UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL INSTITUTO DE FILOSOFIA E CINCIAS HUMANAS PROGRAMA DE PS-GRADUAO EM HISTRIA

Caroline Silveira Bauer

AVENIDA JOO PESSOA, 2050 3 ANDAR: TERRORISMO DE ESTADO E AO DE POLCIA POLTICA DO DEPARTAMENTO DE ORDEM POLTICA E SOCIAL DO RIO GRANDE DO SUL (1964-1982)

Porto Alegre 2006

Caroline Silveira Bauer

Avenida Joo Pessoa, 2050 3 andar: Terrorismo de Estado e ao de polcia poltica do Departamento de Ordem Poltica e Social do Rio Grande do Sul (1964-1982)

Dissertao apresentada ao Programa de Psgraduao em Histria da Universidade Federal do Rio Grande do Sul, como requisito parcial para obteno do ttulo de Mestre em Histria.

Orientadora: Prof. Dr. Claudia Wasserman

Porto Alegre 2006

Caroline Silveira Bauer

Avenida Joo Pessoa, 2050 3 andar: Terrorismo de Estado e ao de polcia poltica do Departamento de Ordem Poltica e Social do Rio Grande do Sul (1964-1982)

Dissertao apresentada ao Programa de Psgraduao em Histria da Universidade Federal do Rio Grande do Sul, como requisito parcial para obteno do ttulo de Mestre em Histria.

Aprovada com indicao para pulicao em 12 de abril de 2006.

BANCA EXAMINADORA:

Prof. Dra. Maria Aparecida de Aquino (USP) Conceito A

Prof. Dr. Helder Gordin da Silveira (PUCRS) Conceito A

Prof. Dr. Carla Brandalise (UFRGS) Conceito A

Aos que sabem que houve terrorismo de Estado no Brasil, porque o sentiram em sua prpria carne e mente. Aos que no estudam seu passado, e esto fadados a cometer o erro de esquec-lo ou neg-lo. Aos que sabem dessa existncia e ajudam-me a prov-la, Enrique Serra Padrs, Suzana Lisba, Noeli Lisba, Cludio Gutierrez e Joo Aveline (in memorian). A todas as vtimas da dita segurana nacional.

AGRADECIMENTOS

Ao longo de vrios anos de trabalho em torno da temtica da ditadura civil-militar de segurana nacional brasileira e, mais especificamente, na elaborao desta dissertao de Mestrado, aprendi que uma pesquisa que envolve um tema to delicado quanto este no se pode realizar sem a ajuda de inmeras instituies e pessoas, como professores, colegas e amigos. A todas elas, devo minha gratido. Agradeo ao Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientfico e Tecnolgico (CNPq) pelo financiamento de minha pesquisa durante todo o perodo do curso de psgraduao. Agradeo ao Programa de Ps-graduao em Histria da Universidade Federal do Rio Grande do Sul, a sua Comisso e a seus funcionrios pelo apoio institucional em inmeros momentos. Agradeo a professora Claudia Wasserman pelo acolhimento no seu grupo de pesquisadores, pela orientao deste trabalho e pela confiana em mim depositada. Agradeo ao professor Enrique Serra Padrs pelas sugestes preciosas, pelos contatos e pela leitura atenciosa, alm da amizade e estmulo indiscutivelmente imprescindveis. Agradeo aos demais professores do Programa, assim como o corpo docente do Departamento de Histria da Universidade Federal do Rio Grande do Sul, pela contribuio na minha formao profissional. Agradeo aos meus colegas de graduao e ps-graduao pelas indicaes de leitura, debates e sugestes, alm do companheirismo. Agradeo, com muito carinho, aos amigos feitos nesta Universidade, cuja amizade comeou com a paixo pela Histria e hoje se estende para um universo mais amplo. Sou extremamente grata a minhas amigas Alessandra Gasparotto, Camila Freitas, Camila Merg, Fernanda Tondolo, Mariana Thompson Flores, Renata dal Sasso e Susel Oliveira; e a meus amigos Arthur vila, Daniel Caon Alves, Henrique Blaskesi, Jonas Vargas e Samir Perrone. Agradeo a meus amigos no-historiadores, cuja amizade confunde-se com minha prpria histria, Gui, Lule, Mariana e Luciana.

Agradeo a meus familiares pelo apoio, financiamento e incentivo inesgotveis. Agradeo ao Cassio, que, com seu amor e cumplicidade, faz com que a minha histria do tempo presente tenha outra sensibilidade. Devo um agradecimento especial a Noeli e Suzana Lisboa, e demais membros, funcionrios e ex-funcionrios do Acervo da Luta contra a Ditadura alguns, sobreviventes desse regime e, conseqentemente, inspiradores continuidade da luta.

[...] OFICIAL DA GUARDA CIVIL Voltem para suas casas! Vocs viram o que viram, e basta. Muito barulho por nada, acabou-se. Esto procurando chifre em cabea de cavalo. Cdiz assim. sempre Cdiz. [...] Trombetas. Um arauto cercado de guardas. ARAUTO Ordem do governador. Que todos se retirem e voltem para suas atividades. Os bons governos so aqueles em que nada acontece. A vontade de seu governador que nada acontea em seu governo e que tudo continue bem, como sempre foi. Fica assegurado aos habitantes de Cdiz que nada aconteceu hoje que valha a pena o alarme ou a desordem. A partir das seis horas, todos devero considerar falsa a apario de qualquer cometa no cu desta cidade. Aquele que no estiver de acordo com esta deciso, ou quem falar em cometas, a no ser como fenmenos siderais passados ou futuros, ser punido com o rigor da lei. Estado de Stio, Albert Camus

RESUMO

Esta dissertao tem por objetivo analisar as prticas de polcia poltica empregadas pelo Departamento de Ordem Poltica e Social do Rio Grande do Sul (DOPS/RS) durante o perodo compreendido entre os anos 1964 a 1982 da instaurao da ditadura civil-militar de segurana nacional brasileira at a extino do rgo como evidncias de prticas de terrorismo de Estado. Pretende-se, desta forma, estabelecer a relao entre a ao policial do DOPS/RS e as prticas de terror aplicadas sistematicamente por este rgo, ou seja, considerar as aes de polcia poltica como prticas de terror. A partir dessa compreenso, tm-se indcios de que, durante o perodo da ditadura brasileira, houve a montagem de um Estado de Segurana Nacional no qual o terror foi uma das formas de dominao poltica utilizadas, sendo importante lembrar que o terrorismo de Estado no se caracteriza somente pelas prticas repressivas terror fsico, ideolgico e psicolgico mas tambm abrange outras esferas tais como as comunicaes e a educao. Para o cumprimento de tais objetivos, este estudo est dividido em trs captulos, os quais apresentam um histrico do DOPS/RS, as mudanas efetivadas no rgo aps o golpe contra-insurgente civil-militar de 31 de maro de 1964 e as prticas a ele atribudas, a fim de analisar como, a partir dessa data, comeou um processo de militarizao da burocracia policial indcio da prpria militarizao do Estado. Em seguida, analisam-se as prticas de polcia poltica aplicadas pelo departamento, tais como o seqestro, o amaciamento, a tortura fsica e psicolgica, o terror ideolgico, a rentabilidade do sistema, o aniquilamento fsico como poltica (as mortes diretamente relacionadas ao do DOPS/RS) e as instituies de ensino como alvo essencial de represso. Por fim, apresentam-se as redes internacionais de colaborao e cooperao entre o aparato repressivo da ditadura brasileira e o DOPS/RS com os demais regimes de segurana nacional do Cone Sul.

PALAVRAS-CHAVE: Terrorismo de Estado, DOPS/RS, ditadura militar, represso.

ABSTRACT

This dissertation intents to analyze the political police practices employed by the Departamento de Ordem Poltica e Social do Rio Grande do Sul (DOPS/RS) during the period between the years of 1964 and 1982, since the establishment of the Brazilian national security civil-military dictatorship up to the extinction of this organ, as evidences of practices of State terrorism. This approach means to establish the relation between the DOPS/RS's police action and the terror practices systematically applied by this organ, in other words, to consider the political police actions as "terrorist actions". Based on this comprehension, there are evidences that during the period of the Brazilian dictatorship, a State of National Security was built, in which terrorism was one of the way of political domination used. It is important to remember that State terrorism is not characterized only by practices of repression physical, ideological and psychological terror but also reaching other spheres such as communication and education. For the fulfillment of theses objectives, this study is divided into three chapters, that present a history of the DOPS/RS, the changes that were effected in the organ after the counter insurgent civil-military coup on March 31st, 1964 and the practices attributed to it, with the purpose of analyzing how, from this date on, there began a militarization process of the police bureaucracy, which is an evidence of a more wide process of the State's militarization itself. Afterwards, the political police practices applied by the department are analyzed, such as the kidnappings, the amaciamento, the physical and psychological torture, the ideological terror, and the system's profitability, the physical annihilation as a policy (the deaths directly related to the DOPS/RS's actions) and the education institutions as an essential target of repression. Finally, the international collaboration networks and the cooperation between the repressive apparatus of the Brazilian dictatorship and the DOPS/RS with the other national security regimes of Cone Sul (Southern South America) are presented.

KEYWORDS: State Terrorism, DOPS/RS, military dictatorship, repression.

LISTA DE TABELAS

1 Classificao dos informes na fonte .................................................................................. 69 2 Nmero de denncias de tortura por ano .......................................................................... 96 3 Dependncias onde ocorreram torturas no RS e total de denncias ................................. 97

LISTA DE SIGLAS

AAA (Triple A) Alianza Argentina Anticomunista ADIAer Adidos da Aeronutica ADIDAL Adidos da Marinha ADIEx Adidos do Exrcito ADP Ao Democrtica Parlamentar ALN Ao Libertadora Nacional ANL Ao Nacional Libertadora ARENA Aliana Renovadora Nacional BM Brigada Militar BNM Brasil: Nunca Mais CENIMAR Centro de Informaes da Marinha CGI Comisso Geral de Investigaes CIA Central Intelligence Agency CIE Centro de Informaes do Exrcito CIEx Centro de Informaes do Exterior CISA Centro de Informaes de Segurana da Aeronutica CONADEP Comisso Nacional sobre o Desaparecimento de Pessoas CPDOC/FGV Centro de Pesquisa e Documentao em Histria Contempornea da Fundao Getlio Vargas CPI Comisso Parlamentar de Inqurito DBCI Diviso de Busca e Coleta de Informaes DCE Diretrio Central dos Estudantes DCI Diviso Central de Informaes DEOPS/SP Departamento Estadual de Ordem Poltica e Social de So Paulo DINA Direccin de Inteligencia Nacional DIR Diviso de Ingresso e Registro

DOI-CODI Destacamento de Operaes de Informaes Centro de Operaes de Defesa Interna DOPS Departamento de Ordem Poltica e Social DOPS/RS Departamento de Ordem Poltica e Social do Rio Grande do Sul DSI Diviso de Segurana e Informaes DSN Doutrina de Segurana Nacional ESG Escola Superior de Guerra EsNI Escola Nacional de Informaes FAB Fora Area Brasileira FAIBRAS Fora Armada Interamericana do Brasil FBI Federal Bureau of Investigation FLN Frente de Libertao Nacional FMI Fundo Monetrio Internacional FPN Frente Parlamentar Nacionalista IBAD Instituto Brasileiro de Ao Democrtica INFO Informao IPES Instituto de Pesquisas e Estudos Sociais M3G Mao, Marx, Marighella Guevara MDB Movimento Democrtico Brasileiro MIR Movimiento de Izquierda Revolucionaria MLN-T Movimento de Libertao Nacional Tupamaros MOLIPO Movimento de Libertao Popular MR-26 Movimento Revolucionrio 26 de maro MTR Movimento Revolucionrio Tiradentes OAB Ordem dos Advogados do Brasil OB Ordem de Busca OBAN Operao Bandeirantes OCOA Organismo Coordinador de Operaciones Antisubversivas de las Fuerzas Armadas Uruguayas OEA Organizao dos Estados Americanos ONU Organizao das Naes Unidas OPS Office of Public Safety OSPB Organizao Social e Poltica Brasileira PCB Partido Comunista Brasileiro

PCBR Partido Comunista Brasileiro Revolucionrio PF Polcia Federal PFL Partido da Frente Liberal POC Partido Operrio Comunista PORT Partido Operrio Revolucionrio Trotskista PVP Partido por la Victoria del Pueblo RSAS Regulamento para Salvaguarda de Assuntos Sigilosos SCI Servio Centralizado de Informaes SNI Servio Nacional de Informaes SOPS Sees de Ordem Poltica e Social SSP Secretaria de Segurana Pblica UFRGS Universidade Federal do Rio Grande do Sul VAR-Palmares Vanguarda Armada Revolucionria Palmares VPR Vanguarda Popular Revolucionria

SUMRIO

1 INTRODUO .................................................................................................................. 15 2 O DEPARTAMENTO DE ORDEM POLTICA E SOCIAL DO RIO GRANDE DO SUL ......................................................................................................................................... 45 2.1 ORIGENS DO DEPARTAMENTO DE ORDEM POLTICA E SOCIAL DO RIO GRANDE DO SUL ................................................................................................................. 52 2.2 AS MUDANAS EFETUADAS APS O GOLPE CONTRA-INSURGENTE DE 31 DE MARO DE 1964 ................................................................................................................... 70 2.3 A PRODUO DE INFORMAES ENTENDIDA COMO PROCESSO DE TERROR ............................................................................................................................... 85 2.4 A ELABORAO DO INQURITO POLICIAL ENTENDIDA COMO FASE DE TERROR ............................................................................................................................... 96 3 AS PRTICAS DE TERROR APLICADAS PELO DEPARTAMENTO DE ORDEM POLTICA E SOCIAL DO RIO GRANDE DO SUL ..................................................... 114 3.1 O SEQESTRO COMO MTODO DE DETENO E O AMACIAMENTO ................................................................................................................................................ 117 3.2 A TORTURA FSICA .................................................................................................... 119 3.3 A TORTURA PSICOLGICA ...................................................................................... 135 3.4 O EFEITO MULTIPLICADOR DO TERROR E A RENTABILIDADE DO SISTEMA: A FAMLIA E O ENTORNO SOCIAL ............................................................................... 153 3.5 O ANIQUILAMENTO FSICO COMO POLTICA: MORTES RELACIONADAS AO DO DEPARTAMENTO DE ORDEM POLTICA E SOCIAL DO RIO GRANDE DO SUL ....................................................................................................................................... 160 3.6 AS INSTITUIES DE ENSINO COMO ALVO PRIMORDIAL DO TERROR ....... 176 4 A ATUAO DO APARATO REPRESSIVO DA DITADURA CIVIL-MILITAR DE SEGURANA NACIONAL BRASILEIRA E DO DEPARTAMENTO DE ORDEM POLTICA E SOCIAL DO RIO GRANDE DO SUL ALM DAS FRONTEIRAS NACIONAIS E EM COLABORAO COM OS REGIMES DO CONE SUL .......... 195

4.1 O CONTROLE SOBRE BRASILEIROS NO EXTERIOR: VIGILNCIA E REPRESSO EXTRAFRONTEIRIA ............................................................................... 199 4.2 A COLABORAO COM OS DEMAIS REGIMES DE SEGURANA NACIONAL ................................................................................................................................................ 215 4.2.1 A Operao Condor ..................................................................................................... 229 4.2.2 Mortos e desaparecidos brasileiros no exterior ............................................................ 242 4.2.3 Mortes e desaparecimentos de estrangeiros no Brasil .................................................. 256 5 CONCLUSO .................................................................................................................. 261 6 REFERNCIAS ............................................................................................................... 272

15

1 INTRODUO

Durante as dcadas de 1960 a 1980, vigoraram no Cone Sul da Amrica Latina regimes de terrorismo de Estado, sustentados ideologicamente pela Doutrina de Segurana Nacional, instaurados atravs de golpes contra-insurgentes e mantidos por ditaduras civilmilitares. A ditadura civil-militar de segurana nacional brasileira, instituda com o golpe contra-insurgente de 31 de maro de 1964, inaugurou a sucesso de regimes que se estabeleceram naquela regio1, provendo e qualificando-os em suas prticas repressivas atravs de sua experincia. Partindo-se da hiptese formulada por Enrique Serra Padrs e Fbio de Azambuja Maral, de que plausvel considerar que o terror de Estado de

Segurana Nacional, enquanto sistema repressivo, se qualifica e se nutre das experincias acumuladas dos diversos casos concretos em que se manifesta 2, pode-se afirmar que a ditadura brasileira serviu como laboratrio para os regimes que foram instaurados na Argentina (em 1966 e, posteriormente, em 1976), no Chile (1973) e no Uruguai (1973).

Apesar de instaurar um regime indito na histria da Amrica Latina, o golpe de 1964 no foi a primeira interveno militar na poltica. No Brasil, desde 1930, houve seis intervenes militares, sendo que dessas intervenes, quatro foram contra a democracia pluralista (em 1937, 1954, 1961 e 1964) e apenas duas vezes para garantir a legalidade constitucional, em 1932 e em 1955. A participao dos militares na poltica aps a Segunda Guerra Mundial (1939-1945) deve ser entendida sob uma nova perspectiva: El militarismo latinoamericano contemporneo se ha caracterizado por el dominio estable que los militares han ejercido sobre el estado ms que por golpes de estados aislados y devastadores. [] Este papel militar recurrente transform tanto el estado como las fuerzas armadas y stas, cuya participacin ya era cosa corriente, constituan fuerzas verdaderamente polticas. Cf. ROUQUI, Alain e SUFFERN, Stephen. Los militares en la poltica latinoamericana desde 1930. In: BETHELL, Leslie (org.). Historia de Amrica Latina: poltica y sociedad desde 1930. Barcelona: Crtica, 1997. p. 294-295. 2 PADRS, Enrique Serra e MARAL, Fbio Azambuja. Terror de Estado e Doutrina de Segurana Nacional: os anos de chumbo no Brasil e na Amrica Latina. Revista Cincias & Letras, Porto Alegre, n. 28, jul./dez. 2000. p. 77.

16 Esses regimes caracterizaram-se em sua forma repressiva pela imposio do medo e do terror, que acabaram por configurar uma cultura do medo, originria das prticas repressivas e da lgica da suspeio. No exerccio da coero fsica e psicolgica, utilizaramse, de forma institucional e racionalizada, de prticas como o seqestro, como forma de deteno; a tortura fsica e psicolgica, como disseminadoras do medo; e a morte e a desapario, como polticas de extermnio. Alm disso, a atuao do aparato repressivo de tais regimes no ficou circunscrita s fronteiras polticas de cada pas, evidenciando a colaborao e cooperao desses aparatos no combate ao inimigo interno, estipulado pela fronteira ideolgica. Para a implementao dessa metodologia repressiva, a ditadura brasileira criou um sofisticado aparato repressivo, composto por rgos de informaes e represso propriamente ditos, congregando civis e militares, que se configurou como a maior e mais detalhada organizao repressiva do Cone Sul.3 Nas palavras do coronel Adyr Fiza de Castro, um dos criadores do Centro de Informaes do Exrcito (CIE), [...] quando decidimos colocar o Exrcito na luta contra a subverso [...], foi a mesma coisa que matar uma mosca com um martelo-pilo. Evidentemente, o mtodo mata a mosca, pulveriza a mosca, esmigalha a mosca, quando, s vezes, apenas com um abano possvel matar aquela mosca ou espant-la. E ns empregamos um martelo-pilo.4 A montagem desse aparato repressivo foi feita atravs da criao de novos rgos que congregaram-se aos existentes antes do golpe, como os Departamentos de Ordem Poltica e Social (DOPS), que foram criados subordinados s Secretarias de Segurana Pblica (SSP) dos Estados brasileiros durante s dcadas de 1920 e 1930.

STEPAN apud QUADRAT, Samantha Viz. Muito alm das fronteiras. In: REIS FILHO, Daniel Aaro; RIDENTI, Marcelo; MOTTA, Rodrigo Patto S (orgs.). O golpe e a ditadura militar: quarenta anos depois (1964-2004). Bauru: Edusc, 2004. p. 318. 4 DARAUJO, Maria Celina; SOARES, Glucio Ary Dillon; CASTRO, Celso (orgs.). Op. cit., p. 75.

17 Esta dissertao tem por objetivo analisar as prticas de polcia poltica, empregadas pelo Departamento de Ordem Poltica e Social do Rio Grande do Sul (DOPS/RS) durante o perodo compreendido entre os anos 1964 a 1982, como evidncias de prticas de terrorismo de Estado. Por polcia poltica entende-se, segundo Marlia Xavier, um tipo especial de modalidade de polcia que desempenha uma funo preventiva e repressiva [...] com fins de entrever e coibir reaes polticas adversas [...].5 Pretende-se, desta forma, estabelecer a relao entre a ao policial do DOPS/RS e as prticas de terror aplicadas sistematicamente por este rgo, o que evidenciaria a utilizao pelo regime de segurana nacional do terror como uma das formas de dominao poltica, sendo importante lembrar que o terrorismo de Estado no se caracteriza somente pelas prticas repressivas terror fsico, ideolgico e psicolgico mas tambm abrange outras esferas da sociedade, tais como as comunicaes, a economia e a educao. O perodo compreendido por esta anlise abrange a atuao do DOPS/RS a partir do golpe de 1964 at a extino do Departamento em 1982. O recorte cronolgico foi feito tendo em vista acompanhar as modificaes que foram implementadas no rgo ao longo da institucionalizao do regime de terrorismo de Estado da ditadura brasileira. Essas modificaes inauguraram determinadas prticas de polcia poltica e aprimoraram outras executadas por este Departamento, que existia, como departamento especializado, dentro da hierarquia da Polcia Civil gacha desde 1937. Para atingir o objetivo principal desta pesquisa analisar as prticas de polcia poltica empregadas pelo DOPS/RS durante o perodo de 1964 a 1982 como aes que evidenciariam um terrorismo de Estado esta dissertao est dividida em trs captulos. O primeiro captulo apresenta as origens do DOPS/RS para a fim de acompanhar as mudanas efetuadas aps o golpe contra-insurgente de 31 de maro de 1964, tanto na
XAVIER, Marlia. Antecedentes institucionais da polcia poltica. In: DOPS: a lgica da desconfiana. 2 ed. Rio de Janeiro: Secretaria de Estado da Justia/Arquivo Pblico do Estado, 1996. p. 32.
5

18 estrutura do rgo como nos ditames de atuao. A seguir, analisa a atuao do DOPS/RS na produo de informaes e na elaborao dos inquritos policiais, atribuio legal da polcia judiciria. Por fim, caracterizando a estrutura paralela de seqestro, tortura, desapario e extermnio que caracterizou parte da represso da ditadura brasileira, ser analisado a Dopinha, rgo que surgiu junto ao DOPS/RS e foi responsvel por algumas prticas repressivas. Portanto, o primeiro captulo ser dedicado ao estudo do DOPS/RS, destacando: sua evoluo administrativa desde sua criao em 1933 at sua extino em 1982; as especificidades de cada conjuntura de atuao conjunturas estas que variaram de regimes democrticos a regimes de terrorismo de Estado que acabaram por configurar as prticas de polcia poltica do rgo; o treinamento de seus funcionrios e o perfil desejado pela Escola de Polcia para os mesmos; a composio do rgo; e, enfim, a atuao do rgo tanto nas suas determinaes legais quanto naquelas supralegais, envolvendo nessa atividade a produo de informaes, a represso propriamente dita e a produo dos inquritos policiais. O segundo captulo analisa as prticas repressivas empregadas pelo DOPS/RS na sua ao de polcia poltica, sendo entendidas como evidncias de prticas de terror. O exerccio da dominao poltica atravs de prticas como o seqestro como mtodo de deteno e o amaciamento, a tortura fsica e psicolgica, o efeito multiplicador do terror e a rentabilidade do sistema, atingindo no somente a vtima, mas seu entorno familiar e social, as mortes e os grupos mais visados pela ao do DOPS/RS o objetivo principal desse captulo, onde so apresentados casos que exemplificam as prticas do rgo. O terceiro e ltimo captulo ser dedicado anlise da atuao do aparato repressivo da ditadura civil-militar de segurana nacional brasileira e do DOPS/RS alm das fronteiras nacionais em colaborao e cooperao com os demais regimes do Cone Sul. Em um primeiro momento, ser analisado como se dava o controle sobre brasileiros no exterior atravs da vigilncia e represso dos organismos repressivos brasileiros atuando alm das fronteiras do

19 Brasil. A seguir, ser comprovada a colaborao da ditadura brasileira com os demais regimes de segurana nacional do Cone Sul, com nfase na Operao Condor porm, salientando que o colaboracionismo entre esses regimes anterior deflagrao deste operativo. Por fim, apresentar como o DOPS/RS e outros rgos do aparato repressivo da ditadura brasileira monitoraram brasileiros que, posteriormente, foram mortos ou desaparecidos no exterior, e estrangeiros que morreram ou desapareceram no Brasil, o que poderia significar uma atuao conjunta com organismos repressivos internacionais. A hiptese que norteia este trabalho que as prticas de polcia poltica do DOPS/RS, alm de sua atuao em conjunto com organismos de represso nacionais e internacionais, somente podem ser concebidas como prticas de terrorismo aplicadas sistematicamente pelo Estado, sob a pena de entend-las como casos isolados, excees e excessos, ou de perder as caractersticas fundamentais da ao repressiva da ditadura brasileira. Atravs da anlise dos informes, pedidos de busca e de priso, relatrios e fichas nominais produzidos pelo prprio DOPS/RS, assim como a documentao proveniente dos demais rgos da comunidade de informaes, somados aos depoimentos de ex-presos e perseguidos polticos, procura-se encontrar e analisar indcios que corroborariam com a essa hiptese. Para a realizao desta dissertao, mais especificamente, para o emprego no caso brasileiro do aparato terico-conceitual terrorismo de Estado , amplamente utilizado para a anlise das ditaduras argentina, chilena e uruguaia, foi necessrio empreender uma comparao entre esses casos, a fim de perceber a validade dessa transposio conceitual.6 O estabelecimento de diferenas e semelhanas entre as ditaduras do Cone Sul ajuda a compreender os processos de implantao, manuteno e desmonte desses regimes e auxilia

Duas reflexes sobre a utilizao da metodologia comparativa na Histria podem ser encontradas em FAUSTO, Boris e DEVOTO, Fernando J. Brasil e Argentina: um ensaio de histria comparada (1850-2002). So Paulo: Editora 34, 2004 e em PIMENTA, Joo Paulo Garrido. Estado e nao na crise dos imprios ibricos no Prata (1808-1828). Dissertao de Mestrado Programa de Ps-Graduao em Histria da Universidade de So Paulo. So Paulo, 1998. 274 f.

20 na resoluo de questes terico-metodolgicas e de definio conceitual. Essas sociedades, apesar da sua heterogeneidade, faziam frente a condies externas homogneas. No se pode subestimar o efeito do contexto internacional, sobretudo aps a Segunda Guerra Mundial, especialmente quando se trata de instituies cuja tarefa era a defesa da segurana nacional, considerando que essas ditaduras foram estabelecidas dentro de uma estratgia poltica continental, como salienta Alain Rouqui e Stephen Suffern7. Alm disto, os regimes de segurana nacional do Cone Sul cumprem os pr-requisitos estipulados por Marc Bloch para aplicao do comparatismo em Histria: sociedades ao mesmo tempo vizinhas e contemporneas, constantemente influenciadas umas pelas outras, sujeitas em seu desenvolvimento, devido a sua proximidade e a sua sincronizao, ao das mesmas grandes causas, e remontando, aos menos parcialmente, a uma origem comum.8 A comparao que esta dissertao traz implcita da experincia brasileira com as demais ditaduras do Cone Sul, procura revelar que a estratgia de implantao do terror como forma de dominao poltica em seu aspecto repressivo no Brasil pode no ter sido to extensiva como nas experincias de seus pases vizinhos. Porm, em uma perspectiva macroestrutural, o caso brasileiro possui um ncleo comum de prticas e significados. Uma comparao entre esses casos, alm do contato com os relatos e produo terica desses pases, permitiu, resguardadas as diferenas de intensidade, dimenso e conjuntura, a possibilidade de construo de um ncleo comum desses regimes de segurana nacional na estratgia de implantao do terror. Certos fenmenos ou processos, mais documentados ou visveis em certa sociedade, podem ter sido igualmente importantes ainda que menos visveis ou documentados em outra sociedade, vizinha ou no da primeira, espacial ou

ROUQUI, Alain. e SUFFERN, Stephen. Los militares en la poltica latinoamericana desde 1930. In: BETHELL, Leslie. Op. cit.,. p. 283. 8 MARC BLOCH apud HAUPT, Heinz-Gerhard. O lento surgimento de uma histria comparada. In: BOUTIER, Jean e JULIA, Domenique (orgs.). Passados recompostos: campos e canteiros da Histria. Rio de Janeiro: UFRJ/FGV, 1998. p. 205.

21 temporalmente. Somente uma anlise detalhada das caractersticas sociais, polticas e mesmo histricas destas sociedades, at seu nvel micro, poderia evidenciar as diferenas de realizao desta estratgia, como salienta Irene Cardoso, uma das nicas socilogas brasileiras que utiliza a conceituao de terrorismo de Estado para a ditadura no Brasil. 9 A nova abordagem buscada para a anlise das prticas de polcia poltica do DOPS/RS durante a ditadura civil-militar, que a de entend-las como o exerccio de um regime de terrorismo de Estado, somente poderia ser feita atravs da comparao da experincia brasileira com as demais do Cone Sul, a fim de estabelecer um novo referencial tericoconceitual e metodolgico, como indicam Ciro Flamarion Cardoso e Hector Brignoli: dicha comparacin, aunque a veces no apareca explicitada, es absolutamente necesaria, ya que de otra forma no se podra atribuir un nombre a los mencionados fenmenos nuevos. [] Ciertos fenmenos o procesos, ms documentados o ms visibles en cierta sociedad, pueden haber sido igualmente importantes aunque menos visibles o menos documentados en otra sociedad, vecina o no de la primera en el tiempo y en el espacio.10 As experincias dos regimes de terrorismo de Estado implantados pelas ditaduras civil-militares de segurana nacional no Cone Sul da Amrica Latina levaram uma srie de autores, das mais diversas reas do conhecimento, a empreenderem tentativas de explicar esses fenmenos, elaborando grandes modelos explicativos. Uma das grandes questes que levou esses pesquisadores a refletirem sobre a temtica consistiu no tipo de regime autoritrio que essas ditaduras representaram. Houve uma ampla discusso sobre a questo do autoritarismo na Amrica Latina, tendo sido produzidas interpretaes, hoje consideradas clssicas sobre o fenmeno, tais como a de Agustn Cueva, Guillermo ODonnell, Alain Rouqui, entre outros. At ento, existiam viejas topologas

CARDOSO, Irene de Arruda Ribeiro. Memria de 68: terror e interdio do passado. Tempo Social; Rev. Sociol. USP, So Paulo, 2 (2): 101-112, 2. sem. 1990, p. 108. 10 CARDOSO, Ciro e BRIGNOLI, Hector. Op. cit., p. 339-345.

22 formulada para el autoritarismo latinoamericano de los sesenta y setenta [] pero prcticamente nadie en el mbito acadmico se ha encargado de discutir la pertinencia de dichas asignaciones ni de las tipologas en s mismas.11 Essas anlises comearam a ser questionadas pelo seu potencial explicativo frente complexidade e a singularidade dessas experincias, sendo que muitas das prticas desses regimes foram descobertas somente nos ltimos anos com o acesso a algumas fontes primrias. O estudo das formas e tcnicas repressivas (seqestro, tortura, morte e desaparecimento), da vida no crcere, da imposio do exlio, da clandestinidade, da generalizao do medo como recurso de desmobilizao social e como forma de preveno oposio e resistncia, assim como o impacto de todas essas prticas de terror sobre os indivduos, o entorno familiar e sobre o todo social antes e depois desses regimes , a abertura dos arquivos e/ou seu ocultamento, todas estas questes requereram novas indagaes a temticas antigas e a necessidade de uma nova conceituao para os regimes de segurana nacional. Foi necessrio repensar a [...] trayectoria de Estado, sus funciones, relaciones y articulaciones con las organizaciones de la sociedad civil, con los partidos, con la economa y los agentes econmicos [].12 Esses novos questionamentos demonstraram a necessidade de uma nova conceituao para esses regimes. Para isso, precisava-se entender o terrorismo de Estado como fenmeno poltico e social, ou seja, a instalao do terror como forma de controle poltico da sociedade, como forma de dominao poltica. A conceituao de terrorismo de Estado para os regimes civil-militares de segurana nacional utilizada por historiadores, cientistas polticos, socilogos e demais pesquisadores dos pases como Argentina, Chile e Uruguai que tambm tiveram em sua histria a experincia desses regimes e de outras nacionalidades. Para esses especialistas, o caso
11

MARCHESI, Aldo; MARKARIAN, Vania; RICO, lvaro; YAFF. Introduccin. Pensar pasado reciente: antecedentes y perspectivas. In: MARCHESI, Aldo et al. (comp.). El presente de la dictadura: estudios y reflexiones a 30 aos del golpe de Estado en Uruguay. Montevideo: Ediciones Trilce, 2004. p. 22. 12 Ibid., p. 21.

23 brasileiro , sem dvida, outro exemplo de terrorismo de Estado, causando-lhes estranheza a no utilizao pelos acadmicos brasileiros de tal terminologia. Esse silncio por parte dos pesquisadores brasileiros sobre a possibilidade ou no da utilizao da conceituao do terrorismo de Estado para a ditadura brasileira pode ser compreendido atravs de algumas hipteses. Em primeiro lugar, o silncio dos historiadores brasileiros em refletir sobre o terrorismo de Estado no pode ser interpretado como um indcio de que o tema no mais relevante. No ano de 2004, com as rememoraes oriundas dos 40 anos de aniversrio do golpe, vrias palestras foram feitas no mbito universitrio e para a sociedade em geral; muitos artigos foram publicados em jornais e revistas; livros acadmicos e memorialistas foram editados; e, para finalizar esta srie de exemplos, muitos protagonistas dos episdios da ditadura militar vieram a pblico dar suas verses de acontecimentos, alguns inditos, outros j conhecidos. Alm disso, continua existindo a polmica da abertura dos arquivos repressivos e das indenizaes aos familiares de mortos e desaparecidos polticos. Isso tudo faz com que o tema da ditadura brasileira continue tendo uma grande importncia na sociedade e para os pesquisadores que, a cada ano, produzem mais pesquisas sobre a temtica. Uma segunda hiptese seria a ausncia de dados empricos que comprovassem as prticas de terror implantadas sistematicamente pelo Estado. No entanto, a pesquisa emprica demonstra muitos indcios da metodologia do terrorismo de Estado, principalmente na ao policial. Cabe lembrar ainda, que no h nenhum trabalho que tenha feito o exerccio de apropriao de um arcabouo terico desenvolvido nos pases que tambm passaram pela experincia histrica do terrorismo de Estado e refutado o referencial terico-conceitual para o caso brasileiro.

24 Ainda, em relao a questes historiogrficas, uma terceira hiptese seria a cunhagem, pela historiografia brasileira, de determinadas anlises que acabaram por restringir o campo de possibilidades de novas interpretaes. Uma dessas anlises a dicotomizao ideolgica das Foras Armadas em duros e moderados, que comeou a ser contestada principalmente aps os depoimentos de militares ao projeto do Centro de Pesquisa e Documentao em Histria Contempornea da Fundao Getlio Vargas (CPDOC/FGV). Segundo os organizadores desses depoimentos, esses so os tipos consagrados [duros e moderados], cuja existncia confirmada pelos depoentes. Entretanto, os depoimentos ajudaram, e muito, a repensar a dinmica militar do regime e a quebrar certos tabus. Houve duros e moderados, duas tendncias expressivas dentro dos quartis, mas demasiado simplista a tese de que pura e simplesmente eles se revezavam no poder.13 Nesta dissertao, no sero negadas as inmeras diferenas ideolgicas existentes dentro dos quartis que, na verdade, eram muito mais amplas que essa simples dicotomia. A diviso ideolgica das Foras Armadas em duros e moderados dificulta o estudo da ditadura como um regime de terrorismo de Estado, na medida em que vincula as ondas de terror do regime gesto dos duros, personificando em determinados governos prticas terroristas que foram implantadas em todo o perodo. Um exemplo, a utilizao do termo terrorismo ou terror de modo muito mais adjetivo que analtico referindo-se aos anos que ficaram consagrados como Anos de Chumbo, perodo que corresponde ao governo do general Mdici. Outra anlise presente na historiografia que o aparato repressivo da ditadura foi montado de forma reativa, em resposta s aes de grupos da esquerda, armados ou no. Essa afirmao impede a utilizao da conceituao de terrorismo de Estado j que nega a consolidao de um eficiente aparato repressivo como uma diretriz do Estado. Nesse sentido,
13

DARAJO, Maria Celina et al. (orgs.). Vises do Golpe: a memria militar sobre 1964. Rio de Janeiro: Relume-Dumar, 1994. p. 20.

25 a anlise de Maria Helena Moreira Alves possui uma grande contribuio, na medida em que percebe ciclos de represso e de liberalizao do regime, mas sem negar o fato da institucionalizao do terror se dar atravs de um projeto de governo. 14 Por ltimo, poderia se questionar se as prprias estratgias de legitimao utilizadas pelos militares no tm prejudicado a anlise sobre tal regime, j que desde o momento da deflagrao do golpe e ao longo de toda a ditadura que seria implantada e institucionalizada, houve intentos para que, tanto o golpe, como a ditadura, no fossem percebidos como tais pela populao. A atual conjuntura demonstra a fugacidade do conceito terrorismo. Aps os atentados de 11 de setembro de 2001 e a declarada guerra contra o terror, o termo tem sido apresentado como um conceito auto-evidente. No entanto, esses episdios apenas contriburam para reforar seu aspecto fugidio. Novas questes apareceram depois desses acontecimentos: no est claro, por exemplo, em que base o terrorismo pode reivindicar para si um contedo poltico e assim se separar da atividade criminosa comum. Trata-se tambm de uma questo aberta saber se pode existir terrorismo de estado, se o terrorismo pode ser claramente distinguido da guerra e, finalmente, se um Estado, ou uma coalizo de estados, pode declarar guerra a algo que no seja uma entidade poltica.15 O termo terrorismo foi empregado pela primeira vez com conotaes polticas durante a Revoluo Francesa, para designar o perodo de governo dos jacobinos Robespierre, Marat e Danton, conhecido como Governo do Terror mais especificamente, s aes do tribunal revolucionrio16, onde utilizaram uma violncia sistemtica contra os resduos do antigo

14 15

ALVES, Maria Helena Moreira. Estado e oposio no Brasil (1964-1984). Petrpolis: Vozes, 1987. BORRADORI, Giovanna. Prefcio: Filosofia em tempo de terror. In: Filosofia em tempo de terror: dilogos com Habermas e Derrida. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2004. p. 10. 16 VON BEYME, Klaus (dir.). Sociologa. [s. l.]: Rioduero, [s. d.]. tomo 4.

26 regime e contra as diversas faces revolucionrias para impor o poder dos sans culottes17. Apesar dos perodos colonialistas e imperialistas serem regimes produtores de terrorismo de Estado, as formas mais desenvolvidas de terrorismo foram verificadas durante o sculo XX, sob o totalitarismo hitlerista e stalinista, as ditaduras civil-militares de segurana nacional latino-americanas, as aes de grupos israelenses e palestinos, de movimentos nacionalseparatistas e de religiosos islmicos. A diversidade de grupos e Estados que se valeram das prticas de terrorismo durante o sculo XX, demonstram o quo variada pode ser a definio de terrorismo, podendo conceituar as prticas de grupos religiosos, para-militares, paraestatais, governos de direita e esquerda, democracias liberais, regimes autoritrios e totalitrios. Alguns autores apontam certas dificuldades de conceituar satisfatoriamente o termo terrorismo, pelas mltiplas formas que apresenta contemporaneamente. Hctor Luis Saint Pierre explicita a importncia de uma definio que ultrapasse as questes puramente polticoideolgicas, impedindo el empleo extensional, arbitrario y poltico del mismo.18 A necessidade dessa definio objetiva advm justamente do emprego indiscriminado do termo tanto pelo pblico acadmico quanto pelo em geral. Segundo o autor, um dos maiores equvocos de parte da historiografia que empregou o termo foi a utilizao poltica com que o termo foi utilizado ao longo da histria, nitidamente com carter pejorativo: la palabra terrorismo viene siempre acompaada de un juicio de valor y por tanto subjetivo. El grupo que para algunos es terrorista, para otros podr estar formado por guerrilleros de la libertad. En general, el terrorista es siempre el otro.19 Para Irene Cardoso, o prprio defrontar-se da sociedade com a estratgia do terror e a sua conseqente produo do silenciamento (Lei de

PIERRE-CHARLES, Grard. Dominacin poltica y terrorismo de Estado. Revista Mexicana de Sociologa, ao XL, vol. XL, n. 3 jul-sep. 1978. p. 931. 18 PIERRE, Hctor L. Saint. Guerra de todos contra quin? La necesidad de definir terrorismo. In: LPEZ, 2003, p. 47. 19 Ibid., p. 53.

17

27 Anistia, poltica de esquecimento), coloca uma dificuldade para as cincias sociais em trabalhar com o conceito de terrorismo.20 A dificuldade para a definio de o que o terrorismo aplicado pelas ditaduras de segurana nacional est relacionado com o fato de que os acontecimentos de 1968 configuram-se como alguma coisa do passado que ficou em suspenso. A prpria experincia do terror, com seu efeito residual, cria dificuldades e mesmo impossibilidades de nomear essa experincia, dificultando a construo de sua simbolizao ou representao.21 Para a anlise conceitual de terrorismo de Estado sero utilizados os seguintes livros e artigos: a obra coletiva Fear at the edge: state terror and resistance in Latin America, editada por Juan Corradi, Patrcia Fagen e Manuel Garretn; outra obra coletiva, Terrorismo de Estado: el papel internacional de EEUU, de diversas autorias; outro trabalho coletivo, organizado por Kees Koonings e Dirk Kruijt, Societies of fear: the legacy of Civil War, Violence and Terror in Latin America; o livro de Eduardo Luis Duhalde, El Estado terrorista argentino: quince aos despus, una mirada crtica; o livro de Alejandra Leonor Pascual, Terrorismo de Estado: a Argentina de 1976 a 1983; o artigo de Hctor Saint Pierre, Guerra de todos contra quin? La necesidad de definir terrorismo; o artigo de Grard PierreCharles, Dominacin poltica y terrorismo de Estado; o artigo de Enrique Padrs e Fbio Maral, Terror de Estado e Doutrina de Segurana Nacional: os anos de chumbo no Brasil e na Amrica Latina; e, finalmente, o artigo de Enrique Padrs, A ditadura cvicomilitar no Uruguai (1973-1984): terror de Estado e Segurana Nacional. Dentro dessa produo, merecem destaque as obras de Irene Cardoso, Para uma crtica do presente22, Nilson Mariano, Operacin Condor: terrorismo de Estado en el Cono Sur. Una investigacin sobre cmo las dictaduras de Argentina, Brasil, Chile, Paraguay y
20

CARDOSO, Irene. Memria de 68: terror e interdio do passado. Tempo Social; Rev. Sociol. USP, So Paulo, 2(2):101-112, 2 sem. 1990. 21 Idem. 22 CARDOSO, Irene. Para uma crtica do presente. So Paulo: Editora 34, 2001.

28 Uruguay montaron una accin conjunta para aniquilar adversarios polticos en la dcada del setenta e Jorge Tapia Valds, El terrorismo de Estado: la doctrina de seguridad nacional en el Cono Sur. Essas trs obras tratam explicitamente a experincia de ditadura militar brasileira como um regime de terrorismo de Estado. importante frisar que a escolha dessas obras para a discusso sobre o conceito de terrorismo de Estado, do porqu de sua aplicao, da sua finalidade, das suas prticas e da institucionalizao e legitimao desse Estado, obedece a dois critrios de seleo: o primeiro, a disponibilidade de acesso a esses trabalhos e, um segundo, o tratamento terico-conceitual dado ao termo terrorismo de Estado, frente ampla utilizao desse termo simplesmente como um adjetivo. Como toda seleo, esta apresenta omisses deliberadas ou no, mas que pretende apresentar uma parte da discusso terico-conceitual dos regimes de segurana nacional implantados no Cone Sul da Amrica Latina nas dcadas de 1960 e 1970. Analisando essa produo em conjunto, sempre levando em considerao as diferenas das obras tanto temporalmente quanto terica e institucionalmente, percebe-se uma srie de caractersticas comuns que merecem algumas consideraes. A primeira delas diz respeito ao fato de que todos os autores fazem referncia ao caso da ditadura cvico-militar de segurana nacional brasileira como um dos casos de terrorismo de Estado do Cone Sul. Tanto os autores latino-americanos, brasileiros, europeus e norteamericanos so unnimes nessa questo. Nesse sentido, importante destacar a primazia dos trabalhos de Enrique Padrs, no sentido de trazer a questo sobre o terrorismo de Estado para a discusso historiogrfica brasileira. Uma segunda caracterstica que pode ser percebida atravs da anlise de conjunto dessas obras o fato de que sua maioria so produes estrangeiras ou, quando nacionais, referentes a outros casos de terrorismo de Estado. Apesar de no conjunto de artigos das obras coletivas haverem anlises sobre o caso brasileiro, no h uma produo terico-conceitual

29 sobre a aplicao desse conceito para o regime ditatorial cvico-militar implantado no Brasil com o golpe de 1964. A proximidade terico-conceitual dos autores pode ser apontada como uma terceira caracterstica comum. Orientados por uma matriz marxista de anlise, os autores realizam suas anlises combinando enfoques macroestruturais com questes conjunturais poltico, econmicas e sociais, o que resulta em uma anlise rica nos fatores internos e externos que levaram emergncia dos regimes de terrorismo de Estado no Cone Sul da Amrica. Por fim, uma constatao sobre o carter recente dessa produo terico-conceitual e emprica sobre o terrorismo de Estado latino-americano. Apesar do artigo de Grard PierreCharles sobre o terrorismo como forma de dominao poltica ter sido escrito ao final da dcada de 1970, a maioria das obras acima escolhidas para esta anlise foi produzida durante os anos 1990 e 2000, demonstrado o interesse recente pela temtica e comprovando a ausncia de um longo debate terico-conceitual para o terrorismo de Estado nos pases do Cone Sul. Para Grard Pierre-Charles, devido precariedade da legitimidade da formao poltica latino-americana, uma conjuntura de crise, como a que se desencadeou nos anos 1960, principalmente em relao ao nvel de mobilizao popular, levou o aparato de Estado a utilizar-se do terror como instrumento determinante de poder. Assim, o terrorismo de Estado passa a ser visto como uma resposta a situaes de crise, uma alternativa contra-insurgente. O terrorismo teria sido aplicado frente a ineficacia o insuficiencia de los mecanismos de obediencia pasiva, convencimiento, cooptacin, legitimidad y control tendientes a lograr el consenso o simplemente a mantener el orden.23 Eduardo Luis Duhalde afirma que esto previstas nas constituies dos Estados democrticos de direito medidas de exceo para situaes excepcionais. No entanto,
23

PIERRE-CHARLES, Grard. Dominacin poltica y terrorismo de Estado. Revista Mexicana de Sociologia, [s. l.], ano XL, v. XL, n. 3, jul-set. 1978. p. 930

30 necessrio distinguir dichos casos de aquellos otros en que alegando tambin situaciones excepcionales se ha alterado el desenvolvimiento de la vida poltica e institucional do pas actuando contra-legem.24 O autor distingue medidas de exceo previstas pelo Estado democrtico e Estados de exceo, resultantes de uma nova estruturao do Estado frente a uma grave crise social. Um Estado de exceo seria aquel que debido a circunstancias lmites, casi siempre motivadas por una crisis poltica grave, abandona la normatividad del Estado de derecho para adquirir formas excepcionales al margen de la legalidad institucional representada por el modelo tradicional del Estado democrtico-parlamentario25. Em um primeiro momento, as ditaduras militares instauradas no Cone Sul da Amrica Latina seriam Estados militares, tratando-se de un modelo arquetpico de Estado de Excepcin26 caracterizado por el hecho de que el aparato represivo fundamental del Estado burgus, las Fuerzas Armadas, suprime, subordina y asume las funciones del resto de aparatos propios de aquel Estado, es decir, el Parlamento, la Justicia, etctera, con la proyeccin sobre toda la sociedad, de caractersticas tanto organizativas como ideolgicas que son tpicas y propias de las Fuerzas Armadas.27 Mais especificamente, as caractersticas seriam: militarizao do aparato do Estado; militarizao e subordinao da sociedade civil; alto contedo repressivo; desenvolvimento do capitalismo; concepo tecnocrtica a servio de projetos econmicos com interesses do setor hegemnico do capital; alienao frente ao imperialismo norteamericano. Do desenvolvimento desse tipo de Estado e seu processo de legitimao resultaria o Estado terrorista un nuevo tipo de Estado de Excepcin, cuyas especificidades le otorgan autonoma en relacin al modelo de Estado Militar. [...] [El Estado terrorista es] la expresin ltima del denominado Estado contra-insurgente fundado en la doctrina de la Seguridad

24

DUHALDE, Eduardo Luis. El Estado terrorista argentino: quince aos despus, una mirada crtica. Buenos Aires: Eudeba, 1999. p. 211. 25 Ibid., p. 212. 26 Ibid., p. 213. 27 Idem.

31 Nacional.28 Como pressupostos do Estado terrorista ter-se-ia o alto controle da sociedade civil, a aceitao e o consenso forados baseados no terror, a militarizao da sociedade concomitantemente com sua desarticulao (atravs do terror), e a estratgia da contrainsurgncia. As aes que levariam a implantao do Estado terrorista seriam o controle absoluto do governo e do aparato coercitivo do Estado, atravs da destituio das autoridades e corpos representativos e submisso do Poder Judicirio; a desarticulao da sociedade poltica e civil, atravs da supresso das liberdades pblicas, dissoluo dos partidos e organizaes polticas; interveno nos sindicatos e controle absoluto das universidades; controle e manipulao dos meios de comunicao escritos, orais e visuais; e, por ltimo, ataque a grupos profissionais de relevncia social, como advogados, jornalistas, psiclogos, professores, escritores e artistas. As prticas desse Estado terrorista seriam, segundo o autor, a prtica da deteno desapario como metodologia central; o seqestro como forma de deteno; tcnicas psicofsicas de destruio dos prisioneiros; a tortura como mtodo institucional; tcnicas destruidoras como a presena da morte, a ruptura com o mundo exterior, a perda da noo de tempo, a coisificao, os vexames psicofsicos, a tenso constante; a manipulao psicolgica dos prisioneiros; o aniquilamento fsico, mascarado pelos enfrentamentos, suicdios, justiamentos, acidentes e atropelamentos; o efeito multiplicador do terror, atravs da famlia da vtima, etc. Jorge Tapia Valds analisou em seu livro a Doutrina de Segurana nacional como a base ideolgica dos Estados militares instaurados no Cone Sul. Para o autor, principalmente aps a Revoluo Cubana, a DSN passou de uma de uma estratgia contra a subverso a uma doutrina para ataque a governos legtimos. Essa idia refora a caracterizao dos golpes como contra-insurgentes, e demonstra que o golpe foi dado contra a democracia, como ressalta Moniz Bandeira. Tapia Valds conceitua a DSN como [] un cuerpo sistemtico de
28

Ibid., p. 216.

32 principios y creencias, una metodologa para determinaros y una estrategia para ponerlos en prctica y asegurar su cumplimiento. La Doctrina de la Seguridad Nacional queda claramente definida como poltica a partir de su pretensin de conquistar el poder y ejercer el gobierno de la sociedad en cuanto ente nacional y total, es decir, a travs de acciones y con relacin a intereses que se presentan o perciben como generales y totalizadores, por oposicin a otros intereses que se presumen de clase, de sectores, de grupos o de individuos.29. A doutrina, em sua aplicao na Amrica Latina, incrementou o papel poltico das Foras Armadas a fim de assegurar a estabilidade poltica interna: Ello ha supuesto preparar a dichas fuerzas armadas no slo para la prctica de un tipo de guerra ilimitada en contra de la insurgencia, sino para participar en la direccin de los procesos sociales y econmicos del pas.30 A obra coletiva dirigida por Jan Pieterse tambm apresenta significativas contribuies para o estudo das ditaduras de segurana nacional como regimes de terrorismo de Estado, principalmente na definio apresentada na introduo de Miguel Bonasso: Se usa esta denominacin [terrorismo de Estado] para demarcar un modelo estatal contemporneo que se ve obligado a transgredir los marcos ideolgicos y polticos de la represin legal (la consentida por el marco jurdico tradicional) y debe apelar a mtodos no convencionales, a la vez extensivos e intensivos, para aniquilar a la oposicin poltica y la protesta social, sea sta armada o desarmada.31 Da mesma forma, apontada por esse autor uma das grandes contradies do terrorismo de Estado, que acabam por gerar uma crise de legitimidade permanente. Como o pressuposto do Estado terrorista a difuso do medo pela sociedade, ele debe difundir sus prcticas ms crueles y aberrantes para generalizar el terror y asegurar la dominacin pero

29

TAPIA VALDS, Jorge. El terrorismo de Estado: la Doctrina de Seguridad Nacional en el Cono Sur. Mxico: Nueva Imagen, 1980. p. 102 30 Ibid., p. 65. 31 BONASSO, Miguel. Prefacio. In: PIETERSE, Jan N. et al. Terrorismo de Estado: el papel internacional de EEUU. Navarra: Txalaparta, 1990.

33 debe, al mismo tiempo, negar su autora par no transgredir las normas jurdicas internas e internacionales que aseguran en teora el respecto a los derechos humanos.32 O uso do terror s tem utilidade poltica se ele torna-se pblico. Isso explica a trivializao do horror. O medo, nesse sentido, tem duas funes: punir a vtima e usar essa punio como exemplo para aqueles que a circulam. Outra contribuio muito importante na mesma obra a de William Schulz, que retoma a discusso sobre a melhor conceituao para definir os regimes de terrorismo de Estado implantados no Cone Sul da Amrica. O autor rejeita a conceituao de fascismo, por no se adequar realidade singular do perodo. Para o autor, ms adecuada es la categora Estado contrainsurgente, dado que refleja la caracterstica ms importante de esta superestructura poltica: la aplicacin masiva y sistemtica del terror de Estado contra la poblacin civil. [] La desventaja del concepto radica en que se trata de un eufemismo del lenguaje imperialista que oculta el hecho de la agresin terrorista del Estado contra la poblacin civil. Otra categora frecuentemente usada es la de Estado de Seguridad Nacional (National Security State), que sufre, dicho sea de paso, el mismo defecto de ser eufmico.33 O artigo de apresenta de forma explcita a utilizao do referencial tericometodolgico do terrorismo de Estado para a anlise da ditadura civil-militar de segurana nacional brasileira. Para a autora, esses anos foram um perodo marcado, simultaneamente, um sentimento de realizao de desejos e idias, expressos na possibilidade de revolues, e um sentimento de perda, separao e morte, representados pelos tempos da violncia, a violncia que parte do Estado e das organizaes paramilitares a implantao do terror.34 Esses tempos teriam sido marcados pela vivncia de situaes limites do ponto de vista
32 33

Idem. SCHULZ, William. Estados Unidos y el terror contrarrevolucionario en Amrica Latina. PIETERSE, Jan N. et. al. Op. cit. 34 CARDOSO, Irene. Memria de 68: terror e interdio do passado. Tempo Social; Rev. Sociol. USP, So Paulo, 2(2):101-112, 2 sem. 1990. p. 101-102.

34 existencial. Em sua faceta repressiva, a ditadura brasileira implicou na vivncia do Terror: a tortura, as prises, os exlios, os desaparecimentos, as mortes. A tortura envolveu a travessia do inferno: o suplcio fsico, o suplcio psquico, o desamparo, a solido, o medo-pnico, o sentimento de abandono, a perda da percepo e da memria, a destituio do humano e a infantilizao35, assim como significou a imposio, pelo medo, do conformismo e do silncio, a todos dissidentes potenciais.36 Segundo a autora, a sociedade brasileira ps-1964, mais especificamente, a partir da vigncia do Ato Institucional n. 5., esteve marcada pela vigncia da Doutrina de Segurana Nacional, a militarizao do Estado, especializao do aparato repressivo, automatizao da ao repressiva em relao ao Estado, surgimento de organizaes paramilitares, treinamento pelas Foras Armadas norte-americanas. Esta estratgia de implantao do terror por parte do Estado se tornou mais evidente a partir do endurecimento poltico-militar do governo Costa e Silva e possui, comparada s demais experincias do Cone Sul, um ncleo comum de prticas, tais como a construo de um espao de total arbitrariedade, a criao de um inimigo potencial, a disseminao do medo, a produo do silenciamento, a delao secreta e a impossibilidade da poltica. No Brasil, este processo de montagem do aparato repressivo e a estratgia de implantao do terror tm como referncias: a presena de uma Doutrina de Segurana Nacional que j vinha sendo desenvolvida h anos pela Escola Superior de Guerra e que sofre uma inflexo importante com a definio da guerra de subverso interna, que abrange a guerra insurrecional e a guerra revolucionria; o surgimento do Servio Nacional de Informaes, em 1964, como a primeira criao legal da Doutrina de Segurana Nacional; os atos institucionais, as constituies de 1967 e 1969; o caso PARA-SAR, que tornou pblica as estratgias de seqestro, tortura e eliminao da populao civil; a presena de organizaes
35 36

CHAU apud CARDOSO, Irene. Op. cit., p. 102. Ibid., p. 102.

35 paramilitares; as leis de segurana nacional, os decretos-secretos; as operaes de busca e deteno em larga escala da populao envolvendo grande nmero de policiais e militares; a montagem do aparelho repressivo propriamente dito (OBAN, DOI-CODI, etc.); existncia de esquadres da morte e grupos clandestinos da represso. O conjunto dessa estratgia deveria implementar como prtica normativa o seqestro, a tortura, a morte e o desaparecimento. Uma das obras que merecem destaque pelo estudo do medo sob uma perspectiva poltica o livro Fear at the Edge: State Terror and Resistance in Latin America, editado por Juan Corradi, Patricia Fagen e Manuel Garretn em 1992. O livro aborda o legado do medo e da represso que atinge os pases da Amrica Latina que passaram por experincias de ditaduras cvico-militares, constatando a vigncia de frgeis democracias nesses pases. Sua nfase est no que os autores conceituam de cultura do medo, prtica aplicada sistematicamente pelo terrorismo de Estado implantado na Argentina, Brasil, Chile e Uruguai nas dcadas de 1960 a 1980. A constatao inicial que o fenmeno da cultura do medo no havia sido sistematicamente analisado nesses pases.37 Os autores assinalam que h uma relutncia em se considerar o medo como algo diferente ou alm de uma emoo pessoal, passvel de ser analisado unicamente pela Psicologia. Nesse sentido, a obra procura ser uma contribuio poltica e sociolgica sobre o medo, ou seja, entender o medo como uma ttica repressiva aplicada pelo Estado que acaba por gerar o terror.38 Segundo os autores, atravs do Estado terrorista e a implantao do terror que gerado na sociedade a chamada cultura do medo. Nas palavras dos autores: A criao e implementao do terror causa nveis exacerbados de insegurana na populao. Uma

CORRADI, Juan E.; FAGEN, Patrcia W.; GARRETN, Manuel A. Introduction. Fear: a cultural and political construct. In: CORRADI, Juan E.; FAGEN, Patrcia W.; GARRETN, Manuel A. (eds.). Fear at the edge: state terror and resistance in Latin America. Califrnia: University of California Press, 1992 38 Ibid., p. 2.

37

36 descrio da profundidade, intensidade e as mltiplas expresses dessa insegurana [...] o tema central desse livro.39 Para o desenvolvimento dessa anlise, os autores apontam uma necessidade de se abandonar as abordagens polticas, econmicas e sociais tradicionais do estudo do autoritarismo e dos regimes militares, por uma srie de fatores, mas principalmente pelo ineditismo dos regimes que se instalaram no Cone Sul da Amrica Latina nas dcadas de 1960 e 1970 e pelo grau da represso empregada por esses regimes.40 Para se estudar a cultura do medo em todos seus aspectos, necessrio pensar o medo em sua forma estrutural e institucional, nas formas de produo e disseminao na sociedade, na psicologia social do medo e nos efeitos produzidos em quem sofre e quem pratica as tcnicas terroristas.41 O uso generalizado e institucionalizado do clima de suspeio, dos seqestros, da tortura, dos desaparecimentos, das mortes criou nessas sociedades um efeito demonstrativo, que atingia no somente aqueles que eram vtimas diretas dessas prticas, mas tambm todo seu entorno social e familiar. A evidncia da represso empregada pelo estado terrorista criou uma cultura do medo, na qual a participao poltica ou a simples contestao poderia ser equiparada ao risco real de sofrer essas prticas. A cultura do medo acaba gerando um efeito dissuasivo da sociedade. O efeito combinado da explorao econmica, da represso fsica, do controle poltico e da rgida censura estabeleceu uma cultura do medoque coibiu a participao em atividades de oposio comunitria, sindical ou poltica.

39 40

Ibid., p. 2-3. Traduo de responsabilidade da autora. Ibid., p. 4. 41 Idem.

37 O autoritarismo gera a cultura do medo. A populao de um pas governado sobre a gide do autoritarismo sente-o atravs da cultura do medo. O legado da cultura do medo persiste mesmo o regime autoritrio tendo desaparecido. 42 Uma das conseqncias que a violncia poltica aplicada de forma institucional e deliberada pelo Estado terrorista a gerao do terror ou, como alguns autores preconizam, de uma cultura do medo. O termo cultura do medo foi utilizado pela primeira vez pelo cientista poltico Guillermo ODonnell para a experincia de abuso indiscriminado dos direitos humanos na Argentina ps-1976.43 O desenvolvimento da cultura do medo nos regimes de segurana nacional foi conseqncia de uma combinao de elementos: a volatilidade de definio dos crimes, limitao dos direitos individuais legais, proibio do acesso a informaes e dificuldade de comunicao, fragmentao da comunidade e esforos coletivos (particularmente a supresso de associaes, partidos polticos, sindicatos, etc); e, finalmente, a ampla utilizao de coero fsica combinada com atividades semiclandestinas como a tortura e as execues ilegais. 44 O medo imposto por essas prticas o resultado da combinao do medo do conhecido com o medo do desconhecido. O medo do conhecido, nesses regimes, ocasionado pela represso fsica, ameaas, controle da sociedade, propaganda do regime e o poder onipresente do Estado. J o medo do desconhecido gerado, primeiramente, pela omisso: desinformao, a ausncia de regras definidas da guerra, ausncia de espaos onde as pessoas podem encontrar e apreciar a presena das outras.45 A obra Societies of Fear: the legacy of civil war, violence and terror in Latin America, editada por Kees Koonings e Dirk Kruitj, detm-se na anlise do legado do conflito, da
42 43

Ibid., p. 26 Idem. 44 ALVES, Maria Helena Moreira. Cultures of fear, cultures of resistance. The new labor movement in Brazil. In: CORRADI, Juan. E; FAGEN, Patricia Weiss; GARRETON, Manuel Antonio (eds.). Op. cit. 45 GARRETN, Manuel Antonio. Fear in military regimes: an overview. In: CORRADI, Juan. E; FAGEN, Patricia Weiss; GARRETON, Manuel Antonio (eds.). Op. cit.

38 violncia e do terror nos pases da Amrica Latina, principalmente os do Cone Sul, que tiveram em seu passado recente a experincia do terrorismo de Estado aplicado pelas ditaduras cvico-militares de segurana nacional. A definio de terrorismo de Estado de Kees Koonings e Dirk Kruijt, leva em considerao esse regime no meramente como um fenmeno contingente, mas como uma resposta coerente estratgia de segurana continental, formando parte do conflito LesteOeste, claramente expressa a falncia da ordem poltica de administrar crises tendo sido uma opo racional das Foras Armadas da regio, respondendo a mobilizao da sociedade civil46 Assim os regimes terroristas so vistos pelos autores: Resguardando as diferenas entre os vrios projetos burocrtico-autoritrios, eles tm em comum uma certa noo de interesses nacionais ou objetivos nacionais permanentes, vistos como ameaados por inimigos internos radicais (comunistas). Esses inimigos foram confrontados com a lgica da guerra interna. Da Guatemala Argentina, os ditadores declararam guerra em suas naes estratgicas em nome da liberdade e da preservao da civilizao ocidental e crist. Essa violncia foi baseada em doutrinas e estratgias claras, como em uma guerra mesmo, mas seus perversos efeitos foram inevitveis no sentido que a guerra interna conduzida pelo Estado terrorista. Uma das caractersticas chave do Estado terrorista a proliferao de arbitrariedades. Nenhuma doutrina de segurana nacional ou democracia forte orientar a represso no nvel das prticas utilizadas no dia-a-dia da guerra suja.47 Segundo esses autores, o medo a repercusso institucional, cultural e psicolgica da violncia. O medo uma resposta para a desestabilizao institucional, excluso social, incertezas individuais. Na Amrica Latina, uma latente entretanto, s vezes, aberta

46

KOONINGS, Kees; KRUIJT, Dirk. Societies of fear: the legacy of Civil War, Violence and Terror in Latin America. London: Zed Books, 1999. p. 287 47 Ibid., p. 10.

39 cultura do medo obteve caractersticas institucionais, derivadas do uso sistemtico e ao mesmo tempo arbitrrio da violncia, muitas vezes organizado de cima pelo aparato do Estado ou por autoridades centrais, e reproduzido entre as foras da ordem. A cultura do medo um trao de um clima generalizado de trivializao do horror.48 Essa violncia poltica possui como caractersticas a utilizao de fora em grupos definidos; uma violncia ilegal tanto pela natureza dos produtores (agentes do Estado) quanto extenso da aplicao; e sobretudo porque feita com uma justificativa ideolgica, pois utilizada para destruir ou neutralizar um inimigo poltico. Para Kees Koonings e Dirk Kruijt, a violncia geralmente definida como uma forma social de ao construda e aprendida, intencionada a produzir ataques fsicos ou simblicos nas pessoas ou a destruio de sua propriedade. A violncia do Estado , ento, o uso, tolerncia ou ameaa de fora por agentes do Estado, ou seus representantes, conduzida de maneira organizada e expressando o Estado direta ou indiretamente, prtica ou simbolicamente.49 A transposio conceitual da anlise das ditaduras de segurana nacional para a anlise do regime brasileiro no aleatria, mas sim, cercada de cuidados terico-metodolgicos. O estabelecimento de diferenas e semelhanas entre as ditaduras ajudou na compreenso dos processos de implantao, manuteno e desmonte desses regimes. Essas sociedades, apesar da sua heterogeneidade interna, faziam frente a condies externas homogneas. No se pode subestimar o efeito do contexto internacional, sobretudo aps a Segunda Guerra Mundial, especialmente quando se trata de instituies cuja tarefa era a defesa da segurana nacional. A estratgia de implantao do terror como forma de dominao poltica no Brasil pode no ter sido to extensiva como nas experincias de seus pases vizinhos. Porm, em uma perspectiva macro-estrutural, o caso brasileiro possui um ncleo comum de prticas e significados. Uma comparao entre esses casos, alm do contato com os relatos e produo
48 49

Ibid., p. 16 Ibid., p. 289.

40 terica desses pases, permitiu, resguardadas as diferenas de intensidade, dimenso e conjuntura, a possibilidade de construo de um ncleo comum desses regimes de segurana nacional na estratgia de implantao do terror. Certos fenmenos ou processos, mais documentados ou visveis em certa sociedade, podem ter sido igualmente importantes ainda que menos visveis ou documentados em outra sociedade, vizinha ou no da primeira, espacial ou temporalmente. Somente uma anlise detalhada das caractersticas sociais, polticas e mesmo histricas destas sociedades, at seu nvel micro, poderia evidenciar as diferenas de realizao desta estratgia. O trabalho com as fontes requereu uma minuciosa anlise dos documentos oficiais, pois as prticas de terrorismo de Estado no se apresentam de forma explcita nesses documentos. importante ressaltar que, to relevante quanto o contedo dessas fontes, a prpria existncia da fonte em si j revela a uma prtica policial. Ou seja, a existncia de um relato de um informante sobre uma reunio clandestina, revela a prtica de haver agentes infiltrados em reunies para coleta de informaes sobre as organizaes de esquerda; em alguns casos, a simples existncia de um determinado manual, informe ou relatrio, traduz a prtica de determinada ao repressiva, como a instruo para o depoimento ou a vigilncia constante de pessoas potencialmente suspeitas. As principais fontes utilizadas foram a documentao produzida pelo DOPS/RS e os documentos a ele endereados, os processos e a pesquisa Brasil: Nunca Mais, a legislao federal e estadual do perodo e os depoimentos de ex-presos e perseguidos polticos. Os arquivos do DOPS/RS foram incinerados no dia 27 de maio de 1982, dois dias aps a extino do rgo, em uma olaria da Brigada Militar, em uma cidade da regio metropolitana de Porto Alegre. A queima foi ordenada pelo ento governador do Estado do Rio Grande do Sul, Jos Augusto Amaral de Souza (1979-1983). No entanto, parte dessa documentao pode ser reconstituda atravs da documentao expedida para outros rgos.

41 Como durante o perodo da ditadura militar havia uma circulao de informaes muito grande, possvel, nos arquivos de DOPSs de outros Estados, encontrar pastas inteiras com documentao emitida pelo DOPS/RS. Alm disso, o DOPS/RS possua filiais nas delegacias regionais de polcia do interior do Estado. Essas filiais eram chamadas Supervises de Ordem Poltica e Social (SOPS) que operavam cumprindo funes semelhantes ao do DOPS, fornecendo a este rgo informaes sobre a regio e dele recebendo ordens e instrues. Estavam localizadas das Delegacias Regionais de Polcia de Alegrete, Cachoeira do Sul, Caxias do Sul, Cruz Alta, Erechim, Lageado, Lagoa Vermelha, Osrio, Rio Grande, e Santo ngelo. A documentao das SOPSs encontram-se disponvel para pesquisa no Acervo da Luta contra a Ditadura, instituio criada por ocasio das comemoraes dos 20 anos da Anistia no Brasil atravs do Decreto n. 39.680, de 24 de agosto de 1999. Parte desses documentos foi localizada pela Comisso Parlamentar de Inqurito instaurada pela Assemblia Legislativa do Rio Grande do Sul, em 1992, para investigar as denncias de que organismos da segurana pblica estavam realizando espionagem poltica, fato que, posteriormente, foi confirmado.50 Este acervo, somado documentao do DOPS/RS encontrada nos DOPSs de So Paulo, Rio de Janeiro e Paran, constituem o corpo documental de anlise dessa dissertao, que formado por fichas nominais, informes, informaes, ordens de busca, ordens de priso, instrues de aes, operaes, controle de indivduos, etc., e representam um significativo volume de fontes para este trabalho. Outra fonte utilizada por essa pesquisa que elucida a ao policial de polcia judicial do DOPS/RS so os processos e a pesquisa Brasil: Nunca Mais (BNM). Advogados de presos polticos, religiosos progressistas, personalidades da resistncia ao regime militar, todos sabendo da existncia do arquivo do Supremo Tribunal Militar, onde estavam os processos de civis e militares que teriam atentado contra a Segurana Nacional, iniciaram, em 1979, atravs
50

O Acervo da Luta Contra a Ditadura encontra-se no Memorial do Rio Grande do Sul, em Porto Alegre, e possui o seguinte stio na Internet: http://www.acervoditadura.rs.gov.br/acervo.htm

42 das circunstncias propiciadas pela anistia, a desenvolver o projeto, que levou seis anos para ser terminado. Diante do fato dos advogados dos rus poderem requisitar os autos do processo, e com eles permanecer por 24 horas, puderam fazer cpia desta documentao. Foram copiados e microfilmados 707 processos, abrangendo o perodo de 1964 a 1979, ou seja, a totalidade de processos abertos nesse recorte temporal. O projeto comeou a se constituir quando esse impressionante material foi submetido a uma sofisticada metodologia de anlise, da resultando em 12 volumes [ou 6.891 pginas de anlise] chamados de Projeto A [...]. Posteriormente, foram contratados dois jornalistas para realizarem uma sntese do material que saiu publicada no volume intitulado Brasil: Nunca Mais conhecido como Projeto B.51 H 25 cpias do Projeto A espalhadas pelo Brasil, uma delas est na Biblioteca da Assemblia Legislativa do Rio Grande do Sul, no Solar dos Cmara. Os processos e demais documentos, que foram fonte de pesquisa para este projeto, encontram-se no Arquivo Edgard Leuenroth (Campinas/SP), com trs cpias de segurana mantidas no exterior (duas na Europa e uma nos Estados Unidos).52 Para a anlise do funcionamento do rgo e anlise das prticas de terrorismo de Estado aplicadas pelo DOPS/RS, sero utilizados alguns processos da pesquisa BNM e os seguintes tomos e volumes do Projeto A: tomo II, volume 2 (Os atingidos) e volume 3 (Os funcionrios); tomo III (Perfil dos atingidos); tomo IV (As leis repressivas); tomo V, volume 1 (A tortura), volume 2 (As torturas), volume 3 (As torturas) e volume 4 (Os mortos); e o tomo VI, volume 1 (ndice dos anexos) e volume 2 (Inventrio dos anexos). O documento legislativo permite a anlise da poltica que aquele que legisla pretende implantar com determinada legislao. A legislao de exceo (os Atos Institucionais e Complementares), a legislao relativa ao crime poltico, e a referente organizao da

51

AQUINO, Maria Aparecida de et al. (org.). A constncia do olhar vigilante: a preocupao com o crime poltico. So Paulo: Arquivo do Estado/Imprensa Oficial, 2002. (Dossis DEOPS; 2). 52 Jornal da Universidade de Campinas, Campinas, 26 ago. a 1 set. 2002.

43 polcia, so importantes fontes de pesquisa, pois o grande instrumento do Estado o Direito, isto , o estabelecimento das leis que regulam as relaes sociais em proveito dos dominantes. [...] O papel do Direito ou das leis o de fazer com que a dominao no seja tida como uma violncia, mas como legal [...].53 Porm, importante lembrar que nem toda legislao cumpre o efeito que se espera, assim como algumas aes do DOPS/RS no estavam prescritas por alguma lei. A maioria dessa legislao pode ser encontrada na Biblioteca Borges de Medeiros da Assemblia Legislativa do Rio Grande do Sul, situada no Solar dos Cmara, em Porto Alegre. O documento legislativo ser utilizado para este trabalho para uma reconstruo das atribuies e da estrutura do Departamento de Ordem Poltica e Social. Os depoimentos de ex-presos e perseguidos polticos interessam a esta pesquisa na medida em que podem suprimir lacunas deixadas pela documentao, ao mesmo tempo em que oferecem material para a confirmao e confronto de informaes.54 Os depoimentos selecionados possuem em comum o fato dos depoentes terem sido presos pelo DOPS/RS ou outro rgo do aparato repressivo, terem parentes que foram presos ou mesmo por estarem sob vigilncia deste rgo. Nesse sentido, a documentao compilada por organizaes de direitos humanos so outra fonte importante devido a quantidade de depoimentos, de compilao de documentos oficias aos quais os pesquisadores ainda no tem acesso, etc. Um dos exemplos o Relatrio Azul, produzido pela Comisso de Cidadania e Direitos Humanos da Assemblia Legislativa do Rio Grande do Sul desde 1995. A soma desta metodologia e da utilizao destas fontes visa comprovar a hiptese antes apresentada, respondendo se possvel entender as prticas de polcia poltica do DOPS/RS, durante o perodo da ditadura civil-militar de segurana nacional brasileira, como prticas de terrorismo de Estado.
53 54

CHAU, Marilena. O que ideologia. 39 ed. So Paulo: Brasiliense, 1994. Como sugere Philippe Joutard em JOUTARD, Philippe. Histria oral: balano da metodologia e da produo nos ltimos 25 anos. In: FERREIRA, Marieta de Moraes; AMADO, Janana (org.). Usos e abusos da histria oral. Rio de Janeiro: FGV, [s. d.]. p. 43-61.

