Agencia de la Organizacin de las Naciones Unidas (ONU) fundada junto con et Banco lnternacional para [a Reconstruccin y e[ Desarrotto (BIRD)

durante la Conferencia de Bretton Woods (New Hampshire, Estados Unidos) celebrada en 1944.
Et FMI inici sus actividades en 1947. Tiene como objetivo promocionar [a cooperacin monetaria internacional y facititar el crecimiento equitibrado det comercio mundiat mediante ta creacin de un sistema de pagos multitateraLes para las transacciones corrientes y [a etiminacin de Ias restriccjones aI comercio internacionat.

foro permanente de reflexin sobre Los aspectos retativos a los pagos acionates; sus miembros tienen que someterse a una djsciptina de tipos de cambio y evitar [as prcticas restrictivas deI comercio.
E[ FMI es un
rn

inte

Tambin asesora sobre Ia pottlca econmica que ha de seguirse, promueve la coordinacin de La poltica internacionat y asesora a tos bancos centraLes y a los gobiernos sobre contabiLidad, impuestos y otros aspectos financieros. CuaIquier pas puede pertenecer a[ FMl, que en [a actuatidad est integrado por 182 estados miembros.
Es ctaro que para lograr fluidez en e[ comercio mundial y en generat una evotucin econmica ms adecuada del conjunto de pases es necesario un sistema monetario internacionat y de pagos que garantjce La estabitidad y transparencia, labor a la cuat ha estado consagrado e[ Fondo Monetario lnternacionat, creado en Jutio de 1944 en la clebre Conferencia de Bretton Woods (tos Estados Unidos). En ta actualidad son miembros del mismo 185 pases, inctuyendo tos del este europeo que anteriormente pertenecan aI campo socjatista (atgunos de tos cuales habran sido admitidos aun antes det cambjo de rgimen pottico). lguat ocurTe con ta Repbtica de China. En cuanto a [a antigua Unin Sovitica, fue admitida como miembro especial a finates de 1991 y una vez tos Estados que ta constituan redefinieron su relacjn en Ia Comunidad de Estados lndependientes, 14 repbticas sovjticas pasaron a ser miembros del Fondo desde septiembre de 'f 992. Otra adhesin significativa ha sido ta de 5uiza, pas que tradicionalmente se haba abstenido de soticitar su admisin. De este modo, et FMt se ha convertido en un organismo de afiliacin casi universat.

El FMI es ta institucin centraI deI sistema monetario internacionat, es decir, et sistema de pagos internacionates y tipos de cambio de las monedas nacionates que permite ta actividad econmica entre tos pases.

.:i

Sus fines son evitar las crisjs en e[ sistema, atentando a los pases a adoptar medidas de pottica econmica bien fundadas; como su nombre indica, La jnstitucin es tambin un fondo a[ que los pases miembros que necesiten financiamiento temporal pueden recurrir para superar los probtemas de baLanza de pagos.

Et Banco Mundial funciona como una cooperativa en [a que sus 185 pases miembros son accionistas. Esos accionistas estn i"epresentados por una Junta de Gobernadores, que constituyen los verdaderos encarqados de formutar Las potticas en eI seno deI Banco. Habitualmente, los Gobernadores son los mjnjstros de hacienda o de desarrollo de los pases miembros. 5e renen una vez al ao en las Reuniones Anuales de las Juntas de Gobernadores det Grupo deL Banco Mundial y et Fondo Monetario lnternacionat.
Como los Gobernadores sto se renen una vez aI ao, detegan responsabitidades especficas en 24 Directores Ejecutivos, que trabajan en La sede det Banco. Los cinco principates accjonistas Atemania, Estados Unidos, Francia, Japn y el. Reino Unido desiqnan cada uno a un Director Ejecutivo, mientras que et resto de Los pases miembros estn representados por los otros '19 Directores Ejecutivos.

Funciones
Las funciones del FMI identifican ptenamente su posicin en e[ ambiente eco,

nmico mundiat: . Fomentar [a cooperacin monetaria internacionat, por medio de asesora a los pases en materia de manejo monetario internacional. . Fomentar ta estabitidad cambjaria al procurar que tos pases mantengan regmenes de cambio ordenados, esto es, evitando que alteren et manejo cambiario gtobal por variar competit jvamente Las tasas de cambio. . Ayudar a estabtecer un sistema muttilateral de pagos para transacciones corrientes que se reaticen entre tos pases miembros y promover [a etimjnacjn de restricciones cambiaras que dificutten [a expansin det comercjo mundiat. . lnfundir confianza a tos pases miembros poniendo a su disposicin, tem, poratmente, por corto plazo, y con tas garantas adecuadas, recursos financieros del Fondo, para dartes oportunidad de corregir desequilibrlos de su balanza de pagos, sin recurrir a medidas que vayan en detrjmento de la prosperidad nacionat o internaciona[. . ProcuTar que no se produzca una indebida prolongacin de desequitibrios de batanza de pagos de Los pases miembros. . Asegurar una adecuada disponibiLidad de tiquidez internacionat, a[ complementar con [a emisin de derechos especiates de giro (DEG) el manejo entre pases de medios de pago de aceptacin internacionat. E[ derecho especial de giro es una unidad de cuenta, creada y asignada a cada pas por el Fondo en proporcin at tamao de su economa, y que los paises pueden usar para

