Ô

ßeer hejceelceves veceŠ

~~ DeLe <ees[Mees”OŸeeŸe: ~~
DeOÙeeÙe meesUeJee
ÙeesiesÕej YeieJeeve ßeerke=â<CeebÛeer SKeeÅee efJe<eÙeeJej Yee<Ùe keâjCÙeeÛeer efJeefMe<š
Mewueer Deens. lÙeebÛeer Skeâ efJeefMe<š heæle Deens. heÇLece lÙee efJe<eÙeeÛÙee JeweMf e<šŸeeÛee
GuuesKe keâjleele. lees GuuesKe heCe Demee Demelees keâer ueeskeâ lÙee efJe<eÙeekeâ[s
Deekeâef<e&le nesleele. lÙeeveblej lÙee efJe<eÙeeÛes les efJeJejCe keâjleele. GoenjCeemee"er
`keâce&' ne efJe<eÙe IÙee. lÙeebveer ogmeNÙee DeOÙeeÙeeleÛe Depegv& eeuee keâce& keâjCÙeeÛeer
heÇjs Cee efoueer. keâcee&mee"er heÇels meeefnle keâsues. eflemeNÙee DeOÙeeÙeele lÙeebveer meteÛf ele
kesâues keâer, `Depeg&vee efveOee&efjle keâce& keâj' heCe efveOee&efjle keâce& cnCepes keâeÙe? les
mhe<š keâjleevee lÙeebveer meebeif eleues keâer, Ùe%eeÛeer heÇekf eüâÙee cnCepesÛe keâce& nesÙe. hejbleg
lÙeebveer Ùe%eeÛes mJe¤he heÇLece ve meebielee heÇLece lÙeebveer lees Ùe%e keâes"tve Deeuee
DeeefCe lees ceveg<Ùeeuee keâeÙe oslees les meebeif eleues. heg{s ÛeewLÙee DeOÙeeÙeele lesje-Ûeewoe
efJeOeer meebietve Ùe%eeÛes mJe¤he mhe<š keâsues Je meebeif eleues keâer ns Ùe%eefJeOeer cnCepesÛe
keâce& nesÙe. ÙesLes keâcee&Ûesner mJe¤he Deieoer mhe<š keâsues Je meebeif eleues keâer, keâcee&Ûee
Megæ DeLe& cnCepes Ùeesie, efÛebleve, DeejeOevee Je ns Megæ keâce& ceveg<ÙeeÛes ceve Je
Fbeõf ÙeebÛÙee efkeüâÙeebveer mebheVe nesles.
Ùee heÇkeâejs veJeJÙee DeOÙeeÙeele lÙeebveer owJeer DeeefCe Deemegjer mebheosJej Yee<Ùe
kesâues Deens. lÙeebÛes JeweMf e<šŸe meebieleevee les cnCeeues keâer Depegv& ee, Deemegjer mJeYeeJeeÛes
ueeskeâ ceuee legÛÚ uesKeleele. ceer ceveg<ÙeMejerjeÛee DeeOeej Deens keâejCe
ceveg<ÙeMejerjecegUÛs e ceuee ner efmLeleer heÇehle Peeueer Deens. hejbleg Deemegjer mJeYeeJeeÛes
cet{ ueeskeâ ceuee Yepele veenerle. Ùee Gueš owJeer mebheosves Ùegòeâ DemeCeejs Yeòeâpeve
DevevÙe ßeæsves ceePeer Gheemevee keâjleele. leLeeefhe owJeer Je Deemegjer Ùee oesvner
mebheoebÛes mJe¤he, lÙeebÛeer jÛevee Ùee iees<šerbyeeyele lÙeebveer DeÅeehe ÛeÛee& keâsueer
veener. Deelee DeOÙeeÙe meesUeJÙeeceOÙes lÙee oesvner mebheoebÛes mJe¤he mhe<š kesâues
Deens. ÙeeceOÙes heÇLece lÙeebveer owJeer mebheosÛes ue#eCe meebeif eleues Deens.
