Universidad nacional aUtnoma de mxico centro de enseanza de lengUas extranjeras Ciudad Universitaria, Delegacin Coyoacn 04510 Mxico, D. F. www.cele.unam.

.mx Impreso y hecho en Mxico

Presentacin
La realizacin de este 1er. Coloquio Internacional de Semitica. Universos Semiticos, resulta de los esfuerzos por dar a conocer, dentro de un ambiente creativo, sin dejar de lado el criterio del rigor acadmico, los universos de la reflexin semitica y apoyar la produccin de investigaciones en este mbito. De esta manera, la organizacin del Coloquio conjunta, por un lado, aquellos estudios de corte estructuralista, funcionalista y formalista y por otro, a los de la lnea pierciana o filosfica; a la vez, pretende un acercamiento a la multi e interdisciplinariedad que existe en el campo; reconoce la pluralidad epistemolgica actual y la co-existencia de diversos universos semiticos. Por ello, frente a la postura que seala a la semitica como una disciplina acabada, slo queda como respuesta el propio desarrollo de la semitica, el cual no ha cesado ni se ha detenido desde Saussure, contina abriendo espacios para comprender la interpretacin, el sentido, los signos, los smbolos, el discurso, los lenguajes, los significantes y dems fenmenos, con sus diferentes propuestas y proyecciones (categoras, modelos, metodologas). As, confiamos en que las conferencias, estudios y discusiones que resulten de este coloquio puedan convertirse en aportes que produzcan saberes que, a su vez, desemboquen como resonancias en las ciencias del lenguaje.

Comit Organizador

LUNES 26

INAUGURACIN
Dra. Alina Mara Signoret Dorcasberro
Directora del Centro de Enseanza de Lenguas Extranjeras

9:30 a 10:00

Dra. Cristina Oehmichen Bazn

Directora del Instituto de Investigaciones Antropolgicas

Dr. Adrin Gimate-Welsh

Presidente de la Asociacin Mexicana de Estudios Semiticos

Dra. Laura Garca Landa

Jefa del Departamento de Lingstica Aplicada del CELE

Dr. Ramn Arzpalo

Coordinador del Seminario de Semiosis y Significacin del IIA

Mtra. Monique Vercamer

Responsable de la Lnea de Semitica del DLA

CONFERENCIA INAUGURAL Hacia una lgica vaga como modelo semitico de la comunicacin Floyd merrell
Presenta: Ramn Arzpalo

10:00 a 11:00

RECESO PARA CAF

Ponencia La semitica y su evolucin paradigmtica laUro zavala Ponencia Semitica arqueolgica desde una perspectiva hermenutica reflexiva socorro c. de la vega doria Ponencia Anlisis semitico del color en la pintura mural conventual del siglo XVI: continuidad cromtica indgena en la Nueva Espaa aban Flores morn

11:00 a 11:30 11:30 a 12:00

12:00 a 12:30

12:30 a 13:00

4 / 1er Coloquio Internacional de Semitica

LUNES 26
Ponencia

13:00 a 13:30

Semitica de la cermica ritual mixteca: escritura prehispnica e imagen erndira camarena

Modera: Mara Teresa Malln

CONFERENCIA MAGISTRAL Machiyotl. La produccin semio-lgica del sentido en la cultura nhuatl prehispnica Patrick johansson
Presenta: Erndira Camarena

13:30 a 14:30

RECESO PARA COMIDA

Ponencia La caricatura: resistencia y denuncia semitica como contra discurso frente al discurso de guerra contra el narcotrfico de Felipe Caldern Hinojosa melanie del carmen salgado lPez Ponencia El discurso normal y normalizante de la violencia o qu sabe quien se sabe violento? rUbn hernndez dUarte

14:30 a 16:30 16:30 a 17:00

17:00 a 17:30

Ponencia 17:30 a 18:00 Mecanismos de definicin y presentacin en los video-clips del Corrido Alterado. Nuevas construcciones audiovisuales de la violencia taniUs karam
Modera: Monique Vercamer

CONFERENCIA MAGISTRAL

18:00 a 19:00

Antropo-semitica y nuevos rituales: el suicidio como espectacularizacin de la muerte jos enriqUe Finol
Presenta: Adrin Gimate-Welsh