hacerse pagos, debitando y acreditando su cuenta en eL Fondo. Su vator se estabtece con cargo a[ promedio del vator de una canasta de monedas de

aceptacin internacionat.
Cmo se vota en

el

FMI?

A diferencia de aLgunos organismos internacionales cuyo sistema de votacin sjgue el principio de "un pas, un voto" (por ejempto, la Asamblea General de Las Naciones Unidas), en et FMI se utiliza un sistema de votacin ponderado: cuanto mayor es la cuota de un pas en et FMI determinada en trminos generates por [a magnitud de ta economa ms votos tiene ese pas. No obstante, el Djrectorio rara vez toma una decisin por votacin format; [a mayor parte de las decisiones se basan en e[ consenso alcanzado por tos pases miembros y reciben respatdo unnime.
La particjpacin en el capjtal det FMI se basa en un sistema de cuotas las cuales se fijan para que, a grandes rasgos, reflejen el tamao relativo del pas miembro en ta economa mundiat: cuanto mayor sea la economa en funcin del producto y mayor y ms variado su comercio exterior, la cuota tiende tambin a ser mayor.
A Estados Unidos de

Amrica, Ia economa ms grande del mundo, [e corresponde el mayor aporte at FMl, et 17,6% det totat de las cuotas. Seycheltes, [a economia ms pequea del mundo, contribuye e|0,004%. Estatutariamente, por et votumen de cuotas que {e corresponden, Estados Unjdos tjene e[ poder de vetar, en caso de ser necesario, las decisiones que se adopten en el Directorio del FMl.
Datos de inters
EI Fondo Monetario lnternacional tiene su propia unidad de cuenta (una especie de moneda), ltamada DEG Derechos Especiates de Giro, los cuates tienen una cotizacin superior a ta det dtar.
Las funciones deI FMI y del Banco Mundiat son comptementarias, porque mientras

e[ primero se dedica a ta estabilizacin monetaria, e[ segundo financja, como veremos ms adelante, financia obras de infraestructura, para e[ desarrolto de
Ios pases Los crditos que concede en [a actualidad e[ FMI son condicionados a[ cumptimjento de potticas y metas macroeconmicas de parte de los pases deudores, cuyo cumplimiento es monitoreado por e[ fondo para aprobar los desembolsos

de dinero.

ii:

Et FMI ha recibido duras crtlcas porque es, conjuntamente con et Banco Mundiat, el principal imputsador de las potticas neotiberates y porque sus recomendaciones

son bastante similares, sin importar las particutaridades de cada pas.

Acuerdo extendido con Colombia

Durante el gobierno de Andrs Pastrana Arango y con e[ n de recuperar la credibitidad en et peso cotombiano, luego de fuertes devaLuaciones, y de estabitizar el sistema financiero durante [a peor de sus crisis recientes, Cotombia suscribi un acuerdo con e[ FMI con eL objeto de obtener financiacin y recjbir asesora para la programacin macroeconmica de los aos siguientes. Et texto det acuerdo, de vitaI importancia para todos los cotombianos y muy especjalmente para quienes particjpan de [a actividad financiera en cualquiera de sus formas, se encuentra en el material de referencia, de su lectura pueden extraerse importantes conctusjones en torno a ta direccin que tomar [a economa cotombiana.
www. internationa lmoneta ryfund. org

Organismo econmico jnternaciona[ fundado junto con el Fondo Monetario lnternacjonal (FMl) tras [a Conferencia de Bretton Woods en 1944, con la funcjn de conceder crditos a escata mundiat, pero muy especialmente a los estados en vas de desarrolto-