ßeerYeieJeevegJeeÛe
DeYeÙeb meòJemebMegeæ f %ee&veÙeesieJÙeJeefmLeefleŠ~~1~~
eŠ~~1~~
oeveb oce§e Ùe%e§e mJeeOÙeeÙemlehe Deepe&Jeced~~1~~
efveYe&Ùelee, DebleŠkeâjCeeÛeer Megælee cnCepesÛe meeefòJekeâlee, leòJe%eeveemee"er
OÙeeveele o={ efmLeleer efkeâbJee efvejblej efve<"e, meJe&mJeeÛes mecehe&Ce, Fbeõf ÙeebÛee efveieÇn,
Ùe%eeÛes DeeÛejCe, (pes mJeleŠ ßeerke=â<Ceebveer ÛeewLÙee DeOÙeeÙeele meebeif eleues Deens)
mebÙeceeiveerceOÙes nJeve, Fbeõf ÙeeiveerceOÙes nJeve, heÇeCe-Deheeveele nJeve DeeefCe MesJešer
%eeveeiveerceOÙes nJeve, DeLee&le DeejeOevesÛeer heÇekf eüâÙee peer kesâJeU ceve Je Fbeõf ÙeebÛÙee
Deblejbieeleerue heÇekf eüâÙesves mebheVe nesle Demeles. leerU, peJe, Jesoer FlÙeeoer meeceieÇevr eer
nesCeeNÙee Ùe%eeÛee ieerleesòeâ Ùe%eeMeer keâener mebyebOe veener. ßeerke=â<Ceebveer DeMee keâesCelÙee
keâce&keâeb[euee Ùe%e cnšuesues veener. mJeeOÙeeÙe DeLee&le mJemJe¤heekeâ[s JeUCe
osCes lemesÛe `Deepe&Jece' Mejerj DeeefCe Fbeõf Ùeebmeefnle DebleŠkeâjCeeÛeer mejUlee -
Deefnbmee melÙece›eâesOemlÙeeieŠ MeeefvlejhewMegveced~~1~~
oÙee Yetles<JeueesueghlJeb ceeo&Jeb ÜerjÛeeheueced~~2~~
Deefnmb ee cnCepesÛe DeelcÙeeÛee Gæej (DeelcÙeeuee DeOeesieleerkeâ[s vesCes cnCepesÛe
efnmb ee nesÙe. ßeerke=â<Ce cnCeleele - pej meeJeOeevehetJe&keâ keâcee&ceOÙes efveceive jeefnuees
veener lej ceer Ùee mebhetCe& heÇpesuee "ej ceejCeeje efkeâbJee mebhetCe& heÇpesÛee ve<škeâlee&
DeeefCe JeCe&mebkeâjkeâlee& "jsve. DeelcÙeeÛee Meggæ JeCe& Deens - hejceelcee! lÙeeÛes
heÇke=âleerceOÙes YejkeâšCes cnCepes JeCe&mebkeâj nesÙe, DeelcÙeeÛeer efnmb ee keâjCes nesÙe
DeeefCe DeelcÙeeÛee Gæej cnCepes Deefnmb ee nesÙe) melÙe (melÙe cnCepes ÙeLeeLe&
DeeefCe efheÇÙe Yee<eCe veJns. legcner pesJne cnCelee keâer ns Jem$e ceePes Deens, lesJne
legcner Kejs yeesuele Demelee keâe? Ùeehes#ee DeefOekeâ Keesšerr iees<š DeeCeKeer keâesCeleer
Demesue? pej MejerjÛe Deeheues veener, les veÕej Deens lej ceie lÙee Mejerjeuee
DeeÛÚeoCeejs Jem$e Deeheues Deens Demes keâmes cnCelee ÙesFu& e? JeemleefJekeâ melÙeeÛes
mJe¤he ÙeesiesÕejebveer mJeleŠ meebeif eleues Deens keâer, Depegv& ee, melÙe JemletÛee eflevner
keâeUele DeYeeJe Demele veener. Deelcee nsÛe melÙe Deens, lesÛe hejce melÙe Deens -
Ùee melÙeeJejÛe melele ue#e "sJeCes.), keüâesOeeÛee DeYeeJe, meJe&mJeeÛes mecehe&Ce,
MegYeeMegYe keâce&heâueeÛee lÙeeie, efÛeòeeÛes efvejblej mLewÙe& (efÛeòeeÛÙee ÛebÛeuelesÛee
DeYeeJe), ue#ÙeeÛee efJehejerle DemeCeejer efvebÅe ke=âlÙes ve keâjCes, meJe& heÇeefCecee$eebÛÙee
ef"keâeCeer oÙeeYeeJe, Fbeõf ÙeebÛee efJe<eÙeebMeer mebÙeesie PeeuÙeeveblejner lÙeeceOÙes Deemeòeâ
ve nesCes, keâesceuelee, DeeheuÙee ue#Ùeeheemetve efJecegKe JeešCeejer ueppee, efvejLe&keâ
Ûes<šebÛee - efkeüâÙesÛee DeYeeJe lemesÛe -
lespeŠ #ecee Oe=efleŠ MeewÛeceõesnes veeefleceeefvelee~ ~1~~
elee~~1~~
YeJeefvle mecheob owJeerceefYepeelemÙe Yeejle~~3~~
lespe (pes Skeâcee$e F&Õejele Deens. lÙee lespeeves lees keâeÙe& keâjerle Demelees.
cenelcee yegæebÛeer o=<šer DebiegueerceeueeJej he[leeÛe lÙeeÛes efJeÛeejele yeoue Peeuee.
ne lÙee lespeeÛee heefjCeece neslee; pÙeeÛÙeecegUs keâuÙeeCeeÛeer efveefce&leer nesles. les lespe
yegæeceOÙes nesles.) #ecee, OewÙe&, Megælee (heeefJe$Ùe), ceveele Me$eglJeeÛeer og<š YeeJevee
vemeCes, DeefYeceeve vemeCes, ns meJe& owJeer mebheosÛeer ue#eCes Deensle. Ùee heÇkeâejs owJeer
mebheosÛeer meJJeerme ue#eCes meebefieleueer Deensle. leer meJe&ÛÙee meJe& ÙeesiemeeOevesle
heefjhekeäJe DemeCeeNÙee hegjâ<eeceOÙes efometve Ùesleele. ns Depegv& ee, DeebeMf ekeâ ¤heeves leer
legPÙeeceOÙesner efveef§eleheCes Deensle. lemesÛe Deemegjer mebheosves Ùegòeâ DemeCeeNÙee
ceveg<Ùeeueemegæe keâuÙeeCeeÛee DeefOekeâej Demelees. Deelee Deemegjer mebheosÛeer heÇcegKe
ue#eCe meebieleevee les cnCeleele -
ocYees oheexÓefYeceeve§e ›eâesOeŠ hee®<ÙecesJe Ûe~ ~1~~
Ûe~~1~~
De%eeveb ÛeeefYepeelemÙe heeLe& mecheoceemegjerced~~4~~
ns heeLee&, oebeYf ekeâheCee, Ieces[
b , DeefYeceeve, keüâesOe, keâ"esj JeeCeer DeeefCe De%eeve
ns meJe& Deemegjer mebheosves Ùegòeâ DemeCeeNÙee hegjâ<eeÛeer ue#eCes Deensle. Ùee oesvner
mebheoebÛes keâeÙe& keâeÙe Demeles?