BRINDIS DE BIENVENIDA

19:00 a 20:00
Universos Semiticos / 5

MARTES 27
Ponencia Las modalidades y los modos de organizacin del discurso: un acercamiento a la narrativa literaria 9:00 a 9:30

mara jUdith damin arcos

Ponencia Anlisis semitico de la caricatura poltica durante el conflicto postelectoral de 2006 9:30 a 10:00

oswaldo rodrgUez galicia

Ponencia Apuntes para un modelo de semiologa 10:00 a 10:30

jUan claUdio retes

Ponencia Prensa y construccin semitica: una mirada en el marco del contexto electoral de 2006 en Mxico cecilia godnez vzqUez Ponencia Filognesis, ontognesis y logognesis: la metfora gramatical como recurso semognico 10:30 a 11:00

11:00 a 11:30

daniel rodrgUez vergara

Modera: Erndira Camarena

RECESO PARA CAF

Ponencia Cuerpo y pasiones. Sobre la nocin de presencia semitica en prcticas escnicas

11:30 a 12:00 12:00 a 12:30

hctor Ponce de la FUente

Ponencia Las especificidades de la construccin de sentido en el discurso potico 12:30 a13:00

lorena ventUra y ma. andrea giovine

6 / 1er Coloquio Internacional de Semitica

MARTES 27
Ponencia El nombre propio: un hecho de significacin social y lingstica jeanett reynoso novern
Modera: Consuelo Mndez Tamargo

13:00 a13:30

CONFERENCIA MAGISTRAL Esttica y semitica negativa: homenaje a Roland Barthes raymUndo mier
Presenta: Monique Vercamer

13:30 a 14:30

RECESO PARA COMIDA

Ponencia Rebozo, smbolo de identidad nacional

14:30 a 16:30 16:30 a 17:00

dalia rUiz vila

Ponencia Anlisis lotmaniano del cuento Tomate de Sabina Berman berenice cadenas ayala Ponencia Semitica de la creolizacin: el contacto entre culturas vctor m. Pineda y sUsana v. Pliego Modera: Brbara Byer 17:00 a 17:30

17:30 a 18:00

CONFERENCIA MAGISTRAL El signo y el smbolo en las diferentes tradiciones de la semitica, y sus implicaciones para el anlisis de la cultura gilberto gimnez
Presenta: Laura Garca Landa

18:00 a 19:00

Universos Semiticos / 7

MIRCOLES 28
Ponencia Chema Madoz: la imagen fotogrfica elocuente 9:00 a 9:30

andrea gaUssmann
Ponencia El problema de la representacin en el videoarte como ambigedad de comunicacin visual 9:30 a10:00

leslie joselyne garca gallardo

Ponencia Anlisis semitico. Cuadro Moises de Frida Kahlo 10:00 a 10:30

brbara esParta estrada y blanca crdenas

Ponencia Mujeres y frontera: una discusin semitica sobre la representacin de la mujer y la frontera por las artistas visuales de Tijuana (1970-2010) 10:30 a 11:00

Paola virginia sUrez vila

Ponencia Situacin enunciativa dentro del mural Sueo de una tarde dominical en la Alameda Central 11:00 a 11:30

maritza becerra winters

Modera: Leonardo Herrera

RECESO PARA CAF

Ponencia

11:30 a 12:00 12:00 a12:30

El problema del visualcentrismo javier vila carbajal

Ponencia

Una lectura de El coronel no tiene quien le escriba. Los puentes de la interpretacin en la adaptacin literaria al cine consUelo mndez tamargo
Ponencia Espacio y tiempo en la imagen cinematogrfica digital

12:30 a13:00

13:00 a 13:30

vicente castellanos
Modera: Susana Gonzlez Cceres 8 / 1er Coloquio Internacional de Semitica