44 A maior dificuldade que o historiador da ditadura militar se defronta a narrativa sobre o indizvel. No centro da reconstruo da experincia das ditaduras militares, o historiador enfrenta o que justamente pode se apresentar como o mais irracional, o mais desumano: a violncia e seu cortejo de horrores. Porm, os trabalhos dos pesquisadores que intentam analisar as prticas desses regimes ultrapassaram o horror e o indizvel do relato das vtimas e sobreviventes para perceber uma lgica e uma prtica que orientou a ao daqueles que as perpetraram. Tratou-se de buscar coerncias para dar conta da prtica do inexpivel: trata-se de reconhecer com uma lucidez espantada, por vezes ferida, mesmo que isso nos choque, a organicidade de um mundo outro, coerente at no atroz, no anormal ou no estranho. Em suma, o que denominamos hoje o desumano, o horror dos massacres, tambm deve ser elucidado.55 Como sugerem Enrique Serra Padrs e Fbio Azambuja Maral, descortinar o passado recente do perodo dos regimes de Segurana Nacional tambm identificados pela expresso anos de chumbo e apontar as suas especificidades continuam fazendo parte da agenda que deve preencher as lacunas remanescentes dessa histria fragmentada.56

55

JULIA, Domenique. A violncia das multides: possvel elucidar o desumano?. In: BOUTIER, Jean; JULIA, Domenique (orgs.). Passados recompostos: campos e canteiros da Histria. Rio de Janeiro: UFRJ/FGV, 1998. p. 217. 56 PADRS, Enrique Serra e MARAL, Fbio Azambuja. Terror de Estado e Doutrina de Segurana Nacional: os anos de chumbo no Brasil e na Amrica Latina. Revista Cincias & Letras, Porto Alegre, n. 28, jul./dez. 2000. p. 57.

45

2 O DEPARTAMENTO DE ORDEM POLTICA E SOCIAL DO RIO GRANDE DO SUL

Este captulo tem como objetivo analisar o Departamento de Ordem Poltica e Social do Rio Grande do Sul (DOPS/RS). Em um primeiro momento, apresentar-se- a conjuntura nacional em que estes rgos especializados da Polcia Civil foram criados no mbito das Secretarias de Segurana Pblica dos Estados brasileiros e como a conjuntura internacional, a partir de 1945, influenciou na atuao desses departamentos. A seguir, analisar-se- as mudanas efetuadas tanto na estrutura quanto no funcionamento do rgo a partir do golpe contra-insurgente de 31 de maro de 1964, principalmente em relao estrutura hierrquica e s instalaes do rgo e no corpo de funcionrios e seus deveres. Dentro dessas mudanas, estudar-se-, ainda, a produo de informaes realizada pelo DOPS/RS como um processo de terror, do mesmo modo que a elaborao dos inquritos policiais atribuio legal desses departamentos como uma fase de terror. Ao se empreender uma anlise historiogrfica sobre a instituio policial, a primeira caracterstica encontrada o pequeno volume de produes dentro da temtica. David Bayley afirma que at muito recentemente nem historiadores nem cientistas sociais haviam reconhecido a existncia da polcia, quanto mais o papel que ela desempenha na vida social.57 Segundo o autor, o pouco interesse sobre a polcia nos meios acadmicos um fato curioso, j que a manuteno da ordem a funo essencial do governo. No apenas a prpria legitimidade do governo em grande parte determinada por sua capacidade de manter

BAYLEY, David. Padres de policiamento: uma anlise internacional comparativa. So Paulo: Edusp, 2001. p. 15.

57

46 a ordem, mas tambm a ordem funciona como critrio para se determinar se existe de fato um governo.58 Bayley aponta quatro fatores que explicariam as lacunas historiogrficas no estudo sobre a instituio policial: a polcia raramente desempenha um papel nos grandes eventos histricos; o policiamento no uma atividade prestigiosa; o policiamento pode ter sido negligenciado porque moralmente repugnante coero, controle e opresso so sem dvida necessrias na sociedade, mas no so agradveis e, por ltimo, os pesquisadores enfrentam problemas prticos, de acesso s fontes e prpria polcia.59 A aplicao dos critrios estabelecidos por Bayley sobre a pequena produo historiogrfica sobre a polcia merece ser revisto em alguns pontos. Em relao aos trs primeiros fatores, a cincia histrica h tempos no se detm na histria dos grandes homens e dos grandes eventos assim buscando, inclusive, recuperar uma perspectiva de outros setores , e mesmo os historiadores tendo assumido a imparcialidade na escrita da Histria, a objetividade no deixou de ser uma preocupao para esses profissionais. No que diz respeito historiografia brasileira sobre a instituio policial, o ltimo fator parece ser o mais condizente com a realidade. Uma segunda caracterstica da historiografia da instituio policial a sua contemporaneidade. Os primeiros estudos sobre a histria da polcia surgiram em meados da dcada de 1970, no movimento de reabilitao dos objetos clssicos da histria poltica. Esses trabalhos basearam-se nas pesquisas de Eric Hobsbawm e Georges Rud sobre os protestos em massa na Europa, encarando a polcia como uma das construes do capitalismo em formao como resposta aos movimentos de trabalhadores, e cuja principal funo seria

58 59

Ibid., p. 17. Ibid., p. 17-19.

47 afirmar o controle social do grupo no poder.60 Porm, esses trabalhos, dentro de uma perspectiva muito restrita, concebiam a polcia como simples resposta do estado necessidade do capitalismo de controlar os trabalhadores.61 No Brasil, os estudos sobre a histria da polcia tambm so muito recentes geralmente resultados de teses de doutorado e dissertao de mestrado , e h uma predileo pelas anlises da instituio policial e sua ao no perodo que compreende o final do sculo XIX at o final do Estado Novo (1945) algumas avanando durante os anos 1950 e 1960 at o momento do golpe contra-insurgente de 31 de maro de 1964. No Rio Grande do Sul, h um conjunto de trs dissertaes de Mestrado que procuraram estudar, em diferentes perodos e enfoques, a instituio policial. Rejane Monteiro pesquisou o surgimento e a extino da Guarda Civil em Porto Alegre, que foi uma tentativa de estabelecer uma polcia de melhor nvel tcnico. A autora demonstrou como Estado e empresrios tentaram vencer o desafio de controlar e circunscrever parte da populao urbana de Porto Alegre a modos de vida e espao;62 Claudia Mauch desenvolveu um estudo sobre o policiamento urbano e a sua veiculao na imprensa na dcada de 1890;63 e Estela Benevenuto teve como objeto de estudo o DOPS/RS de sua institucionalizao ao trmino do Estado Novo.64

MAUCH, Cludia. Ordem pblica e moralidade: imprensa e policiamento urbano em Porto Alegre na dcada de 1890. Porto Alegre, 1992. Dissertao (Mestrado em Histria) Programa de Ps-Graduao em Histria. Universidade Federal do Rio Grande do Sul. p. 26. 61 Ibid., p. 28. 62 MONTEIRO, Rejane Pena. A nova polcia: a Guarda Civil em Porto Alegre (1929-1938). Porto Alegre, 1991. Dissertao (Mestrado em Histria) Programa de Ps-Graduao em Histria. Pontifcia Universidade Catlica do Rio Grande do Sul. 63 MAUCH, Cludia. Ordem pblica e moralidade: imprensa e policiamento urbano em Porto Alegre na dcada de 1890. Porto Alegre, 1992. Dissertao (Mestrado em Histria) Programa de Ps-Graduao em Histria. Universidade Federal do Rio Grande do Sul. 64 BENEVENUTO, Estela Carvalho. A polcia poltica e a revista vida policial: uma face do estado novo no Rio Grande do Sul. Porto Alegre, 1997. Dissertao (Mestrado em Histria). Programa de Ps-Graduao em Histria. Pontifcia Universidade Catlica do Rio grande do Sul.

60

48 Elizabeth Cancelli, em seu livro O mundo da violncia a polcia na Era Vargas65, faz um estudo minucioso da polcia e suas prticas no perodo de 1930 a 1945, caracterizando-a como de concepo e ao totalitrias.66 Para a autora, a polcia da Era Vargas adquire um papel fundamental e se organiza atravs de um projeto poltico totalitrio, refletindo uma sociedade de massas e uma concepo de homem fragmentado, frutos do Estado brasileiro ps-1930. Apesar das divergncias em relao a utilizao do conceito de totalitarismo para a Era Vargas, a obra de Cancelli um referencial para os estudos sobre a instituio policial, principalmente nas relaes entre a poltica do Estado e as aes policiais. Elizabeth Cancelli oferece uma contribuio muito importante ao conceber a polcia em relao sociedade: a dinmica interna e externa da instituio policial no s parte integrante da dinmica social, como a polcia se situa como elemento fundante da manuteno de poder e da ao do Estado [...] e da legitimao que ele pretende dar violncia e aos seus vrios instrumentos de violncia.67 A autora tambm contribui para que se pense no somente a existncia da represso representada como tortura, desintegrao psquica, morte e desapario, mas tambm como o Estado, em seu exerccio de poder, aciona essas prticas, assim como quais so os fatores motivadores dessa ao. Um outro autor que se insere no debate Lus Reznik, que, no livro Democracia e Segurana Nacional: a polcia poltica no ps-guerra, trabalha com a questo da segurana nacional no Brasil aps a Segunda Guerra Mundial, mais especificamente aps a promulgao

65 66

CANCELLI, Elizabeth. O mundo da violncia: a polcia na Era Vargas. 2 ed. Braslia: UnB, 1994. Ibid., p. 3. 67 Ibid., p. 4.

49 da Lei de Segurana Nacional de 1953 e a relao dessa lei com a ao de polcia poltica e o Estado democrtico-liberal.68 Apesar de existirem algumas obras sobre a estrutura repressiva e a represso durante a ditadura civil-militar brasileira de segurana nacional, poucos estudos sobre a ao e organizao da polcia poltica, principalmente sobre os Departamentos de Ordem Poltica e Social, foram realizados, mas nenhum no Rio Grande do Sul, durante o perodo do regime. Um desses trabalhos o primeiro volume dos Dossis DEOPS, No corao das trevas: o DEOPS/SP visto por dentro69 organizado por Maria Aparecida de Aquino e sua equipe , que procura, demonstrar em diversos artigos as funes e a estrutura administrativa do Departamento Estadual de Ordem Poltica e Social do Estado de So Paulo (DEOPS/SP) durante sua existncia (1924-1983)70, reconstituindo-o atravs da legislao. O trabalho fruto do projeto Mapeamento e Sistematizao do Acervo DEOPS/SP: Srie Dossis (19401983), que organizou e sistematizou toda a documentao do rgo. Outro estudo que no enfoca especificamente os DOPS, mas sim o treinamento que as polcias latino-americanas sobretudo a brasileira receberam dos Estados Unidos, durante mais de 80 anos, atravs da internacionalizao da segurana norte-americana, o livro de Martha Huggins, Polcia e Poltica: Relaes Estados Unidos/Amrica Latina71. Essa internacionalizao dava-se atravs do controle poltico que os Estados Unidos passaram a exercer nos pases cujos corpos policias, em nome da segurana do mundo capitalista, cristo e ocidental, haviam ajudado a treinar. As pesquisas da autora apontam que as ligaes das instituies norte-americanas com o Brasil, como o FBI (Federal Bureau of Investigation) e a CIA (Central Intelligence
REZNIK, Lus. Democracia e segurana nacional: a polcia poltica no ps-guerra. Rio de Janeiro: FGV, 2004. 69 AQUINO, Maria Aparecida de et al. (org.). No corao das trevas: o DEOPS/SP visto por dentro. So Paulo: Arquivo do Estado/Imprensa Oficial, 2001. (Dossis DEOPS; 1). 70 Ibid., p. 15. 71 HUGGINS, Martha. Polcia e Poltica: Relaes Estados Unidos/Amrica Latina. So Paulo: Cortez, 1998.
68

50 Agency), foram intermediadas por um organismo denominado Office of Public Safety (OPS), que oferecia desde tcnicas para utilizao de armamentos at ajuda na formao dos esquadres da morte. Durante dez anos, Martha Huggins investigou detalhes desta cooperao, concluindo que os Estados Unidos estiveram envolvidos no regime militar muito alm da Operao Brother Sam e no apoio ao Instituto Brasileiro de Ao Democrtica (IBAD) instituio que financiava com dinheiro norte-americano propaganda anticomunista e polticos anti-janguistas. Para Paulo Srgio Pinheiro, que escreve o prefcio edio brasileira do livro de Huggins, a polcia, como operadora do monoplio da violncia fsica legtima do Estado, sempre tentar aparecer como neutra com respeito s polticas do governo. Mas como nenhuma forma de Estado, apesar da necessidade de situar-se acima das classes e como expresso da vontade coletiva, conseguir desprender-se da estrutura de classes que determina o bloco no poder, a polcia quase sempre atuar como reforo da estrutura de poder existente.72 As consideraes de Sergio Bova, autor do verbete Polcia do Dicionrio de Poltica, organizado por Norberto Bobbio, corroboram essa viso:
Estas duas atividades da polcia [defesa da ordem pblica e segurana pblica] so apenas parcialmente distinguveis do ponto de vista poltico: na sociedade atual, caracterizada por uma evidente diferenciao de classes, a defesa dos bens da populao, que poderia parecer uma atividade destinada proteo de todo o agregado humano, se reduz tutela das classes possuidoras de bens que precisam de defesa; quanto defesa da ordem pblica, ela se resume tambm na defesa de grupos ou classes particulares.73

A polcia, sendo uma instituio vinculada diretamente ao Estado, responde diretamente aos interesses polticos do mesmo (com relativa autonomia e lgica de

72

PINHEIRO, Paulo Srgio. Prefcio edio brasileira. In: HUGGINS, Martha K. Polcia e poltica: relaes Estados Unidos/Amrica Latina. So Paulo: Cortez, 1998. p. IX. 73 BOVA, Sergio. Polcia. In: BOBBIO, Norberto. Dicionrio de Poltica. Braslia: UnB, 1995. p. 944-945.

51 funcionamento internas), principalmente em momentos de autoritarismo explcitos. Assim, as instituies no so neutras. Longe de ser apenas a traduo de uma relao de fora na extremidade de uma cadeia casual, numa posio de completa dependncia, elas tm uma eficcia prpria, e suas conseqncias desequilibram e tumultuam as relaes de fora.74 Para este trabalho, a relao entre polcia e poltica, ou melhor, entre regime poltico e ao policial, de fundamental importncia para dar inteligibilidade s aes de terror de Estado aplicadas pelo DOPS/RS. Paulo Srgio Pinheiro afirma que, etimologicamente, polcia e poltica so duas palavras derivadas da palavra grega polis, sendo indissociveis .75 Se se pensar a polcia como uma instituio do Estado e o poder de polcia ou seja, de viglia dos cidados como uma funo do Estado76, impossvel dissociar regime poltico e a polcia. Segundo David Bayley,
o carter do governo e a ao policial so virtualmente indistinguveis. O governo reconhecido como autoritrio quando sua polcia repressora e como democrtico quando sua polcia controlada. No por coincidncia que os regimes autoritrios so chamados de Estados policiais. [...] Alm disso, a manuteno de um controle social fundamentalmente uma funo poltica. [...] Por todas essas razes, a polcia entra na poltica, querendo ou no.77

Concorda-se que o carter do governo e a ao policial tm relaes intrnsecas; todavia, no somente atravs da polcia se distingue um governo autoritrio de outro democrtico, havendo outros fatores para essa distino. De qualquer modo, a anlise de Bayley confirma as relaes entre as duas esferas. Martha Huggins, salientando essa ligao, afirma que ela perceptvel no somente em regimes autoritrios, mas tambm em regimes democrticos, pois a polcia tem o papel de

74 75

HUGGINS, Martha. Op. cit., p. 25. PINHEIRO, Paulo Srgio. Prefcio edio brasileira. Op. cit., p. IX. 76 BOVA, Sergio. Op. cit., p. 994. 77 BAYLEY, David H. Op. cit., p. 203.

52 impedir, coibir ou controlar conflitos que representem ameaa ao regime, a fim de criar e manter o monoplio do uso da fora coercitiva por parte de um Estado estruturado em bases de classe.78 Ao conceituar a ditadura civil-militar de segurana nacional brasileira instaurada a partir do golpe contra-insurgente de 31 de maro de 1964 como um Estado terrorista, conceitua-se a poltica levada a cabo pelo governo e as prticas adotadas por suas instituies (que so a corporificao do Estado). Logo, a polcia sendo uma instituio do Estado, e sendo este possuidor de evidncias de prticas terroristas ter, em sua ao de polcia poltica, prticas caractersticas de um regime terrorista. Assim, aes que poderiam ser vistas como excessos protagonizados por alguns membros do aparelho repressivo do Estado ou at mesmo por grupos clandestinos oriundos desse aparelho e por outras organizaes de extrema direita passam a ser percebidas como um resultado de um sistema definido, previamente organizado e incentivado desde a prpria estrutura do poder.

2.1 ORIGENS DO DEPARTAMENTO DE ORDEM POLTICA E SOCIAL DO RIO GRANDE DO SUL

Os Departamentos de Ordem Poltica e Social (DOPSs) eram rgos especiais existentes dentro das polcias civis vinculados s secretarias estaduais de segurana pblica de diversos estados brasileiros. Os primeiros DOPSs foram criados nas dcadas de 1920 e 1930, perodo na histria brasileira de grandes movimentaes polticas como as rebelies
78

HUGGINS, Martha. Op. cit., p. 10-11.

53 tenentistas e a fundao do Partido Comunista do Brasil (1922) e de grandes agitaes operrias. Internacionalmente, foram anos conturbados conseqncias dos reflexos da Primeira Guerra Mundial (1914-1918) e da Revoluo Russa (1917). Os DOPSs surgiram da necessidade de implementao de um amplo aparato de cunho administrativo-legal a fim de controlar manifestaes de descontentamento poltico. Assim, juntamente com a criao de DOPSs em mbito regional, diversas leis federais especialmente destinadas represso dos crimes polticos foram sancionadas.79 A partir desse perodo, evidencia-se o peso, a importncia e o carter decisivo que a organizao policial teve para o Estado. Houve uma profunda mudana na atuao do Estado como agente de controle social, especificamente no que diz respeito s instituies policias.80 Por isso, a prtica de implantao da violncia aberta como instrumento de poltica no foi apenas especializada e intensificada nos anos 30, mas recebeu novo sentindo, dinmica e papel poltico-social. Saiase de uma sociedade policiada, at os anos 1930, para um Estado policial.81 A atribuio principal desses rgos era o desempenho da funo de uma polcia poltica, entendida como um tipo especial de modalidade de polcia que desempenha uma funo preventiva e repressiva [...], tendo sido criada com fins de entrever e coibir reaes polticas adversas, armadas ou no, que comprometessem a ordem e a segurana pblica.82 A funo desses rgos era a vigilncia, controle e represso de setores e cidados considerados nocivos ordem vigente. Neste exerccio de dominao, exerceram as atribuies conferidas polcia judiciria averiguao de delitos, sua represso para impedir que continuem, a garantia das provas e das pessoas indiciadas autoridade judiciria,
79

ARAJO, Lucimar Almeida de et al. O Acervo DEOPS/SP. In: AQUINO, Maria Aparecida de et al. (org.). No corao das trevas: o DEOPS/SP visto por dentro. So Paulo: Arquivo do Estado/Imprensa Oficial, 2001. (Dossis DEOPS; 1). p. 23. 80 CARPI, Lcia e CAMPOS, Jssica Moura. Polcia, cincia e higiene social. In: DOPS: a lgica da desconfiana. 2 ed. Rio de Janeiro: Secretaria de Estado da Justia/Arquivo pblico do Estado, 1996. p. 28. 81 CANCELLI, Elizabeth. De uma sociedade policiada para um Estado policial: o circuito de informaes das polcias nos anos 30. Revista Brasileira de Poltica Internacional, Braslia, v. 36, n. 1, [s. p.], 1993. 82 XAVIER, Marlia. Antecedentes institucionais da polcia poltica. In: DOPS: a lgica da desconfiana. 2 ed. Rio de Janeiro: Secretaria de Estado da Justia/Arquivo pblico do Estado, 1996. p. 32.

54 e todas as investigaes que esta julgue necessrias ou teis para o desenvolvimento da instruo83 , valendo-se de mtodos amparados na legislao, mas tambm e principalmente de prticas violentas e ilegais, alm da produo e armazenamento de informaes. A atribuio extra-oficial desses rgos seria estar disposio dos governos quando estes decidissem vigiar e/ou aprisionar certos indivduos, combater determinados comportamentos e estigmatizar grupos inteiros [...] tidos sempre como nocivos para a ordem pblica e a segurana nacional.84 Os alvos da represso praticada pela polcia poltica, na atuao dos DOPSs, variaram conforme a conjuntura em que o pas se encontrava. Nas dcadas de 1920 e 1930, os comunistas e os operrios organizados em sindicatos eram os setores mais visados da populao. O ano de 1935 foi marcado pela represso Aliana Nacional Libertadora (ANL) e aos integralistas. Durante o perodo da Segunda Guerra Mundial (1939-1945), aumentou a represso contra grupos e associaes de estrangeiros, especialmente os originrios dos pases do Eixo (alemes, italianos e japoneses) .85 Aps 1945, com o incio da Guerra Fria, a preocupao esteve voltada para os comunistas, tendncia que se acentuou com a ecloso da Revoluo Cubana (1959), configurando a redefinio do inimigo para um elemento interno. Essa mudana do inimigo deveu-se implantao de um Estado socialista na Amrica Latina, zona de confluncia ideolgica dos Estados Unidos, exigiu a redefinio das prprias prticas da poltica externa norte-americana: o inimigo no se encontrava externo ao continente, mas dentro das fronteiras dos pases latino-americanos. Durante o regime de segurana nacional implantado no Brasil aps o golpe civil-militar de 1964, todos aqueles que se opunham

83

BOVA, Sergio. Polcia. In: BOBBIO, Norberto et al. Dicionrio de Poltica. 7 ed. Braslia: UnB, 1995. v. 2. p. 945. 84 SOMBRA, Luiz Henrique. Departamento Federal de Segurana Pblica: ruptura ou permanncia?. In: DOPS: a lgica da desconfiana. 2 ed. Rio de Janeiro: Secretaria de Estado da Justia/Arquivo pblico do Estado, 1996. p. 41. 85 REZNIK, Lus. Democracia e segurana nacional: a polcia poltica no ps-guerra. Rio de Janeiro: FGV, 2004. p. 108.

55 ditadura ou que fizessem algum tipo de contestao eram alvos da represso desses Departamentos. A atuao dos DOPSs, portanto, deu-se tanto em perodos de autoritarismo velado e explcito como em perodos de democracia e de terrorismo de Estado. Apesar das diferenas entre a represso e os reprimidos de cada um desses perodos, preciso chamar ateno para o que alguns autores chamam de tradio inquisitorial da polcia brasileira86. Para eles, a polcia brasileira teria como uma de suas principais caractersticas o fato de considerar determinados setores potencialmente mais perigosos que outros, ou seja, certos segmentos teriam maior predisposio ao crime do que o restante da sociedade. Atravs dessa premissa, a polcia agiria preventivamente em relao a tais setores, buscando o criminoso no atravs do crime, mas o crime atravs do (suposto) criminoso.87 No Rio Grande do Sul, o rgo responsvel pela represso dos crimes polticos at 1937 era a 3 Delegacia Auxiliar. Nesse ano, foi regulamentada como setor independente e especializado a Delegacia de Ordem Poltica e Social, cujo primeiro chefe foi Plnio Brasil Milano.88 Durante sua chefatura, Plnio estabeleceu importantes contatos com o FBI rgo estadunidense responsvel pelas investigaes no territrio norte-americano j que, para a poltica externa norte-americana, o Rio Grande do Sul era crucial para os planos de contraespionagem porque tinha uma grande populao de europeus natos ou de descendentes de europeus, e fazia limite com o Uruguai e Argentina, pases que tendiam para o Eixo.89 Alm disso, Plnio era muito estimado pelo FBI, pois reconhecia a necessidade do Brasil possuir uma polcia poltica articulada e eficiente aos moldes do FBI, ou seja, a avaliao que Plnio

86

Para uma maior explorao desse conceito, cf. LIMA, Roberto Kant de. Cultura jurdica e prticas policiais: a tradio inquisitorial. Revista Brasileira de Cincias Sociais, n. 10, v. 4, p. 65-84, 1989. 87 ARAJO, Lucimar Almeida de et al. O Acervo DEOPS/SP. In: AQUINO, Maria Aparecida de et al. (org.). No corao das trevas: o DEOPS/SP visto por dentro. So Paulo: Arquivo do Estado/Imprensa Oficial, 2001. (Dossis DEOPS; 1). p. 25. 88 Organizao Policial curso prtico para a Escola da DOPS. Autoria do Inspetor-chefe E. W. Bergmann. Abril de 1944. Encadernaes diversas n. 828. Museu da Academia de Polcia Porto Alegre/RS. 89 HUGGINS, Martha. Polcia e poltica: relaes Estados Unidos/Amrica Latina. So Paulo: Cortez, 1998. p. 73.

56 fazia das necessidades de segurana interna do Brasil coincidiam com as metas do FBI em relao ao Brasil.90 Plnio solicitou um agente do FBI para trabalhar junto ao DOPS/RS e assim iniciar o aperfeioamento da organizao e do treinamento policial. No memorando encaminhado a Mr. Carson, em 10 de abril de 1943, Plnio afirmava que todo agente especial do FBI que trabalhasse no DOPS/RS teria acesso aos arquivos da polcia, permisso para interrogar prisioneiros e gozaria de todos os direitos de um membro do Departamento de Polcia (DOPS).91 No incio de 1943, o FBI convidou Plnio para visitar sua academia de treinamento em Washington, Estados Unidos. No seu regresso, em fins daquele ano, Plnio e quarenta agentes especiais do FBI foram designados para trabalharem na polcia federal do Rio de Janeiro. Como prova do aparelhamento do DOPS/RS pelo FBI, encontra-se, hoje, no Museu da Polcia Civil, em Porto Alegre, um radio gravador utilizado para escutas telefnicas doado pelo organismo norte-americano. Plnio continuou estabelecendo relaes entre a polcia gacha e o FBI at sua morte, aos 36 anos de idade, em Montevidu, quando foi atingido por um tiro durante uma operao de contra-espionagem.92 No entanto, o treinamento policial das foras de segurana latinoamericanas pelos Estados Unidos no foi iniciada nos anos 1930: o Brasil teve suas polcias treinadas por norte-americanos desde o final do sculo XIX at 1974, quando o Congresso dos Estados Unidos proibiu qualquer ajuda s polcias estrangeiras. O treinamento das polcias brasileiras foi conseqncia da importncia e posio geopoltica do Brasil no continente (maior e mais populoso pas da Amrica Latina, com o maior produto nacional bruto per

90 91

Idem. Ibid., p. 73-74. 92 Ibid., p. 74.

57 capita), alm de constituir um modelo para o planejamento antiinsurrecional em meio urbano e rural.93 O perodo compreendido entre 1946 e 1964 apresentou, em relao ao perodo do Estado Novo, elementos de continuidade nas prticas de polcia poltica e na legislao referente segurana nacional. Esses anos englobam a Guerra Fria, que se liga diretamente questo da segurana nacional, principalmente no papel da poltica externa norte-americana para com a Amrica Latina. Para Lus Reznik, esses 18 anos devem ser entendidos como uma democracia em tempos de guerra fria94 Com o final da Segunda Guerra Mundial e a emergncia poltico-econmica dos Estados Unidos e da Unio Sovitica, havia um clima de insegurana gerado pelo conflito que parecia iminente entre as superpotncias no mundo inteiro. A Guerra Fria bipolarizou o mundo entre aqueles pertencentes ao mundo ocidental e os pases comunistas e seus aliados. Essa situao estendeu-se at a queda da Unio Sovitica, onde, a partir de ento, consolidar-se-ia a hegemonia norte-americana.95 Durante o final dos anos 1950 e incio da dcada de 1960, foram vitoriosas ou estavam em curso inmeras revolues de libertao nacional, como a Revoluo Cubana (1959), a guerra de independncia da Arglia (1962) e as primeiras agitaes no Vietn (aps a derrota do colonialismo francs na Indochina). O xito militar dessas revolues fundamental para se compreender as lutas e o iderio contestador dos anos 1960: povos subdesenvolvidos rebelavam-se contra as grandes potncias, para criar um sonhado mundo novo. Em especial a Revoluo Cubana era uma esperana para os revolucionrios latino-americanos, inclusive

93 94

Ibid., p. XXII. REZNIK, Lus. Democracia e segurana nacional: a polcia poltica no ps-guerra. Rio de Janeiro: FGV, 2004. p. 19. 95 HOBSBAWM, Eric. Era dos extremos: o breve sculo XX: 1914-1991. So Paulo: Companhia das Letras, 1995. p. 223.

58 brasileiros.96 Desde 1945, uma revoluo socialista eclodia a cada quatro anos: Embora nenhuma dessas revolues do ps-guerra tenha tido a aspirao ou a ressonncia universalista de Outubro [...] no foram tampouco simplesmente acontecimentos nacionais. Em primeiro lugar, as revolues anticapitalistas, qualquer que fosse seu epicentro nacional, sempre tiveram um impacto ssmico sobre estruturas regionais caractersticas da economia mundial. Este o ncleo regional da teoria do domin.97 Por isso, principalmente aps 1959, a Amrica Latina foi uma rea ativa do conflito da Guerra Fria, devido potencialidade de exploses revolucionrias espontneas e incontrolveis, o que confirma a tese de Mike Davis de que os conflitos ideolgicos da Guerra Fria realizavam-se no Terceiro Mundo [...] num conflito racionalmente explicvel e profundamente enraizado de formaes sociais e foras polticas opostas [...].98 A internacionalizao da poltica externa norte-americana para o continente latinoamericano oriundo, num primeiro momento do conflito ideolgico travado pelos Estados Unidos e Unio Sovitica e, posteriormente, da ecloso da Revoluo Cubana levou a elaborao dos preceitos da Doutrina de Segurana Nacional (DSN). A DSN iria fundamentar doutrinria, ideolgica e teoricamente os golpes contra-insurgentes e os regimes de terrorismo de Estado a partir deles instaurados no Cone Sul da Amrica Latina nas dcadas de 1960 e 1970. No Brasil, a principal instituio que recepcionou e teorizou os princpios da DSN, fornecendo o contedo doutrinrio e ideolgico para a conquista e manuteno do poder pelos militares em 1964, foi a Escola Superior de Guerra (ESG). A ESG foi criada oficialmente em 22 de outubro de 1948, pelo Decreto n. 25.705, e organizada de acordo com a Lei n. 785, de

RIDENTI, Marcelo. Que histria essa?. In: REIS FILHO, Daniel Aaro et al.. Verses e fices: o seqestro da histria. 2 ed. So Paulo: Fundao Perseu Abramo, 1997. p. 12. 97 DAVIS, Mike. O imperialismo nuclear e dissuaso extensiva. In: THOMPSON, Edward et al. Exterminismo e Guerra Fria. So Paulo: Brasiliense, 1985. p. 74. 98 Ibid., p. 68.

96

59 20 de agosto de 194999, ano de sua inaugurao pelo marechal Csar Obino, e sua criao foi feita nos moldes do National War College dos Estados Unidos, pas cujo apoio e assistncia foram fundamentais para a fundao dessa instituio, posteriomente, conhecida como Sorbonne do establishment militar, em virtude da formao conferida a civis e militares que freqentavam seus cursos. Segundo a lei de organizao da ESG, esta seria um instituto de altos estudos, subordinado diretamente ao Ministro da Defesa e destinado a desenvolver e consolidar os conhecimentos necessrios para o exerccio das funes de assessoramento e direo superior e para o planejamento da segurana nacional.100 Segundo o general Antnio Jorge Corra, a conscincia de que era mister criar uma elite preparada para a misso de interpretar as legtimas aspiraes e autnticos interesses nacionais, de formular atravs de um mtodo cientfico a poltica e estratgia nacionais, [...] levaram nosso governo a pensar [...] na criao de um curso de altos estudos, freqentado [...] por oficiais da Marinha, Exrcito e Aeronutica.101 A ESG foi idealizada, a princpio, para ministrar cursos apenas para militares; entretanto, terminou sendo organizada tambm para receber civis. importante assinalar que desde 1930, principalmente no discurso de Ges Monteiro, j h referncias expresso segurana nacional. No entanto, o conceito moderno de segurana nacional somente vai aparecer depois de Segunda Guerra Mundial.102 Foi durante o perodo de 1952 a 1956 que comearam a concentrar-se na ESG oficiais que viriam a ter papel importante na derrubada de Joo Goulart e militares que posteriormente assumiriam o cargo de presidncia da Repblica, como Castelo Branco e Ernesto Geisel.
BARROS, Alexandre; CHAVES, Lus Guilherme Bacelar. Escola Superior de Guerra. In: ABREU, Alzira Alves et al (coords.). Dicionrio Histrico-biogrfico brasileiro ps-1930. 2 ed. Rio de Janeiro: FGV/CPDOC, 2001. p. 2018. v. 2. 100 Informao consultada no site da Escola Superior de Guerra, disponvel em: http://www.esg.br/ Acesso em: 7 mar. 2005. 101 Nosso Sculo. Vol. 3 (1945/1960). So Paulo: Abril Cultural, 1980. p. 20. 102 BORGES, Nilson. A Doutrina de Segurana Nacional e os governos militares. In: FERREIRA, Jorge e DELGADO, Lucilia De Almeida Neves. O tempo da ditadura: regime militar e movimentos sociais em fins do sculo XX. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 2003. p. 20.
99

60 Outro militar com passagem pela ESG que, posteriormente, teve grande importncia para o regime instaurado em 1964 foi Golbery do Couto e Silva. Durante o regime de segurana nacional brasileiro, Golbery foi o criador do SNI, ocupando a chefia do rgo de 1964 a 1967; no governo do general Costa e Silva, foi nomeado ministro do Tribunal de Contas da Unio (1967-1969); e, durante 1974 a 1981, ocupou o cargo de chefe do gabinete civil da presidncia da Repblica. Porm, mais importante do que todos esses cargos estratgicos ocupados por Golbery o fato dele ser considerado o maior terico brasileiro em questes relativas segurana nacional.103 Golbery foi designado em maro de 1952 como professor adjunto do Departamento de Estudos da ESG. Havia recebido treinamento militar norte-americano em Fort Leavenworth em 1944 onde recebeu o ttulo de oficial de informaes como etapa preparatria para agregar-se s unidades da Fora Expedicionria Brasileira (FEB), que, desde julho daquele ano combatiam na Itlia.104 Como professor adjunto, Golbery pode impulsionar o desenvolvimento de suas teses que condicionavam segurana nacional o xito de um projeto global de desenvolvimento, em cujas tarefas o Estado deveria associar-se iniciativa privada mediante o apoio intermedirio de uma elite tecnocrtica, civil e militar, ideologicamente comprometida com um conjunto de objetivos nacionais permanentes.105 Posteriormente, essa e outras teses de Golbery passaram a constituir a essncia do programa de ensino da ESG principalmente aps a publicao de Planejamento Estratgico, em 1955, e Geopoltica do Brasil, em 1958. As diretrizes da DSN aperfeioadas pela ESG atravs de Golbery sustentavam que o Brasil estaria integralmente posicionado ao lado do Ocidente no confronto com o bloco

MIX, Miguel Rojas. La dictadura militar en Chile e Amrica Latina. WASSERMAN, Claudia; GUAZZELLI, Csar Augusto Barcellos. Ditaduras Militares na Amrica Latina. Porto Alegre: UFRGS, 2004. p. 13-14. 104 RAMOS, Plnio de Abreu. Golberi do Couto e Silva. In: ABREU, Alzira Alves et al (coords.). Dicionrio Histrico-biogrfico brasileiro ps-1930. 2 ed. Rio de Janeiro: FGV/CPDOC, 2001. p. 5413. v. 5. 105 Idem.

103

61 sovitico. Este pensamento encontra-se expresso em Geopoltica do Brasil, quando Golbery problematiza a importncia da Amrica Latina, mais especificamente do Brasil, na proteo do Ocidente: Ora, o Brasil, pelo prestgio que j goza no continente e no mundo, pelas suas variadas riquezas naturais, pelo seu elevado potencial humano e, alm disso, pela sua inigualvel posio geopoltica ao largo do Atlntico Sul, ocupa situao de importncia singular quanto satisfao de todas essas imperiosas necessidades da defesa do Ocidente.106 Trata-se da concepo da DSN relativa lgica bipolar da Guerra fria, onde o Ocidente se encontra em sria ameaa. 107 Golbery apresenta que este Ocidente ameaado o mesmo orientado pelos seguintes valores: a cincia como instrumento de ao; a Democracia como frmula de organizao poltica; o Cristianismo como supremo padro tico de convivncia social.108 Em outro trecho da obra:
Importa considerar, porm, que a Amrica Latina e, em seu contexto, o Brasil , por suas riquezas econmicas, sua maturidade poltica e seu baixo nvel cultural, acha-se, sem dvida alguma, extremamente vulnervel agresso comunista, mascarada sob a forma de infiltrao e subverso distncia e, pois, reforar-lhe a capacidade de resistncia eliminando as condies locais to propcias final implantao, nesta regio, de capital importncia para todo o Ocidente, de uma cabea de ponte comunista ou entreposto favorvel aos vermelhos tarefa das mais relevantes e de maior urgncia que as grandes potncias ocidentais e, em particular, os Estados Unidos to prximos no poderiam nem deveriam, de forma alguma, descurar [sic] em nvel muito inferior de sua ampla lista de prioridades estratgicas. E quem viver, o ver.109

Golbery tambm chama a ateno ao fato de que o Brasil e a Amrica Latina tambm precisam de ajuda do Ocidente, principalmente dos Estados Unidos: Que, por outro lado, o Brasil essencialmente depende e quanto! do restante do Ocidente e, em particular, do

106

SILVA, Golbery do Couto e. Geopoltica do Brasil. In: Conjuntura poltica nacional: o Poder Executivo & Geopoltica do Brasil. 2 ed. Rio de Janeiro: Jos Olympio, 1981. p. 246. 107 Ibid., p. 219 108 Ibid., p. 226. 109 Ibid., p. 246-247.

62 Estados Unidos, para seu comrcio, o seu desenvolvimento econmico, o seu progresso tcnico e cultural, at para sua prpria segurana fato que para ns, brasileiros de hoje, no exige discusso maior.110 A necessidade de ajuda do Ocidente devia-se consecuo dos chamados objetivos nacionais permanentes, que somente poderiam ser realizados com a preservao da segurana nacional. Somente a partir dessa premissa que se poderiam promover os desenvolvimentos a que Golbery se refere. Alm disso, se necessrio, seriam tomadas medidas que poderiam suprimir alguns valores definidores da ordem democrtica.111 Golbery salienta que os perigos que assolam a sociedade ocidental foram criados nela mesma, sendo o principal deles o marxismo:
Por outro lado, na sua assinalada variedade estimulante e profusa de valores, de ideais e de crenas, muitas delas contraditrias, paradoxais, inconformistas ou herticas que a liberdade e a tolerncia sempre permitiram em seu seio, o Ocidente ofereceria, desde logo, escolha dessas outras civilizaes, vidas de compreender e assimilar, mas cingidas aos padres fundamentais nunca de todo alienveis por certo, de suas culturas autctones um arsenal de armas e de venenos ideolgicos, verdadeiras toxinas j preparadas para emprego contra ele prprio e as suas prprias crenas, idias e valores essenciais. Nenhuma se demonstraria de eficincia maior do que esse filtro antidemocrtico e anticristo que Marx e Engels haviam preparado [...].112

Para conter o avano do comunismo, Golbery fala que j h uma estratgia continental para tal feito:
De qualquer forma, porm, pode se bem falar hoje, sem forar a expresso, de uma estratgia ocidental como um todo bem definido e coerente, vlida para todo o mbito mundial e duradoura no tempo. E essa estratgia merece o nome que j se lhe deu de estratgia de conteno, por mais que tal qualificativo lhe houvesse sido mais especificamente aplicado em determinada etapa de sua lenta e penosa formulao. Com efeito, o propsito fundamental, deliberadamente assentado, nada outro que o de conter o expansionismo comunista em suas atuais fronteiras j dilatadas, impedindo-o de transbordar, onde quer que seja, pelo ataque
Ibid., p. 247. RAMOS, Plnio de Abreu. Golberi do Couto e Silva. In: ABREU, Alzira Alves et al (coords.). Dicionrio Histrico-biogrfico brasileiro ps-1930. 2 ed. Rio de Janeiro: FGV/CPDOC, 2001. p. 5414. v. 5. 112 Ibid., p. 228.
111 110

63
militar ou pela penetrao pacfica, pela agresso tanto ostensiva quanto disfarada, tanto direta quanto indireta, e prevenindo o lanamento distncia de novos rebentos que venham, numa metstase de que s o comunismo e o carcinoma descobriram o segredo maligno, a promover, aqum da cortina de ferro, novos focos da perniciosa infeco, de extino muito mais difcil depois.113

A insero do Brasil nesse quadro de valores dada sem a menor justificativa terica, mas sim construda atravs de mitos e de idias do senso comum:

E, pois, pertencemos ao Ocidente; nele estamos e vivemos; o Ocidente vive e persiste, realmente em ns, em nosso passado e em nosso presente, em nosso sangue e em nossos msculos, em nossos coraes e em nossos nervos, nos ideais pelos quais lutamos e nos interesses que defendemos, na tcnica que nos arma o brao, na cincia que nos alimenta o esprito, na f que nos fortalece a alma, nos livros que lemos, nas palavras que proferimos, nos cnticos que entoamos, nas preces que balbuciamos, at nesta maravilhosa paisagem plstica que nos rodeia, praias, montanhas, selvas, campos, planaltos e rios, ocidentalizados mais e mais pelo esforo perseverante e incansvel de incontveis geraes. Ns somos, tambm, o Ocidente.114

A DSN no foi sintetizada, mas nem precisou s-lo: Os professores dessas escolas indicam aos alunos textos para serem lidos, diversos papis e esquemas de estudo para os seminrios. este, fundamentalmente, o material que nos permite conhecer a DSN. Ora, se compararmos os textos dos EUA, do Brasil ou do Chile, constataremos uma espantosa semelhana entre eles: a lngua difere, porm os conceitos so idnticos.115 Apesar de no se encontrar sintetizada em nenhum obra, o livro de Golbery condensa diversas idias dessa doutrina. A DSN acabou sendo o corpo doutrinrio que materializou as justificativas aplicao e escalada da poltica de contra-insurgncia na Amrica Latina.116 A DSN, segundo Carlos Fico,
[...] supunha que o Brasil integrava-se ao contexto internacional da Guerra Fria considerando (a) sua grande populao e extenso territorial; (b) seu posicionamento geopoltico, que lhe conferia importncia estratgica no
113 114

Ibid., p. 240-241. Ibid., p. 226-227. 115 COMBLIN, Pe. Joseph. Op. cit., p. 22. 116 PADRS, Enrique Serra. A ditadura cvico-militar... . Op. cit., p. 48.

64
mbito das relaes polticas internacionais e (c) sua vulnerabilidade ao comunismo, luz de supostas fragilidades internas (populao despreparada e polticos corruptveis). Desse diagnstico, decorria que (a) o Brasil tinha condies de se tornar uma das grandes potncias mundiais e (b) era necessrio precaver-se contra a ameaa comunista. Em conseqncia, a Escola Superior de Guerra elaborou caminhos brasileiros para (a) hipteses de guerra entre os pases capitalistas e comunistas; (b) mecanismos internos de combate ao comunismo e (c) um desenvolvimento econmico do ponto de vista industrial e, tambm, estratgico quanto interlocuo poltica internacional.117

Para a garantia da segurana interna, a Doutrina de Segurana Nacional aconselhava:

interveno federal parcial ou total, em relao ao territrio nacional; decretao de estado de emergncia ou de stio; medidas restritivas da liberdade de reunio, de associao e de opinio, todas no plano poltico. No plano militar: controle e eliminao de agitaes populares, quando insuficiente a capacidade dos meios compreendidos na expresso poltica do Poder Nacional; controle e destruio dos focos de guerrilhas, abarcando operaes de varivel envergadura, com caractersticas de aes militares.118

Em setembro de 1961, Golbery pediu transferncia para a reserva, afastando-se da ativa com a patente de general-de-diviso.119 A passagem reserva, no entanto, no afastou Golbery das discusses polticas nacionais. Em novembro de 1961, juntamente com lderes empresariais nacionais e internacionais, Golbery fundou o Instituto de Pesquisas e Estudos Sociais (IPES), cujos objetivos eram defender a iniciativa privada e contrapor-se poltica de Joo Goulart, ingressando de forma ativa no movimento conspiratrio contra o governo. Dentre as aes de maior destaque do IPES, estiveram a formao, no Congresso Nacional, da Ao Democrtica Parlamentar (ADP) para o combate Frente Parlamentar Nacionalista (FPN); a publicao de editoriais e outras matrias polticas em rgos de impressa; e a interveno, junto com o Instituto Brasileiro de Ao Democrtica (IBAD), nas eleies de 1962, financiando candidatos que faziam oposio ao presidente Joo Goulart.

FICO, Carlos. Como eles agiam. Op. cit., p. 41-42. LAGOA, Ana. SNI: como nasceu, como funciona. Rio de Janeiro: Brasiliense, 1985. p. 14. 119 RAMOS, Plnio de Abreu. Golberi do Couto e Silva. In: ABREU, Alzira Alves et al (coords.). Dicionrio Histrico-biogrfico brasileiro ps-1930. 2 ed. Rio de Janeiro: FGV/CPDOC, 2001. p. 5414. v. 5.
118

117

65 Foi durante esse perodo que compreende os anos de 1945 a 1964 que se modernizou a polcia poltica no Brasil, entendida como [...] uma especializao das atividades da polcia para preveno visando o conhecimento, a classificao e o controle e a represso de indivduos, grupos, associaes e movimentos que possam exercer atividades no toleradas pelo regime poltico vigente. Responsvel pela defesa do Estado e do regime, funciona nos limites da tolerncia permitidos pela agncia formulada para a segurana nacional.120 Durante esses anos, perodo em que o pas teve outra curta experincia democrtica, o DOPS/RS continuou suas aes de polcia poltica. Tambm foi nesse perodo que houve um redirecionamento, realizado pelos Estados Unidos, no treinamento das polcias latino-americanas. O temor de ameaas aos interesses norte-americanos no continente, aliado poltica de proteger o Hemisfrio Ocidental do comunismo, levou os Estados Unidos a treinar os policiais latino-americanos para combater a ameaa, que se julgava iminente. Os Estados Unidos temiam que as polcias locais no estivessem preparadas, do ponto de vista organizacional e ideolgico, para enfrentar essas ameaas percebidas pelos Estados Unidos disposio de esprito esta que era estimulada por uma ideologia de segurana nacional tpica da Guerra Fria.121 A Doutrina de Segurana Nacional foi utilizada para justificar o pensamento e a prtica desse tipo de cooperao entre Estados Unidos e Amrica Latina. Outra mudana significativa nesse perodo foi que oficias brasileiros foram enviados em grande nmero para treinamento em escolas militares norteamericanas, nos Estados Unidos e no Panam, na Escola das Amricas. Durante o perodo de 1954 a 1988, 332 militares brasileiros estiveram na Escola das Amricas, 325 atuando como alunos e 7 como instrutores. Esses militares participaram de cursos como Operaes na selva, Curso de Operaes Psicolgicas e Interrogadores de Inteligncia Militar, que
REZNIK, Lus. Democracia e segurana nacional: a polcia poltica no ps-guerra. Rio de Janeiro: FGV, 2004. p. 24. 121 HUGGINS, Martha. Polcia e poltica: relaes Estados Unidos/Amrica Latina. So Paulo: Cortez, 1998. p. 4.
120

66 duravam em mdia trs meses.122 Desses militares, o grupo Tortura Nunca Mais, organizao de direitos humanos brasileira, listou 21 como envolvidos em casos de tortura.123 Estima-se que, nas academias norte-americanas, foram treinados, durante o perodo 1950-1979, 4.017 militares argentinos, 8.659 brasileiros, 2.806 uruguaios e 6.883 chilenos. 124 Leonel de Moura Brizola, ao tomar posse como governador do Estado em 1959, ordenou que o fichrio e o arquivo do DOPS/RS fosse incinerado, numa tentativa de disciplinar a ao dos rgos de segurana da polcia gacha.125 Nos governos anteriores ao seu, havia inmeras denncias de atuao irregular do rgo. Nessa mesma poca, o Ponto IV havia oferecido ao Governo do Rio Grande do Sul 2 milhes de dlares em material para a polcia em troca do acesso aos arquivos e utilizao dos policiais. O Ponto IV foi um programa de cooperao tcnica internacional entre os Estado Unidos e os pases latinoamericanos proposto pelo presidente norte-americano Harry Truman em seu discurso de posse, em janeiro de 1949. Recebeu esse nome por ser o quarto ponto do discurso presidencial.126 A proposta foi apresentada a Brizola pelo Secretrio da Segurana Pblica, o Coronel Moacir Akistapasse, que deixou o governador a par da presso do consulado norte-americano para a assinatura do acordo. No entanto, o acordo no foi assinado.127 Em 31 de maro de 1964, uma coalizo civil-militar, composta por corporaes multinacionais, governo dos Estados Unidos e militares brasileiros da ESG, alm de rgos como o IBAD e o IPES, deps o presidente Joo Goulart, atravs de um golpe contrainsurgente. As reformas de base que tanto apavoravam as classes dominantes a maior

Dados e informaes obtidos no site www.derechos.org/soa/br5496.html. Acesso em: 9 dez 2005. Idem. 124 PADRS, Enrique Serra e MARAL, Fbio Azambuja. Op. cit., p. 60. 125 BANDEIRA, Moniz. Brizola e o trabalhismo. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 1979. p. 69. 126 ABREU, Alzira Alves de. Ponto IV. In: ABREU, Alzira Alves et al (coords.). Dicionrio Histricobiogrfico brasileiro ps-1930. 2 ed. Rio de Janeiro: FGV/CPDOC, 2001. p. 4736. v. 4. 127 BANDEIRA, Moniz. Brizola e o trabalhismo. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 1979. p. 69.
123

122

67 participao poltica de grupos at ento afastados do jogo poltico e a fundamentao e justificativa ideolgica conferida pela DSN levaram esses grupos a adotar a medida preventiva do golpe de Estado. Em realidade, no estavam presentes condies que possibilitassem a emergncia de uma revoluo, nem esta seria o objetivo de Joo Goulart considerado um reformista por muitos. Nesse sentido, Moniz Bandeira argumenta que o golpe de 31 de maro foi dado contra a prpria democracia:
Nos dois dias em que o golpe de Estado se desenvolveu, Goulart ouviu de muitos oficiais superiores frases como esta: Os oficiais no esto contra o seu Presidente, mas, sim, contra o comunismo. O comunismo. Eis a chave da questo. Que era porm, o comunismo? Sovietes havia no Rio de Janeiro ou em So Paulo? No. Propunha-se Goulart a abolir a propriedade privada? Dos meios de produo? No. O comunismo era o CGT, esse esforo de organizao e unificao do movimento sindical, que as classes empresariais, pretendendo comprimir os salrios, queria interceptar. Era a sindicalizao rural. Era a reforma agrria. Era a lei que limitava a remessa de lucros. Era tudo o que contrariava os interesses dos EUA, dos latifundirios e do empresariado. O comunismo era, enfim, a prpria democracia que, com a presena de Joo Goulart na Presidncia da repblica, possibilitava a emergncia poltica dos trabalhadores.128

A precariedade da legitimidade da formao poltica latino-americana favoreceu, em uma conjuntura de crise como a desencadeada nos anos sessenta do sculo XX principalmente em relao ao nvel de mobilizao popular ao Estado utilizar o terror como instrumento determinante de conquista e manuteno do poder. Desta forma, a concepo de terrorismo de Estado fica intimamente relacionada como resposta a situaes de crise. 129 Os regimes de terrorismo de Estado implantados no Cone Sul da Amrica Latina foram regimes [...] que se ve obligado a transgredir los marcos ideolgicos y polticos de la represin legal (la consentida por el marco jurdico tradicional) y debe apelar a mtodos no convencionales, a la vez extensivos e intensivos, para aniquilar a la oposicin poltica y la

128

MONIZ BANDEIRA, Luiz Alberto. O governo Joo Goulart: as lutas sociais no Brasil (1961-1964). 7 ed. rev. e amp. Rio de Janeiro/Braslia: Revan/EdUnB, 2001. p. 177. 129 PIERRE-CHARLES, Grard. Op. cit., p. 932-933.

68 protesta social, sea sta armada o desarmada.130 Esses regimes foram uma resposta coerente estratgia de segurana continental, formando parte do conflito Leste-Oeste, claramente expressa a falncia da ordem poltica de administrar crises tendo sido uma opo racional das Foras Armadas da regio, respondendo a mobilizao da sociedade civil.131 As caractersticas que marcariam esses regimes seriam: o controle absoluto do governo e do aparato coercitivo do Estado, atravs da destituio das autoridades e corpos representativos e submisso do Poder Judicirio; a desarticulao da sociedade poltica e civil, atravs da supresso das liberdades pblicas, dissoluo dos partidos e organizaes polticas; interveno nos sindicatos e controle absoluto das universidades; controle e manipulao dos meios de comunicao escritos, orais e visuais; e, por ltimo, ataque a grupos profissionais de relevncia social, como advogados, jornalistas, psiclogos, professores, escritores e artistas.132 Aps o golpe de Estado de 1964, a DSN foi utilizada no ps-1964 para moldar as estruturas do Estado, impor formas de controle da sociedade civil atravs do terror e delinear um novo projeto poltico e econmico para o Brasil, configurando-se, nas palavras de Pierre Ansart, em uma ortodoxia terrorista. A DSN, depois de institucionalizada atravs do golpe contra-insurgente de 31 de maro de 1964, marcou um rompimento radical no campo ideolgico no sentido de que se trat[ou] ento de transformar os projetos em realidade, os sonhos em norma de ao.133 O mesmo autor chama a ateno para a violncia simblica apresentada em determinados regimes que utilizam, como forma de dominao poltica, o terror que no somente fsico, mas tambm psicolgico e ideolgico: Seria errneo pensar que o terror poltico s se explica em termos de organizao policial e poder arbitrrio; a ideologia a representa um papel, ao mesmo tempo que seu manejo possibilita a criminalidade dos
130 131

BONASSO, Miguel. Prefacio. In: PIETERSE, Jan N. et al. Op. cit., p. 9. KOONINGS, Kees; KRUIJT, Dirk. Op. cit., p. 287. 132 DUHALDE, Eduardo Luis. Op. cit., 238-251. 133 ANSART, Pierre. Ideologias, conflitos e poder. Rio de Janeiro: Zahar Editores, 1978. p. 129.

69 governantes.134 Assim, a ideologia participa da utilizao do terrorismo, do qual aponta simbolicamente a justificativa. A ideologia poltica contm em si mesma elementos mortferos pela oposio que ergue entre o legtimo e o ilegtimo, o justo e o injusto. O ilegtimo aquilo que convm controlar, combater e excluir.135 Por terrorista, o autor entende toda ao de violncia fsica cuja finalidade seja aterrorizar, e tenha por razo motivaes ideolgicas. A violncia no exatamente justificada ou legitimada por significados ideolgicos, est ao servio do projeto: a ideologia impe, em seu movimento de realizao o recurso a qualquer meio. O fim, o sentido impe o recurso a diferentes processos e, na medida em que a linguagem ideolgica vivida como linguagem de verdade, a violncia apenas o meio de atestao da verdade poltica.136 Aqui, a Doutrina de Segurana Nacional considerada uma ortodoxia terrorista, pois:
A linguagem dessa ideologia pode ser a mais vazia de informaes e argumentaes, pois j no se trata, com efeito, de convencer pelo raciocnio, mas apenas de manter a obedincia. A violncia das informaes, a intensidade das emoes substituem a evoluo dos argumentos. A atestao, a tautologia, a palavra em si mesma inefvel (a nao, a pureza da raa) bastam para alimentar as mensagens e legitimar as decises. Essa ideologia estatal, embora nos antpodas do movimento de revolta, podem reconstituir tambm formas de pensamento mtico e apoiar nessa confuso um elemento de sua persuaso.137

Ainda,
essa linguagem conduz extrema oposio entre os valores e no-valores, entre os grupos legitimados e os ilegitimados. Em suas invalidaes utiliza associaes, os mais arbitrrios amlgamas: no se trata, na verdade, de explicar e sim, apenas, de designar os inimigos, aprofundar as distncias entre os cmplices da represso e suas vtimas. O inimigo no deixa de existir enquanto grupo humano, vivo e sofredor, para tornar-se um fantasma negativo, uma coisa, um objeto a destruir. A linguagem repudia toda anlise referente s dinmicas do conflito para substitu-las por uma modalidade de informaes compulsivas, tendentes a reificar o inimigo.138

134 135

Ibid., p. 154. Ibid., p. 154-155. 136 Ibid.,. p. 151. 137 Ibid., p. 152. 138 Ibid., p. 153.

70 Com a instaurao do regime de segurana nacional, uma srie de mudanas na estrutura repressiva foram realizadas, principalmente no que diz respeito ao funcionamento dos rgos seguindo os preceitos da DSN. As mudanas efetuadas no DOPS/RS a partir de 31 de maro de 1964 analisar-se-o no prximo item.

2.2 AS MUDANAS EFETUADAS A PARTIR DO GOLPE CONTRA-INSURGENTE DE 31 DE MARO DE 1964

As mudanas que o DOPS/RS sofreu a partir da deflagrao do golpe contrainsurgente de 31 de maro de 1964 e a institucionalizao do regime de segurana nacional visaram a adequ-lo aos ditames da doutrina de segurana nacional e ao processo de militarizao da sociedade, empreendido pelos militares ao tomar o poder. Essas reformas tambm visaram a ajustar a ao do rgo ao aprimoramento do aparato repressivo da ditadura brasileira, principalmente aos rgos federais criados aps o golpe. A adaptao ao novo regime exigiu uma reformulao na estrutura do rgo, na composio de seus quadros e na ao de polcia poltica alm de, posteriormente, constantes ajustes conforme a conjuntura. A militarizao da burocracia policial acompanhou o processo mais amplo da militarizao da sociedade brasileira. O Secretrio de Segurana Pblica do Estado passou a ser um militar, e outros cargos importantes dentro da secretaria passaram a ser ocupados por militares. Esse processo, no entanto, deve ser entendido no somente como a ocupao por militares de cargos estratgicos dentro da administrao da segurana pblica. A militarizao do DOPS/RS no incluiu somente a presena fsica de militares em cargos importantes, mas

71 tambm e principalmente a possibilidade de realizao das doutrinas defendidas ou formuladas pelos militares e a transferncia dos valores castrenses administrao pblica.139 No final de 1964, o governador do Estado, Ildo Meneghetti, enviou Assemblia Legislativa, uma mensagem em que salientava a poltica de segurana do Rio Grande do Sul principalmente a relao de colaborao mtua entre a Secretaria do Estado dos Negcios da Segurana Pblica e o III Exrcito: Ainda com relao poltica de segurana desenvolvida pelo Governo do Estado, atravs desta Secretaria, cumpre ressaltar as relaes de perfeito entendimento e mtua colaborao que tem sido mantido com o III Exrcito e com os demais rgos federais de Segurana Pblica, no sentindo de alcanar a mais rpida consolidao do movimento revolucionrio de 31 de maro ltimo.140 O governador tambm salientou, em sua mensagem enviada Assemblia no final de 1965, a importncia do treinamento que policiais civis e militares estavam recebendo, aprimorando os quadros da segurana pblica gacha. A Brigada Militar, por exemplo, afora os cursos normais previstos [...] , funcionaram, ainda, na Fora os seguintes cursos especiais: 1) Informaes e Contra-Informaes [...], freqentado com bom aproveitamento, por 50 oficiais e 4 sargentos.141 Outros militares e policiais civis foram enviados para fora do Estado para fazer cursos junto ao Exrcito e Marinha, ou para os Estados Unidos fazer treinamento.142 A primeira reformulao da estrutura do DOPS/RS ocorreu atravs do Decreto n. 1.772 de 21 de janeiro de 1966, que acrescentou um setor especializado na coleta de informaes: o Departamento de Informaes e Registros.
MATHIAS, Suzeley Kalil. A militarizao da burocracia: a participao militar na administrao federal das comunicaes e da educao (1963-1990). So Paulo: UNESP, 2004. p. 25-26. 140 RIO GRANDE DO SUL. II Governo Eng. Ildo Meneghetti. Mensagem Assemblia Legislativa. v. 2. Atividades no exerccio de 1964. Gabinete do Governador do estado, 1965. [s. p.]. Biblioteca Borges de Medeiros Solar dos Cmara. 141 RIO GRANDE DO SUL. II Governo Eng. Ildo Meneghetti. Mensagem Assemblia Legislativa. Atividades no exerccio de 1965. Gabinete do Governador do estado, 1966. [s. p.]. Biblioteca Borges de Medeiros Solar dos Cmara. 142 Idem.
139

72 Em 1967, atravs do Decreto-lei n. 200, de 25 de fevereiro, o governo federal iniciou uma ampla reforma administrativa que foi estendida s unidades federativas. Ajustando-se s determinaes federais, o governador do Rio Grande do Sul, Walter Peracchi Barcellos, assinou o Decreto Estadual n. 19.801 em 8 de agosto de 1969, considerando a convenincia e a oportunidade de adaptar, racionalmente, a organizao e os mtodos de trabalho das unidades de administrao do Estado aos princpios fundamentais que informam a Reforma Administrativa implantada na rbita federal [...].143 Quanto configurao do aparato repressivo do Rio Grande do Sul, enquanto que o DOPS/RS funcionava na capital, as Sees de Ordem Poltica Social (SOPSs), instaladas em cada uma das delegacias regionais de polcia do interior do Estado, funcionavam como suas filiais. As SOPSs forneciam importantes informaes ao DOPS/RS e dele recebiam ordens e instrues. Deveriam enviar a Porto Alegre, diariamente, pela manh e tarde, um resumo da situao poltica e social da regio, conforme o telegrama enviado pelo DOPS/RS a todas as SOPSs: Solicito que se digne informar este DOPS, diariamente, via rdio, pela manh e pela tarde, situao poltico social desta regio, bem como qualquer fato relevante. Estes radiogramas devero ser passados mesmo que se limitem a informar que nada ocorreu de anormal. Esta determinao visa atender determinao senhor secretrio segurana pblica.144 Para as denncias e atendimentos imediatos, havia o servio de Planto do DOPS/RS, como foi expedido em informe para os demais rgos da Secretaria de Segurana Pblica do

RIO GRANDE DO SUL. Decreto n. 19.801 de 8 de agosto de 1969. Dispe sobre a organizao da Administrao Estadual, estabelece diretrizes para a reforma Administrativa e d outras providncias. Dirio Oficial do Estado do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, ano XXVII, n. 24, p. 1, 9 ago. 1969. Biblioteca Borges de Medeiros Solar dos Cmara. 144 Radiograma urgente. SOPS/CS 1.-32.1.1.B. Acervo da Luta contra a Ditadura/Arquivo Histrico do Rio Grande do Sul.

143

73 Estado: O DOPS/RS mantm servio de Planto Permanente, pelos fones: 3-10-90 e 3-2118.145 Ao incio de cada ano, o DOPS/RS elaborava um relatrio, expedido a outros rgos do aparato repressivo da ditadura civil-militar de segurana nacional brasileira, com a anlise de sua atuao no ano anterior. Um exemplo o Relatrio anual de informaes: atividades subversivas de 1971. Foram enviados 30 exemplares para a Segunda Seo do Exrcito, 3 exemplares para a agncia do SNI em Porto Alegre, 26 exemplares para o DOPS/RS (2 para o DOPS/RS e 24 para as delegacias regionais de polcia).146 Classificado como secreto, o relatrio analisava a atuao do rgo durante o ano de 1971 e estabelecia estimativas para o ano de 1972. Afirmava que o ano de 1971
[...] caracterizou-se pelas vitrias obtidas, em nosso Estado, pelas foras governamentais contra os elementos que optaram pelo caminho antipatritico da subverso e do terrorismo. Estas vitrias permitiram assegurar um clima de tranqilidade e segurana populao e s autoridades constitudas, atravs do desmantelamento total dos ncleos onde se arregimentavam essas faces. O xito das aes repressivas respaldaramse no trabalho organizado e sistemtico, entrosado e rpido, dos rgos de segurana, os quais, atravs de anlises, diligncias, processamento de informes e pesquisas, conseguiram montar um esquema no s repressivo, mas antes de tudo preventivo, o que permitiu que se antecipassem s intenes dos agentes subversivos, cortando-lhes os passos e evitando que suas intenes malficas se concretizassem. Esse xito foi, em suma, o resultado de uma juno de esforos executados com denodo e destemor, em uma demonstrao de que no combate a essas cripto-organizaes, se deva estar alertas e, primordialmente, preparados.147

RIO GRANDE DO SUL. Secretaria da Segurana Pblica. Servio Centralizado de Informaes. Informe n. 261/68. Documento classificado como confidencial. Acervo da Luta contra a Ditadura/Arquivo Histrico do Rio grande do Sul. 146 RIO GRANDE DO SUL. Secretaria da Segurana Pblica. Gabinete do Secretrio. Diviso Central de Informaes. Encaminhamento 474/72/DCI/SSP/DOPS de 22 fev. 1972. Documento classificado como confidencial. 50-Z-98. Pasta 12. Documento n. 1960. Dossis DEOPS Arquivo Pblico do Estado de So Paulo. 147 RIO GRANDE DO SUL. Secretaria da Segurana Pblica. Gabinete do Secretrio. Diviso Central de Informaes. Relatrio anual de informaes: atividades subversivas 1971. Documento classificado como secreto. 50-Z-98. Pasta 12. Documento n. 1959. Dossis DEOPS Arquivo Pblico do Estado de So Paulo.

145

74 O Relatrio prossegue com uma estimativa da ao dos grupos de esquerda para o ano de 1972, salientando a preocupao do aparato repressivo com os estrangeiros:

IV Parte Estimativa Em virtude do aniquilamento que sofreram os principais grupos subversivos que atuaram no Estado, no decorrer dos anos de 1970 e 1971, dificilmente possuem estes condies materiais e humanas salvo com auxlio vindo de outros Estados ou mesmo do Exterior para efetuarem novas aes de vulto. Entretanto, estima-se que: [...] d) Elementos subversivos oriundos de pases vizinhos (Argentina e Uruguai) tm entrado clandestinamente, atravs da fronteira gacha, causando preocupao s autoridades.148

O Relatrio apresenta uma concluso otimista quanto ao trabalho desempenhado pelos rgos do aparato repressivo do Rio Grande do Sul:
V Parte Concluses [...] c) Podemos ainda dizer que, se os elementos subversivos conhecem os fins e no os meios, tal no acontece com os rgos de Segurana, que conhecem os fins de sua luta: o bem estar e a segurana da Ptria; e tambm conhecem os meios que so: a experincia dos anos de vida profissional, alicerada num trabalho coeso e consciente [...].149

Em 1971, membros da Secretaria de Segurana Pblica foram enviados Guanabara para freqentar cursos de Defesa Interna e outros aos Estados Unidos e Alemanha.150 Outra atividade que competia ao DOPS/RS era o fornecimento de atestados ideolgicos. Esses atestados eram utilizados, por exemplo, no momento de uma pessoa pleitear uma vaga de emprego ou assumir um cargo pblico. O atestado ideolgico emitido

RIO GRANDE DO SUL. Secretaria da Segurana Pblica. Gabinete do Secretrio. Diviso Central de Informaes. Relatrio anual de informaes: atividades subversivas 1971. Documento classificado como secreto. 50-Z-98. Pasta 12. Documento n. 1952 e 1951. Dossis DEOPS Arquivo Pblico do Estado de So Paulo. 149 RIO GRANDE DO SUL. Secretaria da Segurana Pblica. Gabinete do Secretrio. Diviso Central de Informaes. Relatrio anual de informaes: atividades subversivas 1971. Documento classificado como secreto. 50-Z-98. Pasta 12. Documento n. 1951. Dossis DEOPS Arquivo Pblico do Estado de So Paulo. 150 RIO GRANDE DO SUL. Governo Euclides Triches. Mensagem Assemblia Legislativa.. Atividades no exerccio de 1971. Gabinete do Governador do estado, 1972. [s. p.]. Biblioteca Borges de Medeiros Solar dos Cmara.

148

75 pelo DOPS/RS fornecia um parecer sobre a orientao poltica dessa pessoa. A exigncia de atestados ideolgicos somente foi extinta em 1980.151 Da instaurao do regime de segurana nacional brasileiro, em 1964, at a extino do rgo, em 1982, o DOPS/RS ocupou todo o segundo andar152 do Palcio da Polcia, localizado na esquina das Avenidas Joo Pessoa e Ipiranga em Porto Alegre. Vrios presos polticos que por ali passaram descreveram como eram suas instalaes, que ocupavam todo o pavimento. Um deles, Luiz Renato Pires de Almeida, no ano de 1966, assim descreveu o ambiente onde funcionava o DOPS/RS:
Logo que se sai do elevador, penetra-se num verdadeiro labirinto. Por vezes tem-se a impresso de que as dependncias do DOPS terminam em determinada sala, mas nesta, porm, h uma sucesso de salas ocultas por uma porta. Parece uma repartio calcada nas descries de Kafka na novela O Processo. [...] esquerda do elevador h uma sala de expediente, para pedidos de porte de armas e outros documentos. Atrs dela, fica o Gabinete do Diretor do DOPS [...]. Defronte do elevador h uma porta sempre fechada com uma pequena janelinha e um aviso: s permitida a entrada de pessoas com a permisso do Secretrio de Segurana Pblica. Do outro lado da porta, dois guardascivis do planto dia e noite, para impedir a entrada de qualquer pessoa estranha ao DOPS, mesmo policiais, se lotados em outra dependncia da Polcia. [...] A primeira dependncia do DOPS, depois da porta sob guarda permanente, um corredor comprido que tem esquerda uma sala reservada ao Delegado de Economia Popular e direita uma sala de reunio dos delegados. Ao lado desta h uma sala onde o DOPS formou a biblioteca. Rene quase cinco mil livros, pilhados durante a invaso ilegal de domiclios, aps o golpe militar. [...] Na biblioteca so torturados os presos polticos. Alm de uma cadeira e um balco onde se faz caf, esto l os instrumentos de tortura: uma barra de ferro que fica escondida detrs da porta, e fios eltricos. A barra de ferro tem dupla utilidade: tanto serve para bater nos presos como para armar o pau-dearara. Uma de suas extremidades apoiada na cadeira e outra no vo da estante. [...] Depois desta sala, o corredor faz uma dobra. direita h a sala de interrogatrios [...]. O corredor finda numa sala grande, mas por trs desta h outras. A primeira sala direita do Delegado Jos Morsch [...]. A segunda
RIO GRANDE DO SUL. Lei n. 7423 de 1 de dezembro de 1980. Extingue a exigncia de apresentao de certido do DOPS. Dirio Oficial do Estado do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 1 dez. 1980, p. 3. Biblioteca Borges de Medeiros Solar dos Cmara. 152 Em alguns depoimentos, o andar que ocupava o DOPS/RS referido ora como sendo o segundo, ora o terceiro. Trata-se de uma questo de se considerar o piso trreo como 1 andar ou no. Para esse trabalho, ser considerado como segundo andar, j que o terceiro referido em outras documentaes como o andar da Diviso Central de Informaes (DCI).
151

76
da Seo de Investigaes. Em frente sala de Morsch h outra, onde funcionrios burocratas entregam os portes de armas deferidos. O labirinto no termina a. Segue-se outro corredor, em que direita h uma porta com um carto branco e um aviso: Sala Especial. Quem entra sabe por que ela especial: a sala no tem janelas e dotada de luz forte [...]. esquerda, uma porta leva s salas escuras. So compartimentos acanhados, sem uma lmpada ou uma fresta para a entrada da luz.153

No somente presos polticos descreveram as dependncias do DOPS/RS. Alguns advogados, representantes da Ordem dos Advogados do Brasil (OAB), visitaram a sede do rgo, por ocasio de denncias de torturas contra presos polticos e outras arbitrariedades. Durante a visita desses advogados ao DOPS/RS, o prprio superintendente do Departamento esclareceu qual a finalidade da existncia das celas especiais:
Vale ressaltar a existncia de trs celas especiais localizadas no 2 andar do chamado Palcio da Polcia. Construo relativamente moderna, em amplo edifcio adaptado ao servio pblico, custa crer, nela se possa deparar com autnticos calabouos medievais, que nada mais so as citadas celas especiais, muito alm do calabouo definido pelos lxicos, pois no so apenas lugares sombrios, seno que de negrura total absoluta. Encontramolas de portas abertas, ao fundo do corredor, prontas para a inspeo. Estavam iluminadas por lmpadas de luz solar, embutidas em nichos quadrangulares e situados no alto. Pintadas de cinza azulado, limpas, batidas pela forte iluminao artificial, nada apresentavam de anormal. primeira vista, a no ser, seis pequenos orifcios, de mais ou menos, polegada e meia cada um, localizados no alto da parede lateral de cada cubculo. Tais furos servem para canalizao do ar e uma vez interrompida a corrente eltrica, (cujo interruptor se encontra do lado de fora, no corredor) faz-se a escurido mais completa, como tivemos oportunidade de testar. que os canos condutores de ar, atravs das citadas perfuraes, so torcidos na parte externa das paredes, de sorte que, entra o ar, de forma precria verdade, mas de luz, nem o menor raio, uma fmbria, o menor ponto ou partcula sequer. Informou um militar que nos foi apresentado como Coronel Rieth, Superintendente do Departamento, que a escurido das celas se destina ao psicolgica sobre os detentos e o engenho de sua montagem foi resultante de orientao traada por tcnicos do Federal Bureau of Investigation, o famoso FBI. As trs celas so de dimenso reduzidas, uma delas servindo de passagem a outra, com piso totalmente de cermica. Apresentavam-se nuas, exceo da intermediria, onde existia um colcho. Informou tambm o citado Superintendente que no havia ningum no Departamento, explicando, outrossim, que colocada a polcia ante a necessidade de obter confisso, deveria optar pelo uso da violncia ou o

BRASIL. Cmara dos Deputados. Centro de Documentao e Informao. Tortura e morte do Sargento Manoel Raimundo Soares: discurso pronunciado na sesso de 28 de maio de 1984, pelo deputado Jacques DOrnellas. Braslia: Coordenao de publicaes, 1984. p.11-16. Acervo da Luta contra a Ditadura/Arquivo Histrico do Rio Grande do Sul.