owJeer mecheefÉcees#eeÙe efveyevOeeÙeemegjer celee~ ~1~~
celee~~1~~
cee MeggÛeŠ mecheob owJeerceefYepeeleesÓefme heeC[Je~~5~~
 Ùee oesvner heÇkeâejÛÙee mebheoebceOÙes owJeer mebheoe lej `efJecees#eeÙe' cees#eeuee
keâejCe nesles; DeeefCe Deemegjer mebheoe yebOeveeuee keâejCe nesles Demes mecepeues peeles. ns
Depegv& ee let owJeer mebheosÛÙee iegCeebveer Ùegòeâ Deensme, lesJne let Meeskeâ ke⤠vekeâesme. leguee
cees#eheÇehleer nesFu& e DeLee&led let ceuee heÇehle nesMeerue. Ùee mebheoebÛee Jeeme keâes"s Demelees?
Éew Yetlemeieez ueeskesâÓefmcevowJe Deemegj SJe Ûe~ ~1~~
Ûe~~1~~
owJees efJemlejMeŠ Øeesòeâ Deemegjb heeLe& ces ëe=Ceg~~6~~
ns Depeg&vee, ¢ee ueeskeâer heÇeCÙeebÛes mJeYeeJe oesve heÇkeâejÛes Demeleele. Skeâ
osJeebmeejKee meodiegCeer-owJeer mebheosves Ùegòg eâ DemeCeeje Je ogmeje DemegjebmeejKee cnCepes
Deemegjer iegCeebveer Ùegòg eâ DemeCeeje. pesJne ùoÙeele owJeer mebheoe keâeÙee&evf Jele Demeles
lesJne lees ceveg<ÙeÛe osJelee Demelees DeeefCe pesJne ceveg<ÙeeÛÙee ùoÙeele Deemegjer
mebheosÛes heÇeyeuÙe nesles lesJne lees ceveg<Ùe Demegj Demelees. me=ef<šceOÙes heâòeâ Ùee
oesveÛe peeleer Demeleele. ceie ceveg<Ùe Dejye osMeele pevceeuee ÙesJees keâer Dee@mš^e^s uf eÙeele
pevceeuee ÙesJees. Ùee oesve heÇkeâejÛeerÛe ceeCemes pevceeuee Ùesleele. DeeleeheÙe&lb e owJeer
mebheòeervess Ùeggòeâ DemeCeeNÙee ueeskeâebÛee mJeYeeJe efJemleejeves meebefieleuee. Deelee
DeemegjebÛee mJeYeeJe ceePÙeekeâ[tve ßeJeCe keâj -
ØeJe=efòeb Ûe efveJe=efòeb Ûe pevee ve efJeogjemegjeŠ~ ~1~~
eŠ~~1~~
ve MeewÛeb veeefhe ÛeeÛeejes ve melÙeb les<eg efJeÅeles~~7~~
ns Depeg&vee, Deemegjer mJeYeeJeeÛes ueeskeâ `keâeÙe&ced keâeÙe&' cnCepes Oecee&ÛÙee
ef"keâeCeer-keâcee&ceOÙes heÇJe=òe nesCes DeeefCe DeOecee&ÛÙee ef"keâeCeer efveJe=òe nesCes ns
peeCele veenerle. lÙeecegUs lÙeebÛÙeeceOÙes vee heeefJe$Ùe Demeles, vee meoeÛejCe, vee
melÙeeyeöue DeemLee Demeles. ceie lÙee hegjâ<eebÛes efJeÛeej keâmes Demeleele?
DemelÙeceØeefle‰b les peieoengjveerÕejced~~1~~
DehejmhejmecYetleb efkeâcevÙelkeâecenwlegkeâced~~8~~
ns Deemegjer heÇJe=òeerÛes ueeskeâ cnCeleele keâer, ns peie DeeßeÙejefnle-efvejeOeej
Deens. les DemelÙe Deens. ns F&Õejjefnle Deens. m$eerhegjâ<eebÛÙee hejmhej mebÙeesieeletve
DeeheesDeehe efvecee&Ce Peeues Deens. cnCetve les heâòeâ Yeesie YeesieCÙeemee"er Deens.
ÙeeefMeJeeÙe Ùee peieele ogmejs keâeÙe Deens?
 Sleeb Âef°ceJe°YÙe ve°elceeveesÓuheyegæÙeŠ~ ~1~~
ÙeŠ~~1~~
ØeYeJevlÙeg«ekeâcee&CeŠ #eÙeeÙe peieleesÓefnleeŠ~~9~~
DeMee efceLÙee o=ef<škeâesCeeÛee DeJeuebye kesâuÙeeves pÙeebÛes %eeve ve<š Peeues
Deens; les Deuhe yegæer, GieÇkeâceer,& Dehekeâejer, heelekeâer ueeskeâ peieleeÛÙee veeMeemee"erÛe
GlheVe nesleele.