En [a actuatidad e[ Banco Mundiat est integrado por varias instituciones: el Banco lnternacionat para ta Reconstruccin y e[ Desarrolto (BIRD), la Asociacin lnternacionaL para e[ Desarrotto (AlD), ta Corporacin Financiera Internacional
(CFl) y laAgencia MuLtiLaterat de Garantas de lnversiones (AMGI). Por extensin, y debido a ser el principal organismo de este grupo de organizaciones, generat' mente se habta det Banco Mundial para referir a[ BIRD. Banco Mundiat es una fuente vital de asistencia financiera y tcnica para los pases en desarrotto de todo el mundo. No somos un banco en e[ sentido corriente. Esta organizacin internacionat es propiedad de '185 pases mlembros y est formada por dos instjtuciones de desarrolLo singutares: eI Banco lnternacional de Reconstruccin y Fomento (BIRF) y la Asociacin Internacional de Fomento (AlF).
EL

Cada institucin tiene una funcin diferente pero fundamental para alcanzar ta misin de reducir [a pobreza en el mundo y mejorar {os nivetes de vida de la gente. Et BIRF centra sus actividades en los pases de ingreso mediano y los pases pobres con capacidad crediticja, mientras que ta AIF ayuda a los pases ms

pobres del mundo. Juntos ofrecen prstamos con intereses bajos, crditos sin intereses y donaciones a los pases en desarroLto para proyectos de educacln, satud, infraestructura, comunicacjones y muchas otras esferas. www. bancomundial. org

Historia El Banco lnteramericano de Desarrotto es l.a ms grande y antigua institucin de desarroLto regionat. Fue establecido en diciembre de 1959 con e[ propsito de contribuir a impulsar et progreso econmico y social de Amrica Latina y e[
Caribe.
La creacin del Banco slgnific una respuesta a tas naciones tatinoamericanas, que por muchos aos haban manifestado su deseo de contar con un organismo de desarrotlo que atendiera los probtemas agobjantes de La regin. Iniciatmente e[ Banco estuvo integrado por '19 pases de Amrica Latina y e[ Caribe, y Estados Unidos. Luego entraron otros ocho pases del hemjsferio, inctuyendo Canad. Desde sus comienzos, el BID se vincut con numerosas naciones industriatizadas, cuyo ingreso al. Banco se formaliz en 1974 con ta firma de la Dectaracin de Madrid. Entre 1976 y 1993 jngresaron 18 pases extra rregion ates. Hoy los miembros del Banco suman 46.

Organismo financiero constituido et 8 de abrit de 1959 por todos los paises pertenecientes a la Organizacin de Estados Americanos (OEA). Et Convenio Constitutivo del BID entr en vigor en diciembre de ese mismo ao. A mediados de 1997, eL BID era propiedad de sus 47 pases miembros. stos se encuentran divididos en miembros regionates y extra-regionates, pues, tras su fundacln, distintos estados de Europa, Oriente Prximo y Asia entraron a formar parte del BlD, aunque los pases de Amrica Latina y e[ Caribe conservaron su condicin de socios mayoritarios.
Creado en eI contexto de integracin y desarrotto en Amrica Latina, a[ igual que otros organismos que nacieron con pocos meses de diferencia, [a responsabte ms directa de su creacin fue la Comisin Econmica para Amrica Latina y eL Caribe (CEPALC). Tambin por iniciativa de la CEPALC se constjtuyeron, en 190, la Asociacin Latinoamericana de Libre Comercio (ALALC) y et Mercado Comn Centroamerjcano (MCCA). Tiene su sede en Washington (Estados Unidos).

El BID tiene por objeto, a travs de su actividad financiera, estimutar la inversin de capitates pbtjcos y privados para acelerar eI proceso de desarrotto econmico de los pases miembros.

Su actividad primordial es [a concesin de prstamos para ta financiacin de

proyectos de desarrotlo, as como promover [a asistencia tcnica necesarja para su ejecucin. El mayor contribuyente a tos fondos de[ BID es et gobierno de Estados Unidos.
En 1979, et BID decidi concentTar sus Tecursos en las regiones ms pobres de Amrica Latina, peroJ pese a etlo, casl [a quinta parte de los prstamos correspondan a Brasit, seguido de Mxico, Argentina y Cotombia. Dicha entjdad acta como un banco regionaI de desarrotto. Existen bancos regjonales de desarrotto de simjlares caractersticas para otras reglones deI mundo, por ejempto: el. Banco Asitico de Desarrotto (BAD), et Banco Africano de Desarrotlo (BAFD) y eL Banco de Desarrolto det Caribe (BDC). La creacin det banco signific una respuesta a las naciones Latinoamericanas, que por muchos aos haban manifestado su deseo de contar con un organismo de desarrotl.o que atendiera los probtemas agobiantes de ta regin. lnicialmente el Banco estuvo integrado por 19 pases de Amrica Latjna y el Caribe y Estados Unidos. Luego entTaron otros ocho pases det hemisferio, inctuyendo Canad. Desde sus comienzos, et BID se vincut con numerosas naciones industriaLizadas, cuyo ingreso at Banco se formaliz en 1974 con ta firma de |'a dectaracin de Madrid. Entre 1976y 1993 ingresaron 18 pases extrarregionates. Hoy los miembros

det Banco suman 46 as:

