente. En el presente trabajo se discutirn diferentes variables para la optimizacin de dicho sistema.

89

16:30 a 18:00 hs Panel Insercin profesional del Bioingeniero Saln Acuario Coordinador: Bioing. Gastn Jarn
Gustavo Carranza Coordinador de la Comisin de Bioingeniera del Colegio de Ingenieros Especialistas de Crdoba. Junio de 2007 a la fecha. Miembro del Comit IRAM Gestin en productos y dispositivos mdicos Javier Elgadban Actualmente Presidente de Comisin de Bioingenieros del Colegio de Ingenieros Especialistas desde 17 de octubre de 2001. Representante en IRAM del Colegio de Ingenieros Especialistas de Entre Ros desde marzo de 2003 a la fecha. Inspector de ANMAT Coordinador de los Productos Mdicos de Anestesia, Respiracin y Ayuda Tcnica. Gastn Jarn Jefe Dpto. de Tecnologa Mdica del Ministerio de Salud. Presidente de la Asociacion Mendocina de Bioingeniera, Director del Instituto de Bioingenieria en Universidad de Mendoza. Federico Paschetta Responsable del Sector de Bioingeniera del Hospital General de Agudos Dr. Cosme Argerich. Asignado al mismo por convenio FI-UNER GCABA. Coordinador de la Comisin Biomdica del Consejo Profesional de Ingeniera de Telecomunicaciones, Electrnica y Computacin (COPITEC).

16:30 a 18:00 hs Conferencia Ing. Eduardo De Forteza

Universidad Favaloro, Buenos Aires Aspectos Esenciales en la Administracin de las Tecnologas Biomdicas en las Instituciones de Salud

Saln Topacio 16:30 a 18:00 hs Biomecnica Sesin 2 Saln Coral Coordinador: Dr. Ariel Braidot
1 -- Cuantificacin del micromovimiento en implantes dentales mediante endoscopa. Oscar Alfredo Decco, Andrea Cecilia Cura, Marcos Formica. Universidad Nacional de Entre Ros.
Resumen. La estabilidad primaria al momento del asentamiento del implante dental, es dependiente de la calidad y cantidad del hueso local, el tipo de implante, y la tcnica de colocacin. Para evaluar la misma, 100 implantes Semados (Bego, Bremen, Alemania), fueron insertados en hueso bovino trabecular. Los 100 implantes tenan 3.75 mm de dimetro, 50 implantes de 8.5 mm de longitud y 50 implantes de 15 mm. Se determin el torque de insercin a intervalos de 10, 20 y 30 Ncm. Se cargaron los implantes horizontalmente con 10, 20 y 30 N. Una placa indicadora se fij al pilar del implante permitiendo la observacin del movimiento del implante relativo a la superficie sea. Los implantes con estabilidad primaria mostraron un desplazamiento medio de 59 m para 10N, 173 m para 20N, y 211 m para 30N. El desplazamiento medio para los implantes de 15 mm fue menor comparado con los implantes de 8.5 mm. Se concluye que el desplazamiento de los implantes en hueso trabecular puede detectarse y visualizarse utilizando endoscopios comercialmente disponibles con una alta magnificacin. La reduccin de la longitud del implante en hueso trabecular se asocia a un aumento del nmero de implantes con prdida de estabilidad primaria.

90

2 -- Sistema inalmbrico para la determinacin y anlisis de las fases de la marcha humana: Implementacin basada en seales de aceleracin. Jos Grand, Fernando D. Farfn. Universidad Nacional de Tucumn.
Resumen. En el presente trabajo se describe el desarrollo y la implementacin de un sistema inalmbrico para la determinacin de las fases de la marcha humana. Se muestran las mediciones obtenidas en tres sujetos experimentales y la determinacin de las diferentes fases de la marcha humana. Tambin se describen y presentan otras posibilidades del sistema, tales como en la determinacin de la posicin angular en protocolos experimentales relacionados a la electromiografa dinmica y anlisis de la marcha humana. Finalmente se discuten las ventajas y desventajas del sistema.

3 -- O efeito da estimulao eltrica funcional no controle motor de paciente com acidente vascular enceflico. Denise Pripas, Allan Rogers Venditi Beas, Caroline Fioramonte, Pedro Claudio Gonsales de Castro, Daniel Gustavo Goroso, Maria Ceclia dos Santos Moreira. Instituto de Medicina Fsica e Reabilitao - HCFMUSP (Brazil).
Resumen. A estimulao eltrica funcional (EEF) vem sendo estudada h muito tempo como recurso teraputico para reduo da espasticidade de pacientes hemiplgicos, porm no existem estudos sobre o efeito da EEF no controle motor destes pacientes durante tarefas funcionais como a manuteno do equilbrio. Investigou-se a ativao muscular de gastrocnmio medial e semitendneo de ambos os membros de um pacientes hemipartico durante a postura ereta autoperturbada antes e aps a EEF de tibial anterior, por meio da eletromiografia de superfcie. Calculou-se os instantes dos picos mximos de ativao muscular de GM e ST logo aps uma autoperturbao motora, a fim de observar o sinergismo muscular entre estes dois msculos, e as possveis estratgias de equilbrio utilizadas (estratgia do tornozelo ou do quadril). No membro preservado ocorreu a esperada sinergia distal-proximal (GM seguido de ST) para pequenas perturbaes, porm no membro espstico houve inverso da sinergia (proximal-distal) aps a EEF. possvel que a interveno da corrente eltrica tenha inibido vias sinrgicas devido ao efeito antidrmico, dificultando a utilizao da estratgia do tornozelo no membro espstico.

4 -- Valoracin cuantitativa del aumento de la fuerza muscular mediante un protocolo isomtrico en pacientes con reconstruccin de LCA. Luciana Bellegia, Emmanuel Jurez, Ariel Andrs Braidot, Ramiro Puig, Paola Andrea Catalfamo Formento. Universidad Nacional de Entre Ros.
Resumen. La valoracin de la fuerza como criterio de retorno a la actividad ha sido durante mucho tiempo uno de los factores ms importantes en los procesos de rehabilitacin luego de lesiones musculares y articulares. La misma se realiza utilizando dinammetros isocinticos pero el de alto costo de los mismos limita su uso en la prctica clnica. Este estudio presenta un protocolo para medir la Mxima Contraccin Voluntaria Isomtrica (MCVI) empleando un dinammetro isomtrico porttil y de comparativo bajo costo. Para su evaluacin, se estudiaron las MCVI de los msculos extensores y flexores de la rodilla en ocho adultos sanos y diez pacientes con reconstruccin de Ligamento Cruzado Anterior, los cuales fueron registrados 4 y 6 meses luego de la ciruga. Los resultados muestran un incremento de los valores medios de fuerza registrados en la pierna lesionada en el mes 6 con respecto al mes 4 para ambos grupos musculares, aunque no alcanzan a los de los sujetos sanos. Se muestra tambin un dficit remanente de fuerza para ambos grupos musculares en la pierna sana de los pacientes, en comparacin con los sujetos sanos. Finalmente la diferencia porcentual de fuerza entre pierna sana y lesionada disminuye desde el mes 6 al mes 4. Estos resultados coinciden con otros publicados en la literatura y evaluados mediante dinammetro isocintico. Por lo tanto se concluye que el protocolo propuesto permite valorar la fuerza en pacientes con reconstruccin de LCA mediante el uso de un dispositivo porttil y de bajo costo.