keâececeeefßelÙe og<hetjb ocYeceeveceoeefvJeleeŠ~ ~10~~
JeleeŠ~~10~~
ceesneoddie=nerlJeemeodd«eenevØeJele&vlesÓMeggefÛe›eleeŠ~~10~~
oebeYf ekeâheCee, DenbheCee Je GvceòeheCee Ùeebveer Ùegòeâ Demeuesues ueeskeâ, keâOeerner
le=hle ve nesCeeNÙee keâeceJeemevesÛee DeeßeÙe keâ¤ve, De%eeveeves ÛegkeâerÛes efJeÛeej-
efmeæeble ceveele Ùeespetve, DeMegYe lemesÛe Yeü<š JeÇles Ùee peieele keâjCÙeeme heÇJe=òe
nesleele. les JeÇle keâjleele; heCe les Yeü<Ç š-heeheeÛejCe keâjCeejs Demeleele.
efÛevleeceheefjcesÙeeb Ûe ØeueÙeevleecegheeefßeleeŠ~ ~10~~
eleeŠ~~10~~
keâeceesheYeesiehejcee SleeJeefoefle efveef§eleeŠ~~11~~
les Debelf ece ÕeemeeheÙe&lb e Deveble efÛeblee Jeenle peieleele DeeefCe efJe<eÙeYeesieeceOÙes
lelhej DemeCeejs les `yeme, peerJeveele neÛe SkeâcesJe Deevebo Deens' Demes ceeveleele.
lÙeebvee Demes Jeešles keâer efpelekesâ MekeäÙe Deens eflelekeâe Yeesiemebib eÇn keâje-keâeceesheYeesie
nsÛe Debeflece meeOÙe Deens. lÙeeÛÙeeveblej keâenerner veener.
DeeMeeheeMeMelewye&æeŠ keâece›eâesOehejeÙeCeeŠ~ ehejeÙeCeeŠ~~10~~~10~~
F&nvles keâeceYeesieeLe&cevÙeeÙesveeLe&meÃeÙeeved~~12~~
DeeMee¤heer Meskeâ[es heâemeebveer (Skeâe heâemeeves ueeskeâ ce¤ve peeleele. ÙesLes
Meskeâ[es heâemeebveer) yeebOeues iesuesues-yeæ Peeuesues, keâecekeüâesOe hejeÙeCe Demeuesues,
efJe<eÙeYeesieebÛÙee hetleerm& ee"er DevÙeeÙeeÛÙee ceeiee&ves heg<keâU õJÙemebÛeÙe keâjCÙeeÛeer
neJe Oejleele. lÙeecegUs OeveeÛÙee ueesYeeves je$ebefoJeme les Demeceeefpekeâ keâeces
keâjCÙeeme heÇJe=òe nesleele. les heg{s cnCeleele -
FoceÅe ceÙee ueyOeefceceb ØeehmÙes ceveesjLeced~~10~~
Focemleeroceefhe ces YeefJe<Ùeefle hegveOe&veced~~13~~
 les Demee efJeÛeej keâjleele keâer, Deepe ceer Flekeâs efceUefJeues Deens, Deelee
ceePes ceveesjLe ceer le[erme vesFv& e. ceePÙeepeJeU Deepe Flekesâ Oeve Deens. DeeCeKeerner
SJe{s Oeve ceer efceUJesve.
Demeew ceÙee nleŠ Me$egn&efve<Ùes Ûeehejeveefhe~ ~10~~
e~~10~~
F&ÕejesÓncenb Yeesieer efmeæesÓnb yeueJeevmegKeer~~14~~
Ùee Me$etme Deepe ceer "ej kesâues Deelee ogmeNÙee Me$etbveener ceer "ej keâjsve.
ceerÛe F&Õej Deens, ceerÛe SsÕeÙe& YeesieCeeje Deens. ceerÛe efmeOoervb eer Ùegòeâ, yeueJeeve
DeeefCe megKeer Deens.
Dee{ŸeesÓefYepeveJeeveefmce keâesÓvÙeesÓefmle meÂMees ceÙee~ ~10~~
ceÙee~~10~~
Ùe#Ùes oemÙeeefce ceesefo<Ùe FlÙe%eeveefJeceesefnleeŠ~~15~~
ceer cees"e OeveJeeve Deens, ceer kegâueerve Deens, ceePÙeemeejKee ogmeje keâesCe
Deens? ceer Ùe%e keâjsve, ceer oeve osFv& e, ? les ceesenf le Peeuesues Demeleele. heCe Ùe%e,
oeve Ùee iees<šerbner De%eevecetuekeâ mecepeeÙeÛÙee keâe? heg{s melejeJÙee Mueeskeâele
ÙeesiesÕejebveer les mhe<š kesâues Deens. DeLee&le SJe{ŸeeJejÛe les Leebyele veenerle. pes
Deveskeâ YeüÇebleerÛeer-Yeücecetuekeâ efJeÛeejebÛeer efMekeâej yeveuesues Demeleele, DeMee
ueeskeâebeJf e<eÙeer ÙeesiesÕej cnCeleele -
DeveskeâefÛeòeefJeYeüevlee ceesnpeeuemeceeJe=leeŠ~ ~10~~
eeŠ~~10~~
ØemeòeâeŠ keâeceYeesies<eg heleefvle vejkesâÓMegÛeew~~16~~
Deveskeâ heÇkeâejÛÙee keâuheveebveer efÛeòe YeüceCe heeJeuesues, ceesnjâheer peeàÙeele
iegjheâšuesues, efJe<eÙeYeesieeble DelÙeble Deemeòeâ DemeCeejs Je Deemegjer Je=òeerÛes ueeskeâ
MesJešer DeheefJe$e DeMee vejkeâele he[leele. heg{s ßeerke=â<Ceebveer mJeleŠ `vejkeâ' cnCepes
keâeÙe les meebefieleues Deens.