2 prestatarios de Amrica Latjna y el Caribe y 20 no prestatarios. Estos ttimos son Canad, Estados Unidos y 1 8 pases de fuera de las Amricas, 16 de Europa ms lsrael y Japn.

lniciativa targamente esperada por los pases latinoamericanos, el Banco lnteramericano de DesarroLto se cre en 1959 como una innovadora institucin financiera muLtitateraI para et desarrotto econmico y social de Amrica Latina y et Carjbe. Sus programas de prstamos y de cooperacin tcnica van ms att del mero financiamiento, por cuanto apoyan estrategias y poLticas para reducir la pobreza, impulsar e[ crecimiento sostenibte, expandir e[ comercio, La inversin y la integracin regionat, promover el desarrotto del sector privado y modernizar e[ Estado.
Los programas e instrumentos del BID fueron modetos para [a creacin de otras

institucjones muLtitaterales de desarrotlo a nivel regional y subregionat. EL BID constituye actualmente la principaI fuente de financiamiento multitaterat para

proyectos de desarrollo econmico, sociat e institucionaI en los pases de Amrica Latina y e[ Caribe. Grupo BID est jntegrado por eI Banco lnteramericano de Desarrolto, [a Corporacjn lnteramericana de lnversiones (Cll) y et Fondo Multjtaterat de lnversiones (Fomin). La Cll enfoca su accin en e[ apoyo a la pequea y mediana empresar mientras que el Fomin pTomueve et desarrotto del sector privado a travs de
Et

donaciones e inveTsiones. nmero de pases miembros fue amptjndose en [as dcadas siguientes. Muchas naciones det hemisferio occidentat, incLuyendo los pases de habla ingtesa en e[ Caribe, Suriname y Canad, ingresaron al Banco entre finales de 1960 y 1980. Los denominados paises miembros no regionates, 16 estados europeos, lsraet, Japn y ta Repbtica de Corea, ingresaron en et BID entre '197 y 2005. En ta actuatidad, et BID tiene 47 Pases miembros, de tos cuates Z son pases prestatarjos de Amrica Latina y el Caribe.
El.

Alianzas
Et BID colabora con organjsmos homtogos de diversas formas a fin de prepara

cofinanciar y poner en marcha proyectos y programas de cooperacin tcnica; proporcionar asistencia tcnjca, reatizar estudios y divutgar conocimientos.
E[ Banco fomenta y particjpa en tos mecanismos de cofinanciamiento bitateraL y

muttitateraL en et marco de sus proyectos a favor del sector privado y et sector pblico. Asimismo, organiza e integra grupos de respatdo tcnico y financiero que dan apoyo a los pases o grupos de pases afectados por catstrofes naturates u otros hechos extrao rdi na rios.
Los socios deL BlD habilitados para recibir financjamiento de [a institucin inctuyen gobiernos nacionates, provinciales, estatales y municipales, entjdades Pbticas autnomas y atgunos organismos del sector privado y de ta sociedad civit'

Funciones
En sus 43 aos de actividades, et Banco se ha transformado en un importante La movilizacin de recursos hacia [a regin. Su convenio constitutivo estabLece que Ias funciones principates de [a jnstjtucin son destinar su capital propio, los TecuTsos que obtiene en los mercados financieros y otros fondos disponibtes a financiar et desarrotto de sus pases miembros prestatarios; comptementar la inversin privada cuando el capitat privado no est djsponibte en trminos y condiciones razonabLes, y proveer asjstencia tcnjca para [a pre-

factor catatizador de

paracin, financiamiento y ejecucin de los programas de desarrotto'

Las operaciones deI Banco abarcan todo eI espectro det desarroLto econmico y sociat. En e[ pasado, e[ Banco puso nfasis en los sectores de produccin, como la agricultura y [a industria; los sectores de la infraestructura fsica, como energia y transporte, y tos sectores sociates, que jnctuyen [a salud pbtica y ambientat, educacin y desarroIto urbano. En ta actuatidad, Ias prioridades de financiamjento incluyen la equidad social y [a reduccin de ta pobreza, [a modernizacin y ta integracin y et medio ambiente.