16:30 a 18:00 hs OBI Reunin Comisiones SLABO y OBI Saln Muelle Azul 18:00 a 19:30 hs Modelos y Simulacin de Sistemas Biomdicos Sesin 2 Saln Acuario Coordinador: Dra. Mariela Azul Gonzalez
91

1 -- Optimizacin del clculo por Monte Carlo de la Dosis en Radioterapia: Produccin de Pares. Jos Mara Massa, Rubn Sergio Wainschenker, Jorge Horacio Doorn. Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Bs. As.
Resumen. El clculo de la dosis en radioterapia es de suma importancia para realizar la planificacin de un tratamiento. La optimizacin del clculo de alta precisin es indispensable para lograr tiempos compatibles con la prctica mdica. Es posible optimizar este problema en varios aspectos: en el modelo fsico subyacente, en el mtodo de clculo o a travs de mtodos globales. En este trabajo se presenta una mejora del mtodo de clculo, especficamente para la interaccin Produccin de Pares. La estrategia utilizada se basa en un mtodo de reemplazo de la funcin de rechazo por un mtodo que utiliza la inversa de la funcin de densidad de probabilidades acumuladas. Respecto de la calidad de los resultados, se conserv la calidad de los modelos tomados como referencia. Los resultados obtenidos consisten en una optimizacin en un factor 10 respecto del mtodo de rechazo utilizado en las soluciones tomadas como referencia.

2 -- Diseo y simulacin de un dispositivo de micro-ablacin trmica e inalmbrica de la piel para aplicacin transdermal de drogas. Luciano Braggio, Fabio Ariel Guarnieri. Universidad Nacional de Entre Ros.
Resumen. La permeabilidad de la piel es muy baja y hace que la aplicacin transdermal de drogas se encuentre muy limitada. El estrato crneo es el principal responsable de esta baja permeabilidad, por lo que se ha intentado lograr la ruptura de su estructura mediante mtodos fsicos y qumicos. El dispositivo es un sistema de micro-ablacin trmica por induccin electromagntica que tiene por objeto producir microporos en la piel y as incrementar la permeabilidad de la misma a las drogas. Se presenta el diseo del dispositivo por medio de anlisis por elementos finitos (FEA), as como tambin el proceso de fabricacin del sistema de micro-ablacin que se desarrolla con tecnologa Bio-MEMS. Se modela la transferencia de calor por conduccin acoplada con la corriente inducida en un problema axisimtrico.

3 -- Model of a vascular tumor growth and response to low dose exposure. Juan Manuel Rodriguez Aguirre, Ernesto Ramon Custidiano. Universidad Nacional del Nordeste.
Resumen. A model for simulating an avascular tumor growth is proposed. A single level cellular automata model is developed where the cell cycle of the population of normal and cancer cells is followed. The invasion mechanism of the tumor is simulated by a local factor that takes into account the microenvironment hardness to cell development, in a picture similar to the AMTIH model. The response of normal and cancer cells to direct effects of radiation is tested for various models and a model of bystander response is implemented.

4 -- Estudio del Sistema Cardiovascular aplicando criterios de Transicin de Estados. Carlos Alvarez Picaza, Maria Ines Pisarello, Enzo Germn Bianchi, Jorge Emilio Monzn. Universidad Nacional del Nordeste.
Resumen. En este trabajo se busca representar a la funcin cardaca considerndola como un sistema dinmico de control automtico, obteniendo pulso a pulso, es decir, estado a estado, la respuesta natural del sistema aplicando el concepto de Matriz de Transicin. Nos interesa conocer la evolucin de los distintos estados de la respuesta o salida del sistema y(t) para una determinada entrada u(t) y un conjunto de condiciones iniciales dadas x(0). Como datos de entrada se utilizaron los valores de compliancia del grupo de estudio, datos pblicos de MIMIC II (Multiparmetro Control Inteligente de Cuidados Intensivos) de base de datos clnicos, puestos a disposicin por Physionet. Los resultados obtenidos estn dentro de los valores esperados y son alentadores para la continuacin y profundizacin de la tcnica.

18:00 a 19:30 hs Materiales y Biomateriales SABI y OBI Sesin 1 Saln Topacio Coordinador: Dra. Josefina Ballarre
1 -- Characterization and quantification of oxides generated by anodization on titanium for implantation purposes. Lucas Aloia Games, Juan Ignacio Pastore, Agustina Bouchet, Josefina Ballarre. Universidad Nacional de Mar del Plata, CONICET
Resumen. The use us titanium as implant material is widely known in the surgery field. The formation of natural or artificial compact and protective oxide is a convenient tool for metal protection and a good way to generate phosphate deposits to enhance biocompatibility and bone fixation with the existing tissue. The present work has the aim of superficially modify

92

commercially pure titanium sheets used in orthopedics and odontology, with a potencistatic anodization process with an ammonium phosphate and ammonium fluoride solution as electrolyte. The objective is to generate titanium oxides doped with phosphorous on the surface, to promote bioactivity. The characterization and quantification of the generated deposits is presented as a staring point for the future application of these materials. The applied characterization methods are X ray diffraction, micro-Raman spectroscopy analysis for evaluating the chemical and phase composition on the modified surface and PDI image analysis techniques allow the segmentation of SEM images and the measurement and quantification of the oxides generated by the anodization process. The samples with polished treated surface at 30V have the deposit of a phosphate rich thick layer covering almost all the surface and spherical-shaped titanium oxide crystals randomly placed (covering more than 20% of the surface area).

2 -- Fabrication and characterization of porous PHBV scaffolds for tissue engineering. Ignacio Edgardo Ruiz Arias, lida Beatrz Hermida, Alicia Baldessari. Universidad de Buenos Aires. Instituto de Tecnologa Prof. Jorge A. Sabato.
Resumen. Porous scaffolds of poly(3-hydroxybutyrate-co-3-hydroxyvalerate) were elaborated by three different techniques: salt leaching (SL), emulsion solvent evaporation (ESE) and temperature induced phase separation (TIPS). For SL partially fused sieved grains of sodium chloride (106-355 m) were used as porogen. Emulsions, prepared from a solution of PHBV in chloroform allow getting flexible films; the content of surfactant may be used to control the pore size. The pore size of the TIPS scaffolds decreased on increasing the cooling rate and the morphology of the interconnected structure could be controlled by changing the temperature gradient. Finally, chemical changes associated to the enhancement of hydrophilic behaviour of the scaffolds after alkaline and enzymatic hydrolysis as well as after sterilization by gamma irradiation are presented.