CONFERENCIA MAGISTRAL Peirce y la hermenutica analgica maUricio beUchot PUente

Presenta: Consuelo Mndez Tamargo

MIRCOLES 28
13:30 a 14:30

RECESO PARA COMIDA

14:30 a 16:30

AUDITORIO JAIME LITVAk INSTITUTO DE INVESTIGACIONES ANTROPOLGICAS

Ponencia Sobre las relaciones entre la antropologa y la semitica en J. G. Herder 16:30 a 17:00

roco yescas martnez

Ponencia El fundamento semisico de la estesis y su impacto en la experiencia esttica 17:00 a 17:30

vivian romeU
Ponencia La semitica del performance 17:30 a 18:00

silvia hamUi sUtton

Modera: Ramn Arzpalo

RECESO PARA CAF CONFERENCIA MAGISTRAL Signo ergo sum: el universo palpitante de la biosemitica katya mandoki
Presenta: Ramn Arzpalo

18:00 a 18:30 18:30 a 19:30

Universos Semiticos / 9

JUEVES 29
Ponencia Publicidad de los calzoncillos: su impacto en la construccin de la masculinidad del sujeto 9:00 a 9:30

scar gUstavo chanona

Ponencia Articinio, retorno al ser humano creador 9:30 a10:00

alejandro volPi
Ponencia Los discursos del don en la era de las celestinas virtuales 10:00 a 10:30

karla PaniagUa ramrez

Ponencia El embarazo en Cuetzalan, mundo pensado, mundo de signos 10:30 a 11:00

moiss garca rojas

Ponencia Anlisis de una estela zapoteca 11:00 a 11:30

gloria hernndez, ma. adela hernndez y salvador mendiola

Modera: Joaqun Meza

RECESO PARA CAF

Ponencia Saussure avant garde: a propsito de los crits de linguistique gnrale, el estado de la discusin hoy

11:30 a 12:00 12:00 a12:30

ricardo rizo
Ponencia Para leer junto a la ventana 12:30 a13:00

leticia herrera lvarez

Ponencia Pensamiento diagramtico en la nocin de espacio semitico (Una propuesta lgico-semitica) 13:00 a 13:30

migUel ariza
Modera: Carmen Contijoch 10 / 1er Coloquio Internacional de Semitica

CONFERENCIA MAGISTRAL Los modos actuales de practicar la lectura ral dorra

Presenta: Carmen Contijoch

JUEVES 29
13:30 a 14:30

RECESO PARA COMIDA

Ponencia El aprendizaje analgico como re-interpretacin semitica del aprendizaje

14:30 a 16:30 16:30 a 17:00

jaime Feliciano hernndez

Ponencia Acercamiento analtico al discurso visual difundido en la cuenta de Facebook We Are All Khaled Said previo al movimiento social suscitado en Egipto durante 2011 17:00 a 17:30

evelyn norma castro mndez

Ponencia La interfaz grfica de usuario como medio y espacio metafrico 17:30 a 18:00

erandeni maldonado FigUeroa

Modera: Sabine Pfleger

RECESO PARA CAF CONFERENCIA MAGISTRAL Los sentidos de cierre y de final en la semitica aspectual roberto Flores
Presenta: Sabine Pfleger

18:00 a 18:30 18:30 a 19:30

Universos Semiticos / 11

VIERNES 30
Ponencia Principios epistemolgicos y metodolgicos para una taxonoma semitica de los artefactos 9:30 a10:00

jess evaristo
Ponencia La simbologa del Popol Vuh de Honorato Ignacio Magaloni 10:00 a 10:30

ernesto garca cabral

Modera: Toms Serrano

CONFERENCIA MAGISTRAL
Ut pictura poesis: construccin y sentido de la imaginacin simblica jos PascUal bUx
Presenta: Jess Valdez Ramos

10:30 a 11:30

RECESO PARA CAF

HOMENAJE A ADRIN GIMATE-WELSH

11:30 a 12:00 12:00 a13:00

Video: Gimate-Welsh, impulso y difusin de la semitica en Mxico realizacin: sal rodrgUez montante
Presenta: Ramn Arzpalo

CONFERENCIA MAGISTRAL DE CLAUSURA

13:00 a14:00

Semitica de la cultura, sociologa de la cultura: breve historia de un acercamiento interrupto desiderio navarro
Presenta: Laura Garca Landa

CLAUSURA PRESENTACIN DEL CORO VOCES DEL CELE

14:00 a 14:30

12 / 1er Coloquio Internacional de Semitica