153

77
emprego de meios psicolgicos, tendo seu Departamento optado pelos ltimos: as celas seriam eficientes instrumentos dessa natureza.154

Os mesmos advogados, em relatrio enviado Procuradoria Geral do Estado, assim descreveram as celas do rgo: estreitos cubculos, sem luz natural, proporcionada alguma ventilao apenas atravs de pequenos canos, quase esclerosados, as referidas clulas especiais destinam-se, ao que se informou, a quebrantar as resistncias do preso at ceder a confisso, destarte, ou o mero produto da dor, do cansao ou do medo, sem a imprescindvel espontaneidade, ou a falsa declarao de culpa.155 Hlio da Silva Maciel denunciou que foi introduzido numa sala escura onde tudo era completamente negro, tendo antes tirado os sapatos por ordem de policial que at ali o conduziu. Verificou que havia uma torneira aberta que alagava o piso da referida sala ao ponto de cobrir-lhes os ps e que ali permaneceu at 24 horas.156 Depois disso, foi interrogado e, havendo negado o fato de que era acusado, de participao numa passeata estudantil, passou a ser brutalmente torturado, sofrendo agresses a socos e cassetetes de borracha, sofrendo fsica e moralmente as agresses que se repetiram at o alvorecer; s sendo liberado s 11 horas do dia, depois de ameaado se contasse o ocorrido157 Carlos Alberto Tejera de R, outro preso poltico que esteve detido nas dependncias do rgo, relatou a condio das outras celas e do ambiente carcerrio:
Um dia, livre dos capuzes, fomos levados para as celas. Era um conjunto de trs salas, uma maior e duas menores, com duas privadas, interligadas por um pequeno corredor, situada em frente fossa. A porta principal era de madeira macia. No corredor, entre a fossa e a cela, haviam colocado um rdio, no volume mximo, para impedir que ouvssemos o que falavam os torturados. [...] Nossa cela era insuportavelmente quente e o ar penetrava apenas atravs de uma pequena fresta de no mximo 5x80cm; revezvamoPODER JUDICIRIO. Justia Federal. Despacho. 11 dez. 2000. In: PODER JUDICIRIO. Justia Federal. Seo Judiciria do Rio Grande do Sul. Circunscrio Porto Alegre. 5 Vara Federal. Ao ordinria 88.0009436-8 (Processo de indenizao Elizabeth Chalupp Soares pela morte de Manoel Raimundo Soares), p. 2009. Acervo da Luta contra a Ditadura. 155 Idem. 156 Idem. 157 Idem.
154

78
nos subindo em um beliche e grudando ali o nariz para respirarmos um pouco melhor. [...] A insalubridade das celas afetava a todos. Um dia trouxeram um mdico para nos atender; ao abrir a porta da cela, era tamanho o mau cheiro que, com uma expresso de nojo, recusou-se a entrar. Ele chamou um dos prisioneiros no corredor e, num rpido exame, diagnosticou sarna. Deixou alguns remdios com os policias e recomendou banho duas vezes ao dia.158

O ambiente de insalubridade tambm era uma tcnica de destruio do indivduo, atingindo diretamente sua auto-estima e sua sade. O recrutamento de funcionrios para o DOPS/RS era feito de diversas formas. A mais comum era a realizao de concurso pblico para determinada funo, e, depois de aprovados, os novos funcionrios faziam cursos especiais na Escola Superior de Polcia de Porto Alegre. No houve mudanas substanciais no processo de recrutamento de funcionrios em relao ao perodo anterior a 1964 salvo o fato de militares ocuparem cargos estratgicos dentro da hierarquia da Polcia Civil e estabelecerem o treinamento e as regras para os funcionrios civis. A Escola Superior de Polcia comeou a funcionar em 1957, primeiramente nas dependncias do Palcio da Polcia, sendo transferida para o antigo restaurante universitrio, localizado na Avenida Azenha, em frente Praa Piratini, e, posteriormente, para o prdio onde funciona at hoje, na zona norte da cidade de Porto Alegre. Seu primeiro diretor foi Otaclio Gonalves da Silva Filho, que fizera vrios cursos policiais realizados no exterior, inclusive na Frana.159 A Escola Superior de Polcia possua trs tipos de curso: os de nvel elementar, para motorista policial, padioleiro e auxiliar de necropsia; de nvel secundrio, para inspetores e escrivos de polcia; e os cursos de nvel superior, para delegado (at 1970, podiam fazer o

RIO GRANDE DO SUL. Assemblia Legislativa. Comisso de Cidadania e Direitos Humanos. Relatrio Azul: garantias e violaes dos Direitos Humanos no Rio Grande do Sul (1999-2000). Porto Alegre: Assemblia Legislativa, 1999. p. 339. 159 Escola Superior de Polcia. Boletim do DPM, Porto Alegre, 21 jun. 70, ano 1, n. 3. 50-Z-98. Pasta 12. Documento n. 1671. Dossis DEOPS Arquivo Pblico do Estado de So Paulo.

158

79 curso para delegado pessoas que possussem apenas o Ensino Mdio; depois dessa data, exigiu-se o diploma de bacharel em Direito), mdico legista, qumico-toxicologista e perito criminalstico.160 Ao estabelecer as diversas categorias de funcionrio que seguem, importante salientar que determinados funcionrios podiam cumprir vrias funes por exemplo, pertencer ao quadro de funcionrios pblicos e, ao mesmo tempo, trabalhar como informante. Essa classificao serve muito mais para demonstrar a gama de atividades que eram desenvolvidas no DOPS/RS do que para comprovar quem fazia o qu. fundamental lembrar que esses indivduos no cometeram atrocidades a revelia de seus superiores os excessos, de todos os tipos, faziam parte do sistema nem agiram somente no cumprimento de ordens, sem nenhuma reflexo sobre suas aes sabiam o que estavam fazendo e o que aquilo significava. Apesar disso, muitos alegam sua desvinculao com os fatos acontecidos com base nos argumentos da obedincia devida, ou seja, que estavam apenas cumprindo ordens. Os funcionrios do quadro eram os concursados que faziam parte do funcionamento do DOPS/RS, ligados ao rgo por exercerem cargos pblicos. Eram eles o chefe de polcia, os delegados, os comissrios, os inspetores, os escrives, os fiscais, os motoristas, os guardas e as ramificaes desses cargos. Conforme o depoimento de um ex-motorista da lancha que conduzia os presos do DOPS/RS Ilha-Presdio, as tarefas a ele destinadas poderiam ir da realizao do servio para o qual foi contratado at, se necessrio, matar.161 Mdicos exerceram dois papis relevantes dentro do DOPS/RS: um grupo era designado para assistir s sesses de torturas, reanimar o torturado quando este se encontrava inconsciente e comentar o que cada uma das tcnicas poderia causar na vtima; outro grupo, o
160 161

Idem. Depoimento de L. M. A. concedido a autora em nov. 2003.

80 dos mdicos legistas, assinava laudos de necropsia e cronotanatognose falsos, a fim de confirmar as verses policiais de muitos assassinatos. A muitos mdicos que participaram da fraude desses laudos foi feito o pedido de cassao do registro. At hoje, nenhum foi punido. Para os funcionrios e colaboradores da represso, o inimigo era apresentado como dotado de uma fora descomunal, contra quem o controle e o combate no eram eficazes, mas somente a eliminao. A imagem de um inimigo sempre pronto a atacar desperta um medo generalizado, um sentimento paranico162 que levou a muitos a disposio violncia. Essa linguagem, que pode ser caracterizada como uma violncia discursiva, ou, como foi chamado por Pierre Ansart, como ortodoxia terrorista163, pode ser verificada no panfleto distribudo pelo SNI aos DOPSs, intitulado Declogo da Segurana:

Declogo da Segurana 1) Os terroristas jogam com o medo e o pnico. Somente um povo prevenido e valente pode combat-los. Ao ver um assalto ou algum em atitude suspeita, no fique indiferente, no finja que no viu, no seja conivente, avise logo a polcia. As autoridades lhe do todas as garantias, inclusive do anonimato.

Este primeiro tpico demonstra o incentivo prtica da delao que possui como efeito imediato na populao, a criao de um ambiente de insegurana, pois todos passam a ser suspeitos. A lgica da suspeio alimenta e incentiva o medo. O documento prossegue:
2) Antes de formar uma opinio, verifique vrias vezes se ela realmente sua, ou seja, se no passa de influncia de amigos que o envolveram. No estar sendo voc um inocente til numa guerra que visa destruir voc, sua famlia e tudo o que voc mais ama nesta vida? 3) Aprenda a ler jornais, ouvir rdio e assistir TV com certa malcia. Aprenda a captar mensagens indiretas e intenes ocultas em tudo o que voc v e ouve. No vai se divertir muito com o jogo daqueles que pensam

MAGALHES, Marionilde Dias Brepohl de. A lgica da suspeio: sobre os aparelhos repressivos poca da ditadura militar no Brasil. Revista Brasileira de Histria, v. 17, n. 34, So Paulo, 1997, [s. p.]. 163 ANSART, Pierre. Ideologias, conflitos e poder. Rio de Janeiro: Zahar Editores, 1978. p. 129.

162

81
que so mais inteligentes do que voc e esto tentando fazer voc de bobo com um simples jogo de palavras. 4) Se voc for convidado ou sondado ou conversado sobre assuntos que lhe paream estranhos ou suspeitos, finja que concorda e cultive relaes com a pessoa que assim o sondou e avise a polcia ou o quartel mais prximo. As autoridades lhe do todas as garantias, inclusive do anonimato.

Estes trs itens reforam o sentimento de insegurana e incentivam a colaborao do indivduo com as aes de delao.
5) Aprenda a observar e guardar de memria alguns detalhes das pessoas, viaturas e objetos, na rua, nos bares, nos cinemas, teatros e auditrios, nos nibus, nos edifcios comerciais e residenciais, nas feiras, nos armazns, nas lojas, nos cabeleireiros, nos bancos, nos escritrios, nas estaes ferrovirias, nos trens, nos aeroportos, nas estradas, nos lugares de maior movimento ou aglomerao de gente. 6) No receba estranhos em sua casa, mesmo que sejam da polcia sem antes lhes pedir a identidade e observ-los at guardar de memria alguns detalhes: nmero da identidade, repartio que expediu, roupa, aspecto pessoal, sinais especiais, etc. O documento tambm pode ser falso. 7) Nunca pare seu carro solicitado por estranhos, nem lhes d carona. Ande sempre com as portas de seu carro trancadas por dentro. Quando deixar o seu carro em algum estacionamento ou posto de servio, procure guardar alguns detalhes das pessoas que o cercam. 8) H muitas linhas telefnicas cruzadas. Sempre que encontrar uma delas, mantenha-se na escuta e informa logo a polcia ou o quartel mais prximo. As autoridades lhe do todas as garantias, inclusive do anonimato. 9) Quando um novo morador se mudar para o seu edifcio ou para seu quarteiro, avise logo a polcia ou o quartel mais prximo. As autoridades lhe do todas as garantias, inclusive do anonimato. 10) A nossa desunio ser a maior fora de nosso inimigo. Se soubermos nos manter compreensivos, cordiais, informados, confiantes e unidos, ningum nos vencer.164

Os seis itens anteriores reforam a idia da segurana gerada atravs da insegurana e do clima de constante suspeio no qual a sociedade estava inserida. Ao indivduo delator, alm de assegurado o anonimato, era conferido, indiretamente, o ttulo de colaborador na manuteno da segurana nacional. O trabalho ideolgico realizado atravs dessa ortodoxia terrorista gerava um sentimento de colaborao quase involuntria com o regime que esperava

BRASIL. Presidncia da Repblica. Servio Nacional de Informaes. Encaminhamento n. 290/SNI/ACT/69. Data: 25 nov. 1969. Confidencial. 3 folhas. Dossi n. 1780 p. 69-71. Arquivo Pblico do Estado do Paran.

164

82 como apresentado no ltimo item compreenso, cordialidade, informao, confiana e unio. Outra mudana efetuada a partir do golpe contra-insurgente de 31 de maro de 1964 foi a criao, vinculada ao DOPS/RS, de uma estrutura paralela de extermnio, a Dopinha. A Dopinha originou-se paralelamente ao DOPS/RS, integrando a estrutura paralela e clandestina de seqestro, interrogatrio, tortura e extermnio da ditadura civil-militar de segurana nacional brasileira. Assim como a Dopinha situada no Rio Grande do Sul, houve outros centros clandestinos espalhados pelo Brasil, como a casa dos horrores em Fortaleza, a casa de So Conrado e a casa de Petrpolis no Rio de Janeiro e a Fazenda 31 de maro e a casa em So Paulo.165 A estrutura paralela e clandestina da ditadura surgiu como um meio facilitador do trabalho da represso do regime, pois funcionava margem da legislao autoritria e com total liberdade de ao sobre as vtimas. Apesar de seu surgimento estar ligado ao DOPS/RS, a Dopinha deste era desvinculada funcional e hierarquicamente. Tratava-se de um rgo paramilitar, integrado por membros das Foras Armadas e da polcia civil e responsvel por investigaes paralelas s realizadas pelo DOPS/RS em alguns casos, realizadas conforme interesses particulares de seus membros. A sede da Dopinha estava localizada em um casaro na Rua Santo Antnio, no bairro Bom Fim, em Porto Alegre. As vtimas, todavia, tambm eram interrogadas na casa de vero do comandante da Polcia Militar, na Rua Dea Coufal, em Belm Novo. Seu chefe era o Major Luiz Carlos Menna Barreto, que contava ainda com os servios dos coronis Alberto Azevedo Gusmo e tila Rohrsetzer e dos delegados de polcia Moacir Menna Barreto Monclavo e Lenidas da Silva Reis. No total, 28 militares do Exrcito a compunham; no h

165

ARQUIDIOCESE de So Paulo. Brasil: Nunca mais. 11 ed. Petrpolis: Vozes, 1985. p. 239-246.

83 como precisar o nmero de civis, mas eram em menor nmero que os militares.166 A Dopinha contava com centenas de informantes, dentre eles Jos Luiz Carvalho Savi, Gregrio Romeu Gonalves, Fortunato Bica de Oliveira, Jos Thadeu de Paula Ribas, Augusto Crucius e Jader Carneiro da Fontoura, entre outros.167 Os integrantes da Dopinha eram incumbidos de combater a subverso atravs de atividades ilegais, despreocupados com a natureza dos meios ou com o sentido da dignidade humana.168 Segundo Jacques dOrnellas, compunham-na celerados que prendiam, torturavam e at matavam [...] sem dar satisfao a qualquer autoridade, a no ser o prprio Menna Barreto.169 Trabalhavam em tarefas que o Major Menna Barreto tinha interesse particular ou pessoal.170 Luiz Carlos Menna Barreto dirigiu a Dopinha durante a existncia desta, de 1964 a 1967. O rgo foi extinto devido repercusso da morte do sargento Manoel Raimundo Soares morte na qual esteve envolvido o Major Menna Barreto, mencionado pelo promotor de Justia Paulo Cludio Tovo como chefe todo-poderoso do DOPS e Dopinha171, no relatrio sobre a morte do sargento. Alm de ser o chefe desse rgo paramilitar, o major Menna Barreto exercia as funes de chefe de gabinete do ento secretrio de segurana pblica, sendo o elemento de ligao do DOPS/RS e dessa secretaria. No exerccio de tais

Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 29 mai. 1997. [s. p.] RIO GRANDE DO SUL. Procuradoria Geral do Estado. Sentena. 11 dez. 2000. In: PODER JUDICIRIO. Justia Federal. Seo Judiciria do Rio Grande do Sul. Circunscrio Porto Alegre. 5 Vara Federal. Ao ordinria 88.0009436-8 (Processo de indenizao Elizabeth Chalupp Soares pela morte de Manoel Raimundo Soares), p. 3. Acervo da Luta contra a Ditadura/Arquivo Histrico do Rio Grande do Sul. 168 Ibid. 10. 169 BRASIL. Cmara dos Deputados. Centro de Documentao e Informao. Tortura e morte do Sargento Manoel Raimundo Soares: discurso pronunciado na sesso de 28 de maio de 1984, pelo deputado Jacques DOrnellas. Braslia: Coordenao de publicaes, 1984. p.39 Acervo da Luta contra a Ditadura/Arquivo Histrico do Rio Grande do Sul. 170 Idem. 171 RIO GRANDE DO SUL. Procuradoria Geral do Estado. Sentena. 11 dez. 2000. In: PODER JUDICIRIO. Justia Federal. Seo Judiciria do Rio Grande do Sul. Circunscrio Porto Alegre. 5 Vara Federal. Ao ordinria 88.0009436-8 (Processo de indenizao Elizabeth Chalupp Soares pela morte de Manoel Raimundo Soares), Relatrio Tovo. Acervo da Luta contra a Ditadura/Arquivo Histrico do Rio Grande do Sul.
167

166

84 funes, criou um ambiente de liderana terrfica, to forte e impessoal eram sua ascendncia sobre os subordinados.172 Mesmo extinto, havia indcios de que o rgo paralelo de extermnio continuava agindo. O grupo de militares que o compunha, certa vez, saiu para uma boate, onde houve um desentendimento entre o sargento Hugo Kretschoer e outro militar. Hugo acabou sendo morto com quatro tiros s 3 horas e 30 minutos do dia 11 de junho de 1971, na esquina da rua Fernando Machado com a Avenida Borges de Medeiros, em Porto Alegre. No entanto, forjouse um atropelamento de Hugo por um camburo dirigido pelo cabo Bruno Hackman, da Cia. de Guardas.173 Em ltima anlise, pode-se perceber que as mudanas efetuadas na estrutura e funcionamento do DOPS/RS aps o golpe contra-insurgente de 31 de maro de 1964 visaram adequar o rgo ao processo de militarizao a que foi submetido o Estado a partir da institucionalizao do regime militar, reorientando as prticas de polcia poltica conforme os ditames da DSN e estabelecendo uma nova rede de informaes e represso com os organismos repressivos criados a partir de 1964, como o SNI, Operao Bandeirantes (OBAN) e DOI-CODI. Outra mudana efetuada, que se analisar no prximo item, foi a criao em 1966 de uma diviso, dentro do DOPS/RS, que seria responsvel pela elaborao de informaes. Essa diviso, em um primeiro momento, Diviso de Ingresso e Registro (DIR) e, posteriormente, Diviso de Busca e Coleta de Informaes (DBCI).

172

RIO GRANDE DO SUL. Procuradoria Geral do Estado. Sentena. 11 dez. 2000. In: PODER JUDICIRIO. Justia Federal. Seo Judiciria do Rio Grande do Sul. Circunscrio Porto Alegre. 5 Vara Federal. Ao ordinria 88.0009436-8 (Processo de indenizao Elizabeth Chalupp Soares pela morte de Manoel Raimundo Soares), Aditamento. Acervo da Luta contra a Ditadura/Arquivo Histrico do Rio Grande do Sul. 173 O Caso das Mos Amarradas. COOjornal, Porto Alegre, out. 1978. p. 32.

85 2.3 A PRODUO DE INFORMAES ENTENDIDA COMO PROCESSO DE TERROR

A produo de informes e informaes pelos agentes do DOPS/RS e de outros rgos da Secretaria de Segurana Pblica do Rio Grande do Sul e por todo o sistema de informaes da ditadura civil-militar de segurana nacional brasileira caracterizou um processo de terror, j que induziu a sociedade ao medo, e o multiplicou174 atravs da lgica da suspeio, como pode ser aferido atravs do documento Declogo da Segurana, divulgado pelo SNI e analisado no item anterior. A lgica da suspeio, no processo de produo de informaes, resulta na prtica de uma produo preventiva, pois se acumula uma enorme quantidade de informaes sobre a vida pblica e privada de indivduos e organizaes considerados potencialmente subversivos. Sendo assim, a represso preventiva potencializava o processo de terror atravs da vigilncia e controle cotidiano de toda a sociedade. Na estrutura organizacional do DOPS/RS, existia um rgo responsvel pela produo de informaes, a Diviso de Busca e Coleta de Informaes (DBCI). Segundo o Decreto n. 19.998 de 1 de dezembro de 1969, era atribuio da DBCI a busca e coleta de informes alm do seu processamento rpido e difuso imediata no mbito da Secretaria [de Segurana Pblica] e, excepcionalmente, a outros rgos de informaes federais e estaduais, quando a urgncia justificar tal procedimento.175 Essa diviso deveria ainda realizar as investigaes sigilosas necessrias, em torno de atividades ou fatos suspeitos, relacionados com a ordem
CORRADI, Juan E. El mtodo de destruccin: el terror en la Argentina. In: QUIROGA, Hugo; TCACH, Csar (comps.). A veinte aos del golpe: con memoria democrtica. Rosario: Homo Sapiens, [s. d.], p. 89-90. 175 RIO GRANDE DO SUL. Decreto n. 19.998 de 1 de dezembro de 1969. Estabelece a estrutura e o Regulamento Geral da Polcia Civil da Secretaria de Segurana Pblica. Dirio Oficial do Estado do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, ano XXVIII, n. 132, p. 1, 17 dez. 1969. Biblioteca Borges de Medeiros Solar dos Cmara.
174

86 poltica e social, bem como executar levantamento de dados que se fizerem necessrios aos estudos dos diversos campos de atividades, e em particular no poltico e psico-social.176 A DBCI possua uma Sesso de Arquivo Especializado, que continha cadastros de pessoas suspeitas e documentos em geral sobre as atividades de indivduos e grupos.177 Outra sesso, a Delegacia de Estrangeiros, responsava-se pelo controle do fluxo de entrada e sada de estrangeiros do Rio Grande do Sul e se habilitava a tambm a realizar sindicncias sobre a vida particular dos naturalizados.178 A DBCI era assessorada pela Diviso Central de Informaes (DCI), rgo hierarquicamente superior, subordinado diretamente ao gabinete do secretrio de segurana pblica. A DCI foi criada em 2 de junho de 1969, substituindo o Servio Centralizado de Informaes (SCI). Na poca, o major Alberto de Azevedo Gusmo, chefe do SCI, fez circular pelo sistema de informaes da ditadura, informando a esses rgos a alterao na nomenclatura, o seguinte ofcio:
Ofcio 31/DCI/SSP/RS 19/6/69 A DCI, que tem como misso elaborar o plano de informaes de segurana pblica e coordenar a difuso das informaes produzidas pela Polcia Civil e Brigada Militar relacionadas com os assuntos de interesse da segurana pblica, respeitando as particularidades imanentes da Brigada Militar, decorrentes da legislao federal, continuar funcionando no mesmo local do SCI (3 andar do Palcio da Polcia, Avenida Joo Pessoa n. 2050). Solicito, em conseqncia, que todo assunto atinente a segurana interna, antecedentes e etc, seja endereado diretamente a esta Diviso, a quem caber acionar seus rgos de execuo, que so o DOPS/RS e BM/RS (2 seco).179

A informao, sendo a base para a ao policial, levou o DOPS/RS ao cumprimento de sua misso de rgo executor, como afirmou o major Alberto de Azevedo Gusmo.

176 177

Ibid., art. 243. Ibid., art. 245. 178 Ibid., art. 265. 179 Ofcio 31/DCI/SSP/RS datado de 19 de junho de 1969. Dossi DOPS/RS n. 0887, topografia 109, p. 149 Arquivo Pblico do Estado do Paran.

87 A produo de informaes era um trabalho minuciosamente estudado e realizado. Em um documento chamado Notas de aula de informaes e contra-informaes, ensinava-se que a atividade de informao desenvolvida pelo organismo de informaes, constituindo o exerccio sistemtico de aes especializadas, orientadas para a produo e salvaguarda de conhecimentos, tendo em vista assessorar autoridades governamentais nos respectivos nveis e reas de atribuies, para o planejamento, execues e do acompanhamento de suas polticas.180 As mesmas Notas determinavam que, para a produo de informaes, alguns princpios bsicos deveriam ser observados, tais como objetividade, oportunidade, segurana, clareza, simplicidade, amplitude e imparcialidade.181 O processo da produo de informaes iniciava-se com o trabalho sob a matriaprima da informao, que o informe. A distino entre informe e informao era constantemente lembrada aos agentes e informantes:
Qualquer pessoa que haja trabalhado em informaes tem noo da clssica diferena entre INFORME e INFORMAO. Apesar disto, vamos repetir mais uma vez para assegurar que estamos falando a mesma linguagem e para que se tenha a mesma compreenso do problema. INFORME A idia bsica que o informe no foi analisado e interpretado. , por assim dizer, a MATRIA PRIMA da informao. INFORMAO Podemos dizer que a informao o produto resultante da reunio, avaliao, anlise, integrao e interpretao dos informes disponveis. A diferena entre o informe e a informao est ainda em que o analista, na informao, vai alm do prprio informe e procura relacion-lo com um problema ou com outros informes conhecidos, criando assim novos conhecimentos.182

Em outro documento, o DOPS/RS amplia essas definies de informe e informao ao conceber a prpria ausncia de informaes um informe em si. Segundo esse documento,
Nota de aula sobre Informaes e contra-informaes. Documento classificado como reservado. Sem data. p. 10. CPI da Espionagem Acervo da Luta contra a Ditadura/Arquivo Histrico do Rio Grande do Sul. 181 Ibid., p. 1. 182 RIO GRANDE DO SUL. Secretaria da Segurana Pblica. Classificao dos informes na fonte. Elaborado pelas sees de difuso e processamento DBCI-DOPS-RS. Sem data. p. 1. SOPS/SA 4.-.137.12.1. Acervo da Luta contra a Ditadura.
180

88 informe de natureza poltica e social todo o indcio de atividade de pessoa, grupo de pessoas, entidades, etc. interessadas na subverso do regime constitudo. Obs.: Leve-se, igualmente em considerao, que em determinadas ocasies, a inatividade de pessoas ou entidades interessadas na subverso do regime constitudo deve ser igualmente assinada, o que d margem ao chamado informe negativo.183 J a informao o informe, depois de processado, dando grau de fato verdico quilo que anteriormente era apenas um indcio. Do informe informao chega-se atravs do conhecimento adquirido pela busca, avaliao, anlise, integrao e interpretao de todo o material (informes) disponvel sobre a ao ou inatividade de pessoas, reas, grupos, entidades, etc., diretamente interessadas na subverso do regime constitudo.184 O informe era oriundo de informaes prestadas por agentes infiltrados, dedo-duros, recortes de jornais, notcias de rdios, etc. Ainda, poderia haver as chamadas operaes especiais de busca de informes sendo que, por operaes especiais se entende, certas atividades de desenvolvimento na busca de informaes, que se caracterizam por processos sub-reptcios e por vezes, mesmo ilegais.185 Os informes, ao chegarem no rgo de informaes do DOPS/RS, recebiam a seguinte classificao quanto idoneidade e preciso:

Informe e Informaes SOPS LV4-5750.52.18 9. Acervo da Luta contra a Ditadura/Arquivo Histrico do Rio Grande do Sul. 184 Idem. 185 RIO GRANDE DO SUL. Secretaria da Segurana Pblica. Classificao dos informes na fonte. Elaborado pelas sees de difuso e processamento DBCI-DOPS-RS. Sem data. p. 26. SOPS/SA 4.-.137.12.1. Acervo da Luta contra a Ditadura/ Arquivo Histrico do Rio Grande do Sul.

183

89 Tabela 1 Classificao dos informes na fonte186 CLASSIFICAO DOS INFORMES NA FONTE QUANTO IDONEIDADE QUANTO PRECISO A) Completamente idnea 1) Confirmado B) Geralmente idnea 2) Provavelmente verdadeiro C) Bastante idneo, no em toda ocasio 3) Possivelmente verdadeiro D) Geralmente inidneo 4) Duvidoso E) Totalmente inidneo 5) Improvvel F) A idoneidade no pode ser julgada 6) No pode ser avaliado Conforme a preciso e idoneidade do informe e do informante, um informe poderia receber diversas classificaes, permitindo diversas combinaes entre letras e nmeros. Por exemplo, o informe que recebesse a classificao A-1 significaria que fora confirmado e proveniente de uma fonte idnea. Esse mesmo documento, que instrua os agentes do DOPS/RS em relao s atividades e aos procedimentos sobre informaes, tambm esboava a importncia da informao para a ditadura civil-militar de segurana nacional brasileira:
INFORMAES DA SEGURANA INTERNA: firmada a diferena entre o informe e a informao, vejamos como no tempo de paz se processa as atividades de informaes. Toda atividade de informao decorrente de uma situao existente ou em potencial. Assim sendo, quando a situao potencial, como quando em tempo de paz, estas atividades devem ser orientadas e executadas prevendo o futuro. Atualmente, o que nos traz mais preocupao no a possibilidade de uma agresso partindo do exterior, mas sim vindo de elementos presentes no territrio nacional. Sendo esta hiptese a mais provvel, nossas atenes devero estar voltadas mais para a SEGURANA INTERNA de que para a EXTERNA. Somente uma ao contnua, de diferentes tipos, de mais variadas situaes, pelos rgos e elementos de informaes, ser possvel manter uma vigilncia constante dos fatos com a finalidade de poder acompanhar sua evoluo e fazer estimativas para o futuro.187

A produo de informaes era dividida em quatro fases distintas: a busca de informes, o processamento dos informes obtidos para a produo da informao, a utilizao das informaes e a orientao da busca de informes.

186 187

Idem. Idem.

90 A busca de informes consiste na explorao sistemtica das fontes de informes pelos rgos de busca: so fontes de busca as pessoas, reas ou entidades interessadas na subverso ou pela subverso visadas. So rgos de busca os agentes e os organismos que entram em contato com as pessoas, reas ou entidades interessadas na subverso, com objetivos de constatar suas intenes e planos.188 O processamento dos informes, que tem por finalidade a transformao do informe em informao, compreendia a fase do registro, da anlise e da interpretao. A fase de registro era considerada a fase mais simples do processamento do informe, consistindo na classificao sistemtica por assunto ou natureza, o que facilitar sobremodo a anlise.189 A anlise era uma das fases mais complexas do processamento de informes, sendo definida como apreciao do informe, de modo a determinar sua pertinncia, idoneidade da fonte e do rgo de busca e sua exatido.190 Nessa fase, o analista dos informes deveria responder as seguintes questes:
1) Trata-se de um informe sobre pessoa?; 2) Trata-se de um informe sobre rea de atividade?; 3) Trata-se de um informe de interesse imediato? Em caso positivo, para quem?; 4) Trata-se de um informe de valor futuro?; 5) Trata-se de um informe de valor para o seu rgo de busca, para o organismo hierarquicamente superior, para os organismos vizinhos (no caso da polcia podem ser considerados rgos vizinhos a Brigada Militar, o Exrcito e a Aeronutica, engajados tambm no combate subverso) ou para os organismos subordinados?; 6) Qual o grau de exatido e idoneidade da fonte do informe?; 7) O rgo de busca tem suficiente instruo, experincia e capacidade para dar, com preciso, o informe em questo?; 8) Considerando as condies do momento, o informe poderia realmente ser obtido?; 9) O informe confirmado por outras fontes?191

A interpretao, ltima fase no processamento de informes, era considerada pelo DOPS/RS to ou mais delicado do que sua anlise, consistindo na determinao da
Informe e Informaes SOPS LV4-5750.52.18 9. Acervo da Luta contra a Ditadura/Arquivo Histrico do Rio Grande do Sul. 189 Idem. 190 Idem. 191 Idem.
188

91 coerncia ou incoerncia com informes anteriores e seus efeitos sobre o estudo da ao ou inatividade da pessoa, grupo de pessoas, reas de atividade ou entidades interessadas na subverso do regime constitudo.192 Na interpretao, alguns pontos deveriam ser considerados pelo analista: Existe relao do informe com aquilo que j se conhece? Altera, confirma, elimina ou acrescenta novos elementos ao significado dos informes anteriores? Tende a confirmar ou eliminar concluses j tiradas sobre pessoas, reas, entidades, etc. interessadas na subverso?193 Depois dessas trs fases do processamento do informe, o resultado seria a informao. A utilizao e difuso da informao teria como funo primordial orientar a ao de polcia poltica, ou seja, fornecer ao chefe os elementos indispensveis para auxili-lo a tomar decises abalizadas e em tempo. Tambm auxilia os servios encarregados de manter a ordem pblica a cumprir suas finalidades.194 A difuso da informao, segundo o DOPS/RS, deve ser criteriosa e dirigida, conforme o caso e as providncias recomendveis, ao escalo imediatamente superior (sempre) e aos organismos vizinhos pelo selecionamento das atividades que a cada um deles deve caber, de acordo com a natureza da informao. Finalmente, os rgo subordinados quando deles depender alguma providncia imediata, ou, quando menos no seja, a necessidade de imperiosa vigilncia e estado de alerta.195 A quarta e ltima fase da produo de informaes a orientao da busca de informes, ou seja, a apresentao do exame da situao ao chefe, contendo todas as informaes disponveis. Cabe ao chefe, ento, solicitar, se for o caso, os elementos essenciais de informaes, na formulao dos quais pode ser auxiliado pelo escalo

192 193

Idem. Idem. 194 Idem. 195 Idem.

92 imediatamente a ele subordinado.196 Depois do responsvel imediato tomar conhecimento da informao, poder-se-ia transmitir ordens aos rgos de busca. Para a coleta dos informes e para o processo de elaborao da informao, era feita uma seleo de pessoal atravs de um conjunto rigoroso de critrios cuidadosamente elaborados. A importncia dada informao era tamanha pois se tratava da base de ao do DOPS/RS. No topo da hierarquia da comunidade de informaes, estavam os analistas de informaes, a elite do sistema. Os analistas subsidiavam seus superiores com dados e informaes j processados e recomendavam programas e planos de ao. Para tanto, tinham que freqentar cursos ministrados pela Escola Nacional de Informaes (EsNI), uma instituio cujos currculos foram delineados com o apoio tcnico de profissionais ligados s reas de segurana da Inglaterra, Frana, Alemanha e Estados Unidos.197 Logo aps, vinham os agentes de informaes, os colaboradores e os informantes. Os agentes de informaes poderiam executar seu trabalho de busca e coleta de informaes de diferentes formas, mas a principal era atravs de misses sigilosas, cuja finalidade era obter informaes das fontes originais, testar o sistema de segurana do aparato repressivo, ingressar em organizaes clandestinas, obter provas e preparar o terreno.198 Os agentes de informaes eram escolhidos conforme perfil desejado pela misso a cumprir. A seleo dava-se por sexo e conhecimentos gerais, alm das qualidades desejveis que deveriam ser comuns a todos os agentes: qualidade mental, confiana em si mesmo,

Idem. MAGALHES, Marionilde Dias Brepohl de. A lgica da suspeio: sobre os aparelhos repressivos poca da ditadura militar no Brasil. Revista Brasileira de Histria, v. 17, n. 34, So Paulo, 1997, [s. p.]. 198 Nota de aula sobre Informaes e contra-informaes. Documento classificado como reservado. Sem data. p. 33. CPI da Espionagem Acervo da Luta contra a Ditadura/Arquivo Histrico do Rio Grande do Sul
197

196

93 memria, carter estvel, resistncia fsica e mental, sentidos fsicos, maturidade, personalidade, tenacidade e pacincia, atitude mental.199 Existiam quatro tipos de funcionrios responsveis pela atividade de busca e coleta de informaes: os agentes, os agentes especiais, os colaboradores e os informantes. Os agentes pertenciam aos rgos de informao. um servidor assalariado do rgo de Informaes, especializado e treinado para misses de busca.200 Os agentes especiais eram especializados em misses especficas de busca, porm no pertenciam aos quadros dos rgos de informaes. A eles, cabia selecionar, recrutar e instruir os colaboradores e agentes especiais. Aos agentes, uma vez que estavam diretamente ligados aos rgos de informaes, exigia-se o cumprimento de uma srie de normas, inclusive, do que no fazer: O que um agente secreto no deve fazer: dar a entender que conhece tudo sobre o alvo; portar armas, a no ser por ordens; envolver-se com as esposas ou amantes do alvo; viagens inexplicveis; contatos com parentes e amigos; portar mais dinheiro que o justificvel; revelar sua verdadeira identidade; embriagar-se; apaixonar-se; assumir atitudes de superioridade.201 Isso demonstra a racionalidade exigida pelo DOPS/RS para o cumprimento da atribuio de agente, alm da frieza, objetividade, obedincia e distanciamento. Os colaboradores cooperavam com os rgos de informaes concedendo detalhes possivelmente facilitadores das buscas de informaes, podendo por suas contribuies. Constituem exemplos: porteiros de edifcios ou hotis, vigias, empregados de bancos, reparties pblicas, etc...202

199 200

Idem. Ibid., p. 35. 201 Ibid., p. 34. 202 Idem.

94 O informante, alm de facilitar as buscas, como o colaborador, tambm colhia informes na sua rea normal de atuao e os transmitia aos rgos de informaes, podendo receber por suas aes. O resultado do processo de produo de informaes, ou seja, a informao em si, deveria receber, como medida de segurana, um grau de classificao de sigilo. Essa classificao era amparada pelo Regulamento de Salvaguarda de Assuntos Sigilosos, que determinava o grau de sigilo do documento, as pessoas que estavam aptas a conferir esse sigilo e aquelas autorizadas a tomar conhecimento do contedo do documento. Segundo esse regulamento, as informaes deveriam ser classificadas, em ordem crescente de sigilo, como reservadas, confidenciais, secretas e ultra-secretas, visando assim assegurar a segurana da documentao e do contedo da mesma. Para o cumprimento dessas normas que estabeleciam a segurana da documentao, o DOPS/RS determinava: CADA UM S DEVE CONHECER O QUE LHE NECESSRIO AO CUMPRIMENTO DE SUAS ATRIBUIES OU TAREFAS; O manuseio da documentao deve ficar restrito aos elementos credenciados para tal.203 Um exemplo da preocupao com a documentao foi o ofcio encaminhado pelo delegado de polcia de Lagoa Vermelha, Marcelo Conceio Lopes, ao diretor do DOPS/RS, em 1966. No ofcio, o delegado sugeria a adoo da seguinte medida para o envio pelo DOPS/RS de documentao s delegacias de polcia do interior do Estado: usar dois envelopes sobrepostos, sendo que somente o interno trar o carimbo de reservado ou confidencial; o externo ter sua apresentao normal, sequer referindo-se a DOPS. [...] Outra providncia o emprego do lacre, tanto de parte da DOPS, como das Delegacias, com

RIO GRANDE DO SUL. Secretaria da Segurana Pblica. Classificao dos informes na fonte. Elaborado pelas sees de difuso e processamento DBCI-DOPS-RS. Sem data. p. 2. SOPS/SA 4.-.137.12.1. Acervo da Luta contra a Ditadura/Arquivo Histrico do Rio Grande do Sul. (Grifo no original).

203

95 um timbre padronizado.204 Essa medida parece ter sido adotada pelo DOPS/RS, j que, em manual relativo aos informes e informaes, determinava que a segurana das comunicaes assegurada pela observncia de normas especiais e princpios operacionais, de forma a impedir que informes cheguem ao conhecimento de pessoas no autorizadas, quando transmitidos por meios mecnicos ou transportados por Correios ou mensageiros. Poder ser concretizada atravs do sistema de cdigos, cifras e pela segurana fsica dos operadores, aparelhos, etc., contra a captura, destruio, interferncia e identificao.205 A preocupao com a segurana, no entanto, extrapolava os cuidados com a documentao e se estendia segurana dos agentes, colaboradores e informantes, tanto das instalaes, comunicaes como das operaes, levando o DOPS/RS a elaborar uma srie de normas para resguardo do processo de terror. Por outro lado, a segurana do pessoal, o DOPS/RS informava que seria obtida atravs da estrita observncia dos princpios e regras de sigilo por parte de todo elemento que tenha sob sua responsabilidade documentos, material ou assunto, que deva ser resguardado do conhecimento ostensivo; [...] Quando necessria, a proteo fsica do elemento humano.206 Quanto s instalaes, a segurana obtm-se pelo total controle do acesso s mesmas. Somente podero penetrar em instalaes sigilosas pessoas autorizadas ou que nelas trabalhem; interdio de certos locais ao pessoal da organizao estranho ao setor ou trabalho em curso.207 Em relao segurana das operaes, segundo o DOPS/RS, seria obtida pela fiel observncia dos princpios, mtodos e tcnicas apropriadas que asseguram a eficincia das Operaes de Informaes, em particular, as clandestinas. Engloba desde o comportamento dos elementos humanos em suas atividades
204

15 Regio Policial. Delegacia de Polcia de Lagoa Vermelha. Ofcio 282/66 datado de 21 jun. 1966. Documento classificado como Reservado. SOPS/ LV4 5756.52.18. Acervo da Luta contra a Ditadura/Arquivo Histrico do Rio Grande do Sul 205 RIO GRANDE DO SUL. Secretaria da Segurana Pblica. Classificao dos informes na fonte. Elaborado pelas sees de difuso e processamento DBCI-DOPS-RS. Sem data. p. 2. SOPS/SA 4.-.137.12.1. Acervo da Luta contra a Ditadura/Arquivo Histrico do Rio Grande do Sul. 206 Idem 207 Idem.

96 ou de contato, at a preocupao com o sigilo na transmisso das mensagens e na sua guarda.208 A partir das informaes conseguidas atravs das operaes de informaes e do intercmbio realizado entre os rgos do aparato repressivo, eram realizadas os seqestros, o complemento de inquritos, etc. A elaborao da parte policial do inqurito policial-militar pelo DOPS/RS a temtica do prximo item.

2.4 A ELABORAO DO INQURITO POLICIAL ENTENDIDA COMO FASE DE TERROR

As prticas de terrorismo de Estado aplicadas pela ditadura civil-militar de segurana nacional brasileira podem ser aferidas atravs dos indcios encontrados na anlise da elaborao do inqurito policial, funo atribuda legalmente polcia civil ou judiciria. A elaborao dos inquritos policiais que apuravam crimes contra a segurana nacional, no que dizia respeito investigao policial, fase reservada para os interrogatrios, era atribuio dos Departamentos de Ordem Poltica e Social. O inqurito policial, elaborado atravs da investigao e dos depoimentos prestados, tinha como objetivo a apurao sumria de um crime e sua autoria.209 Pela lei, o inqurito uma pea meramente informativa, cujo objetivo servir de base para o oferecimento de denncia.210 Desde sua elaborao primeira, estavam marcados pelo vcio de origem da ilegalidade e da clandestinidade, contaminando os atos subseqentes e comprometendo a legitimidade de ao penal.

208 209

Idem. ARQUIDIOCESE de So Paulo. Brasil: Nunca mais. 11 ed. Petrpolis: Vozes, 1985. p. 173. 210 Ibid., p. 174.

97 A aplicao do terror pode ser distinguida em todas as fases desse processo, desde a ilegalidade dos procedimentos punitivos do ponto de vista do Direito ou seja, da aplicao das Leis de Segurana Nacional, dos Atos Institucionais e Complementares, dos Cdigos Penal e Processual Civil e Militar at mesmo o seqestro da pessoa, a chegada ao DOPS/RS, o interrogatrio, a tortura, a situao de incomunicabilidade e a legalizao da priso. Todos esses estgios configuram a elaborao do inqurito policial como uma fase de terror, ou seja, un perodo en el cual el proceso de miedo polticamente inducido es particularmente intenso, un perodo en el cual el terror se vuelve un rasgo dominante del sistema poltico.211 Mesmo os cdigos e as legislaes criadas pelo regime no eram cumpridos, numa prtica de desrespeito a normas, prticas e prazos212. Assim, a existncia desse conjunto de cdigos e leis no garantia seu cumprimento, o que poderia gerar no denunciado, indiciado ou prisioneiro um sentimento de total insegurana quanto s prticas que a ele seriam aplicadas. A ditadura civil militar brasileira de segurana nacional sempre quis manter uma imagem de regime legalista. Havia leis, apesar de o Direito e a Justia estarem ausentes do comportamento estatal repressivo. Leis, autoridades policiais e judicirias, advogados brasileiros que aparentemente eram autorizados a exercer seus mandatos... Uma farsa! Mas uma farsa que levou tempo para desmistificar.213 As leis que regulavam o processo de elaborao dos inquritos policial-militares eram as Leis de Segurana Nacional, os Atos Institucionais n. 2 e n. 5, o Cdigos Penal Militar e o Cdigo Processual Civil e Militar.

CORRADI, Juan E. El mtodo de destruccin: el terror en la Argentina. In: QUIROGA, Hugo; TCACH, Csar (comps.). A veinte aos del golpe: con memoria democrtica. Rosario: Homo Sapiens, [s. d.], p. 90. 212 CARVALHO, Annina Alcntara de. A lei, ora, a lei... In: FREIRE, Alpio; ALMADA, Izaas; PONCE, J. A. de Granville (orgs.). Tiradentes: um presdio da ditadura: memrias de presos polticos. So Paulo: Scipione, 1997. p. 403. 213 Ibid., p. 402.

211

98 Ao longo de todo o regime de segurana nacional brasileiro, foram editadas quatro Leis de Segurana Nacional: a primeira em 1967, outra em 1969, uma terceira em 1978 e a ltima em 1983 que permanece em vigor at os dias de hoje. As trs estabeleciam os crimes contra a segurana nacional e instituam regras para seu processo e julgamento. O Decreto-lei n. 314 de 13 de maro de 1967, conhecido como primeira Lei de Segurana Nacional do regime instaurado em 1964, no inaugurou, no entanto, as leis que previam os crimes contra a ordem poltica e social e contra a segurana do Estado. Antes da implantao da ditadura civil-militar, houve, pelo menos, trs leis responsveis por essas definies: a Lei n. 38, de 4 de abril de 1935; a Lei n. 136, de 14 de dezembro de 1935 (promulgada aps a Intentona Comunista, em novembro daquele ano); e a Lei n. 1.802, de 5 de janeiro de 1953 (que estava em vigor quando foi deflagrado o golpe civil-militar de 1964).214 Esse Decreto estabelecia os crimes contra a segurana nacional e a ordem poltica e social, fixando as penas e instituindo as normas para o processo e julgamento. A Lei de Segurana Nacional de 1953 foi modificada pelo Decreto-lei n. 898, de 29 de setembro de 1969, redefinindo-o e tornando mais severas as disposies da lei. A Lei de Segurana Nacional de 1969 previa, em seu primeiro artigo, que toda pessoa, natural ou jurdica, responsvel pela segurana nacional215, entendendo por segurana nacional a garantia da consecuo dos objetivos nacionais contra antagonismos tanto internos quanto externos216, compreendendo, ainda, medidas destinadas preservao da segurana externa e interna, inclusive a preveno e represso da guerra psicolgica

FRAGOSO, Heleno. Lei de Segurana Nacional. In: ABREU, Alzira Alves et al (coords.). Dicionrio Histrico-biogrfico brasileiro ps-1930. 2 ed. Rio de Janeiro: FGV/CPDOC, 2001. p. 3058. v. 3. 215 BRASIL. Decreto-lei n. 898 de 29 de setembro de 1969. Define os crimes contra a segurana nacional, a ordem poltica e social, estabelece seu processo e julgamento e d outras providncias. Dirio Oficial da Unio, Braslia, 21 out. 1969, p. 8938. 216 Idem.

214

99 adversa e da guerra revolucionria ou subversiva.217 Em seu quinto artigo, a Lei estendia sua aplicabilidade a crimes cometidos no exterior que, mesmo parcialmente, produziram ou devam produzir seu resultado no territrio nacional.218 No captulo dois, previa o que seriam os crimes contra a segurana nacional e as respectivas penas, incluindo as de priso perptua e de morte, estabelecidas pelo Ato Institucional n. 14, de 5 de setembro de 1969.219 O terceiro captulo, institua como se realizaria o processo e o julgamento desses crimes. A Lei de Segurana Nacional de 1969 constituiu a aplicao prtica dos argumentos ideolgicos, tericos e doutrinrios da Doutrina de Segurana Nacional. Os termos da Lei foram mantidos suficientemente amplos para permitir que o regime de terrorismo de Estado exercesse total arbtrio no estabelecimento do que constituiria crime contra a segurana nacional. A lei fornece sustentao legal represso de qualquer pessoa ou grupo que se oponha poltica do Estado terrorista: com a lei de segurana nacional de 1969, na realidade, deixaram de existir no Brasil as liberdades de reunio, associao e imprensa. Seus dispositivos constituram o principal instrumento da represso poltica, tornando-se a prpria base do poder de Estado.220 Esse decreto somente foi alterado em 1978, com a promulgao da Lei n. 6.620, de 17 de dezembro de 1978221, que suprimiu as penas de priso perptua e capital, transformando a pena para os crimes mais graves em 30 anos de priso. No que se refere elaborao do inqurito policial-militar como uma fase de terror, os Atos Institucionais n. 2 e 5 estabeleceram uma srie de novas prticas nesse processo.

Idem. Idem. 219 BRASIL. Ato Institucional n. 14 de 5 de setembro de 1969. Dirio Oficial da Unio, Braslia, 10 set. 1969, p. 7.649 220 ALVES, Maria Helena Moreira. Op. cit., p. 159. 221 BRASIL. Lei n. 6.620 de 17 de dezembro de 1978. Define os crimes contra a segurana nacional, estabelece sistemtica para o seu processo e julgamento e d outras providncias. Dirio Oficial da Unio, Braslia, 20 dez. 1978, p. 20465.
218

217

100 O Ato Institucional n. 2, promulgado em 27 de outubro de 1965222, dizia em seu prembulo que A Revoluo um movimento que veio da inspirao do povo brasileiro para atender as suas aspiraes mais legtimas: erradicar uma situao e unir o Governo que afundavam o pas na corrupo e na subverso.223 Em tal Ato, ainda consta que [a Revoluo] edita normas jurdicas sem que nisto seja limitada pela normatividade anterior a sua vitria, pois graas ao das Foras Armadas e ao apoio inequvoco da Nao, representa o povo e em seu nome exerce o Poder Constituinte de que o povo o nico titular.224 No Ato Institucional n. 2 aparecem os primeiros indcios de uma continuidade do regime que se instalava: no se disse que a revoluo foi, mas que e continuar. [...] A revoluo est viva e no retrocede. Tem promovido reformas e vai continuar a empreendlas, insistindo patrioticamente em seus propsitos de recuperao econmica, financeira, poltica e moral do Brasil. Para isto precisa de tranqilidade. Esse ato alterou a definio de inimigo interno para incluir no s todos aqueles que estiveram associados ao governo anterior, mas tambm a categoria consideravelmente mais ampla de todos que desafiavam a prpria ordem revolucionria.225 Nos artigos sexto, stimo e oitavo, o Ato Institucional n. 2 alterava a Constituio de 1946 no que se referia composio do Poder Judicirio, o Supremo Tribunal Militar estabelecia qual a competncia da Justia Militar. Em relao ao processo de elaborao dos inquritos policial-militares, o artigo oitavo institua que a Justia Militar seria responsvel

BRASIL. Ato Institucional n. 2 de 27 de outubro de 1965. Dirio Oficial da Unio, Braslia, 27 out. 1965, p. 11.017. 223 Idem. 224 Idem. 225 ALVES, Maria Helena Moreira. Op. cit. p. 91.

222

101 pelo julgamento dos civis para represso de crimes contra a segurana nacional ou as instituies militares.226 O Ato Institucional n. 5, promulgado em 13 de dezembro de 1968227, alterou o processo de elaborao dos inquritos policiais, na medida em que, em seu artigo dcimo, suspendeu a garantia de habeas corpus nos casos de crimes polticos, contra a segurana nacional, a ordem econmica e social e a economia popular.228 Suspendeu, tambm os direitos polticos de qualquer cidado, o que permitiu a aplicao de medidas de segurana tais como a liberdade vigiada, a proibio de freqentar determinados lugares e at mesmo a determinao de residncia.229 Os Cdigos Penal e Processual Civil e Militar tambm foram modificados ao longo do regime de terror de Estado implantado com o golpe civil-militar de 31 de maro de 1964, incorporando os ditames da Doutrina de Segurana Nacional em seus artigos. O Cdigo de Processo Penal Militar foi promulgado em 1 de janeiro de 1970, substituindo o Cdigo de Justia Militar, de 1938. Elaborado pelas autoridades do Conselho de Segurana Nacional e do Servio Nacional de Informaes, regulamentava os processos contra os militares que cometeram infraes previstas no Cdigo Penal Militar e civis que cometeram crimes contra a segurana nacional. Segundo alguns juristas, esse Cdigo est repleto de contradies, pois prev uma coisa e seu contrrio.230 O Cdigo Penal Processual Militar estabelecia uma srie de procedimentos para a tomada dos depoimentos de acusados, indiciados e testemunhas, fixando o tempo de durao do interrogatrio e a hora em que as declaraes podiam ser tomadas. Diz a lei que ningum

Idem. BRASIL. Ato Institucional n. 5 de 13 de dezembro de 1968. Dirio Oficial da Unio, Braslia, 13 dez. 1968, p. 10.801. 228 Idem. 229 Idem. 230 CARVALHO, Annina Alcntara de. A lei, ora, a lei... In: FREIRE, Alpio; ALMADA, Izaas; PONCE, J. A. de Granville (orgs.). Op. cit., p. 409.
227

226

102 poder ser interrogado por mais de quatro horas seguidas e, se houver necessidade de prosseguir o interrogatrio, dar-se-, obrigatoriamente, um intervalo de meia hora para descanso. Da mesma forma, ningum poder ser ouvido depois das 18 horas.231 Conforme o artigo 18 do Cdigo de Processo Penal Militar de 1970

independentemente de flagrante delito, o indiciado poder ficar detido, durante as investigaes policias, at trinta dias, comunicando-se a deteno autoridade judiciria competente. Este prazo poder ser prorrogado por mais vinte dias, ou seja, o artigo 18 permitia a deteno do acusado por um prazo mximo de 50 dias. No entanto, as prises no eram comunicadas oficialmente s Auditorias Militares, assim como nenhuma informao era transmitida ao advogado deste.232 A regra era a total incomunicabilidade do preso. Segundo o artigo 17 desse mesmo cdigo, o indiciado que estivesse legalmente preso somente poderia ser mantido no regime de incomunicabilidade durante trs dias. No entanto, os presos eram privados, durante muitos perodos, de visitas familiares e de contato com seu advogado. A lei estabelecia tambm como deveriam ser feitos os interrogatrios e a tomada de depoimento dos indiciados. Suas declaraes deveriam ser tomadas na presena de duas testemunhas, que assistam a prestao das mesmas. Todavia, o que se observa na anlise dos processos que as testemunhas tratavam-se de agentes policiais do prprio DOPS/RS. Quando este mtodo comeou a ser denunciado nos tribunais militares, os organismos encarregados da formalizao dos inquritos policial-militares passaram a substituir as testemunhas agentes policiais por transeuntes arregimentados nas portas da repartio para assinar os interrogatrios dos presos polticos, sem os terem presenciado e nem sequer lido.233

ARQUIDIOCESE de So Paulo. Brasil: Nunca mais. 11 ed. Petrpolis: Vozes, 1985. p. 175. CARVALHO, Annina Alcntara de. A lei, ora, a lei... In: FREIRE, Alpio; ALMADA, Izaas; PONCE, J. A. de Granville (orgs.). Op. cit., p. 409. 233 ARQUIDIOCESE de So Paulo. Op. cit., p. 176.
232

231

103 Os interrogatrios poderiam prosseguir durante dias sem que a priso do indivduo estivesse legalizada, ou seja, notificada Justia e tornada pblica. Tratava-se de outra ttica que permitia ao DOPS/RS livre ao em relao ao prisioneiro. At o momento da legalizao da priso, o indivduo era dado como desaparecido, j que seus amigos, companheiros e familiares desconheciam seu paradeiro, mesmo imaginando o que poderia ter acontecido. Apesar das diversas leis estabelecerem quem eram os criminosos, a ditadura trabalhava com a idia de que o criminoso existia antes mesmo do crime ser cometido: estava preliminarmente estabelecido quem eram os elementos perigosos aqueles que se opunham, em qualquer nvel, revoluo. [...] a designao de um determinado grupo como elemento perigoso suscita elementos de rejeio e medo, passveis de serem instrumentalizados politicamente por diversos organismos, sejam ou no de carter oficial.234 Aps essa reviso da legislao, que durante o perodo da ditadura civil militar de segurana nacional brasileira regulou a elaborao do inqurito policial, necessrio analisar como essas leis foram postas em prtica. A fase do terror comeava no momento da priso do indivduo. Levando em considerao o aspecto legal, a priso era geralmente efetuada sem mandato de priso expedido por um juiz; depois de realizada, a Justia no era comunicada sobre as detenes o que fazia com que a data indicada no correspondia ao verdadeiro dia da priso. Por isso, essas prises devem ser entendidas como seqestros, j que no obedecem nenhum critrio legal, inclusive o estabelecido pelo regime ditatorial. Atravs da documentao produzidas por esses rgos, pode-se inferir que os interrogatrios a que eram submetidos os presos polticos no DOPS/RS no eram regulamentados pelo Cdigo Penal Processual Militar, mas sim por outras normas. Isso pode

MAGALHES, Marionilde Dias Brepohl de. A lgica da suspeio: sobre os aparelhos repressivos poca da ditadura militar no Brasil. Revista Brasileira de Histria, v. 17, n. 34, So Paulo, 1997, [s. p.].

234

104 ser comprovado atravs de publicaes que circularam entre militares e policiais lotados naquele rgo. Uma delas o Manual do Interrogatrio, publicao confidencial do CIE, distribuda aos DOPSs pelo SNI, datada de 1971. Em sua primeira pgina, afirma que estas notas correspondem a uma traduo adaptada de documentao sigilosa de pas amigo. Em conseqncia e por acordo entre governos, o seu manuseio deve respeitar as prescries do RSAS [Regulamento para Salvaguarda de Assuntos Sigilosos] no tocante a classificao sigilosa recebida. So proibidas as cpias.235 O General-de-diviso Joo Carlos Rotta afirmou que era uma prtica comum a traduo e adaptao de manuais estrangeiros para utilizao no Brasil: o combate ao terrorismo utilizou-se basicamente dos mtodos empregados em outros pases, como Estados Unidos, Portugal e Frana. Limitamo-nos a traduzir os manuais existentes e aplicar, naquilo que era possvel, a doutrina preconizada. Vrios militares e civis fizeram curso no exterior sobre a luta contra a subverso [...].236 Trata-se de um manual que instrua sobre como obter a confisso de presos por meio da coero fsica e psicolgica. Devido a sua classificao ser de um documento confidencial segundo o Regulamento para Salvaguarda de Assuntos Sigilosos237 era restrito, circulando apenas entre os estratos intermedirios e superiores da hierarquia repressiva. Esse manual permite duas leituras. A primeira e mais evidente trata-se de um conjunto de instrues sobre o procedimento a ser adotado nos interrogatrios; a segunda, trata-se de um trabalho ideolgico feito sob o prprio interrogador.

Manual do Interrogatrio. Histria: Questes & Debates, Curitiba, n. 40, 2004. Editora UFPR, p. 203. Depoimento do General-de-diviso Joo Carlos Rotta. In: MOTTA, Aricildes de Moraes (coord.). 1964 31 de maro: o movimento revolucionrio e sua histria. Tomo 8: Rio Grande do Sul. Rio de Janeiro: Biblioteca do Exrcito Editora, 2003. p. 151-152. 237 Decreto n. 60.417 de 11 de maro de 1967. Aprova o Regulamento para Salvaguarda de Assuntos Sigilosos. Dirio Oficia da Unio, Braslia, 17 mar. 1967. p. 3236.
236

235

105 O Manual do Interrogatrio dividido em 7 itens: introduo, definies, generalidades, controle e tratamento de prisioneiros, interrogatrio de contra-informao (de subversivos), interrogatrio atravs de intrprete e concluses. Na parte introdutria do Manual, o prisioneiro apresentado como uma fonte potencial de valiosas informaes, sendo que a explorao dessa fonte exige considervel habilidade e deve ser atribuda a interrogadores treinados. O valor dessa informao depender da habilidade do interrogador, da velocidade com que o prisioneiro lhe foi apresentado e da eficincia do rgo que controla e orienta o interrogador. 238 Passando para as questes de definio, o interrogatrio diferenciado de lavagem cerebral e doutrinao, sendo definido como extrao sistemtica de informaes de um indivduo com objetivo de obter informaes corretas e oportunas.239 No terceiro tpico, Generalidades, so categorizados os tipos de indivduos que apresentam problemas para o interrogador. So eles o prisioneiro de guerra (o problema do interrogador faz-lo falar); o suspeito (o problema do interrogador faz-lo falar a verdade); e o desertor ou refugiado (o problema separar as informaes verdicas dos exageros e das invencionices). Ainda constam nesse tpico os mtodos de obteno de informaes, a segurana das informaes conseguidas, as fases do interrogatrio em Operaes Militares e em Operaes se Segurana Interna, fatores legais e atualizaes e relatrios.240 No subitem fatores legais, chama a ateno s recomendaes dadas em relao tomada do depoimento:
As informaes obtidas em interrogatrio no tero validade nos tribunais, caso haja evidncias de que foram obtidas atravs de coao. Se um indivduo vai ser processado, deve, em primeiro lugar, ser manipulado por criminologistas ou elementos fadados da polcia, isto , ele s prestar
238 239

Manual do Interrogatrio. Histria: Questes & Debates, Curitiba, n. 40, 2004. Editora UFPR, p. 205. Idem. 240 Ibid., p. 206-210.

106
depoimento depois de advertido de sua situao. Este procedimento retardar e pode inibir o sucesso do interrogatrio. Em conseqncia, deve ser decidido pelo Governo qual a prioridade a se dada utilizao de elementos capturados ou presos, isto , se dirigida ao processamento judicial, ou se voltada para os interesses das Informaes. (Se o prisioneiro tiver de ser apresentado a um tribunal para julgamento, tem de ser tratado de forma a no apresentar evidncias de ter sofrido coao em suas confisses. Por outro lado, a lei limita o prazo de incomunicabilidade do prisioneiro.)241

No tpico Controle e tratamento de prisioneiros, recomenda-se s autoridades como proceder com os presos a partir do momento de sua priso: desde o momento da captura deve ser adquirida a ascendncia moral sobre o preso. Os prisioneiros devem ficar impressionados por se sentirem em mos de autoridades firmes, eficientes, duras, contudo treinadas, educadas e militarmente organizadas.242 Encaminhados aos locais onde seriam tomados os interrogatrios, a recomendao para tratamento era esta:
Os prisioneiros no devem ter permisso para falar ou fumar, exceto nos interrogatrios, de acordo com as necessidades, e devem receber o mnimo de gua e alimentos, suficientes para conserv-los num razovel estado de sade. H, algumas vezes, uma tendncia natural de sentir piedade de um prisioneiro com aparncia infeliz e apavorada. Isto deve ser evitado. (Os homens encarregados da guarda dos prisioneiros devem estar prevenidos e instrudos a respeito). O fato de que aquele indivduo, em circunstncia diferentes, poderia, prazerosamente, enfiar uma faca nas costas de seu captor, deve ser lembrado constantemente.243

Ainda dentro desse quarto item, o subitem Mtodos de interrogatrio apresenta uma srie de tticas de aproximao do interrogador ao interrogado, sugerindo a oscilao em sua utilizao, para que o interrogado sinta-se confuso e perdido. So citados quatro tipos de aproximao: insensvel, mecnica e fria, ameaadora, aparentemente tola e simptica e amigvel.244

241 242

Ibid., p. 210. Ibid., p. 211. 243 Ibid., p. 212. 244 Ibid., p. 215.

107 O item Interrogatrio de contra-informao (de subversivos), em sua introduo, deixa bem claro o mtodo de produo de informaes atravs do interrogatrio de presos polticos:
O interrogatrio uma arte, no uma cincia. No pode ser resumido a uma srie de regras que garantam, priori, o sucesso. O interrogatrio um confronto de personalidades. Pode comear com um conflito mas, se for bem sucedido, terminar como uma associao. O fator que decide o resultado de um interrogatrio a habilidade com que o interrogador domina o indivduo, estabelecendo tal ascendncia que ele se torne um cooperador submisso. Uma agncia de contra-informao no um Tribunal de Justia. Ela existe para obter informaes sobre as possibilidades, mtodos e intenes de grupos hostis ou subversivos, a fim de proteger o Estado contra seus ataques. Disso se conclui que o objetivo de um interrogatrio de subversivos no fornecer dados para a Justia Criminal process-los; seu objetivo real obter o mximo possvel de informaes. Para conseguir isto ser necessrio, freqentemente, recorrer a mtodos de interrogatrio que, legalmente, constituem violncia. assaz importante que isso seja muito bem entendido por todos aqueles que lidam com o problema, para que o interrogador no venha a ser inquietado para observar as regras estritas do direito.245

importante salientar as duas ltimas frases desse item: trata-se de uma advertncia ao interrogador para que esse no se sinta coagido a cumprir as normas do Direito e os tratados internacionais sobre guerra no momento da realizao do interrogatrio. Isso confirma o trabalho ideolgico realizado sob os agentes da represso e a total impunidade garantida pelas Foras Armadas em relao as possveis prticas que poderiam ser utilizadas na obteno de informaes. No subitem seguinte, o manual cita qual deveriam ser as caractersticas do interrogador:
Todo interrogatrio um confronto entre seres humanos. Desencadeado fora das regras que, usualmente, dirigem as relaes humanas. A resistncia do indivduo tem que ser quebrada e o interrogador precisa domin-lo. Isso requer grande vigor moral e fsico, objetividade e completa frieza por parte do interrogador. Nem todos esto mental, moral ou fisicamente aptos para a tarefa e, por isso, os interrogadores devem ser selecionados com extremo cuidado. Um violento ou sadista to pouco adequado quanto um sentimentalista ou um fraco. A qualidade mais importante que um interrogador deve possuir a persistncia. Ele deve ser, inflexivelmente, determinado a atingir sua meta,
245

Ibid., p. 216-217.

108
por maior que seja o esforo a despender e por mais sem esperanas que possa parecer sua atividade. Outra qualidade, quase to importante quanto anterior, a frieza. O interrogador no deve envolver-se emocionalmente com o prisioneiro. Deve ser capaz de simular emoes, tais como nojo, piedade e desgosto, mas nunca, realmente, senti-las.246

Aqui, cabe uma informao adicional. Apesar do Manual no informar qual nao amiga forneceu essas tcnicas, o Manual assemelha-se muito em contedo com o manual de interrogatrio utilizado nos cursos dos Estados Unidos ministrados na Escola das Amricas, no Panam.247 Mas esses ensinamentos no estiveram disponveis somente no Panam. Agentes norte-americanos, como Dan Mitrione, estiveram no Brasil aparelhando e treinando civis e militares em tcnicas cientficas de interrogatrio.248 Da mesma forma, o subitem Tipos de personalidades lista as caractersticas tpicas de quatro grupos de presos, orientando a correta classificao para a seleo de indivduos visando ao interrogatrio e para as tcnicas mais adequadas para se empregar. Esses quatro tipos bsicos so: fraco e inibido, sanguneo, forte e excitvel e calmo e imperturbvel.249 No subitem seguinte, Planejamento e preparao, est explcita a preocupao do regime com a eficincia mxima de suas aes, principalmente nestas recomendaes: o interrogatrio deve ser cuidadosamente planejado e preparado, com o fim de atingir o objetivo sem perda de tempo e de esforo250 e tudo deve ser feito deliberadamente, nada deve acontecer ao acaso.251

Ibid., p. 217-218. Uma cpia desse material foi traduzida para o espanhol pela equipe de Direiros Humanos Nizkor e encontrase disponvel em http://www.derechos.org/nizkor/la/libros/soaMI/index.html 248 A trajetria de Dan Mitrione na Amrica Latina, sua atuao no Brasil, Repblica Dominicana e Uruguai, onde foi seqestrado e morto pelos Tupamaros, encontra-se analisada na obra LANGGUTH, A. A face oculta do terror. So Paulo: Crculo do Livro, 1978. 249 Manual do Interrogatrio. Histria: Questes & Debates, Curitiba, n. 40, 2004. Editora UFPR, p. 219. 250 Idem. 251 Ibid., p. 221.
247

246

109 O penltimo item, Interrogatrio atravs de um intrprete, chama a ateno justamente pela sua existncia: so regras de como interrogar um estrangeiro necessrias, segundo o manual, em algumas operaes militares e de segurana interna.252 Mesmo o Manual de Interrogatrio tendo uma circulao restrita no meio civil e militar, seus ideais difundiram-se entre policiais e militares de menor prestgio hierrquico, atravs de palestras e outras publicaes como o Boletim do DPM, uma publicao mensal do Departamento de Polcia Metropolitana de Porto Alegre. Na edio de junho de 1970 antes, portanto, da distribuio do Manual do Interrogatrio j havia artigos destinados a aprimorar a tcnica de interrogatrio dos policiais porto-alegrenses. Em um artigo intitulado ABC do interrogatrio, o delegado de polcia de So Paulo Clodomir Collaco Veras d algumas instrues para a eficincia mxima do interrogatrio:
Tratando-se de suspeito, til observar-se um certo ritual, de forma a se obter um clima de respeito pelo interrogador: o suspeito ser conduzido sala do interrogatrio por um funcionrio que ali o acomodar ao mesmo tempo em que anunciar que o Dr. Fulano vir em seguida para interrog-lo. O interrogador no raro dever vir logo a seguir, deixando que o suspeito permanea na sala de interrogatrio entregue a seus prprios pensamentos e preocupaes, durante um espao de tempo que deve ser medido com critrio: no muito curto a fim de que haja um momento para crescer sua tenso emocional e nem muito longo para no entedi-lo.253

Em seguida, conforme outra ttica de interrogatrio, o interrogador iniciar seu trabalho afirmando a sua convico na culpa do suspeito, podendo dizer que este sabe porque est aqui, e se for o primeiro interrogatrio da vtima ou se se tratar de outra inquirio, dizer que no falou toda a verdade.254 A presso psicolgica sobre o indivduo interrogado em relao a sua culpa continua nos ensinamentos do delegado: vrias vezes, durante o interrogatrio, o suspeito deve ser
Ibid., p. 228. COLLACO, Clodomir. ABC do interrogatrio. Boletim do DPM, Porto Alegre, 21 jun. 70, ano 1, n. 3. 50-Z98. Pasta 12. Documento n. 1671. Dossis DEOPS Arquivo Pblico do Estado de So Paulo. 254 Idem.
253 252

110 lembrado de que as investigaes concluram pela sua culpa. A insistncia nesse ponto deve ser dosada de maneira a no parecer uma impertinncia, nem uma repetio oca e montona, mas sempre uma demonstrao de convico de que o interrogador tem na sua culpa.255 A observao de aspectos fsicos normais ao nervosismo podem ser utilizadas contra o interrogado, de maneira a chantage-lo:
Entre os vrios recursos de que se poder valer um interrogador para o fim de tentar destruir ou pelo menos reduzir a resistncia de um suspeito que insista na negativa, est o de chamar sua ateno para sintomas psicofsiolgicos que ele no consiga esconder ou dissimular: a) pulsao da artria cartida b) excessiva atividade do pomo-de-ado c) boca seca d) incapacidade de olhar para o interrogador e) movimentos repetidos de p, mo, brao, perna.256

Seja no descumprimento da legislao criada pelo prprio regime militar, seja nas prticas de interrogatrio, o processo de produo do inqurito policial pelo DOPS/RS esteve cercado de prticas que evidenciam uma poltica de Estado que poderia ser caracterizada como terrorista, pois o desrespeito s prticas legais mesmo as produzidas pelo prprio regime , assim como aes que descumpriam determinaes internacionais de tratamento de presos, criava um clima de medo pelo desconhecido e inesperado e garantia a impunidade daqueles que as praticavam. No dia 25 de maio de 1982, o Secretrio da Segurana Pblica do Rio Grande do Sul, Joo Oswaldo Leivas Job, comunicou a um grupo de jornalistas que o DOPS/RS fora extinto. Meses antes, Job encaminhara uma minuta de projeto ao governador Amaral de Souza sugerindo a extino do rgo, j que mudanas legislativas haviam passado a represso aos crimes contra a segurana nacional competncia da Polcia Federal. Assim, Job afirmou que

255 256

Idem. Idem.

111 a deciso tomada em conjunto com o governador no se tratava de um ato poltico, mas uma deciso puramente administrativa e de lei.257 Job tambm afirmou que os arquivos do DOPS/RS seriam incinerados dentro de dois ou trs dias. Essa no seria a primeira queima de documentos do rgo. Em 1959, quando assumiu o cargo de governador do Estado, Leonel Brizola mandou queimar todos os arquivos e o fichrio do DOPS/RS, a fim de disciplinar a ao dos rgos de segurana da polcia gacha.258 No mesmo dia 25, era publicada, no Dirio Oficial do Estado, a alterao da redao do Decreto 28.656, de 22 de maro de 1979, que dispunha sobre a estrutura bsica da Polcia Civil, suprimindo o item Departamento de Ordem Poltica e Social259 e, assim, configurando a extino do rgo. Dia 26, governadores de outros estados, deputados e a populao dividiam-se entre favorveis e contrrios ao fim do DOPS/RS. Pedro Seelig, um dos mais conhecidos delegados que trabalhara no rgo, afirmou: lamento a extino de um rgo que prestou relevantes servios comunidade porto-alegrense, ao Rio Grande do Sul e at mesmo ao Brasil.260 Dois dias depois de anunciada a extino, dia 27, os arquivos do DOPS/RS foram incinerados em uma olaria da Brigada Militar em Gravata. Um largo aparato de segurana foi montado para proteger a documentao aproximadamente dez toneladas de papis que lotou dois caminhes.261 O Superintendente dos Servios Policiais, Srgio Zukov, indagado sobre a queima dos arquivos, disse que os documentos queimados no foram

Zero Hora, Porto Alegre, 26 mai 1982. p. 36. BANDEIRA, Moniz. Brizola e o trabalhismo. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 1979. p. 69. At o momento, no foi possvel encontrar referncias em fontes primrias confirmando essa queima. 259 RIO GRANDE DO SUL. Decreto 30.702 de 25 mai. 1982. Altera a estrutura bsica da Polcia Civil. Dirio Oficial do Estado, 25 mai. 1982, ano XL, n. 214, p. 1. 260 Zero Hora, Porto Alegre, 27 mai. 1982. p. 45. 261 Zero Hora, Porto Alegre, 28 mai. 1982. p. 42.
258

257

112 microfilmados.262 Os dois fornos da olaria no deram conta da quantidade de material, tendo sido iniciada a queima ao ar livre. A imprensa somente pode acompanhar distncia a operao, que se estendeu das 9 horas da manh s 7 horas da noite, sendo que, durante a madrugada, policiais vigiaram o local para que restos de documentos no fossem roubados. Terminara, assim, a longa vida de 59 anos do Departamento de Ordem Poltica e Social do Rio Grande do Sul. Apesar da destruio da documentao do DOPS/RS, comearam a surgir provas contundentes de que esta documentao fora microfilmada antes da queima e de que ainda se encontraria sob o poder da polcia gacha.263 Uma delas a carta de um ex-funcionrio do DOPS/RS:
Os referidos documentos e fichrios do DOPS foram microfilmados na sua ntegra pelo DINP (Departamento de Informtica Policial), sob orientao direta do ento comissrio de polcia de nome ALVERNE e sob as direes dos delegados de polcia PEDRO CARLOS SEELIG e MARCO AURLIO DA SILVA REIS. Fiz meu estgio de aproveitamento funcional no DINP no ms de setembro de 1980 e, na poca, os mencionados documentos j estavam sendo microfilmados. Tive a oportunidade de manuse-los e coloc-los em ordem e condies para a operao de microfilmagem. [...] Tenho conhecimento de que o processo de microfilmagem dos documentos do DOPS prosseguiu durante o ano de 1981, inclusive com trabalhos noturnos devido ao acmulo de servio. Tal processo encerrou-se somente em 1982, prximo a data de incinerao dos documentos. Esses documentos sempre estiveram guardados no prprio DINP mas, creio, que devido s reportagens na imprensa, tenham mudado de local. [...]264

No ano de 1991, foi encontrada, em uma delegacia no interior do Estado, uma ficha pessoal contendo informaes sobre atividades polticas durante o perodo da ditadura militar
Correio do Povo, Porto Alegre, 28 mai. 1982. p. 28. Sinara Fajardo, em sua dissertao de Mestrado, fornece as provas conseguidas durante a CPI da Espionagem Poltica da Assemblia Legislativa do Rio grande do Sul. Cf. FAJARDO, Sinara. Espionagem poltica: instituies e processo no Rio Grande do Sul. Porto Alegre. Programa de Ps-Graduao em Sociologia Universidade Federal do Rio Grande do Sul (dissertao de Mestrado), 1993. 264 Carta de Arquimedes Luchtemberg Ribeiro enviada ao Deputado Estadual Marcos Rolim, presidente da CPI da Espionagem, datada de 29 out. 1991. Acervo Particular CPI da Espionagem. Acervo da Luta contra a Ditadura/Arquivo Histrico do Rio Grande do Sul.
263 262

113 do ento chefe da Polcia Civil, Newton Muller. Ao tomar conhecimento da descoberta da ficha, Muller determinou que toda a documentao semelhante encontrada em qualquer delegacia do Rio Grande do Sul fosse enviada para a chefia de polcia. O resultado da determinao foi o recebimento de quase 50 caixas-arquivo permanentes, contendo documentos da dcada de 1930 at 1980, provinda das diversas delegacias regionais de polcia.265 Essa documentao foi remetida ao Arquivo Pblico do Estado do Rio Grande do Sul e transferida, em 1999, para o recm-criado Acervo da Luta contra a Ditadura, onde se encontra at hoje. Um ex-funcionrio do DOPS/RS veio a pblico, no final de 2004, corroborando essa histria: Altamiro da Silva Reis confirmou as hipteses de que tal documentao encontra-se microfilmada, inclusive apontando a empresa e os responsveis pela microfilmagem e guarda dos rolos. No entanto, nada foi investigado, e a localizao desses mircofilmes permanece desconhecida.