Durante tos decenios de 190 y '1970, e[ Banco fue pionero en el. financiamiento de proyectos sociaLes como satud y educacin. Et Banco ha reatizado un esfuerzo por asegurarse que sus operaciones de financiamiento benefician en forma directa a pobtaciones de bajos ingresos. Adems, e[ innovador Programa de pequeos Proyectos proporciona financiamiento a microempresarios y pequeos productores, y desde 1990 la jnstitucin ha amptiado su apoyo a[ sector informaL. En tos ttimos aos, el Banco ha aprobado prstamos para reformas sectoriates y programas de reduccin de deuda. A partir de 1995, el Banco comenz a prestar en forma directa a[ sector privado, sin garantas gu be rname ntates, hasta un 5% de tos recursos de su capitaI ordinario.

Entidades Cll: Corporacin lnteramericana de lnversiones

Promover y apoyar et desarrotto del sector privado y los mercados de capitaI en sus pases miembros de Amrica Latina y el Caribe mediante La inversin, el otorgamiento de prstamos, ta innovacin y la muttipticacin de sus Tecursos en su calidad de institucin miembro del Grupo BID encargada de promover e[ desarrotto de la pequea y mediana empresa con e[ fin de contribuir al desarrotlo econmico sostenible. El FOMIN: Fondo Multilateral de lnversiones Fundado hace casi diez aos, ayuda a financiar proyectos para e[ desarrotto del sector prjvado en Amrica Latina y e[ Caribe.

www.iadb.orq

La jniciativa que dara origen a l.a Corporacin Andina de Fomento comenz a concretarse en 19, tras [a histrica firma de [a Declaracin de Bogot, en La que participaron, tos forjadores, presidentes de Cotombia, ChiLe y Venezueta y representantes de Ecuador y Per. Botivia se adherira despus de 1967.
Sus mjembros son los mismos pases signatarios del Pacto Andino. 5u objetivo fundamentaI ha sido financiar proyectos industriates retacionados con eI proceso

de integracin comercial entre estos cinco pases. Colombia es miembro desde

su creacin.

Organismo financiero del Grupo Andino. Realiza estudios econmicos destinados a identificar oportunidades de inversin. Prepara y dirige tos proyectos correspondientes y tes proporciona asistencia tcnica y financiera.

Promueve [a organizacin y creacin de empresas.

La Corporacin Andina de Fomento (CAF) es una institucjn financiera muttitateral cuya misin es apoyar el desarrotlo sostenibte de sus pases accionistas y ta integracjn regional. Atiende a tos sectores pbtico y privado, sumjnjstrando

productos y servicios financieros mttiptes a una amptla cartera de ctientes, constituida por Los gobiernos de los estados accionistas, instituciones financieras y empresas pbticas y privadas. En sus potticas de gestln integra las varjables sociates y ambientates e inctuye en sus operaciones criterios de ecoeficiencia y sostenibilidad. Actuatmente conformada por 1 paises de Amrica Latina y e[ Caribe. Sus princjpales accionistas son los 5 pases de ta Comunidad Andina de Naciones (CAN): BoLivia, Cotombia, Ecuador, Per y Venezuela, accionistas de las series "A" y "8", adems de 11 socios: Argentina, Brasit, Chite, Costa Rica, Espaa, Jamaica, Mxico, Panam, Paraguay, Trjnjdad y Tobago y Uruguay, accionistas de la serie "C" y 18 bancos privados de ta regin andjna, tambin representantes de [a serie " B". Historia
La aspiracin de crear un organismo financiero que impulsara y fomentara [a integracin de [a regin andina siempre estuvo presente en el. pensamiento de los pioneros de este proceso. La iniciativa que dara origen a [a Corporacin Andina de Fomento comenz a concretarse en 1966, tras la histrica firma de la Dectaracin de Bogot, en ta que estuvieron presentes sus forjadores, tos presidentes de Cotombia y Chite, adems del presidente de Venezueta, y los

repTesentantes personaLes de los primeros mandatarios de Ecuador y per. gobierno de Botivia se adherira posteriormente, en 197.

Et

La Declaracin de Bogot, documento considerado ta cotumna vertebral de La Andino, aprob un programa de accin inmediata para los pases andinos, incluyendo a Chite, que contemp[ ta aptlcacin de medidas de integracin econmica y ta coordlnacin de las potticas de los pases participantes en materia comercial, industriat, financiera y en servicios de cooperacin tcnica. Se nombr una Comisln Mixta para atender esas funciones y se propuso Ia creacin de una Corporacin de FomenLo.
CAF y det Grupo En e[ transcurso de 1967,la Comisin Mixta fue concluyendo tas bases de ta CAF y et 7 de febrero de '1968 los gobiernos de los pases miembros suscrjbieron en et Patacio de 5an Cartos, en Bogot, su Convenio Constitutivo, concibiendo a ta entidad como un banco mttipte y agencia de promocin det desarrol.to y de ta jntegracin andina. Dos aos ms tarde, et 8 de junio de 1970, ta CAF jnjci lormatmente sus opeTact'ones, fijndose su sede en Caracas, Venezuela. Cabe destacar [a visin futurista de los redactores del Convenio, et cual ha permitido a la Corporacin actuar con ta flexibitidad necesaria para adaptarse a los cambios generados en e[ entorno regional y mundia[ y alinear continuamente su gestin inteTna con et crecimiento de sus negocios.