3 -- Terapia antitumoral fototrmica in vivo utilizando nanobarras de ouro. Lucas Freitas de Freitas, Leonardo Campos Zanelatto, Clvis Grecco, Lilian Tan Moriyama, Virginia C. A. Martins, Ana Maria de Guzzi Plepis. Universidade Estadual de Londrina (Brazil). Universidade de So Paulo (Brazil), Instituto de Fsica de So Carlos (Brazil).
Resumen. Tratamentos de cncer menos invasivos e mais efetivos atraem a ateno de pesquisadores atualmente, em especial o tratamento hipertrmico utilizando nanopartculas de ouro. Neste estudo, investigamos as vias de morte celular ativadas pelo uso de nanopartculas de ouro recobertas por CTAB in vivo. As nanopartculas foram sintetizadas pelo mtodo de seeding, sendo parte delas submetidas a procedimentos repetidos de lavagem e centrifugao para eliminar o CTAB solvel. O teste de MTT foi realizado para avaliar a citotoxicidade das partculas e a viabilidade delas aps sua sntese foi investigada. Uma vez sabendo que as nanopartculas lavadas e centrifugadas so biocompatveis e que as mesmas podem ser utilizadas at 48 horas aps sua sntese, o tratamento hipertrmico in vivo foi realizado. Houve uma evidente reduo no volume tumoral nos animais tratados, com um aumento de 47 C observado no local do tumor. Nossos resultados indicam que as nanopartculas recobertas por CTAB so seguras para utilizao in vivo e apresentam grande eficincia na gerao de calor e consequente eliminao tumoral.

4 -- Caracterizao de Microesferas de Colgeno e Fibrona como Suporte para Clulas Tronco. Vanessa Camila Montanha, Carolina Sarobo, Virginia C. A. Martins, Sergio Akinobu Yoshioka. Instituto de Quimica de So Carlos, Instituto de Biocincias de Botucatu, Universidade Estadual Paulista, Brazil.
Resumen. Existem diversos biomateriais que podem ser aplicados na engenharia de tecidos, mas poucos so utilizados diretamente em contato de clulas-tronco como suportes, devido falta de adeso e espalhamento tornando-os inviveis s estas clulas. Os usos destes suportes tornariam as clulas imobilizadas ou fixadas localmente, impedindo sua sada ou mesmo liberando frmacos nos locais desejados, utilizando apenas uma sonda para sua aplicao. Neste caso foram caracterizadas microsferas porosas de colgeno e fibroina, tratadas ou no com reagente reticulante gluteraldeido. A caracterizao destes materiais foi realizada por: Microscopias

5 -- Diseo de Implante de pabelln auricular. Amelia Hayde Nieva Rodrguez, Nicols Nieva, Andrea Paola Rodrguez, Rita Noelia Carrizo Universidad Nacional de Tucumn. Instituto Sabato, Universidad Nacional de San Martn. Comisin Nacional de Energa Atmica.
Resumen. Palabras Claves: Siliconas, elastmeros maxilofaciales, resistencia al desgarro, resistencia a la traccin, resistencia a la compresin. Desde hace varios aos se busca encontrar una tcnica sencilla, con alta reproducibilidad para realizar implantes de pabelln auricular. En este trabajo se realizaron los primeros pasos para un diseo personalizado de dicho implante, basado en silicona. Para lograrlo, como primera etapa, se evaluaron los materiales necesarios para su fabricacin y se explor la posibilidad de personalizar la forma del implante para cada paciente mediante el uso de un programa de computacin para reproduccin de formas en 3D. Se ensayaron tres siliconas comerciales, SILASTIC Q7-4840 (silicona 1), SILASTIC Q74850 (silicona 2) y SILASTIC MDX 4-4210 (silicona 3), con la finalidad de evaluar comparativamente las propiedades mecnicas de cada una de ellas. Las probetas y los ensayos se realizaron acorde a norma ASTM D-412.

93

18:00 a 19:30 hs Informtica Mdica Sesin 2 Saln Coral Coordinador: Dra. Isabel Passoni
1 -- Oficina de Comunicacin a Distancia - Modelo Conceptual. Nicolas Neffa, Noelia Alcalde, Matias Lazarte, Augustin Varela, Patricio Cesca. Universidad Nacional de Tucumn.
Resumen. Las Oficinas de Comunicacin a Distancia (OCD) es un programa de referencia y contra-referencia que tiene como finalidad una mejor atencin del Paciente in situ, mediante consultas sobre diagnstico, tratamiento de pacientes y el seguimiento conjunto, entre un profesional local y un hospital sede, a travs del envo y recepcin de documentos, como as tambin video conferencias, entre otros medios. En este trabajo diseamos un modelo conceptual de la implementacin de las OCD en el Hospital del Nio Jess (HNJ) de la provincia de Tucumn y el Hospital Juan P. Garrahan (HG) de Buenos Aires. Para ello utilizamos las herramientas de la Ingeniera de Requerimientos, subdisciplina de la Ingeniera del Software. Se elaboraron los documentos de Universo del Discurso, Lxico Extendido del Lenguaje, Diagrama de Contexto, Casos de Uso, Diagrama de Casos de Uso y Modelo Conceptual de Datos.

2 -- DICOM de ECG para Telemedicina. Maria Alejandra Sanchez, Viviana Ins Rotger, Pablo Solarz. Universidad Nacional de Tucumn.
Resumen. Toda red telemdica tiene por objetivo integrar los centros asistenciales distribuidos en zonas rurales o perifricas mediante la presencia virtual de especialistas y el aprovechamiento de los recursos existentes. En este sentido existe un proyecto para generar una red de telemedicina en el Sistema Provincial de Salud de la Provincia de Tucumn, el mismo involucra a la Universidad Nacional de Tucumn (UNT) y al Sistema de Salud Pblica de la Provincia. Se conoce que las enfermedades cardiovasculares (ECV) constituyen la primera causa de muerte en el planeta, sin embargo, tambin es conocido que la prevencin es la mejor forma de revertir cualquier patologa cardaca; por ello, si ante los primeros sntomas el paciente recibe tratamiento y controles adecuados, la incidencia de las ECV y sus consecuencias pueden ser disminuidas. El presente trabajo tiene como objetivo la realizacin de un prototipo de adquisicin de datos de ECG y conversin a formato DICOM para su posterior inclusin en un Sistema Web de telemedicina ya desarrollado y que se utiliza para otras especialidades.