265

FAJARDO, Sinara. Op. cit., p. 156-157.

114

3 AS PRTICAS DE TERROR APLICADAS PELO DEPARTAMENTO DE ORDEM POLTICA E SOCIAL DO RIO GRANDE DO SUL

Este captulo procura dar continuidade ao anterior, no sentido de explicitar as prticas repressivas aplicadas pelo Departamento de Ordem Poltica e Social do Rio Grande do Sul (DOPS/RS). No primeiro captulo, analisaram-se as prticas de produo de informaes entendidas como um processo de terror, ou seja, como uma prtica repressiva em si, j que a produo de informaes baseava-se na lgica da suspeio. Outra prtica repressiva, mais velada, porm aplicada continuamente, foi o descumprimento das leis e regras que regiam a elaborao da parte policial dos inquritos policial-militares. Neste captulo, analisar-se-o as prticas de terror aplicadas pelo DOPS/RS tais como o seqestro como mtodo de deteno, a tortura fsica, a tortura psicolgica, a rentabilidade do sistema e o aniquilamento fsico como poltica que fornecem indcios para a caracterizao da atuao do aparato repressivo de um regime que se valeu do terror como forma de dominao poltica. A aplicao dessas metodologias visava no somente vtima, mas sociedade em geral, na funo da disseminao do medo. Essa aplicao uma das maiores contradies da ditadura brasileira, pois prticas de terrorismo de Estado como forma de dominao poltica , ao mesmo tempo em que deveria difundi-las, a fim de propagar o terror, tinha a necessidade de neg-las: debe difundir sus prcticas ms crueles y aberrantes para generalizar el terror y asegurar la dominacin pero debe, al mismo tiempo, negar su autora par no transgredir las

115 normas jurdicas internas e internacionales que aseguran en teora el respecto a los derechos humanos.266 A utilizao dessas prticas levou ao desenvolvimento no somente na sociedade brasileira, mas em todo o Cone Sul da Amrica Latina, durante as dcadas de 1960 a 1980, do que alguns autores conceituam como cultura do medo. Existem obras que procuram suprir a lacuna conceitual sobre esse fenmeno; todavia, ainda h uma relutncia em se considerar o medo como algo diferente ou alm de uma emoo pessoal, passvel de ser analisado unicamente pela Psicologia. Nesse sentido, tal produo bibliogrfica procura contribuir para uma anlise poltica e sociolgica sobre o medo, ou seja, entender o medo como uma ttica repressiva aplicada pelo Estado que acaba por gerar o terror.267 Para o desenvolvimento dessas anlises, os autores apontam uma necessidade de se abandonar as abordagens polticas, econmicas e sociais tradicionais do estudo do autoritarismo e dos regimes militares, devido a uma srie de fatores principalmente o ineditismo dos regimes que se instalaram no Cone Sul da Amrica Latina entre 1960 e 1970 e o grau da represso empregada por esses regimes.268 Para se estudar a cultura do medo em todos os seus aspectos, necessrio pensar o medo em sua forma estrutural e institucional, nas suas formas de produo e disseminao na sociedade, na sua psicologia social, nos efeitos produzidos em quem o sofre e quem pratica as tcnicas terroristas.269

BONASSO, Miguel. Prefacio. In: PIETERSE, Jan N. et al. Op. cit., p. 10. CORRADI, Juan E.; FAGEN, Patrcia W.; GARRETN, Manuel A. Introduction. Fear: a cultural and political construct. In: CORRADI, Juan E.; FAGEN, Patrcia W.; GARRETN, Manuel A. (eds.). Op. cit., p. 2. 268 Ibid., p. 4. 269 Idem.
267

266

116 O termo cultura do medo foi cunhado pelo pesquisador argentino Guilllermo ODonnell para se referir s conseqncias dos regimes autoritrios em experincias cotidianas de abuso de direitos humanos.270 O uso generalizado e institucionalizado do clima de suspeio, dos seqestros, da tortura, dos desaparecimentos e das mortes criou nessas sociedades um efeito demonstrativo, que atingia no somente aqueles que eram vtimas diretas dessas prticas, mas tambm todo seu entorno social e familiar. A evidncia da represso empregada pelo estado terrorista gerou uma cultura do medo, na qual a participao poltica ou a simples contestao poderia ser equiparada ao risco real de sofrer essas prticas, criando um efeito dissuasivo da sociedade. O efeito combinado da explorao econmica, da represso fsica, do controle poltico e da rgida censura estabeleceu uma cultura do medo, resultado direto da violncia poltica aplicada de forma institucional e deliberada, que coibiu a participao em atividades de oposio comunitria, sindical ou poltica. O medo, entendido como uma ttica repressiva, passa a ser considerado uma violncia poltica que possui como caractersticas a utilizao de fora em grupos definidos. Trata-se de uma violncia ilegal tanto pela natureza dos produtores (agentes do Estado) quanto pela extenso da aplicao (sobretudo porque feita com uma justificativa ideolgica), sendo utilizada para destruir ou neutralizar um inimigo poltico:
O medo a repercusso institucional, cultural e psicolgica da violncia. O medo uma resposta para a desestabilizao institucional, excluso social, incertezas individuais. Na Amrica Latina, uma latente entretanto, s vezes, aberta cultura do medo obteve caractersticas institucionais, derivadas do uso sistemtico e ao mesmo tempo arbitrrio da violncia, muitas vezes organizado de cima pelo aparato do Estado ou por autoridades centrais, e reproduzido entre as foras da ordem. A cultura do medo um trao de um clima generalizado de trivializao do horror. 271

LECHNER, Norbert. Some people die of fear: fear as a political problem. In: CORRADI, Juan E.; FAGEN, Patrcia W.; GARRETN, Manuel A. (eds.). Op. cit., p. 26. 271 Ibid., p. 16.

270

117 O terror, desta forma, pode ser usado como um mtodo relativamente estvel de governo, aonde o terrorismo chegou ao mximo de sua eficcia. O emprego do terror por parte do Estado visava tanto destruio fsica dos adversrios como tambm dominao de sua resistncia e vontade, alm de servir como uma forma de punio exemplar. Sendo assim, a tortura foi um dos principais mtodos empregados, mas no o nico. Alm disso, os regimes que fazem largo uso da violncia conseguem no somente paralisar a oposio, mas tambm forar a adeso ao regime dos membros passivos da comunidade. Nos casos mais extremos, o indivduo se depara com duas nicas possibilidades: ser vtima ou ser carrasco. Mais freqentemente a adeso ao regime aparece como o modo mais seguro para evitar a possibilidade [...] de chegar a ser alvo da violncia terrorista. [...] Assim, a violncia terrorista obtm um resultado indireto de transformar em colaborao ativa o que, de outro modo, seria uma atitude de passividade.272

3.1 O SEQESTRO COMO MTODO DE DETENO E O AMACIAMENTO

Como dito no captulo anterior, as prises, efetuadas pelos rgos do aparato repressivo mais especificamente pelo DOPS/RS devem ser entendidas como seqestros, j que, em sua maioria, eram realizadas sem o mandato de priso expedido por um juiz do Tribunal Militar. Dentro da lgica das ditaduras civil-militares de segurana nacional, a utilizao massiva do seqestro como procedimento inicial das detenes de pessoas supostamente

272

STOPPINO, Mario. Violncia. In: BOBBIO, Norberto et al. Op. cit., v. 2, p. 1291.

118 relacionadas com a subverso, dissidncia ou militncia em organizao de esquerda tem uma srie de vantagens incluindo o terror, a eficincia e a impunidade. A utilizao do seqestro como mtodo de deteno permite mantener a la vctima, durante un perodo suficientemente largo, aislada de todo contacto con el mundo exterior, privada de defensa y fuera de control judicial o institucional. Se posibilita as, la aplicacin sistemtica y prcticamente ilimitada de la tortura fsica y moral durante los interrogatorios, lo cual permite, a su vez, fabricar informacin.273 As torturas fsicas e psicolgicas iniciavam-se no momento do seqestro. Socos e pontaps, alm do encapuzamento274, eram prticas comuns no translado do indivduo do local do sequestro at o Palcio da Polcia. Trata-se de uma das tcnicas psicofsicas de destruio do indivduo, o primeiro impacto traumtico:
los golpes propinados, el dolor de las ataduras, la incomodidad del maletero del coche ceden ante la angustia creciente, la sensacin de absoluta indefensin y el temor a lo desconocido que invaden al secuestrado a partir del momento en que ha advertido que no se trata se una detencin legal. En el caso de los militantes polticos esa angustia tiene tambin otra vertiente: el temor de cual va a ser su comportamiento frente a la brutalidad de los interrogadores.275

O seqestrado uma pessoa submetida a uma privao sensorial e motriz generalizada (mos algemadas ou atadas, olhos vendados, proibio de falar, limitao de todos os movimentos). Ao chegarem ao DOPS/RS, os presos passavam pelos processos conhecidos como ch de banco e/ou amaciamento, ambos com os mesmos objetivos: a quebra da resistncia e desestruturao emocional do indivduo.

273 274

CELS. El secuestro como mtodo de detencin. Buenos Aires: Gama, 1982. p. 19. Segundo o depoimento de Joo Aveline, tratava-se de uma prtica generalizada e imediata. 275 DUHALDE, Eduardo Luis. El Estado terrorista argentino: quince aos despus, una mirada crtica. Buenos Aires: Eudeba, 1999. p. 314.

119 No primeiro caso, a espera para o interrogatrio ou para que fosse tomada qualquer providncia servia para criar um clima de expectativa, de tenso pelo inesperado. J o amaciamento era uma prtica aplicada para a quebra da resistncia e desestruturao emocional do preso. Consistia, por exemplo, em faz-lo assistir a sesses de tortura ou ver seus companheiros depois de torturados. Frei Betto relatou em seu livro de memrias o amaciamento a que foi submetido quando preso pelo DOPS/RS:
Entraram dois guardas arrastando um rapaz vestido apenas de calo. Desesperado, ele procurava desvencilhar-se das mos que o seguravam, evitando entrar na sala e clamando por amor de Deus. Deram-lhe um empurro e o Corcunda [referncia ao carcereiro] recebeu-o com um chute no estmago, derrubando-o. [...] A cerimnia macabra ocorria indiferente a minha presena. O corcunda puxou do bolso um rolo de fios de cobre e prendeu-os mo, na forma de chicote. Virou-se para mim e falou com sua voz rouca, cavernosa: V tirando a roupa que em seguida voc. Passaram a lanhar o corpo do rapaz. Seu corpo rodopiava saltitando entre o trio de algozes, a pele abria-se em finos e alongados verges vermelhos. Gritando, ele chorava aos pulmes, manchando de sangue as mos que tentavam segur-lo. [...] Mais tarde eu saberia que se tratava de um preso comum escolhido ao acaso para que me amaciassem.276

Logo aps essa primeira etapa, o indivduo era levado para seu prprio interrogatrio, onde iniciavam as prticas de tortura fsica mais especializadas.

3.2 A TORTURA FSICA

A tortura foi um mtodo aplicado institucional e sistematicamente pelas ditaduras civil-militares de segurana nacional do Cone Sul da Amrica Latina com a finalidade de

276

BETTO, Frei. Batismo de sangue. So Paulo: Crculo do Livro, 1982. p. 132-133.

120 obter informaes, desmobilizar a populao, punir militantes e produzir sua destruio fsica e psquica. Em um primeiro momento, foi um mtodo terminantemente negado como prtica orientada e legitimada pelo Estado. Quando no se pde mais negar a utilizao da tortura como prtica institucional do Estado frente, principalmente, s inmeras denncias e comprovaes dessas prticas os militares passaram a afirmar que foi necessria idia que perdura nos crculos militares at os dias de hoje, como pode ser observado pelo depoimento de diversos oficiais no projeto de Histria Oral do Exrcito acerca da revoluo de 31 de maro de 1964:
Vamos agora falar do terrorismo. uma agresso que para ser combatida exige operaes antiterroristas igualmente violentas. Eram ento duas violncias que se defrontavam: a conhecida fria terrorista, j plenamente demonstrada no mundo inteiro, e aquela praticada pelo antiterrorismo, que no se poderia conceber como uma reao branda, de acordo com as medidas profilticas recomendadas pelos Direitos Humanos. Esta confrontao foi crescendo, e a realmente surgiram os excessos conhecidos por todos. Mas era uma situao de guerra revolucionria que, em absoluto, poderia prescindir da fora. Agora, este problema dos excessos em conjunturas revolucionrias acontece em qualquer lugar do planeta.277

No depoimento do General-de-diviso Adolpho Joo de Paula Couto esto presentes algumas idias comuns a vrios oficias sobre a suposta violncia empregada queles que se opunham ditadura: em primeiro lugar, o fato de a represso ter se configurado como forma reativa, ou seja, como resposta a mobilizao social; depois, o fato de que a violncia existiu em ambos os lados, somente podendo ser enfrentada pela ditadura por meio dos mesmos mtodos que os inimigos, o que caracterizaria a luta contra a subverso como uma guerra suja; e, por ltimo, o fato de que as arbitrariedades ocorridas nunca estiveram vinculadas ao Estado, mas sim a excessos cometidos por alguns indivduos.

Depoimento do General-de-diviso Adolpho Joo de Paula Couto. In: MOTTA, Aricildes de Moraes (coord.). 1964 31 de maro: o movimento revolucionrio e sua histria. Tomo 8: Rio Grande do Sul. Rio de Janeiro: Biblioteca do Exrcito Editora, 2003. p. 51.

277

121 O depoimento do General-de-diviso Joo Carlos Rotta acrescenta o fato da justificao da tortura para a obteno da informao:
No se pode conceber, como querem alguns fanticos defensores dos direitos humanos, uma guerra suja sem violncia. No se aceita crueldade, ou seja, a violncia sem motivo. Em algumas ocasies, entretanto, a necessidade de presteza nas informaes e para evitar um mal maior vlido o uso da compulso pela fora. Quem se engajou diretamente e para valer nas operaes contra o terrorismo, normalmente aceita esta justificativa sem peias. Apesar de nunca ter me envolvido em atos daqueles considerados mais duros na luta contra a subverso durante o tempo em que trabalhei nas informaes, jamais coloquei a mo em um fio de cabelo de um preso aceito a doutrina da validade do uso eventual da violncia nas aes contra o terrorismo.278

Assim como Rotta, o General-de-brigada Ego Corra de Oliveira Freitas afirma que os mtodos utilizados pela ditadura foram os corretos, pois se vivia, utilizando a terminologia muito empregada pelos militares argentinos, chilenos e uruguaios, em uma guerra sucia:
Acho que os mtodos foram os possveis e adequados quele momento. Todos sabem que a guerra revolucionria uma guerra suja! Ningum usa farda, se identifica, ou avisa o que vai fazer [...]279 E aqui no Brasil, a represso tinha que ser violenta, mesmo. A subverso pretendia intimidar o povo, pois desejava, com o auxlio do terror, do pavor e do medo, alcanar o controle da populao. [...] Em conseqncia, e em face destes argumentos, considero que os mtodos de combate ao terrorismo foram adequados. Houve excesso? Houve! De parte a parte? Sem dvida! Se eles tivessem vencido teriam feito diferente? Certamente fariam pior. Esta minha opinio.280

Essa opinio tambm compartilhada pelo General-de-brigada Lo Guedes Etchegoyen, que foi, durante um perodo da ditadura brasileira, secretrio de Segurana Pblica do Estado do Rio Grande do Sul:
Apesar de alguns excessos a soluo foi inteligente. Concordo com o antigo ditado: ningum faz omeletes sem quebrar ovos. A resposta foi bem dada e correspondeu ao nvel da agresso. [...] Quem enfrenta a guerra suja tem de

Depoimento do General-de-diviso Joo Carlos Rotta. In: MOTTA, Aricildes de Moraes (coord.). Op. cit, p. 152. 279 Depoimento do General-de-brigada Ego Corra de Oliveira Freitas. In: MOTTA, Aricildes de Moraes (coord.). Op. cit., p. 222. 280 Ibid., p. 223.

278

122
usar mtodos semelhantes ao inimigo sob pena de ser derrotado. [...] No se pode combater o terrorismo com luvas de pelica.281

Os coronis Renato Moreira e Amarcy de Castro e Arajo afirmam as diferenas na aplicao de mtodos de violncia no caso brasileiro e nos demais da Amrica Latina, salientando quee as Foras Armadas brasileiras estavam suficientemente preparadas para a aplicao de qualquer metodologia repressiva:
O pior de tudo foi que eles achavam que ns estvamos brincando, o que no era realidade. Tiveram sorte, porque muita coisa que tinha que ser feita no o foi. Em qualquer pas do mundo onde houve uma revoluo, cortaram o pescoo de muita gente. Embora estivssemos em guerra, aqui no houve isso. No da nossa ndole.282 Ns no podemos agir sem violncia e no poderemos fazer nada aqui se a nossa violncia no for defendida pelas autoridades maiores. Toda e qualquer atividade essencialmente militar gera e usa violncia, um pressuposto bsico. Se me desejassem um diplomata, eu teria feito a escola Instituto Rio Branco. No estudei para ser diplomata. Fui treinado para combater, por isso me ensinaram as leis da guerra, a atirar, a obedecer e comandar para bem executar. Ns no fomos treinados para fazer poltica e sim para matar. Claro que tudo com objetivos nobres: a defesa do territrio nacional e da Nao brasileira em oposio a um inimigo.283

A fase de terror, que consistia a elaborao do inqurito policial e era realizada pelo DOPS/RS, era marcada pelas torturas fsicas e psicolgicas. Segundo a pesquisa Brasil: Nunca Mais, dificilmente houve pessoas que passaram pelos processos de elaborao dos inquritos policial-militares sem terem sido torturadas.284 Nos 707 processos que compem a pesquisa, existem 6.016 denncias de torturas, distribudas nos anos da ditadura civil-militar de segurana nacional brasileira, conforme a tabela abaixo:

Depoimento do General-de-brigada Lo Guedes Etchegoyen. In: MOTTA, Aricildes de Moraes (coord.). Op. cit., p. 186. 282 Depoimento do Coronel Renato Moreira. In: MOTTA, Aricildes de Moraes (coord.). Op. cit., p. 352. 283 Depoimento do Coronel Amarcy de Castro e Arajo. In: MOTTA, Aricildes de Moraes (coord.). Op. cit., p. 373. 284 ARQUIDIOCESE de So Paulo. Brasil: Nunca Mais. 11 ed. Petrpolis: Vozes, 1985. p. 173.

281

123 Tabela 2 Nmero de denncias de tortura por ano285 Ano 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 Quantidade Ano 203 1971 84 1972 66 1973 50 1974 85 1975 1027 1976 1206 1977 Total: 6.016 Quantidade 788 749 736 67 585 156 214

No entanto, esses nmeros no devem ser considerados como a totalidade de pessoas torturadas pelo regime. Tais denncias correspondem apenas s pessoas cujos processos chegaram ao Supremo Tribunal Militar, instncia mxima de julgamento de um inqurito policial-militar. Logo, seria impossvel precisar um nmero, aproximado ou exato, de torturados pela ditadura civil-militar de segurana nacional brasileira. Ainda, de acordo com a pesquisa, foram 122 denncias de torturas praticadas no Rio Grande do Sul286, sendo 43% nas dependncias do DOPS/RS, conforme demonstra a tabela seguinte:

285 286

Brasil Nunca Mais Tomo V Volume 1 p. 64 Brasil Nunca Mais Tomo V Volume 1 p. 95

124 Tabela 3 Dependncias onde ocorreram tortura no RS e total de denncias287 Dependncias/rgo DOPS 18 Regimento de Infantaria Partenon Quartel da Brigada de Passo Fundo Quartel da Brigada de Trs Passos Quartel Velho de Trs Passos 7 Regimento de Cavalaria de Livramento POA Polcia Guarnio de Santo ngelo 2 BCCL de Santo ngelo 1/17 RI de Cruz Alta 6 Cia. de Polcia do Exrcito 8 Regimento de Infantaria D.P. de Santa Brbara do Sul Caxias do Sul Brigada Militar Total de denncias 48 3 13 7 4 1 2 5 2 2 4 4 1 1 3 6

caracterstico da tortura o fato de que a violncia monopolizada por apenas uma das partes, que a emprega contra a outra parte indefesa. Os carrascos, que torturam o conspirador cado na rede da polcia, o submetem a uma violncia crescente com o intento de quebrar sua resistncia [...].288 No mbito legislativo, no Brasil, at a promulgao da Lei 9.455/97, a tortura no fora conceituada nem se constitura como um crime, mas sim apenas como um agravante a outro delito. Apesar de ter pertencido assemblia da Organizao das Naes Unidas (ONU) que aprovou a Declarao Universal dos Direitos Humanos (1949), onde a tortura condenvel, o Brasil fazia parte dos pases em que a tortura era parte substancial dos mtodos interrogatrios da polcia e das foras militares, sendo praticada para se obter informaes, humilhar, intimidar, aterrorizar, punir ou assassinar presos polticos e comuns.289

287 288

Brasil Nunca Mais Tomo V Volume 1 p. 80 BOBBIO, Norberto. Dicionrio de poltica. Braslia: UnB, 1995. p. 1295-1296, v.2. 289 ARQUIDIOCESE de So Paulo. Op. cit., p. 281.

125 Durante o perodo da ditadura militar brasileira, a tortura foi regra, e no exceo, nas prticas policiais aplicadas a presos polticos e comuns. Encontrou suporte na Doutrina de Segurana Nacional, onde a tortura no decorre apenas do sadismo dos torturadores; ela parte integrante do sistema repressivo montado pelo Estado [...]. Para tanto, a tortura tornouse matria de estudo terico e prtico em academias militares e em centros de instruo policial.290 A tortura institucional foi o mtodo aplicado pelo regime instaurado no Brasil aps o golpe de 1964. Os autores de tais prticas encontravam seus atos justificados na Doutrina de Segurana Nacional, e acabavam ficando impunes, alegando que cumpriam a regra do dever cumprido. Seus autores atuam ideologicamente convencidos de que esto a servio da ordem legitimamente constituda, [...] de uma verdadeira cruzada poltica, e a tortura, alm de instrumento para obteno de informaes e confisses, ter como objetivo maior o aniquilamento dos inimigos do sistema.291 Os tipos de tortura mais comuns aplicados no Rio Grande do Sul, mais especificamente no DOPS/RS, e denunciados tanto pela pesquisa Brasil: Nunca Mais quanto em depoimentos de ex-presos e perseguidos polticos eram o pau-de-arara, choques eltricos dados com telefones de campanha, tcnica conhecida como maricota e espancamentos, com os mais diversos instrumentos, como o Pirelli, como era conhecido um aoite feito de pneus. O pau-de-arara um dos mais antigos mtodos de tortura. Aplicado j nos tempos da escravido, para castigar e punir os escravos "rebeldes", consistia em amarrar punhos e ps da vtima despida, forando-a a dobrar os joelhos e a envolv-los com os braos; em seguida, passar uma barra de ferro de lado a lado perpendicularmente ao eixo longitudinal do corpo por um estreito vo formado entre os joelhos flexionados e as dobras do cotovelo. A barra era
290 291

Ibid., p. 290. LEAL, Joo Jos. Op. cit., p. 456.

126 suspensa e apoiada em dois cavaletes, ficando o preso dependurado. A posio provocava fortes e crescentes dores em todo o corpo, especialmente nos braos, pernas, costas e pescoo, ao mesmo tempo em que dificultava a circulao sangunea. A aplicao do pau-de-arara era acompanhada sistematicamente de choques eltricos, afogamentos, queimaduras com cigarros e pancadas generalizadas. Esse tipo de tortura resultava na deformao da espinha, dos joelhos, das pernas, das mos e dos ps, alm de outros problemas sseos, musculares, neurolgicos, etc. Aps a tortura no pau-de-arara, a vtima tinha dificuldades para andar, devido aos ps e mos inchados, sintomas que costumavam permancer geralmente por longo tempo (sendo isso, s vezes, o fator determinante no prolongamento da incomunicabilidade do preso, para que desapaream os mais perceptveis vestgios de violncia de que foi vtima).292 O choque-eltrico era feito atravs de telefones de campanha, conhecidos no DOPS/RS como maricota. Consistia na aplicao de descargas eltricas em vrias partes do corpo do torturado, preferencialmente nas partes mais sensveis, como rgos genitais, ouvidos, lngua, etc. O choque provocava queimaduras e poderia levar a vtima a ter convulses e ataque cardaco. Os efeitos do choque poderiam ser desde a necrose da pela at micro-hemorragias no crebro, destruindo substncias cerebral e diminuindo a quantidade de neurnios. Como resultado, poderia provocar distrbios de memria, diminuio da capacidade de pensar e de cognio e amnsia, alm de levar, inclusive, morte.293 A palmatria a utilizao de uma base de haste de madeira, com perfuraes na extremidade arredondada. Era utilizada de preferncia na regio da omoplata, na planta dos ps e palma das mos, ndegas, etc., derrames e inchao, que impediam a vtima de caminhar e de segurar qualquer coisa.294 No DOPS/RS, alm da aplicao da palmatria propriamente

292 293

ARQUIDIOCESE de So Paulo. Op.cit., p. 43. Ibid. p. 47. 294 Ibid., p. 48.

127 dita, havia outro instrumento de tortura, o Pirelli, um aoite feito com borracha de pneus e possua a mesma funo. Geralmente, essas torturas eram acompanhadas por mdicos que auxiliavam no processo de ressuscitao (se necessrio) ou na indicao dos limites fsicos dos prisioneiros. Carlos Heitor Afonso, por exemplo, quando estava no pau-de-arara, desmaiou, tendo sido reanimado por um mdico, que o declarou em condies de continuar a ser interrogado.295 Um exemplo que esclarece a aplicao dessas prticas de tortura foi a represso aos militantes Gustavo Buarque Schiller, Ins Maria Serpa Oliveira, Joo Batista Rita, Maeth Domingos Boff e Paulo Roberto Teles Franck, que, no dia 13 de maro de 1970, expropriaram a agncia do Banco do Brasil em Viamo, cidade da regio metropolitana de Porto Alegre. Paulo Roberto Telles Franck esteve preso por quatro vezes: duas quando militar do Exrcito, em abril e junho de 1964; outra, em abril de 1965, no 9RI em Pelotas; e a ltima vez, aps e expropriao em Viamo, de 5 de abril de 1970 a 13 de janeiro de 1971.296 Nos poucos dias em que esteve preso no DOPS, Paulo foi barbaramente torturado, juntamente com outros companheiros de organizao e outros militantes, conforme seu relato:
[...] fui preso s 11h15min da manh de 5 de abril de 1970, em um posto de gasolina no centro de Porto Alegre. No trajeto para o DOPS fui j espancado no interior da viatura policial, socos, tapas. No interior da Secretaria de Segurana, fui levado a uma sala no primeiro andar, onde fui interrogado por um delegado, negando mesmo admitir meu nome. Fui severamente espancado por um grupo de cerca de oito policiais: bofetadas, pontaps, telefonaos, etc. No sei por quanto tempo me torturaram, pois paravam e recomeavam. tardinha, fui levado para uma sala no andar trreo, espancado e pendurado no pau-de-arara, espancado, golpes nas solas dos ps com grossos relhos feitos com tiras de pneu de automvel; acompanhavam afogamentos e golpes com relhos nos testculos. Levado para identificao,
295

BRASIL. Cmara dos Deputados. Centro de Documentao e Informao. Tortura e morte do Sargento Manoel Raimundo Soares: discurso pronunciado na sesso de 28 de maio de 1984, pelo deputado Jacques DOrnellas. Braslia: Coordenao de Publicaes, 1984. p. 32. Acervo da Luta contra a Ditadura/Arquivo Histrico do Rio Grande do Sul. 296 RIO GRANDE DO SUL. Assemblia Legislativa. Comisso de Cidadania e Direitos Humanos. Relatrio Azul: garantias e violaes dos Direitos Humanos no Rio Grande do Sul (1998-1999). Porto Alegre: Assemblia Legislativa, 1999. p. 309.

128
fotografia e impresses digitais, fui levado outra vez ao pau-de-arara. Tenho dificuldades para associar as torturas ao tempo, sob tais circunstncias perdese a noo de tempo, das horas; nos primeiros dias no havia horas definidas para os interrogatrios e torturas, eram constantes, fosse dia, fosse noite. Fui levado, no dia seis ou sete de abril para Caxias do Sul, por um grupo de policiais. Torturaram-me durante o trajeto, obrigando-me a ingerir uma bebida que hoje suspeito contivesse txicos, pelos sintomas imediatos tontura, sonolncia, etc. Em Caxias do Sul fui levado para a Delegacia Regional de Polcia, prdio em frente praa central, onde fui barbaramente torturado; espancamentos, pau-de-arara, afogamentos, etc. Ouvia-os reclamar dos rudos, que se aglomeravam transeuntes frente do prdio. Fui levado ento a uma delegacia na periferia da cidade (ou quem sabe casa de um policial) onde seguiram-se as torturas. Difcil relatar o meu estado fsico e psicolgico depois de tanta tortura, torna-se difcil mesmo articular palavras. E ininterruptos eram os espancamentos. Posteriormente, creio que um dia mais tarde, fui levado para uma estrada de cho batido, ao lado de um rio ou barragem, onde me torturaram por longas horas, era noite, fui torturado sob as luzes do que me parecia um jipe. Foi realmente terrvel! Com as mos amarradas s costas, sem roupas, em um torpor que no poderia dizer que fosse de plena conscincia, fui massacrado a bofetadas e pontaps, amarravam uma corda aos meus testculos, punham o p sobre meu estmago e tiravam pela corda. Com a corda ainda amarrada aos meus testculos jogavam-me ngua e tiravam pela corda, resultou em rompimento dos tendes do testculo esquerdo, segundo os mdicos holandeses: atrofiamento. No satisfeitos, reuniram-se em torno de meu corpo e puseram a urinar sobre mim, [...]. Levaram-me outra vez ao DOPS onde continuaram as torturas; quando no torturado, obrigado a assistir a tortura de companheiros e companheiras. [...] Outras vezes, ramos torturados em grupo. Para exemplificar, uma noite, junto com o Catarina [Joo Batista Rita], Tenente Dario e Gustavo Buarque Schiller, passamos pelo que eles chamavam de festa de So Bartolomeu: sentados no solo, algemados uns aos outros, um dos companheiros sentados em nossas mos, ramos submetidos a choques eltricos nas orelhas, espanados com troos de madeira, chutes e bofetadas. Lembro-me que naquela noite o Gustavo Schiller sentado em nossas mos, erguia-se e deixava-se cair sob o impacto de cada descarga eltrica, obrigava-me a proteger com as mos os seus testculos para que no aplastassem a cada queda. As sesses de choques eltricos na cabea eram realmente terrveis, difcil seno impossvel descrever o que sentia: um arco em brasa no crebro, que me levantava, pelos estremecimentos do corpo, a passear pela sala amarrado a uma cadeira, enquanto os torturadores cantavam em altos brandos a La Marseillaise; [...] Ameaas de morte sofri muitas, talvez a mais importante feita pela maior autoridade de segurana do Estado naquele momento; no admitiam perder seus cargos por nossa causa, ainda que tivessem de nos fazer cadveres. muito difcil descrever neste documento a seqncia certa das torturas [...] quando j sequer meu nome ao certo eu sabia.297

Paulo ainda relata que foi torturado em companhia de Dario Viana dos Reis, Joo Batista Rita e Gustavo Buarque Schiller, todos tendo sido espancados, sofrido choques
297

Ibid., p. 310-311.

129 eltricos e obrigados a ingerir txicos.298 Paulo ainda viu Hlio Minuto, militante do Movimento Revolucionrio 26 de maro (MR-26), com fios eltricos presos s orelhas, babando e sangrando muito pela boca.299 Paulo denunciou as torturas a que foi submetido no DOPS/RS no depoimento prestado Auditoria Militar. Os autores dessas torturas, segundo Paulo, eram dois indivduos que se diziam do Rio de Janeiro, chamados Cabral e Malhes:
[...] que durante o interrogatrio ou interrogatrios a que foi submetido no DOPS, o interrogando foi submetido a torturas que pode descrev-las: que vinte minutos depois de ser preso, foi interrogado e comeou a ser espancado; que a seguir foi obrigado a despir a roupa, que a partir dali foi levado para uma salinha existente embaixo, onde foi posto naquilo que chamado pau-de-arara; enquanto isso, por muito tempo lhe jogavam gua no rosto e lhe batiam nos testculos e na planta dos ps; que depois disso, retirado dali, continuou sendo espancado com pontaps; [...] que de volta ao DOPS, foi submetido a choques em vrias partes da cabea. [...] que posteriormente foi obrigado a ingerir txicos; que durante o tempo que estava no pau-de-arara, haviam elementos que cuspiam e urinavam no rosto do interrogando afora outros tipos de tortura psicolgica. [...] Foi perguntado se podia dizer o nome de algumas das pessoas que o torturaram, respondeu afirmativamente e declinou os nomes Cabral, Malhes, que se diziam do Rio.300

Cabral cujo nome completo era Clodoaldo Paes Cabral , em 1969, era 2 sargento do Exrcito, servindo no PIC do 1 Batalho da Polcia do Exrcito no Rio de Janeiro. Malhes na verdade, Paulo Magalhes , era capito do Exrcito, trabalhava no Centro de Informaes do Exrcito (CIE) na Polcia do Exrcito no Rio de Janeiro.301 Malhes, em 1959, de 8 de setembro a 09 de dezembro, cursou a Escola das Amricas, no Panam, concluindo o curso Military Police Officer302 e entre 1970 e 1972, trabalhou no CIE-RS,

Ibid,. p. 311. Idem. 300 Auto de qualificao e interrogatrio Auditoria. Paulo Roberto Teles Franck. Brasil: Nunca Mais, tomo V, volume 3, p. 477. 301 Informao disponvel em: http://www.dhnet.org.br/denunciar/tortura/escola/Analise.html Acesso em: 13 jan. 2004. 302 Informao disponvel em: http://www.derechos.org/soa/br5496.html Acesso em: 13 jan. 2004.
299

298

130 atuando na represso de diversos estados.303 Ambos os militares foram designados para atuar em Porto Alegre aps a tentativa de seqestro do cnsul norte-americano. Depois do trabalho prestado no Rio Grande do Sul, Cabral, durante o perodo de 25 de maio a 2 de julho de 1970, fez o curso de Interrogatrio e Inteligncia na Escola das Amricas, no Panam304 e em 1972, recebeu a Medalha do Pacificador. J Malhes esteve combatendo a Guerrilha do Araguaia na Brigada de Pra-quedistas, assumindo a identidade de Dr. Pablo. Serviu no gabinete do Ministro do Exrcito em 1974.305 Ins Maria Serpa Oliveira, conhecida como Martinha, tinha 21 anos quando foi presa pelo DOPS/RS. Declarou em depoimento na Auditoria militar que muita coisa que falou em suas declaraes anteriores fez porque foi torturada, tendo levado choques.306 Outros militantes que estavam presos no mesmo perodo que Ins denunciaram que ela fora obrigada [...] a dar choques no namorado, o Gustavo Schiller, de 19 anos, e o rapaz a dar choques nela. Tambm fizeram abusos nela. Ns escutvamos muito bem. Gritavam: fica nua, tira a roupa.307 Paulo Roberto Telles Franck afirma que viu Ins sofrer choques eltricos, tapas e ameaas. Gustavo Buarque Schiller e Dario Viana dos Reis tambm declararam, em seus depoimentos na Auditoria Militar, terem sofrido torturas no DOPS/RS. O primeiro afirmou que seu depoimento foi prestado sobre coao308, e o segundo que [...] que foi barbaramente

Informao disponvel em: http://www.dhnet.org.br/denunciar/tortura/escola/Analise.html Acesso em: 13 jan. 2004. 304 Informao disponvel em: http://www.derechos.org/soa/br5496.html Acesso em: 13 jan. 2004. 305 Informao disponvel em: http://www.dhnet.org.br/denunciar/tortura/escola/Analise.html Acesso em: 13 jan. 2004. 306 Auto de qualificao e interrogatrio Auditoria. Ignez Maria Serpa de Oliveira. Brasil: Nunca Mais, tomo V, volume 2, p. 201. 307 BONA GARCIA, Joo Carlos. Vers que um filho teu no foge a luta. 2 ed. Porto Alegre: Posenato Arte & Cultura, 1989. p. 233. 308 Auto de qualificao e interrogatrio Auditoria. Gustavo Buarque Schiller. Brasil: Nunca Mais, tomo V, volume 2, p. 118.

303

131 torturado pelas autoridades que lhe tomaram as declaraes; torturas essas fsicas, morais e psicolgicas [...].309 Outro exemplo de como a tortura foi utilizada pelo DOPS/RS foi a represso ao Comando Carlos Marighella, da Unidade de Combate Manoel Raimundo Soares, da Vanguarda Popular Revolucionria (VPR), que, juntamente com militantes do MR-26, tentaram seqestrar o cnsul norte-americano em Porto Alegre, Curtis Carly Cutter, em 4 de abril de 1970. O Comando Carlos Marighella, executor da tentativa de seqestro, era composto de sete militantes, divididos em dois carros: no carro da ao, o comandante da operao, Flix Silveira Rosa Neto, o motorista, Irgeu Joo Menegon, Fernando Damatta Pimentel e Gregrio Mendona, do MR-26; no carro da cobertura, o motorista, Reinholdo Amadeo Klement, Antonio Carlos Arajo Chagas e Luiz Carlos Dametto. s 20 horas do dia 4 de abril de 1970, o cnsul Cutter, juntamente com sua esposa, saiu de sua residncia para visitar alguns amigos e estacionou o veculo na Avenida Independncia, quase esquina com a Rua Pinheiro Machado. Por volta das 22 horas e 30 minutos, o casal saiu da residncia acompanhado de um amigo e foi seguindo at a rua Vasco da Gama, quando, logo aps a Rua Ramiro Barcellos, foi ultrapassado e fechado pelo automvel dirigido por Irgeu, gerando uma pequena batida. Os trs militantes do carro, Flix, Fernando e Gregrio, desceram e cercaram a caminhonete do cnsul. Este, por sua vez, arrancou com o carro, atropelando Fernando. Felix, ento, atirou em direo ao veculo do cnsul, acertando este no ombro.310 No dia do seqestro, Edmur estava na casa de Jos Carlos Reschke. Quando ficou sabendo da notcia, decidiu deixar a casa e por em prtica seu plano de retirada de Porto

Auto de qualificao e interrogatrio Auditoria. Dario Viana dos Reis. Brasil: Nunca Mais, tomo V, volume 1, p. 695. 310 Disponvel em: http://www.ternuma.com.br/consusa.htm Acesso em: 14 jun. 2005.

309

132 Alegre. Edmur que possua uma identidade falsa, com o nome de Henrique Vilaa pediu a Reschke que alugasse um quarto no Hotel Gacho, na Avenida Voluntrios da Ptria, para Henrique Vilaa. Reschke cumpriu a tarefa e, naquela mesma noite, Edmur foi levado por ngelo, motorista do M3G, para o Hotel.311 Nos dias subseqentes tentativa de seqestro do cnsul, a represso, no Rio Grande do Sul, se intensificou. Foram presos Edmur Pricles de Camargo, ndio Vargas e Jos Carlos Reschke, no dia 8 de abril; Joo Batista Rita, no dia 10; Eliana Lorenz Chaves, no dia 11; Fernando da Mata Pimentel, no dia 13; Bona Garcia e Irgeu Menegon, no dia 17; Elvaristo Teixeira do Amaral, no dia 26. Jos Carlos Reschke sofreu inmeras torturas, denunciadas no processo que respondeu na Justia Militar aps a expropriao do Banco do Brasil, em Viamo.312 Reschke abrigou Edmur em sua casa. Segundo Bona Garcia, Felix da Mata Pimentel falou sob tortura onde estava uma caminhonete que usariam para as prximas aes. Bona Garcia e Irgeu Menegon foram apanhar a caminhonete. Quando entraram no automvel, foram cercados por agentes do DOPS/RS e da Polcia Federal, que os espancaram l mesmo. Depois, os dois foram encapuzados e levados para a sede do DOPS/RS.313 Bona Garcia, em seu livro de memrias, assim descreve o contato inicial com o DOPS/RS:
Minha primeira impresso do DOPS me violentou profundamente. A gente sempre conversava sobre a possibilidade de priso e torturas, mas at que o fato ocorra no se tem a menor idia. Entrei encapuzado, e quando me tiraram o capuz vi sangue nas paredes, sangue no piso, pessoas ensangentadas jogadas no cho e se arrastando, rostos inchados, corpos cheios de marcas e feridas, ensangentados, olhos em fogo, bocas contradas mostrando cogulos no lugar dos dentes, gemidos e soluos, uivos de dor.

VARGAS, ndio. Op. cit., p. 52-53. Auto de qualificao e interrogatrio Auditoria. Jos Carlos Reschke. Brasil: Nunca mais, tomo V, volume 2, p. 492. 313 BONA GARCIA, Joo Carlos. Op. cit., p. 47.
312

311

133
Lembrei imediatamente o matadouro. Tive a sensao de estar num matadouro de gente.314

Um pouco antes da chegada de Bona Garcia e Irgeu Menegon ao DOPS/RS, Felix da Silveira Netto, que estava preso no rgo, tentara o suicdio, cortando a artria do brao, ma sobreviveu pois caiu em cima do brao e o ferimento coagulou.315 Bona prossegue com a descrio da tortura que sofreu: Fui encapuzado de novo, levado a uma sala e algemado. No escuro, sem ver nada, comearam a me queimar com cigarro, para intimidar, assustar, abalar o moral, antes do interrogatrio.316 Bona permaneceu as primeiras 24 horas de sua priso encapuzado. Inquirido pelo diretor do DOPS/RS poca, Firmino Perez Rodrigues, se responderia s perguntas, Bona Garcia respondeu negativamente e foi levado para uma sala chamada fossa. Nessa sala, [...] havia um gerador eltrico manual, a maricota, para dar choques eltricos. Conforme a velocidade na manivela, a voltagem ia subindo, at mais de 300 volts. No h muito risco de matar, a amperagem baixa. Foram me amarrando fios nas orelhas e dando choques na cabea.
A primeira vez d uma sensao terrvel. Com o choque nas orelhas se perde a viso, na hora fica tudo escuro [...]. O pessoal da polcia ficava volta, enlouquecido, gritando de prazer. Especialmente o Nilo Hervelha. Era o mais sdico, um dos piores torturadores, o mais cruel. Era tambm ligado ao trfico de drogas. Durante as torturas chegava ao orgasmo. Isso tambm acontecia com outros. J o major Atila Rohrsetzer mostrava uma volpia especial torturando mulheres. Especialmente nos seios e rgos genitais.317

Isko Germer era 2 tenente da Brigada Militar e cursava o primeiro ano de Filosofia em Rio Grande quando foi expulso do Exrcito com base no Ato Institucional n. 1. Foi cooptado por Brizola no final de 1964 e, em 1965, foi enviado a Cuba para fazer cursos de

314 315

Ibid., p. 48. Idem. 316 Idem. 317 Idem.

134 guerrilha e sabotagem, que duraram 1 ano.318 Em 1971, a Secretaria de Segurana Pblica do Rio Grande do Sul publicou a seguinte nota sobre Isko, ento foragido:
Nota Oficial Terrorista Foragido Isko Germer (Camilo, Franzt, Jacinto) Nascido em 02 de fevereiro de 1932, em Indaial, Santa Catarina, filho de Leopoldo e Frida Germer, residiu rua Castro Alves, 403, nesta capital. Foi expulso em 1964 dos quadros da Brigada Militar do Estado, como 2 tenente. Declinando, da por diante, sua vida inteiramente s atividades subversivas, e das quais tomou parte ativa em todos os movimentos eclodidos neste Estado, sendo preso por diversas vezes, conseguindo, entretanto, escapar, da Justia Militar quando preso, arquitetou um plano, juntamente com os demais detentos na Ilha do Presdio, de fuga em massa. Profissional da subverso e mercenrio de contrabando de armas, foi a Cuba, com vrios exilados brasileiros, fazer um curso de aperfeioamento de sabotagens e guerrilhas. Participou do movimento subversivo VANGUARDA ARMADA REVOLUCIONRIA (VAR-PALMARES). Ingressou posteriormente na VPR (VANGUARDA POPULAR REVOLUCIONRIA) onde se encontra militando atualmente. o encarregado das seguintes misses: 1) Instalao de aparelhos, em locais adequados, que servissem de priso, mais tarde, para autoridades seqestradas. 2) Planificao e execuo de seqestros de autoridades nacionais e estrangeiras, com posterior eliminao e desaparecimento do cadver. 3) Encarregado na fabricao de bombas, minas, granadas e material incendirio para as operaes de sabotagem contra objetivos da Economia Nacional. ISKO GERMER, como chefe do setor de sabotagem, liderou nesta capital o atentado ao Crculo Militar e tomou parte ativa nos assaltos ao Banco Ita Amrica (Agncia Hospital Nossa Senhora da Conceio) e a Caixa Econmica Federal, Agncia Jos de Alencar, Menino Deus. elemento de carter violento, agressivo e cnico, alm de mentalmente perturbado. Declarou a seus companheiros, que somente morto, desta, vez, seria preso. ENCONTRA-SE FORAGIDO.319

Nesse mesmo ano, Isko seria preso pelo DOPS/RS, na praia de Capo da Canoa, no litoral norte gacho:
Eu ia me encontrar com o Reinholdo Klement, um dos chefes da VPR no Rio Grande do Sul, e a polcia j nos esperava. Estava l o policial Nilo Hervelha, um dos maiores torturadores do DOPS. Fui levado de txi areo para Porto Alegre, e fiquei uma semana no DOPS. Fui torturado pelo Nilo
318 319

O dio me levou ao terror. COOjornal, Porto Alegre, mar. 1978, p. 13. Nota oficial divulgada pela Secretaria de Segurana Pblica, publicada em COOjornal, Porto Alegre, mar. 1978, p. 13.

135
Hervelha, numa equipe de torturadores chefiados pelo delegado Pedro Seelig. As violncias foram terrveis e variavam do pau-de-arara ao choque eltrico, aos planchaos [sic] pneus. O mais desmoralizante era o pau-dearara. Ns, apesar da venda que nos colocavam, vamos muitas vezes companheiros sendo torturados, pois ficvamos deitados no cho e olhando por baixo das vendas. Quando descobriam que estvamos olhando, nos batiam mais ainda.320

Estes foram alguns exemplos das prticas de torturas fsicas aplicadas pelo DOPS/RS. Pode-se perceber que j era do conhecimento de todas as vtimas, antes de chegar ao rgo, o que as esperava. A tortura com pau-de-arara, choque, palmatria e afogamento fazia parte da rotina policial de interrogatrio submetida aos presos do regime.

3.3 A TORTURA PSICOLGICA

A tortura psicolgica adquiriu o mximo nvel de racionalidade aps a Guerra do Vietn (1965-1975), quando os programas de contra-insurgncia, interveno militar e guerra psicolgica configuraram outro nvel de utilizao do terror, principalmente contra a mobilizao popular na Amrica Latina, na frica e na sia. 321 A especializao de civis e militares brasileiros com as Foras Armadas estadunidenses, alm da formao baseada na prtica das foras repressivas francesas, levou a um aprimoramento das prticas de tortura psicolgica. Uma dessas formas de tortura psicolgica submeter os presos trgica presena constante de que suas vidas, no DOPS/RS, a qualquer momento poderiam acabar. Alm das constantes ameaas de morte e do interrogatrio feito sob a mira de revlveres, a prpria

320 321

O dio me levou ao terror. COOjornal, Porto Alegre, mar. 1978, p. 14. PIERRE-CHARLES, Grard. Op. cit., p. 932.

136 negativa de atendimento mdico enquadrava o preso num estado de abandono e morte iminente. Jos Angeli Sobrinho, por exemplo, foi preso e levado, em janeiro de 1971, para o DOPS/RS. Enquanto esteve no pau-de-arara, foi espancado, recebendo no olho esquerdo um violento soco do torturador; decorridos dois meses de priso, foi transferido para o Regimento de Cavalaria de Alegrete, quando, apesar de insistentes pedidos, no recebeu nenhuma assistncia mdica, o que agravou o estado de seu olho ferido. Somente depois de alguns meses, foi examinado, diagnosticando-se o deslocamento de retina, sendo-lhe dito que l no havia condies de tratamento. S veio a receber alguma assistncia mdica por volta de outubro de 1971.322 O caso de Hilrio Gonalves Pinha, dirigente do PCB no Rio Grande do Sul, tambm atesta a negligncia mdica a que eram submetidos todos os que estavam sob o poder do DOPS/RS. Pinha foi preso em Porto Alegre, levado ao Departamento da Polcia Federal, na Avenida Paran, e, posteriormente, transferido para o DOPS/RS, onde sofreu sesses de afogamento, choque e pau-de-arara. Depois disso, os torturadores pisotearam sua barriga, quebrando suas costelas e rompendo seu intestino em diversas partes. Sem receber assistncia mdica, Pinha ainda foi encaminhado para o DOI-CODI do II Exrcito em So Paulo. O chefe do Estado Maior do II Exrcito, general Antnio Ferreira Marques, assinou um ofcio que reconhecia o estado fsico deplorvel que o preso foi entregue pela polcia gacha ao DOICODI, em abril de 1975.323 Pinha foi o primeiro preso poltico a conseguir indenizao por responsabilizar a Unio pelas torturas que sofreu, em 1 de dezembro de 1981, segundo deciso do juiz Osvaldo Moacir lvares, da 2 Vara Federal de Porto Alegre. Aps ser libertado, necessitou 9 cirurgias, perdendo 80% do seu intestino.

Carta ao presidente do Conselho Federal da Ordem dos Advogados do Brasil. Disponvel em: http://www.resgatehistorico.com.br/doc_04.htm Acesso em: 2 jun. 2005. 323 COOjornal, Porto Alegre, ano IV, n. 39, mar. 1979, p. 7.

322

137 Paulo Mello, militante do MR-26, foi preso em Xangri-l, litoral gacho, em 22 de outubro de 1973. Nessa poca, o movimento j estava desativado, e Mello trabalhava como pintor no litoral. Foi levado para a sede do DOPS em Porto Alegre, onde foi recebido por Nilo Hervelha, que o espancava e o chamava de brizolista e comunista: Vais morrer nas minhas mos, me fizeste de bobo muitas vezes!324 No final do dia, foi levado para uma pea isolada. s 18 horas, enfiaram-lhe um capuz preto, com o qual passou a maior parte do tempo em quanto estava preso. Segundo o relato de um de seus companheiros,
Na primeira noite, Pedro Seelig voltou para ver como andava o servio. A sesso era debaixo da maior pancadaria. No segundo dia foi para a fossa, um cubculo sujo, escuro, com muitas marcas de sangue que Hervelha fazia questo de mostrar que tinha sido de outra pessoa que quis bancar a durona. Depois ficou sabendo que o sangue teria sido da Snia (mulher do Louzada) que quase foi estraalhada na tortura. No tratamento junto com choques eltricos eram-lhe aplicados murros na cara e pauladas nas costas. Quebraram-lhe a boca vrias vezes, passou pelo telefone, sangrava muito pelo nariz e ouvidos, o corpo todo inchado. Mesmo assim, no cedendo ao desejo das bestas, colocaram-no no pau-dearara. [...] Num dia em que as foras estavam lhe faltando chamaram o mdico, [...]. Examinou-o, deu-lhe um remdio e disse a Seelig que no o espancasse mais que seu estado era de pr-morte [...].325

Com a notcia veiculada para fora do DOPS/RS de que Paulo Mello havia morrido, foi suspensa a incomunicabilidade e permitida uma visita, a nica que recebeu, a da mulher e do filho. Lavaram-no e prepararam-no para ser apresentado famlia, [...] mas era tal seu estado, com sangue pelos ouvidos, olhos e nariz, hematomas, etc; que o filho, ao v-lo, sentiuse mal e teve que ser socorrido.326

SILVA, Jos Wilson da. O tenente vermelho: assessor militar de Brizola conta como Fidel Castro entregou um milho de dlares para os exilados brasileiros no Uruguai (Brizola, Jango e Darcy Ribeiro) financiarem movimentos de guerrilha no Brasil. Porto Alegre: Tch!, 1987. p. 237. 325 Ibid., p. 238-239. 326 Ibid., p. 239.

324

138 Em 1975, foi libertado condicionalmente. Saiu com seqelas irreversveis. Rins destroados, bem como os ouvidos e o sistema nervoso. Sofreu derrame cerebral que paralisou o lado esquerdo.327 No somente a ruptura com o mundo exterior fazia com que os presos polticos perdessem a noo espacial e temporal. Durante muito tempo na cadeia, a vtima permanecia encapuzada ou com os olhos vendados o que configurava a perda da viso ou com os membros algemados ou atados. La situacin se torna exasperante e intolerable. Adems es colectiva y por lo tanto recurrente. Como una noria: de la depresin a la histeria, del llanto al grito. Slo una forma de escape: la locura o la muerte.328 Um exemplo da aplicao dessa tcnica destrutiva aconteceu na priso de Miguel Marques e de Ado Domingos dos Santos. Ambos, ao serem presos em Niteri, bairro da cidade de Canoas, na regio metropolitana de Porto Alegre, foram amarrados, espancados e trazidos para a sede do DOPS/RS em Porto Alegre, onde houve mais espancamentos. Depois, foram levados para o Quartel do 18 RI no Partenon, bairro de Porto Alegre, onde chegaram de olhos vendados. L, foram colocados, por alguns dias, numa solitria. Ao retornarem ao DOPS/RS, foram submetidos a choques eltricos, que depois destes estiveram de olhos vendados durante quatro dias [...].329 Outra forma de quebra da resistncia do preso atravs da utilizao de torturas psicolgicas era a prtica da coisificao, resultado do isolamento e da perda da noo de tempo somado a inatividade permanente. Tal prtica, levava o preso perda de sua individualidade e ao desassossego. Inerte y sin que anda le pertenezca, no puede segregar ningn tipo de relacin individual con el medio. El ocio y la inmovilidad le desorganizan

Ibid., p. 240. DUHALDE, Eduardo. Op. cit., p. 326. 329 Auto de qualificao e interrogatrio Auditoria. Miguel Marques. Brasil: Nunca mais, tomo V, volume 3, p. 224. Denncia repedida em Brasil: Nunca mais, tomo V, volume 1, p. 150, nas declaraes de Ado Domingos dos Santos.
328

327

139 gradualmente el ciclo del da y el transcurso de la semana y llevan como tarea estructurar su delirio. El esquema corporal se impregna de esta actitud coisificadora. Hasta ha perdido la individualidad de su rostro oculto tras la capucha que es el signo primario de la identidad corporal.330 Um exemplo do estado psicolgico a que os presos chegavam foi relatado por Joo Carlos Bona Garcia em seu livro de memrias. Trata-se do caso de Irgeu Menegon, que, posteriormente, transformar-se-ia em um arrependido da ditadura civil-militar de segurana nacional brasileira:
Um domingo, casualmente, s estvamos na cela o Irgeu Menegon e eu, aquela salinha com o beliche. Havia uma pequena janela quadrada que dava para um ptio nos fundos do DOPS. [...] Ficamos olhando e conversando. Da a pouco o Irgeu me olhou srio e disse: Bona, eu quero ir embora, amanh segunda-feira e eu tenho que ir trabalhar. Disse com tanta naturalidade que comecei a rir da situao em que nos encontrvamos. [...] O Irgeu continuou srio, desceu do beliche e foi para o banheiro. Pouco depois ficou meio chorando, meio grunhindo. Meu riso tinha passado logo, comecei a me preocupar com ele, no era normal dizer que queria ir pra casa. ramos acusados de luta armada contra o regime, tnhamos vrias acusaes na Justia Militar. Quando os soluos do Irgeu se tornaram mais fortes, fui ver. Ele estava arrancando a artria do brao com os dentes, dilacerando a carne, tentando o suicdio. Sangrava bastante. [...] Senti a tragdia do momento: o corpo humano luta pela preservao da vida, mas ali brigava para destru-la.331

Em se tratando de presas, a tortura tambm assumia a forma de humilhao e violncia sexual. Dois casos so exemplares para demonstrar a prtica de violncia sexual como tortura pelo DOPS/RS: trata-se dos casos de Eny Taliah Tosca de Freitas e Nilce Azevedo Cardoso, o primeiro ocorrido em 1964 e o segundo, em 1972. Eny Taliah Tosca de Freitas foi abordada por policiais que se diziam do DOPS/RS, em sua casa, dia 23 de agosto de 1964, s 22 horas e 30 minutos. Sendo chamada a comparecer ao DOPS para alguns esclarecimentos, afirmou que os faria na manh seguinte, j que sua filha estava adoentada e Eny no tinha com quem deixar a criana. Os policiais concordaram, mas
330 331

DUHALDE, Eduardo. Op. cit., p. 326-327. BONA GARCIA, Joo Carlos. Op. cit., p. 53-54.

140 ficaram de viglia na porta da sua residncia. Na manh seguinte, Eny deixou sua filha na casa dos pais e seguiu com os policiais para as dependncias do DOPS.332 Chegando l, teve que esperar durante duas horas, at ser chamada pelo delegado Cludio Barbedo, que lhe fez vrias perguntas sobre vrias pessoas, das quais conhecia apenas duas, Neumar de Souza e Jlio Olive Sobrinho, ambos relacionados ao trabalho que realizava como corretora de imveis para complementar sua renda como funcionria pblica. No entanto, o delegado no se deu por satisfeito, e comearam as ameaas: se Eny no confessasse sua participao naquele grupo e denunciasse o nome das pessoas cujos policiais faziam referncia. Durante as 24 horas seguintes, foi interrogada sob o foco de uma luz fortssima, sem receber nenhum tipo de alimento. Aps isso, foi levada para uma cela escura. L, chegaram dois homens, que disseram que iriam faz-la falar de qualquer maneira, prometendo quebrar-lhe os ossos e xingando-a com palavras depreciativas. No decorrer do interrogatrio, Eny foi estuprada. A vtima ficou detida 81 dias, durante os quais permaneceu totalmente incomunicvel. Durante esse tempo, Luis Carvalho da Rocha, diretor do DOPS, ofereceu a seguinte proposta para Eny: Eu sei que a senhora no culpada das acusaes que lhe fazem. Mas o que queremos da senhora outra coisa. A senhora poder trabalhar para ns junto aos sindicatos. Pagamos Cr$ 350 mil por ms. E a poremos em liberdade agora mesmo.333 Algum tempo depois, ao depor na CPI formada na Assemblia Legislativa do Rio Grande do Sul para apurar a morte do ex-sargento Manoel Raimundo Soares, Eny declarou que foi levada para o DOPS/RS e que, no confessando a suposta participao em uma trama subversiva, foi violentamente jogada sobre o bir, tendo sido violentada por um dos indivduos enquanto o

BRASIL. Cmara dos Deputados. Centro de Documentao e Informao. Tortura e morte do Sargento Manoel Raimundo Soares: discurso pronunciado na sesso de 28 de maio de 1984, pelo deputado Jacques DOrnellas. Braslia: Coordenao de Publicaes, 1984. p. 30. Acervo da Luta contra a Ditadura/Arquivo Histrico do Rio Grande do Sul. 333 Ibid., p. 32.

332

141 outro a segurava fortemente; que obviamente o ato sexual foi praticado contra a sua vontade e com todas as caractersticas de estupro, visto que no tinha possibilidade de se defender. Declara ainda a depoente que os dois indivduos se revezaram no ato brutal.334 Nilce Azevedo Cardoso era militante da Ao Popular (AP) em So Paulo, e participava da seo de servios (mensageira entre o comando nacional e os regionais) quando entrou para a clandestinidade, vindo a Porto Alegre em 1969, ao se tornar integrante do Comando Regional da AP. Nilce foi seqestrada no dia 11 de abril de 1972, quando estava em uma parada de nibus. Foi colocada dentro de um carro e, sob espancamento, conduzida ao DOPS/RS. L, foi imediatamente encapuzada e levada para uma sala, onde as primeiras palavras que ouviu foi tira a roupa:
O delegado Pedro Seelig, chamado por Cacique, junto com Nilo Hervelha e outros [...] arrancaram minhas roupas, com palavras de depreciao [...]. Perguntaram meu nome e eu disse: Nilce Azevedo Cardoso. Vieram ento socos de todos os lados. Insistiram na pergunta, com socos na boca do estmago e do trax. Mal podendo falar, eu disse que meu nome estava na carteira de identidade. Aumentou a violncia. Ligaram fios e vieram os choques. Fiquei muda da para a frente.335

Logo depois dos primeiros choques e das perguntas que no respondeu mais, Nilce foi colocada no pau-de-arara:
Eram pontaps na cabea e choques por todo o corpo. Minha indignao cresceu violentamente quando resolveram queimar minha vagina e meu tero. Enfiaram os fios e deram muitos choques. A dor, raiva, dio, misturados com um sentimento de impotncia, criavam-me um quadro assustador. E eu seguia muda. A raiva era tanta que no conseguia gritar [...]. Quando eu pensava que estava morrendo, eles me tiravam dali e me entregavam para policiais femininas que me obrigavam a me mexer. Eu perdi os movimentos das pernas e dos braos e no conseguia articul-los. Ento elas me arrastavam. Quando achavam que j estava melhor, eles me
COMISSO Parlamentar de Inqurito que investiga as circunstncias da morte do ex-sargento do Exrcito nacional Manoel Raymundo Soares, bom como tratamento dispensado a presos polticos. Relatrio. Anais da Assemblia Legislativa do Estado do Rio Grande do Sul. 27 de junho de 1967. p. 147-148. Biblioteca Borges de Medeiros/Solar dos Cmara/Assemblia Legislativa do Estado do Rio Grande do Sul. 335 RIO GRANDE DO SUL. Assemblia Legislativa. Comisso de Cidadania e Direitos Humanos. Relatrio Azul: garantias e violaes dos direitos humanos no Rio Grande do Sul. Porto Alegre: Assemblia Legislativa do Rio Grande do Sul, 1997. [s. p.]
334

142
penduravam novamente. O sangue jorrava e eles enfiavam a mo pela minha vagina com jornais. Colocaram uma bacia no cho e o sangue continuava a cair. Molhavam meu corpo e me arrebentavam com socos e choques. No sei quanto tempo isso durou nem quantas vezes aconteceu esse ritual macabro. Assombrava-me ao perceber que, nos intervalos, eles comiam, conversavam, como se h instantes no estivessem cometendo aquelas atrocidades. Lembro-me que os gritos dos torturadores foram se tornando cada vez mais fracos e quando me dei conta, estavam me fazendo massagem no corao, possivelmente aps uma parada cardaca. Ali acabaram de quebrar o seio, osso do trax, como mais tarde vim a saber, aps ser tirada radiografia no hospital. Passaram uma luz intensa nos meus olhos, usaram amonaco para reanimar-me e eu ouvi: no reage. Eu j tinha sido examinada pelo mdico que indicava quando podiam continuar a tortura. Mas, dessa vez, no foi possvel porque entrei em coma.336

Depois de oito dias em coma no Hospital Militar, Nilce foi novamente levada ao DOPS/RS e ficou em uma sala onde estavam outros companheiros presos. Mostravam-lhe cada um deles e perguntavam-lhe se os conhecia. O silncio de Nilce custou-lhe uma nova ida sala de torturas, onde foi novamente espancada:
Ameaaram levar-me para o Guaba [...]. Completamente descontrolada, chorei muitas horas compulsivamente, sentindo-me morta. Eu tinha a convico de morrer e no dizer nada. A tortura no atinge somente o corpo, mas tambm a alma e a mente humana. Deram-me algo de remdio e fui me acalmando. No sei quanto tempo isso durou. Escrevi o relatrio com alguns dados. Quando notavam incoerncias, buscavam-me novamente para interrogatrios, sempre acompanhados de ameaas de tortura. Assim foi at julho.337

Depois disso, Nilce foi levada para a Operao Bandeirantes em So Paulo, onde sofreu mais torturas fsicas e psicolgicas, voltando para o DOPS/RS logo depois. Aqui, ficou at a chegada de seu alvar de soltura, em 20 de julho de 1972. No somente as mulheres, mas tambm os homens eram vtimas de humilhaes de conotao sexual. ndio Brum Vargas teve seus direitos polticos cassados vinte dias aps assumir seu mandato na Cmara de Vereadores de Porto Alegre. Foi condenado a dois anos e seis meses de priso em 14 de maio de 1973.338 ndio Vargas foi preso dia 8 de abril, s 11
336 337

Idem. Idem. 338 Zero Hora, Porto Alegre, 2 out. 1996. p. 5.

143 horas da manh, no cursinho em que trabalhava, na Rua Marechal Floriano.339 Cinco homens, dentre eles o delegado Walter Souza Pinto, apresentando sua carteira do DOPS, informaram que ndio estava preso e que este sabia os motivos da priso. O delegado revistou as gavetas da mesa de ndio, recolheu alguns documentos e as fichas dos alunos, e ordenou a ndio que o acompanhasse, e determinou que um dos policiais revistasse as dependncias do curso,. Entraram em uma Kombi estacionada, que, antes de lev-lo ao DOPS, passou pela casa de Jos Carlos Reschke, que fora preso na mesma ocasio. Reschke e Vargas foram levados para o Palcio da Polcia, sede do DOPS/RS. Somente meia-noite do dia 8, comearam os procedimentos para o interrogatrio. Dois homens entraram na sala onde os dois estavam e ordenaram que estes lhes entregassem todos os pertences, inclusive o cordo dos calados. Em seguida, Reschke e Vargas foram vendados. ndio foi levado para uma outra sala, para ser interrogado. Agora desvendado, foi inquirido por Cabral para que dissesse quem era e para que falasse sobre a guerrilha urbana, o seqestro do cnsul, as expropriaes bancrias, os aparelhos onde Edmur ficara. Ao responder que no sabia de nada, foi entregue a outros dois homens, em outra sala, com a recomendao que o fizessem falar. No seu livro de memrias, ndio a descreve: A sala onde eu me encontrava apresentava muita desordem: colches empilhados, uma mesa sobre a qual pude vir uma peruca de mulher, um par de algemas, uma mquina estranha com dois fios de cobre estendidos pelo cho.340 ndio prossegue o relato com a descrio da tortura que logo sofreu: Pegou o fio e comeou a enrolar na minha mo. Depois enrolou o fio na outra mo. O segundo homem tocou a manivela e senti um estremecimento por todo o corpo, uma sensao de desintegrao

339 340

VARGAS, ndio. Op. cit., p. 55. Ibid., p. 63.

144 fsica e psquica. Comecei a gritar [...].341 As torturas prosseguiram, visto que ndio apenas declarara o bvio aos agentes repressivos, sendo um deles Malhes. Vargas relata ainda: Algemaram minhas mos nas costas e ataram os fios nas orelhas. Ligaram a mquina. Minha cabea parecia que ia explodir. Tinha impresso que meu corpo girava como um carrossel. Perdi totalmente a conscincia.342 A informao de que Vargas estava sendo torturado foi levada para fora da sede do DOPS/RS. Pressionado por uma comisso de deputados, o diretor do DOPS/RS permitiu que estes visitassem ndio, que foi obrigado a dizer que era bem tratado e que as denncias de torturas no passavam de propaganda contra o regime. Depois, de volta cela, os policiais humilharam-no, dizendo: tua mulher vem te visitar, mas tu no s homem pra ela, olha que gostosa e tu no vai mais sair daqui, os outros que vo aproveitar.343 Depois de muitas sesses de tortura e da contnua humilhao pelos policiais do DOPS/RS, ndio comeou a apresentar sinais de insanidade: perguntou, na hora do almoo, para seus colegas de cela, se deveria comer ou no.344 Frei Odilon Tupinamb, espancado e torturado no DOPS/RS porque escreveu um poema, considerado subversivo pelo delegado do rgo345, sobre a lomba do cemitrio, denunciou, na CPI do ex-sargento Manoel Raimundo Soares, que viu um estudante preso que foi suspenso num aparelho com apenas os ps tocando o cho e com uma pedra atada nos testculos, completamente desnudo.346

Ibid., p. 64. Ibid,, p. 65. 343 BONA GARCIA, Joo Carlos. Op. cit., p. 53. 344 Idem. 345 PODER JUDICIRIO. Rio Grande do Sul. Comarca de Porto Alegre. Ao Ordinria. 10 ago. 1973. In: PODER JUDICIRIO. Justia Federal. Seo Judiciria do Rio Grande do Sul. Circunscrio Porto Alegre. 5 Vara Federal. Ao ordinria 88.0009436-8 (Processo de indenizao Elizabeth Chalupp Soares pela morte de Manoel Raimundo Soares), p. 4. Acervo da Luta contra a Ditadura/Arquivo Histrico do Rio Grande do Sul. 346 COMISSO Parlamentar de Inqurito que investiga as circunstncias da morte do ex-sargento do Exrcito nacional Manoel Raymundo Soares, bem como o tratamento dispensado a presos polticos. Relatrio. Anais da Assemblia Legislativa do Estado do Rio Grande do Sul. 27 de junho de 1967. p. 147. Biblioteca Borges de Medeiros/Solar dos Cmara/Assemblia Legislativa do Estado do Rio Grande do Sul.
342

341

145 Os exemplos de humilhaes a que eram submetidos os presos polticos so vrios. Mas estas no se davam exclusivamente enquanto a vtima estava detida nas dependncias do DOPS/RS. Aps a sua liberao, continuavam os constrangimentos, como se o rtulo de subversivo fosse acompanh-lo para o resto da vida. Um exemplo desse tipo de prtica era a concesso, pelo DOPS/RS, de atestados ideolgicos, que serviam para os mais diversos fins, como para realizar um concurso pblico, pleitear uma vaga de emprego, etc. Um exemplo de como os atestados eram utilizados de forma a controlar e cercear a atuao de militantes polticos o caso de Carlos Alberto Telles Franck, preso em nove momentos diferentes entre 1964 e 1972, tendo permanecido nesta condio, sem qualquer ordem judicial, condenao ou fundamento legal durante 2 anos, 5 meses e 24 dias.347 O cabo Carlos Franck foi preso no dia 2 de abril de 1964 e levado para o 3 Regimento de Artilharia 75, em Bag, Rio Grande do Sul. Permaneceu preso at 15 de abril e, 6 dias depois, por ter se recusado a atirar contra um grupo de manifestantes contrrios ao regime militar, foi expulso do Exrcito.348 Nesse mesmo dia, 21 de abril, o cabo foi novamente preso, sendo conduzido para a delegacia de polcia regional de Bag, onde foi identificado, e transferido para o presdio municipal. Aps um dia encarceirado, foi posto em liberdade. At o dia 23 de dezembro de 1969, Carlos Franck teve mais trs prises de algumas horas. No dia 24 de dezembro de 1969, foi preso pela Polcia Civil e levado ao Quartel General da 3 Diviso de Cavalaria. Depois, foi encaminhado para o 3 Regimento de Artilharia 75 CAV, em Bag, onde ficou at 3 de janeiro de 1970. Nesse dia, foi transferido para o 2 Regimento de Reconhecimento Mecanizado, no bairro Cavalhada, em Porto Alegre,

Revista Consultor Jurdico. Disponvel em: http://conjur.estadao.com.br/static/text/11743,1 Acesso em: 27 jun. 2004. 348 Informao disponvel em: http://www.mj.gov.br/anistia/pdf/3camara/HOMENAGEM%20%203%C2%AA%20SESS%C3%83O%20-%2029.03.pdf. Acesso em: 27 jun. 2004.

347

146 onde ficou preso at 18 de julho de 1970. No perodo de 6 meses e 14 dias, Carlos Franck, aterrorizado fsica e psicologicamente349, viu o sol apenas duas vezes. No dia 18 de julho de 1970, Carlos Franck foi levado para o DOPS/RS, onde conheceu a tortura.350 Ficou incomunicvel em uma solitria, at ser transferido para a Ilha do Presdio de onde era sempre buscado para ser interrogado e torturado no DOPS/RS. Em junho de 1972, obteve liberdade. Em 1973, fez concurso pblico para o IBGE e foi aprovado, mas no pode ser empossado porque o IBGE exigiu, como era praxe na poca, atestado ideolgico do DOPS/RS, que no lhe foi concedido. Uma outra forma de humilhao foi o caso dos arrependidos da ditadura civil-militar de segurana nacional brasileira. A prtica do arrependimento foi adotada pela Inteligncia das Foras Armadas a partir de 1970 e consistia em levar militantes da guerrilha para falarem imprensa e se apresentarem na TV, renegando sua participao na luta armada. Os arrependidos que entregassem seus companheiros s autoridades policiais eram beneficiados com a eliminao das penas e outras facilidades carcerrias. Essa tcnica, sem dvida alguma, significa um avano, na medida em que pode substituir a tortura como forma de se obter informaes. Todavia, cria um colaboracionismo policial tpico de sociedades totalitrias. Mais do que uma prtica limpa para conseguir informaes, os arrependidos foram utilizados como propaganda para o regime militar351, uma vez que os militares da linha dura afirmavam que a propaganda no deveria produzir comerciais edificantes, mas manejar a arma da guerra psicolgica. Os arrependidos acabaram sendo repudiados tanto pela esquerda, que pejorativamente os chamavam de desbundados, quanto pela direita, que

Revista Consultor Jurdico. Disponvel em: http://conjur.estadao.com.br/static/text/11743,1 Acesso em: 27 jun. 2004. 350 Idem. 351 O tema dos arrependidos e os processos de arrependimento vm sendo estudados por Alessandra Gasparotto, em sua dissertao de Mestrado no Programa de Ps-graduao em Histria da Universidade Federal do Rio Grande do Sul.

349

147 duvidavam da capacidade de arrependimento desses militantes, como confirma o relatrio do SNI. Reinhold Amadeo Klement era estudante do Colgio Julio de Castilhos, em Porto Alegre. Nos primeiros anos da ditadura civil-militar, o Julinho, como era conhecido, constitua-se como um centro de agitao cultural e poltica. Em 1968, Reinhold filiou-se ao POC; no entanto, logo em seguida, em 1969, entrou para a VPR, pois achava que as aes do POC no passariam da distribuio de panfletos e pichaes. Como militante da VPR, participou do assalto agncia Menino Deus da Caixa Econmica Federal e do carro-pagador da distribuidora de gs Ultrags. Depois da fracassada tentativa de seqestro do cnsul em Porto Alegre e com a conseqente priso dos comandantes da VPR no Estado, Felix da Rosa Neto e Fernando da Mata Pimentel , Reinhold assumiu o comando regional da organizao. Os jornais da poca estampavam ele e sua namorada, Vilma de Oliveira Franceschi, tambm militante da VPR, numa foto. Acuados, os dois decidiram fugir para Capo da Canoa, no litoral do Rio Grande do Sul. Combinaram, ento, um ponto com Isko Germer, extenente expulso da Brigada Militar. No entanto, Isko fora preso pouco antes e, sob tortura, revelara o encontro com Reinhold e Vilma. Conseqentemente, o casal ao desembarcar na rodoviria de Capo da Canoa, em 23 de janeiro de 1971, foi detido352 e trazido para a sede do DOPS/RS. Reinhold foi o primeiro a ser torturado, enquanto Vilma, encapuzada, aguardava a sua vez. A espera, porm, no foi muito longa e, logo depois, a militante da VPR foi despida e comeou a apanhar com uma palmatria de borracha do torturador Nilo Hervelha. Quando

MARIANO, Nilson. As garras do condor: como as ditaduras militares da Argentina, do Chile, do Uruguai do Brasil, da Bolvia e do Paraguai se associaram para eliminar adversrios polticos. Petrpolis: Vozes, 2003. p. 296.