DeelcemecYeeefJeleeŠ mleyOee OeveceeveceoeefvJeleeŠ~ ~10~~
JeleeŠ~~10~~
Ùepevles veeceÙe%ewmles ocYesveeefJeefOehetJe&keâced~~17~~
DeeheuÙee mJeleŠuee ßes<" mecepeCeejs mebheòeer Je ceeve ÙeebÛÙee ceoeves
Gvcele Peeuesues ns Denbkeâejer ueeskeâ Meem$eefJeOeerbÛes DevegmejCe ve keâjlee kesâJeU
veeJeehegjles Ùe%e keâ¤ve lÙee Éejs oebeYf ekeâheCeeÛesÛe Ùepeve keâjleele. lÙeeuee Ùe%e
cnCeeÙeÛes keâe?
veener. les Kejs Ùe%e veJnsle. keâejCe lÙeebÛes Ùe%e efJeOeerhetJe&keâ vemeleele. Ùe%eeÛes
efJeOeer ÙeesiesÕej ßeerke=â<Ceebveer mJeleŠ meebefieleues Deensle. (DeOÙeeÙe 4/24-33
lemesÛe DeOÙeeÙe 6/10-17)
Den¿ejb yeueb oheË keâeceb ›eâesOeb Ûe mebefßeleeŠ~ ~10~~
eleeŠ~~10~~
ceeceelcehejosns<eg ØeefÉ<evleesÓYÙemetÙekeâeŠ~~18~~
les ogmeNÙeebÛeer efveboe keâjCeejs, Denbkeâej, meeceLÙe&, Ieces[ b , keâeceJeemevee DeeefCe
keüâesOe Ùee ogiegC& eebveer Yejuesues ueeskeâ DeeheuÙee mJeleŠÛÙee Je ogmeNÙeeÛÙee Mejerjele
efmLele DemeCeeNÙee ceePee hejceelcÙeeÛee És<e keâjleele. Meem$eefJeOeerves hejceelcÙeeÛes
mcejCe ne Skeâ Ùe%e Deens. pes ¢ee efJeOeerbvee mees[tve kesâJeU veeJeehegjles Ùe%e
keâjleele efkeâbJee Ùe%eeÛÙee veeJeeJej keâener vee keâener YeuelesÛe keâjleele, les DeeheuÙee
Je ogmeNÙeebÛÙee Mejerjele Jeeme keâjCeeNÙee cepe hejceelcÙeeÛee És<e keâjCeejs Demeleele.
les ueeskeâ És<e Je efveboe keâjerleÛe jenleele DeeefCe lejerner les le¤ve peeleele keâe?
JeeÛet Mekeâleele keâe? ÙeeJej ßeerke=â<Ce meebieleele - veener.
leevenb efÉ<eleŠ ›etâjevmebmeejs<eg vejeOeceeved~~10~~
ef#eheecÙepeœeceMegYeeveemegjer<JesJe Ùeesefve<eg~~19~~
ceePee És<e keâjCeeNÙee lÙee Ieesj, heeheer, keüât jkeâceer& vejeOeceebvee ceer Ùee me=<šerceOeerue
Deemegjer ÙeesveerceOÙes keâeÙeceÛee {keâuetve osle Demelees. pes Meem$eefJeOeerbvee mees[tve
Ùepeve keâjleele les heeheÙeesveer Deensle, les meJee&cb eOÙes DeOece Deensle. DeMee ueeskeâebvee
keüât jkeâceer& Demes cnbšues peeles. ÙeebÛÙeeefMeJeeÙe DevÙe keâesCeer DeOece veenerle. ceeies
lÙeebveer meebeif eleues keâer DeMee heÇkeâejÛes DeOece& ke=âlÙe keâjCeeNÙee DeOeceebvee ceer vejkeâele
{keâuetve osle Demelees, neÛe vejkeâ nesÙe. meeOeejCeleŠ yebeof JeeveeÛÙee Ùeelevee YeÙebkeâj
Demeleele DeeefCe ÙesLes lej keâeÙece Deemegjer Ùeesveerle efKelehele he[Ces efkeâleer YeÙebkeâj
Deens Je cnCetveÛe owJeer mebheoe heÇehle keâjCÙeemee"er heÇÙelveMeerue jeefnues heeefnpes.
DeemegjeR Ùeesefveceehevvee cet{e pevceefve pevceefve~ ~10~~
e~~10~~
ceeceØeehÙewJe keâewvlesÙe lelees ÙeevlÙeOeceeb ieefleced~~20~~
 keâewvlesÙe, ns cetKe& ueeskeâ pevce-pevceevlejeheÙe&ble Deemegjer Ùeesveeruee heÇehle
nesleele. les ceuee heÇehle nesle veenerle. Gueš Deefle veerÛe Ùeesveeruee heÇehle nesleele,
DeOece ieleeruee peeleele, pÙeeÛes veeJe vejkeâ Deens. Deelee vejkeâ keâmee GlheVe
neslees les hene.
ef$eefJeOeb vejkeâmÙesob Éejb veeMeveceelceveŠ~ ~10~~
veeMeveceelceveŠ~~10~~
keâeceŠ ›eâesOemleLee ueesYemlemceeoslel$eÙeb lÙepesled~~21~~
keâece, keüâesOe DeeefCe ueesYe Demes leerve heÇkeâejÛes vejkeâeÛes cetue Éej Deens. les
DeelcÙeeÛee veeMe keâjCeejs Je lÙeeuee DeOeesieleeruee vesCeejs Deensle. cnCetve Ùee
leerve iees<šerÛb ee lÙeeie kesâuee heeefnpes. lÙeebÛee lÙeeie keâ¤ve keâeÙe ueeYe?