3 -- Intelligent and Expert Systems in Medicine - A Review. Cecilia Vallejos de Schatz. Brazil.
Resumen. Although medicine is an ancient science, only since the twentieth century there have been technological advances with widespread use in diagnosis, treatment and rehabilitation. However, the introduction of Artificial Intelligence in Medicine did not take place until the second half of the past century. The purpose of this study is to provide an overview of the role of intelligent tools in modern health care systems and to review the current challenges for the field.

4 -- Low level communication management for e-health systems. Guillermo Riva, Carlos Zerbini, Javier Voos, Carlos Centeno, Eduardo Gonzalez. Universidad Tecnolgica Nacional.
Resumen. The increasing heterogeneity of e-health systems imposes the use of standards such as Health Level 7 (HL7v3) for interoperability. Many actual implementations address this problem by unoptimized high level programming of top-range portable computing platforms, however this approach could have excessive demands on battery-powered mid-range e-health terminals. In this work, we propose low-level support of portable HL7v3-compatible embedded systems in order to better exploit their limited processing and communications capabilities. In particular, mobile communications management through two different approaches is considered, and our present experiences in the field are presented which demonstrates the feasibility of our proposal.

5 -- Sistema para la Integracin de estudios ecogrficos en telemedicina. Luciano David Sappia, Viviana Ins Rotger, Pablo Solarz. Universidad Nacional de Tucumn.
Resumen. Desde el ao 2006 en Tucumn se est trabajando para incorporar la telemedicina al Sistema Pblico de Salud, de manera de aprovechar los recursos fsicos y tecnolgicos existentes en el interior de la provincia. Se ha diseado un Sistema web que se est utilizando en dermatologa. Se quiere agregar el tele-ultrasonido. Estos sistemas pueden ser sincrnicos o asincrnicos. En los sistemas sincrnicos se realizan videoconferencias donde un especialista analiza en tiempo real un estudio

94

ecogrfico. Los sistemas asincrnicos se utilizan principalmente para conformar una segunda opinin acerca de un diagnstico presuntivo. Se propone incorporar estudios ecogrficos a un sistema telemdico ya existente. El objetivo se centra en un desarrollo conformado por una placa capturadora de video y el software asociado. Se utiliza la salida de video analgica de los ecgrafos, se trata el video y se convierte a un archivo DICOM, el que se entrega para ser transmitido a un determinado centro de referencia para su evaluacin.

19:30 a 20:00 hs Acto de clausura SABI y OBI Saln Topacio

95

96

Indice de autores
A. A. R. Oliveira .................................... 37 A. Andrade ..................................... 47, 48 A. Baldessari ........................................ 80 A. Baldi .............................................. 38 A. D. Graf ........................................... 47 A. Gomez Sanchez ............................ 60, 66 A. Gongora .......................................... 38 A. Gorustovich ...................................... 38 A. L. Scandizzi ...................................... 47 A. Nunes Filho ...................................... 67 A. Ozols ......................................... 67, 81 A. R. Boccaccini .................................... 38 A. R. Celn...................................... 51, 62 A. Scandizzi ......................................... 47 A. Sosnik ........................................ 89, 90 Abel Torres .......................................... 57 Achyut Bora .................................... 29, 45 Aden Micael Daz Nocera ......................... 61 Adolfo S. Maiolo .................................... 59 Adrian Hernandez Mendez ....................... 40 Adrin Pablo Cisilino .................... 46, 73, 76 Adrian Salvatelli .............................. 25, 51 Adriana Scandurra ................................. 42 Agns Paterson ................................ 64, 72 Agnese Martinelli .................................. 28 Agustn Gonzlez ................................... 67 Agustin Ibaez ...................................... 49 Agustn Iriart Braceli .............................. 24 Agustin Petroni ..................................... 49 Agustn Senatore ................................... 50 Agustina Bouchet ........................ 51, 62, 93 Agustina Garcs ............................... 35, 55 Ada Marcotti ....................................... 27 Albano Pealva ..................................... 44 Alberto Kohen ................................. 26, 31 Alberto Salas ........................................ 86 Aldo R. Boccaccini ................................. 38 Alejandra G. Ponce ................................ 59 Alejandra Morales ............................ 31, 54 Alejandro A. Gorustovich ......................... 38 Alejandro Blenkmann ............................. 49 Alejandro Germanier .............................. 26 Alejandro Gorustovich ............................ 38 Alejandro Hadad ................................... 29 Alejandro Musacchio .............................. 77 Alejandro Tapia .................................... 89 Alejandro Uriz ............................ 27, 72, 87 Alexandre A. Ribeiro .............................. 58 Alfredo Rogelio Garca ............................ 42 Alicia Baldessari .................................... 93 Allan Rogers Venditi Beas ........................ 91 Alvaro Esteves ...................................... 76 Amelia Hayde Nieva Rodrguez ........... 79, 94 Ana Agustina Aldana............................... 82 Ana Carolina B.M. Fook ........................... 82 Ana Cecilia Vinzio Maggio ........................ 35 Ana Laura Dominguez ............................. 25 Ana M. Cortizo ..................................... 38 Ana Maria de Guzzi Plepis ....................... 93 Ana Maria Echenique ............................. 61 Anala Cherniz ..................................... 29 Andr Cavalheiro .................................. 47 Andr Jardini....................................... 82 Andrea Cecilia Cura ............................... 91 Andrea N Bermdez Cicchino ................... 35 Andrea Paola Rodrguez .......................... 94 Andrs Ozols ....................................... 46 Andrs Touya ...................................... 50 Andrs Valdez .................................. 53, 75 Angel Regueiro..................................... 33 Anbal Blanco ...................................... 84 Anibal Marquez .................................... 76 Anibal Maximiliano Fernndez Peterson ...... 77 Anbal Sattler ...................................... 32 Anmarliolivia Rodrguez .......................... 52 Anna Cattani-Scholz .......................... 29, 45 Anne Meddahi-Pell ............................... 80 Anshuma Patak .................................... 29 Antonio DellOsa ................................... 44 Ariel Alejandro Ibarra Pino .................. 46, 73 Ariel Andrs Braidot ..................... 61, 73, 91 Ariel Bonardi ....................................... 23 Ariel Maximiliano Navarro Saito ................ 75 Arlindo Neto Montagnoli ..................... 56, 57 Aron Andrade ...................................... 47 Arturo Ferreira .................................... 39 Augustin Varela .................................... 94 Axel Gelroth Balbi ................................. 51 B. Daga .............................................. 68 B. Uebelhart ................................... 47, 48 B. Utiyama ......................................... 47 Bartolom Drozdowicz .................. 25, 29, 51 Beatriz F. Giraldo ................................. 57 Beatriz Uebelhart ................................. 47 Blanca Vzquez .................................... 81 Bruno Padulo ....................................... 63 Bruno Utiyama ..................................... 47 C. A. Fernandez ................................... 67 C. A. Grillo ......................................... 89 C. Adatto ........................................... 79 C. Silva .............................................. 47 C. Zavaglia ..................................... 47, 82 Camila Hochman Mendez ........................ 39 Carina del Valle Herrera ......................... 57 Carla Beln Goy ............................... 37, 77 Carla da Silva Santana ................... 30, 76, 78 Carla E. Giacomelli ............................... 78 Carla Mantaras ................................. 31, 54 Carla Marisol Mara................................ 52 Carla Santana ...................................... 32 Carlos Alberto Fortulan ...................... 76, 78 Carlos Alvarez Picaza ............................. 92 Carlos Centeno ........................... 43, 87, 95 Carlos Corcho Corho .............................. 32 97