352

148 apanharia no ventre, Vilma protestou, afirmando estar grvida. As torturas foram suspensas, e o fato comunicado ao delegado Pedro Seelig.353 Vilma foi libertada em abril de 1971; Reinhold permaneceu preso no DOPS/RS por mais um ms, sendo torturado com os espancamentos, os choques eltricos e a presso psicolgica em relao gravidez de Vilma, at ser enviado OBAN, sendo libertado, definitivamente, em setembro de 1971. Reinhold Amadeo Klement apareceu na televiso para confirmar seu arrependimento na noite de 22 de abril de 1971. Alm disso, escreveu uma carta, criticando os grupos de oposio ditadura.354 Reinhold submeteu-se ao processo de arrependimento para preservar a vida de sua namorada, Vilma de Oliveira Franceschi, grvida de um ms, presa no DOPS/RS. Os policiais do rgo ameaaram prosseguir com a tortura caso Reinhold no desbundasse.355 Obviamente, esse fato no veio pblico naquele momento. Reinholdo Klemet, um dos chefes, foi obrigado, aps inmeras torturas que vi pessoalmente, a dizer que no sofreu maus tratos, pela televiso.356 Reinhold deu sua entrevista de arrependimento ao apresentador Jamur Jnior, nos estdios da TV Gacha (atual RBS). Reinhold respondeu a 23 perguntas elaboradas pelo DOPS/RS, entre as quais: Qual era a sua ocupao antes de entrar para o terrorismo?, E o que levou a aderir ao terrorismo?, Voc poderia enumerar algumas aes das quais participou?. Abaixo, transcreve-se na ntegra alguns trechos da entrevista:
Pergunta: Voc acha que um jovem problemtico mais fcil de ser recrutado para o terrorismo? Resposta: evidente. Quando o sujeito bem relacionado com a famlia, fica difcil de ser atrado pelo terrorismo. P: Voc julga ter realizado alguma coisa construtiva participando da VPR? R: No. Depois da militncia, cheguei concluso de que nada de positivo era possvel fazer. Por isso mesmo estou aqui, neste momento.
353 354

Ibid., p. 297. Ibid., p. 290. 355 Ibid., p. 283 356 O dio me levou ao terror. COOjornal, Porto Alegre, mar. 1978, p. 14.

149
P: Durante o perodo em que serviu ao terror, voc teve tempo de refletir alguma vez sobre suas aes? R: No. Efetivamente no fiz nenhuma parada para pensar profundamente sobre aquilo que estava realizando. Mas, a partir de setembro, mais ou menos, j vinha pensando que a organizao precisava tomar novos rumos, porque a gente via que o trabalho realizado no tinha dado fruto algum. P: Voc acha que o terrorismo compatvel com a liberdade e o amor? R: No. Com o amor, de forma alguma. O terrorismo uma anttese do amor, E com a liberdade tambm no. Na medida em que o sujeito milita numa organizao dessas, ele se prende ao seu mecanismo, tenta se libertar, mas, na verdade, est se fechando em si. P: Quando voc pensou em deixar a organizao? R: A partir de setembro, quando a gente fez um balano de nossa ao aqui no Rio Grande do Sul. Chegamos concluso de que no tnhamos realizado nada de positivo, no podamos continuar no crculo vicioso em que nos encontrvamos, tentando uma ao sem conseguir qualquer ligao com a massa. Achamos que teramos de abandonar essa posio. P: E por que voc no se afastou imediatamente, ento? R: Porque o mecanismo da organizao montado de tal forma que se torna difcil de sair. O sujeito no consegue sair, porque est preso a esse mecanismo e tambm porque tem medo da represso. P: E agora, quais so os seus planos para o futuro? R: Primeiro, terei de enfrentar o inqurito. No plano familiar, tenho minha namorada eterna e gostaria de constituir famlia, cuidar dela. E desejo tambm exercer uma funo til dentro da sociedade. P: Voc tem alguma mensagem para os seus colegas de escola e para todos os jovens? R: Sim, eu gostaria de renovar minha f e minha confiana na juventude, nas suas idias, nos seus anseios, para que faa do Brasil um pas cada vez mais forte e livre. Gostaria de deixar claro que a juventude deve ter bastante compreenso e, ao mesmo tempo, ser crtica diante dos problemas que enfrenta o pas. Eu acho que, com isso, ela faz com que o pas progrida. E especialmente que no se lance em violncias desnecessrias, como o terrorismo, que uma aventura que apenas ceifou vidas preciosas de jovens. Espero que a juventude faa jus sua condio de futuro do Brasil. P: E uma ltima pergunta: voc veio aqui responder a essas perguntas de livre e espontnea vontade? R: Evidente que sim. Inclusive, porque, com esta entrevista, eu posso tornar pblica a ao negativa do terrorismo, alertando os jovens para que no se deixem atrair por movimentos que nada constroem.357

Reinhold, para completar o processo de arrependimento, ainda escreveu uma carta:

357

Ibid., p. 291-295.

150
As aes que a organizao levou a termo eram para atender s necessidades dela prpria, pois precisvamos, antes de tudo, poder comer e viver. A poltica, que deveria ser o impulsor das aes, passou a ser mera figura decorativa. Camos num vazio, num vcuo onde mentiras e frases soltas preenchiam a nossa falta de viso. A esquerda, em geral, est em descrdito, no porque existe uma guerra propagandstica contra ela, mas por sua prpria estagnao, falta de viso, podrido moral e mesquinharia. Minha liderana e minha posio no foram e no chegaram a ser de uma forma consciente. Antes, eu poderia dizer que foram fruto do meu orgulho e das minhas fraquezas, que me impunham uma forma de vida que nunca ansiei. A minha continuidade dentro do terrorismo se deu mais pelo medo represso do que pela convico do que executvamos.358

Reinhold no foi o nico a se submeter ao processo de arrependimento. Tratava-se de uma ttica repressiva da ditadura militar. Conseqentemente, outros militantes serviram como garotos-propaganda do regime. Especula-se que sejam entre 18 e 50 militantes arrependidos. H, por exmeplo, outros gachos que foram submetidos ao processo de arrependimento, como Gay da Cunha e Irgeu Menegon. Em 18 de maro de 1975, o tenente do Exrcito e advogado Jos Gay da Cunha, com 64 anos de idade, veterano da Guerra Civil Espanhola (1936-1939), foi preso em Porto Alegre, sob a acusao de estar tentando reorganizar o PCB. Na mesma semana, foram presos, pela mesma acusao, os jornalistas Joo Batista Aveline e Anbal Bendatti, o funcionrio pblico Adair Moreira de Castilhos, Romeu Bartolini, o advogado Honrio Campos Peres, Valter Jos Afonso Guimares, Francisco Penha Rodrigues e Joo Pessoa Giudice.359 Gay da Cunha, procurador concursado, trabalhava na agncia matriz da Caixa Econmica Federal. Erto dia, policiais lhe procuraram durante o expediente e lhe disseram que seu filho sofrera um acidente. Ao sair da agncia, para socorrer o filho, recebeu a voz de priso. Nunca se soube se o filho de Gay da Cunha foi torturado ou preso, ou somente utilizado como ttica de terror psicolgico na priso do pai.
358 359

Ibid., p. 295-296. Ibid., p. 312.

151 Em 21 de maro de 1975, Gay da Cunha redigiu uma carta de prprio punho renunciando a militncia poltica. Na noite de 30 de maro de 1975, Cunha apareceu na televiso lendo essa carta, cujos trechos finais esto reproduzidos no livro de Nilson Mariano:
Esse o perfil exato do PC: usa os indivduos, os exalta, aproveita heris e mrtires nos momentos oportunos e, quando um homem, com suas atitudes humanas, honestas e de dignidade, mostra que, sem eles e apesar deles, pode constituir uma famlia e continuar digno de seu passado poltico sem se envergonhar do que fez, porque tudo o que fez foi de peito aberto, pensando na felicidade de sua Ptria e de seu povo, ento sobra a ltima arma, a traio e a insdia para destrurem esse homem no que ele tem de mais caro. No preciso dizer porque minha vida est a para ser vasculhada. Sou pobre e feliz. Sou um homem realizado, nunca recebi soldo para transformar-me em um patife disfarado de messias poltico. O Brasil, esta nossa grande e amada Ptria, seguir o seu caminho, ignorando os vermes que, escondidos, comem a carcaa dos seres que liquidam. Vivemos uma era diferente. A juventude est a, cada vez mais culta e mais capaz. Ser aqui no Brasil, a maior escola poltica do mundo, que se forjar a nossa teoria poltica e a nossa filosofia de vida. Ser brasileiro ser livre. No precisamos de asnos que nos ensinem, transformando-nos em funcionrios a soldo. Peo que me desculpem se ultrapassei a linguagem da boa tica. Mas, diante, de tanta infmia, no podia calar-me.360

Depois de ler a carta, Gay da Cunha ainda respondeu a algumas perguntas do entrevistador, entre elas:
Pergunta: Doutor Gay, a presente carta que o senhor acabou de ler, ela expressa realmente a sua vontade e de seu prprio punho? Resposta: Esta carta foi feita por mim, por minha livre e espontnea vontade, dirigida s autoridades constitudas, contando fatos acontecidos durante minha vida, desde o perodo em que eu era militar da Escola Militar do Realengo. P: Doutor Gay, nada mais resta a perguntar, a no ser sobre sua priso. Durante o tempo em que o senhor esteve preso, que tratamento lhe foi dispensado? Foi tratamento humano, normal? R: Eu fui sempre tratado com dignidade e respeito. Na Polcia Federal fui tratado com carinho e desvelo.361

Irgeu Menegon estudava no Colgio Julio de Castilhos quando entrou na VPR. Cedeu seu automvel, um fusca, para as aes da organizao. Participou da expropriao do carro-

360 361

Ibid., p. 313-314. Ibid., p. 314.

152 pagador da Ultrags, em Canoas, e da tentativa de seqestro do cnsul dos Estados Unidos em Porto Alegre. Irgeu foi preso dia 17 de abril de 1970, treze dias aps a tentativa do seqestro. Preso na sede do DOPS/RS, no Palcio da Polcia, no resistiu s torturas e tentou suicidar-se trs vezes. Na primeira vez, tentou se atirar do segundo andar do prdio; na segunda, batendo com a cabea contra um botijo de gs; na terceira tentativa, cortou a artria de seu brao com os prprios dentes. Para a Justia Militar, afirmou que as declaraes feitas no DOPS foram sob coao fsica e moral atravs, por exemplo, de choques, pontaps e socos.362 Com o seqestro do embaixador suo, os seqestradores exigiram a libertao de 70 presos polticos e exlio no Chile. Os policiais do DOPS ofereceram a oportunidade a Irgeu, que a negou. Em 19 de dezembro de 1970, a Secretaria de Segurana Pblica do Rio Grande do Sul assim se manifestava: Na possibilidade de seu nome ser includo na relao dos presos a serem libertados por autoridades seqestradas, pergunta-se se aceita ser remetido para o estrangeiro, arcando com a conseqente medida legal de banimento. Em qualquer das hipteses (positiva ou negativa) solicitada resposta fundamental.363 A resposta de Irgeu, escrita de prprio punho: No. Quando me liguei VPR, eu pensava estar fazendo alguma coisa pelo Brasil, minha Ptria, onde nasci. Fui redondamente enganado. A VPR se baseia unicamente na violncia e no terror, coisas que por mim so detestadas. Prefiro ficar no Brasil, em qualquer circunstncia, at preso prefervel ficar no Brasil. Meu amor pelo Brasil muito maior que qualquer outra coisa.364 Dias depois, Menegon foi levado para a sede do I Exrcito no Rio de Janeiro, onde para gravar as declaraes de arrependimento. Dos 15 ou 20 minutos de gravao, foram ao ar

Auto de qualificao e interrogatrio Auditoria. Irgeu Joo Menegon. Brasil: Nunca mais, tomo V, volume 2, p. 224. 363 MARIANO, Nilson. As garras do condor... Op. cit., p. 301. 364 Idem.

362

153 apenas 2 minutos, o bastante, no entanto, para destacar as estradas, as pontes e o progresso que o regime militar estava trazendo ao Brasil.365 Em dezembro de 1970, Irgeu apareceu na televiso, consumando seu processo de arrependimento: renunciava luta armada e elogiava as obras do presidente Mdici. Junto com a apresentao na televiso, assinou declarao afirmando que no queria ser banido para o Chile, preferindo ficar no Brasil, mesmo detido.366 Em fevereiro de 1971, na sede do Conselho Permanente de Justia da Auditoria da 3 Regio Militar, em Porto Alegre, Menegon foi posto em liberdade condicional.367 Outra forma de tortura fsica a que eram submetidos os presos do DOPS/RS era a tenso constante, como no caso de Valdemar dos Santos, que foi espancado brutalmente por vrias horas, segundo o depoimento de outros presos. Depois disso, foi levado para a margem do Rio Guaba, de ps e mos atados, sob ameaa de ser jogado na gua. A seguir derreteram uma barra de gelo sobre seu peito [...].368

3.4 O EFEITO MULTIPLICADOR DO TERRO E A RENTABILIDADE DO SISTEMA: A FAMLIA E O ENTORNO SOCIAL

As prticas repressivas do terrorismo de Estado tm efeitos destrutivos no somente na vtima direta, mas tambm em sua famlia e, ainda mais, em todo o conjunto da sociedade.

Idem. Ibid., p. 299. 367 Ibid., p. 302. 368 BRASIL. Cmara dos Deputados. Centro de Documentao e Informao. Tortura e morte do Sargento Manoel Raimundo Soares: discurso pronunciado na sesso de 28 de maio de 1984, pelo deputado Jacques DOrnellas. Braslia: Coordenao de Publicaes, 1984. p. 33. Acervo da Luta contra a Ditadura/Arquivo Histrico do Rio Grande do Sul.
366

365

154 Atravs da tortura, o preso submetido a estados de intensa angstia, que visam a seu aniquilamento psicolgico, buscando destruir a resistncia da vtima, obter informaes que poderia proporcionar-lhes at coloc-la em uma situao de colaboracionismo. Uma das famlias diretamente atingidas pela ditadura civil-militar de segurana nacional brasileira foi a famlia Tejera, originria de Santa Catarina mas radicada no Rio Grande do Sul. Ela um exemplo concreto daquilo que o CELS aponta como famlias vtimas do terrorismo de Estado, casos de familias enteras han sido destruidas, porque sus miembros padecen detenciones, desapariciones forzosas o exilio, o bien han sido asesinados.369 Luiz Eurico Tejera Lisboa, conhecido como Ico, militava, no ano de 1966, na base estudantil do Partido Comunista Brasileiro (PCB), no Colgio Jlio de Castilhos. Iniciara sua militncia na Juventude Estudantil Catlica (JEC), com breve passagem pela Ao Popular (AP).370 Luiz Eurico permaneceu na direo estadual do PCB at a realizao do VI Congresso, quando passou a integrar a Dissidncia/RS, em 1966.371 Durante os anos de 1960, o Colgio Julio de Castilhos, em Porto Alegre, era o centro da efervescncia do movimento estudantil secundarista da cidade. No ano de 1968, o diretor do colgio ordenou o fechamento do Grmio Estudantil, alm de tentar estabelecer uma taxa e de proibir o uso de minissaias e cabelos compridos.372 Com a sede do Grmio ocupada por outra gesto coligada ao diretor os estudantes organizaram uma nova sede em uma barraca montada na praa em frente ao colgio, concentrando os alunos em assemblias permanentes e ali estabelecendo o ponto de sada de passeatas, que se uniam aos protestos promovidos

CELS. La familia vctima de la represin. Neuqun: [s. e.], 1982. p. 3. GUTIERREZ, Cludio Weyne. Ico A guerrilha Brancaleone. In: LISBA, Luiz Eurico Tejera. Condies ideais para o amor. Porto Alegre: Sulina, 1999. p. 132. 371 MIRANDA, Nilmrio; TIBRCIO, Carlos. Dos filhos deste solo: mortos e desaparecidos polticos durante a ditadura militar: a responsabilidade do Estado. So Paulo: Fundao Perseu Abramo/Boitempo Editorial, 1999. p. 85. 372 Idem.
370

369

155 pelos universitrios da UFRGS, contra a ditadura, sua poltica de educao e a interveno na universidade. Em 1969, Ico ingressou junto com sua esposa, Suzana Lisboa, na Ao Libertadora Nacional (ALN). Em novembro de 1969, Ico foi condenado junto com Cludio Gutierrez pela tentativa de abertura de entidade ilegal, o Grmio Estudantil do Colgio Jlio de Castilhos. Logo aps, Carlos Marighella foi morto pela represso, e vrios militantes da ALN foram presos. Os trs decidiram, ento, entrar para a clandestinidade, sendo que Ico e Suzana foram para So Paulo, e Gutierrez para o Uruguai, onde foi preso. Em 1971, o casal retorna para Porto Alegre, depois de passar por um treinamento militar em Cuba.373 No dia 19 de julho de 1972, os dois se vem pela ltima vez. Ico viajou a So Paulo para cumprir algumas misses, foi descoberto pelos agentes repressivos em uma penso no bairro da Liberdade e assassinado. Na cena do crime, foi montada uma farsa para encobrir o assassinato e divulgar sua morte como um suicdio. Tratou-se de outra prtica de terrorismo de Estado, a montagem de farsas de confronto policiais para encobrir assassinatos. Luiz Eurico foi o primeiro desaparecido poltico brasileiro a ter seus restos mortais encontrados, em junho de 1979. Seu corpo estava enterrado em uma vala clandestina no Cemitrio Dom Bosco, em Perus, no Estado de So Paulo, com o registro de Nelson Bueno. Foi a partir desse registro que sua esposa, Suzana Lisboa, pde identificar o corpo do marido, pois esse era seu codinome. Na documentao do cemitrio, juntamente com o nome de Nelson Bueno, havia a informao de que este fora: vtima de suicdio, no bairro da Liberdade [cidade de So Paulo], no dia 3 de setembro de 1972.374

LISBA, Suzana. Renascer o Ico a cada dia. In: In: LISBA, Luiz Eurico Tejera. Condies ideais para o amor. Porto Alegre: Sulina, 1999. p. 132. 374 Ibid., p. 153.

373

156 Para corroborar a verso oficial de suicdio, foi aberto um inqurito policial na 5 Delegacia de Polcia de So Paulo, sob o nmero 582/72.375 A partir dos depoimentos prestados no inqurito e da concluso do mesmo, a verso oficial da morte pde ser contestada. O inqurito conclui que Luiz Eurico, deitado na cama do quarto da penso em que morava, teria disparado alguns tiros a esmo antes de embrulhar uma de suas armas (as fotos do Instituto Mdico Legal mostram um revlver em cada mo) na colcha que o cobria e disparar um tiro em sua prpria cabea, no dia 3 de setembro de 1972. Pelo quarto, havia marcas de disparos diversos, at mesmo em direo ao prprio Luiz Eurico.376 A me de Luiz Eurico, Cllia Tejera Lisboa, ao saber da descoberta do corpo e os acontecimentos que antecederam seu assassinato, escreveu uma carta, que foi publicada no jornal Em Tempo, em outubro de 1979:
[...] Antes de mais nada, quero deixar bem claro que a verso suicdio, dada por ocasio de seu assassinato, jamais ser aceita por mim ou por qualquer pessoa que o tenha conhecido de perto. Quanto s tentativas de enlamear seu nome, so torpes e nojentas demais para que me digne a discuti-las. Partindo de quem partiram, nem sequer me causam surpresa. Os amigos de meu filho, os que de um ou outro modo conviveram com ele, sabem que Luiz Eurico era um jovem idealista e estudioso. Seu nico vcio era a leitura, numa preocupao constante com o momento poltico-econmico deste pas, indo raiz dos fatos e buscando entender suas causas. [...] Faz hoje vinte dias que venho tentando desviar meu pensamento dessa realidade brutal. Meus olhos esto cansados de chorar. Mas no se enganem. No choro de pena do meu filho que, onde quer que esteja, deve estar muito bem. apenas de saudade. Creio numa outra vida. A morte rpida de torturadores me d a maior certeza disso. Ningum devendo tanto pode escapar assim ligeirinho se no for pagar em outro lugar. Os Torturadores Pagaro Pelas noites de viglia que passei chorando a ausncia de meu filho e a incerteza de seu destino; Pelos dias, horas e minutos que vivi, numa quase obsesso, esperando que algum chegasse, de repente, ao meu apartamento, para me dizer onde e como ele estava; Pelos sete anos que passei sem poder me concentrar em nada, porque em minha mente s cabia sua imagem;

375 376

MIRANDA, Nilmrio; TIBRCIO, Carlos. Op. cit., p. 86 Idem.

157
Pelo medo, que tantas vezes me assaltou, de t-lo de volta intil e deformado pelas torturas; Pela misria mais horrvel que eu vi neste Brasil de norte a sul; Pela vergonhosa impunidade dos torturadores e assassinos; Pela saudade mais cruel que me acompanhou ao longo destes sete anos e que agora h de prolongar-se at o fim dos meus dias; Por toda a transformao que meu filho tanto desejou ver neste pas faminto e esquecido; Tenho a mais profunda convico de que uma fora, bem maior que a capacidade de matar de seus assassinos, h de dar o merecido castigo aos que planejaram e determinaram, aos que, por aceite ou omisso, participaram e aos que executaram todo esse horror que est a, presente, nas faces e nos olhos de mes, esposas, filhos e irmos daqueles que foram estupidamente torturados e assassinados e dos que ainda sofrem as prises! Se Ele Voltasse... No choro de pena de meu filho. E, se fosse possvel voltar de onde ele est, eu lhe pediria para continuar pensando e agindo como sempre pensou e agiu. Ainda que isso importasse em ser novamente assassinado. Pois prefiro v-lo morto, uma e mil vezes, a t-lo por longos anos a meu lado numa inconscincia intil, estpida e criminosa! Luiz Eurico Tejera Lisba, seu esprito h de pairar sobre os justos movimentos reivindicatrios deste pas, dando fora, lucidez e coragem a seus participantes! Luiz Eurico Tejera Lisba, onde quer que esteja h de estar pedindo justia e liberdade para este povo humilde e esquecido que ele tanto amou! Porto Alegre,10 de setembro de 1979.377

Os restos mortais de Luiz Eurico foram transladados do Cemitrio Dom Bosco, em Perus, So Paulo, para Porto Alegre, em 2 de setembro de 1982, dez anos aps seu assassinato.378 O governo brasileiro reconheceu a responsabilidade pela morte de Luiz Eurico atravs da Lei 9.114, de 1995. A prtica de utilizar familiares como meio de chantagear os presos polticos faz parte de uma estratgia do terrorismo de Estado, que afetar o entorno da vtima. Tal mtodo es utilizado con frecuencia porque permite operar con el mximo de rendimiento, aumentando adems, el efecto intimidatorio.379 Ou seja, essa prtica tinha uma rentabilidade muito grande na estratgia de intimidao da sociedade, o que se fazia atravs do terror como forma de

LISBOA, Cllia Tejera. No choro de pena de meu filho. In: LISBA, Luiz Eurico Tejera. Condies ideais para o amor. Porto Alegre: Sulina, 1999. p. 164-166. 378 MIRANDA, Nilmrio; TIBRCIO, Carlos. Op. cit., p. 87. 379 CELS. La familia vctima de la represin. Neuqun: [s. e.], 1982. p. 11.

377

158 dominao poltica. Pocos tormentos igualan al que sufre una persona que fue obligada en la sala de torturas a proporcionar los datos conducentes a la detencin y posterior desaparicin de su hijo, su hermano o esposo. Se convierte as en vctima permanente de la represin ilegal que lo despoj de un derecho universalmente reconocido: no comprometer la libertad y la integridad personal de quienes llevan su propia sangre.380 Um exemplo da execuo dessa prtica pelo DOPS/RS aconteceu com Carlos Alberto Tejera de R. Carlos Alberto j passara pelo trauma da condenao de seu primo, Luiz Eurico Tejera Lisboa. Carlos foi preso duas vezes pelo DOPS/RS, a primeira em 1969 e a segunda dia 10 de dezembro de 1970. 381 Nessa ltima priso, Carlos Alberto foi seqestrado enquanto estava na rua, por uma equipe de delegados e policiais do DOPS/RS:
Fui jogado em uma caminhonete veraneio em que j se encontravam presos dois outros companheiros. Um deles, algemado s costas com os olhos vendados e sem camisa era sistematicamente queimado por um policial que, postado ao seu lado, comprazia-se em encostar a brasa do seu cigarro no peito desnudo do prisioneiro, meu companheiro e amigo desde os tempos de militncia estudantil, no Colgio Jlio de Castilhos. O cheiro de carne queimada empestava o ambiente. Era apenas uma amostra do que nos esperava. Fui ento espancado e encapuzado.382

Ao chegar ao DOPS/RS, Carlos Alberto foi levado sala de torturas que era chamada pelos policiais de fossa:
[...] inteiramente despido, passei a sofrer com o que eles chamavam de esquentamento. Socos, pontaps e telefone nos ouvidos (tapas com as mos em conchas, de modo a provocar dor intensa e muitas vezes o rompimento dos tmpanos). Pendurado no pau-de-arara, tive os dedos dos ps e das mos amarrados com fios eltricos e uma descarga insuportvel estremeceu todo o meu corpo; tive a sensao de estar sendo despedaado, e buscando qualquer ponto de apoio, mordia meus prprios joelhos. Logo aps os fios foram retirados dos dedos e colocados em diversas partes do corpo, orelhas e rgos genitais. Entre as sees de choques, era espancado na sola dos ps e nas ndegas com uma palmatria feita de pneus, apelidado pelos torturadores de pirelli.
Ibid., p. 5. RIO GRANDE DO SUL. Assemblia Legislativa. Comisso de Cidadania e Direitos Humanos. Relatrio Azul: garantias e violaes dos Direitos Humanos no Rio Grande do Sul (1999-2000). Porto Alegre: Assemblia Legislativa, 1999. p. 338. 382 Ibid., p. 338-339.
381 380

159
[...] Aps algum tempo, que no sei precisar, recomeou tudo de novo. Finalmente, sempre encapuzado, fui arrastado para um salo aonde me puseram sentado num banquinho. Este ritual se repetiu por aproximadamente 18 ou 20 dias: os interrogatrios, as torturas e o banquinho.383

Em uma das visitas que recebeu da famlia, Carlos Alberto passou, atravs de sua me, uma informao para seu irmo, que tambm era militante e ainda no fora preso. A informao era um ponto, onde deveria haver um encontro. No entanto, alguns dias depois, novas prises foram feitas, as celas trancadas e as visitas suspensas. Carlos identificou que o irmo fora preso e estava sendo torturado na fossa por causa de um pigarrear caracterstico.384 Na manh seguinte, Carlos foi novamente levado fossa para novo interrogatrio, onde foi torturado por uma equipe formada por oficiais do DOI-CODI do Rio de Janeiro:
Pendurado novamente no pau-de-arara, fui obrigado a engolir uma esponja de ao, que s no era totalmente ingerida porque seguravam a ponta, em que eram colocados os fios eltricos. O choque, agora, era tambm interno, queimando a garganta e, aos berros, perguntavam quem da minha famlia de canalhas, havia transmitido a informao, aquele ponto que meu companheiro havia pedido. Um dos torturadores gritava sem parar: Foi seu pai? Sua me? Ou uma de suas irms? O outro retrucava: Vamos prender todo mundo e pendurar no pau-dearara que a verdade logo aparece. Em princpio neguei tudo dizendo que isso no passava de uma loucura. [...] Embora tivesse sido minha me que levara a informao, menti que havia sido meu pai, afinal ele, velho militante das lutas sindicais dos ferrovirios em Santa Maria, j havia estado preso em 1964 e estava, sem dvida, mais preparado para suportar aquela situao. Meu nico consolo desta, que sem dvida, foi a mais difcil deciso de minha vida, que meu pai, no s perdoou-me, como entendeu que no havia outra sada. Depois das torturas fui levado ao salo e ao banquinho. Foram dias de enlouquecer. [...] E assim foram se passando os dias, at que fui novamente levado fossa para nova sesso de torturas, que me parecia inexplicvel, pois nada me perguntavam, s batiam, com extrema violncia, de forma a deixar marcas
383

RIO GRANDE DO SUL. Assemblia Legislativa. Comisso de Cidadania e Direitos Humanos. Relatrio Azul: garantias e violaes dos Direitos Humanos no Rio Grande do Sul (1999-2000). Porto Alegre: Assemblia Legislativa, 1999. p. 338-339. 384 Ibid., p. 339.

160
por todo o corpo, culminando por arrancarem, com um alicate, a unha do dedo do p. Neste estado eu fui apresentado ao meu pai, e ele quase enlouquecido, foi finalmente solto. Aps alguns dias fui transferido para o 18 RI, e depois de nova passagem pelo DOPS, fui levado para o 6 Regimento de Cavalaria, na cidade de Alegrete, mais tarde para a Ilha do Presdio, em Porto Alegre e, finalmente, ao Presdio Central de Porto Alegre, onde fui finalmente solto, em livramento condicional, em fevereiro de 1973.385

O efeito multiplicador do terror fornecia ao aparato repressivo uma grande rentabilidade, pois, ao seqestrar, torturar e desaparecer com uma vtima, acabava atingindo todo seu entorno familiar e social desta, ocasionando um processo de dissuaso poltica e de estigma dessas famlias vtimas, e um incentivo ao individualismo e ao fim da cooperao e solidariedade.

3.5 O ANIQUILMENTO FSICO COMO POLTICA: MORTES RELACIONADAS AO DO DEPARTAMENTO DE ORDEM POLTICA E SOCIAL DO RIO GRANDE DO SUL

Houve, pelo menos, trs mortes diretamente relacionadas ao do Departamento de Ordem Poltica e Social do Rio Grande do Sul. A primeira delas, em 1966, foi do ex-sargento do Exrcito Manoel Raimundo Soares, cujo corpo foi encontrado no Rio Jacu; a segunda, de Avelmar Moreira de Barros, chacareiro do tenente Dario Viana dos Reis, em 1970, teendo como verso oficial a de suicdio por seco dos pulsos e da artria cartida; a terceira morte aconteceu em 1973 e foi a de Luiz Alberto Pinto Arbalo, menor de idade e sem qualquer militncia poltica.

385

Ibid., p. 339-340.

161 Manoel Raimundo Soares nasceu em Belm do Par, no dia 15 de maro de 1936. Sua famlia era de origem muito pobre, e, como possibilidade para melhorar de vida, Manoel foi para o Rio de Janeiro, em 1955, seguir carreira militar. Em 1959, j possua a patente de segundo sargento.386 No incio dos anos 1960, o movimento dos sargentos era grande, e Manoel era considerado uma liderana em seu quartel, no Rio de Janeiro. Como represlia mobilizao, em agosto de 1963, foi transferido para uma unidade em Campo Grande, Mato Grosso (hoje Mato Grosso do Sul), onde estava em maro de 1964. Em 31 de maro, quando ocorreu o golpe civil-militar, Manoel desertou antes que os militares golpistas o prendessem, de qualquer modo, foi expurgado do Exrcito trs meses depois, conforme o Decreto de 30 de julho de 1964.387 Logo aps o golpe, foi aberto um inqurito policial-militar para averiguar o que posteriormente ficou conhecido como Movimento dos Sargentos, do qual Manoel era acusado de participao. Tratou-se de um IPM aberto em 20 de abril de 1964, tendo em vista a Portaria n. 1, de 14 de abril de 1964, do Comando Supremo da revoluo, que encarregou da instaurao do Inqurito Policial Militar, a fim de apurar os fatos e as devidas responsabilidades de todos aqueles que, no pas, tenham desenvolvido ou estejam desenvolvendo atividades capitulveis nas Leis que definem os crimes militares e os crimes contra o Estado e a Ordem Poltica e Social.388

BRASIL. Cmara dos Deputados. Centro de Documentao e Informao. Tortura e morte do Sargento Manoel Raimundo Soares: discurso pronunciado na sesso de 28 de maio de 1984, pelo deputado Jacques DOrnellas. Braslia: Coordenao de Publicaes, 1984. p. 7. Acervo da Luta contra a Ditadura/Arquivo Histrico do Rio Grande do Sul. 387 RIO GRANDE DO SUL. Procuradoria Geral do Estado. Relatrio (Relatrio Tovo). 31 jan. 1967. In: PODER JUDICIRIO. Justia Federal. Seo Judiciria do Rio Grande do Sul. Circunscrio Porto Alegre. 5 Vara Federal. Ao ordinria 88.0009436-8 (Processo de indenizao Elizabeth Chalupp Soares pela morte de Manoel Raimundo Soares), p. 1811. Acervo da Luta contra a Ditadura/Arquivo Histrico do Rio Grande do Sul. 388 MINISTRIO DA GUERRA. Delegao de Poderes n 3. Documento classificado como Reservado. Rio de Janeiro, GB, 20 abr. 1964. In: PODER JUDICIRIO. Justia Federal. Seo Judiciria do Rio Grande do Sul. Circunscrio Porto Alegre. 5 Vara Federal. Ao ordinria 88.0009436-8 (Processo de indenizao Elizabeth

386

162 Segundo o IPM, Manoel estaria no grupo de trabalho do Movimento dos Sargentos, sob o pseudnimo de Equincio, tendo sido o orientador do Movimento em defesa das Reformas de Base.389 A denncia do IPM assim descrevia os fatos:
I Os fatos ora denunciados abrangem o perodo de vrios meses, anterior a 1 de abril do corrente ano, e constam de atividades exercidas nas Foras Armadas, especificamente junto aos Sargentos do Exrcito, no sentido de doutrinao poltica e ideolgica, com a finalidade de implantar no pas regime poltico e social, contrrio ordem legal e institucional, aliciando e incitando aqueles militares, no s a adotar aquela linha ideolgica como a passar a ao direta, usando de meios violentos para tentar subverter a ordem poltica e social, para estabelecer uma nova forma de Governo, de natureza ditatorial. II Alm disso, notrio que toda essa atividade vinha sendo desenvolvida nos moldes indicados por naes e organizaes estrangeiras, obedecendo aos mesmos moldes a nova ordem que tentava implantar. [...] VI Assim, aqueles civis e uma parte dos militares, agiram como cabeas, no s na aliciao e incitamento, como na tentativa de mudar e subverter a ordem constituda, e, por sua vez, obtiveram a colaborao de outro grupo de militares, que com eles passou a trabalhar nos mesmos objetivos.390

Ainda, foram denunciados nesse IPM os civis rico Czackes Sachs, Gecy de Oliveira Sarmento, Jos Carlos Brando Monteiro, Max da Costa Santos, Paulo R. Schilling e Rui Mauro Marini; alm dos seguintes militares: 3 sargento Antnio Albery Rodrigues de Oliveira, 2 sargento Antnio Garcia Filho, 3 sargento Amadeu Felipe de Luz Ferreira, 2 sargento Araken Vaz Galvo, sub-tenente Jelcy Rodrigues Corra, 2 sargento Joel Felix de Figueiredo, 1 sargento. Jos Werneck da Silva, 2 sargento reformado Jos Mem de S Roriz,
Chalupp Soares pela morte de Manoel Raimundo Soares), p. 319. Acervo da Luta contra a Ditadura/Arquivo Histrico do Rio Grande do Sul. 389 PODER JUDICIRIO. Justia Militar. Parecer do Procurador da Justia Militar. Rio de Janeiro, 2 jan. 1966. In: PODER JUDICIRIO. Justia Federal. Seo Judiciria do Rio Grande do Sul. Circunscrio Porto Alegre. 5 Vara Federal. Ao ordinria 88.0009436-8 (Processo de indenizao Elizabeth Chalupp Soares pela morte de Manoel Raimundo Soares), p. 324. Acervo da Luta contra a Ditadura/Arquivo Histrico do Rio Grande do Sul. 390 PODER JUDICIRIO. Justia Militar. 3 Auditoria da 1 Regio Militar. Denncia 30 out. de 1964. In: PODER JUDICIRIO. Justia Federal. Seo Judiciria do Rio Grande do Sul. Circunscrio Porto Alegre. 5 Vara Federal. Ao ordinria 88.0009436-8 (Processo de indenizao Elizabeth Chalupp Soares pela morte de Manoel Raimundo Soares), p. 311. Acervo da Luta contra a Ditadura/Arquivo Histrico do Rio Grande do Sul.

163 2 sargento Leony Lopes, 2 sargento Luiz Carlos dos Prazeres, 2 sargento Manoel Raymundo Soares, 1 sargento Afrnio de Santana, 3 sargento Almir Rodrigues Sales, 3 sargento Amrico do Patrocnio, 3 sargento Anivanir de Souza Leite, 3 sargento Daltro Jacques DOrnellas, 3 sargento Deodato Batista Fabrcio, 3 sargento Dirceu Jacques DOrnellas, 3 sargento Joo Barbosa do Nascimento, 3 sargento Manoel Francisco de Souza, 2 sargento Osmar Preussler e 3 sargento Oswaldo Siqueira de Almeida.391 Em encontros clandestinos com sua esposa, Elizabeth Chalupp Soares, Manoel informou-a que estaria mudando-se para Porto Alegre e logo a levaria tambm. Numa das vezes que veio a Porto Alegre, em 5 de agosto de 1965, Manoel alugou com o nome falso de Thom Andrade Vieira o apartamento n 43 do edifcio 1304 da rua Riachuelo, no centro de Porto Alegre. O local foi utilizado como grfica para confeco de panfletos, o que seria confirmado mais tarde, quando o DOPS invadiu o apartamento e confiscou o material subversivo.392 Manoel foi preso no dia 13 de maro de 1966, por volta das 16 horas, em frente ao Auditrio Arajo Viana em Porto Alegre, numa cilada empreendida por Edu Rodrigues Pereira, que fora convidado para trabalhar como colaborador do SNI.393 Manoel, que establecera um contato com Edu, foi preso pelos sargentos da Polcia Militar do Exrcito Carlos Otto Bock e Nilton Aguaidas, levado para a 6 Companhia de Polcia do Exrcito. A priso de Manoel se fez por determinao do major Renato Moreira, sem ordem judicial e
PODER JUDICIRIO. Justia Militar. 3 Auditoria da 1 Regio Militar. Denncia 30 out. de 1964. In: PODER JUDICIRIO. Justia Federal. Seo Judiciria do Rio Grande do Sul. Circunscrio Porto Alegre. 5 Vara Federal. Ao ordinria 88.0009436-8 (Processo de indenizao Elizabeth Chalupp Soares pela morte de Manoel Raimundo Soares), p. 313-316. Acervo da Luta contra a Ditadura/Arquivo Histrico do Rio Grande do Sul. 392 RIO GRANDE DO SUL. Procuradoria Geral do Estado. Relatrio (Relatrio Tovo). 31 jan. 1967. In: PODER JUDICIRIO. Justia Federal. Seo Judiciria do Rio Grande do Sul. Circunscrio Porto Alegre. 5 Vara Federal. Ao ordinria 88.0009436-8 (Processo de indenizao Elizabeth Chalupp Soares pela morte de Manoel Raimundo Soares), p. 1823-1824. Acervo da Luta contra a Ditadura/Arquivo Histrico do Rio Grande do Sul. 393 PODER JUDICIRIO. Ministrio Pblico do Estado do Rio Grande do Sul. Denncia. 25 fev. 1967. In: PODER JUDICIRIO. Justia Federal. Seo Judiciria do Rio Grande do Sul. Circunscrio Porto Alegre. 5 Vara Federal. Ao ordinria 88.0009436-8 (Processo de indenizao Elizabeth Chalupp Soares pela morte de Manoel Raimundo Soares), p. 1796. Acervo da Luta contra a Ditadura/Arquivo Histrico do Rio Grande do Sul.
391

164 sem a lavratura do flagrante delito.394 Soares tinha em seu poder uma bolsa preta com recortes de jornais sobre a ditadura militar e panfletos. Os panfletos e recortes de jornais carimbados com Abaixo a ditadura e Abaixo ao ditador Castelo seriam distribudos na visita do presidente a Porto Alegre.395 Desse modo, por volta das 18 horas, foi conduzido pelos mesmos militares para o DOPS/RS. No livro de ocorrncias do DOPS/RS, consta:
Servio de Planto do dia 11 para o dia 12 de maro de 1966. Delegado de Planto: ENIR BARCELOS, Inspetor de Planto: MRCIO LUIZ EVERARD; Inspetor de Planto: ARISTIDES S. SOUTO; Escrivo de Planto: JOS JOAQUIM MOTTA. OCORRNCIA. s 19.05 horas, pelo sgto CARLOS OTTO BOCK, da 6 Cia, da P. Ex. foi apresentado neste planto o indivduo MANOEL RAYMUNDO SOARES, que se encontrava nas imediaes do cine Baltimore, s 17.15 horas portando dentro de uma pasta enorme quantidade de panfletos subversivos, que foram, juntamente com seus documentos apreendidos na P. Ex., ficando o dito elemento detido neste DOPS. s 20 horas este planto foi informado pelo cabo Rubem Rosa que o preso MANOEL RAYMUNDO SOARES somente poder ser solto por ordem do major R E N A T O da P. Ex.396

Chegando ao DOPS, Manoel foi entregue ao delegado Enir Barcelos da Silva, e, por ser uma pessoa de convices firmes, segundo afirmam inmeras autoridades policiais, e calado, segundo seus companheiros de priso e guardas, foi espancado, esbofeteado, torturado, etc., durante uma semana [...], com o propsito de lhe colherem declaraes comprometedoras, que foram tomadas l pelo dia 17 ou mesmo 18 de maro de 1966 [...] tudo

PODER JUDICIRIO. Rio Grande do Sul. Comarca de Porto Alegre. Ao Ordinria. 10 ago. 1973. In: PODER JUDICIRIO. Justia Federal. Seo Judiciria do Rio Grande do Sul. Circunscrio Porto Alegre. 5 Vara Federal. Ao ordinria 88.0009436-8 (Processo de indenizao Elizabeth Chalupp Soares pela morte de Manoel Raimundo Soares), p. 5. Acervo da Luta contra a Ditadura/Arquivo Histrico do Rio Grande do Sul. 395 O Caso das Mos Amarradas. COOjornal, Porto Alegre, out. 1978. p. 30. 396 RIO GRANDE DO SUL. Procuradoria Geral do Estado. Relatrio (Relatrio Tovo). 31 jan. 1967. In: PODER JUDICIRIO. Justia Federal. Seo Judiciria do Rio Grande do Sul. Circunscrio Porto Alegre. 5 Vara Federal. Ao ordinria 88.0009436-8 (Processo de indenizao Elizabeth Chalupp Soares pela morte de Manoel Raimundo Soares), p. 1824-1825. Acervo da Luta contra a Ditadura/Arquivo Histrico do Rio Grande do Sul.

394

165 isso aps tratamento supervisionado pelo delegado Itamar Fernandes de Souza [...].397 Em realidade, as declaraes de Manoel foram tomadas no dia 15 de maro.398 Vrios presos foram testemunhas do tratamento dispensado a Manoel, dentre eles, alguns transvirios acusados de distriburem panfletos subversivos, uma advogada e estudantes universitrios. No dia 10 de maro de 1966, s 22 horas, Aldo Alves Oliveira, Antnio Giudice, Edgar Silva e Darci Rodrigues Dubal, funcionrios da Cia. Carris, foram conduzidos ao DOPS/RS, tendo permanecido toda a noite recolhidos a uma das famigeradas salas escuras do departamento. Em depoimento CPI aberta na Assemblia Legislativa para a averiguao da morte de Manoel, Aldo declarou
[...] que conheceu o sargento Manoel Raymundo Soares, podendo testemunhar que o mesmo mostrava vrios sinais de sevcias; que na ocasio em que o sargento estava sentado no corredor que d acesso cela, verificou-se que o mesmo estava sem camisa, deixando ver as marcas de queimaduras e sinais de violento espancamento a tal ponto que no podia engolir alimentos slidos, razo pela qual tanto o depoente como os outros presos forneciam do leite que lhes era enviado por familiares alguma poro para alimentar o sargento Manoel Raymundo Soares. Declara o depoente que o quadro acima descrito foi presenciado no somente por ele, mas tambm por outros prisioneiros cujos nomes passa a declinar: Nilo de Almeida Fernandes, Alcebades Antnio de Oliveira, Edgar da Silva, Rui Alves Lisboa, Roque Pfero Marques, Srgio Coimbra Duarte, Ubirajara vila Fontoura, Nicanor Rodrigues, Olvio Aristides Quetzer... Declara o depoente que durante o perodo que esteve recolhido ao DOPS percebia que quase todas as noites pela madrugada, o sargento Manoel Raymundo Soares era torturado o que podia ser comprovado pelos gritos da vtima e que tambm pelo aspecto fsico que apresentava quando era trazido de volta a sua cela e passava de fronte a porta em que se encontrava o depoente e os outros presos cujos nomes j foram citados; o depoente declara que no sabe quem espancava o sargento Manoel Raymundo Soares, mas quem abria a cela para

PODER JUDICIRIO. Ministrio Pblico do Estado do Rio Grande do Sul. Denncia. 25 fev. 1967. In: PODER JUDICIRIO. Justia Federal. Seo Judiciria do Rio Grande do Sul. Circunscrio Porto Alegre. 5 Vara Federal. Ao ordinria 88.0009436-8 (Processo de indenizao Elizabeth Chalupp Soares pela morte de Manoel Raimundo Soares), p. 1797. Acervo da Luta contra a Ditadura/Arquivo Histrico do Rio Grande do Sul. 398 RIO GRANDE DO SUL. Procuradoria Geral do Estado. Relatrio (Relatrio Tovo). 31 jan. 1967. In: PODER JUDICIRIO. Justia Federal. Seo Judiciria do Rio Grande do Sul. Circunscrio Porto Alegre. 5 Vara Federal. Ao ordinria 88.0009436-8 (Processo de indenizao Elizabeth Chalupp Soares pela morte de Manoel Raimundo Soares), p. 1829. Acervo da Luta contra a Ditadura/Arquivo Histrico do Rio Grande do Sul.

397

166
o sargento sair e quem o mandava trazer de volta era o delegado Jos Morsh.399

Antnio Giudice, tambm declarou na CPI

Que o depoente esteve preso no DOPS, do dia 10 a 15 de maro do corrente ano; que conheceu nesta oportunidade o ex-sargento Manoel Raymundo Soares; A testemunha interrompe o depoimento indagando da comisso a respeito das garantias que a mesma lhe poderia dar contra alguma represlia do DOPS. A seguir, prossegue: que informa o depoente que nos primeiros contatos que fora possvel tomar com o sargento Manoel Raymundo Soares verificou que o mesmo demonstrava sinais de sevcias tendo um olho roxo e os braos marcados por hematomas que demonstravam as torturas sofridas; que o sargento Manoel Raymundo Soares certa vez despiu-se mostrando-lhe as marcas que tinha pelo corpo, ocasionadas tambm por torturas infringidas por elementos do DOPS; que o sargento Manoel Raymundo Soares era retirado altas horas da noite de sua cela e levado a uma sala na parte de frente do prdio, de onde se ouvia seus gritos e quando regressava a cela em que estava encarcerado o depoente podia constatar o estado de debilidade que o mesmo apresentava, conduzido que era por policiais de DOPS... ... e que em uma dessas oportunidades verificou que o ex-sargento Manoel Raymundo Soares, que por sinal iria se alimentar pela primeira vez depois de alguns dias de priso, no pode engolir o alimento em face das torturas sofridas, inclusive fortes pancadas no pescoo; o depoente declara que em palestra mantida com o ex-sargento, durante as rpidas oportunidades que tece de faz-lo, o mesmo lhe revelou que tinha sido submetido ao processo de torturas denominado pau de arara, que segundo o sargento, consiste em dependurar a vtima, de ps e mos amarradas, completamente nu, em uma vara, sendo, ento, infringidas vrias torturas; que o sargento Manoel Raymundo Soares, perguntado pelo depoente por que estava sendo vtima de tamanhas torturas, lhe respondeu que atribua o fato de no ter revelado o nome da pessoa que lhe entregara alguns panfletos para serem distribudos nessa cidade.400

A advogada lida Costa presenciou o tratamento oferecido a Manoel:

[...] Que o agente policial a que se referiu acompanhava um moo de baixa estatura, havendo aparecido o delegado Itamar a quem eles se incorporaram. A ento a depoente ouviu gritos, hurros de dor e rudos de coisas que caiam; que a uma indagao da depoente, um agente policial respondeu que se tratava de uma festa em outro andar; que voltou para a sala do cartrio e, a seguir, foi ao banheiro e, na ida, viu uns seis ou oito presos que eram da Carris, a quem comunicou o que estava passando e o risco que todos
399

COMISSO Parlamentar de Inqurito que investiga as circunstncias da morte do ex-sargento do Exrcito nacional Manoel Raymundo Soares, bom como tratamento dispensado a presos polticos. Relatrio. Anais da Assemblia Legislativa do Estado do Rio Grande do Sul. 27 de junho de 1967. p. 148. Biblioteca Borges de Medeiros/Solar dos Cmara/Assemblia Legislativa do Estado do Rio Grande do Sul. 400 Idem.

167
correriam em face do que estava acontecendo; que a depoente passou a noite toda em expectativa temerosa, naturalmente, de que o mesmo lhe poderia suceder; que pela madrugada, a depoente, que se encontrava na sua sala, esta com a porta aberta, viu, com os prprios olhos, um rapaz que, pelo estado de seu corpo, que estava inclinado para a frente, ia sendo carregado por dois homens. Ouviu a depoente dizer que o mesmo se encontrava at em estado de coma; que o preso assim conduzido pelo que a depoente verificou era portador de ferimentos e at sangrando estava; que foi informada depois que o mesmo preso fora recolhido a uma cela fechada a chave [...].401

O estudante de Agronomia da Universidade do Rio Grande do Sul, Luiz Renato Pires de Almeida, declarou que o ex-sargento Manoel Raimundo Soares estava praticamente cego do olho esquerdo, proveniente de um golpe de cassetete desferido pelo tenente Luiz Alberto Nunes de Souza (Nunes). O ento estudante de Medicina Vitor Enio Bertolete, que era funcionrio do DOPS, tambm declarou que medicou o ex-sargento para evitar que este viesse a falecer devido aos dos ferimentos recebidos.402 Hlio da Silva Maciel foi preso na noite do dia 24 de maro de 1966, na sua residncia, sob alegao de ter ajudado estudantes a distribuir panfletos subversivos. Segundo suas declaraes:
Levado para o DOPS, fui deixado por vrias horas numa das celas de efeito psicolgico [...]. A princpio, eles me interrogaram at que com certa cortesia. Queriam somente que eu confessasse ter ajudado os rapazes. Como eu estivesse completamente alheio ao caso, neguei, dizendo que na data indicada eu estivera acamado. Foi o bastante. Primeiro recebi um murro no p do ouvido e depois foi o espancamento com cassetetes de borracha. [...] No dia seguinte, fui levado a presena do delegado Itamar Fernandes de Souza, o qual me advertiu de que se eu contasse para algum ter sido espancado pelos seus subordinados, ele infernizaria o resto da minha vida.403

Ibid., p. 148-149. PODER JUDICIRIO. Rio Grande do Sul. Comarca de Porto Alegre. Ao Ordinria. 10 ago. 1973. In: PODER JUDICIRIO. Justia Federal. Seo Judiciria do Rio Grande do Sul. Circunscrio Porto Alegre. 5 Vara Federal. Ao ordinria 88.0009436-8 (Processo de indenizao Elizabeth Chalupp Soares pela morte de Manoel Raimundo Soares), p. 4. Acervo da Luta contra a Ditadura/Arquivo Histrico do Rio Grande do Sul. 403 Zero Hora, Porto Alegre, 17 jun. 1966, p. 10. Reproduzida tambm em Brasil: Nunca Mais, tomo V, volume 2, p. 158.
402

401

168 No dia 18 de maro, pela manh, Manoel foi transferido para a Ilha do Presdio, fato confirmado pelo memorando n. 227, assinado pelo delegado Itamar Fernandes de Souza e recebido pelo fiscal de policiamento Luiz Delany Godoy Pereria.404 Enquanto esteve preso na Ilha do Presdio, em Porto Alegre, Manoel escreveu vrias cartas esposa, Elizabeth, chegando apenas quatro ao seu destino: a primeira datada de 15 de abril de 1966, a segunda de 2 de maio de 1966 e a terceira e quarta de 10 de junho de 1966. Nelas, Manoel descreve as torturas que sofreu:
Ilha Presdio, Porto Alegre, 15 de abril de 1966 Querida Betinha, Finalmente acabei sendo preso. Ca em uma cilada de um dedo-duro chamado EDU e vim parar nessa ilha-presdio. Fui preso s 16:50 hs do dia 11 de maro, sexta-feira, em frente ao Auditrio Arajo Viana. Fui levado para o quartel da P.E. onde fui interrogado durante duas horas e depois fui levado para o DOPS. Estou bem. Nesta ilha me recuperei do tratamento policial. [...]405 Ilha Presdio, Porto Alegre, 2 de maio de 1966 Querida Betinha, Eis aqui mais uma tentativa de te mandar notcias minhas. Esta a 5 carta. No sei se as outras chegaram at a. Fui preso s 16hs mais ou menos (do dia 11 de maro), em frente ao Auditrio Arajo Viana. Eu fui entregue DOPS por um patife chamado EDU. No instante da priso eu portava uma bolsa preta, na qual estavam recortes de jornais com inscries de carter poltico. Fui conduzido ao Quartel da P.E. e l, debaixo de um tratamento fui interrogado durante duas horas. A seguir fui levado para a DOPS na Avenida Joo Pessoa tratado durante uma semana. No dia seguinte 19 de maro fui conduzido para esta ilha, onde estou at hoje. [...] At a presente data estou sob o regime de incomunicabilidade e, infelizmente, no sei o que est acontecendo a pela civilizao. Em meu corpo ficaram gravadas algumas das medalhas com o que me agraciaram. Aqui estou sem sapatos, sem roupas de frio, sem cobertas, usando unicamente uma camisa de nylon de uma cala de l preta. [...].406 Ilha das Pedras Brancas (Ilha Presdio), Porto Alegre, 10 de julho de 1966. Minha querida Betinha:

PODER JUDICIRIO. Ministrio Pblico do Estado do Rio Grande do Sul. Denncia. 25 fev. 1967. In: PODER JUDICIRIO. Justia Federal. Seo Judiciria do Rio Grande do Sul. Circunscrio Porto Alegre. 5 Vara Federal. Ao ordinria 88.0009436-8 (Processo de indenizao Elizabeth Chalupp Soares pela morte de Manoel Raimundo Soares), p. 1797. Acervo da Luta contra a Ditadura/Arquivo Histrico do Rio Grande do Sul. 405 RIO GRANDE DO SUL. Procuradoria Geral do Estado. Sentena. 11 dez. 2000. In: PODER JUDICIRIO. Justia Federal. Seo Judiciria do Rio Grande do Sul. Circunscrio Porto Alegre. 5 Vara Federal. Ao ordinria 88.0009436-8 (Processo de indenizao Elizabeth Chalupp Soares pela morte de Manoel Raimundo Soares), p. 1991. Acervo da Luta contra a Ditadura. 406 Idem.

404

169
Ainda estou vivo. Espero de todo o corao que voc tenha recebido as cartas que remeti anteriormente. Esta a oitava. [...] Todas as torturas fsicas a que fui submetido na P.E. e no DOPS no me abateram. [...]407

No dia 12 de agosto, Enir Barcelos da Silva foi designado para dar soltura a Manoel:
pouco antes das 18 horas e no trmino do expediente de Olinto Pereira Flores, foram entregues ao delegado de planto os objetos pertencentes ao preso, que, sabidamente, s chegaria ao DOPS ao outro dia. Com efeito, pelas 10:30 horas, custodiado por Antnio Carlos Paiva Hornung e Flvio caparelli Andrade, no planto de Teodoro Carbone, chegou ao mencionado Departamento o ex-sargento. Por inexplicvel entendimento, pueril, pois j existia devidamente instrumentada a ordem de soltura, a autoridade citada no quis liberar o preso, deixando tal tarefa, sobremaneira simples e de alegada urgncia para seu substituto, delegado Enir Barcelos da Silva, que recm chegado ao servio de planto que tirou juntamente com Laurentino Seomazzon, Nilto Teixeira Leal e Salvador Baratz NUM SBADO, TARDE E SEM EXPEDIENTE possua melhores condies para ultimar o complexo ato.408

Porm, Manoel permaneceu preso durante o dia 13 no DOPS, conforme o depoimento de Gabriel de Medeiros Albuquerque Filho, que, ao assumir seu planto, s 17 horas daquele dia, ainda viu Manoel em uma das celas desse departamento409, tendo permanecido at o final de seu planto, meia-noite. Apesar de, no livro de ocorrncias do DOPS, estar escrito Soltura de detido: s 13:30 horas foi liberado por este DOPS, o detido Manoel Raymundo Soares [...]410 No dia 20 de agosto de 1966, o DOPS recebe um telegrama do Supremo Tribunal Militar, pedindo informaes se estava detido naquele rgo o ex-sargento Manoel Raymundo Soares, visto que foram impetrados pela mulher do ex-sargento trs habeas corpus (o

Idem. PODER JUDICIRIO. Ministrio Pblico do Estado do Rio Grande do Sul. Denncia. 25 fev. 1967. In: PODER JUDICIRIO. Justia Federal. Seo Judiciria do Rio Grande do Sul. Circunscrio Porto Alegre. 5 Vara Federal. Ao ordinria 88.0009436-8 (Processo de indenizao Elizabeth Chalupp Soares pela morte de Manoel Raimundo Soares), p. 1799. Acervo da Luta contra a Ditadura/Arquivo Histrico do Rio Grande do Sul. 409 Idem. 410 RIO GRANDE DO SUL. Procuradoria Geral do Estado. Relatrio (Relatrio Tovo). 31 jan. 1967. In: PODER JUDICIRIO. Justia Federal. Seo Judiciria do Rio Grande do Sul. Circunscrio Porto Alegre. 5 Vara Federal. Ao ordinria 88.0009436-8 (Processo de indenizao Elizabeth Chalupp Soares pela morte de Manoel Raimundo Soares), p. 1831. Acervo da Luta contra a Ditadura/Arquivo Histrico do Rio Grande do Sul.
408

407

170 primeiro de 29 de junho de 1966, o segundo de 15 de julho de 1966 e o terceiro de 15 de agosto de 1966) pedindo a soltura do marido informao negada pelo DOPS/RS nas trs oportunidades. Tal telegrama, em 19 de agosto de 1966, j fora recebido pelo DOPS/RS. CRIOU-SE, em conseqncia do comprometedor envolvimento de altas autoridades gachas as policiais a NECESSIDADE do desaparecimento do infortunado preso, e tal foi feito.411 O delegado Jos Morsh, prximo s 10 horas e 30 minutos do dia 20 de agosto de 1966, foi ao Instituto Mdico Legal, situado ao lado do Palcio da Polcia, sede do DOPS, perguntando se ali se encontrava o cadver de algum desconhecido.412 O auxiliar de necropsia, Delmar Santos, mostrou um cadver e perguntou ao delegado se se tratava de quem procurava. Diante da resposta negativa de um dos homens que acompanhavam Morsh, os trs se retiraram. No dia 24 de agosto de 1966, por volta das 17 horas, foi encontrado pelo agricultor Leci Ramos Batalha e o granjeiro Joo Gomes Peixoto um corpo boiando no Rio Jacu, prximo a Ilha das Flores. Os dois imediatamente chamam a polcia, comparecendo no local o guarda civil Luiz Burle Cardoso, que servia no posto policial da Ilha da Pintada.413 A primeira constatao fora que o corpo encontrava-se com as mos amarradas s costas. Enquanto isso, Elizabeth veio a Porto Alegre para impetrar um quarto pedido de habeas corpus, uma vez que

PODER JUDICIRIO. Ministrio Pblico do Estado do Rio Grande do Sul. Denncia. 25 fev. 1967. In: PODER JUDICIRIO. Justia Federal. Seo Judiciria do Rio Grande do Sul. Circunscrio Porto Alegre. 5 Vara Federal. Ao ordinria 88.0009436-8 (Processo de indenizao Elizabeth Chalupp Soares pela morte de Manoel Raimundo Soares), p. 1800. Acervo da Luta contra a Ditadura/Arquivo Histrico do Rio Grande do Sul. 412 Idem. 413 RIO GRANDE DO SUL. Procuradoria Geral do Estado. Relatrio (Relatrio Tovo). 31 jan. 1967. In: PODER JUDICIRIO. Justia Federal. Seo Judiciria do Rio Grande do Sul. Circunscrio Porto Alegre. 5 Vara Federal. Ao ordinria 88.0009436-8 (Processo de indenizao Elizabeth Chalupp Soares pela morte de Manoel Raimundo Soares), p. 1808-9. Acervo da Luta contra a Ditadura/Arquivo Histrico do Rio Grande do Sul.

411

171 necessitava saber a priso que Manoel estava recolhido e qual a autoridade coatora, menes que so exigidas pelo Tribunal.414 No dia 25 de agosto, o jornalista Dilamar Machado, do jornal Zero Hora, de Porto Alegre, recebeu um telefonema annimo, informando que o cadver que aparecera boiando nas guas do rio Jacu era de Manoel Raymundo Soares. O fato de um cadver noidentificado aparecer boiando no rio Jacu com as mos amarradas s costas j era fato amplamente divulgado na imprensa escrita porto-alegrense. O que no se sabia era a identidade do morto. Elizabeth procurou o reprter e foram juntos ao Instituto Mdico Legal, onde reconheceu o corpo do seu esposo.415 O auto de necropsia, assinado pelos mdico-legistas Fleury Guedes, Antnio Castro e Dante Dubal e Silva tendo sido feito o exame no IML de Porto Alegre , afirmava que ambas as mos se encontravam amarradas para trs, sobre as regies lombares, por um pano branco de camisa416, concluindo que a causa mortis foi afogamento. O exame de cronotanatognose feito para descobrir a data da morte realizado pelos mdico-legistas Fleury Guedes e Antnio Castro no IML de Porto Alegre concluiu que a morte ocorreu, provavelmente, em data anterior ao dia 21 de agosto, isto , ela teria ocorrido do dia 20, inclusive, para trs.417 As razes do interesse do DOPS/RS em Manoel devem-se a dois fatores: se que os agentes pblicos tinham motivos para prender Manoel, isso se dava pois ele respondia processo criminal por atos de subverso mas tambm essa priso deveria ter-se dado

BRASIL. Cmara dos Deputados. Centro de Documentao e Informao. Tortura e morte do Sargento Manoel Raimundo Soares: discurso pronunciado na sesso de 28 de maio de 1984, pelo deputado Jacques DOrnellas. Braslia: Coordenao de Publicaes, 1984. p. 5. Acervo da Luta contra a Ditadura/Arquivo Histrico do Rio Grande do Sul. 415 RIO GRANDE DO SUL. Procuradoria Geral do Estado. Relatrio (Relatrio Tovo). 31 jan. 1967. In: PODER JUDICIRIO. Justia Federal. Seo Judiciria do Rio Grande do Sul. Circunscrio Porto Alegre. 5 Vara Federal. Ao ordinria 88.0009436-8 (Processo de indenizao Elizabeth Chalupp Soares pela morte de Manoel Raimundo Soares), p. 1812. Acervo da Luta contra a Ditadura/Arquivo Histrico do Rio Grande do Sul. 416 Auto de necropsia de Manoel Raymundo Soares. In: Brasil: Nunca Mais. Tomo V, v. 4. p. 254-255. 417 Exame de cronotanatognose de Manoel Raymundo Soares. In: Brasil: Nunca Mais. Tomo V, v. 4. p. 265.

414

172 conforme o devido processo legal e com as regras processuais penais vigentes ; e por Manoel poder fornecer informaes valiosas sobre a organizao e outros companheiros foragidos e uma confisso sobre a subverso, para depois, castig-lo e puni-lo exemplarmente. O Major do Exrcito Lauro Melquiades Riet, que trabalhava no DOPS, declarou ao jornal carioca ltima Hora que no DOPS/RS h uma cela onde so torturados alguns presos, como Manoel.418 O delegado Teobaldo Neumann, tambm em declaraes ao mesmo jornal, disse que os soldados incumbidos de dar um caldo no sargento Manoel Raimundo Soares perderam o controle do corpo e disto resultou a morte por afogamento.419 No caso de Manoel, importante ressaltar que, alm de todas as arbitrariedades cometidas na execuo do inqurito, o DOPS/RS mentiu diante da Justia Militar, negando que este estivesse em suas dependncias. Alm disso, o corpo de Manoel foi desaparecido no Rio Guaba, em uma prtica que se tornaria constante no Rio da Prata na dcada de 1970, pela ditadura argentina. Avelmar Moreira de Barros era chacareiro no stio do tenente Dario Viana dos Reis, em Viamo, sendo preso em maro de 1970. No dia 25 daquele ms, foi encontrado morto em sua cela no DOPS/RS, com cortes nos pulsos, rosto e na artria cartida.420 O laudo de necropsia, feito no IML/RS, assinado pelos mdico-legistas Gasto Schirmer e Nicolau Guedes, atestam tais cortes como causa da morte. A verso oficial divulgada pela imprensa foi de suicdio no xadrez do DOPS.421 O laudo afirma, no entanto, que Avelmar foi encontrado morto s 16 horas e 45 minutos, do dia 24 de maro, e no dia 25, como foi noticiado. O laudo datado do dia 25 e apresenta como causa mortis hemorragia externa por
418

PODER JUDICIRIO. Rio Grande do Sul. Comarca de Porto Alegre. Ao Ordinria. 10 ago. 1973. In: PODER JUDICIRIO. Justia Federal. Seo Judiciria do Rio Grande do Sul. Circunscrio Porto Alegre. 5 Vara Federal. Ao ordinria 88.0009436-8 (Processo de indenizao Elizabeth Chalupp Soares pela morte de Manoel Raimundo Soares), p. 4. Acervo da Luta contra a Ditadura/Arquivo Histrico do Rio Grande do Sul. 419 Idem. 420 DOSSI dos mortos e desaparecidos polticos a partir de 1964. Recife: Companhia Editora de Pernambuco, 1995. p. 77 421 MIRANDA, Nilmrio; TIBRCIO, Carlos. Op. cit., p. 439.

173 seco da cartida externa direita causada por instrumento cortante. No entanto, nunca foi explicado como o preso possua tal instrumento cortante dentro de sua cela.422 Segundo um companheiro de militncia, Avelmar foi morto em um pau-de-arara.423 Outro caso de morte relacionada ao DOPS/RS foi a de Luiz Alberto Pinto Arbalo, conhecido como Beto, filho de criao do delegado do DOPS/RS, Pedro Seelig, que, aos 17 anos, morreu aps passar uma semana preso no Departamento. No entanto, Arbalo no cometera nenhum crime contra a segurana nacional ou contra a ordem poltica e social. Luiz Alberto Pinto Arbalo foi levado ao DOPS/RS na tarde do dia 30 de janeiro de 1973, uma tera-feira, por ordem do delegado Pedro Seelig, para levar um susto.424 Luiz era filho da empregada domstica de Seelig, e lhe prestava pequenos favores. Um deles era o recolhimento, com os associados da entidade, da mensalidade da Associao de Moradores do Cristal. Mas Luiz estava desviando dinheiro para si. Segundo a verso oficial apresentada na poca, no mesmo dia em que foi levado para o DOPS/RS, Luiz teve uma indisposio estomacal, passando a vomitar. Seelig mandou chamar o mdico da Unio Gacha de Policiais Civis (UGAPOCI), Luiz Ingleto, que fez uma prescrio inicial. A indisposio do jovem persistiu, tanto que o mdico retornou noite e encontrou o menor tomando soro. Ingleto determinou que continuasse a tomar o soro e fez nova prescrio mdica. Na segunda ou tera-feira da semana seguinte, dia 5 ou 6, Ingleto relatou que Luiz Alberto comeou a queixar-se de dores no trax. Examinando-o, verificou que poderia se tratar de uma infeco pulmonar. Chamou um colega seu para averiguar o caso, Vilella, que o examinou e recomendou que fosse tirado um raio-x, recomendando a hospitalizao do menor. Quarta-feira, Luiz Alberto submeteu-se ao exame de raio-x na UGAPOCI.
422 423

Auto de necropsia de Avelmar Moreira de Barros. Brasil: Nunca Mais. Tomo V, v. 4, p. 56-57. BONA GARCIA, Joo Carlos. Op. cit., p. 55. 424 RIO GRANDE DO SUL. Assemblia Legislativa. Diretoria de Anais. Comisso Parlamentar de Inqurito: Caso Arbalo. 1979. p. 11. Biblioteca Borges de Medeiros/Solar dos Cmara.

174 No dia 6 de fevereiro de 1973, por volta das 10 horas e 30 minutos, Luiz Arbalo foi levado para fossa (sala de torturas do DOPS/RS) por Nilo Hervelha, Itaci e Pires. Meia hora depois, foi colocado em uma cela onde estavam trs presos, que relataram que o menor encontrava-se em um estado deplorvel, com a barriga toda roxa. Luiz Arbalo afirmou a esses presos que apanhara daqueles que o levaram. s 15 horas e 30 minutos, Luiz Arbalo foi novamente levado fossa, onde permaneceu por vinte minutos; ao voltar, todo molhado e queixando-se de dores, afirmou: amarraram minhas mos para trs e enfiaram uma mangueira na minha boca.425 Em entrevista ao jornal COOjornal, seis militantes do movimento estudantil que estiveram presos no DOPS/RS poca reconhecem ter acompanhado a priso e as torturas a que Luiz Arbalo foi submetido, o que contestaa verso dos policiais que depuseram na CPI da Assemblia Legislativa, para quem Beto entrou pela primeira vez no complexo de celas, carceragem e cartrio [...] somente na manh do dia 6, quando tomou o primeiro pau. Seelig no estava no DOPS. Ele chegou pelas 15 horas. Beto escuta sua voz e lhe chama. Seelig vai at a cela, abre a porta e pergunta O que fizeram contigo?. Fala mostrando surpresa. No era pra fazer isso com o guri, dirigindo-se a seus subordinados, inspetores Itacy, Pires e Nilo Hervelha. Retira Arbalo da cela e coloca-o num sof prximo a carceragem. Logo aps, Seelig precisou ir embora e Beto foi novamente levado fossa, por se desentender com Itacy.426 Eles queriam saber onde estava o dinheiro e o que Luiz tinha feito com ele. Diante do sofrimento e agonia do menor, que tinha febre e tremia de frio, os policiais diziam pra de fingir, complementados pelo delegado Pedro Seelig, seu padrasto: Se tu

425 426

A morte de Luiz Arbalo. COOjornal, Porto Alegre, ano IV, n. 40, abr. 1979, p. 32. Ibid., p. 33.

175 morrer aqui, vais me arrumar o maior rabo.427 Beto dissera para a Irm Celsa, no Hospital Sanatrio Partenon, que os policias haviam batido nele.428 A verso oficial diz que Beto foi levado para o DOPS/RS dia 30 de janeiro, mas os presos que acompanharam sua estada disseram que somente o viram durante dois dias, a partir do dia 6 de fevereiro, o que converge com a hiptese de que Beto somente entrou naquele rgo nesse dia, ou que estava em outras dependncias. A namorada de Luiz Alberto, Maria de Lourdes Fonseca, a Dudi, afirma que, no dia em que os policias vieram buscar Beto em sua casa, no foi servida carne de porco no almoo, desmentindo os policias que depuseram na CPI e que afirmaram que o menor estava passando mal do estmago por ter comido carne de porco, o que no lhe fazia bem.429 Na madrugada de quinta-feira, Luiz Alberto piorou seu estado de sade e foi conduzido ao Hospital de Pronto Socorro s 3 horas da manh. Ali o examinaram e determinaram seu recolhimento ao Hospital Sanatrio Partenon, especializado em doenas pulmonares, onde ele foi internado s 8 horas da manh do dia 8 de maro. s 13 horas desse mesmo dia, Luiz Alberto faleceu. Os mdicos do Hospital Sanatrio Partenon recusaram-se a fornecer o atestado de bito. O laudo da autpsia constatou no cadver de Luiz Alberto a presena de equimoses lombares, que revelam a ocorrncia de traumas, hematoma retroperitonial e edema renal bilateral. A presena de equimose no hilo do pulmo direito tambm sinal de trauma por instrumento contundente. [...] A presena de plncton mineral nos alvolos com elementos encravados nos alvolos pulmonares mostra que o paciente foi submetido a afogamento, por tempo insuficiente para causar a morte imediata, mas suficiente para causar a insuficincia respiratria irreversvel, causa do xito letal.430 A divulgao do

427 428

Idem. Idem. 429 Idem. 430 RIO GRANDE DO SUL. Assemblia Legislativa. Diretoria de Anais. Comisso Parlamentar de Inqurito: Caso Arbalo. 1979. p. 12. Biblioteca Borges de Medeiros/Solar dos Cmara.

176 auto de necropsia provocou a demisso do diretor do Instituto Mdico Legal, Francisco Assis, pelo Superintendente dos Servios Policiais, Lenidas da Silva Reis.431 Finalmente, cabe mencionar o caso de ngelo Cardoso da Silva, militante do M3G e motorista dessa organizao, que, no dia 23 de abril de 1970, suicidou-se enforcado com um lenol no Presdio Central em Porto Alegre. O laudo de necropsia, assinado pelos mdicolegistas Izaias Ortiz Pinto e Carlos Koch, aponta como causa da morte asfixia mecnica, causada por enforcamento.432 ndio Vargas relata, em seu livro de memrias, que estava preso na cela ao lado da de ngelo e que este se encontrava muito nervoso, com sinais de claustrofobia. ndio afirma tambm que ngelo foi barbaramente torturado enquanto esteve detido no DOPS/RS.433 Paulo Roberto Telles Franck comenta que quando o viu sangrava muito pela boca, tinha fios eltricos amarrados em suas orelhas.434 ngelo faz parte da lista de 36 suicidas em dependncias policiais e militares da ditadura civil-militar.435

3.6 AS INSTITUIES DE ENSINO COMO ALVO PRIMORDIAL DO TERROR

O terrorismo de Estado, quanto educao, atingiu alunos e professores de todos os nveis de ensino, no somente na forma da represso explcita, mas tambm nas condies de trabalho oferecidas aos professores e a mudana na orientao didtico-pedaggica, orientada pelos acordos MEC-USAID.