Funciones
La Corporacin Andina de Fomento (CAF) es una institucin financiera muttitaterai cuya misin es apoyar el desarrotto sostenibte de sus pases accionistas y [a integracjn regional. Atiende a los sectores pbtico y privado, suministrando productos y servicios financieros mttiples a una amptia cartera de ctientes, constituida por los gobiernos de los Estados accionistas, jnstjtuciones financieras y empresas pbticas y privadas. En sus potticas de gestjn integra las variables sociates y ambientates e incluye en sus operaciones criterios de ecoeficiencia y sostenibitidad.

La CAF ha mantenjdo una presencia permanente en sus pases accionistas que

[e ha permitido consotidar su liderazgo regionat en cuanto a ta efectiva movilizacin de Tecursos. En la actuatidad, es [a principal fuente de financiamiento muttilateral de los pases de [a Comunidad Andjna, aportndotes en la ltima dcada ms det 40% de tos recursos que les fueron otorgados por los organismos muttitaterates.
La CAF acta como intermediario financiero, movitizando preferibl.emente recursos desde pases jnd ustrializados hacia [a regin y sirviendo de puente entre [a regin y los mercados internacionates de capitat. 2. Financia et desarrotto de infraestructura productiva, especiatmente la que facilite l.a integracin fisica y fronterjza.
'1.

3.

Promueve et desarrotto, [a consolidacin y [a integracin de los mercados financieros y de capitaI en sus pases accionistas, especiaImente en [a regin
an di

na.

4.
5. 6.

Fomenta eL comercio, las inversiones y nuevas oportunidades de negocio. Apoya at sector empresarjat, desde tas grandes corporaciones hasta las microempresas. Apoya los procesos de reforma estructural que estn ltevando a cabo sus pases accionistas para asistirlos en [a modernizacin de sus economias y en eL aumento de sus inserciones competitivas en el proceso de gtobatizacin

La CAF est conformada actuatmente por diez y seis pases de Amrica Latina y eI Caribe. 5us principates accionistas son los cinco pases de [a Comunidad Andjna

de Naciones (CAN): Botivia, Colombia, Ecuado Per y Venezueta, accionistas de las series "A" y "8", adems de once socios: Argentina, Brasit, Chite, Costa Rica, Espaa, Jamajca, Mxico, Panam, Paraguay, Trinidad & Tobago y Uruguay, accionistas de ta serie "C" y 18 bancos privados de ta regin andjna, tambin representantes de [a serje "8".
La CAF est conformada actualmente por 17 pases de Amrica Latina, el Caribe y Europa, los cuaLes son: Argentina, Botivia, Brasil, Chjle, Cotombia, Costa Rica, Ecuador, Espaa, Jamajca, Mxico, Panam, Paraguay, Per, Repblica Dominjcana, Trinidad & Tobago, Uruguay y Venezueta, y 15 bancos privados de [a regin andina. wwwcaf .com

El Banco de Pagos lnternacionates (BPl) (ingts: Bank for lnternationatsetttements

Bl5) o Banco de Llquidaciones Internacionates, es e[ banco central de bancos centrates con sede en Basilea (Suiza). Reatiza diversas operaciones bancarias y acta como agente o trust para prstamos i nternacion ales.

Historia
Et BPI fue fundado en Basilea en 1930. 5u origen est en el ptan young de 1929, que estabteci una foTma de pagos en las reparaciones atemanas tras e[ final. de

[a Primera Guerra Mundiat. A partir de'1931 abandon su objetjvo fundacional y particip, hasta 1939 en operaciones de apoyo a bancos centrates. Despus de ta Segunda Guerra Mundial pas a estar ligado a tas organizaciones internacionates como el FMl, ta OCDE o ta Comunidad Econmica Europea (actual Unin

Europea).

www.bis.orq

importacin, estn dedicados a [a financiacin de las operaciones de comercio exterior en el' mundo, buscando favorecer a las naciones de tas cuates provienen, de maneTa prioritaria. Dos de tos Eximbank ms importantes del mundo son e[ de Japn y et de Estados Unidos.
Los bancos de exportacin e Et Eximbank de los Estados Unidos de Norteamrica promueve, entre otras acti-

vidades, exportaciones de productos definidos como bienes de capitaI y equipos mayores a travs de su programa de financiamiento a Ptazo mediano (hasta 5 aos mximo) con tasas de inters atractivas para los importadores en e[ ex-

tranjero.
www.exlm. qov www.eximbank. qov www.eximbank. ro www.buyusa.qov

www.eximbank.com

una entidad adscrita al Banco Mundiat, encargada especiatmente de propiciar con ayuda financiera y asesora et crecjmiento de empresas privadas productivas en los pases miembros en proceso de desarrotlo.
Es