Carlos Horacio Muravchik.................... 35, 49 Carlos Negreira ..................................... 45 Carlos Oldani .................................. 46, 59 Carlos Selmo ........................................ 45 Carlos Soria ......................................... 78 Carlos Zerbini ............................. 43, 87, 95 Carmelo Jose Felice ............................... 27 Carmen Mayorga ................................... 79 Carmen Muller-Karger ............................. 84 Carolina Sarobo .................................... 94 Carolina Tabernig .................................. 78 Carolina. E. C. Lins ................................ 89 Caroline Descamps ................................ 26 Caroline Fioramonte .............................. 91 Ceclia A.C. Zavaglia .............................. 82 Cecilia E ............................................. 55 Cecilia Ines Alvarez Igarzabal ................... 67 Cecilia Vallejos de Schatz ........................ 95 Celina Bratovich ......................... 31, 36, 54 Cesar Augusto Ara ................................. 77 Cesar Gerardo Gomez ............................. 88 Christophe Hlary .................................. 80 Christopher Putman ............................... 53 Cibele Silva ......................................... 47 Claudia Barros ...................................... 72 Claudia Bonell ...................................... 29 Claudia I. Vallo ................................ 58, 59 Claudia Noem Lescano Pastor .................. 57 Claudia Schira ...................................... 24 Claudio Baeza ...................................... 30 Clodomiro Alves Jnior ........................... 68 Clvis Grecco ....................................... 93 Cristian Arjona ..................................... 49 Cristian Ordoez ................................... 62 Cristina Santos ..................................... 85 D. A. Chiappetta .............................. 89, 90 D. C. Braz ........................................... 67 Damian Craiem .................. 41, 44, 62, 69, 84 Daniel Bia Santana ............................ 23, 35 Daniel Geido ........................................ 85 Daniel Gustavo Goroso ............................ 91 Daniel Venencia .................................... 26 Daniela Melisa Soria ............................... 71 Danielly Silva ....................................... 32 Daro Vargas ........................................ 75 Darwin Morales ........................... 30, 31, 87 Darwin Rodrigo Zottola Pareja .................. 28 David Martn ........................................ 40 David Rodriguez .................................... 51 Debora Rubio .................................. 53, 75 Dbora Soledad Guevara ......................... 78 Denise Pripas ....................................... 91 Diana Feld ........................................... 36 Diego A. Gimenez .................................. 78 Diego Alejandro Zottola Pareja .. 32, 33, 37, 40 Diego Beltramone ............... 11, 46, 61, 71, 74 Diego Campana ..................................... 46 Diego Onna .......................................... 81 Diego Sebastin Comas ........................... 25 Diolino Santos Filho ............................... 47 98

Dirk Steinhilber .................................... 67 Domingos Hiroshi Tsuji ........................... 57 Douglas R. Marques ........................... 60, 66 E. Bock .............................................. 47 E. Drigo ......................................... 47, 48 E. E. Guibert ....................................... 47 E. Kreimann ........................................ 80 E. Tada .............................................. 48 Edeinys Gomez .................................... 33 Edgardo Garrig ................................... 26 Edith Labos ......................................... 87 Eduardo Alberto Gonzalez ....................... 43 Eduardo Almaraz .................................. 40 Eduardo Blotta ..................................... 62 Eduardo Caselli .................................... 36 Eduardo De Forteza ............................... 69 Eduardo Fernandez Sard ........................ 77 Eduardo G. P. Bock ............................... 47 Eduardo Gonzalez ............................. 87, 95 Eduardo Santos .................................... 36 lida Beatrz Hermida ........................ 80, 93 Emanuel Arguiarena ............................. 24 Emilia Ana Spallanzani ........................... 52 Emiliano Pablo Ravera ........................... 73 Emilio L. Malchiodi ................................ 39 Emilse Farias ....................................... 40 Emmanuel Jurez ................................. 91 Enrique Avila Perona ............... 29, 41, 42, 75 Enrique M Spinelli ........................ 35, 60, 69 Enrique Pablo Gurfinkel .......................... 62 Enzo Germn Bianchi ............................. 92 Eric Laciar Leber ............... 35, 41, 42, 55, 57 Eric Tada............................................ 47 Ernesto Ramon Custidiano ....................... 92 Esteban Gonzlez ........................ 27, 72, 87 Esteban Rossi ...................................... 44 Eugenio Orosco .................................... 71 Euro Casanova ..................................... 84 Evandro Drigo ...................................... 47 Ezequiel Andrs Di Giulio ........................ 71 Ezequiel Chesini ................................... 76 F. Alvarez ........................................... 89 F. Luque ............................................ 68 F. Montan ......................................... 79 Fabio Ariel Guarnieri ............................. 92 Fabio Schneider ............................... 26, 56 Facundo Adrin Lucianna .................... 56, 75 Facundo Costa ..................................... 45 Facundo De los Rios ............................... 79 Facundo Diaz ....................................... 40 Facundo Manes .................................... 49 Fausto Orsi Medola ............................ 76, 78 Federico A. Niederle.............................. 45 Federico Arguissain ............................... 78 Federico Bliman ................................... 85 Federico L. Vera ................................... 61 Federico Milano.................................... 25 Federico Nicols Guerrero ....................... 43 Federico Schaumburg............................. 44 Felipe C. Zavaglia ................................. 82