A morte de Luiz Arbalo. COOjornal, Porto Alegre, ano IV, n. 40, abr. 1979, p. 33. Auto de necropsia de ngelo Cardoso da Silva. Brasil: Nunca mais, tomo V, p. 36. 433 VARGAS, ndio. Op. cit., p. 80-83. 434 RIO GRANDE DO SUL. Assemblia Legislativa. Comisso de Cidadania e Direitos Humanos. Relatrio Azul: garantias e violaes dos Direitos Humanos no Rio Grande do Sul (1998-1999). Porto Alegre: Assemblia Legislativa, 1999. p. 311. 435 GASPARI, Elio. A ditadura encurralada. So Paulo: Companhia das Letras, 2004. p. 160.
432

431

177 Com o golpe de 1964, houve uma profunda ruptura na questo educacional. Era necessrio um novo controle do sistema educacional. Apesar do interesse norte-americano em fornecer assistncia tcnica na rea educacional desde antes do golpe, foi no governo Castelo Branco que a desnacionalizao do campo educacional tomou formas nunca vistas. Os acordos MEC-USAID cobriram todo o espectro da educao nacional, isto , o ensino primrio, mdio e superior, a articulao entre os diversos nveis, o treinamento de professores e a produo e veiculao de livros didticos.436 Em 1972, o DOPS/RS apresentou uma Informao sobre a orientao poltica dos Diretrios Acadmicos das universidades com sede em Porto Alegre, atravs do que chamou estudo conclusivo sobre a situao poltico-estudantil, segundo as tendncias dos diversos diretrios acadmicos das diversas universidades de Porto Alegre.437 Segundo essa informao, no ano de 1970, na Universidade do Rio Grande do Sul, eram considerados democrticos os diretrios acadmicos dos cursos de Agronomia e Veterinria, Educao Fsica, Enfermagem, Geologia e Biblioteconomia, sendo considerados esquerdistas438 os diretrios acadmicos dos cursos de Engenharia, Economia, Medicina, Filosofia, Artes, Arquitetura, Farmcia, Direito e Odontologia. Mais do que isso, o DOPS/RS estabeleceu normas de como controlar o movimento estudantil, como previa as Diretrizes para a ao policial (extrado do estudo Problema estudantil brasileiro), elaborada pelo rgo:
1. FINALIDADE Estabelecer normas gerais para a ao policial de carter preventivo ou repressivo contra as agitaes estudantis. 2. OBJETIVOS DA AO

CUNHA, Luiz Antnio e GES, Moacyr de. O golpe na educao. 11 ed. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2002. p. 32. 437 RIO GRANDE DO SUL. Administrao Superior. DCI. Informao 906/72/DCI/SSP/RS datada de 24 mar. 1972. Documento classificado como confidencial. Dossi DOPS/RS n. 0887, topografia 109 Arquivo Pblico do Estado do Paran. 438 Idem.

436

178
2.1 Coibir manifestaes pblicas de indisciplina, anarquia e agresso a rgos e personalidades do Governo. 2.2 Garantir os prdios, instalaes pblicas e propriedades particulares. 2.3 Autorizar a realizao de reunies e passeatas em locais compatveis, onde no interfiram nas condies normais do trnsito, quando solicitadas atravs das entidades legais. 3. EXECUO DA AO 3.1 A ao policial deve ser, em princpio, preventiva e realizada como providncia de rotina. 3.2 Nas aes repressivas dever ser evitada a violncia e a agresso fsica, bem como a invaso de locais que por sua natureza devero ser respeitados. 3.3 Nas manifestaes permitidas, dever ser adotada a seguinte sistemtica: - sero asseguradas as liberdades de manifestao de pensamento dentro das normas democrticas; - devero ser recolhidos, sem violncia, os cartazes e faixas de propaganda comunista ou alusivas ao Governo e Foras Armadas; - devero ser infiltrados elementos, paisana, para identificar e prender os elementos agitadores. 3.4 Os prdios e instalaes pblicas e a propriedade particular devero ser protegidos em todas as oportunidades. 4. PRESCRIES DIVERSAS 4.1 O Ministrio da Justia, em coordenao com os governos estaduais, atuar no sentido de: - proibir reunies e congressos programados por entidades ilegais; - enquadrar no Cdigo Penal como perturbadores da ordem pblica, etc, os estudantes responsveis por esses congressos, por badernas, depredaes, perturbaes de trnsito, etc; - enquadrar na Lei de Imprensa e as que protegem a Segurana Nacional, os rgos de imprensa que exploram com distoro e sensacionalismo, os fatos ocorridos; - enquadrar na Lei que protege a Segurana Nacional os agitadores profissionais e professores que promovem incitamento agitao e greve poltica; - apreender e fechar os rgos de divulgao esquerdista ilegais e enquadrar os responsveis (elaborao e impresso) nas Leis de Segurana Nacional e de Imprensa. 4.2 A coleta de informes, na coordenao com o SNI, mesmo no recinto das Escolas e Universidades, ser medida de rotina. 4.3 O movimento, digo, o acompanhamento do movimento estudantil, atravs do processamento e difuso de informes, bem como a previso de possveis agitaes, ser fundamental para a soluo antecipada do problema e adoo de medidas preventivas. 4.4 O Departamento de Polcia Federal e as Secretarias de Segurana dos Estados devero dar imediato conhecimento ao SNI e Secretaria Geral do CSN [Conselho de Segurana Nacional] de qualquer ocorrncia ou iminncia de ocorrncia de greve na rea estudantil. 4.5 A responsabilidade pela ordem e disciplina no recinto das Universidades e Escolas cabe aos Diretores e Reitores. A ao policial nesses locais far-se- quando solicitada pelas autoridades responsveis, e, somente para manter a ordem e preservar a autoridade. 4.6 A ao policial, sempre que possvel, dever ser precedida de ampla campanha de publicidade, visando desencorajar os inocentes teis e os no

179
realmente motivados pela causa, bem como esclarecer a opinio pblica quanto aos seus objetivos. 4.7 A identificao e a priso dos agitadores dever ser objeto de prvio entendimento entre as autoridades policiais e judicirias visando o processo imediato e punio dos citados agitadores.439

Claudio Antonio Weyne Gutierrez ingressou no 1 Cientfico do Colgio Estadual Julio de Castilhos em maro de 1965. Naquela poca, havia assemblias no colgio sobre questes especficas da educao e os problemas gerais que o pas enfrentava. Dominavam as preferncias dos estudantes do Julinho o Partido Comunista Brasileiro (PCB), a Ao Popular (AP) e os Possadistas (grupo trotskista). Na segunda metade de 1966, foram realizadas eleies para o Grmio Estudantil, sendo eleita uma chapa com vinculao ao PCB. O prdio onde se localiza hoje o Instituto de Identificao, na Avenida Joo Pessoa, poca funcionava como restaurante universitrio. L, eram realizadas as assemblias contra a reforma do ensino e contra a ditadura.440 Cludio Antnio Weyne Gutierrez teve vrias prises por participao no movimento estudantil entre 1967 e 1968, desde as passeatas estudantis at a tentativa de reabertura do Grmio do Colgio Julio de Castilhos, fechado pelo diretor. Cludio denuncia suas prises dizendo que
De detenes de dois a trs dias as prises comearam a prolongar-se em jornadas no DOPS de duas ou mais semanas. Integrvamos a UGES [Unio Gacha dos Estudantes Secundaristas], e tornamo-nos uma das principais referncias no enfrentamento ao regime militar em Porto Alegre. Somando minhas prises no perodo, inclusive minha participao em uma ao frustrada, totalizaria mais ou menos trs meses de deteno durante o decurso do ano. No decorrer destas prises a violncia foi num crescendo, passando a ser acompanhada de espancamentos e confinamento prolongado em condies muitas vezes aviltantes. Em minha ltima priso, entre dezembro de 68 e janeiro de 1969, passei mais de uma semana na oitava delegacia.441
RIO GRANDE DO SUL. Secretaria da Segurana Pblica. SCI. Diretrizes para a ao policial (extrado do estudo Problema estudantil brasileiro). Documento classificado como secreto. Sem data. SOPS/LV4 5751.52.18. Acervo da Luta contra a Ditadura/Arquivo Histrico do Rio Grande do Sul. 440 GUTIERREZ, Cludio Antonio Weyne. A guerrilha brancaleone. Porto Alegre: Proletra, 1999. p. 29. 441 RIO GRANDE DO SUL. Assemblia Legislativa. Comisso de Cidadania e Direitos Humanos. Relatrio Azul: garantias e violaes dos Direitos Humanos no Rio Grande do Sul (1999-2000). Porto Alegre: Assemblia Legislativa, 1999. p. 340.
439

180

Carlos Roberto Borges foi preso pelo DOPS/RS em 12 de dezembro de 1970. Militava no movimento dos estudantes secundaristas do Colgio Estadual Jlio de Castilhos (Julinho) e apoiava o setor sindical do POC (Partido Operrio Comunista). Em 1970, tornou-se militante da VPR (Vanguarda Popular Revolucionria). Carlos foi preso na casa dos pais, ocupada militarmente a espera de sua chegada. Segue o relato de sua priso e tortura:
Fui brutalmente torturado sem trgua por muito tempo (comentrios posteriores de policiais davam conta de que talvez tenha sido o prisioneiro da poca mais estupidamente violentado, em to pouco tempo, em troca da localizao do segundo guerrilheiro mais procurado no Brasil naquele momento e que dividia o aparelho comigo. Foram socos, chutes, borrachadas (Pirelli), chinelo de borracha nos testculos (muito), choques a seco e com gua, pauladas, tudo isto disseminado pelo corpo. Jogado numa cela, em isolamento, passei cerca de duas semanas num estado permanente de torpor, com muita diarria e vmitos, sem conseguir me alimentar e sendo drogado oralmente com comprimidos e lquidos e tendo msculos e veias espetadas seguidamente tinha sonhos e delrios permanentes, dias e noites. Esta situao se manteve at que o soldado responsvel pela guarda do DOPS, preocupado com minha fraqueza buscou colocar-me em um hospital onde pudesse receber atendimento mdico capacitado (este soldado parece ter sido punido mais tarde por sua deciso). Permaneci no Hospital da Brigada Militar (HBM) por aproximadamente 30 dias (os primeiros 15, em coma), tive hepatite e anemia profunda. Recebia diversos tipos de medicao oral: cpsulas, drgeas e lquidos; injetveis todos de variadas cores e/ou tamanhos. Vrias vezes houve coleta de sangue bem como transfuso, recebi grande quantidade de soro. Durante a hospitalizao fui vrias vezes visitado por policiais do DOPS, PM-2, duas vezes pelo secretrio de segurana, visitas sempre encerradas com ameaas. Ao sair do HBM meu peso, que era de 63 quilos quando da priso, estava em 47 quilos. Fui colocado em uma das 3 sutes localizadas no corredor de entrada do DOPS de onde assisti e/ou ouvi, por 1 ano, a passagem de algo em torno de 200 prises relacionadas com Vanguarda Armada Revolucionria Palmares (VAR), VPR, Partido Comunista Brasileiro Revolucionrio (PCBR), Partido Operrio Comunista (POC), Partido Comunista Brasileiro (PCB), Partido Operrio Revolucionrio Trotskista (PORT), Quarta Internacional, Ao Popular (AP), Partido Comunista do Brasil (PcdoB) , anarquistas, e de indivduos que eram suspeitos de qualquer coisa. Fui mantido incomunicvel por seis meses (os 3 primeiros sem passar nem receber informaes da famlia e sem acesso a um recorte de jornal que fosse). Neste perodo passei em diversas clnicas para exames traumatolgicos para avaliao das atrofias localizadas na perna direita e causadas pela tortura. Durante fisioterpico realizado na clnica dos mdicos

181
Luis Carlos Riff e Jos Carlos Ferreira, fui ameaado duas vezes, com pistola na cabea, que seria morto caso conversasse com algum. Em 13 meses de priso recebi 3 banhos de sol de 30 minutos. Como vizinhos de sutes convivi com situaes horrveis, como a do companheiro Fritz Hambrecht preso por envolvimento com a VPR que havia sido medicado com 2 Lacto-Purga, pois estava com priso de ventre e que passou 3 dias se esvaindo em fezes ali mesmo, pois no conseguia foras nem ateno para ir ao banheiro; a esposa, filhas e filho de 16 anos do lder do Movimento Revolucionrio Tiradentes (MRT) de SP (trucidado e assassinado na tortura); o companheiro do POC, Emlio e sua companheira (mentalmente desequilibrada pela tortura); sem esquecer as constantes invases da cela por policiais a qualquer hora do dia ou da noite quando sofria ameaas, cascudos e tabefes ou ainda roubo de roupas, calados e/ou coisas que recebia dos parentes aps junho. A tortura fsica acabou quando houve o relaxamento de priso mas continuou a psicolgica e surgiu a poltica. De imediato consegui emprego. At o julgamento, sempre trabalhei. Sempre 3 a 4 dias na semana policiais faziam planto descarado onde trabalhasse.442

Ary Abreu Lima da Rosa era estudante da Universidade do Rio Grande do Sul. De acordo com o Relatrio n 4/69, do DOPS/RS, Ary foi detido esse Departamento, em 9 de janeiro de 1969, quando distribua panfletos na Praa Ruy Barbosa, em Porto Alegre. Naquela ocasio, cometera o crime de portar em seu poder um pster de Che Guevara, que pretendia reproduzir e por venda. Os panfletos que distribuam reclamavam da falta de vagas na universidade, faziam uma anlise da situao do ensino universitrio e uma do golpe e convidavam os estudantes a unirem-se e participarem nas eleies do DCE-livre. Segue a denncia oferecida pelo Ministrio Pblico:
O representante do Ministrio Pblico Militar, no uso das atribuies que a lei lhe confere, vem denunciar Paulo Walter Radke [...] e Ary de Abreu Lima da Rosa, com 19 (dezenove) anos de idade, filho de Arci Cattani da Rosa e Maria Corina Abreu Lima da Rosa, brasileiro, solteiro, estudante, natural desta Capital e residente rua Riachuelo n 537, tambm nesta cidade, pelos fatos e fundamentos a seguir descritos. No dia 9 (nove) de janeiro do corrente ano (1969), os denunciados, aproveitando a ocasio da realizao dos exames vestibulares na Faculdade de Farmcia da Universidade do Rio Grande do Sul, distriburam panfletos,
RIO GRANDE DO SUL. Assemblia Legislativa. Comisso de Cidadania e Direitos Humanos. Relatrio Azul: garantias e violaes dos Direitos Humanos no Rio Grande do Sul. Porto Alegre: Assemblia Legislativa, 1997. [s. d.].
442

182
cujo teor em rpida leitura depreende-se tratar-se de subversivo, eis que visam submeter o regime e criar animosidade anti-democrtica, especialmente no meio estudantil. Exemplares desses panfletos foram apreendidos e esto anexados aos autos e possuem os seguintes ttulos: Manifesto aos Estudantes da Universidade do Rio Grande do Sul, com fecho do seguinte teor: Pela continuao do 30 Congresso Nacional da UNE Pela construo do movimento estudantil no RGS e Movimento Universidade Crtica Aos vestibulandos DCE livre. Os denunciados, j anteriormente, participaram de atividades ilegais, o primeiro no j frustrado Congresso de Ibiun (SP) e o segundo na distribuio de panfletos, nesta Capital. E, como assim procedendo tenham os mesmos incorrido nas sanes do artigo 38, I e III do Decreto Lei n 314, de 13/3/67, devidamente adaptado nova legislao especfica, requer-se sua citao, para que sejam processados e a final condenados, sob pena de revelia, e a intimao das testemunhas adiante arroladas, pena de desobedincia, cumpridas as demais formalidades legais.443

A priso ocorreu porque a diretora da Faculdade de Farmcia, Belchis Maria Smith Santana, foi avisada por seus funcionrios que estudantes estariam distribuindo panfletos na entrada da Faculdade. Imediatamente, chamou o DOPS, que prendeu os dois estudantes, mesmo no os tendo visto distribuir os panfletos. Ambos foram soltos algum tempo depois, mas o processo continuou, os condenando a seis meses de priso. Conforme a sentena:
Poder-se- alegar que os rus no confessaram peremptoriamente terem distribudo os boletins, estando, destarte, a salvo de qualquer responsabilidade criminal. Contudo, improcede a alegao, pois o artigo 38, II, do Decreto Lei 314/67 (Lei de Segurana Nacional), que exigia para a configurao do delito a distribuio de panfletos, foi alterado pelo Decreto Lei n 510/69, passando a integrar o art. 39, pelo qual bastante a utilizao a fim de que o ato constitua propaganda subversiva. Conseqentemente, face a todas as particularidades que os fatos apresentam, inclusive a confisso dos imputados, de admitir como certo que eles foram os autores da distribuio dos panfletos. E se assim no fosse, a posse dos mesmos, em nmero elevado, consoante o Auto de Apreenso registra, a circunstncia de que foram detidos no local onde a distribuio j vinha sendo procedida, sobejamente demonstra que ambos se utilizavam de qualquer maneira de coisa que a lei penal probe vigorosamente.444

RIO GRANDE DO SUL. Assemblia Legislativa. Comisso de Cidadania e Direitos Humanos. Relatrio Azul: garantias e violaes dos direitos humanos no Rio Grande do Sul. Porto Alegre: Assemblia Legislativa do Rio Grande do Sul, 1996. p. 293. 444 Ibid., p. 294.

443

183 Os dois jovens, Ary Abreu Lima da Rosa e Paulo Walter Radke, resolveram entrar na clandestinidade, fugindo para So Paulo.445 Ary, segundo se apurou, enfrentava dificuldades emocionais, tendo sido internado em um hospital psiquitrico, cujo tratamento visava demov-lo de suas idias esquerdistas, como demonstra a ficha mdica do Sanatrio So Jos, assinada pelo mdico psiquiatra Jos A. Godoy Gavioli:
Passou a apresentar idias reformistas, principalmente de natureza materialista, identificando-se com os princpios esquerdistas, socialismo, ou mesmo comunismo. Deixou crescer a barba e cabelo como um protesto ao mundo capitalista. Foi atendido em domiclio, j que se negava a sair de casa para entrevistas no consultrio e a abordagem para sua hospitalizao naquela oportunidade tornou-se impraticvel. Atualmente recidivam alguns aspectos do quadro acima relatado, embora em menor intensidade e tendo em vista ter realmente se envolvido em poltica estudantil de esquerda, onde procurava, dentro de sua psicopatologia esquizoparanide, por em prtica certos aspectos quase delirantes das concepes que morbidamente defende, sugerimos a baixa, que foi aceita pelo paciente.446

Ary submeteu-se a tratamento psiquitrico do dia 2 de setembro de 1969 at 1 de setembro de 1970, quando, condenado, foi transferido para o hospital da Base Area de Canoas. Nesse hospital, teria cometido suicdio, cortando as veias do antebrao, tendo falecido, segundo o laudo necroscpico, por hemorragia externa. Alguns de seus colegas de movimento estudantil, como Carlos Schimidt e Raul Pont, so unnimes em afirmar que Ary no era doente mental, e sim militante do movimento estudantil gacho. Acontece que o pai de Ary, Cattani da Rosa, era poltico influente da ARENA, contrrio participao do filho em movimentos de oposio ditadura. Ary foi para So Paulo com a namorada Eliane Cunha (filha do Gay da Cunha), mas no se ajustou

MIRANDA, Nilmrio; TIBRCIO, Carlos. Op. cit., p. 516. RIO GRANDE DO SUL. Assemblia Legislativa. Comisso de Cidadania e Direitos Humanos. Relatrio Azul: garantias e violaes dos direitos humanos no Rio Grande do Sul. Porto Alegre: Assemblia Legislativa do Rio Grande do Sul, 1996. p. 294.
446

445

184 clandestinidade, voltando a Porto Alegre. Foi quando seus pais resolveram intern-lo em uma clnica psiquitrica de um parente.447 A verso de suicdio no foi convincente, uma vez que o IPM no esclarece com que instrumento Ary cortou o antebrao nem como um suposto doente mental tinha em seu poder tal objeto cortante. Assim, pelo porte de panfletos considerados atentatrios Segurana Nacional, Ary foi preso, condenado e, em circunstncias no esclarecidas, morto. Pode-se afirmar que Ary foi condenado por atividades subversivas e morreu sob a guarda do Estado. O nome de Ary Abreu Lima da Rosa aparecia no boletim de maro de 1974 da Amnesty International como morto sob torturas em novembro de 1970, no Rio Grande do Sul.448 Na certido da 1 Auditoria da 3 CJM, relativa a Ary, consta:
Denunciado em processo n 23/69, como incurso no art. 38, item II e III do DL 314/67, tendo sido condenado em 28/08/69 pena de seis meses de deteno, como incurso no art. 39, item I do DL 314/67, com a nova redao do DL 510/69. Recolhido priso, suicidou-se em 28/10/70. Em 04/02/71, deu entrada de IPM n 19/71, cujo encarregado foi o Cap. Era. Watson Ramalho Garo, oriundo da 5 Zona Area, para apurar o suicdio do ru. Os autos do IPM foram remetidos Auditoria de Correio para arquivamento.449

Os relatrios da Marinha e da Aeronutica referentes aos mortos e desaparecidos polticos e remetidos ao ex-ministro Maurcio Corra, informam, ao referir-se a Ary,
Out/70, suicidou-se no dia 29Out70, no hospital da Aeronutica de Canoas/RS, onde cumpria pena de 6 meses de deteno desde 01Set70. Deixou bilhetes escritos em folhas arrancadas de um livro. Todas as providncias para o sepultamento foram tomadas em sigilo, por solicitao de seus pais. Os bilhetes endereados aos seus parentes foram entregues. Apesar de deixar um bilhete onde se fazia de mrtir, o suicdio se deu devido ao rompimento, havido na vspera,
447 448

MIRANDA, Nilmrio; TIBRCIO, Carlos. Op. cit., p. 517. DOSSI dos mortos e desaparecidos polticos a partir de 1964. Recife: Companhia Editora de Pernambuco, 1995. p. 77 449 RIO GRANDE DO SUL. Assemblia Legislativa. Comisso de Cidadania e Direitos Humanos. Relatrio Azul: garantias e violaes dos direitos humanos no Rio Grande do Sul. Porto Alegre: Assemblia Legislativa do Rio Grande do Sul, 1996. p. 292.

185
com sua namorada, fato confirmado por sua genitora, que o visitou no dia anterior ao suicdio. Estada em tratamento psiquitrico no citado hospital.450 Suicidou-se em 28Out70, no Hospital da Aeronutica de Canoas/RS, onde encontrava-se em tratamento psiquitrico e no cumprimento de sua pena de seis meses de deteno desde 01 Set 70, conforma apurado em IPM.451

Luiz Oscar Matzenbacher era o presidente do DCE-UFRGS. Entregava, no dia 21 de novembro de 1970, uma nota oficial do DCE-UFRGS intitulada Morre um estudante. Em seu primeiro pargrafo, perguntava: A 28 de outubro do corrente ano, faleceu o estudante de Engenharia-UFRGS Ary Abreu Lima da Rosa, conhecido entre seus colegas como Oscarito, contando 21 anos de idade. Sua morte ocorreu quando estava cumprindo pena de seis meses de priso na Base Area de Canoas. Morreu por qu?452 Seus colegas sabiam, apenas que fora preso pelo DOPS/RS em 1969 e que Oscarito morrera no dia 28 de outubro de 1970, tendo cumprido muito mais do que seis meses de deteno. Matzenbacher foi submetido a uma Comisso de Inqurito, dentro da Universidade, presidida pelo diretor da Faculdade de veterinria, Danilo Krause, que procurava averiguar quem redigira a nota Morre um estudante (em vez de averiguar como esse estudante fora morto). O inqurito sumrio, instaurado na sala do Conselho Universitrio, concluiu que eu, mais os estudantes Renato Miranda, presidente do Diretrio Acadmico da Faculdade de Economia; Luiz Carlos Santana, presidente do Centro Acadmico da Filosofia e Renato Dagnino, presidente do Centro dos Estudantes de Engenharia ramos culpados pela redao da nota. E ns fomos punidos pelo Decreto-lei 477. Fomos suspensos por trs anos, perdemos nossos cargos e ficamos proibidos de estudar em todo o territrio brasileiro, por trs anos.453

Idem. Idem. 452 MATZENBACHER, Luiz Oscar. O Decreto 477 e a morte de um estudante. In: GUEDES, Paulo Coimbra e SANGUINETTI, Yvonne (orgs.). UFRGS: identidade e memrias (1934-1994). Porto Alegre: UFRGS, 114. p. 148. 453 Ibid., 149-150.
451

450

186 Abaixo, seu primeiro depoimento, na Reitoria da UFRGS:

Aos oito dias do ms de janeiro de mil novecentos e setenta e um, na sala do Conselho Universitrio 7 andar do prdio-sede da Reitoria s dez horas, a presentes o senhor professor Danilo Luiz Krause, designado para realizar o processo sumrio que dever apurar responsabilidades por publicaes atribudas ao Conselho Deliberativo do Diretrio Central dos Estudantes, bem como sua diretoria, que venha se enquadrar nos termos do Decreto-Lei n 477, de 1.969 o senhor LUIZ OSCAR MATZENBACHER, presidente em exerccio do DCE, doravante chamado, para os termos deste depoimento, de somente, DEPOENTE e comprometendo-se dizer toda a verdade e somente a verdade. 1 pergunta Que participao teve na redao, aprovao e distribuio do volante Morre um Estudante? Resposta do depoente: A redao e aprovao compete ao Conselho Deliberativo do DCE e a distribuio coube aos rgos executivos. 2 pergunta Foi regularmente convocado para a reunio do Conselho Deliberativo do DCE em que este assunto foi tratado? Resposta do depoente: S convocado para as reunies ordinrias do Conselho deliberativo, membro nato desse Conselho.454

Houve um segundo depoimento, no dia 11 de janeiro de 1971, onde Matzenbacher repetiu a estratgia de no delatar nenhum dos colegas:
2 pergunta do 2 depoimento: O depoente fez parte da Comisso que redigiu o volante Morre um Estudante? Resposta do depoente: Todos os que fizeram parte da reunio participaram desta comisso. Estranho que seja aberto processo sumrio sobre uma nota do Conselho Deliberativo do DCE, que pede esclarecimentos sobre a morte de um estudante e esses esclarecimentos sobre a morte de um estudante no foram dados pelas autoridades competentes. [...] 4 pergunta do 2 depoimento: Quais os membros do Conselho Deliberativo e do executivo presentes? Resposta do depoente: Deveria estar presente a maioria dos presidentes dos Diretrios Acadmicos, em exerccio na poca, dos quais no posso precisar quem estava presente, porque j faz algum tempo que ocorreu a referida reunio e no me detive em observar atentamente quem estava l, mesmo porque isso no de minha competncia.455

No entanto, algum denunciou os membros e, no dia 28 de janeiro de 1971, o diretor da Faculdade de Filosofia (Matzenbacher estudava Cincias Sociais), Romeu Muccilo, entregou-lhe o seguinte ofcio: Ilmo. Sr. Luiz Oscar Donat Matzenbacher, dando cumprimento deliberao superior, encaminho-lhe para conhecimento, cpia da deciso do Senhor Professor Reitor Magnfico, datada de 26 do corrente, aplicando em V.Sa as penas
454 455

Ibid., p. 150-151. Ibid., p. 151.

187 previstas no art. 1, pargrafo 1, inciso IV do aludido decreto, conforme o apurado no Processo n 1.414/71.456 Em 1972, Matzenbacher fugiu para So Paulo, sendo preso em maio daquele ano pela Operao Bandeirantes ou DOI-CODI. Sofreu as torturas do pau-de-arara, choques eltricos, afogamentos, espancamentos e trs meses de incomunicabilidade (na OBAN) e depois mais trs (no DOI-CODI). Foi obrigado a dar depoimentos s comisses de inqurito, IPMs e delegados de polcia sobre sob as mais diversas formas de coao, inclusive roletasrussas.457 Denunciou as torturas que sofreu em depoimentos prestados no dia 23 de novembro de 1972, na 1 Auditora da 2 Circunscrio Judiciria Militar de So Paulo: Ento o interrogado alega que passou a ser agredido violentamente; que, mais tarde, foi colocado durante seis horas na denominada cadeira do drago onde sofreu choques at ficar inconsciente, tendo acordado em uma mesa de hospital, onde enfiaram-lhe uma bucha com amonaco pela boca, [...]; que regressando OBAN, foi novamente torturado [...].458 Matzenbacher foi condenado a seis meses de priso, mas teve que esperar mais de oito para ser libertado. Os alunos da Universidade tambm foram alvo dos expurgos, cujo nmero difcil de se precisar, pela falta de documentao. Dos que foram expurgados pelo Decreto n. 477, pode-se citar Joo Ernesto Maraschin, Renato Miranda, Luiz Carlos Santana, Renato Dagnino e Luiz Oscar Matzenbacher.459 Os expurgos do funcionalismo pblico tambm atingiram a prefeitura de Porto Alegre e, mais especificamente, os professores municipais. No total, 13 pessoas foram indiciadas, das quais quatro eram professores (apenas um foi absolvido). Efetivamente amparado no Ato Institucional decretado em 9 de abril de 1964, foi criada, na prefeitura de Porto Alegre, uma
456 457

Idem. Ibid., p. 150. 458 Ibid., p. 152. 459 Ibid., p. 149-150.

188 Comisso Especial de Averiguaes, que teve por finalidade proceder investigao sumria que atingir a todos os servidores municipais, inclusive os titulares de garantias de estabilidade e vitaliciedade, suspensas pelo referido art. 7 do AI, desde que tenham atentado contra a segurana do pas, o regime democrtico e a probidade da administrao pblica.460 Houve cerca de 3 mil aposentadorias e demisses do servio pblico em nvel federal na operao limpeza. No Rio Grande do Sul, a Comisso Estadual de Investigaes (CEI) concluiu sua lista com 47 demisses, 46 aposentadorias e 46 absolvies.461 Inicialmente, a Comisso foi presidida pelo General Osrio Tuyuty de Oliveira e integrada pelo major Sabino Moacir de Souza, procurador Luiz Mello Guimares Filho, engenheiro Tcito Antnio Hait e Algebran Severo Leal. Tinha at outubro de 1964 para proceder s averiguaes necessrias sobre atentados contra a segurana do pas, o regime democrtico e a probidade da administrao pblica.462 A primeira providncia foi enviar ofcios a todas as secretarias, departamentos e divises da prefeitura para que estas indicassem nomes a serem investigados. Jos Joaquim Assumpo Netto, chefe do Departamento Municipal de gua e Esgoto (DMAE), apontou 17 funcionrios daquele departamento, por terem participado de uma greve em 1963, sob a liderana de Lcio Olmpio do Amaral Vieira e Jarbas Siqueira Pereira, e por estarem supostamente envolvidos em atividades subversivas.463 Outra denncia, annima, como muitas eram, trata da irregularidade na compra de rolamentos para nibus na Secretaria de Transportes (corrupo). Os nomes levantados nos autos dos inquritos eram enviados para o DOPS e para o III Exrcito, solicitando informaes sobre os antecedentes polticos dos suspeitos. A Comisso Especial de Averiguaes ainda props sanses previstas no artigo 7 do Ato Institucional para quatro professores do ensino municipal de Porto Alegre, sendo que
460 461

LEAL, Carine. O expurgo dos barnabs. J, Porto Alegre, dez. 2004, p. 13. Idem. 462 Idem. 463 Idem.

189 apenas um deles foi absolvido. Um terceiro grupo era formado por sete elementos subversivos, seja pela sua fama de agitadores da classe municipiria e de movimentos de carter esquerdista, seja pela proximidade com o ex-prefeito Sereno Chaise e o trabalhismo. Os trabalhos da Comisso Especial de Averiguaes entenderam-se at outubro de 1964. No total, foram expurgados da administrao pblica municipal dois arquitetos, trs professores e sete outras pessoas. Os quatro professores indiciados foram Lauro Goulart Rosado, Joaquim Netto Tupy Caldas, Jason Beck e Ascnio Ilo Frediani que foi absolvido. Lauro Goulart Rosado era professor de Portugus do Colgio Emilio Meyer. Foi indiciado por ter assinado um manifesto contra-revolucionrio e por ter escrito uma pea teatral de contedo e de fundo marxistas muito sutilmente urdidos. Tentou argumentar na Comisso que, na verdade, seu texto possua um carter cristo e democrtico, apresentando um parecer do escritor rico Verssimo, que afirmava que a pea no era comunista. Finalizava sua defesa pedindo justia, pois no sou, nunca fui e jamais serei comunista. No entanto, Lauro foi expurgado.464 Joaquim Netto Tupy Caldas, professor de Fsica no mesmo colgio, foi demitido por ter participado do comcio no largo da prefeitura em 1 de abril, por usar a ctedra para fazer doutrinao marxista e por ter reclamado da deficincia e falta de material no colgio. Em sua defesa, apontou o absurdo das acusaes: Sua presena foi um gesto de solidariedade ordem constitucional ento vigente, no uma atitude subversiva passvel de punio e castigo; sobre a suposta doutrinao marxista em sala de aula, o acusado professor de fsica e, como se sabe, tratando-se de uma cincia exata, no possvel fazer divagaes, pois os princpios fsicos so os mesmos tanto no mundo comunista quanto no mundo ocidental, tanto na frica quanto na Nova Zelndia; sobre a sua declarao a respeito da falta de

464

Ibid., p. 14.

190 material, No se percebe o requerente qual relao possa existir entre a Segurana Nacional e as deficincias do colgio Emilio Meyer.465 Jason Beck era professor primrio e foi indiciado por ter freqentado curso ministrado pelo doutrinador comunista Jacob Gorender e por ter, em seu depoimento, taxativamente considerado o marxismo a soluo dos problemas de ordem econmica, embora no aceite seus aspectos filosficos. Defendeu-se argumentando que, se fazer curso crime, cometi vrios crimes e questionou se o fato de opiniar, aps 1 de abril, passara a ser considerado delito, o que foi respondido com sua demisso.466 Ascnio Ilo Frediani foi absolvido. Era professor tambm do, na poca, conturbado Colgio Emlio Meyer. Acusado de no tomar as providncias adequadas contra alunos subversivos, e de exercer influncia sobre professores comunistas, ele apresentou, na sua defesa, seu rigor para com os alunos. Quanto aos professores, declarou se eu puder exercer influncia a intelectuais comunistas, ser para torn-los menos comunistas. Mais importante que a defesa em si foram os anexos apresentados: alm de declaraes de colegas e alunos, que outros professores tambm apresentaram, ele tinha uma carta de recomendao do coronel Assis Fontoura de Almeida, que foi decisivo para a sua absolvio.467 Trinta e quatro professores foram expurgados da Universidade do Rio Grande do Sul, sendo que, alguns deles, j no pertenciam mais administrao pblica federal. Esses expurgos ocorreram em duas etapas, a primeira em 1964, dentro da lgica da Operao Limpeza, e a segunda em 1969, aps a edio do Ato Institucional n. 5.468 Em 1964, houve 17 expurgos. Foram aposentados os professores Antonio Santos Flores, Luiz Carlos Pinheiro Machado, Demtrio Ribeiro, Enilda Ribeiro, Edgard Albuquerque Graeff, Edvaldo Pereira Paiva, Luiz Fernando Corona, Nelson Souza e Hugolino
465 466

Idem. Idem. 467 Idem. 468 Cf. ADUFRGS. Universidade e represso: os expurgos na UFRGS. Porto Alegre: LP&M, 1979.

191 Andrade Uflacker; foram dispensados os professores Ernani Maria Fiori, pio Cludio de Lima Antunes e Cludio Francisco Accurso; ainda, foram exonerados os professores Antnio de Pdua Ferreira da Silva, Armando Temperani Pereira, Cibilis da Rocha Viana, Antnio Ajadil de Lemos e Brasil Rodrigues Barbosa. Enilda Ribeiro afirmou que no sabemos at hoje o que consta em nosso depoimento, porque no nos deixavam ler e assinar. Nos acusaram de proselitismo, porque tnhamos uma forma moderna de lecionar. Disseram que aplicvamos teorias de esquerda nas aulas.469 Por causa de seu expurgo da administrao pblica federal, Enilda, que tambm era funcionria da Prefeitura de Porto Alegre, foi demitida do cargo que ocupava na Diviso de Urbanismo, pois a Comisso instaurada na Prefeitura pretendia manter uma linha de coerncia com os outros rgos da administrao governamental.470 Em sua defesa, Enilda argumentou que que seu expurgo da Universidade foge competncia da CEA, afinal, esta foi constituda precisamente para conhecer fatos eventualmente verificados na prefeitura.471 Mesmo assim, Enilda foi demitida. Em 1969, houve outros 17 expurgos. ngelo Ricci, Ari Mazzini Canarin, Carlos Maximiliano Fayet, Emilio Mabilde Ripoll, Ernesto Antnio Paganelli, Ernildo Jacobs Stain, Gerd Alberto Bornheim, Gilberto Braum, Joo Carlos Brum Torres, Joaquim Jos Barcelos Felizardo, Jos Pio de Lima Antunes, Manoel Alves de Oliveira, Roberto Buys, Lenidas Xausa, Victor de Britto Velho, Carlos de Britto Velho, Carlos Roberto Velho Cirne Lima, Dionsio de Oliveira Toledo, Reasylvia Kroeff de Souza e Maria da Glria Bordini. Todos foram aposentados.

469 470

Professores relembram os Anos de Chumbo. Adverso, Porto Alegre, 1 quinz. abr. 2004, p. 11. LEAL, Carine. O expurgo dos barnabs. J, Porto Alegre, dez. 2004, p. 14. 471 Idem.

192 Carlos Maximiliano Fayet afirma que ficou sabendo de seu expurgo pela televiso472. Sabia que havia dentro da Reitoria um coronel do Exrcito, pelo qual deveriam passar todas as decises importantes da universidade473. Em 1963, Fayet acompanhou um grupo de estudantes que apresentou um projeto no Congresso Internacional de Arquitetura em Cuba474. Quando foi chamado para interrogatrio em uma das Comisses instaladas na Universidade, foi questionado: Em que o senhor se inspirou para fazer o projeto do auditrio Arajo Viana?. Foi a primeira pergunta que respondi com prazer. Afinal, estava relacionada com concepo arquitetnica. Na sada, um procurador do municpio, que fazia parte da comisso, me pegou pelo brao e disse que algum teria comentado que o auditrio visto de cima parecia a foice e o martelo (smbolo do comunismo). 475 Esses dois fatos eram mais do que suficientes para que o regime resolvesse expurgar Fayet dos quadros da Universidade. Ele j fora indiciado, logo aps o golpe, como subversivo pela Comisso instaurada na Prefeitura de Porto Alegre. Em depoimento prestado a essa Comisso, Alda Neli de Azevedo, funcionria da casa, denunciou que era de conhecimento geral que os arquitetos da diviso de urbanismo so marxista-leninistas tericos. Fayet, que trabalhava na Diviso de Urbanismo da Prefeitura, foi absolvido, mas resolveu demitir-se. Os crimes cometidos por Carlos Fayet apontados pela Comisso eram ter ido a um Congresso de Arquitetura em Cuba um ano antes e ser considerado um dos lderes da situao comunista na Faculdade de Arquitetura da UFRGS. Chamado a depor,

472 473

Professores relembram os Anos de Chumbo. Adverso, Porto Alegre, 1 quinz. abr. 2004, p. 9. Idem. 474 Idem. 475 Idem.

193
questionado sobre suas opinies acerca dos acontecimentos polticos de Cuba e sobre o Ato Institucional brasileiro. Opta por no se posicionar sobre a poltica de um pas que pouco conhece e por emitir sua discordncia em relao ao Ato Institucional. Seu nome figurar a lista dos passveis de demisso no edital lanado pela CEA. Em sua longa defesa, ele responde pela omisso: Creio que no possa ser punido por deixar de emitir uma opinio que no tenho formada; e pela emisso de opinies Minha no concordncia com o AI se baseia na opinio que tenho de que nosso pas possui na sua constituio federal, no seu conjunto de leis e no seu cdigo penal os instrumentos para punir estes atos atravs da Justia j instituda e por processos regulares.476

Maria da Glria Bordini afirmou que:

Um grupo de professores resolveu protestar contra os expurgos [1969] junto ao reitor. Queramos que ele tomasse as dores da universidade e tentasse reverter aquela injustia. Escrevemos um manifesto, que foi assinado pelo grupo e entregue ao reitor. Pelo que soubemos depois, o reitor se sentiu pressionado e levou o manifesto ao comandante do III Exrcito. A conseqncia foi que todos que assinaram foram aposentados compulsoriamente. Fomos interrogados por um interventor federal nomeado [...]. Ele simplesmente chamava a pessoa e dizia: Vocs esto em uma situao muito difcil, muito perigosa e ns vamos dar uma chance. Vocs retiram o nome desse manifesto e apagamos a questo, desde que no se manifestem mais. Muitos voltaram atrs e mo foram expurgados. Os que ficaram foram aposentados.477

A educao e os estudantes foram, ao longo de todo o regime militar, um dos alvos preferenciais da represso, devido ao ambiente de discusso, de disseminao de idias e de debate. Foram das bases estudantis que saram vrios militantes que, posteriormente, ingressariam em organizaes de esquerda armada. Conforme Marcelo Ridenti, a grande maioria dos quadros dessas organizaes eram compostas por estudantes.478 Ao longo desse captulo, procurou-se analisar as prticas de polcia poltica aplicadas pelo DOPS/RS como prticas que poderiam evidenciar um terrorismo de Estado. O seqestro, as torturas, o efeito dessas prticas na sociedade demonstram como o regime poltico instaurado no Brasil utilizou-se do terror como forma de dominao poltica. Cabe ressaltar,

476 477

LEAL, Carine. O expurgo dos barnabs. J, Porto Alegre, dez. 2004, p. 14. Professores relembram os Anos de Chumbo. Adverso, Porto Alegre, 1 quinz. abr. 2004, p. 11. 478 Cf. RIDENTI, Marcelo. O fantasma da Revoluo brasileira. So Paulo: UNESP, 1993.

194 novamente, que aqui se analisou apenas o terror em sua faceta repressiva, mas que este atingiu todos os mbitos da sociedade a economia, a comunicao (censura), a religio, a intelectualidade, a educao, etc. No prximo item, continuar-se- abordando a prtica repressiva do DOPS/RS; porm, desta vez, em colaborao e cooperao com os demais regimes de segurana nacional do Cone Sul.

195

4 A ATUAO DO APARATO REPRESSIVO DA DITADURA CIVIL MILITAR DE SEGURANA NACIONAL BRASILEIRA E DO DEPARTAMENTO DE ORDEM POLTICA E SOCIAL DO RIO GRANDE DO SUL ALM DAS FRONTEIRAS NACIONAIS E EM COLABORAO COM OS REGIMES DO CONE SUL

O aparato repressivo da ditadura civil-militar de segurana nacional brasileira e o Departamento de Ordem Poltica e Social do Rio Grande do Sul (DOPS/RS) atuaram alm das fronteiras do Brasil controlando, espionando, perseguindo e reprimindo brasileiros que se encontravam banidos, exilados ou simplesmente fora do pas. Alm disso, agiram em colaborao com os demais regimes de segurana nacional do Cone Sul, seja no momento de implantao desses regimes, seja fornecendo informaes, instalaes e pessoal para as operaes repressivas dos mesmos. A atuao extrafronteiria do aparato repressivo brasileiro e a colaborao com os demais regimes do Cone Sul seguiram a lgica da Doutrina de Segurana Nacional, para a qual o inimigo, o mesmo inimigo, est ao mesmo tempo dentro e fora do pas; o problema, portanto, o mesmo. Dependendo das circunstncias, os mesmos meios podem ser empregados tanto para os inimigos externos quanto para os internos.479 As fronteiras que configuram os Estados geridos por regimes de segurana nacional passaram a ser entendidas no como limites entre um pas e outro, no seu sentido poltico e territorial, mas sim como limites ideolgicos entre os apoiadores e opositores desses regimes. Essa dicotomia, sustentada pela concepo de inimigo da Doutrina de Segurana Nacional, fez com que as prticas de terrorismo de Estado aplicadas pelos regimes de segurana nacional do Cone Sul no se restringissem s fronteiras polticas desses pases, mas formassem [] una red hemisfrica de represin al movimiento popular, por encima de las
COMBLIN, Pe. Joseph. A ideologia da Segurana Nacional: o poder militar na Amrica Latina. 3 ed. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 1980. p. 56.
479

196 demarcaciones polticas sealadas en los mapas. No existan, entonces, fronteras geogrficas, solamente fronteras ideolgicas.480 importante lembrar a volatilidade do conceito de inimigo dentro da Doutrina de Segurana Nacional. Dependendo das circunstncias, ele poderia agregar todos os setores da sociedade, no somente os segmentos da luta armada, mas tambm setores vinculados Igreja e s Foras Armadas, instituies comprometidas manuteno da ordem:
Na teoria dos dois mundos inimigos (mundo comunista brbaro x mundo livre ocidental e capitalista), fundamentao maior da bipolaridade planetria, a DSN identificou a Amrica Latina como parte integrante do segundo. A deteco da presena da peste comunista no tecido social da regio justificou a idia de guerra interna e total. Ou seja, todos os recursos disponveis foram canalizados para tal fim: a destruio do inimigo invisvel que apodrecia o organismo estatal, criava pnico junto populao e lembrava que a infeco no era externa nao, mas estava dentro dela. O discurso contra o inimigo interno, oculto e com grande potencial subversivo amalgamou setores abastados, ainda no comprometidos com as ditaduras, assim como de boa parte da classe mdia.481

A fronteira poltica, entendida como uma fronteira ideolgica, legitimava a livre atuao dos aparatos repressivos dos outros pases em territrio brasileiro, assim como a ao do aparato repressivo brasileiro em territrio estrangeiro. No havia impedimentos nem limites para a caa aos subversivos, dentro da lgica maniquesta das ditaduras em classificar os indivduos como amigos ou inimigos. De esa manera, los ejrcitos latinoamericanos rompieron con la concepcin tradicional de defensa del territorio y la soberana, para convertirse en virtuales ejrcitos de ocupacin en sus propios pases, representando y defendiendo intereses ajenos y hasta contrarios a los sus propios pueblos en un supuesto combate contra en comunismo internacional.482 A partir do momento em que as Foras Armadas dos pases do Cone Sul romperam com o paradigma de proteo territorial e
MARIANO, Nilson. Operacin Condor: terrorismo de Estado en el Cono Sur. Una investigacin sobre cmo las dictaduras de Argentina, Brasil, Chile, Paraguay y Uruguay montaron una accin conjunta para aniquilar adversarios polticos en la dcada del setenta. Buenos Aires: Lohl Lumen, 1998. p. 5. 481 PADRS, Enrique Serra e MARAL, Fbio Azambuja. Op. cit., p. 67-68. 482 THEISSEN, Ana Lucrecia Molina. La desaparicin forzada de personas en Amrica Latina. KOAGA ROEATA se.vii (1998). Disponvel em: http://www.derechos.org/vii/molina.html Acesso em: 6 mai. 2004.
480

197 assimilaram a percepo de um territrio nico, visto como campo de batalha produzido pela agresso do comunismo internacional483, pode-se definir a atuao extrafronteiria desses regimes e a colaborao entre os mesmos. Segundo Enrique Serra Padrs, um dos primeiros trabalhos que procurou sistematizar a coordenao repressiva entre os pases do Cone Sul foi o informe Nunca Ms, publicado em 1984 pela Comisso Nacional sobre o Desaparecimento de Pessoas (CONADEP) na Argentina.484 Mesmo a anlise restringindo-se s prticas colaboracionistas e repressivas do regime ditatorial argentino, possvel generaliz-la para os outros regimes repressivos, devido reciprocidade e similitude das prticas adotadas:
Vinculada a la operatividad represiva ilegal realizada dentro de los lmites del territorio nacional, debe ser destacado que las actividades de persecucin se verificaron sin limitacin de fronteras geogrficas, contando para ello con la colaboracin de los organismos de seguridad de Estados limtrofes, los que con caractersticas de reciprocidad, procedan a la detencin de personas sin respectar orden legal alguna, en franca violacin de tratados y convenciones internacionales suscriptos por nuestro pas sobre el derecho de asilo y refugio poltico. [] Lamentablemente lo que ha ocurrido es demostrativo de la existencia de un aparato represivo tpicamente multinacional. A su amparo, las fuerzas de represin extranjeras pasaron a integrar los llamados grupos de tareas, dedicndose a secuestrar, interrogar bajo tortura, asesinar o a proceder al traslado de sus compatriotas [].485

Tanto as fronteiras polticas como as ideolgicas traadas pela ditadura brasileira e demais regimes de segurana nacional do Cone Sul principalmente as fronteiras do Brasil com a Argentina e Uruguai, limtrofes do Rio Grande do Sul podem ser compreendidas, segundo a definio de Juan Corradi, como zonas de terror. Para o autor, uma zona de

PADRS, Enrique Serra. Como el Uruguay no hay... Terror de Estado e Segurana Nacional. Uruguai (1968-1985): do Pachecato Ditadura Civil-Militar. Porto Alegre: UFRGS, 2005. 850 f. Tese (Doutorado em Histria) Programa de Ps-graduao em Histria, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2005. p. 679. 484 Ibid., p. 679. Aps a publicao do Nunca Ms argentino, publicou-se o Brasil: Nunca mais (1985), pela Arquidiocese de So Paulo; o Nunca Ms uruguaio (1989), pelo Servicio de Paz y Justicia; e o Relatrio Retting (1991) pela Comisso Nacional de Verdade e Reconciliao Chilena, conhecido como Nunca Ms chileno. 485 CONADEP. Nunca Ms. 2 ed. Buenos Aires: EUDEBA, 1995. p. 265-266.

483

198 terror definida como el confinamiento de la violencia y el miedo a tipos especficos de conducta y a grupos o categoras especiales dentro de la sociedad.486 Essa conduta e esses grupos enquadram-se na categoria dos subversivos, pouco definida pelos militares e que poderia abranger desde militantes de organizaes armadas de esquerda at pessoas que simplesmente discordavam da poltica das ditaduras militares. Para os rgos de informao e represso da ditadura militar brasileira, os estrangeiros j possuam uma denominao diferente, sendo referidos nos pedidos de busca, informao e priso, assim como nas informaes e nos informes, como aliengenas.487 Este captulo abordar a atuao do aparato repressivo da ditadura civil-militar de segurana nacional brasileira e do DOPS/RS alm das fronteiras nacionais e em colaborao com os demais regimes de segurana nacional do Cone Sul. Em um primeiro momento, analisar-se- o controle repressivo exercido por brasileiros no exterior, atravs da espionagem, perseguio, vigilncia, priso, etc. A seguir, analisar-se- a colaborao da ditadura brasileira com os regimes do Cone Sul, tanto no momento de implantao dos outros regimes de segurana nacional quanto nas suas operaes repressivas. Dentro dessas operaes que configuram uma coordenao entre os aparatos repressivos, enfocar-se- a Operao Condor que envolveu diretamente o governo do Brasil e o DOPS/RS em uma ao repressiva internacional alm da anlise das mortes e desaparecimentos de brasileiros no exterior e de estrangeiros no Brasil.

CORRADI, Juan E. El mtodo de destruccin: el terror en la Argentina. In: QUIROGA, Hugo; TCACH, Csar (comps.). A veinte aos del golpe: con memoria democrtica. Rosario: Homo Sapiens, [s. d.], p. 90. 487 Dado comprovado pela autora ao pesquisar a correspondncia trocada entre o DEOPS/SP e o Ministrio das Relaes Exteriores.

486

199 4.1 O CONTROLE SOBRE BRASILEIROS NO EXTERIOR: VIGILNCIA E REPRESSO EXTRAFRONTEIRIA

Aps o golpe contra-insurgente deflagrado no Brasil em 31 de maro de 1964, uma srie de brasileiros que foram cassados, demitidos, presos e estavam sofrendo perseguies decidiram exilar-se. O exlio, por definio, o resultado da excluso, da negao, da dominao, da anulao e da intolerncia, possuindo, historicamente, a funo de afastar, excluir ou eliminar grupos ou indivduos que, manifestando opinies contrrias ordem vigente, lutam para alter-la.488 O exlio foi uma estratgia poltica de destruio e extermnio da contestao poltica entre outras tantas utilizadas pela ditadura civil-militar de segurana nacional brasileira como o seqestro, tortura, priso, morte e desaparecimento. Tratou-se de mais uma das estratgias de terrorismo de Estado aplicada pelo regime brasileiro:
O exlio dos anos 60 e 70 foi uma tentativa de afastar e eliminar as geraes que contestavam, a partir de um projeto, a ordem poltica e/ou econmica identificada ditadura civil-militar. preciso, portanto, compreend-lo na mesma lgica da priso poltica, dos assassinatos, da imposio clandestinidade; como tentativa de destruio de uma determinada experincia poltica. O exlio, em sentido mais amplo, seria, ao mesmo tempo, a emigrao poltica, a cadeia e a clandestinidade vivida por muitos no Brasil.489

Apesar de brasileiros terem se exilado durante todo o perodo da ditadura civil-militar brasileira, houve duas grandes ondas de sada do pas. A primeira, em 1964, reunia todos aqueles envolvidos nos embates polticos da conjuntura anterior ao golpe, ou seja, polticos
488 489

ROLLEMBERG, Denise. Exlio: entre razes e radares. Rio de Janeiro: Record, 1999. p. 24-25. ROLLEMBERG, Denise. Nmades, sedentrios e metamorfoses: trajetrias de vida no exlio. In: REIS FILHO, Daniel Aaro; RIDENTI, Marcelo; MOTTA, Rodrigo Patto S (orgs.). O golpe e a ditadura militar: quarenta anos depois (1964-2004). Bauru: Edusc, 2004. p. 281.

200 cassados, militantes de partidos simpatizantes a Joo Goulart, militares nacionalistas e esquerdistas, etc. Seu principal destino foi Montevidu, capital uruguaia, que acabaria tornando-se a capital do exlio brasileiro. A segunda onda ocorreu entre os anos de 1968 e 1973 e era formada por militantes do movimento estudantil e da luta armada. Os pases onde houve maior nmero de exilados desse segundo perodo foram o Chile at o golpe de Estado do general Pinochet, em 1973 Frana e Cuba.490 Eduardo Greenhalgh, presidente do Comit Brasileiro pelo Anistia poca da votao da Lei da Anistia, estimava que havia cerca de 25 mil brasileiros exilados. 491 A experincia do exlio foi vivida de maneira heterognea pelos exilados, em funo de uma srie de variveis incluindo os traos de personalidade de cada um.492 Alm das questes psicolgicas individuais, o exlio tinha significados diferentes conforme o tipo de exilado (banidos, exlio voluntrio, acompanhantes de exilados, perseguidos, aqueles que saram do pas sem motivao poltica e acabaram se envolvendo com a militncia no exterior, etc). Alm disso, o exlio variava muito conforme o pas de destino escolhido ou imposto. Continuar ou no com a militncia poltica era uma deciso que tambm modificava o carter do exlio. No entanto, algumas experincias so comuns aos exilados. Em primeiro lugar, o exlio no significava segurana, j que os rgos de informao e represso continuavam controlando os brasileiros no exterior. Havia tambm a presena constante dos sentimentos de estranhamento, desenraizamento e luto. Alguns exilados observaram que no conseguiram

490 491

ROLLEMBERG, Denise. Nmades, sedentrios e metamorfoses Op. cit., p. 283. Direito & Avesso, Porto Alegre,. n. 13, janeiro 2005, p. 14. 492 ROLLEMBERG, Denise. Nmades, sedentrios e metamorfoses Op. cit., p. 279-280.

201 registrar seus filhos nas embaixadas brasileiras no exterior como brasileiros, o que aumentava ainda mais o sentimento de perda de cidadania.493 O DOPS/RS mostrava uma grande preocupao com os exilados brasileiros em Montevidu devido ao fato de se encontrarem em territrio uruguaio o presidente deposto Joo Goulart e o deputado cassado Leonel Brizola. Junto com esses dois polticos, havia uma srie de outros militantes, simpatizantes, militares expurgados e outros brasileiros que se refugiaram na cidade. A grande concentrao de cidados brasileiros e a organizao de manifestaes de repdio ditadura brasileira, o contato com setores progressistas uruguaios e a constante circulao clandestina de informaes que chegavam a Brizola fizeram com que o DOPS/RS estabelecesse uma srie de esquemas de controle e monitoramento dos exilados que se encontravam naquele pas. Uma srie de ordens de busca e pedidos de informaes, de informes e de priso foram enviados pelo rgo, por exemplo, s delegacias regionais de polcia do interior do Estado do Rio Grande do Sul. Alm disso, o DOPS/RS elaborou uma srie de estudos sobre as pessoas que faziam contato com os exilados, as rotas de entrada e sada do pas e a infra-estrutura de apoio na zona da fronteira, entre outros.494 Alm do exlio voluntrio ou no , muitos brasileiros saram do pas atravs da pena do banimento, o qual se difere do exlio pelo fato deste ltimo poder ser voluntrio, enquanto o banimento era uma determinao de expluso por decreto presidencial. A pena de banimento foi instituda pela ditadura civil-militar de segurana nacional brasileira atravs do Ato Institucional n. 13, promulgado em 5 de setembro de 1969 um dia aps o seqestro do embaixador norte-americano Charles Elbrick495 pela Junta Militar que ocupava o cargo presidencial em funo da doena do general Costa e Silva. O Ato institua
QUADRAT, Samantha Viz. Muito alm das fronteiras. In: REIS FILHO, Daniel Aaro; RIDENTI, Marcelo; MOTTA, Rodrigo Patto S (orgs.). O golpe e a ditadura militar: quarenta anos depois (1964-2004). Bauru: Edusc, 2004. p. 326. 494 PADRS, Enrique Serra. Como el Uruguay no hay... Op. cit., p. 681. 495 CALICCHIO, Vera. Atos institucionais. In: ABREU, Alzira Alves et al (coords.). Dicionrio Histricobiogrfico brasileiro ps-1930. 2 ed. Rio de Janeiro: FGV, 2001. p. 422. v. 1.
493

202 que o governo poderia banir do territrio nacional qualquer brasileiro que [...] se tornar inconveniente, nocivo ou perigoso segurana nacional.496 Na reunio em que foi assinado o Ato, estavam presentes: os ministros que compunham a Junta Militar; o general Carlos Alberto da Fontoura, chefe do Servio Nacional de Informaes; Jos de Magalhes, ministro das Relaes Exteriores; Lus Antnio da Gama e Silva, ministro da Justia; e o general Jaime Portela, chefe do Gabinete Militar da Presidncia da Repblica. Alm da assinatura do Ato n. 13, foi assinado o Ato Institucional n. 14, que alterava a redao do artigo 150 da Constituio de 1967, instituindo a pena de morte ou a priso perptua em [...] casos de guerra externa psicolgica adversa, ou revolucionria ou subversiva [...].497 Somado aos 15 militantes banidos e levados ao Mxico pelo seqestro do embaixador norte-americano Charles Elbrick, outros 5 militantes foram banidos e levados ao mesmo pas em troca da libertao do cnsul japons Nobuo Okuchi, seqestrado em 11 de maro de 1970; outros 40 militantes foram banidos e levados para Arglia em troca da libertao do cnsul alemo Ehrenfried Ludwig Von Holleben, seqestrado em 11 de junho de 1970; e, por fim, 70 brasileiros foram banidos e levados para o Chile em troca da libertao do embaixador suo no Brasil, Giovanni Enrico Bucher, seqestrado em 7 de dezembro de 1970. No total, 140 brasileiros foram banidos do territrio nacional, sendo que 10 eram crianas, 4 foram mortos pela represso brasileira, 8 encontram-se desaparecidos, 1 foi morto pela represso chilena, 1 morreu em acidente automobilstico no exterior, 1 suicidou-se, 63 denunciaram torturas durante o perodo em que estiveram presos (62 em depoimentos nas Auditorias Militares e 1 em um livro de memrias) e 31 eram indivduos fichados no DOPS/RS.

496

BRASIL. Ato Institucional n. 13 de 5 de setembro de 1969. Dirio Oficial da Unio, Braslia, 9 set. 1969. p. 7609. 497 BRASIL. Ato Institucional n. 14 de 5 de setembro de 1969. Dirio Oficial da Unio, Braslia, 9 set. 1969. p. 7649.

203 As crianas que foram banidas junto com seus pais eram consideradas pelo regime como subversivas e terroristas por extenso. Seu crime era ser filho de indivduos nocivos segurana nacional. Aqueles que aceitassem sair do pas como banidos deveriam assinar um documento onde reconheciam a perda da cidadania brasileira498, ou seja, tornavam-se aptridas. No entanto, este no era o nico preo pago pela libertao:
O banimento corresponde a uma verdadeira morte civil. Alm dos efeitos na ao penal, havia tambm os efeitos de ordem pessoal: a mulher do banido seria considerava viva pela administrao pblica; seria nomeada cabea da sociedade conjugal e receberia o ptrio poder sobre os filhos menores. [...] Naturalmente, os banidos foram considerados aptridas e perderam o direito de possuir qualquer documento brasileiro de identidade.499

Pela lgica do regime, j que a mulher dos banido era considerada viva, os filhos desse casal passariam a ser rfos de pai. No entanto, outra restrio imposta aos banidos no estava explcita nos termos legais que regulavam seu banimento: queles que desobedecessem a proibio de voltar ao pas, a sentena de morte estava decretada. Isso pde ser confirmado pelo fato de que todos os banidos que retornaram ao pas antes de decretada a anistia poltica foram mortos ou encontram-se desaparecidos. O primeiro banido a voltar para o territrio brasileiro e ser morto pela represso foi Aderval Alves Coqueiro, militante do Movimento Revolucionrio Tiradentes (MTR). Coqueiro estava entre os 40 presos polticos trocados pelo embaixador alemo, tendo ido para a Arglia. Regressou ao Brasil no dia 31 de janeiro de 1971, indo morar num apartamento no bairro do Cosme Velho, no Rio de Janeiro, onde foi localizado e no dia 6 de fevereiro de 1971

BONA GARCIA, Joo Carlos. Vers que um filho teu no foge a luta. 2 ed. Porto Alegre: Posenato Arte & Cultura, 1989. p. 71. 499 CARVALHO, Annina Alcntara de. A lei, ora, a lei... In: FREIRE, Alpio; ALMADA, Izaas; PONCE, J. A. de Granville (orgs.). Tirandentes: um presdio da ditadura: memrias de presos polticos. So Paulo: Scipione, 1997. p. 408.

498

204 morto pela represso. Sua morte foi divulgada pela imprensa como uma importante vitria da ditadura, pois se tratava do primeiro banido localizado pela represso aps retornar ao Brasil.500 Comprovando a ameaa de morte implcita na pena de banimento, houve o caso dos 11 presos polticos que estavam no Rio Grande do Sul, em poder do DOPS/RS, e que seriam banidos em troca da libertao do embaixador suo. Eram eles Bona Garcia, Paulo Roberto Telles Franck, Gustavo Buarque Schiller, Roberto de Fortini, Joo Batista Rita, Edmur Pricles de Camargo, Bruno Piola, sua esposa Geni Piola e as trs filhas, Tatiana, Ktia e Bruna.501 Os 11 foram levados Base Area de Canoas, onde um pequeno avio da Fora Area os levou at o Aeroporto Galeo Cumbica, no Rio de Janeiro. Antes de serem conduzidos para a Base, ainda no DOPS/RS, foram ameaados por Atila Rochester, militar lotado no rgo: Vocs ganharam vida nova, se ficassem aqui ns amos matar vocs, e eu digo uma coisa, se botarem o p aqui dentro ns liquidamos vocs.502 A pena do banimento previa ainda a suspenso do processo que porventura o banido estivesse respondendo, assim como a execuo da pena a quem estivesse condenado. No entanto, isso no significava uma despreocupao do regime brasileiro para com essas pessoas. Os rgos de informao e represso continuaram seguindo e vigiando os banidos, conforme pode ser observado pelas informaes presentes nas fichas pessoais do DOPS/RS:
PEDRO ALVES FILHO 23.11.71 OB/668/71/DOPS/RS Estaria aguardando passaporte falso que seria fornecido pelos TUPAMAROS para viajar a Cuba para treinamento de guerrilhas.503 APOLNIO DE CARVALHO
MIRANDA, Nilmrio; TIBRCIO, Carlos. Dos filhos deste solo: mortos e desaparecidos polticos durante a ditadura militar: a responsabilidade do Estado. So Paulo: Fundao Perseu Abramo/Boitempo Editorial, 1999. p. 221-225. 501 BONA GARCIA, Joo Carlos. Op. cit., p. 73. 502 Idem. 503 Pedro Alves Filho. Ficha nominal. DOPS 1. 0104.1. Acervo da Luta contra a Ditadura/Arquivo Histrico do Rio Grande do Sul.
500

205
12.2.71 INFO 32/DGI/SSP/RS/71 Mantendo ligaes com Papandreu, para contatar elementos, possivelmente encontra-se no Chile, a fim de entrarem no pas.504 REN DE CARVALHO 12 out 71 OB 494/DOPS/RS/71 O nominado foi trocado pelo embaixador suo em princpios desse ano, exilado no Chile, atualmente est percorrendo a Alemanha, com motivos de divulgar as perseguies e torturas do Governo Brasileiro ao fazer revelaes admiriu [sic] ser filhado [sic] ao PCDR [sic]. Solicita-se medidas de cautela com referncia ao assunto e outros julgados teis.505 ROLANDO FRATTI 11 ago 71 OB/293/DBCI/DOPS/RS/71 Encontra-se em vias de retornar ao pas pelo sul entre ago. set. 71 Solicita-se localizao e deteno.506

A Informao n 319, produzida pela Diviso de Ingresso e Registro (DIR) do DOPS/RS em 1969, listava Gregrio Bezerra, Rolando Fratti, Jos Ibraim, Onofre Pinto, Wladimir Pereira, Joo Leonardo da Silva Rocha, entre outros, e dava as seguintes instrues: O nominado preso poltico banido pelo Governo Brasileiro, no episdio do resgate do Embaixador Charles Burke Elbrick dos EE. UU. Consta que muitos desses elementos retornaro ao Brasil para darem continuidade ao processo subversivo contra o regime. solicitado vigiar e informar a presena, de qualquer deles, em territrio brasileiro.507 O banimento, assim como o exlio, portanto, no eram medidas de segurana para os militantes das organizaes de esquerda brasileiras. O Relatrio n 1109 de 6 de fevereiro de

Apolnio de Carvalho. Ficha nominal. DOPS 1.0736.3. Acervo da Luta contra a Ditadura/Arquivo Histrico do Rio Grande do Sul. 505 Ren de Carvalho. Ficha nominal. DOPS 1. 0750.3. Acervo da Luta contra a Ditadura/Arquivo Histrico do Rio Grande do Sul. 506 Rolando Fratti. Ficha nominal. DOPS 1.1370.5. Acervo da Luta contra a Ditadura/Arquivo Histrico do Rio Grande do Sul. 507 Gregrio Bezerra. Ficha nominal. DOPS 1.039.2. Acervo da Luta contra a Ditadura/Arquivo Histrico do Rio Grande do Sul.

504

206 1976 do SNI, classificado como confidencial, trata da localizao de subversivos brasileiros no exterior508, listando 57 brasileiros, dos quais 43 estavam banidos do territrio nacional:
Antnio Expedito de Carvalho Pereira Buenos Aires (recebe dinheiro da Itlia atravs da seo argentina do Conselho Mundial das Igrejas); Agostinho Fioridelisio Buenos Aires; Carlos Eduardo Fayal de Lira Portugal (atualmente, usa cabelos cortados, sem bigode, barba rala e culos escuros); Carlos Eduardo Sarmento da Paz Portugal; Digenes Jos Carvalho Oliveira Portugal; Carlos (ou Caio) Venncio Martins Portugal; Fanny Arseruld de Seixas Buenos Aires; Flvio Augusto Neves Leo de Sales Portugal; Ladislas Dobor Turquia (onde vende armas para a subverso); Lus Tenrio de Lima Portugal; Joo Carlos Salgado Frana; Dlson Cardoso Buenos Aires; Vera Silvia de Arajo Magalhes Arglia; Ronaldo Dutra Machado Portugal; Ricardo Zaratini Filho Itlia; Argonauta Pacheco da Silva Itlia; Liszt Benjamim Vieira Portugal; Daniel Aaro Reis Portugal; Darcy Rodrigues Angola; Jos de Arajo de Nbrega Portugal (onde instrutor de um partido de extrema-esquerda); Jos Ronaldo Tavares de Lira e Silva Portugal; Marco Antnio Azevedo Meyer Frana; Maria do Carmo Brito Frana; Oswaldo Antnio dos Santos Buenos Aires; Pedro Lobo de Oliveira Portugal; Afonso Celso Lana Leite Frana; Armando Augusto Vargas Dias Portugal; Bruno Dauster Magalhes e Silva Portugal; Domingos Fernandes Portugal; Flvio Tavares Argentina; Chizuo Osawa Turquia e Sua; Altair Luchesi Campos Portugal; Apolnio de Carvalho Itlia; Carlos Alberto Fayal de Lira Peru; Carlos Mink Baunfild Frana; Cid Queiroz Benjamim Argentina; Bruno Piola Frana; Carmem Peduzzi Portugal; Cristvo da Silva Ribeiro China; Daniel Jos de Carvalho Itlia; Encarnacion Lopes Peres Itlia; Francisco Roberval Mendes Portugal; Ismael Antnio de Souza Portugal; Jean Marc Friederich Charles Van der Weid (elemento de ligao entre o Tribunal Bertrand Russel da Europa e dos Estados. Tem passaporte suo); Joo Carlos Bona Garcia Portugal; Jos Duarte dos Santos Angola; Luiz Alberto Barreto Leite Sanz Sucia; Otvio Pereira da Silva Portugal; Paulo Roberto Telles Franck Cuba; Pedro Alves Filho Angola; Rafael de Falco Neto Cuba; Rui Louis Laugery de Carvalho Portugal; Roque Aparecido da Silva China; Samuel Aaro Reis Blgica; Wellington Moreira Diniz China; Eduardo Abramovai Frana; e Gerson Parreira Holanda.

Essas informaes sobre a localizao dos indivduos banidos e exilados do territrio nacional eram provenientes, provavelmente, dos rgos de informao e represso da ditadura brasileira que atuavam no exterior. Para o controle, espionagem, perseguio e represso dos brasileiros que se encontravam em outros pases, o aparato repressivo da ditadura civil-militar de segurana
508

BAFFA, Airton. Nos pores do SNI: o retrato do monstro de cabea oca. Rio de Janeiro: Objetiva, 1989. p. 116-117.

207 nacional brasileira utilizou-se de vrios de seus rgos de informao e represso. Entre os responsveis pelas informaes, estavam o Centro de Informaes do Exterior (CIEx), o SNI, as Divises de Segurana e Informaes (DSIs) das embaixadas brasileiras e os adidos do Exrcito (ADIEx), da Aeronutica (ADIAer) e da Marinha (ADIDAL). Os rgos responsveis pela execuo de operaes extrafronteirias eram os Departamentos de Ordem Poltica e Social (DOPSs), os rgos de informaes das Foras Armadas brasileira, o Centro de Informaes do Exrcito (CIE), o Centro de Informaes de Segurana da Aeronutica (CISA) e o Centro de Informaes da Marinha (CENIMAR). O CIEx, rgo vinculado hierarquicamente ao Ministrio das Relaes Exteriores, foi especialmente criado com a funo de vigilncia e controle dos brasileiros que estavam no exterior. Entre as suas funes, estavam o acompanhamento das atividades de brasileiros no exterior, infiltrao de agentes nos grupos de exilados, violao de correspondncia, intercmbio de informaes com outros rgos de inteligncia (at mesmo com as agncias congneres dos pases onde operava) e observao permanente de pessoas.509 Apesar de seu surgimento no estar devidamente esclarecido, o CIEx foi institudo a partir da experincia do Ministrio das Relaes Exteriores em monitorar brasileiros no exterior: O Ministrio das Relaes Exteriores j tinha alguma experincia no monitoramento das atividades dos militantes do Partido Comunista Brasileiro no exterior e, de forma geral, na anlise da atuao do movimento comunista internacional, sobretudo aps o fim da Segunda Guerra Mundial e o incio da Guerra Fria.510 Os principais clientes de informaes do CIEx eram o SNI e os centros de informaes das trs armas, o CISA, o CIE e o CENIMAR.511 Na Amrica do Sul, a atuao do CIEx foi mais intensa em Montevidu e Buenos Aires, capitais que eram consideradas centros de irradiao de atividades e propagandas
PENNA FILHO, Pio. O elo perdido da represso. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 20 mar. 2004. p. 6. H uma verso on-line disponvel em http://www.jb.com.br. 510 Idem. 511 Idem.
509

208 comunistas512, alm de possurem um grande nmero de exilados brasileiros. No entanto, o monitoramento ia alm dos pases do Cone Sul: alm das sedes em Montevidu, Buenos Aires e Santiago, o CIEx possua escritrios em Paris, Praga, Moscou, Lisboa (aps a Revoluo dos Cravos), etc. No leste europeu, havia um acompanhamento mais intensivo, haja vista que praticamente todos os brasileiros que optassem por viver ou estudar em pases da Cortina de Ferro eram vistos como suspeitos de comprometimento ideolgico.513 Entre os brasileiros mais visados pela atuao do CIEx e passveis de monitoramento pelos demais rgos de represso e informao, estavam o ex-presidente Joo Goulart e o exgovernador do Rio Grande do Sul e deputado cassado Leonel Brizola. Tais rgos tambm monitoraram polticos de menor expresso, intelectuais, escritores, militantes polticos, estudantes, militares expurgados, pessoas comuns, banidos e exilados. A preocupao do regime com os brasileiros que viviam no exterior, seja como banidos e exilados, seja como viajantes, estava relacionada com quatro pontos especficos: 1) o possvel retorno dos exilados; 2) as campanhas de denncia das violaes dos direitos humanos e pela anistia, com as conseqentes reunies dos exilados para discutirem os rumos do movimento; 3) atuao dos brasileiros exilados no exterior; e 4) monitoramento das viagens de brasileiros ao exterior.514 Havia, j em 1971, normas estabelecidas para o retorno ao pas de indivduos que se encontram no exterior, atingidos pelas sanes dos Atos Institucionais, condenados pela Justia Militar ou de alguma forma comprometidos com atividades contrrias aos interesses nacionais.515 O primeiro item da norma afirmava que assim que a DSI do Ministrio das Relaes Exteriores fosse informada sobre um possvel retorno de exilados, deveria informar agncia
512 513

Idem. Idem. 514 QUADRAT, Samantha Viz. Muito alm das fronteiras Op. cit., p. 320. 515 Ibid., p. 320-321.