SlewefJe&cegòe⊠keâewvlesÙe leceesÉejwefŒeefYeve&jŠ~ ~10~~
Š~~10~~
DeeÛejlÙeelceveŠ ßesÙemlelees Ùeeefle hejeb ieefleced~~22~~
keâewvlesÙe, vejkeâeÛÙee Ùee leerve Éejebheemetve cegòeâ Peeuesuee hegjâ<e DeeheuÙee
hejce keâuÙeeCeemee"er DeMee heÇkeâejÛes DeeÛejCe keâjlees keâer pÙeecegUs lÙeeuee
hejceieleer heÇehle nesles. DeLee&le lees ceuee heÇehle neslees. Ùee leerve efJekeâejebÛee lÙeeie
kesâuÙeeveblej ceveg<Ùe efveÙele keâce& ke⤠ueeielees Je lÙeeÛee heefjCeece hejce ßesÙe
Demelees. lÙeecegUs lÙeeuee ßes<" ieleer efceUles.
ÙeŠ MeeŒeefJeefOeceglme=pÙe Jele&les keâecekeâejleŠ~ ~10~~
keâecekeâejleŠ~~10~~
ve me efmeefæceJeehe>esefle ve megKeb ve hejeb ieefleced~~23~~
pees hegjâ<e Jejerue Meem$eceeiee&Ûee lÙeeie keâjâve (DeLee&le les Meem$e cnCepes
`Fob ieg¢eleced Meem$eced' (15/20) ieerlee mJeÙeb Skeâ hetCe& Meem$e Deens, pes mJeleŠ
ßeerke=â<Ceebveer meebefieleues Deens. lÙee Meem$eefJeOeerÛee lÙeeie keâjâve) DeeheuÙee
FÛÚsveg¤he cnCepes ceve ceevesue lemes Jeeielees; lÙeeuee vee efmeæer heÇehle nesles, vee
megKe, vee hejceieleer heÇehle nesles!
lemceeÛÚeŒeb ØeceeCeb les keâeÙee&keâeÙe&JÙeJeefmLeleew~~10~~
%eelJee MeeŒeefJeOeeveesòebâ keâce& keâleg&efcenen&efme~~24~~
Ùeemee"er ns Depeg&vee, keâle&JÙe keâesCeles Je Dekeâle&JÙe keâesCeles-cnCepesÛe ceer
keâeÙe keâjCes ÙeesiÙe Je keâeÙe keâjCes DeÙeesiÙe-ner JÙeJemLee peeCetve IesCÙeemee"er
Meem$e nsÛe leguee heÇceeCe Deens. Meem$eefJeOeerceOÙes meebeif eleuesues efveÙele keâce& peeCetve
les keâjCes nsÛe leguee ÙeesiÙe Deens.
eflemeNÙee DeOÙeeÙeele ÙeesiesÕej ßeerke=â<Ceebveer ``efveÙeleb keâjâ keâce& lJeb'' efveÙeled
keâcee&Jej Yej efouee DeeefCe meebefieleues keâer, Ùe%eheÇefkeüâÙee nsÛe efveÙeled keâce& Deens
DeeefCe lees Ùe%e cnCepes DeejeOevesÛÙee efJeOeereJf eMes<eeÛes efÛe$eCe Deens. ns Meem$eefJeOeer
ceveeÛee meJe&Lee efveieÇn keâ¤ve meeOekeâeuee yeÇÿeeceOÙes heÇJesMe osJeJeleele. ÙesLes
lÙeebveer meebeif eleues keâer, keâece, keüâesOe DeeefCe ueesYe ner vejkeâeÛeer leerve cegKÙe Éejs
Deensle. Ùee leerve efJekeâejebÛee lÙeeie kesâuÙeeveblejÛe lÙee keâcee&Ûee (efveÙeled keâcee&Ûee)
DeejbYe nesle Demelees. Ùee keâcee&Ûes DeeÛejCe hejceßesÙe Je hejcekeâuÙeeCe osCeejs
Demeles, ns ceer JeejbJeej meebefieleues Deens. yeensj meebmeeefjkeâ keâeÙee&le lees efpelekeâe
JÙemle Demelees, lÙeehes#eener DeefOekeâ keâece, keüâesOe DeeefCe ueesYe lÙeeÛÙeeceOÙes
peemle ieglb euesuee Demelees. keâce& ner DeMeer Jemlet Deens keâer peer keâece, keüâesOe DeeefCe
ueeYe ÙeebÛee lÙeeie kesâuÙeeveblejÛe efleÛÙeeceOÙes heÇJesMe efceUlees. les keâce&
DeeÛejCeeceOÙes heÇJeeefnle nesles. pees ceveg<Ùe Meem$eefJeOeerÛb ee lÙeeie keâjâve DeeheuÙee
FÛÚsheÇceeCes DeeÛejCe keâjlees DeMee ceveg<Ùeeuee megKeefmeæer efkeâbJee hejce ieleer
heÇehle nesle veener. Deelee keâle&JÙe DeeefCe Dekeâle&JÙe ÙeebÛÙee JÙeJemLesceOÙes Meem$e
ns Skeâcee$e heÇceeCe Deens. lesJne Meem$eefJeOeerÛÙeevegmeej let keâce& keâjCes GefÛele
"jsue DeeefCe les Meem$e Deens ieerlee!