Fernn Gonzalez de Quirs ...................... 25 Fernando Avila ..................................... 63 Fernando Clara ................................ 42, 54 Fernando D. Farfn ...................... 55, 56, 91 Fernando di Sciascio .............................. 71 Fernando Ingallina ................................. 23 Fernando Josu Albornoz Laferrara ............ 31 Fernando P. Salvucci .............................. 84 Fernando Silvio Nuo Almirantearena .......... 54 Fernando Sobrinho Arajo Andrade ............ 57 Florencia Montini Ballarin ................. 6, 8, 59 Francisco Caussa Alonso .......................... 28 Francisco Madrid ................................... 75 Francisco Parra ..................................... 81 Franco Pessana ................................ 23, 35 Franco Simini ............................. 36, 50, 85 G. Boxer ............................................. 60 G. Duff ............................................. 66 G. Hermida.......................................... 80 G. Juvenal ........................................... 80 Gabriel Alejandro Alzamendi .................... 74 Gabriel Quintero ................................... 51 Gabriel Ruiz .................................... 55, 56 Gabriela E. Feresin ................................ 89 Garcia Cena ......................................... 55 Gaston Gutierrez ................................... 76 Gastn Jarn........................................ 51 Gastn Lagarrigue ................................. 79 Gastn Martn ...................................... 40 Gastn Schlotthauer .......................... 50, 74 Gerardo Gentiletti ....................... 23, 34, 49 Germn Eveling .................................... 44 Germn Farfalli .................................... 25 Germn Stahringer ................................ 87 Gervaise Mosser .................................... 80 Gisela S. Alvarez ................................... 39 Glria Tamires F.S.Furtado ...................... 82 Gonzalo Lavigna .................................... 45 Graciela Moscardi .................................. 87 Graciela Toccaceli ................................. 69 Guadalupe Luca Segura Atencio ................ 52 Guillermo Abras .................................... 51 Guillermo Del Sel .................................. 64 Guillermo Delorenzi ............................... 75 Guillermo LaMura ............................. 31, 63 Guillermo Luis Aleman ............................ 61 Guillermo Riva............................ 43, 87, 95 Guillermo Sanchez ................................. 42 Gustavo A. Abraham..................... 59, 81, 89 Gustavo A. Juri ..................................... 61 Gustavo Bizai .................................. 25, 51 Gustavo Eduardo Monte .......................... 50 Gustavo Grinspan .................................. 45 Gustavo Javier Meschino .................... 25, 42 Gustavo Pereyra Irujo ............................. 25 H. A. O. Rocha ..................................... 68 H. R. A. Macdo .................................... 68 Hajo Suhr ............................................ 56 Haroldo Reis Alves de Macdo ................... 68 Hector Costa ........................................ 36

Hugo Ezequiel Di Lorenzo ........................ 51 Hugo Naya .......................................... 86 Hugo Urquina ...................................... 49 Humberto Gamba ................................. 26 Humberto Leonardo Romano .................... 42 I. Ruiz ............................................... 80 Ignacio Edgardo Ruiz Arias....................... 93 Ignacio Ezequiel Dinice .......................... 41 Ignacio Ghersi ...................................... 72 Ignacio M. Helbling ............................... 88 Ileana del Rosario Tossolini ..................... 85 Irina Mathov ........................................ 39 Ismael Maldonado ................................. 39 Ivn Gareis ..................................... 34, 49 J. C. Barbosa ....................................... 67 J. C. Imperiale ..................................... 90 J. C. Muoz ......................................... 79 J. Faig ........................................... 67, 81 J. Fonseca .......................................... 47 J. Ignacio Arias .................................... 39 J. Leme ............................................. 47 J. M. Fernandes ................................... 66 J. M. Porto Lpez ................................. 38 J. V. Rodrguez .................................... 47 Jacques Livage..................................... 80 Javier Cebeiro ..................................... 77 Javier Daz Zamboni .............................. 45 Javier Fernando Fabin Ibarra .................. 33 Javier H Leguizamn Romero ................... 73 Javier Hurtado ................................. 36, 85 Javier Lozada ...................................... 52 Javier Pilotti ....................................... 41 Javier Voos ................................ 43, 87, 95 Jeison Fonseca ..................................... 47 Jesica A. Cavallo .................................. 88 Jimena Gonzalez .................................. 88 Jimena Padn....................................... 25 Jimena S. Gonzalez ............................... 59 Jonathan Bernia ................................... 44 Jorge Emilio Monzn .............................. 92 Jorge Exequiel Morani ............................ 24 Jorge Federico Folco ............................. 71 Jorge Gebhart ..................................... 23 Jorge Horacio Doorn .............................. 92 Jorge Humberto Soletta.......................... 55 Jorge Senz Martnez ............................. 31 Jos A. Silva ........................................ 39 Jos Alberto Bandoni ............................. 84 Jos Amado ........................................ 44 Jos Antonio Li Gambi ........................... 28 Jos Carlos Pereira ............................... 57 Jos Di Paolo ....................................... 46 Jos Grand ......................................... 91 Jos Luis Ciani ................................. 53, 78 Jos Luis Favant .......................... 24, 32, 64 Jos Mara Flores .................................. 53 Jos Mara Massa .............................. 24, 92 Jos Pentcolo..................................... 49 Jos Pereira Elso .................................. 50 Jos R. Cardoso .................................... 47 99

Josefina Ballarre .................... 3, 4, 8, 66, 93 Josefina Rivadeneira .............................. 38 Jr. C. Alves ..................................... 67, 68 Juan C. D. Ibarra ................................... 88 Juan Carlos Tulli ......................... 27, 72, 87 Juan Cebral ......................................... 53 Juan G. Barra ....................................... 69 Juan Gabriel Barra ................................. 69 Juan Ignacio Pastore .................... 25, 62, 93 Juan Jos Boccolini ................................ 74 Juan M. Fernndez ................................ 38 Juan Manuel Olivera ............ 40, 52, 63, 75, 86 Juan Manuel Perez................................. 76 Juan Manuel Reta .................................. 76 Juan Manuel Rodriguez Aguirre ................. 92 Juan P. Cattalini ................................... 38 Juan Pablo Braga .................................. 85 Juan Pablo Gasparri ............................... 51 Juan Pablo Graffigna ......................... 25, 61 Juliana Leme ....................................... 47 Juliana M. Fernandes......................... 60, 80 Julio A. Luna ........................................ 88 Julio C. Cuggino .................................... 67 Julio C. Politti ...................................... 55 Julio San Romn ................................... 81 K. P. Seremeta ..................................... 89 Kai Licha ............................................. 67 Karina I. R. Teixeira ............................... 89 L. A. P. Nascimento ............................... 67 L. A. Santos ......................................... 66 L. Damico ........................................... 68 L. Haro Durand ..................................... 38 L. Silva ............................................... 47 L.. M. Andrade ..................................... 37 Ladislao Math ..................................... 27 Laura Correa ................................... 34, 79 Laura Peirone ....................................... 25 Leandro Beltrachini ............................... 49 Leandro Bugnon .................................... 45 Leandro Camigliano ............................... 69 Leandro Carballo ................................... 44 Leandro Escher ..................................... 87 Leandro Javier Cymberknop ................ 23, 35 Leandro N. Gallo ................................... 61 Leaned Quintana ................................... 52 Legnani .............................................. 23 Leonardo Campos Zanelatto ..................... 93 Leonardo Casal ..................................... 69 Leonardo Gomes ................................... 26 Leonardo Juan de Paz ............................. 47 Leonardo Nicola Siri ............................... 31 Leonardo Rufiner ........................ 34, 49, 74 Leonardo Vergara .................................. 29 Lilian Tan Moriyama ............................... 93 Lorena Orosco ................................. 35, 55 Lorena S. Correa ................................... 57 Lucas Aloia Games ................................. 93 Lucas Canavosio .................................... 59 Lucas E Ritacco..................................... 25 Lucas Freitas de Freitas .......................... 93 100