209 central do SNI, para que fosse reunido pelo Servio o maior nmero de informaes disponveis sobre a pessoa, at mesmo para averiguar se se tratava de foragido da Justia Militar.516 No momento do retorno ao Brasil, a pessoa deveria ter sua bagagem inspecionada, e qualquer material considerado subversivo deveria ser apreendido. Depois, a pessoa seria encaminhada para interrogatrio, que consistia de 24 perguntas relativas identidade da mesma, viagem e chegada ao pas de destino, assim como ao regresso ao Brasil, e sobre o contato com brasileiros no exterior. Ainda, a pessoa deveria dar sua opinio sobre o Ato Institucional n. 5 e o Decreto-lei 4777, sobre os dissidentes soviticos e sobre a postura que o pas deveria adotar em um mundo bipolar.517 As campanhas de denncia sobre a tortura praticada sistematicamente pela ditadura civil-militar de segurana nacional brasileira, realizadas por exilados apoiados por diversas organizaes de direitos humanos, preocupavam o regime que prezava pela sua imagem democrtica no exterior: [...] a imagem do Brasil no exterior sempre foi um tema relevante para todos os governos militares, seja atravs das tentativas de se diferenciarem das demais ditaduras latino-americanas (atravs do rodzio dos generais-presidente), seja como busca de um arcabouo legal que sustentasse, na falta de legitimidade, o prprio regime.518 Atravs do Resumo Dirio de Informaes (tarde), expedido pela DCI para o DOPS/RS e para as SOPS/RS, pode-se ter uma idia da resposta do governo a essas campanhas, as quais qualificava de difamatrias. Assim, a tortura era negada e a denncia era atribuda a intrigas dos opositores do regime, lembrando que [...] as pseudovtimas [denunciantes] no so honestos cidados mas sim elementos marginais que tm na

Ibid., p. 321. Ibid., p. 321-322. 518 FICO, Carlos. Como eles agiam: os subterrneos da Ditadura Militar: espionagem e polcia poltica. Rio de Janeiro: Record, 2001. p. 197.
517

516

210 conscincia inmeros crimes, tais como homicdios, estupros, assaltos, seqestros, e toda a sorte de violncia e anarquia.519
Paradoxalmente, os terroristas, que introduziram no Brasil os piores atos de violncia, at ento desconhecidos, contra a indefesa populao, praticando assaltos, roubos, assassinatos, raptos, seqestros, incndios, atos de sabotagem e lanamento de bombas, so aqueles que mais procuram, hoje, principalmente junto ao povo e autoridades, fazer crer ser o nosso Pas onde se pratica o maior nmero e as mais cruis torturas nos subversivos que caram na malha da Lei. A propaganda atualmente feita no Brasil e no exterior, atravs da imprensa contaminada de comunistas jornais e revistas de grande circulao e pseudo cartas de presos, apcrifas tem provocado escndalo nacional e internacional, exigindo, inclusive, a interveno de elementos da ONU a fim de fiscalizar as prises brasileiras a fim de por paradeiro s maldades que estariam sendo aqui praticadas. Agora seriam utilizados cobras e crocodilos para novas e requintadas formas de torturas. No necessitam Jean Paul Sartre e seus comparsas de se apiedarem e muito menos promover subscries internacionais para a proteo e manuteno dos terroristas. Sero eles, certamente, tratados devidamente, punidos como merecem, de acordo com nossas leis e de acordo com os princpios humanitrios que sempre inspiraram os brasileiros. 520

Para comprovar o quo absurdas eram as acusaes, o Resumo citava uma srie de exemplos de denncias de tortura:
Para se avaliar os exageros da inverossimilhana e dos absurdos de tais notcias, a vo algumas resumidas. Jovens universitrias, completamente despidas, teriam recebido surras, aplicadas com cintures, manejados por elementos que se revezariam, at obterem a confisso das acusadas, alm de choques e pauladas nos rgos genitais. Presos desnudos teriam sido encerrados em calabouos escuros, cheios de cobras venenosas, a fim se serem por elas picados. Outros seriam entregues sanha de ratazanas esfomeadas. Um certo militar encarregar-se-ia, pessoalmente, de ameaar os detidos de serem devorados por um crocodilo cuidadosamente mantido para esse fim. Alm de empregar torturas j conhecidas sevcias, descargas eltricas, privaes de toda a sorte cada rgo de Segurana e cada cidade do Brasil teriam as suas tcnicas prprias. Em Niteri seriam as cobras venenosas. Em Belo Horizonte celebrizou-se as ratazanas esfomeadas. Em So Paulo os especialistas teriam inventado uma nova tcnica, denominada a mesa de operaes. O detido, colocado numa mesa, de ventre para baixo, seria dissecado a bisturi, at os ossos.

ESTADO do Rio Grande do Sul. Secretaria da Segurana Pblica. Diviso Central de Informaes. Resumo dirio de Informaes (tarde). Data: 3 jul. 1979. Difuso sem restries. p. 2. Acervo da Luta contra a Ditadura/Arquivo Histrico do Rio Grande do Sul. 520 Ibid., p. 1.

519

211
Em Porto Alegre, o pau-de-arara seria o instrumento predileto, acompanhado de choques e surras monstruosas. Um dos torturados (publica LExpress, de Paris), teria sido colocado no pau-de-arara. Gritava incessantemente e, para abafar-lhe os gritos, foi ligado o rdio, que no momento retransmitia uma missa. No parariam a os nossos torturadores: existiria uma hierarquia na aplicao das torturas, para mais ou para menos, conforme se tratasse de um preto ou branco, de um estudante ou operrio.521

No entanto, apesar dessas prticas serem terminantemente negadas, o Resumo apresenta uma justificativa no caso de uma necessidade de aplicao de tais mtodos:
O Estado tinha no desafio da conteno pela violncia um srio obstculo a remover. Houve-se, quanto a isto, com eficcia reconhecida. Mas sua funo est longe de exaurir-se no cumprimento de to nobilitante tarefa. Toca-lhe, numa segunda etapa, a consolidao dos objetivos to arduamente conquistados para preservar a sociedade na luta contra a desordem e a anarquia. Somente a vigilncia constante pr-requisito da segurana individual, introduzida pela tranqilidade de que goza o pas permitir maior colheita de benefcios. O Sistema de Segurana cresceu e aperfeioou-se proporcionalmente onda de violncia. Torna-se agora necessrio preserv-lo dos ataques intimidatrios, particularmente da imprensa e de elementos desclassificados, fazendo constantemente a reviso de mtodos e critrios, possibilitando ao Estado evitar o mais possvel a violao de regras fundamentais exigidas para a defesa da sociedade democrtica.522

No somente aqueles que foram banidos pelo regime eram controlados no exterior por rgos da represso brasileira. Aqueles que se exilaram, por opo ou por necessidade, tambm eram constantemente vigiados. Um dos brasileiros que mais sofreu com tal prtica foi, sem dvida, o ex-presidente Joo Goulart. H uma grande quantidade de informes do SNI sobre suas atividades no exlio uruguaio e suas viagens. No aniversrio de Jango, em 1975, no dia 1 de maro, foi oferecida em sua estncia em Maldonado, no Uruguai, uma festa na qual um dos convidados era um agente infiltrado do SNI. Esse agente remeteu para a Agncia Central 11 fotos do evento, alm de alguns informes

521 522

Ibid., p. 2-3. Idem.

212 sobre as pessoas que l estiveram e sobre o que se conversou, conforme o Informe n 308/SC3/75 da Agncia Central do SNI, classificado como confidencial.523 Somente com a data de 17 de agosto de 1976 havia oito informes sobre o expresidente Joo Goulart, a maioria contendo comentrios dele e de terceiros sobre sua volta ao Brasil. Em um deles, h informaes sobre a vida pessoal de Jango. Em uma viagem feita na companhia de sua filha, Denise, no dia 4 de agosto de 1976, para visitar o filho Joo Vicente, que estudava em Londres, o agente do SNI relatou que o ex-presidente: [...] Ficar de 8 a 10 dias na Inglaterra, seguindo para Espanha. No dia 20 de agosto chegar a Barcelona sua amante Eva, uruguaia.524 Com o ttulo de Dr. Joo Goulart retorno em dezembro, o Informe n 4637 de 17 de agosto de 1976 trata das supostas intenes do ex-presidente retornar ao Brasil, conforme o agente:
O ex-presidente [...] est convicto de que poder voltar ao Brasil neste fim de ano, ou incio de 1977. Seus amigos no Rio Grande do Sul esto se movimentando junto s autoridades do III Exrcito para esse fim. O general Oscar Lus da Silva, que defendeu seu retorno, e outros militares do III Exrcito aconselharam Jango a no participar do processo das eleies municipais, a fim de no haver pretexto contra a sua presena no Brasil.525

Jango morreu dia 6 de dezembro de 1976 em sua fazenda em La Villa, no municpio argentino de Mercedes, vtima de um ataque cardaco. Sua morte sempre esteve cercada de suspeitas, principalmente se teria sido uma ao da Operao Condor, mas nunca houve provas que pudessem comprovar tal ao. A suspeies giravam pela coincidncia temporal com outras aes da operao Condor, alm da proximidade da morte do tambm expresidente Juscelino Kubitschek. Em 2000, devido a essas suspeies, foi instaurada uma

523 524

BAFFA, Airton. Op. cit., p. 45-46. Ibid., p. 132. 525 Idem.

213 Comisso Externa na Cmara dos Deputados, em Braslia, para averiguar em que circunstncias ocorreu a morte de Goulart.526 Em 2002, Mario Ronald Barreiro Neira, um uruguaio detido no Presdio de Charqueadas, no Rio Grande do Sul, forneceu contundentes informaes ao jornal La Republica, do Uruguai, sobre a morte de Jango e outras aes repressivas das ditaduras cvico-militares de segurana nacional argentina, brasileira e uruguaia. Mario est preso no Brasil desde 1999 por roubo e porte ilegal de armas. Mario Barreiro era membro de um servio especial uruguaio, onde era conhecido como tenente Tams, e afirmou ter participado da Operacin Escorpin, que resultou na morte do ex-presidente Joo Goulart.527 El Teniente Tams dice que milit en la Juventud Uruguaya de Pie (JUP) y trabaj para la Agencia Internacional de Desarrollo (AID). Luego integr un grupo paramilitar llamado Garra 33 y, finalmente, se sum a esta agencia secreta, denominada Grupo Gamma, donde actu antes y despus del rgimen militar.528 Mario afirma que no sabe se foi escolhido para participar da Operacin Escorpin por causa do seu bom Portugus ou de seus conhecimentos em eletrnica estes importantes para os grampos telefnicos feitos nas fazendas de Jango no Uruguai. Conforme Barreiro Neira,
En un primero momento me encargu de grabar las conversaciones de Joo Goulart y realizar seguimientos progresivos. Era el que desgrababa lo conversado. Pero la Operacin Escorpin fue una de las ms largas y que dur ms tiempo antes de llegar a su final. Porque fue una operacin que comenz antes que yo perteneciera al Gamma y termin en diciembre de 1976. Dur muchos aos. Yo creo que en principio no se pensaba en la muerte de Goulart. Slo se buscaba una vigilancia preventiva de una persona que era considerada peligrosa. La operacin no era contra Goulart, sino contra varios disidentes brasileos, entre los que l era importante.529

526

COMISSO Externa destinada a esclarecer em que circunstncias ocorreu a morte do ex-presidente Joo Goulart, em 6 de dezembro de 1976, na provncia de Corrientes, na Argentina. Relatrio Final. Disponvel em: www.senado.gov.br/web/relatorios/ RelPresi/2000/048-RQNeMensagem.pdf Acesso em: 18 mar. 2004. 527 La Republica , Montevidu, 22 dez. 2002, [s. p.]. 528 Idem. 529 Idem.

214 A notcia da morte do ex-presidente Goulart foi noticiada com grande repercusso pela mdia, mesmo com a censura ainda vigorando plenamente, e ainda devendo ser obedecida proibio de veicular matrias com cassados pelo regime militar. As semelhanas nas mortes de JK e Jango, que diferem das outras mortes da condor: 1) os mortos encontravam-se, todo o tempo, em local conhecido; 2) se houve assassinatos, eles foram feitos de maneira a passarem por mortes por doena ou acidente. O primeiro ponto indica a possibilidade de se conseguir uma recapitulao bastante completa da vida dos personagens at o momento do falecimento. O segundo ponto dificulta sobremaneira a comprovao de ter ou no havido assassinato.530 O depoimento de Barreiro Neira considerado pelas organizaes de Diretos Humanos bastante obscuro, alegando-se, at mesmo, que pode tratar-se de contra-informao com fins diversionistas.531 De qualquer forma, a possibilidade de Goulart ter sido vtima da Operao Condor, assim como o ex-presidente Juscelino Kubitschek e o presidente Tancredo Neves, so hipteses sempre lembradas pelos pesquisadores. Um exemplo so os pesquisadores reunidos na obra En lo stano de los generales: los documentos ocultos del operativo cndor, publicado em 2002, no Paraguai. Para Alfredo Boccia Paz, Miguel Lpez, Antonio Pecci e Gloria Guanes, causa muito estranheza as mortes de dois ex-presidentes (Joo Goulart e Juscelino Kubitschek) e do ex-governador Carlos Lacerda ocorrerem num perodo de nove meses em circunstncias no muito bem esclarecidas.532

COMISSO Externa destinada a esclarecer em que circunstncias ocorreu a morte do ex-presidente Joo Goulart, em 6 de dezembro de 1976, na provncia de Corrientes, na Argentina. Relatrio Final. Disponvel em: www.senado.gov.br/web/relatorios/ RelPresi/2000/048-RQNeMensagem.pdf Acesso em: 18 mar. 2004. 531 Informao passada autora por integrantes do Acervo da Luta Contra a Ditadura e do Servicio Paz y Justicia (SERPAJ) Uruguai. 532 PAZ, Alfredo Boccia et. al. En los stanos de los generales: los documentos ocultos del Operativo Cndor. Assuno: Paraguai, 2002. p. 157-160.

530

215 4.2 A COLABORAO COM OS DEMAIS REGIMES DE SEGURANA NACIONAL

A colaborao entre os regimes de segurana nacional do Cone Sul iniciou-se logo aps o golpe contra-insurgente de 31 de maro de 1964 no Brasil, com a troca de informaes sobre subversivos entre os pases do Cone Sul. importante lembrar que, nesse primeiro momento, o intercmbio de informaes deu-se entre um regime autoritrio-ditatorial (Brasil) com regimes constitucionalmente democrticos (Argentina, Chile e Uruguai). A colaborao extrapolou os limites do fornecimento de informaes e de instruo e treinamento e passou ao colaboracionismo nas aes repressivas desses regimes. Os aparatos repressivos argentino e uruguaio puderam agir impunemente em territrio brasileiro, assim como o aparato repressivo brasileiro pode atuar fora das fronteiras do pas. Alm disso, o colaboracionismo deu-se a partir das operaes dos aparatos repressivos da Argentina e do Uruguai com a represso brasileira prendendo militantes argentinos e uruguaios e enviando-os aos seus pases de origem, assim como brasileiros sendo presos no exterior e entregues aos rgos repressivos do Brasil. Outro tipo de colaboracionismo foi a instruo e o treinamento oferecidos pela polcia e Foras Armadas brasileiras em tcnicas de interrogatrio e torturas para policiais e militares argentinos, chilenos e uruguaios. Segundo Enrique Padrs, a ditadura brasileira exportou seu conhecimento para os outros pases do Cone Sul, principalmente a partir de 1971, [...] quando a recm criada Escola Nacional de Informaes (EsNI) desenvolveu um know-how assimilado pelos rgos de informaes das Foras Armadas e polcias e passou a export-lo para os demais pases do Cone Sul.533 importante ressaltar que a colaborao brasileira com os demais regimes de segurana nacional do Cone Sul no se limitou s atividades repressivas desses regimes.
533

PADRS, Enrique Serra. Como el Uruguay no hay... Op. cit., p. 687.

216 Durante os governos militares, o Brasil interveio em pases da Amrica Latina, seja em colaborao com outros regimes, seja para fornecer apoio para a deflagrao de golpes de Estado civil-militares, baseados na Doutrina de Segurana Nacional. O primeiro desses casos aconteceu na Repblica Dominicana, ao longo de dezesseis meses. Entre 1965 e 1966, mais de trs mil militares brasileiros foram enviados Repblica Dominicana, onde cooperaram com o contingente norte-americano na interveno naquele pas.534 A Repblica Dominicana vivia uma crise poltica desencadeada desde 30 de maio de 1961, quando o ditador Rafael Trujillo, aps 30 anos de governo discricionrio, foi assassinado. Primeiramente, o pas foi governado por um conselho de Estado; em seguida, por Juan Bosch, presidente eleito atravs de sufrgio direto; por fim, este foi deposto no nono ms de mandato, assumindo o poder uma Junta Militar e um triunvirato civil. Em 24 de abril de 1965, eclodiu uma rebelio armada que exigia o retorno de Bosch ao poder, surgindo, ento, duas faces distintas no pas: a primeira, composta pelas Foras Armadas dominicanas, era comandada pelo General Imbert Barreras; a outra, liderada pelo Coronel Francisco Camao Deo, era integrada por militares esquerdistas e agentes oriundos de Cuba, valendo-se de tcnicas de guerrilha. Devido instabilidade poltica e social instaurada no pas, o governo dominicano, novamente exercido por uma junta militar, solicitou auxlio aos EUA, para que fossem protegidos e retirados do pas os cidados norteamericanos e de outras nacionalidades. No dia 28 daquele ms, 400 marines foram enviados ilha para retirar cidados estrangeiros e dominicanos que desejassem sair do pas, assim como estabelecer uma zona internacional de segurana.

534

Informao disponvel do site do Exrcito Brasileiro.

217 A Organizao dos Estados Americanos (OEA), que, desde o incio da crise dominicana, tentava solucion-la com base na negociao e na diplomacia, decidiu pela criao de uma fora de paz. Em 1965, o Brasil concordou com a proposta do presidente Lyndon Johnson de internacionalizar a interveno militar na Repblica Dominicana, aceitando ainda o comando nominal da Fora Interamericana de Paz, desde que a interveno fosse legalizada por um voto de 2/3 na OEA.535 Essa resoluo, que contou com 15 votos a favor e 5 contra, foi adotada em 6 de maio de 1965, na X Reunio de Consulta dos Ministros das Relaes Exteriores das Repblicas Americanas. A Fora Interamericana de Paz seria integrada pelas tropas dos Estados Unidos que j estavam em solo dominicano e por contingentes dos pases-membro da OEA. Fora as tropas norte-americanas e brasileiras, a Fora Interamericana de Paz contou, ainda com militares da Costa Rica, Honduras, Nicargua e Paraguai. Atravs do Decreto n. 56.308, de 21 de maio de 1965, o Congresso Nacional criou a Fora Armada Interamericana do Brasil (FAIBRAS) para integrar a Fora Interamericana de Paz. Foi nomeado como comandante da FAIBRAS o coronel Carlos de Meira Matos, que, alm do Estado-Maior do Exrcito, contou, na constituio dessa Fora, com um batalho do Regimento Escola de Infantaria, com 840 homens, e com um grupamento de Fuzileiros Navais do Batalho Riachuelo, composto de uma companhia reforada, um peloto de polcia e um grupo de apoio logstico, totalizando 270 profissionais. No dia 27 de maio de 1965, todo esse contingente brasileiro j estava concentrado em Santo Domingo, capital da Repblica Dominicana.536 A segunda interveno do governo brasileiro em um pas latino-americano foi em 1971, quando o Brasil apoiou o golpe do coronel Hugo Banzer Surez, na Bolvia.

535

GORDON, Lincoln. A segunda chance ao Brasil: a caminho do primeiro mundo. 2 ed. So Paulo: SENAC So Paulo, 2002. p. 282. 536 Informao disponvel do site do Exrcito Brasileiro.

218 Em outubro de 1971, o general Juan Jos Torres convocou uma Assemblia Popular, onde estavam representadas as principais organizaes polticas de esquerda e movimentos populares.537 Isso pareceu aos militares brasileiros como uma tentativa de formao de um soviete, exigindo imediata interveno do governo brasileiro, para aniquilar as experincias de esquerda que viessem a estimular a chamada subverso e obstaculizar a luta anticomunista continental. As Foras Armadas brasileiras, sob o comando do general Joo Batista Figueiredo, durante o governo Mdici, ofereceram aos adversrios do general boliviano Juan Jos Torres, atravs do ex-coronel Juan Ayoroa, dinero, armas, aviones y hasta mercenarios, as como permiso para instalar reas de entrenamiento cerca de Campo Grande (Mato Grosso) y en otros lugares prximos a la frontera.538 O golpe de Estado deflagrado na Bolvia pelo general Hugo Banzer, em 21 de agosto de 1971, cont con un abierto apoyo logstico de Brasil, cuyos aviones militares, sin ocultar las insignias nacionales, descargaron fusiles, ametralladoras y municiones en Santa Cruz de la Sierra, mientras tropas del II Ejrcito, comandado por el general Humberto Melo, se estacionaban en Mato Grosso, prontas para intervenir en Bolivia (donde algunos destacamentos penetraran), si fuese necesario539 Poucos meses depois da ao brasileira na Bolvia, o Uruguai esteve na iminncia de sofrer uma interveno militar do Brasil. O Uruguai dos anos 1960 encontrava-se em uma crise causada, no cenrio internacional, pelo clima da Guerra Fria, o impacto da Revoluo Cubana e a imposio de ditaduras no Brasil e na Argentina e, internamente, pela pauperizao social, o arrocho salarial e a deteriorizao crescente dos servios estatais, como a educao e sade. A poltica
PAZ, Alfredo Boccia et. al. Op. cit., p. 117. MONIZ BANDEIRA, Luiz Alberto. Brasil y los golpes en Bolivia, Uruguay y Chile 30 aos despus. Disponvel em www.uruguay.com/LaOnda Acesso em: 20 set. 2003. 539 Idem.
538 537

219 do presidente Pacheco Areco acentuou a crise estrutural do pas, radicalizando a represso poltica e dando incio configurao de um regime autoritrio.540 Os dois maiores desafios que o governo enfrentava com a oposio eram o Movimento de Libertao Nacional Tupamaros (MLN-T), conhecidos como Tupamaros, que, atravs da luta armada, pretendiam derrubar o governo e instaurar, a partir de uma perspectiva socialista, mudanas profundas, e a Frente Ampla, coalizo de polticos esquerdistas, formada em 1971, para lanar a candidatura presidncia de Lber Seregni nas eleies daquele ano. As eleies de novembro do mesmo ano deram vitria a Juan Maria Bordaberry, do Partido Colorado, candidato do continusmo da poltica autoritria de Pacheco Areco, apesar das acusaes de fraude e constrangimento de eleitores. No entanto, semanas antes da eleio, comearam a circular boatos no Brasil e Uruguai sobre a movimentao de tropas brasileiras na fronteira entre os dois pases, o que foi imediatamente relacionado a uma interveno dessas tropas caso houvesse a vitria do candidato da Frente Ampla nas eleies. Essa movimentao de tropas, em realidade, integrava a Operao Trinta Horas541 como era conhecido o plano brasileiro, nos crculos militares da Argentina, do Brasil e do Departamento de Estado dos Estados Unidos, de intervir no Uruguai por ocasio da vitria eleitoral de Seregni. O plano militar recebeu tal nome porque, de acordo com os estrategistas brasileiros, 30 horas seria o tempo necessrio para as tropas brasileiras ocuparem o territrio uruguaio e eliminar qualquer forma de resistncia.542 Segundo o coronel brasileiro Dickson Grael, a vitria da Frente Ampla nas eleies presidenciais de 1971 preocupava o Brasil por dois motivos: primeiro, o fato de
PADRS, Enrique Serra. A ditadura brasileira de Segurana Nacional e a Operao 30 horas: intervencionismo ou neocisplatinizao do Uruguai?. Cincias & Letras, Porto Alegre, n. 37, jan./jun. 2005, p. 227-228. 541 O artigo de Enrique Serra Padrs, que analisa minuciosamente a Operao Trinta Horas, foi escrito com base nos artigos de Paulo Schilling para o semanrio uruguaio Marcha, no livro de memrias do coronel brasileiro Dickson Grael, no livro de memrias do tenente brasileiro Marco Pollo Giordani (ambos envolvidos, direta ou indiretamente na Operao), alm dos documentos desclassificados do Departamento de Estado dos Estados Unidos, alm de outras referncias bibliogrficas. 542 PADRS, Enrique Serra. A ditadura brasileira de Segurana Nacional... Op. cit., p. 234.
540

220 instalar-se um governo de esquerda na fronteira sul do Brasil afetava sua segurana nacional e colocava em risco a estabilidade das fronteiras ideolgicas. Segundo, a participao de exilados brasileiros na campanha da Frente Ampla, [...] fazia pensar que, se a Frente Ampla vencesse, esses setores de exilados poderiam tentar algum tipo de ao mais ousada [...].543 Uma possvel interveno no Uruguai j fora aviltada durante o governo do general Castelo Branco, segundo o semanrio uruguaio Marcha, com a justificativa da ameaa que representava uma convulso social que parecia fugir do controle e a intensa atividade sindical existente544 anlise esta feita pelo comandante do III Exrcito, general Justino Alves Bastos. A possibilidade de interveno no Uruguai dava-se tambm pelo fato do pas ter transformado-se no destino da maioria dos exilados polticos brasileiros desse perodo, assim como do constante fluxo de militantes de organizaes nacionalistas ligadas ao presidente brasileiro deposto, Joo Goulart, ao ex-governador Leonel Brizola e aos militares que pretendiam organizar uma revolta para derrubar a ditadura brasileira. Os boatos da interveno brasileira no Uruguai caso a Frente Ampla vencesse as eleies de 1971 coincidiram temporalmente com a derrubada com apoio explcito da ditadura brasileira do general Torres da presidncia da Bolvia, o que acabou tensionando ainda mais o cenrio pr-eleitoral uruguaio. O xito da Operao Bolvia constitui um estmulo para novos avanos. Depois da derrubada de Torres, o alvo principal passou a ser o Uruguai, publicava o semanrio uruguaio Marcha, reforando sua argumentao da possibilidade da interveno brasileira ao citar o editorial do jornal O Globo: No pquer da subverso latino-americana, a Bolvia acaba de liberar-se do castro-comunismo. O Uruguai, enquanto isso, parece disposto a candidatar-se para ocupar seu lugar.545

543 544

Ibid., p. 239. Ibid., p. 230. 545 Ibid., p. 237.

221 No entanto, com a derrota do candidato da Frente Ampla s eleies presidenciais de 1971 e o desbaratamento do MLN-T em 1972, a Operao Trinta Horas caiu no campo do esquecimento e das negativas oficiais. O golpe no Uruguai foi deflagrado pelo prprio presidente eleito em 1971, Juan Mara Bordaberry, em 27 de junho de 1973. Durante a sua presidncia constitucional, Bordaberry recebeu do governo brasileiro linhas de financiamento, enquanto que as Foras Armadas uruguaias recebeu dos militares brasileiros treinamento em tticas antiguerrilheiras. Aps o golpe de Estado, o Brasil enviou ao Exrcito uruguaio centenas de vehculos, tales como camiones y autos Volkswagen, en una operacin del orden de U$S 815.000, mientras que Argentina suministraba automviles para la Polica, as como gasolina y querosene de los Yacimientos Petrolferos Fiscales.546 Alm disso, o treinamento militar continuou contando com a participao de militares e policiais civis brasileiros, como o delegado Srgio Paranhos Fleury, do Departamento Estadual de Ordem Poltica e Social de So Paulo (DEOPS/SP) a auxiliar na formao de esquadres da morte uruguaios at mesmo com o repasse de armas para essas organizaes paramilitares.547 Outro caso de colaborao do regime civil-militar de segurana nacional brasileiro na instaurao de outros regimes de segurana nacional aconteceu no golpe de Estado chileno, em 11 de setembro de 1973. No dia 3 de agosto de 2003, s vsperas do trigsimo aniversrio do golpe militar no Chile, o jornal chileno La Tercera publicou uma reportagem investigativa intitulada La ayuda secreta de los militares brasileos, reconstituindo com detalhes a estratgica participao brasileira no golpe de Estado que derrubou o presidente Salvador Allende.548

MONIZ BANDEIRA, Luiz Alberto. Brasil y los golpes en Bolivia, Uruguay y Chile 30 aos despus. Disponvel em www.uruguay.com/LaOnda. Acesso em: 20 set. 2003. 547 GASPARI, Elio. A ditadura derrotada. So Paulo: Companhia das Letras, 2003. p. 349. 548 SADER, Emir. Brasil patrocin el golpe de Pinochet en Chile, en 1973. Disponvel em: www.rebelion.org Acesso em: 20 ago. 2003.

546

222 Conforme a reportagem, Antnio Cndido da Cmara Canto, embaixador brasileiro no Chile entre 1968 e 1975, era conhecido como o quinto membro da Junta Militar chilena, devido s estreitas relaes estabelecidas com o governo militar deste pas, principalmente com altos membros do Exrcito e da Marinha relaes estas que comearam antes mesmo do golpe chileno. Depois de 11 de setembro de 1973, Canto foi o primeiro diplomata a reconhecer a Junta Militar de Pinochet, permitindo que a embaixada brasileira coordenasse o envio de 70 toneladas de medicinas y alimentos entre los das 11 y 26 de septiembre como ayuda humanitaria del gobierno militar brasileo, adems de utilizar sus contactos para gestionar la obtencin de un crdito de 100 millones de dlares para Chile.549 Ainda, segundo o peridico chileno, em 1977, o ex-embaixador dos Estados Unidos no Chile, Edward Korry, declarou ao Comit de Relaes Exteriores do Senado norteamericano que militares brasileiros atuaram como conselheiros dos golpistas chilenos, os apoiando tcnica e psicologicamente.550 La Tercera confirmou ainda o depoimento de um emissrio do almirante chileno Toribio Merino, que, cinco dias aps o golpe de Estado, recebeu em Santiago um alto membro do Servio Nacional de Inteligncia (SNI). Nesse encontro, o agente do SNI afirmou que, durante o governo de Salvador Allende, o Chile recebera muitos exilados brasileiros, entre eles, agentes do SNI infiltrados. O militar brasileiro afirmou que muitos destes desapareceram depois do golpe, pedindo ajuda ao emissrio para localiz-los e retir-los do pas, o que foi prontamente atendido.551 Alm dos 100 milhes de dlares subministrados por empresrios paulistas, o Chile ainda recebeu do governo brasileiro vrios carregamentos de armas e munies,

549 550

Idem. Idem. 551 Idem.

223 principalmente para o armamento da organizao direitista Patria y Libertad. Durante os dias subseqentes ao golpe de Estado, avies da Fora Area brasileira voaram para Santiago, suprindo-a de bens alimentcios, de remdios, de assessores da Polcia Federal e de oficiais das Foras Armadas estes ltimos grupos enviados para participar de interrogatrios e treinamentos de civis e militares chilenos.552 A colaborao e cooperao brasileira nesses golpes de Estado atestam a experincia adquirida pelas Foras Armadas do pas e a exportao desta para os regimes vizinhos. A cooperao entre os aparatos repressivos das ditaduras de segurana nacional do Cone Sul, numa atividade colaboracionista, aumentou aps a decretao do Ato Institucional n. 5 no Brasil. O nmero de exilados que se refugiaram no Uruguai, mesmo este vivendo sob o autoritarismo, aumentou, assim como o nmero de policiais brasileiros agindo em territrio uruguaio. O semanrio uruguaio Marcha publicou uma matria, cujo ttulo Uruguay y Brasil: el fin de las fronteras policiales, denunciava o recrudescimento da represso no Brasil.553 Um exemplo da preocupao das autoridades brasileiras com os exilados no Uruguai e da atividade conjunta entre as foras repressivas dos dois pases foi o caso de Cludio Antonio Weyne Gutierrez. Tamanha era a preocupao que o secretrio de Segurana do Rio Grande do Sul, coronel Jaime Mariath, informou aos generais uruguaios que guerrilheiros brasileiros, interessados em desestabilizar o sul do Brasil, conspiravam no Uruguai e pediu ainda a captura de Cludio Antonio Weyne Gutierrez, vinculado a um grupo dissidente do Partido Comunista Brasileiro.554 Gutierrez, depois de condenado a seis meses de priso por tentativa de reabertura de entidade ilegal, o Grmio Estudantil do Colgio Julio de Castilhos, saiu do Brasil no final de outubro de 1969, e exilou-se no Uruguai. O secretrio de segurana pblica do Rio Grande do
MONIZ BANDEIRA, Luiz Alberto. Brasil y los golpes en Bolivia, Uruguay y Chile 30 aos despus. Disponvel em www.uruguay.com/LaOnda. Acesso em: 20 set. 2003. 553 PADRS, Enrique Serra. Como el Uruguay no hay... Op. cit., p. 684. 554 Idem.
552

224 Sul pediu a captura de Gutierrez em solo uruguaio, pois fora preso em Porto Alegre Frei Betto, que coordenava para a Ao Libertadora Nacional (ALN) um esquema que viabilizava a travessia para territrio uruguaio de pessoas que estavam sendo perseguidas pela ditadura. Frei Betto foi preso em 9 de novembro de 1969 e, na segunda semana de priso e interrogatrios, o DOPS/RS identificou, atravs de um bilhete do dominicano e das investigaes realizadas, que Gutierrez tambm fora passado para o Uruguai.555 Gutierrez foi seqestrado no dia 19 de novembro de 1969, junto com o paulista Euclides Garcia Paes. Os dois conseguiram tornar pblica a priso ao relat-la em uma cdula de dinheiro. Alm de Gutierrez e Paes, outro brasileiro encontrava-se preso em territrio uruguaio, Caio Venncio Martins, e outro j fora deportado, Wilson Barbosa do Nascimento. Gutierrez, temendo uma deportao e entrega ao DOPS/RS, cortou os pulsos:
Fui ento vtima em Montevidu de seqestro orquestrado pela Secretaria de Segurana do Estado do Rio Grande do Sul, tendo a frente o coronel Jaime Mariath. Preso pelo aparato repressivo uruguaio em cooperao com os rgos da ditadura, fui transportado de dependncias policiais para quartis. Num desses trajetos conseguimos fazer chegar, eu e um estudante paulista de nome Euclides Garcia Paez, at um jornal de oposio a denncia de seqestro, fixando um bilhete a uma nota de 100 pesos uruguaios. Quando se fala da Operao Condor necessrio saber que a devoluo de prisioneiros polticos foi uma prtica inaugurada pela ditadura militar brasileira, diversos militantes j tinham sido repatriados no Uruguai para o nosso pas por ocasio do meu seqestro. Quando cheguei ao quartel que seria o ltimo passo at minha devoluo, ademais de encontrar-me com outros brasileiros na mesma situao, soube que alguns dias antes havia sido transportado para o Brasil o professor de histria carioca Wilson Barbosa do Nascimento. Denunciado o fato pela imprensa, trataram de imediatamente transportar-me para o aeroporto. Dali iria para a base militar de Passo de los Toros e por terra seguiria at Santana do Livramento, onde seria entregue ditadura. Ademais da Secretaria de Segurana gacha acompanhava a operao em Montevidu nada menos que o delegado Fleury, torturador-mor da Operao Bandeirantes. Sabia a sorte que me aguardava no retorno as masmorras da represso brasileira, ademais das torturas sistemticas aos presos haviam iniciado a srie de assassinatos e desaparecimentos. No tive dvida, com um pedao de vidro, provoquei profundos cortes no brao esquerdo. Minha internao no Sindicato Mdico, hospital mais prximo do quartel que estava preso, frustrou o translado para o aeroporto de Carrasco de onde seguiria para
555

Para estas informaes, assim como o relato do esquema de fronteira de Frei Betto e da ALN, assim como a priso do clrigo, cf. BETTO, Frei. Batismo de Sangue. So Paulo: Crculo do Livro, 1982. p. 129-158.

225
Passo de los Toros. Levado para o Hospital Militar, o fato j de pleno conhecimento da opinio pblica, fiquei trs meses preso. No apenas no conseguiram me devolver como o evento frustrou a entrega de diversos perseguidos brasileiros, mais de trinta, que poderiam seguir o mesmo destino.556

Wilson do Nascimento Barbosa, a quem Cludio Gutierrez refere-se em seu depoimento, assim descreveu como foi entregue ditadura civil-militar brasileira, em interrogatrio prestado Auditoria Militar:
[...] que esteve preso cinqenta e trs dias, sendo posteriormente deportado para o Brasil e entregue ao Exrcito brasileiro, na cidade de Livramento, fronteira do Brasil com o Uruguai; que quer declarar ainda que, no Brasil, prestou depois de preso seis depoimentos: no 7 RC em Livramento, no 18 RI em Porto Alegre; na 3 Cia. da PE, em Porto Alegre; no DOPS de Porto Alegre e no 18 RI, a pedido do Delegado de Ordem Poltica de So Paulo (Delegado Fleury) [...].557

O delegado do DEOPS/SP, Srgio Paranhos Fleury, durante o ms de novembro de 1969, esteve em Porto Alegre para acompanhar as investigaes e os depoimentos de Frei Betto. Alguns pesquisadores afirmam que, aps esta estada, Fleury ainda esteve em Montevidu, onde, alm de treinar civis e militares uruguaios na formao de esquadres da morte, participaria de manifestaes de militares uruguaios.558 Outro caso de colaboracionismo e cooperao entre os aparatos repressivos se deu com Maeth Domingos Boff. Boff, juntamente com Gustavo Buarque Schiller, Ins Maria Serpa Oliveira, Joo Batista Rita e Paulo Roberto Teles Franck, expropriaram a agncia do Banco do Brasil em Viamo, cidade localizada na regio metropolitana de Porto Alegre, no dia 13 de maro de 1970. Maeth integrava o ncleo de operaes do Rio Grande do Sul da Vanguarda Armada Revolucionria Palmares (VAR-Palmares). Com a priso de alguns membros dessa organizao, Maeth recebeu a misso de atuar no Rio de Janeiro e depois em

RIO GRANDE DO SUL. Assemblia Legislativa. Comisso de Cidadania e Direitos Humanos. Relatrio Azul: garantias e violaes dos Direitos Humanos no Rio Grande do Sul (1999-2000). Porto Alegre: Assemblia Legislativa, 1999. p. 341. 557 Auto de qualificao e interrogatrio Auditoria. Wilson do Nascimento Barbosa. Brasil: Nunca mais, tomo V, volume 3, p. 916. 558 PADRS, Enrique Serra. Como el Uruguay no hay... Op. cit. p. 685.

556

226 So Paulo, desligando-se posteriormente da organizao e da militncia poltica clandestina.559 Em janeiro de 1972, Maeth refugiou-se no Chile, entrou na Universidade de Valparaso e arranjou um emprego como auxiliar de manuteno de frigorfico. s trs horas da manh do dia 20 de setembro de 1973, Maeth foi surpreendido no apartamento em que morava, junto com outros dois brasileiros, por um sargento, dois soldados e o sndico do prdio.560 Maeth e Adolfo Calvano foram levados ao navio El Lebu, que, ancorado no Oceano Pacfico, servia de presdio de presos polticos. Em seguida, foram transferidos para o navio-escola da Marinha, onde sofreram ameaas e levaram socos e pontaps durante os breves interrogatrios. Na terceira semana de deteno, Maeth foi conduzido ao Palcio La Risa, onde funcionava a Escola da Marinha. L, foi interrogado por trs oficiais, um da Marinha, outro dos carabineiros e o terceiro da Direccin de Inteligencia Nacional, rgo de informaes da ditadura chilena: Um interrogatrio com ameaas, severo, mas sem tortura. O que fazia no Brasil, como chegou, o que fazia aqui, com quem se reunia na universidade, com que documentos entrou aqui, onde os conseguiu, que outros brasileiros conhece, onde esto, a que partido pertencem...561 Maeth inventou que era professor de Organizao Social e Poltica Brasileira (OSPB). Disse que fora cassado, tendo que se refugiar no Chile, porque falara mal dos militares em sala de aula.562 Em outro interrogatrio, Maeth foi inquirido por um policial que falava em portunhol: Bueno, brasileo, ahora vai me contar a histria verdadeira e non essas baboseiras de professorzinho que falou mal dos militares, aqui no somos tontos.563 Quando

MARIANO, Nilson. As garras do condor: como as ditaduras militares da Argentina, do Chile, do Uruguai do Brasil, da Bolvia e do Paraguai se associaram para eliminar adversrios polticos. Petrpolis: Vozes, 2003. p. 281. 560 Ibid., p. 282. 561 Idem. 562 Ibid., p. 283. 563 Idem.

559

227 Maeth preparava-se para repetir a verso antes apresentada, foi instalado em sua cintura placas de metal que, em seguida, passaram a dispensar uma corrente eltrica. No meio de seus gritos de dor, Maeth afirmou ter ouvido o policial abandonar o portunhol e falar portugus: Seu fia da puta... Vai fal ou no vai fal, seu fia da puta... Pensa que a gente no sabe quem voc , seu Laerte desgraado [Laerte era o codinome de Maeth na VAR-Palmares]. Agora te pegamos... Fala ou no fala?... Mais mquina que pra soltar. Voc vai cant ou vai pros tubares, seu sem vergonha. Conta, mais mquina. Manivela, a!564 O policial ento chutou Maeth nas pernas e no estmago e prosseguiu: , seu fia da puta, isso a, pra voc aprend, Ns estamos aqui para ensin os colegas chilenos como se arranca a verdade de traidores como voc. Voc fala, sim. Voc vai fal ou vai servir pros tubares, seu fia da puta, desgraado. Ns vamos mostr como sai a verdade, entendeu tudo direitinho, viu?...565 O agente, ainda, demonstrou saber dos fatos ocorridos em Porto Alegre: [...] conta o que voc fez em Porto Alegre, Laerte, conta como foi o assalto ao Banco, seu assaltante. Tu acha que no sabemos, t tudo aqui. Vou mostr pros colegas chilenos como se arranca a verdade. Desembucha!...566 Dois meses depois da priso, Maeth foi expulso do Chile. Se voltasse seria executado. Em janeiro de 1974, viajou para a Holanda, onde ganhou asilo poltico.567 Esse caso revela o fato de agentes da represso brasileiro tanto civis como militares estarem presentes em outros pases para ensinar as outras foras repressivas as tcnicas de interrogatrio, e para obter informaes sobre a atuao de brasileiros no exterior. Outro caso de colaboracionismo e cooperao entre os aparatos repressivos do Cone Sul foi protagonizado pelo jornalista Flvio Tavares. Tavares fora banido do Brasil em troca da libertao do embaixador norte-americano Burle Elbrick exilando-se no Mxico. Tavares
564 565

Idem. Idem. 566 Ibid., p. 284. 567 Idem.

228 foi seqestrado em Montevidu, onde estava para tentar a libertao de um correspondente do jornal mexicano para o qual trabalhava. Ao passar pela imigrao, no Aeroporto de Carrasco, foi preso por agentes do Organismo Coordinador de Operaciones Antisubversivas (OCOA), o que, teoricamente, significava que j deixara o pas, uma estratgia utilizada pela represso uruguaia para no ser responsabilizada pelo operativo. Tavares j passara pela experincia de sofrer dois fuzilamentos simulados, alm de ter sofrido outros tipos de tortura fsica. Tavares foi oferecido pela ditadura uruguaia brasileira sabendo que sendo um banido do regime, o retorno ao pas significaria a morte. No entanto, atravs de denncia do jornal O Estado de So Paulo, Tavares teve sua priso legalizada e foi expulso do pas no dia 23 de janeiro de 1978, 2 dias antes da visita oficial do general Ernesto Geisel ao Uruguai.568 A colaborao entre os aparatos repressivos e suas aes tambm se deu entre os governos brasileiro e paraguaio, como se pode confirmar atravs da abertura dos Arquivos do Horror, em Assuno, no Paraguai. Durante o governo do general Ernesto Geisel, que pretendia iniciar a transio poltica lenta, gradual e segura, no dia 1 de dezembro de 1974, foras militares e civis brasileiras seqestraram, a pedido do governo paraguaio, Rodolfo Mongels, Anbal Abate, Alejandro Stumpfs e Csar Cabral, que somente no foram entregues ao seu pas de origem devido grande presso da imprensa, tanto internacional quanto brasileira.569 No mesmo arquivo, h uma srie de documentos que explicitam a colaborao entre os dois pases, como uma lista de paraguaios residentes no Brasil, pedidos de informaes e priso de cidados brasileiros que estivessem em territrio paraguaio, etc.570

PADRS, Enrique Serra. Como el Uruguay no hay... Terror de Estado e Segurana Nacional. Uruguai (1968-1985): do Pachecato Ditadura Civil-Militar. Porto Alegre: UFRGS, 2005. 850 f. Tese (Doutorado em Histria) Programa de Ps-graduao em Histria, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2005. p. 723. 569 CALLONI, Stella. Los aos del Lobo: Operacin Condor. Buenos Aires: Pena Lillo/Ediciones Continente, 1999. p. 125-126. 570 Ibid., p. 124.

568

229 As colaboraes firmadas entre os pases do Cone Sul tambm se estabeleceram entre os governos do Brasil e Chile. Um documento encontrado no DEOPS/SP, datado de 21 de agosto de 1975, originrio de Santiago e endereado ao chefe do SNI, Joo Batista Figueiredo, com cpias remetidas a Maniel Contreras, evidencia a conexo entre o SNI e alguns operativos militares chilenos, principalmente realizados na Europa. No documento, Enrique Montero Marx, subsecretrio do Interior do governo chileno, afirma que:
[] la decisin de la Junta de Gobierno de Chile de aceptar su propuesta para unificar las actividades de nuestros servicios de inteligencia, la DINA por parte de Chile y el SIN por parte de su pas, actualmente desenvueltas en la Pennsula Ibrica [] El territorio espaol se mantendr bajo nuestra entera responsabilidad: de igual forma, el territorio portugus estar a cargo de sus agentes, en este caso agentes del SIN. Esperamos que la colaboracin ahora iniciada pueda extenderse a pases como Francia, Italia y Suecia, donde las actividades subversivas de importantes grupos ya preocupan a nuestro gobierno.571

Todas essas prticas colaboracionistas e de cooperao foram realizadas antes da implantao da Operao Condor, ponto mximo de intercmbio entre as foras repressivas do Cone Sul, que elevaria o alcance do terrorismo de Estado que assolava a regio a propores mundiais.

4.2.1 A Operao Condor

Desde a dcada de 1960 existiam relaes de cooperao entre os militares dos pases do Cone Sul da Amrica Latina, que haviam recebido juntos especializao contra-insurgente

PAZ, Alfredo Boccia et. al. En los stanos de los generales: los documentos ocultos del Operativo Cndor. Assuno: Paraguai, 2002. p. 70.

571

230 nas academias militares estadunidenses, onde forjaram laos de solidariedade. Esta especializacin se enmarc dentro de la Doctrina de Seguridad Nacional, cuya esencia era la de lograr el orden en la sociedad civil y la eliminacin fsica de los disidentes.572 Assim, a coordenao e a cooperao entre os pases latino-americanos iniciaram-se bem antes da implementao da Operao Condor. O intercmbio preexistente entre esses pases se dava de diferentes formas, entre elas, cursos para formao de oficiais, conferncias bilaterais entre as foras armadas, auxlio nas aes golpistas, circulao de material impresso como manuais e dicionrios, bem como na prpria circulao de informaes sobre elementos considerados subversivos.573 A Operao Condor foi uma organizao conjunta das foras repressivas de alguns pases latino-americanos que firmarou um acordo de cooperao entre os servios de informaes e represso da Argentina, Bolvia, Chile, Brasil, Paraguai, e Peru, cujo objetivo foi o intercmbio de informaes sobre subversivos e a colaborao na perseguio e extermnio destes, visando consecuo de metas polticas e econmicas das ditaduras e a neutralizao ou eliminao da oposio poltica e de outras pessoas por motivos ideolgicos. A operao concebeu, desenvolveu e executou um plano sistemtico de detenes ilegais seguidas de seqestros prolongados, que derivavam em desaparies foradas de pessoas ou em assassinatos, precedidos de torturas na maioria dos casos. Essas aes afetaram cidados argentinos, espanhis, ingleses, estadunidenses, chilenos, suos e franceses, por exemplo. A Operao permitiu que os rgos de informaes e as Foras Armadas desses pases entrassem livremente em seus territrios para seqestrar, desaparecer e assassinar os inimigos. Os primeiros alvos de perseguio e atentados foram altos dirigentes e lderes opositores das ditaduras latino-americanas, como Carlos Prats, assassinado em Buenos Aires,
Gutirrez Contreras, J.C. y Villegas Daz, Myrna Derechos Humanos y Desaparecidos en Dictaduras Militares , KO'AGA ROE'ETA se.vii (1999) - http://www.derechos.org/koaga/vii/contreras.html 573 QUADRAT, Samantha Viz. Operao Condor: o Mercosul do terror. Estudos Ibero-americanos, PUCRS, v. XXVIII, n. 1, jun. 2002. p. 171.
572

231 Orlando Letelier, assassinado em Washington, e Bernardo Leighton, que sobreviveu a um atentado em Roma.574 As aes repressivas da Operao Condor foram estendidas a outros militantes e simpatizantes de esquerda. Chilenos, uruguaios, paraguaios, brasileiros e bolivianos foram objetos de detenes ilegais e seqestros, por agentes policiais de seus prprios pases, na Argentina e Paraguai. Para a realizao desse tipo de crimes, utilizou-se da impunidade que lhes outorgavam os respectivos governos ditatoriais, assim como de uma infra-estrutura adequada, proporcionada por estes para a internacionalizao do terror. A Operao Condor foi idealizada, concebida e organizada por Manuel Contreras, chefe da Direccin de Inteligencia Nacional (DINA), polcia secreta do governo de Augusto Pinochet, com a finalidade de executar la recoleccin, el intercambio y el almacenamiento de datos de inteligencia relacionados con los activistas de izquierda, los comunistas y los marxistas, con el fin de eliminar a los terroristas marxistas y sus acciones en la zona.575 Vrios documentos creditam que sua origem se deu no Primeiro Encontro de Trabalho de Inteligncia Nacional, onde as instalaes da DINA foram oferecidas como quartel-general para la centralizacin de la informacin sobre los antecedentes de personas, organizaciones y otras actividades conectadas directa o indirectamente con la subversin.576 Esse encontro ocorreu no final de 1975, comparecendo delegaes da Argentina, Bolvia, Chile, Paraguai e Uruguai; o Brasil mandou uma delegao na qualidade de observadora, passando a integrar o operativo somente em 1976. importante observar que, mesmo existindo um pas sede, as aes repressivas ocorriam independentemente de uma ordem vinda do comando central, ou

Gutirrez Contreras, J.C. y Villegas Daz, Myrna Derechos Humanos y Desaparecidos en Dictaduras Militares , KO'AGA ROE'ETA se.vii (1999) - http://www.derechos.org/koaga/vii/contreras.html 575 Cuyas, Esteban La "Operacin Condor": El Terrorismo De Estado De Alcance Transnacional KO'AGA ROE'ETA se.vii (1996) - http://www.derechos.org/vii/1/cuyas.html 576 Gutirrez Contreras, J.C. y Villegas Daz, Myrna Derechos Humanos y Desaparecidos en Dictaduras Militares , KO'AGA ROE'ETA se.vii (1999) - http://www.derechos.org/koaga/vii/contreras.html

574

232 seja, os agentes agiam de acordo com as ordens de seu superior hierrquico imediato ou mais prximo. Segundo um documento desclassificado em parte pelo Departamento de Estado dos Estados Unidos (as duas primeiras folhas do documento encontram-se com tajas pretas), classificado como top secret e datado de 24 de setembro de 1974, o Brasil participaria das atividades do operativo, mas no em territrio europeu:
La operacin cndor avanza: (tachado) reporta que Brasil ha concordado participar solamente en la fase latinoamericana de la Operacin Cndor, el plan secreto antiterrorista concebido para facilitar el intercambio de informacin y el asesinato de oponentes subversivos de los gobiernos cooperantes (Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Paraguay y Uruguay). Los planes Cndor estaban siendo mantenidos en suspenso mientras Brasil decida se cooperaba en los ataques a objetivos residentes en Europa Occidental. Con la decisin brasilea de confinar sus actividades a los lmites territoriales de las naciones Cndor el entrenamiento ha comenzado en Buenos Aires para agentes argentinos, chilenos y uruguayos que operarn en Europa Occidental.577

Contreras viajou Argentina, Bolvia, Venezuela, Paraguai e Estados Unidos para expor seu projeto repressivo supranacional e convencer aos chefes dos servios secretos desses pases sobre a importncia da coordenao e cooperao para eliminar o comunismo e defender a sociedade ocidental e crist. No marco da Operao, foram feitos acordos amplos entre os servios secretos da Argentina, Bolvia, Chile, Paraguai e Uruguai, participando de forma mais discreta Brasil e Peru. O campo de ao foi fixado entre os limites de todos os pases membros do acordo, estabelecendo facilidades para o trnsito clandestino de agentes desses pases e a execuo de operaes repressivas conjuntas. Tambm se aprovou a formao de equipes especiais dos pases membros para viajar pelo mundo com o objetivo de eliminar polticos opositores, subversivos ou colaboradores das organizaes de esquerda latino-americanas.

577

PAZ, Alfredo Boccia et. al. Op. cit., p. 215.

233 Em 29 de outubro de 1975, o governo chileno convocou uma reunio com os principais representantes do setor de inteligncia dos pases do Cone Sul para a discusso dos mtodos de combate subverso em seus pases. A reunio realizou-se entre os dias 25 de outubro a 1 de dezembro de 1975, em Santiago, capital chilena. No convite da DINA para a reunio que daria origem Operao Condor, apresentava-se a seguinte justificativa para a coordenao repressiva entre os pases:
La subversin desde hace algunos aos, se encuentra presente en nuestro continente, aparada por concepciones polticas-econmicas que son fundamentalmente contrarias a la Historia, a la Filosofa, a la Religin y a las costumbres propias de los pases de nuestro Hemisferio. [] Para enfrentar esta Guerra Psicopoltica, hemos estimado que debemos contar en l mbito internacional con un mando centralizado en su accionar interno, sino que con una Coordinacin eficaz que permita un intercambio oportuno de informaciones y experiencias adems con cierto grado de conocimiento personal entre los Jefes responsables de la Seguridad.578

Nos encontros bilaterais que se seguiram primeira reunio dos pases membros da operao, comearam a se definidos quais seriam os objetivos do operativo:
coordenao, cooperao e aprofundamento do combate anti-subversivo; levantamento, intercmbio e armazenamento de informaes e inteligncia sobre atividades dos inimigos internos; deslocamento clandestino de agentes e realizao de operaes conjuntas contra elementos terroristas nos pases membros; formao de equipes especiais nos pases membros para viajar a qualquer pas no-membro a fim de realizar aes, inclusive assassinatos, contra terroristas ou aqueles que apiam organizaes terroristas dos pases membros da Operao Condor; obter cobertura e cooperao internacional para atingir opositores refugiados alm fronteiras; manuteno da troca de informaes e inteligncia; intensificao das medias de segurana nas fronteiras; propiciar interrogatrios conjuntos aos presos.579

A Operao Condor foi composta, em seu modelo de ao, em trs fases: a primeira foi dedicada formao de um banco de dados sobre organizaes e pessoas envolvidas em atividades polticas de oposio na Amrica Latina; a segunda fase foi marcada pelas aes
578

QUADRAT, Samantha Viz. Operao Condor: o Mercosul do terror. Estudos Ibero-americanos, PUCRS, v. XXVIII, n. 1, jun. 2002. p. 169. 579 PADRS, Enrique Serra. Como el Uruguay no hay... Op. cit., p. 693.

234 conjuntas em territrio de pases membros, como a troca de prisioneiros sem qualquer registro oficial de entrada ou sada do pas, e o envio de agentes dos organismos de informaes a outros pases; e a ltima objetivava formar equipes que atuassem em qualquer parte do mundo no extermnio de opositores polticos.580 A documentao referente atuao do DOPS/RS durante o perodo de vigncia da Operao Condor, que foi preservada e encontra-se no Acervo da Luta contra a Ditadura, fornece muitos indcios da colaborao e cooperao do rgo no operativo. Dentre esses documentos, o Pedido de Busca n. 52/76 S/2, datado de 15 de outubro de 1976, expedido para a comunidade de informaes (incluindo o DOPS/RS) pela Segunda Sesso do III Exrcito e classificado como confidencial, explicita as prticas de colaborao e cooperao entre os aparatos repressivos brasileiro e uruguaio: Os abaixo relacionados, cidados uruguaios processados e procurados pela prtica de atividades subversivas no URUGUAI, para cuja captura as autoridades do pas esto solicitando colaborao.581 Outro documento que comprova a conexo repressiva o Pedido de Busca n. 016/76/DBCI/DOPS/RS, datado de 6 de janeiro de 1976, expedido para a comunidade de informaes do Estado e do pas pela Diviso de Busca e Coleta de Informaes do DOPS/RS, classificado como confidencial. Esse Pedido referia-se a Oscar Perez, cidado uruguaio, e solicitava os seguintes dados informar se o nominado est preso na rea; atendimento com brevidade; outros dados considerados teis. A resposta a esse Pedido de Busca demorou exatos 20 dias, e veio atravs da Informao 03/76, emitida para o DOPS/RS pela Delegacia Regional de Rio Grande, com a classificao de reservado. Dizia a informao: Em ateno ao PB [Pedido de Busca] da Referncia, transcrevemos o Radiograma n. 50/76, recebido da D. P. de Santa Vitria do Palmar, como segue: INFORMAMOS QUE OSCAR PEREZ FOI PRESO PELO

580 581

QUADRAT, Samantha Viz. Operao Condor: o Mercosul do terror. Op. cit., p. 178-179. Apud PADRS, Enrique Serra. Como el Uruguay no hay... Op. cit., p. 700.

235 EXRCITO A CERCA DE DOIS MESES ATRS VG E ENTREGUE MEDIANTE RECIBO LOGO EM SEGUIDA A POLCIA URUGUAIA PT SDS [...].582 O caso em que se evidenciou a participao brasileira nos operativos do Condor, e mais especificamente do DOPS/RS, alm do colaboracionismo entre os aparatos repressivos das ditaduras de segurana nacional do Cone Sul, foi o seqestro dos uruguaios Llian Celiberti e seus filhos, Camilo e Francesca, e Universindo Dias, em Porto Alegre, numa operao chamada de Zapato Roto, operativo destinado a prender membros do PVP que estivessem em territrio brasileiro. O principal alvo da operao Zapato Roto era Hugo Cores, liderana do PVP que se encontrava, na poca, em So Paulo. Ele foi o autor do telefonema denunciando que alguma coisa acontecera com o casal de uruguaios, e a operao foi assim chamada devido ao hbito deste usar sapatos bastante gastos. Da operao Zapato Roto, participaram o General Manuel Nues, o Coronel Calixto de Armas, os Majores Carlos Alberto Rossel e Walter Bassani, os Capites Eduardo Ramos e Glauco Yannone. O executor do seqestro, Eduardo Ferro, participou das torturas aplicadas a Llian e Universindo enquanto o casal esteve detido no DOPS/RS. Em 12 de novembro de 1978, membros do OCOA juntamente com o DOPS/RS detiveram, sem mandato ou causa judicial, Universindo Rodrguez Daz, Lilian Celiberti Rosas de Casariego e seus dois filhos, Camilo e Francesca Casariego, de 8 e 3 anos de idade, respectivamente, em Porto Alegre. Entregues aos agentes do governo uruguaio, Universindo e Llian foram detidos, processados e presos por autoridades militares e seus filhos. Aps passarem treze dias incomunicveis, foram entregues aos avs maternos por deciso do juiz uruguaio. O seqestro de Llian e Universindo seguiu o modelo dos realizados na Argentina, em que os participantes da misso cobravam extras para a captura das vtimas: Soubemos que o preo de Llian e de Universindo foi de 3 mil dlares cada um. Foi um preo especial
582

Ibid., p. 701-702.

236 pela importncia que davam operao. Sabemos que o preo atual pelo seqestro de um uruguaio no exterior de 1 mil e 200 dlares.583 Walter Garca Rivas, fotgrafo da Compaa de Contrainformaciones das Foras Armadas uruguaias, participou da ao de seqestro dos uruguaios e afirmou que a deteno de vrios integrantes do Partido por la Victoria del Pueblo (PVP) em Montevidu, que teriam contatos em Porto Alegre, levou oficiais das Foras Armadas uruguaias a irem a Porto Alegre prender esses militantes. Antes da viagem que culminou com a priso de Llian e Universindo, oficiais uruguaios estiveram outras duas vezes em Porto Alegre para combinar com o DOPS/RS detalhes da operao:
Um ms antes do seqestro, o coronel Calixto de Armas, chefe do Departamento II do Estado-Maior do Exrcito uruguaio, contatou o general Paulo de Campos Paiva, chefe do Estado-Maior do III Exrcito brasileiro, sediado em Porto Alegre, informando-o da necessidade da ao e solicitando colaborao. O general Paiva, por sua vez, contatou o Centro de Informaes do Exrcito (CIEX) em Braslia. Este deu sinal verde para a operao. Para colaborar com o comando uruguaio, foi notificado o DOPS e seu mais eficiente profissional: o delegado Pedro Seelig.584

Llian e seus filhos, Camilo e Francesca, juntamente com Universindo Dias, haviam retornado da Europa, onde at ento estavam exilados, e residiam agora em Porto Alegre, na Rua Botafogo, 621, apartamento 110, bloco 3. Llian era lder da Associao dos Estudantes do Magistrio e da Resistncia Obreira-Estudantil no Uruguai, tendo sido presa e torturada em 1972 e deportada para a Itlia em 1974. Os dois eram ligados ao PVP e estavam em Porto Alegre h alguns meses, elaborando um dossi sobre violaes dos direitos humanos no Uruguai.585 Llian assim descrevia a escolha da capital gacha para realizar o trabalho de denncia: Cuando fuimos hacia Porto Alegre, tenamos cierta nocin de que haba cooperacin entre las fuerzas policiales del Cono Sur. Pero no tenamos muy claro que el

583 584

Ibid., p. 729. Idem. 585 Ibid., p. 728.

237 Brasil estuviese como la Argentina, donde haba una guerra de exterminio. Pensbamos que haba mayor limitacin para que los policiales uruguayos actuaran en Brasil.586 Na noite do dia 12, Camilo e Francesca foram levados s dependncias do DOPS/RS, onde foram postos disposio da polcia do Uruguai. Nessa mesma noite, foram levados de Porto Alegre fronteira uruguaia por policiais dos dois pases, onde mudaram de automvel e seguiram em territrio uruguaio sob a custdia dos agentes locais. As duas crianas ficaram detidas e incomunicveis em dois diferentes locais, onde havia outras crianas, do dia 12 ao dia 25 de novembro de 1978. No dia 25, Camilo e Francesca reapareceram em Montevidu, onde passaram a guarda de sua av materna. Llian e Universindo permaneceram detidos no DOPS/RS, onde sofreram toturas, do dia 12 ao dia 17 de novembro, dia em que foram trnasferidos ao. Durante esse perodo, ficaram incomunicveis e sob custdia da OCOA e do DOPS/RS. No dia 17 de novembro, s 11 horas da manh, Luis Cludio Cunha, editor da revista Veja em Porto Alegre, recebeu uma ligao annima de So Paulo, dizendo que quatro uruguaios estavam presos em um apartamento na Rua Botafogo e em breve seriam seqestrados. No mesmo dia, s 16 horas, Cunha, acompanhado de Joo Baptista Scalco, tambm jornalista, foi ao apartamento indicado. Ao tocar a campainha, os atendeu porta Llian, que, em espanhol, se identificou. Ao informarem que foram at o apartamento para saber se ela estava bem, dois homens armados surgiram por trs de Llian e obrigaram Cunha e Scalco a entrarem. Por vrias horas, estes foram interrogados pelos dois homens que se vestiam como civis, os quais apontavam armas para as cabeas dos jornalistas. Cunha, posteriormente, identificou um dos interrogadores como Orandir Portassi Lucas, mais conhecido como Didi Pedalada, ex-jogador de futebol do Sport Club Internacional, de Porto Alegre, e agente do DOPS/RS.
586

MARIANO, Nilson. Operacin Condor Op. cit., p. 68-69.

238 Em algum momento entre os dias 18 e 24 de novembro, Llian e Universindo foram clandestinamente entregues s foras repressivas uruguaias. No dia 25 de novembro de 1978, as Foras Armadas uruguaias emitiram um comunicado, o de nmero 1.400, declarando que, no dia 12 de novembro, quatro uruguaios foram presos ao cruzar a fronteira entre o Brasil e o Uruguai portando consigo material subversivo. No dia 2 de dezembro de 1978, as Foras Armadas uruguaias emitiram um segundo comunicado, o de nmero 1401, dando uma segunda verso ao ocorrido ao afirmarem que Llian e Universindo, ao entrar no Uruguai de forma clandestina, como forma de invaso, foram capturados por membros das foras repressivas uruguaias em algum lugar entre Bag, Acegu e a fronteira uruguaia. O veculo em que viajavam Llian e Universindo, conforme as Foras Armadas uruguaias, continha em seu interior material subversivo. Simultaneamente a essa captura, Camilo e Francesca foram detidos em outro veculo que era guiado por uma pessoa no identificada com contrabando de armas. As Foras Armadas se recusaram a fornecer qualquer informao sobre a marca, registro ou nmero de licena dos veculos ou sobre a identidade da pessoa que viajava com Camilo e Francesca. Um terceiro comunicado foi emitido no dia 25, indicando que Llian fora indiciada e julgada pelas cortes militares por ajuda a elementos subversivos, conforme a Lei de Segurana Nacional uruguaia de 1973. Segundo o depoimento de Camilo, ele e Universindo foram detidos numa rua prxima ao prdio onde moravam, quando iam a um jogo no Estdio Beira-Rio:
Em seguida, nos levaram, junto com a Francesca, de carro, para um quartel onde no tinha gente fardada, s policiais sem gravata. Era um prdio grande que ficava na frente de um riozinho com duas ruas, uma de cada lado [Camilo faz referncia ao Palcio da Polcia, sede do DOPS/RS]. Ficamos l at as 21 horas, quando comeamos a viajar [de carro]. Viajamos naquela noite mesmo e no vi mais minha me. Na fronteira mudamos de carro e

239
ficamos numa praia em Punta del Este. Quem nos prendeu foram os brasileiros, mas havia junto dois uruguaios.587

Llian, de dentro do presdio onde estava reclusa no Uruguai, escreveu que fora seqestrada em Porto Alegre no dia 12 de novembro, sendo levada at a fronteira, mas retornado ao apartamento junto com os policiais. Nesse mesmo dia, provavelmente em conseqncia da visita dos jornalistas, Llian foi mandada ao seu pas. Janito Jorge dos Santos Kepler, conhecido como Jorjo, que se comprovaria mais tarde como um dos participantes do seqestro, afirmou que, enquanto esteve detida no DOPS/RS, Llian sofreu a tortura conhecida como afogamento.588 As desconfianas quanto ao desaparecimento dos dois adultos e das crianas comearam quando o grupo de direitos humanos CLAMOR recebeu telefonema de vrios uruguaios dizendo que haviam combinado encontros com Llian e Universindo e que estes no haviam aparecido. O CLAMOR ligou para o advogado Omar Ferri, em Porto Alegre, e pediu sua ajuda. Concomitante a esses fatos, o jornalista Luiz Cludio Cunha, j citado, recebeu, no dia 17 de novembro de 1978, um telefonema annimo que denunciava o seqestro de Llian, de Universindo e das crianas. No mesmo dia, acompanhado por Scalco, Cunha compareceu ao apartamento, sendo por Llian e diversos polcias, que preparavam um cerco para que outros companheiros de Llian a procurassem e fossem, conseqentemente, presos. Por fim, os jornalistas receberam ordem da polcia para ir embora.589 No dia 20, as chaves do apartamento foram entregues ao proprietrio do imvel por um indivduo que, posteriormente, seria identificado como Orandir Lucas, o Didi Pedalada. Camilo tambm reconheceria Pedro Seelig como um dos seus seqestradores.

FERRI, Omar. Seqestro no Cone Sul: o caso Llian e Universindo. Porto Alegre: Mercado Aberto, 1981. p. 54. 588 Ibid., p. 86. 589 Ibid., p. 38.

587

240 Desde o dia 21, quando o fato foi noticiado pela imprensa, o DOPS/RS, a Secretaria de Segurana Pblica, o Departamento da Polcia Federal e o governador do Estado negaram qualquer vinculao com o fato. No dia 22, em Montevidu, a me de Llian, Llia, recebeu uma ligao de sua outra filha, Mirtha, falando sobre o desaparecimento de Llian. No dia 23, Omar Ferri recebeu dois telefonemas annimos: o primeiro afirmando que as crianas corriam perigo, o seguinte, que as crianas j estavam no Uruguai, tendo sido levadas por Llian e Universindo. A autora dos telefonemas pode ter sido Faustina Elenira Severino, irm de um cliente de Ferri, visto que, ao se identificar ao telefone, esta afirmou ser algum que devia favores a Ferri. Os quatro uruguaios tiveram contato com essa senhora, que, conforme Llian:
Una mujer vino a cuidarnos. Le cont de las desapariciones de nios en la Argentina y le ped que llamara a mis padres en Montevideo y les avisara lo que estaba pasando. No pareca adestrada en la represin y el odio: era, simplemente, una mujer sumisa y habituada a pensar, como mucha gente, que todo el que va preso, por algo ser. No se atrevi a hacer nada, pero tiempo despus, cuando inici la investigacin del secuestro y se empezaron a descubrir las cosas, llam a nuestro abogado diciendo que quera declarar. Extraamente, antes de que se presentara a hacerlo, muri, y ms extraamente, a su velatorio asistieron (pese a ser una funcionaria de bajo escalafn), todos los jefes de la Polica de Porto Alegre y fue enterrada con honores.590

Faustina foi reconhecida por Camilo como uma das pessoas que tomou conta dele no DOPS/RS; depois, foi confirmado que Faustina era funcionria do rgo. Cinco dias depois de seu depoimento na CPI que foi instaurada para averiguar o caso, Faustina morreu s 18:15 do dia 7 de maio de 1979, por acidente cardiovascular.591 Seu irmo, que, de fato, fora cliente de Ferri, afirmou que notara, dentro do caixo, que ela possua um profundo corte atrs da cabea. Omar Ferri, advogado dos uruguaios em Porto Alegre, sempre considerou suspeita

590 591

CELIBERTI, Llian apud PADRS, Enrique Serra. Como el Uruguay no hay... Op. cit., p. 734. FERRI, Omar. Op. cit. p. 126.

241 a morte de Faustina, assim como o enterro da funcionria, que contou com a presena de grandes autoridades polticas e da segurana pblica do Rio Grande do Sul, como o comandante do III Exrcito, o governador e o vice-governador do Estado, o chefe do EstadoMaior do III Exrcito, o secretrio de segurana pblica, o superintendente dos servios policiais, o comandante da Brigada Militar, o diretor de informtica da Polcia Civil, o diretor do DOPS/RS, etc.592 Em investigao, foi comprovado que Camilo e Francesca foram escola que freqentavam em Porto Alegre at o dia 10 de novembro, uma sexta-feira. Depois no mais apareceram.593 Segundo informaes oficiais do governo uruguaio, atravs de comunicados expedidos pelo Escritrio de Imprensa das Foras Conjuntas Uruguaias, Llian, Universindo e as crianas foram detidos pelas Foras Conjuntas, ao penetrarem em territrio uruguaio, encontrando-se em seu poder material sedicioso, eis que integravam vasta organizao internacional marxista.594 O segundo comunicado esclarecia que Llian e Universindo entraram clandestinamente no Uruguai, por Acegu (distrito de Bag), viajando em dois automveis. Num deles estava o casal, noutro, as crianas, tendo seu condutor fugido, abandonando-as.595 Esse caso ficou posteriormente conhecido como a farsa de Bag, pois se tratou de uma montagem dos organismos repressivos brasileiros e uruguaios para encobrir o seqestro dos uruguaios em territrio brasileiro.

592 593

Idem. Ibid., p. 47. 594 Idem. 595 Ibid., p. 48.

242 4.2.2 Mortos e desaparecidos polticos brasileiros no exterior

O mtodo repressivo mais sofisticado do terrorismo de Estado utilizado pelas ditaduras civil-militares de segurana nacional do Cone Sul da Amrica Latina foi a desapario forada de pessoas. Poderia ser considerado o crime perfeito, j que, dentro de sua lgica desumana, no h vtimas; logo, no h culpados nem delitos.596 A condio de desaparecido corresponde ao grau mximo de represso poltica que um pas pode utilizar como forma de controle sobre seus adversrios polticos, [...] porque impede, desde logo, a aplicao dos dispositivos legais estabelecidos em defesa da liberdade pessoal, da integridade fsica, da dignidade e da prpria vida humana, o que constitui um confortvel recurso, cada vez mais utilizado pela represso.597 A desapario forada de pessoas foi a metodologia central dos Estados terroristas instaurados no Cone Sul da Amrica durante as dcadas de 1960 a 1980. Tratou-se de uma prtica surgida na Amrica Latina na dcada de 1960, mais especificamente na Guatemala, mas que possui antecedentes histricos que remetem ao regime nazista durante a Segunda Guerra Mundial,
[...] cuando unas siete mil personas fueron trasladadas secretamente a Alemania bajo el decreto Nach und Nebel (Noche y Niebla), emitido por el Supremo Comando del ejrcito alemn en 1941, legalizadas en el decreto Noche y niebla. Siguiendo rdenes de Hitler, los nazis recurrieron a la desaparicin de los opositores a fin de evitar que fuesen convertidos en mrtires por sus pueblos si eran sometidos a juicios y condenas de muerte. El decreto estableca que cualquier persona poda ser detenida por simples sospechas para ser desvanecida, que no poda obtenerse informacin sobre el paradero y situacin de las victimas, con lo que pretendan lograr una intimidacin efectiva de la poblacin y los familiares debido al terror paralizante que se desatara.598
596

THEISSEN, Ana Lucrecia Molina. La desaparicin forzada de personas en Amrica Latina. KOAGA ROEATA se.vii (1998). Disponvel em: http://www.derechos.org/vii/molina.html Acesso em: 6 mai. 2004. 597 ARQUIDIOCESE de So Paulo. Brasil: Nunca mais. 11 ed. Petrpolis: Vozes, 1985. p. 260. 598 THEISSEN, Ana Lucrecia Molina. La desaparicin forzada de personas en Amrica Latina. KOAGA ROEATA se.vii (1998). Disponvel em: http://www.derechos.org/vii/molina.html Acesso em: 6 mai. 2004.

243

Entre 1960 e 1980, a prtica de desapario forada de pessoas estendeu-se para pases como El Salvador, Chile, Uruguai, Argentina, Brasil, Colmbia, Peru, Honduras, Bolvia, Haiti e Mxico. Segundo os dados de algumas organizaes de direitos humanos, nessas dcadas, cerca de 90 mil pessoas foram desaparecidas.599 A prtica de desapario forada de pessoas tem efeitos destrutivos no somente na pessoa desaparecida, mas tambm em sua famlia, entorno social e no prprio conjunto da sociedade. Os efeitos na pessoa desaparecida so os mesmos ocasionados pela tortura psicolgica, ou seja, o seu aniquilamento psicolgico e sua desestruturao emocional, objetivando a colaborao da vtima. Para a famlia e o entorno social do desaparecido, la desaparicin de un ser querido tambin significa tortura psicolgica []. Esta crea, como efecto inmediato, una situacin de angustia sostenida causante de profundas transformaciones en la vida y la psique de los afectados.600 A perpetuao do sofrimento pela incerteza sobre o destino do familiar uma vez que se trata de um crime que no termina uma prtica de tortura e de desmobilizao poltica amplamente aplicada de forma sistemtica pelos regimes ditatoriais do Cone Sul da Amrica. Nesse sentido, a desapario forada de pessoas configura-se como o mtodo repressivo mais sofisticado do terrorismo de Estado das ditaduras civil-militares de segurana nacional do Cone Sul da Amrica Latina. Como dito anteriormente, alm da prtica de desapario no produzir vtimas (logo, nem criminosos, nem crimes), ela possui um efeito multiplicador do terror: al no ser muerte, la desaparicin crea una zona de ambigedad psicotizante, desestructuradora de la identidad de cada uno de los miembros y del grupo

599 600

Idem. Idem

244 familiar en s, al no poderse resolver objetivamente las contradicciones de presencia-ausencia y existencia-no existencia.601 No entanto, foi uma prtica sempre negada pelas Foras Armadas desses pases, enquanto estiveram no poder. Segundo generais do Exrcito brasileiro, h somente quatro possibilidades de desaparecimento de uma pessoa:
ela teria sido executada por sua prpria organizao, que jogaria a culpa no Exrcito; ela poderia ficar to desestruturada mentalmente que romperia com todos os conhecidos e sua famlia a ajudaria a se mudar para o exterior alegando que seu ente sumiu; o suposto desaparecido seria na verdade um membro infiltrado pelas foras de segurana nacional, que, ao terminar seu servio, fazia plstica e recuperava sua antiga identidade; ou morto por acidente, mas que o Exrcito no permitiu publicidade do fato.602

Na maioria dos casos sobre os desaparecidos, apenas se sabe que, em algum momento, foram presos pelos organismos de represso, j que muitas vezes foram vistos por outros detidos nesses locais. Apesar da histria de desaparecimentos basear-se, na maioria das vezes em hipteses, uma das poucas certezas que os desaparecidos foram [...] objeto[s] de assassinato[s] impune[s], sendo enterrado[s] em cemitrio clandestino, sob nome falso, geralmente noite e na qualidade de indigente.603 No total, 16 brasileiros desapareceram no exterior, sendo 9 na Argentina, 6 no Chile e um na Bolvia. Francisco Tenrio Jnior, conhecido como Tenorinho, era msico e estava em Buenos Aires em excurso com Vincius de Moraes e Toquinho. Desapareceu em 18 de maro de 1976, aos 36 anos, quando sara em busca de uma farmcia. Em 1986, o ex-torturador argentino Cludio Vallejos, em entrevista concedida a uma revista daquele pas, divulgou documentos at ento desconhecidos, onde esto citados, inclusive, os nomes de vrios brasileiros desaparecidos no exterior. Em um destes documentos, enviado pelo Chefe da Armada Argentina Embaixada brasileira em 25 de maro de 1976, h meno ao nome de
601 602

Idem. Folha de So Paulo, So Paulo, 28 jan. 1979. [s. p.]. 603 ARQUIDIOCESE de So Paulo. Op. cit., p. 261.