Et mundo era un lugar diferente hace 50 aos. No se habtaba de mercados emergentes. No haba una tendencia internacionat hacia ta privatizacin, ni revolucin
i''

'

en las comunicaciones; tampoco ta economa estaba gtobatizada. La pobtacin

mundiat no ttegaba a ta mitad de ta pobtacin actuat. sas eran tas condiciones imperantes en 1956, cuando naci [a International Finance Corporatjon. Robert L. Garner, primer Presidente de ta lFC, comenz la conferencia de prensa inaugural et 25 de jutio de 1956 djcjendo que ta IFC era ta primera organizacin intergubernamentaI que tena como principat objetivo eI fomento de Ia empresa prjvada. La IFC tiene 179 pases miembros. Para jngresar en [a lFC, un pas debe reunir los siguientes requisitos: . Ser miembro del Banco Mundiat (BIRF); . Haber suscrito eI Convenjo Constitutivo de ta lFC, y . Haber depositado en [a Secretara del Grupo det Banco Mundial un instrumento de aceptacin del Convenio Constitutivo de ta lFC.

www.ifc.ore

En [a citada conferencia de Bretton Woods se convino tambin en estabtecer un organismo muttilateral de crdito, e[ Banco InternacjonaL de Reconstruccjn y Fomento (BIRF), conocjdo tambin como Banco MundiaL, que se encargara de financiar la reconstruccin de los pases afectados por [a guerra, [o mlsmo que los proyectos que etevaran et nivel de vida y ta productjvjdad de los pases en desarrotto. La magnitud de los recursos necesarios para emprender estas acciones haca necesario et aporte de un gran nmero de pases de acuerdo con sus posibitidades financieras. En [a actualidad son miembros cerca de 140 pases, entre ettos Cotombla, que fue uno de los miembros fundadores
EI Banco lnternacionaI de Reconstruccin y Fomento o BIRF (en ingts lnternationat Bank for Reconstruction and Devetopment o IBRD) es una de las cinco instituciones

que integran el Grupo del Banco Mundiat. Et BIRF es una organizacjn internacionaI cuya misin origina[ era financiar [a reconstruccjn de tos pases devastados por ta Segunda Guerra Mundial. En [a actuaUdad su misin se ha concentrado en [a
Lucha

contra [a pobreza, a travs del financiamjento de Estados. Su operacin

se mantiene mediante pagos regutados por sus Estados miembros.

Entr formalmente en funcionamiento et 27 de diciembre de 1945, tuego de ta ratificacin internacionat de los acuerdos alcanzados en la Conferencia Monetaria y Financiera de las Naciones Unidas, reaLizada entre el '1 y et ZZ de jutio de 1944, en Eretton Woods, Nueva Hampshire, Estados Unidos.

':;

Historia
Comenz sus operaciones financieras et 25 de junlo de 1946. Este organismo fue establecido principatmente como un mecanismo para la reconstruccin de Europa y de Japn despus de [a Segunda Guerra Mundiat, con un mandato adicionaI de fomentar eI crecimiento econmico en los pases en vas de desarrotlo en frjca, Asia yAmrica Latina. En un principio, el banco se centr principatmente en proyectos de infraestructura de largo ptazo: construccin de carreteras, aeropuertos, y centrates etctricas. Et BIRF se centr enteramente en pases en vas de desarrotlo. Desde los inicios de los aos 90, tambin ha proporcionado financiamiento a Ios Estados post-sociatistas de Europa Orientat

y de ta antigua Unin Sovjtica.

Funcionamiento
Et BIRF proporciona prstamos a Ios gobiernos, y Ias empresas pbticas, siempre

con una garanta gubernamentaI o soberana de reembolso. Los fondos para estos prstamos provienen princjpatmente de bonos emitidos por eI Banco Mundial en tos mercados de capitaLes gtobales. Estos bonos son ctasificados como AAA (ta ms atta caljficacin poslbte), porque son respaldados por e[ capitat de parte de los Estados miembros, as como por las garantas soberanas de los prestatarjos. Adems, tos prstamos que son pagados se reciclan. Debido a ta cl.asificacin de crdito det BIRE, ste puede pedir Prestado a tasas de inters retativamente bajas. Como ta mayora de los pases en vas de desarroIto tienen matas catificaciones de crdito, el BIRF Puede prestar a los pases a tipos de inters que son generalmente muchos ms atractivos para eItos, inctuso despus de agregar un pequeo margen para cubrir los gastos admjnistrativos.