Luca Isabel Passoni ........................... 42, 54 Luciana Ariadna Erbes ............................ 84 Luciana Bellegia ................................... 91 Luciana Liria ....................................... 75 Luciano Braggio .................................... 92 Luciano David Sappia ............................. 95 Luciano Gentile .................................... 69 Luciano N. Mengatto .............................. 88 Luis A. Haro ........................................ 38 Lus A. Santos ................... 39, 60, 66, 80, 82 Luis Alfredo Rocha ................................ 63 Luis Aponte-Tinao ................................. 25 Luis Di Pinto ........................................ 55 Luis E. Diaz ......................................... 39 Luis Medina Ruiz ................................... 86 Luis Rodrigo Alvarez .............................. 30 Luis Sapata ......................................... 44 Luisina Pocay ...................................... 86 Luiz C. Pereira ..................................... 58 M. B. Thurmer ..................................... 66 M. Carina Audisio .................................. 38 M. D. Pizarro ....................................... 47 M. E. Mamprin ..................................... 47 M. F. Leite .......................................... 37 M. Fernndez Lorenzo ............................ 89 M. Fungueiro ....................................... 80 M. G. Mediavilla ................................... 47 M. Gomez ........................................... 38 M. Lpez ............................................ 71 M. M. Aires ......................................... 67 M. M. Pereira....................................... 37 M. P. Zago .......................................... 38 M. Vales Flores .................................... 79 M. Vazquez ......................................... 60 M.P. Albano ........................................ 81 Madalena SantAnna Barroso ................... 39 Manuel Alfonso ................................ 23, 69 Manuel E. Molina .................................. 46 Manuel Herrera Argir ............................ 40 Marc Tornow ................................... 29, 45 Marcel Brun ........................................ 25 Marcela Ramirez ................................... 36 Marcelo Alejandro Colominas ................... 50 Marcelo Berli ....................................... 46 Marcelo Caldern.................................. 67 Marcelo Castro ..................................... 53 Marcelo Dayer...................................... 24 Marcelo Gallo ...................................... 59 Marcelo Guzman ................................... 62 Marcelo Haberman ............................ 60, 69 Marcelo Risk .................................... 25, 45 Marcelo Trivi ....................................... 62 Marcelo Vazquez .................................. 75 Marcia Hasenahuer ................................ 85 Marco Benalczar ................................. 25 Marco Ciaccia ...................................... 84 Marcos Antonio Coletti ........................... 56 Marcos Filipaki ..................................... 56 Marcos Formica .................................... 91 Marcos Jos Crespo ............................... 73

Marcus V. L. Fook ............................. 39, 82 Mara Alejandra Fanovich ................. 8, 9, 81 Maria Alejandra Sanchez ......................... 94 Mara Beln Hidalgo ............................... 27 Maria Ceclia dos Santos Moreira ................ 91 Mara Cecilia Gmez .............................. 85 Maria Celeste Novoa............................... 28 Maria Clara F. Ierardi ............................. 82 Mara Cristina Garca Mena....................... 86 Mara de los Angeles Gmez Lpez ........ 37, 77 Maria Delicia Soria ................................. 71 Mara Elisa Montain ................................ 84 Mara Elisa Perez Berenguer ..................... 78 Maria Esperanza Corts ........................... 89 Maria Eugenia Dajer .......................... 56, 57 Mara Eugenia Torres ......................... 50, 74 Mara Fernanda Izaguirre ......................... 85 Mara Ins Cabrera ................................. 88 Maria Ines Pisarello ................................ 92 Mara Julieta Irazoqui ............................. 64 Maria Lorena Lpez Rodriguez................... 78 Mara Luz Quinteros Quintana ................... 28 Mara Paula Bonomini ............................. 23 Mara Paula Cervellini ........................ 27, 72 Maria S. Cortizo .................................... 38 Mara Susana Perrone ............................. 36 Mara Virginia Walz ................................ 56 Mariana Del Fresno ................................ 24 Mariano Ezequiel Casciaro ....................... 62 Mariano Fernndez Corazza ...................... 49 Mariano Moscarelli ................................. 75 Mariela Azul Gonzalez ....................... 51, 62 Marie-Madeleine Giraud-Guille .................. 80 Marilina Valdez Alarcn ........................... 52 Marina de Oliveira Cardoso Macdo ............ 68 Mario Alfredo Quevedo ...................... 84, 85 Marisa Martinelli. .................................. 82 Marisol N. Rocha ................................... 58 Marivalda M. Pereira .............................. 89 Martin A. Santiago ................................. 36 Martn Cceres ..................................... 85 Martin F. Alejos .................................... 46 Martn F. Desimone ........................... 39, 80 Martn Santiago..................................... 24 Martin Zamora ...................................... 27 Matias Fineschi ..................................... 45 Matas Jobbgy ..................................... 81 Matas Kamlofsky .................................. 75 Matias Lazarte ...................................... 94 Matias Lopez ........................................ 30 Matas Valero ....................................... 69 Mauricio C. De Marzi .............................. 39 Mauricio Gabriel Blas Magurno .................. 78 Mauro Daniel Barbero ............................. 71 Mauro Martina ...................................... 76 Maximiliano Marcos ................................ 25 Mximo Eugenio Valentinuzzi .................... 23 Mayeln Macas ..................................... 52 Melina Montalto .................................... 26 Melina Rapacioli............................... 51, 62