efve<keâ<e&—
Ùee DeOÙeeÙeeÛÙee DeejbYeer ÙeesiesÕej ßeerke=â<Ceebveer owJeer mebheosÛes efJemleejeves
JeCe&ve kesâues Deens. pÙeeceOÙes OÙeeveele efveceivelee, meJe&mJeeÛes mecehe&Ce,
DebleŠkeâjCeeÛes heeefJe$Ùe, Fbeõf ÙeebÛee efveieÇn, ceveeÛeer Meebleer, mJe¤heeÛes mcejCe
osJeefJeCeejs DeOÙeÙeve, Ùe%eemee"er heÇÙelve, ceveemeefnle Fbeõf ÙeebÛes leeheCes, DekeüâesOe,
efÛeòeeÛes Meebelf ehetJe&keâ heÇJeeefnle jenCes FlÙeeoer meJJeerme ue#eCes lÙeebveer meebeif eleueer
Deensle. leer ue#eCes hejceelcÙeeÛÙee meceerhe heesnesÛeuesuÙee, ÙeesiemeeOevesle efvejblej
heÇJe=òe DemeCeeNÙee meeOekeâeceOÙesÛe leer meJe& efometve Ùesleele. Deuhe heÇceeCeele cee$e
ner ue#eCes meJee&cb eOÙes Demeleele.
 lÙeeveblej lÙeebveer Deemegjer mebheosceOÙes efometve ÙesCeejs keâener efJekeâej meebeif eleues;
pemes DeefYeceeve, oebeYf ekeâlee, keâ"esjlee, De%eeve FlÙeeefo! MesJešer lÙeebveer meebeif eleues
keâer, owJeer mebheoe lej `efJecees#eeÙe' hetCe& efveJe=òeermee"er Demeles, hejceheoeÛÙee
heÇehleermee"er Demeles, cees#eheÇehleermee"er Demeles; lej Deemegjer mebheoe yebOeveekeâ[s
DeeefCe DeOeesieleerkeâ[s vesCeejer Demeles. Depeg&vee, legPÙeeceOÙes owJeer mebheosÛes iegCe
DemeuÙeeves let Meeskeâ ke⤠vekeâesme.
Ùee mebheoebÛee Jeeme keâes"s Demelees? ÙeeJej ßeerke=â<Ceebveer mebeefieleues keâer, Ùee
ueeskeâer ceeCemeebÛee mJeYeeJe oesve heÇkeâejÛee Demelees. Skeâ osJeleebmeejKee DeeefCe
ogmeje DeemegjebmeejKee! pesJne owJeer mebheosÛes yeenguÙe Demeles lesJne lees ceveg<Ùe
osJeemeejKee Demelees Je Deemegjer mebhesosÛes heÇeyeuÙe Jee{les lesJne lees ceveg<Ùe
DeemegjemeejKee Demelees. Ùee me==<šerceOÙes ceeCemeeÛÙee heâòeâ Ùee oesveÛe peeleer
Demeleele. ceie lees kegâ"sner pevceeuee ÙesJees efkeâbJee lÙeeÛes keâenerner veeJe Demees,
Deiej mJeleŠuee lÙeeves keâenerner cnCeJetve IesJees.
lÙeeveblej lÙeebveer Deemegjer mJeYeeJeeÛÙee ueeskeâebceOÙes DemeCeejer ue#eCes efJemleejeves
meebefieleueer Deensle. Deemegjer mebheosÛes yeenguÙe DemeCeeNÙee hegjâ<eeceOÙes keâle&JÙe
keâcee&Ûee DeYeeJe Demelees. les keâle&JÙe keâcee&le heÇJe=òe nesle veenerle. lees keâcee&ceOÙes
heÇJe=òe nesle vemeuÙeeves lÙeeÛÙeeceOÙes melÙe heÇJe=òeer Demele veener, DebleŠkeâjCeeleerue
heeefJe$Ùe Demele veener, lemesÛe Megæ DeeÛejCe Demele veener. lÙeeÛÙee celes ns peie
DeeßeÙejefnle lemesÛe F&ÕejeefMeJeeÙe DeeheesDeehe m$eer-hegjâ<eebÛÙee mebÙeesieeletve GlheVe
nesles. lÙeebÛÙee celes ns peerJeve heâòeâ Yeesie YeesieCÙeemee"er Deens. lÙeeÛÙeeheg{s
keâeÙe? ne efJeÛeej ke=â<Cekeâeueele neslee Je ne heÇMve meowJe GYeeÛe Deens. kesâJeU
ÛeeJee&keâevesÛe meebeif eleues Deens Demes veener. peesheÙe&lb e peveceevemeele owJeer-Deemegjer
mebheosÛee Ûe{-Gleej Deens, leesheÙe&lb e ne heÇMve jenCeej Deens. ßeerke=â<Ce cnCeleele
keâer ns cebo yegæerÛes keütâjkeâceer heggjâ<e meJee&bÛes Deefnle keâjCÙeemee"erÛe Ùee peieele
efvecee&Ce Peeues Deensle. les cnCeleele - ceer lÙee Me$etuee "ej kesâues, ceer lÙeeuee
ceejerve, Ùee heÇkeâejs ns Depeg&vee, keâece-keüâesOeeveer Ùegòeâ DemeCeejs les hegjâ<e Me$etbvee
ceejle veenerle; hejbleg, DeeheuÙee Je ogmeNÙeebÛÙee Mejerjele efmLele DemeCeeNÙee
hejceelcÙeeÛee les És<e keâjerle Demeleele. ceie Depegv& eeves heÇelf e%ee keâ¤ve peÙeõLeeoervee
ceejues keâe? pej ceejues lej ceie lees, Deemegjer Je=òeerÛee Deens, lÙee hejceelcÙeeÛee
És<e keâjCeeje Deens. hejbleg ßeerke=â<Ceebvb eer Depegv& eeuee meebeif eleues keâer, let owJeer iegCeebveer
Ùegòeâ DemeCeeje Deensme, lesJne let Meeskeâ keâ¤ve vekeâesme. ÙesLes nsner mhe<š kesâues
keâer F&ÕejeÛee efveJeeme meJee&bÛÙee ùoÙeele Deens. lesJne ns ue#eele "sJeues heeefnpes
keâer keâesCeerlejer legcnebuee melele heenele Deens Je cnCetve Meem$eefveefo<& š efkeüâÙesÛesÛe
DeeÛejCe kesâues heeefnpes; DevÙeLee ob[-lÙeeÛee heefjCeece YeesieeJee ueeielees.
