Вы находитесь на странице: 1из 8

CRUZ DE SAN BENITO Y SALMOS PROTECTORES LA ORACIN DE LA CRUZ DEL PADRE BENITO Y SALMOS PROTECTORES

Esta oracin y salmos han sido usadas tradicionalmente en la Cristiandad para auyentar a los espritus impuros y dainos, aunque hoy como no se cree en nada parece que ya no se necesitan, salvo cuando hay un caso de posesin demoniaca comprobada, que pese a quien le pese an existen y no son meras conjeturas. Estas oraciones son verdaderas armas contra el espritu invasor. Bueno como os prometimos de nuevo os traemos un conjunto de buenas oraciones en latn para intentar que esta lengua oficial de la Iglesia no muera nunca y adems deciros que muchos cdices y escritos antiguos (tanto medievales como no) estan escritos en esta lengua, con lo que debemos evitar a toda costa que se pierda, a pesar de ser una lengua muerta. Hoy os traigo la famosa oracin de San Benito que siempre uso personalmente y que ya os he expuesto en el Blog In Nomine Patriss, pero que hoy quiero traerosla en latn, junto con unos salmos que espero os sean se suma utilidad. sta es una Oracin que sirve, especficamente, para expulsar y alejar demonios. Las iniciales de sta oracin, en Latn, vienen grabadas en el reverso de la medalla de San Benito, la cual nos protege tambin de personas malas. Aqu est la oracin en Latn y en Espaol. Crux Sancti Patris Benedicti Cruz del Santo Padre Benito Crux Sacra Sit Mhi Lux Mi luz sea la Cruz Santa, Non Drco Sit Mhi Dux No sea el demonio mi gua Vde Rtro Stana! Aprtate, Satans! Nmquam Sude Mbi Vana No sugieras cosas vanas, Sunt Mla Qua Lbas Pues maldad es lo que brindas Ipse Venena Bibas Bebe t mismo el veneno. Salmo 3 Seor, cun numerosos son los que me atribulan!
1

Muchos se insurreccionan contra m Muchos son los que dicen de m: no hay para l salvacin en Dios. Mas t, Seor, eres mi fuerza. Gloria ma, que levantas mi cabeza. Con mi voz clam al Seor, y me escuch sobre su Monte Santo. Yo me acost, y me dorm.. Me levant, porque el Seor me sostiene. No temer los miles Que en derredor acampan contra m. Levntate, Seor! Slvame, Dios mo! Porque T golpeaste en la quijada a todos mis contrarios Rompiste los dientes de los malos. En el Seor est la Salvacin. Venga tu Bendicin sobre tu pueblo! Salmo 3 en Latn Dmine, quam multi sunt qui triblant me multi insrgunt adversum me. Multi sunt qui de me dicnt: Non est salus ei in Deo. Tu autem, Domine, clipeus meus es, gloria mea, qui erigis caput meum. Voce mea ad Dominum clamavi, et exaudivit me de monte sancto suo. Ego decubui et obdormvi:
2

exsurresi, quia Dominus sustntat me. Non timebu milia populi, quae in circuitu contra me consstunt. Exsrge, Dmine! Salvum me fac, Deus meus! Nam masillam percussti omnium adeversntium mihi dentes peccatrum confregsti. Penes Dominum est salus: Super poplum tuum sit benedictio tua! . Salmo 139 Lbrame, Seor, del hombre malvado, gurdame del varn violento: De los que maquinan maldades en su corazn, cada da suscitan contiendas. Aguzan sus lenguas, como serpiente: veneno de spid debajo de sus labios. Slvame, Seor, de las manos del inicuo, gurdame del varn violento: Los que pretenden despear mis pasos, soberbios, me esconden lazo. Y tienden cuerdas como una red, junto al camino me ponen celadas.
3