Melisa Gisele Kuzman ........................ 27, 72 Mercedes Gonzlez ............................... 26 Miriam C. Strumia ........................ 67, 82, 88 Mirta Sanchez ...................................... 40 Mnica B. Thrmer ............................ 60, 80 Mnica C. Andrade ................................ 58 Monica Teresita Miralles ..................... 64, 72 Myriam Cristina Herrera ........... 37, 52, 63, 77 Nardo Ramirez ..................................... 33 Nicols Benech .................................... 45 Nicols Gastiasoro................................. 31 Nicolas Neffa ....................................... 94 Nicols Nieva ................................... 79, 94 Nicols Santiago Frassetto ....................... 41 Nicols von Ellenrieder ........................... 49 Noelia Alcalde ..................................... 94 Norberto Del Sel ................................... 64 Norberto Scarone ................................. 50 O. C. M. Macdo ................................... 68 Oscar Alfredo Decco .............................. 91 Oscar Bareiro ...................................... 82 Oscar Lombardero................................. 72 Oscar Nasisi ........................................ 78 Oscar Rodolfo Vanella ........................ 52, 74 Oscar Vanella ...................................... 43 Oscar, Victor Toranzos ........................... 30 P. Antunes ...................................... 47, 48 P. Campos ...................................... 47, 48 P. Schilardi ......................................... 89 Pablo Abuin ........................................ 36 Pablo Agero .............................. 27, 72, 87 Pablo Andres Garcia .............................. 69 Pablo C. Caracciolo ............................... 81 Pablo Federico Diez........................... 41, 42 Pablo Giudice ...................................... 45 Pablo Liscovsky .................................... 50 Pablo Molina ....................................... 36 Pablo Pereira ...................................... 72 Pablo R. Cortez Tornello ......................... 89 Pablo Solarz ............................... 86, 94, 95 Pablo Vazquez ..................................... 29 Paola Andrea Catalfamo Formento ........ 73, 91 Patricia M. Frontini ............................... 59 Patricio Bolognini ................................. 37 Patricio Carlos Bolognini ......................... 77 Patricio Cesca...................................... 94 Patricio Donnelly Kehoe ......................... 87 Patrick Flandrin ................................... 50 Paula Campos ...................................... 47 Pedro Antunes ..................................... 47 Pedro Burillo Lpez ............................... 54 Pedro Carvajal ..................................... 30 Pedro Claudio Gonsales de Castro ............. 91 Pedro David Arini .............................. 23, 42 Pedro Escobar ...................................... 24 Pedro Jos Senestrari ............................ 74 Pedro Tomiozzo ............................... 31, 54 Philip T. Jaeger .................................... 81 Pia Welker .......................................... 67 R. Herinchs ........................................ 67 101

R. Boeri .............................................. 68 R. Cabrini ........................................... 80 R. Cassibba .......................................... 79 R. Corrao ............................................ 79 R. F. M. Silveira ................................... 68 R. Gregorutti .................................. 67, 81 R. S. Vieira .......................................... 66 Radu-Cristian Mutihac............................. 67 Rafaela R. Vieira ................................... 80 Rafaela S. Vieira .............................. 60, 80 Ramiro Puig ......................................... 91 Ral Romo ........................................... 75 Regina Aparecida Pimenta ....................... 56 Reginato Scremim ................................. 26 Ricardo Alberto Mario Taborda .................. 74 Ricardo Armentano Feijoo ....................... 69 Ricardo Luis Armentano Feijoo ... 23, 35, 62, 69 Ricardo Matias Trujillo ....................... 29, 45 Ricardo Melchiori .................................. 76 Ricardo Romeo Rodrguez ........................ 77 Ricardo Taborda ................................... 43 Ricardo Vecchio .................................... 72 Rita Noelia Carrizo ........................... 79, 94 Roberto Ariel Sotar Cari .......................... 31 Roberto Canalicchio ............................... 79 Roberto Carlos Vargas Solis ...................... 30 Roberto Paterson ............................. 64, 72 Roberto Soler ....................................... 50 Roberto Valfr ...................................... 61 Roberto Zanetti .................................... 71 Rodolfo Eduardo Neira ............................ 71 Rodrigo Banega ..................................... 75 Rodrigo Gabriel Bruni ........................ 43, 74 Rolando Serra Toledo ........................ 37, 40 Romina Robert ..................................... 52 Ronald Del Aguila ............................. 43, 74 Rosa Mara Weisz................................... 56 Rosanna De Falco .................................. 76 Roseli M. Balestra .................................. 58 Rossana E. Madrid ....................... 29, 45, 78 Rossemberg C. Cardoso ........................... 82 Rubn Acevedo ........................... 23, 34, 49 Rubn Azor .......................................... 51 Ruben Herrera Rodirguez .................... 32, 37 Rubn Sergio Wainschenker ...................... 92 Rubn Vellettaz .................................... 79 S. Cer .......................................... 60, 66 S. M. Carvalho ...................................... 37 Sabina Salles ........................................ 84 Sandra Porro Lucas Bisio.......................... 76 Sandrine Quignard ................................. 80 Santiago Pfluger.................................... 28 Santiago Romero Ayala ........................... 31 Sebastian Diaz Carrasco ..................... 33, 63 Sebastin Graf ................................. 62, 69 Sebastin Jos Lorandi............................ 31 Sebastin Roca ..................................... 40 Sergio Akinobu Yoshioka .......................... 94 Sergio Bajinay ...................................... 71

Sergio Ponce ....................................... 75 Sergio R. Gor ....................................... 63 Silvana L. Asmussen .............................. 59 Silvana V. Asmussen .............................. 58 Silvia E. Lucangioli ................................ 38 Silvia Murialdo ..................................... 62 Silvia Rodrigo ...................................... 57 Silvia Rozenberg ................................... 46 Silvina Mariel Maestro ............................ 28 Sofa Aguiar ........................................ 45 T. Leao .............................................. 48 Taiuani Marquine Raymundo .................... 30 Tarcsio Leo ....................................... 47 Tatiana Coelho Sampaio ......................... 39 Teresita R. Cuadrado ................... 3, 4, 8, 89 Thala San Antonio ................................ 84 Thiago B. Fidles .................................. 82 Thibaud Coradin ................................... 80 Tiago M. Volkmer.................................. 82 Tiago Manczak ..................................... 26 Toms Tesarik ..................................... 32 V. Fernandez ....................................... 81 V. Sanchez ...................................... 51, 62 Valentina Ramrez Fernndez ................... 85 Valria Meirelles Carril Elui ............ 30, 76, 78 Vanesa Cadena .................................... 38 Vanessa Camila Montanha ....................... 94 Vnia B. Coutinho ................................. 39 Vnia C. Sousa ..................................... 82 Vedran Bandalo .................................... 45 Vera A. Alvarez .................................... 59 Vera Alvarez ................................... 59, 88 Vernica Lassalle .................................. 88 Vernica Medina Bauelos ....................... 34 Vicente Montenegro .............................. 61 Vicente Mut ............................... 41, 57, 78 Victor Hugo Casco ................................. 85 Victor Spoturno .................................... 61 Victor Toranzos .................................... 72 Victoria Lavigne ................................... 79 Virginia Ballarin .......................... 25, 51, 62 Virginia Braem ..................................... 25 Virginia C. A. Martins ......................... 93, 94 Viviana Ins Rotger ............ 52, 63, 86, 94, 95 Viviana L. Mourio ................................ 38 Viviana Mourio ................................... 38 Vladimir Flores ................................ 51, 62 Walter Elas ........................................ 86 Walter F. Schroeder .............................. 59 Walter Legnani .................................... 35 Walter Olivera ..................................... 36 Wayne D. Cook..................................... 59 Wilbur T. Coelho ......................... 60, 66, 80 Yadisbel Martnez ................................. 52 Yanina Atum ................................... 34, 49 Yanina Minaberri .................................. 59 Yanina Minaberry .................................. 81 Yanina Zcalo ...................................... 23 Yaqueline Soledad Schwrer .................... 64

102