245 Tenorinho: Lamentamos informar a esta representao diplomtica o falecimento do cidado brasileiro Francisco Tenrio Jnior. [...] O mesmo encontrava-se detido disposio do Poder Executivo Nacional, o que foi oportunamente informado a esta Embaixada. O cadver encontra-se disposio da Embaixada na morgue judicial da cidade de Buenos Aires, onde foi remetido devida autpsia.604 O governo brasileiro, mesmo aps a Embaixada receber tais informaes, jamais informou famlia de Tenorinho, aumentando a angstia desta com a falta de notcias sobre seu desaparecimento e privando-a de receber seus restos mortais. Jorge Alberto Basso era militante do Partido Operrio Comunista (POC) em Porto Alegre. Exilado no Chile entre 1971 e 1973, onde estudou Histria, Basso viajou, Quando o regime ditatorial instaurou-se neste pas, para a Argentina, onde foi preso em um hotel de Buenos Aires, em 15 de abril de 1976. Em 1993, a Comisso de Representao Externa para os Mortos e Desaparecidos Polticos da Cmara Federal esteve em Buenos Aires, onde foi informada de que o brasileiro teria sido visto na Penitenciria de Rawson.605 Luiz Renato do Lago Faria, estudante da Faculdade de Medicina da Universidade Federal de Buenos Aires, desapareceu em 7 de fevereiro de 1970.606 Maria Regina Marcondes Pinto exilou-se no Chile em 1970, l ingressando no Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR). Na poca do golpe que derrubou Salvador Allende, foi presa, voltando ao Brasil e, em seguida, viajando para a Argentina. Foi vista pela ltima vez em Buenos Aires, em abril de 1976. Jornais europeus publicaram que a brasileira foi presa pelo governo argentino, sendo posteriormente entregue ao Chile. 607 Roberto Rascardo Rodrigues foi seqestrado em 1977, por seis indivduos que usavam uniforme da Marinha Argentina e invadiram sua residncia, em Buenos Aires. O relatrio do
RIO GRANDE DO SUL. Assemblia Legislativa. Comisso de Cidadania e Direitos Humanos. Relatrio Azul: garantias e violaes dos Direitos Humanos no Rio Grande do Sul (1999/2000). Porto Alegre: Assemblia Legislativa, 2000. p. 324. 605 Idem. 606 Idem. 607 Idem.
604

246 Ministrio da Marinha brasileira dispe da seguinte informao: Fev/77 ... seqestrado por seis elementos em Buenos Aires... (Dirio Oficial da Unio n. 60 de 29/03/81).608 No dia 15 de fevereiro de 1976, aos 36 anos, Sidney Fix Marques dos Santos, que era dirigente do Partido Operrio Revolucionrio Trotskista (PORT) e editor do jornal Frente Operria, foi seqestrado em Buenos Aires, onde se encontrava exilado desde 1972. A famlia do brasileiro tentou, junto aos governos do Brasil e Argentina, obter dados sobre seu paradeiro. Recebeu como resposta a informao de que o governo argentino no localizou o corpo, nem possui atestado de bito de Sidney.609 Walter Kenneth Nelson Fleury desapareceu em 9 de agosto de 1976, em Buenos Aires. Conforme informaes de entidades que investigam a morte e desaparecimento por motivos polticos na Argentina, Walter, aps seu seqestro, teria sido visto em uma priso da periferia de Buenos Aires, entre os meses de novembro e dezembro de 1976.610 Outro caso que demonstra a cooperao entre os aparatos repressivos o desaparecimento de Joaquim Pires Cerveira e Joo Batista Rita. Joaquim Pires Cerveira, gacho de Santa Maria, era major do Exrcito poca do golpe de 1964. Com o primeiro Ato Institucional, passou reserva. Conforme alguns documentos encontrados no DOPS de So Paulo, Joaquim foi preso no dia 21 de outubro de 1965 e encaminhado 5 Regio Militar. Em 29 de maio de 1967, foi absolvido, pelo Conselho Especial de Justia da 5 Auditoria, da denncia do processo 324, por crime de subverso.611 Joaquim entrou com pedido de habeas corpus preventivo urgente, j que, juntamente com a mulher e os filhos, vinha sendo aterrorizado por agentes da Polcia Federal do Paran, que invadiram e saquearam sua residncia em Curitiba. Os mesmos agentes, posteriormente,
608 609

Idem. Idem. 610 Idem. 611 Joaquim Pires Cerveira. Disponvel em: http://www.desaparecidospoliticos.org.br . Acesso em: 5 set. 2004.

247 prenderam violentamente sua esposa, deixando as crianas sozinhas em casa. Alm disso, Joaquim relatou que sua esposa e filhos foram agredidos fsica e moralmente por agentes do CENIMAR e do DOPS do Paran, tendo sido ela e o caula conduzidos s dependncias desse departamento.612 Em uma dessas vezes, foram colhidas as impresses digitais da famlia de Cerveira, fato que pode ser confirmado na documentao presente no arquivo do DOPS do Paran. Em 1968, Cerveira auxiliou na fuga do coronel Jefferson Cardim do quartel onde este estava preso, em Curitiba. Em 1969, fundou um pequeno agrupamento composto basicamente de ex-militares, a Frente de Libertao Nacional (FLN), que chegou a executar aes de guerrilha urbana com a VPR e a ALN no Rio Grande do Sul e no Rio de Janeiro.613 Foi preso novamente em abril de 1970, junto com a mulher e o filho, que foram torturados no DOI-CODI do Rio de Janeiro (I Exrcito). Cerveira foi um dos 40 presos polticos que, trocados pelo embaixador da Alemanha, seqestrado em 11 de julho de 1970, foram banidos do territrio nacional, e levados Arglia. Mesmo assim, a vigilncia da represso brasileira sobre Joaquim permaneceu, como demonstra as seguintes informaes e ordens de busca registradas em sua ficha nominal no DOPS/RS:
12/2/71 INFO 2/DGI/SSP/RS/71 Encontra-se no Chile, mantendo ligaes com Papandreu614, para possvel entrada no pas.615 23/11/71 OB/667/71/DOPS/RS Uma srie de informes, apresentam-no como elemento que viria ao Brasil a fim de preencher a lacuna aberta com a morte de vrios lderes terroristas, entre os quais Carlos Lamarca.616
612

Joaquim Pires Cerveira. Disponvel em: http://www.desaparecidospoliticos.org.br . Acesso em: 5 set. 2004. Notcia divulgada no jornal Gazeta Popular de 27 set. 1969. 613 MIRANDA, Nilmrio; TIBRCIO, Carlos. Op. cit., p. 479. 614 A FLN foi fundada pelo major do Exrcito, cassado em 1964, Joaquim Pires Cerveira. Ele auxiliou na fuga de Jefferson Cardim do quartel onde estava preso, em Curitiba. (Dessa fuga participou o soldado Vitor Luiz Papandreu, que passou pelo exlio, por Cuba, e acabou morto, segundo Amlcar Lobo, na Casa da Morte de Petrpolis pelo major Sampaio. Cf. MIRANDA, Nilmrio; TIBRCIO, Carlos. Op. cit., p. 460. 615 Joaquim Pires Cerveira. Ficha nominal. DOPS 1.0802.3. Acervo da Luta contra a Ditadura/Arquivo Histrico do Rio Grande do Sul. 616 Idem.

248
31/01/72 OB n 106/72/DOPS O ex-major e banido brasileiro, apresenta no momento (18/11/71), os seguintes dados de identificao operacional visual. Fisicamente delgado, bigode espesso, cabelos ruivos e compridos moda hippie, culos com aros dourados e roupas extravagantes moda hippie, est muito diferente das fotografias publicadas nos jornais brasileiros.617

Em relao a essa ltima ordem de busca, a sesso de informaes da 3 Regio Militar do III Exrcito (Porto Alegre) recebeu da 5 Zona Area (Canoas/RS) informao confidencial de 25 de fevereiro de 1972 sobre Joaquim Pires Cerveira, alertando, tambm, para a mudana em sua aparncia. Alm disso, a informao comunica que consta que perdura a inteno de viajar, mas ao que tudo indica no ser utilizado o transporte areo, dado o sucedido com o Gaucho [Edmur Pricles de Camargo].618 A descrio da atual aparncia de Joaquim circulou, ainda, pelo Ministrio do Exrcito e pelos DOPS de So Paulo e de Curitiba. No entanto, em ofcio confidencial da Secretaria de Segurana Pblica do Paran datado de 6 de julho de 1971, comunicado que Joaquim chegou a Santiago do Chile vindo da Arglia via Brasil-Uruguai-Argentina, em 22 de abril do mesmo ano.619 H uma discrepncia na data de chegada ao Chile, j que, segundo a Informao de 12 de fevereiro, Joaquim j se encontrava no Chile, ou seja, antes de abril de 1971. Joo Batista Rita, estudante, teve seu banimento decretado em 13 de janeiro de 1971620, juntamente com outros 69 presos polticos, em troca da libertao do embaixador suo seqestrado em 7 de dezembro de 1970.621

Idem. MINISTRIO do Exrcito. III Exrcito. 3 Regio Militar. E/2. Informao n 058-E2/72 de 25 de fev. 1972. Documento classificado como Confidencial. Acervo da Luta contra a Ditadura/Arquivo Histrico do Rio Grande do Sul. 619 Joaquim Pires Cerveira. Disponvel em: http://www.desaparecidospoliticos.org.br . Acesso em: 5 set. 2004. 620 Carta ao presidente do Conselho Federal da Ordem dos Advogados do Brasil. Disponvel em: http://www.resgatehistorico.com.br/doc_04.htm Acesso em: 2 jun. 2005. 621 CABRAL, Reinaldo; LAPA, Ronaldo (orgs.). Desaparecidos polticos: prises, seqestros, assassinatos. Rio de Janeiro: Comit Brasileiros pela Anistia RJ/Opo, 1979. p. 233.
618

617

249 Cerveira e Rita foram presos em Buenos Aires, em 11 de dezembro de 1973, por policiais brasileiros provavelmente comandados pelo delegado Srgio Paranhos Fleury.622 Segundo um deputado peronista, tratou-se de uma ao conjunta entre a Triple A (AAA Alianza Argentina Anticomunista, grupo paramilitar argentino de extrema direita) e do Esquadro da Morte brasileiro.623 No dia 3 de janeiro de 1974, Maria de Lourdes, mulher de Cerveira, recebeu um telefonema annimo, informando que Cerveira fora seqestrado em Buenos Aires no dia 5 de dezembro de 1973, junto com outro brasileiro, cuja identidade no foi declarada.624 Ambos foram vistos por alguns presos polticos na noite de 13 de janeiro de 1974 38 dias depois do seqestro deles nas dependncias do DOI-CODI/RJ da rua Baro de Mesquita, quando chegavam trazidos por uma ambulncia. Estavam amarrados juntos, em posio fetal, tendo os rostos inchados e repletos de sangue na cabea625 em pssimo estado fsico, visivelmente torturados, como sentencia a denncia feita Organizao das Naes Unidas (ONU), em Genebra, por um brasileiro.626 No arquivo do DOPS/PR, a ficha nominal de Joaquim foi encontrada numa gaveta com a identificao Falecidos. Em 1975, Geisel soube, em uma conversa com o general Sebastio Ramos de Castro, chefe interino do SNI, que ocorrera 13 mortes em 1973, sendo uma delas do ex-major Joaquim Pires Cerveira.627 Armando Falco, ministro da Justia do governo Geisel, divulgou uma nota oficial de seis pginas esclarecendo o paradeiro de 27

Joaquim Pires Cerveira. Disponvel em: http://www.desaparecidospoliticos.org.br . Acesso em: 5 set. 2004. Carta ao presidente do Conselho Federal da Ordem dos Advogados do Brasil. Disponvel em: http://www.resgatehistorico.com.br/doc_04.htm Acesso em: 2 jun. 2005. Esta informao tambm citada no livro CALLONI, Stella. Los aos del Lobo: Operacin Condor. Buenos Aires: Pena Lillo/Ediciones Continente, 1999. p. 123 e em PAZ, Alfredo Boccia et. al. En los stanos de los generales: los documentos ocultos del Operativo Cndor. Assuno: Paraguai, 2002. p. 66-67. 624 CABRAL, Reinaldo; LAPA, Ronaldo (orgs.). Op. cit., p. 235. 625 Carta ao presidente do Conselho Federal da Ordem dos Advogados do Brasil. Disponvel em: http://www.resgatehistorico.com.br/doc_04.htm Acesso em: 2 jun. 2005. 626 CABRAL, Reinaldo; LAPA, Ronaldo (orgs.). Op. cit., p. 233. 627 GASPARI, Elio. A ditadura encurralada. So Paulo: Companhia das Letras, 2004. p. 39.
623

622

250 pessoas. Dentre elas, Joaquim Pires Cerveira. Segundo a nota, [...] o governo perdera o rastro de Joaquim Cerveira em 1970, quando ele foi banido para a Arglia.628 Outro caso de desaparecimento de brasileiro no exterior o de David Capistrano da Costa e Jos Roman, que desapareceram entre 15 e 16 de maro de 1974, aps serem presos por policiais brasileiros, na cidade de Uruguaiana. Os dois pretendiam fazer uma viagem de automvel at So Paulo. 629 David Capistrano da Costa, 61 anos, 3 filhos, ex-deputado estadual por Pernambuco, fora combatente da guerra civil espanhola, do "maquis" na Frana e prisioneiro em campo de concentrao nazista.630 Depois de passar a fronteira com a Argentina, David mandou um telegrama famlia, dizendo que estava tudo bem. Quem o transportou de Paso de los Libres a Uruguaiana foi o motorista de txi Samuel Dib, que acabou sendo preso em 1974, acusado, juntamente com Joo Polidoro Coutinho Machado e Emlio Bohngaren ambos absolvidos por insuficincia de provas , na 2 Auditoria Militar de Bag, de integrar o Comit de fronteira do Partido Comunista Brasileiro (PCB) no Rio Grande do Sul. Dib foi apontado como responsvel pelo transporte de foragidos da justia militar brasileira para a Argentina e de facilitar a entrada ilegal no pas de pessoas tidas pelo regime como subversivas. 631 Em Uruguaiana, ainda passou alguns dias na casa de um amigo, espera de Jos Roman, queo buscaria de automvel. Roman, 55 anos, era casado e corretor de imveis, no

Ibid., p. 40. SILVA, Helio. Desaparecidos, criao da ditadura militar de 64. In: CABRAL, Reinaldo; LAPA, Ronaldo (orgs.). Op. cit., p. 27. 630 Carta ao presidente do Conselho Federal da Ordem dos Advogados do Brasil. Disponvel em: http://www.resgatehistorico.com.br/doc_04.htm Acesso em: 2 jun. 2005. 631 CABRAL, Reinaldo; LAPA, Ronaldo (orgs.). Op. cit., p. 59-60.
629

628

251 tse envolvendo em poltica.632 Capistrano e Roman seguiram viagem e nunca mais foram vistos.633 Intervieram diretamente no caso, com interpelaes ao governo brasileiro, o ento primeiro secretrio do Partido Socialista francs, Franois Miterrand, o secretrio internacional do mesmo partido, Robert Pontillon; a representante da Anistia Internacional que visitava o Brasil, Barbel Hegeler; o papa Paulo VI, que enviou ao Rio dois missionrios para tratar diretamente com o presidente Geisel desse e de outros casos de pessoas desaparecidas; a OAB e o MDB. Houve ainda uma reunio, em Braslia, promovida por D. Evaristo Arns, com o chefe do gabinete civil da presidncia da Repblica, Golbery do Couto e Silva, alm de outras autoridades e familiares de desaparecidos, entre os quais os de David Capistrano. Aps ouvir os relatos dos familiares, Golbery prometeu uma resposta do governo dentro de 20 dias. At hoje, nada foi esclarecido. E, para completar o quadro de arbitrariedades, em setembro de 1978, a Auditoria Militar julgou e absolveu 67 pessoas acusadas de reorganizar o PCB, entre elas, David Capistrano da Costa.634 A filha de David Capistrano, Carolina, assim relata o desaparecimento do pai:
Continuamos a busca at que em 6 de fevereiro de 1975 fomos surpreendidos com uma nota do ministro da Justia, Armando Falco, dando conta do suposto paradeiro de 27 pessoas, entre elas David. Para o ministro, David estaria exilado na Tchecoslovquia. O comunicado oficial, por falta de argumentos, no convenceu ningum. A priso do motorista de txi Samuel Dib, que atravessou a fronteira com David, confirmou tudo. De acordo com os autos do processo, Samuel deixou David na cidade fronteiria de Uruguaiana, onde encontraria um amigo, para depois seguirem de automvel com destino a So Paulo. A 14 de maro de 1978, o prprio presidente do STM, Hlio Leite, respondendo a uma solicitao da representante da Anistia Internacional, Patrcia Deerey, reconheceu a priso de David pelo governo brasileiro, mas disse que ele foi libertado depois de uma semana.635

Carta ao presidente do Conselho Federal da Ordem dos Advogados do Brasil. Disponvel em: http://www.resgatehistorico.com.br/doc_04.htm Acesso em: 2 jun. 2005. 633 CABRAL, Reinaldo; LAPA, Ronaldo (orgs.). Op. cit., p. 57. 634 Ibid., p. 58. 635 Ibid., p. 59-60.

632

252 Em 1992, em entrevista a uma revista, o ex-sargento do Exrcito Marival Chaves Dias do Canto declarou que David Capistrano e Jos Roman foram levados para a casa que o CIE mantinha em Petrpolis e, l, esquartejados.636 Edmur Pricles de Camargo era um dos lderes do Mao, Marx, Marighella Guevara (M3G) no Rio Grande do Sul. Participou das expropriaes ao banco em Cachoeirinha, cidade da regio metropolitana de Porto Alegre, do banco na Avenida Protsio Alves, em Porto Alegre, e do Banco do Brasil, em Viamo, tambm na regio metropolitana de Porto Alegre. Preso pelo DOPS/RS em 10 de abril de 1970, Edmur foi transferido para So Paulo em 30 de dezembro do mesmo ano, para ser trocado, junto com outros 69 presos polticos, pela liberdade do cnsul suo seqestrado no incio daquele ms. Embarcaram rumo ao Chile em 13 de janeiro de 1971. H vrias verses para o desaparecimento do lder do M3G. Uma delas diz que, aps o golpe que derrubou Salvador Allende, fugiu para a Argentina, desaparecendo em 11 de julho de 1974, quando tentava entrar clandestinamente no Brasil, juntamente com outros brasileiros. No relatrio do ministrio da Marinha, h a seguinte informao sobre Edmur: jun/75 preso por autoridades brasileiras e argentinas quando seu avio fez pouso em Buenos Aires, em viagem do Chile para o Uruguai.637 Segundo ndio Vargas, seu companheiro de militncia, Edmur foi preso por militares brasileiros, colocado num avio da FAB [Fora Area Brasileira] no Uruguai e jogado ao mar, em uma das operaes da Para-sar.638 Vargas, quando se refere a operaes da Para-sar, alude a uma denncia feita em 1968, pelo jornalista Pery Cotta, do Correio da Manh, sobre as atividades de terrorismo executadas por essa unidade de pra-quedistas da Fora Area Brasileira, especializada em
GASPARI, Elio. A ditadura derrotada. So Paulo: Companhia das Letras, 2003. p. 395-396. DOSSI dos mortos e desaparecidos polticos a partir de 1964. Recife: Companhia Editora de Pernambuco, 1995. p. 290. 638 VARGAS, ndio. Guerra guerra dizia o torturador. Porto Alegre: Tch!, 1985. p. 99.
637 636

253 buscas e salvamento. Segundo a denncia, o Para-sar planejava seqestrar e lanar ao mar, a quarenta quilmetros da costa, lideranas estudantis, polticos de oposio, militantes de organizaes de esquerda e outros. Essa denncia tambm foi feita pelo deputado Maurlio Ferreira Lima, do MDB, e, juntamente com os demais desaparecimentos acima descritos e tantos mais, nunca foram confirmados. Segundo a Aeronutica, os arquivos do caso Para-sar foram destrudos no incndio do Aeroporto Santos Dumont no Rio de Janeiro em 1998.639 Apenas uma atividade terrorista do Para-sar foi confirmada: a exploso do gasmetro no Rio de Janeiro. Mesmo sem a confirmao dessas denncias, imprescindvel relacionar esse caso, ocorrido em 1968, com os chamados vuelos de la muerte, institucionalizados na Argentina a partir de 1976, onde pessoas foram jogadas vivas no Rio da Prata. Apesar da indefinio quanto ao seu paradeiro, pela ficha nominal de Edmur do DOPS/SP, percebe-se um acompanhamento detalhado de sua vida tanto no Brasil quanto no exterior. No registro do dia 5 de outubro de 1970, consta que estava envolvido em trama recentemente desbaratada no Rio Grande do Sul. Em 23 de junho de 1971, conforme informao n. 65 da 2 Seco da 5 Regio Militar, Edmur encontrava-se no Chile, mantendo ligaes com Cuba.640 Jane Vanini era militante do Movimento de Libertao Popular (MOLIPO). Foi condenada a 5 anos de priso no Brasil. Refugia-se, ento, no Chile, onde passou a integrar o MIR, sendo morta dia 6 de dezembro de 1974, em Concepcin, cidade chilena. Um grupo da marinha daquele pas invadiu a casa de Jane, que teria resistido com uma metralhadora. Foi encontrada morta com um tiro na cabea, aos 29 anos. O Servio de Identificao Mdico Legal de Santiago est investigando uma ossada, encontrada em 1998, numa vala comum do

O Globo, Rio de Janeiro, [s. d.]., p. 1 e 12. Ficha nominal de Edmur Pricles de Camargo. Disponvel em http://www.desaparecidospoliticos.org.br Acesso em: 5 set. 2004.
640

639

254 cemitrio de Talcahuano, que pode ser a de Jane. Caso seja comprovada essa suspeita, ser a primeira prova material de que perseguidos polticos brasileiros foram torturados e mortos fora do Brasil. Em 1993, o governo chileno assumiu a responsabilidade pelo desaparecimento de Jane Vanini, indenizando a sua famlia como forma de reparao.641 Luiz Carlos Almeida foi preso, torturado e fuzilado em setembro de 1973, em Santiago, no Chile. Os detalhes de sua morte foram esclarecidos pelas investigaes da Comisso de Cidadania e Direitos Humanos e pelo tambm brasileiro Luiz Carlos Almeida Vieira, que estava com Almeida no Chile e que atualmente mora na Sua. Conta o brasileiro que, quando ocorreu o golpe contra Salvador Allende, estavam morando juntos, e, aps a invaso de sua casa, ambos foram levados ao Estdio Nacional, onde sofreram torturas. De l, seguiram em carro militar, junto com um uruguaio, para as margens do Rio Mapocho. Carlos Almeida e o uruguaio foram fuzilados ao tentar entrar no rio. Luiz Carlos de Almeida Vieira sobreviveu ao ser arrastado, baleado e inconsciente, pela correnteza das guas.642 Nelson de Souza Kohl era militante do POC. Aps perodo de exlio na Argentina, foi para o Chile, em 1972, poca em que foi julgado revelia pela 1 Auditoria do Exrcito, em So Paulo, pela sua ligao com o POC, sendo condenado a dois anos de priso. Em 15 de setembro de 1973, foi seqestrado pela Fora Area do Chile, estando, desde essa data, desaparecido. A Comisso de Representao Externa para Mortos e Desaparecidos Polticos da Cmara Federal, em pesquisa realizada no Chile, localizou o atestado de bito do brasileiro, onde consta que o mesmo morreu em confronto com a polcia. Esse atestado foi assinado pelo mdico Alfredo Viana, o mesmo que atestou a morte de inmeras outras pessoas no golpe de 1973; entre elas, Salvador Allende.643

RIO GRANDE DO SUL. Assemblia Legislativa. Comisso de Cidadania e Direitos Humanos. Relatrio Azul: garantias e violaes dos Direitos Humanos no Rio Grande do Sul (1999/2000). Porto Alegre: Assemblia Legislativa, 2000. p. 325. 642 Idem. 643 Ibid., p. 325-326.

641

255 Tlio Roberto Cardoso Quintiliano era ex-militante do Partido Comunista Brasileiro Revolucionrio (PCBR). Aps ser torturado no Brasil, em 1969, pediu asilo poltico no Chile, para onde foi em 1970. Em 13 de setembro de 1973, Tlio Roberto e sua esposa Narcisa foram detidos e levados para a Escola Militar. Narcisa foi liberada na mesma noite; Tlio, por no dispor do documento necessrio, permaneceu detido. Ao voltar ao Presdio em posse dos documentos, sua companheira no o encontrou mais. A famlia de Tlio Roberto recebe penso do governo chileno como forma de reparao, desde que este assumiu a responsabilidade pelo desaparecimento, em 1993.644 Jnio Jos de Matos era militante da Vanguarda Popular Revolucionria (VPR), desapareceu em 1973, aos 47 anos. Capito da Polcia Militar de So Paulo, foi expulso dessa corporao em 1970 e banido para o Chile. A ex-presa poltica Marijane Lisboa relata que Jnio e sua esposa foram levados para o Estdio Nacional de Santiago, onde, sem tratamento mdico, o militante da VPR morreu em outubro de 1973. A certido de bito, feita em Santiago, acusa como causa-mortis perionite aguda. Nessa certido, porm, no constam assinaturas de mdicos legistas.645 Nilton Rosa da Silva era natural de Cachoeira do Sul, no Rio Grande do Sul. Participou ativamente do movimento estudantil secundarista, principalmente no Colgio Jlio de Castilhos, em Porto Alegre, onde era conhecido como Bem Bolado. Nilton participava, no Chile, das Brigadas do MIR. Foi morto em uma manifestao de rua, em 1973.646 Luiz Renato Pires Almeida estudava na Faculdade de Agronomia, em Santa Maria. Aps o Golpe de 1964, quando alguns estudantes foram presos e outros fugiram e se tornaram clandestinos, Luiz Renato foi preso e permaneceu encarceirado por 8 meses na Ilha do Presdio, em Porto Alegre. Foi preso novamente em fevereiro de 1966, logo depois do

644 645

Ibid., p. 326. Idem. 646 MIRANDA, Nilmrio; TIBRCIO, Carlos. Op. cit., p. 611.

256 carnaval. Ficou 19 dias sem ver a luz, sem tomar banho e sem se alimentar direito, numa das salas escuras do DOPS/RS, uma vez que a alimentao era repugnante. Nos trs primeiros dias em que esteve preso no DOPS/RS, no foi lhe fornecido qualquer tipo de alimentao. Ao final de dois meses de priso, passara a pesar 52 quilos, 13 quilos a menos que quando fora preso.647 Nesse mesmo ano, deps na CPI da Assemblia Legislativa do Estado, denunciando as torturas a que seu colega de cela assassinado, Manoel Raimundo Soares, fora submetido. Aps fuga para o Rio de Janeiro, ainda no mesmo ano, foi para Moscou, l se ligando a um grupo de estudantes latino-americanos com ideais guevaristas. Foi, ento, para a Bolvia, onde foi executado, junto com seus companheiros de guerrilha, pelas tropas bolivianas, em outubro de 1970. At hoje, o paradeiro de seu corpo desconhecido.648 Em julho de 1970, o SNI, atravs do Pedido de Busca n. 154/SNI/ACT/70, solicitava agncia central e demais regionais informaes sobre Luiz Renato. Dizia o Pedido que Luiz Renato, que, conforme o pedido, fazia parte do Exrcito de Libertao Nacional da Bolvia.649

4.2.3 Mortes e desaparecimentos de estrangeiros no Brasil

A partir de novembro de 1976, a ditadura argentina decidiu conceder liberdade aos presos polticos que abandonassem o pas.650 Tratou-se de uma deciso formal, porque

BRASIL. Cmara dos Deputados. Centro de Documentao e Informao. Tortura e morte do Sargento Manoel Raimundo Soares: discurso pronunciado na sesso de 28 de maio de 1984, pelo deputado Jacques DOrnellas. Braslia: Coordenao de Publicaes, 1984. p. 10. Acervo da Luta contra a Ditadura/Arquivo Histrico do Rio Grande do Sul. 648 RIO GRANDE DO SUL. Assemblia Legislativa. Comisso de Cidadania e Direitos Humanos. Relatrio Azul: garantias e violaes dos Direitos Humanos no Rio Grande do Sul (1999/2000). Op. cit., p. 325. 649 PRESIDNCIA da Repblica. Servio Nacional de Informaes. Pedido de Busca n. 154/SNI/ACT/70 datado de 24 jul 1970. Documento classificado como confidencial. Dossi SNI, n. 1781, topografia 213, p. 52 Arquivo Pblico do Estado do Paran. 650 FICO, Carlos. Op. cit., p. 197.

647

257 cidados argentinos foram vigiados, perseguidos, mortos e desaparecidos fora do territrio argentino. No total, cinco argentinos desapareceram na Bolvia, trs no Paraguai, quatro no Uruguai, seis no Peru enquanto que no Chile o nmero de argentinos e estrangeiros desaparecidos no preciso.651 Seis argentinos foram seqestrados em territrio brasileiro, todos se tortando, assim, desaparecidos. A vinda desses exilados ao Brasil gerou preocupao nos rgos repressivos e de informao, que elaboraram o seguinte informe ao general Geisel:
Embora a legislao argentina reconhea ao Estado recipiente o direito de concordar ou no com a vinda de determinado preso poltico, caber observar, ainda, at que ponto ser dado cumprimento rigoroso a esta exigncia legal ou se as autoridades argentinas estimularo, de forma no ostensiva, a sada de seu territrio de numerosos indesejveis polticos sem proceder s necessrias consultas com o Brasil.652

Segundo o Departamento de Polcia Federal, no final de 1977, existiam 308 refugiados em territrio brasileiro. No entanto, a aceitao de refugiados comeou a criar um problema para o regime, j que fornecia abrigo a estrangeiros, inclusive considerados subversivos, mas no permitia o retorno de banidos e exilados brasileiros.653 O primeiro argentino a ser seqestrado em territrio brasileiro desapareceu em 1974, quando a ditadura brasileira encontrava-se em uma de suas fases de maior intensidade na aplicao de mtodos de terrorismo de Estado, enquanto que a Argentina possuia um regime dito democrtico. Enrique Nestor Ruggia, estudante de Veterinria na Faculdade de Agronomia de Buenos Aires, tinha 18 anos654 quando, entre 8 e 11 de julho de 1974, foi seqestrado no municpio de Medianeira, no Paran, ao entrar no Brasil acompanhando

651 652

MARIANO, Nilson. As garras do condor... Op. cit. p. 67. FICO, Carlos. Op. cit., p. 197. 653 Ibid., p. 199. 654 MARIANO, Nilson. Brasil indenizar famlia de desaparecido argentino. Zero Hora, Porto Alegre, 5 ago. 2005. p. 35.

258 militantes da Vanguarda Popular Revolucionria (VPR), liderados pelo ex-sargento Onofre Pinto.655 Ernesto Geisel, general no comando da ditadura civil-militar, em conversa com o chefe de sua segurana, o tenente-coronel Germano Arnoldi Pedrozo, soube que haviam sido capturados esses militantes. Este teria sido o dilogo entre os dois:
Pegaram alguns?, perguntou Geisel. Pegamos. Pegamos. Foram pegos quatro argentinos e trs chilenos, respondeu Pedrozo. E no liquidaram, no? Ah, j, h muito tempo. o problema, no ? Tem elemento que no adianta deixar vivo, aprontando. Infelizmente, o tipo de guerra suja em que, se no se lutar com as mesmas armas deles, se perde. Eles no tm o mnimo escrpulo. , o que tem que se fazer que tem que nessa hora agir com muita inteligncia, para no ficar vestgio nessa coisa, falou Geisel.656

O segundo argentino a desaparecer em territrio brasileiro foi o jornalista Norberto Armando Habegger, no incio de agosto de 1978. Passou a ser perseguido na Argentina a partir do golpe de 1976, devido aos artigos que publicava em jornais e s denncias realizadas no exterior de torturas e atrocidades cometidas pela ditadura. Norberto foi seqestrado no hotel onde estava hospedado no Rio de Janeiro, por policiais que falavam espanhol, e levado para Buenos Aires, possivelmente para o Campo de Mayo, estando desaparecido desde ento.657 No dia 31 de julho de 1978, usando passaporte com o nome de Hector Esteban Cuello, Norberto embarcou na Cidade do Mxico s 14 horas, em vo da Panam, com destino ao Rio de Janeiro. Seu desembarque no Brasil, em 31 de julho, foi confirmado por carta de Oswaldo Camchion, embaixador da Argentina no Brasil, afirmando estar registrada a entrada no pas de uma pessoa com o nome de Hector Esteban Cuello. Questionamentos junto s autoridades

655 656

MARIANO, Nilson. As garras do condor... Op. cit., p. 67. GASPARI, Elio. A ditadura derrotada. So Paulo: Companhia das Letras, 2003. p. 387. 657 MARIANO, Nilson. As garras do condor... Op. cit., p. 70.

259 brasileiras nada esclareceram sobre o paradeiro de Norberto, constando que teria sido trocado com o governo argentino por um brasileiro preso naquele pas.658 O terceiro seqestro de argentinos em territrio brasileiro fez desaparecer Horacio Domingo Campiglia e Mnica Susana Pinus de Binstock, em 12 de maro de 1980, no Rio de Janeiro. Os dois, estudantes de sociologia, partiram para o Rio de Janeiro planejando reunir-se com outros exilados argentinos. Mnica era montonera, j fora presa e torturada em seu pas e possua na famlia o caso de desaparecimento do primo, durante a Copa do Mundo de 1978 na Argentina.659 Horacio tambm militava com os montos. O seqestro dos dois militantes montoneros foi parcialmente esclarecido com o memorando de James Blystone, oficial de segurana da embaixada dos Estados Unidos em Buenos Aires, no qual se revela [...] que oficiais argentinos do Batalho 601 de Inteligncia do exrcito (uma das sedes da Operao Condor) pediram licena a colegas brasileiros para capturar Mnica Susana e Horacio. Voaram at o Rio de Janeiro em um C-130 e trouxeram os seqestrados ao Campo de Mayo, provncia de Buenos Aires.660 Os outros dois seqestros de argentinos em territrio brasileiro aconteceram no mesmo dia e local, em circunstncias parecidas (no entanto, no desapareceram juntos). O sacerdote Jorge Oscar Adur e o universitrio Lorenzo Ismael Vias foram seqestrados ao cruzar a fronteira em Paso de los Libres em 26 de junho de 1980. Ambos eram ligados ao montoneros.661 No Arquivo do Horror, em Assuno, capital paraguaia, existia um informe annimo, datado de 1981, dirigido a Pastor Coronel, que, misteriosamente, desapareceu das pastas.

DOSSI dos mortos e desaparecidos polticos a partir de 1964. Recife: Companhia Editora de Pernambuco, 1995. p. 359. 659 MARIANO, Nilson. As garras do condor... Op. cit., p. 71. 660 Ibid. p. 74. 661 Idem.

658

260 Esse informe

[] mencionaba con un dato el buen trabajo de los brasileos, la desaparicin de varios argentinos en dicho pas. 1974: el estudiante Enrique Ruggia. En 1978, el periodista Norberto Habegger, que haba sido apresado en el Aeropuerto Internacional del Galeno, en Ro de Janeiro, cuando ya estaba en funciones el Cndor. Mencionaba como detenidos en operacin conjunta a Lorenzo Vias, estudiante, de 24 aos y Jorge Azur, sacerdote, de 48 aos, tomados en Uruguayaza, la frontera de Ro Grande do Sul con Argentina.

A atuao do aparato repressivo da ditadura civil-militar de segurana nacional brasileira e do DOPS/RS alm das fronteiras nacionais e em colaborao com os demais regimes de segurana nacional se deu de diversas formas. Algumas mais diretas e explcitas, como as operaes de informaes realizadas na Argentina, Chile e Uruguai, o seqestro dos uruguaios em Porto Alegre, ou a colaborao na instaurao de outros regimes de segurana nacional e o treinamento de civis e militares em tcnicas de interrogatrio e tortura. Outras de forma indireta, como a troca de informaes com a rede internacional, que ocasionou na morte e desaparecimentos de brasileiros no exterior e de estrangeiros no Brasil. Esses fatos reforam, mais uma vez, a inexistncia das fronteiras polticas limitando a atuao dos organismos repressivos, corroborando a lgica da DSN, que embasou esses regimes, da existncia to somente das fronteiras ideolgicas, separando os apoiadores dos inimigos desses regimes.

261

5 CONCLUSO

Albert Camus, escritor argelino, na pea Estado de Stio, escrita durante a dcada de 1940, narra a apario de um cometa nos cus da cidade de Cdiz e o terror que toma conta da populao devido ao acontecido. Imediatamente, as foras de segurana da cidade e, posteriormente, o governador, passaram a negar peremptoriamente o que se sucedeu, inclusive, punindo os habitantes que ousassem desobedecer a ordem do esquecimento. O que todos no esperavam, entretanto, era que a Peste que, na realidade, um ser humano e sua Secretria a morte , vindas com o cometa, aniquilariam a cidade e seus habitantes, e Cdiz iria agonizar no silncio das sociedades perfeitas. A pea de Camus tem o medo como seu fio condutor. uma alegoria aos regimes totalitrios europeus tanto de direita como de esquerda. Sua primeira encenao em 1948, na Frana, foi um verdadeiro fracasso. Anos mais tarde, Camus escreveria que talvez sua pea tenha sido lanada tarde demais. As ditaduras civil-militares de segurana nacional instauradas no Cone Sul da Amrica Latina durante as dcadas de 1960 e 1970, apesar de no se tratarem de regimes totalitrios, tambm tiveram o medo como uma das estratgias de dominao poltica mais utilizadas. A cultura do medo imposta atravs das prticas repressivas e da lgica da suspeio foi uma das caractersticas primordiais dessas ditaduras, que utilizaram amplamente, de forma cientfica e institucional, a perseguio aos inimigos internos, a espionagem com a infiltrao de agentes e a instalao de escutas clandestinas, por exemplo a elaborao de informaes, a falsificao de documentos, a divulgao de verses forjadas de mortes e informaes diversionistas e a sonegao de informaes, alm do seqestro como forma de deteno, a

262 tortura fsica e psicolgica, a morte e a desapario como polticas de extermnio; sem contar a atuao sem fronteiras dos aparatos repressivos desses regimes. A ditadura civil-militar de segurana nacional brasileira, instaurada com o golpe contra-insurgente de 31 de maro de 1964, a primeira no continente latino-americano, baseou sua ao repressiva nessas prticas, tendo, inclusive, exportado seu know-how para os pases vizinhos. Muitas dessas prticas, como a espionagem poltica e a tortura, fazem parte da histria do Brasil Republicano; outras, foram aprendidas, ou melhor, aprimoradas nos cursos de contra-insurgncia, de guerra de baixa intensidade e de interrogatrio oferecidos pelos Estados Unidos a civis e militares brasileiros. A Doutrina de Segurana Nacional, que forneceu a base ideolgica das ditaduras do Cone Sul latino-americano das dcadas de 1960 a 1980 estabeleceu conexo direta com as polticas anticomunistas e de contra-insurgncia norte-americanas. A DSN expressava a convico de que as Foras Armadas deveriam garantir a preservao dos valores da civilizao ocidental e crist. Mas os militares brasileiros tambm utilizaram os ensinamentos de franceses, que acumulavam conhecimento da Guerra da Arglia e da Indochina, e de alemes, com a escola de geopoltica e a experincia nazista. O golpe de Estado brasileiro de 1964, que inaugurou a seqncia de regimes de segurana nacional que seriam implantados no Cone Sul, foi um golpe dado contra o avano das classes populares em questes reivindicativas, contra as desigualdades que passaram ser fortemente questionadas, contra o avano da participao poltica e da militncia partidria e contra o acesso das camadas mais baixas da populao educao e a condies bsicas de existncia. Como afirma Moniz Bandeira em citao nesta dissertao, o golpe, sem dvida alguma, no foi dado contra o comunismo, mas sim contra a democracia. Desde o momento da deflagrao do golpe contra-insurgente levado a cabo por civis e militares no dia 31 de maro de 1964 e ao longo de toda a ditadura que seria implantada e

263 institucionalizada, utilizaram-se inmeras estratgias de legitimidade para que tanto o golpe como a ditadura no fossem percebidas como medidas de exceo pela populao. A primeira delas foi atribuir ao movimento golpista a denominao de revoluo. Tratou-se de uma estratgia muito perspicaz, no sentido que os militares apropriaram-se de um termo que, nos anos 1960, possua uma conotao extremamente positiva, visto que as revolues que estavam ocorrendo no incio dessa dcada eram percebidas no imaginrio social como movimentos progressistas de libertao e mudana. A utilizao da terminologia revoluo pelos civis e militares golpistas como uma estratgia de legitimao foi to bem sucedida que, hoje em dia, passados 42 anos do golpe, o termo ainda usado, seja pelas Foras Armadas, seja por alguns setores sociais. Outra estratgia utilizada foi a que pretendeu conferir ao regime ditatorial uma legalidade constitucional e poltica. Mantiveram-se os poderes executivo, judicirio e legislativo, existiu uma constituio, houve alternncia de generais no cargo da presidncia da Repblica e realizaram-se eleies para os cargos representativos. Todas essas estratgias tambm foram muito eficazes: dificilmente, tanto naqueles anos como nos atuais, encontra-se algum, inclusive um pesquisador, que se refira aos presidentes-militares como ditadores. A configurao constitucional e do sistema poltico durante o perodo da ditadura faz com que muitos pesquisadores questionem a classificao de autoritrio do regime, preferindo a conceituao momento autoritrio. Devido a estas estratgias de legitimidade, que conferem ao caso brasileiro certa particularidade em relao s demais experincias de regimes de segurana nacional implantados na Amrica Latina, a conceituao das prticas de Estado como prticas de um regime que se utilizou do terror como uma forma de dominao poltica encontra muitas dificuldades. No entanto, os intentos de institucionalizao jurdica e os esforos de

264 justificao ideolgica foram mecanismos utilizados para garantir a competncia do regime, que no podem ser empregados como argumentos para negar essa terminologia. As prticas de polcia poltica empregadas pelo DOPS/RS durante o perodo analisado confirmam-se como prticas de terrorismo de Estado, devido aos inmeros indcios que a pesquisa emprica realizada para esta dissertao de Mestrado oferece. Apesar das fontes no serem explcitas quanto a essa aplicao, o cruzamento de informaes e a leitura minuciosa de tais documentos permitiu assim concluir sobre essa definio. importante salientar que este trabalho restringiu-se questo repressiva do regime. Para conceitu-lo em sua integridade como um regime de terrorismo de Estado, necessria a realizao de pesquisas que contemplem outras reas do governo. Desse fato decorre que h necessidade de discutir e analisar, com maior profundidade, a possibilidade de conceituar o regime brasileiro como um caso de terrorismo de Estado. Pesquisar temticas que trabalhem com a perspectiva do tempo presente impe ao historiador uma srie de desafios, como trabalhar com eventos inconclusos, com a dificuldade de acesso documentao e com situaes traumticas o que algo delicado. Ainda hoje, pesquisadores so constrangidos ao pesquisar em arquivos que se encontram em poder das foras policiais, uma vez que, por exemplo, citar nomes e atribuir-lhes os qualificativos ditador ou torturador pode no somente gerar um mal-estar na academia como pode resultar num processo por calnia e difamao e, ainda, criar situaes de constrangimento, insegurana e receio em funo da impunidade que protege os responsveis por aquelas prticas repressivas. Efetivamente, esses infortnios no so ocasionais: eles possuem uma explicao. Trata-se dos resqucios do efeito do terrorismo de Estado e da cultura do medo na sociedade brasileira, como a impunidade e a imunidade a que os agentes da represso gozam at os dias de hoje.

265 A imposio do esquecimento como uma poltica de Estado atravs da impunidade, do medo e do silncio iniciou-se logo aps a deflagrao do golpe civil-militar de 31 de maro de 1964, quando os primeiros assassinatos cometidos pela ditadura comearam a ser encobertos com falsas verses de suicdio e de morte em confronto com as foras policiais. A partir do ano de 1968, quando houve um recrudescimento do regime, essa poltica continuou sendo empregada, tanto com as falsas verses como com um aprimoramento da tcnica sintetizada, principalmente, com a criao da figura do desaparecido, a pessoa que no est. Isso implicava que no havia, assim, mais pessoa, corpo ou morte. A morte do desaparecido continuava viva, e aos seus familiares s restava a lembrana da ausncia. Ao longo desses anos, somada represso poltica, a censura imprensa tambm contribuiu para a poltica do esquecimento, devido proibio do acesso s informaes. O corolrio da poltica de esquecimento promovida pelo Estado foi a promulgao da Lei de Anistia, como ficou conhecida a Lei n. 6.683, de 28 de agosto de 1979. A anistia ampla, geral e irrestrita que era reivindicada pelas organizaes de direitos humanos nacionais e internacionais, juntamente com familiares de presos polticos e outros setores da sociedade, foi aprovada pelo governo como uma anistia restrita, parcial e recproca. Restrita e parcial no sentido de que anistiava somente aqueles que no cometeram os chamados crimes de sangue, ou seja, seqestros e assassinatos. Os que cometeram tais crimes continuaram cumprindo suas penas nos crceres da ditadura, tendo suas penas abrandadas apenas em 1983 com a promulgao de uma nova Lei de Segurana Nacional que continua a vigorar nos dias de hoje. Recproca, pois o objetivo da ditadura com essa lei era criar uma reconciliao, absolvendo todos, militantes e militares, dos crimes e violaes concedidas. No primeiro artigo da lei, estabelecia-se a concesso de anistia a todos aqueles que cometeram crimes polticos ou conexos com estes. Entretanto, os civis e militares envolvidos na represso que

266 reivindicaram anistia para seus atos ilcitos nunca assumiram o fato de, na defesa dos valores ocidentais e cristos da sociedade brasileira, cometerem crimes polticos. Por uma questo lgica, no pode ser considerado anistiado de determinado crime quem nunca foi oficialmente ou no acusado ou reconhecedor da prtica deste. Com efeito, como se sabe, ningum pessoas ou instituies foi acusado ou processado, nem recebeu qualquer tipo de punio pelo crime de tortura, o qual, por convenes internacionais, assinadas e reconhecidas pelo Brasil, denominado um crime contra a humanidade, sem direito prescrio. Somente no ano de 1995, o Estado reconheceu a morte e o desaparecimento de 136 militantes, nmero ampliado, posteriormente, com a criao de uma comisso para averiguao dos demais casos. O Estado pode ter reconhecido a morte e o desaparecimento dessas pessoas, no entanto, a lei no o obriga a investigar os fatos, a proceder ao resgate dos restos mortais, a identificar os responsveis pelos crimes e a punir os culpados, alm de fazer com que recaia sobre as famlias de mortos e desaparecidos polticos o nus da prova, ou seja, s famlias foi incumbido o dever de apresentar as provas dos crimes e os indcios de localizao dos corpos de seus parentes. O fato do governo, em 1995, com a lei de indenizao, isentar-se da responsabilidade de apurao das circunstncias das mortes e desaparecimentos com base no argumento da existncia da lei de anistia, no encontra fundamentos jurdicos. A apurao dos fatos e a identificao dos autores de cada crime no estabelecem relao com a aplicao de sanses punitivas ou ressarcitrias. No caso da ditadura brasileira, talvez a histria somente ficasse mais transparente, e se veria a impossibilidade de uma anistia. Pode-se afirmar que, ainda hoje, a poltica de esquecimento, fruto de um regime que se baseou no terror como forma de dominao poltica, persiste na e sobre a sociedade brasileira, com a questo dos arquivos da ditadura militar.

267 No dia 27 de dezembro de 2001, o presidente Fernando Henrique Cardoso, a quatro dias de encerrar seu mandato, estabeleceu, atravs de uma medida provisria, novos prazos de sigilo para a documentao do Estado. Com a posse de Luiz Incio Lula da Silva, houve a esperana por parte dos pesquisadores, de grupos de Direitos Humanos e da Comisso de Familiares de Mortos e Desaparecidos polticos de que no somente a medida provisria seria revogada, mas tambm os arquivos da ditadura civil-militar de segurana nacional brasileira seriam tornados pblicos. Todavia, Lula ratificou a medida de Fernando Henrique, transformando-a em lei e instituindo os seguintes prazos para a liberalizao dos documentos: ultra-secretos: 50 anos (revogados indefinidamente); secretos: 30 anos; confidenciais: 20 anos; reservados: 10 anos. No final do ano de 2004, foram publicadas pelo jornal Correio Brasiliense fotos que mostram um homem nu, em uma situao vexatria, muito parecido fisicamente com o jornalista Vladimir Herzog, morto nas dependncias do Destacamento de Operaes de Informaes Centro de Operaes de Defesa Interna (DOI-CODI) de So Paulo no dia 30 de outubro de 1975. A publicao dessas fotos retomou a discusso sobre a abertura dos arquivos da ditadura. A lei que estabelecia os prazos para a liberalizao dos documentos do Estado foi modificada e, no final do ano de 2005, foram transferidos para o Arquivo Nacional, em Braslia, a documentao do Servio Nacional de Informaes (SNI), das Comisses Gerais de Investigao (CGI) e do Conselho de Segurana Nacional (CSN). Antes dessa medida, o nico presidente que havia disponibilizado a documentao sobre o perodo da ditadura foi Fernando Collor de Mello (1990-1992), que devolveu ao Estado de So Paulo os arquivos do DOPS que estavam sobre a guarda da Polcia Federal (PF), evidentemente no que sem antes fossem cuidadosamente limpos pelo ento diretor

268 geral da PF e guardio dos arquivos hoje senador Romeu Tuma (PFL/SP).662 Com a abertura dos arquivos do DOPS de So Paulo, outros estados tambm abriram seus arquivos, hoje estando disponveis para pesquisa os arquivos dos DOPS do Rio de Janeiro, Esprito Santo, Minas Gerais, Paran, Pernambuco Gois, Bahia e Cear. Apesar da abertura de alguns desses conjuntos documentais, principalmente de rgos repressivos de nvel estadual, toda a documentao das Foras Armadas brasileiras continua sob poder do Estado. Uma medida importante do compromisso do Brasil com a democracia relaciona-se questo dos arquivos, visto que o controle sobre o passado continua nas mos daqueles que controlam o presente. Uma das maiores aes de terrorismo praticada pela ditadura brasileira e que continua com desdobramentos at hoje foi a operao de extermnio promovida na campanha contra a Guerrilha do Araguaia. Em julho de 2001, denncias de moradores da regio sul do Par, ex-militares e sobreviventes da guerrilha revelaram a presena de um escritrio secreto do Exrcito na regio, o que possibilitou a descoberta da Operao Anjo da Guarda, que mantm sob vigilncia os moradores que guiaram os militares brasileiros nas buscas na mata aos militantes do PC do B entre 1972 e 1974. A operao possui um cadastro atualizado de antigos colaboradores, distribui mensalmente alimentos, proporciona assistncia mdica e fornece armamento aos moradores, coibindo-os de falar a respeito das mortes e dos locais de sepultamento clandestino dos guerrilheiros. O DOPS/RS no foi um rgo criado aps a implantao da ditadura civil-militar de segurana nacional brasileira, o que evidencia que as prticas de polcia poltica desse rgo so anteriores a 1964, inclusive sendo aplicadas durante o perodo da experincia democrtica de 1945 a 1964. No entanto, a partir desse ano, com o processo de institucionalizao da

RIO GRANDE DO SUL. Assemblia Legislativa. Comisso de Cidadania e Direitos Humanos. Relatrio Azul: garantias e violaes dos direitos humanos no Rio Grande do Sul. Porto Alegre: Assemblia Legislativa do Rio Grande do Sul, 2002. p. 369.

662

269 ditadura e de militarizao do Estado, as aes de polcia poltica do DOPS/RS passam a ser regulamentadas por um conjunto de idias e valores, de acordo com os princpios da Doutrina de Segurana Nacional. Essas prticas repressivas, aliadas com a poltica da ditadura militar para outras reas de governo para alm do controle coercitivo, fornecem evidncias de que a configurao que o Estado brasileiro adquire ao longo dos anos do regime militar a de um Estado que utiliza o terror como forma de dominao poltica. Atravs da anlise dos informes, pedidos de busca e de priso, relatrios e fichas nominais produzidos pelo prprio DOPS/RS, assim como a documentao proveniente dos demais rgos da comunidade de informaes, somados aos depoimentos de ex-presos e perseguidos polticos, foi possvel encontrar uma srie de indcios que corroboraram a hiptese inicial do trabalho, de que as prticas de polcia poltica aplicadas pelo DOPS/RS no perodo entre 1964 e 1982 foram prticas de terrorismo de Estado. Mais do que isso, a ao repressiva do DOPS/RS no esteve circunscrita s fronteiras brasileiras, tendo o rgo agido em colaborao e cooperao com os demais regimes de segurana nacional do Cone Sul, desde a instaurao da ditadura brasileira, at momentos em que a coordenao repressiva encontrava-se no seu auge, como durante a Operao Condor. A historiografia nesses pases comprova a existncia de prticas de terrorismo e da montagem de um Estado de Terror. O envolvimento do Brasil no treinamento de exrcitos de pases latino-americanos constitui mais uma evidncia da utilizao dessas prticas pelos rgos de represso no Brasil. O aparato repressivo da ditadura militar brasileira foi instrumentalizado e montado com base na Doutrina de Segurana Nacional, mediante seus conceitos bsicos de guerra interna e inimigo interno. Cada opositor do regime, seja qual fosse o grau de discordncia em relao ditadura, era visto como um inimigo do Estado e da Segurana Nacional a ser

270 combatido, neutralizado e, se necessrio, eliminado. Mesmo utilizando o conceito de guerra interna, os militares brasileiros nunca declararam, oficialmente, guerra ao seu inimigo at mesmo pela volatilidade que a definio de inimigo adquiriu para a ditadura brasileira, configurando-se muito mais como adversrio poltico. E mesmo que houvessem declarado, a guerra possui leis que probem expressamente a tortura. Para defender-se dessa acusao, os militares passaram a afirmar que se tratou de uma guerra suja. Os processos de democratizao que sucederam os regimes ditatoriais militares so muito complexos. Uma vez instaurados os mecanismos democrticos em nvel dos procedimentos formais, o desafio passa a ser o aprofundamento da democracia. No entanto, ainda h muitos indcios de continuidade entre um regime poltico e outro: a desigualdade e excluso social e a violncia policial so apenas dois exemplos de continusmo entre a ditadura militar brasileira e o regime democrtico consolidado em 1988. A represso e os abusos policiais no so somente uma herana do perodo ditatorial apesar de nesse perodo terem adquirido um carter cientfico , mas aparecem continuamente ao longo de toda a histria brasileira: as formas que a desigualdade e excluso social e os mecanismos de dominao poltica ainda existentes reproduzem em muitos aspectos a ditadura militar. Todas as sociedades que possuram em sua histria regimes autoritrios ou totalitrios tm dificuldades de exercitar sua memria coletiva, sobretudo a partir do momento em que assumem cdigos de valores diferentes aos princpios desses regimes e passam a condenar o que outrora podem ter apoiado. Para os defensores dos direitos humanos, Nunca mais trata-se muito mais que um ttulo de um livro contendo as denncias das arbitrariedades cometidas pelas ditaduras de segurana nacional do Cone Sul. Trata-se sim de uma prtica que corresponde ao esclarecimento completo do acontecido, com o julgamento dos responsveis pelas violncias cometidas. Nunca Mais tornou-se um conjunto de princpios que resumem os ideais de

271 verdade, justia e memria. Nunca mais significa evitar que Cdiz caia no silncio das sociedades perfeitas.

272

6 REFERNCIAS

1) Arquivos consultados

Acervo da Luta contra a Ditadura (Arquivo Histrico do Rio Grande do Sul) Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brasil

Arquivo Edgard Leuenroth Campinas, So Paulo, Brasil

Arquivo Pblico do Estado de So Paulo So Paulo, So Paulo, Brasil

Arquivo Pblico do Estado do Paran Curitiba, Paran, Brasil

Biblioteca Borges de Medeiros (Solar dos Cmara Assemblia Legislativa do Rio Grande do Sul) Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brasil

Centro de Estudios Legales y Sociales Buenos Aires, Argentina

Museu da Academia de Polcia Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brasil

Museu de Comunicao Social Hiplito Jos da Costa Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brasil

2) Jornais

Adverso, Porto Alegre, Rio Grande do Sul

CooJORNAL, Porto Alegre, Rio Grande do Sul

Correio do Povo, Porto Alegre, Rio Grande do Sul

273

Direito & Avesso, Porto Alegre, Rio Grande do Sul

J, Porto Alegre, Rio Grande do Sul

Jornal da Universidade de Campinas, Campinas, So Paulo

Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, Rio de Janeiro

La Republica, Montevidu, Uruguai

O Globo, Rio de Janeiro, Rio de Janeiro

Zero Hora, Porto Alegre, Rio Grande do Sul

3) Stios da Internet

Acervo da Luta contra a Ditadura http://www.acervoditadura.rs.gov.br/acervo.htm

Centro de Documentao Eremias Delizoicov http://www.desaparecidospoliticos.org.br

Comisso de Anistia do Ministrio da Justia http://www.mj.gov.br/anistia/

Derechos Human Rights http://www.derechos.org

DHnet Rede de Direitos Humanos e Cultura http://www.dhnet.org.br

Escola Superior de Guerra http://www.esg.br/

Rebelin http://www.rebelion.org

Resgate Histrico http://www.resgatehistorico.com.br

274

Revista Consultor Jurdico http://conjur.estadao.com.br/

Terrorismo nunca mais http://www.ternuma.com.br

4) Obras de referncia

ABREU, Alzira Alves et al (coords.). Dicionrio Histrico-biogrfico brasileiro ps-1930. 2 ed. Rio de Janeiro: FGV/CPDOC, 2001. 5 v.

BOBBIO, Norberto et al. Dicionrio de Poltica. 7 ed. Braslia: UnB, 1995. 2 v.

ENCICLOPEDIE Hachette. Paris: Hachette, 2000. p. 1855.

NOSSO Sculo. Vol. 3 (1945/1960). So Paulo: Abril Cultural, 1980.

5) Referncias Bibliogrficas

ADUFRGS. Universidade e represso: os expurgos na UFRGS. Porto Alegre: LP&M, 1979.

ALVES, Maria Helena Moreira. Estado e oposio no Brasil (1964-1984). Petrpolis: Vozes, 1987.

ANSART, Pierre. Ideologias, conflitos e poder. Rio de Janeiro: Zahar Editores, 1978.

AQUINO, Maria Aparecida de et al. (org.). A constncia do olhar vigilante: a preocupao com o crime poltico. So Paulo: Arquivo do Estado/Imprensa Oficial, 2002. (Dossis DEOPS; 2).

AQUINO, Maria Aparecida de et al. (org.). No corao das trevas: o DEOPS/SP visto por dentro. So Paulo: Arquivo do Estado/Imprensa Oficial, 2001. (Dossis DEOPS; 1).

ARENDT, Hanna. Entre o passado e o futuro. So Paulo: Perspectiva, 2003.

275

ARQUIDIOCESE de So Paulo. Brasil: Nunca mais. 11 ed. Petrpolis: Vozes, 1985.

BAFFA, Airton. Nos pores do SNI: o retrato do monstro de cabea oca. Rio de Janeiro: Objetiva, 1989.

BANDEIRA, Moniz. Brizola e o trabalhismo. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 1979.

BAYLEY, David. Padres de policiamento: uma anlise internacional comparativa. So Paulo: Edusp, 2001.

BENEVENUTO, Estela Carvalho. A polcia poltica e a revista vida policial: uma face do estado novo no Rio Grande do Sul. Porto Alegre, 1997. Dissertao (Mestrado em Histria). Programa de Ps-Graduao em Histria. Pontifcia Universidade Catlica do Rio grande do Sul.

BETHELL, Leslie. Historia de Amrica Latina: poltica y sociedad desde 1930. Barcelona: Crtica, 1997.

BETTO, Frei. Batismo de sangue. So Paulo: Crculo do Livro, 1982.

BOBBIO, Norberto et al. Dicionrio de Poltica. 7 ed. Braslia: UnB, 1995. 2. v.

BONA GARCIA, Joo Carlos. Vers que um filho teu no foge a luta. 2 ed. Porto Alegre: Posenato Arte & Cultura, 1989.

BORRADORI, Giovanna. Filosofia em tempo de terror: dilogos com Habermas e Derrida. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2004.

BOUTIER, Jean; JULIA, Domenique (orgs.). Passados recompostos: campos e canteiros da Histria. Rio de Janeiro: UFRJ/FGV, 1998.

CABRAL, Reinaldo; LAPA, Ronaldo (orgs.). Desaparecidos polticos: prises, seqestros, assassinatos. Rio de Janeiro: Comit Brasileiros pela Anistia RJ/Opo, 1979.

276 CALLONI, Stella. Los aos del Lobo: Operacin Condor. Buenos Aires: Pena Lillo/Ediciones Continente, 1999.

CANCELLI, Elizabeth. De uma sociedade policiada para um Estado policial: o circuito de informaes das polcias nos anos 30. Revista Brasileira de Poltica Internacional, Braslia, v. 36, n. 1, [s. p.], 1993.

___________. O mundo da violncia: a polcia na Era Vargas. 2 ed. Braslia: UnB, 1994.

CARDOSO, Ciro e BRIGNOLI, Hector. Los mtodos de la historia. Barcelona: Crtica, 1999. p. 339.

CARDOSO, Irene de Arruda Ribeiro. Memria de 68: terror e interdio do passado. Tempo Social; Rev. Sociol. USP, So Paulo, 2 (2): 101-112, 2. sem. 1990, p. 108.

___________. Para uma crtica do presente. So Paulo: Editora 34, 2001.

CELS. El secuestro como mtodo de detencin. Buenos Aires: Gama, 1982.

CELS. La familia vctima de la represin. Neuqun: [s. e.], 1982.

CHAU, Marilena. O que ideologia. 39 ed. So Paulo: Brasiliense, 1994.

COMBLIN, Pe. Joseph. A ideologia da Segurana Nacional: o poder militar na Amrica Latina. 3 ed. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 1980.

CONADEP. Nunca Ms. 2 ed. Buenos Aires: EUDEBA, 1995.

CORRADI, Juan E.; FAGEN, Patrcia W.; GARRETN, Manuel A. (eds.). Fear at the edge: state terror and resistance in Latin America. Califrnia: University of California Press, 1992.

CUEVA, Agustn. Teoria social y procesos politicos en Amrica Latina. Mxico: Edicol, 1979.

CUNHA, Luiz Antnio e GES, Moacyr de. O golpe na educao. 11 ed. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2002.

277 CURTIS, Regina Maria Gonalves. 1964 e a Revoluo no Brasil: representaes e imaginrio social (1964-1973). Porto Alegre. Programa de Ps-Graduao em Histria Universidade Federal do Rio Grande do Sul (dissertao de Mestrado), 1999.

DARAJO, Maria Celina et al. (orgs.). Vises do Golpe: a memria militar sobre 1964. Rio de Janeiro: Relume-Dumar, 1994.

DARAUJO, Maria Celina; SOARES, Glucio Ary Dillon; CASTRO, Celso (orgs.). Os anos de chumbo: a memria militar sobre a represso. Rio de Janeiro: Relume-Dumar, 1994.

DOPS: a lgica da desconfiana. 2 ed. Rio de Janeiro: Secretaria de Estado da Justia/Arquivo Pblico do Estado, 1996.

DOSSI dos mortos e desaparecidos polticos a partir de 1964. Recife: Companhia Editora de Pernambuco, 1995.

DUHALDE, Eduardo Luis. El Estado terrorista argentino: quince aos despus, una mirada crtica. Buenos Aires: Eudeba, 1999.

FAJARDO, Sinara. Espionagem poltica: instituies e processo no Rio Grande do Sul. Porto Alegre. Programa de Ps-Graduao em Sociologia - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (dissertao de Mestrado), 1993.

FAUSTO, Boris, DEVOTO, Fernando J. Brasil e Argentina: um ensaio de histria comparada (1850-2002). So Paulo: Editora 34, 2004.

FERREIRA, Jorge e DELGADO, Lucilia De Almeida Neves. O tempo da ditadura: regime militar e movimentos sociais em fins do sculo XX. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 2003.

FERREIRA, Marieta de Moraes; AMADO, Janana (org.). Usos e abusos da histria oral. Rio de Janeiro: FGV, [s. d.].

FERRI, Omar. Seqestro no Cone Sul: o caso Llian e Universindo. Porto Alegre: Mercado Aberto, 1981.

FICO, Carlos. Como eles agiam: os subterrneos da Ditadura Militar: espionagem e polcia poltica. Rio de Janeiro: Record, 2001.

278 FREIRE, Alpio; ALMADA, Izaas; PONCE, J. A. de Granville (orgs.). Tiradentes: um presdio da ditadura: memrias de presos polticos. So Paulo: Scipione, 1997.

GASPARI, Elio. A ditadura derrotada. So Paulo: Companhia das Letras, 2003.

____________. A ditadura encurralada. So Paulo: Companhia das Letras, 2004.

GORDON, Lincoln. A segunda chance ao Brasil: a caminho do primeiro mundo. 2 ed. So Paulo: SENAC So Paulo, 2002.

GUEDES, Paulo Coimbra e SANGUINETTI, Yvonne (orgs.). UFRGS: identidade e memrias (1934-1994). Porto Alegre: UFRGS, 1994.

GUTIERREZ, Cludio Antonio Weyne. A guerrilha brancaleone. Porto Alegre: Proletra, 1999.

HOBSBAWM, Eric. Era dos extremos: o breve sculo XX: 1914-1991. So Paulo: Companhia das Letras, 1995.

HUGGINS, Martha. Polcia e Poltica: Relaes Estados Unidos/Amrica Latina. So Paulo: Cortez, 1998.

KOONINGS, Kees; KRUIJT, Dirk. Societies of fear: the legacy of Civil War, Violence and Terror in Latin America. London: Zed Books, 1999.

LAGOA, Ana. SNI: como nasceu, como funciona. Rio de Janeiro: Brasiliense, 1985.

LANGGUTH, A. A face oculta do terror. So Paulo: Crculo do Livro, 1978.

LIMA, Roberto Kant de. Cultura jurdica e prticas policiais: a tradio inquisitorial. Revista Brasileira de Cincias Sociais, n. 10, v. 4, p. 65-84, 1989.

LISBA, Luiz Eurico Tejera. Condies ideais para o amor. Porto Alegre: Sulina, 1999.

LPEZ, Ernesto (comp.). Escritos sobre terrorismo. Buenos Aires. Prometeo Libros, 2003.

279 MAGALHES, Marionilde Dias Brepohl de. A lgica da suspeio: sobre os aparelhos repressivos poca da ditadura militar no Brasil. Revista Brasileira de Histria, v. 17, n. 34, So Paulo, 1997, [s. p.].

MANUAL do Interrogatrio. Histria: Questes & Debates, Curitiba, n. 40, 2004. Editora UFPR, p. 203-230.

MARCHESI, Aldo et al. (comp.). El presente de la dictadura: estudios y reflexiones a 30 aos del golpe de Estado en Uruguay. Montevideo: Ediciones Trilce, 2004.

MARIANO, Nilson. As garras do condor: como as ditaduras militares da Argentina, do Chile, do Uruguai do Brasil, da Bolvia e do Paraguai se associaram para eliminar adversrios polticos. Petrpolis: Vozes, 2003.

__________. Operacin Condor: terrorismo de Estado en el Cono Sur. Una investigacin sobre cmo las dictaduras de Argentina, Brasil, Chile, Paraguay y Uruguay montaron una accin conjunta para aniquilar adversarios polticos en la dcada del setenta. Buenos Aires: Lohl Lumen, 1998.

MATHIAS, Suzeley Kalil. A militarizao da burocracia: a participao militar na administrao federal das comunicaes e da educao (1963-1990). So Paulo: UNESP, 2004.

MAUCH, Cludia. Ordem pblica e moralidade: imprensa e policiamento urbano em Porto Alegre na dcada de 1890. Porto Alegre, 1992. Dissertao (Mestrado em Histria) Programa de Ps-Graduao em Histria. Universidade Federal do Rio Grande do Sul.

MIRANDA, Nilmrio; TIBRCIO, Carlos. Dos filhos deste solo: mortos e desaparecidos polticos durante a ditadura militar: a responsabilidade do Estado. So Paulo: Fundao Perseu Abramo/Boitempo Editorial, 1999.

MONIZ BANDEIRA, Luiz Alberto. O governo Joo Goulart: as lutas sociais no Brasil (1961-1964). 7 ed. rev. e amp. Rio de Janeiro/Braslia: Revan/EdUnB, 2001.

MONTEIRO, Rejane Pena. A nova polcia: a Guarda Civil em Porto Alegre (1929-1938). Porto Alegre, 1991. Dissertao (Mestrado em Histria) Programa de Ps-Graduao em Histria. Pontifcia Universidade Catlica do Rio Grande do Sul.

280 MOTTA, Aricildes de Moraes (coord.). 1964 31 de maro: o movimento revolucionrio e sua histria. Tomo 8: Rio Grande do Sul. Rio de Janeiro: Biblioteca do Exrcito Editora, 2003.

ODONNELL, Guillermo. O estado na Amrica Latina. Rio de Janeiro: Paz e terra, 1977.

PADRS, Enrique Serra e MARAL, Fbio Azambuja. Terror de Estado e Doutrina de Segurana Nacional: os anos de chumbo no Brasil e na Amrica Latina. Cincias e Letras, Porto Alegre, n. 28, p. 55-90, jul./dez. 2000.

PADRS, Enrique Serra. A ditadura brasileira de Segurana Nacional e a Operao 30 horas: intervencionismo ou neocisplatinizao do Uruguai?. Cincias & Letras, Porto Alegre, n. 37, jan./jun. 2005, p. 227-228.

__________. Como el Uruguay no hay... Terror de Estado e Segurana Nacional. Uruguai (1968-1985): do Pachecato Ditadura Civil-Militar. Porto Alegre: UFRGS, 2005. 850 f. Tese (Doutorado em Histria) Programa de Ps-graduao em Histria, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2005.

PASCUAL, Alejandra Leonor. Terrorismo de Estado: a Argentina de 1976 a 1983. Braslia: UnB, 2004.

PAZ, Alfredo Boccia et. al. En los stanos de los generales: los documentos ocultos del Operativo Cndor. Assuno: Paraguai, 2002.

PETERSEN, urea Tomatis; PEDROSO, Elizabeth; ULRICH, Maria Alayde. Poltica brasileira: regimes, partidos e grupos de presso. Porto Alegre: EDIPUCRS, 1999.

PIERRE-CHARLES, Grard. Dominacin poltica y terrorismo de Estado. Revista Mexicana de Sociologia, [s. l.], ano XL, v. XL, n. 3, p. 931-945, jul-set. 1978.

PIETERSE, Jan N. et al. Terrorismo de Estado: el papel internacional de EEUU. Navarra: Txalaparta, 1990.

PIMENTA, Joo Paulo Garrido. Estado e nao na crise dos imprios ibricos no Prata (1808-1828). Dissertao de Mestrado Programa de Ps-Graduao em Histria da Universidade de So Paulo. So Paulo, 1998. 274 f.

281 QUADRAT, Samantha Viz. Operao Condor: o Mercosul do terror. Estudos Iberoamericanos, PUCRS, v. XXVIII, n. 1, jun. 2002.

QUIROGA, Hugo; TCACH, Csar (comps.). A veinte aos del golpe: con memoria democrtica. Rosario: Homo Sapiens, [s. d.].

REIS FILHO, Daniel Aaro et al.. Verses e fices: o seqestro da histria. 2 ed. So Paulo: Fundao Perseu Abramo, 1997.

REIS FILHO, Daniel Aaro; RIDENTI, Marcelo; MOTTA, Rodrigo Patto S (orgs.). O golpe e a ditadura militar: quarenta anos depois (1964-2004). Bauru: Edusc, 2004.

REZENDE, Maria Jos de. A ditadura militar no Brasil: represso e pretenso de legitimidade (1964-1984). Londrina: UEL, 2001.

REZNIK, Lus. Democracia e segurana nacional: a polcia poltica no ps-guerra. Rio de Janeiro: FGV, 2004.

RIDENTI, Marcelo. O fantasma da Revoluo brasileira. So Paulo: UNESP, 1993.

RIO GRANDE DO SUL. Assemblia Legislativa. Comisso de Cidadania e Direitos Humanos. Relatrio Azul: garantias e violaes dos Direitos Humanos no Rio Grande do Sul (1998-1999). Porto Alegre: Assemblia Legislativa, 1999.

RIO GRANDE DO SUL. Assemblia Legislativa. Comisso de Cidadania e Direitos Humanos. Relatrio Azul: garantias e violaes dos direitos humanos no Rio Grande do Sul. Porto Alegre: Assemblia Legislativa do Rio Grande do Sul, 1997.

RIO GRANDE DO SUL. Assemblia Legislativa. Comisso de Cidadania e Direitos Humanos. Relatrio Azul: garantias e violaes dos direitos humanos no Rio Grande do Sul. Porto Alegre: Assemblia Legislativa do Rio Grande do Sul, 1996.

RIO GRANDE DO SUL. Assemblia Legislativa. Comisso de Cidadania e Direitos Humanos. Relatrio Azul: garantias e violaes dos Direitos Humanos no Rio Grande do Sul (1999-2000). Porto Alegre: Assemblia Legislativa, 1999.

282 RIO GRANDE DO SUL. Assemblia Legislativa. Comisso de Cidadania e Direitos Humanos. Relatrio Azul: garantias e violaes dos Direitos Humanos no Rio Grande do Sul (1999/2000). Porto Alegre: Assemblia Legislativa, 2000.

RIO GRANDE DO SUL. Assemblia Legislativa. Comisso de Cidadania e Direitos Humanos. Relatrio Azul: garantias e violaes dos direitos humanos no Rio Grande do Sul. Porto Alegre: Assemblia Legislativa do Rio Grande do Sul, 2002.

ROLLEMBERG, Denise. Exlio: entre razes e radares. Rio de Janeiro: Record, 1999.

SILVA, Golbery do Couto e. Conjuntura poltica nacional: o Poder Executivo & Geopoltica do Brasil. 2 ed. Rio de Janeiro: Jos Olympio, 1981.

SILVA, Jos Wilson da. O tenente vermelho: assessor militar de Brizola conta como Fidel Castro entregou um milho de dlares para os exilados brasileiros no Uruguai (Brizola, Jango e Darcy Ribeiro) financiarem movimentos de guerrilha no Brasil. Porto Alegre: Tch!, 1987.

TAPIA VALDS, Jorge. El terrorismo de Estado: la Doctrina de Seguridad Nacional en el Cono Sur. Mxico: Nueva Imagen, 1980.

THOMPSON, Edward et al.. Exterminismo e Guerra Fria. So Paulo: Brasiliense, 1985.

VARGAS, ndio. Guerra guerra dizia o torturador. Porto Alegre: Tch!, 1985.

WASSERMAN, Claudia; GUAZZELLI, Csar Augusto Barcellos. Ditaduras Militares na Amrica Latina. Porto Alegre: UFRGS, 2004.