Digo al Seor: T eres mi Dios: escucha, Seor, la voz de mi plegaria. Seor Dios, poderoso amparo mo! proteges mi cabeza en el da de la lucha. No condesciendas, Seor, con los deseos del malvado, no cumplas sus designios. Levantan la cabeza los que me cercan; caiga sobre ellos la malicia de sus labios. Lluevan sobre ellos carbones encendidos: arrjelos a la fosa porque no se levanten. El varn deslenguado no durar en la tierra: al varn violento de repente le alcanzarn desastres. Se que el Seor devuelve su derecho al desvalido, y hace justicia a los pobres. Ciertamente, los justos alabarn tu Nombre, los rectos habitarn en tu presencia. Salmo 139 en Latn Erpe me, Domine, ab hmine malo, a viro violento custodi me: Ab iis qui cogtant mala in corde, omni die exctant lites, Acuunt lenguas suas ut serpens; venenum aspdum sub labiis eorum.
4

Salva me, Dmine, a manbus inqui, a viro violento custodi me: Qui cogitant evertre gressus meos, suprbi abscndunt laquum mhi, Et fnes extndunt ut rte, iuxta viam tendculas collocant mihi. Dco Dmino: Deus meus es tu; ausclta, Domine, vocem obsecratinis me. Dmine, Deus, potens auxilium meum! tefis caput meum die pugn. Ne concessris, Domine, desidria iniqui, noli implre conslia eius. Extllunt capt qui me circmdant: malitia labirum erum obruat eos. Pluat super eos carbones igntos; in foveam deicat eos, ne resrgant. Vir lingu mal non durbit in terra: virum violentum repente capient mala. Novi Dominum ius reddere egeno, iustitiam paupribus. Profecto iusti celebrabunt nome tuum, recti habitabunt in conspectu tuo.

Salmo 140
5

Seor, a Ti clamo: socrreme prontamente; escucha mi voz cuando a Ti clamo. Suba a Ti mi oracin como el incienso, la elevacin de mis manos como el sacrificio vespertino. Pon, Seor, guarda a mi boca, centinela a la puerta de mis labios. No inclines mi corazn a cosa mala, A perpetrar impamente delitos; Ni con los varones que obran maldad comer jams de sus opparos manjares. Hirame el justo: esto es piedad; reprndame; es leo en la cabeza, Que no lo rehusa mi cabeza; mas siempre orar en sus desgracias. Deslizronse junto a la rocas sus caudillos, y oyeron cun blandas eran mis palabras. Como cuando uno surca y hiende la tierra, se esparcieron sus huesos en las fauces del secpulcro. Pues a Ti, Seor Dios, se vuelven mis ojos, a Ti me refugio; no pierdas mi alma Gurdame del lazo que me han puesto, y de las celadas de los malhechores.
6

Caigan juntos en sus propias redes los impos, mientras yo salgo inclume. Salmo 140 en Latn Dmine, clamo ad te: cito succurre mihi ausculta vocem meam, cum ad te clamo. Dirigatur ad te oratio mea sicut incensum, elatio manuum mearum ut sacrificium vespertinum. Pone, Domine, custodiam ad os meum, excbias ad ostium labirum meorum. Ne inclinaveris cor meum ad rem malam, ad impe patrnda facinra; Neque cum viris inqua agentbus vescar unquam lautis cibis forum. Perctiat me justus: hc pitas est; incrpet me: oleum est captis, Quod non recusbit caput meum, sed smper orbo sub mlis erum. Demssi sunt ixta ptram principes erum, et audirunt, quam lenia essent verba mea. Ut cum terram quis sulcat et findit, sparsa sunt ossa eorum ad fauces inferni. Nam ad te, Dmine Deus, convertntur oculi mei; ad te confugio: ne perdidris nimam meam.
7

Custdi me a laqueo, quem posurunt mihi, et a tendculis agntium inqua. Cdant in retia sua impi smul, dum ego salvus evdam. Fdo. Cristobal Aguilar.

Вам также может понравиться