Promover y apoyar e[ desarrotto del sector privado y los mercados de caPital en sus pases mjembros de Amrica Latina y e[ Caribe mediante [a inversin, el

otorgamiento de prstamos, [a innovacjn y ta muttiplicacin de sus recursos en su catidad de institucin mjembro det Grupo BID encargada de promover el desarrotto de ta pequea y mediana empresa con et fin de contribuir aI desarrotlo
econmico sostenibte.

Convenio Constitutivo de la Cll

EI Convenio Constjtutjvo de Ia Corporacin lnteramericana de Inversiones entr en vigencia et 23 de marzo de 1986. Et texto que aparece en este documento es copla fiet det Convenio taI como fue modificado por resotuciones que entraron en vigor el 3 de octubre de 1995, et 4 de jutio de 200'1 y et 12 de junio de 2002.

Objeto
La Corporacin tendr por objeto promover et desarrotto econmico de sus palses

miembros regionales en proceso de desarrotto, mediante el estmuto aI estabtecimiento amptiacin y modernlzacin de empresas privadas, prioritariamente de pequea y mediana escata, de tat manera que se complementen las actividades del Banco lnteramericano de Desarrolto.

participacin accionaria parcial deI gobierno u otras entidades pbticas, cuyas actividades fortatecen a los sectores privados de ta economa, son elegibles para e[ financiamiento de [a Corporacin.
Las empresas con

Funciones
Para et cumptimiento de su

objeto, [a Corporacin ejercer las siguientes fun-

ciones en apoyo a tas empresas:

. . . . .

Ayudar, sola o asociada a otros prestamistas o inversionistas, a[ financiamiento del estabLecimiento, expansin y modernizacjn de tas empresas utjtjzando instrumentos y/o mecanismos que l.a Corporacin considere adecuados en cada caso;

Facititar su acceso a[ capitat privado y pblico, locat y extranjero, y a [a capacidad tcnica y gerencial; Estimular La creacin de oportunidades de inversin que favorezcan e[ flujo de capital privado y pbtico, locat y extranjero, para [a reatizacin de inversiones en tos pases miembros;
Llevar a cabo las acciones necesaTias y apropiadas en cada caso para su financiamiento, teniendo en cuenta sus necesidades y los principios de una prudente admjnistracin de tos recursos de [a Corporacin; y Proveer cooperacin tcnica para ta preparacin, financiamiento y ejecucin de proyectos inctuyendo [a transferencia de tecnotoga apropjada.

Miembros

Sern miembros fundadores de la Corporacin los pases miembros del Banco que hubieren suscrito et presente Convenio hasta La fecha seatada en el ArtcuLo Xl, Seccin 1(a) y efectuado eL pago inicial requerido en La Seccin

3(b) de este

Artcuto.

,'.'i

y tos pases no miembros del Banco podrn adherirse a[ presente Convenio en la fecha y de conformidad con las condiciones que determine ta Asambtea de Gobernadores de [a Corporacin por mayora que represente por [o menos dos tercios de los votos de los miembros, que inctuya dos tercios de los Gobernadores. La patabra "miembros" en este Convenio se refiere a los pases miembros del Banco y a los pases no miembros deI Banco que son miembros de ta CorporacinLos dems pases miembros det Banco www. sDanish.iic. int/projects

Fundado hace casi diez aos, ayuda a financiar proyectos para e[ desarrotto det sector privado en Amrica Latina y et Caribe.
Paises miembros E[ Banco pertenece a 46 pases miembros: 26 prestatarios de Amrica Latina y e[ Caribe, y 20 no prestatarios. Estos ltimos son Canad, Estados Unidos, y 18 pases de fuera de las Amricas --'16 de Europa, ms lsrael y Japn.

Alemania, Argentina, Austria, Bahamas, Barbados, Btgica, Betice, Bolivia, Brasit, Canad, Chite, Cotombia, Costa Rica, Croacia, Dinamarca, Ecuador, El Salvador, Estovenia, Espaa, Estados Unidos, Fintandia, Francia, Guatemata, Guyana, Hait,

Honduras, lsraet, ltatia, Jamaica, Japn, Mxico, Nicaragua, Noruega, Pases Bajos, Panam, Paraguay, Per, PortugaL, Reino Unido, Repbtica Dominicana,
Suecia, Suiza, Surjname, Trinidad y Tobago, Uruguay, Venezueta.

ft.