ÙeesiesÕej ßeerke=â<Ceebveer hegveŠhegvne meebeif eleues Deens keâer, Deemegjer Je=òeerÛb Ùee keüât j
ueeskeâebvee ceer vejkeâele heâskeâle Demelees. vejkeâeÛes mJe¤he meebieleevee les cnCeleele
- JeejbJeej veerÛe - DeOece Ùeesveerle hesâkeâues peeCes nsÛe vejkeâeÛes mJe¤he Deens.
keâece, keüâesOe DeeefCe ueesYe ner vejkeâeÛeer leerve Éejs Deensle. Ùee leerve efJekeâejebJejÛe
Deemegjer mebheoe efšketâve Deens. Ùee leerve iees<šebrÛee lÙeeie kesâuÙeeveblej ceer JeejbJeej
meebiele DemeCeeNÙee keâcee&Ûee DeejbYe neslees. keâce& cnCepes DeMeer Jemlet Deens keâer
efpeÛee DeejbYe keâece, keüâesOe Je ueesYe ÙeebÛee lÙeeie kesâuÙeeJejÛe nesle Demelees.
meebmeeefjkeâ keâeÙee&le, ceÙee&eof le mJe¤heele, meeceeefpekeâ JÙeJemLeebÛee efveJee&n
keâjCÙeele les pesJe{s iegib e Demeleele, keâece, keüâesOe lÙeebÛÙeepeJeU lesJe{sÛe DeefOekeâ
mepeuesues-mepeJeuesues efceUleele. JeemleefJekeâ Ùee leerve iees<šerÛb ee lÙeeie kesâuÙeeveblejÛe
hejceceOÙes heÇJesMe osCeeNÙee efveOee&efjle keâcee&ceOÙes heÇJesMe efceUlees. Ùeemee"er ceer
keâeÙe keâjeJes? keâeÙe ve keâjeJes? Ùee keâle=&ced Dekeâle=&ced JÙeJemLesceOÙes Meem$e nsÛe
heÇceeCe Deens. keâesCeles Meem$e? nsÛe ieerlee Meem$e. `efkeâcevÙewŠ Meem$e efJemlejw',
Ùeemee"er Ùee Meem$eeves efveOee&ejf le kesâuesues efJeefMe<š keâce& (ÙeLeeLe& keâce&) let keâj.
Ùee DeOÙeeÙeele ÙeesiesÕej ßeerke=â<Ceebveer owJeer DeeefCe Deemegjer DeMee oesvner
mebheoebÛes efJemleejhetJe&keâ JeCe&ve kesâues Deens Je lÙeebÛes mLeeve ceeveJe ùoÙe Deens
Demes meebeif eleues Je lÙeeÛes heâUner meebeif eleues.
Ô lelmeefoefle ßeerceodYeieJeodieerleemetheefve<elmeg yeÇÿeefJeÅeeÙeeb ÙeesieMeeŒes
ßeerke=â<Ceepeg&vemecJeeos ‘owJeemegjmecheodefJeYeeieÙeesiees’ veece <ees[MeesÓ-
OÙeeÙeŠ~~16~~
 ÙeeheÇceeCes ßeerceodYeieJeodieerlee¤heer Gheefve<eoeleerue yeÇÿeefJeÅeebleie&le
ÙeesieMeem$eeleerue ßeerke=â<Ce DeeefCe Depegv& e ÙeebÛÙee mebJeeoeleerue `owJeemegj mecheoefJeYeeie
Ùeesie' veeJeeÛee meesUeJee DeOÙeeÙe meceehle Peeuee.
Fefle ßeerceledhejcenbme hejceevevomÙe efMe<Ùe mJeeceer DeÌ[ieÌ[evevoke=âles
ßeerceoddYeieJeoddieerleeÙeeŠ ‘ÙeLeeLe& ieerlee’ Yee<Ùes ‘owJeemegjmecheodefJeYeeieÙeesiees’
veece <ees[MeesÓOÙeeÙeŠ~~16~~
DeMee heÇkeâejs ßeercelhejcenbme hejceevevopeerÛb es efMe<Ùe mJeeceer DeÌ[ieÌ[evevoke=âle
ßeerceodYeieJeodieerlesJejerue Yee<Ùe `ÙeLeeLe& ieerlee' ÙeeceOeerue `owJeemegj mecheodeJf eYeeie
Ùeesie' veeJeeÛee meesUeJee DeOÙeeÙe meceehle Peeuee. ~ ~ 16~ ~
~~nefj Ô leled meled~~