1 TCNICA RESUMIDA Y EFICIENTE

DE COMO ESCRIBIR UNA TESIS

LIC. OSCAR ROMERO MARTINEZ

AGOSTO2012

2 CONTENIDO COMO PREPARAR EL TITULO.....................................................................................3 Importancia del Ttulo........................................................................................................3 COMO AGRADECER.......................................................................................................3 Ingredientes de Agradecimiento.........................................................................................3 Ser Cortes...........................................................................................................................3 COMO ESCRIBIR EL RESUMEN...................................................................................4 Definicin...........................................................................................................................4 Contenido del Resumen......................................................................................................4 ESCRIBIR UNA INTRODUCCION.................................................................................4 Reglas Sugeridas................................................................................................................4 Sugerencias Para una Buena Introduccin.........................................................................5 Razones de Estas Reglas....................................................................................................5 ESCRIBIR MATERIALES Y METODOS.......................................................................6 Propsito de Esta Seccin..................................................................................................6 Materiales...........................................................................................................................6 Mtodo................................................................................................................................6 Encabezados.......................................................................................................................6 Mediciones y Anlisis........................................................................................................7 Necesidad de Referencia....................................................................................................7 Forma Correcta...................................................................................................................7 COMO ESCRIBIR LOS RESULTADOS.........................................................................7 Contenido de los Resultados..............................................................................................7 Como Manejar Nmeros....................................................................................................8 Buscar Claridad..................................................................................................................8 ESCRIBIR LA DISCUSION.............................................................................................8 Discusin y Palabrero........................................................................................................8 Componentes de la Discusin............................................................................................8 Relaciones Verdaderas.......................................................................................................9 Significado de la Investigacin..........................................................................................9 Definiendo la Verdad Cientfica.........................................................................................9 COMO CITAR REFERENCIAS.....................................................................................10 Reglas a Seguir.................................................................................................................10

COMO PREPARAR EL TITULO

Las primeras impresiones son impresiones fuertes; un ttulo debiera ser bien estudiado, y dar, como su lmite lo permita, una definida y concisa indicacin de lo que vendr.

T. Clifford Allbutt. Importancia del Ttulo Al preparar el titulo de un trabajo de investigacin, el autor debe tener en cuenta un hecho importante: El titulo ser ledo por miles de personas. Puede ser que solo algunos lean el trabajo completo, pero muchas personas leern el titulo, en su publicacin original o en servicios de publicaciones secundarias (resmenes e ndices). Por esta razn todas las palabras en el titulo deben ser cuidadosamente seleccionadas, y la asociacin de unas con otras debe ser manejada inteligentemente. Siempre tener en cuenta los errores de sintaxis (orden en la manera de expresin). Ocasionalmente los ttulos son muy cortos, ej.: Estudio de la Brucella. Obviamente, no es muy til para el lector. Otras veces es muy larga que contienen palabras que son basura que normalmente aparecen al comienzo del titulo, ej.: Estudios en..., Investigacin en..., y Observaciones en.... Algunos son tan largos que pueden servir como resmenes. Utilizar ttulos especficos; cuidar la sintaxis del ttulo. El ttulo es la etiqueta del trabajo realizado. Por ejemplo, Inhibicin del Crecimiento de Mycobacterium Tuberculosis por Estreptomicina. COMO AGRADECER
La vida es muy corta pero hay siempre suficiente tiempo para la cortesa.

Ralph Waldo Emerson Ingredientes de Agradecimiento El texto principal de un trabajo cientfico es normalmente seguido por dos secciones adicionales, el Agradecimiento y las Referencias. Dos posibles ingredientes requieren el agradecimiento. Primero, se debe agradecer cualquier ayuda tcnica significativa que se ha recibido de cualquier persona, del laboratorio donde se realizo el trabajo o de otro lugar. Tambin se debe agradecer la fuente de los equipos especiales, cultivos, y otros materiales. Por ejemplo, se podra decir: Gracias a Gloria Shin por su asistencia con el experimento y a Celeste Vega por su valuable aporte en la discusin. Segundo, agradecer cualquier ayuda financiera recibida, como becas, contratos, o estipendios. Ser Cortes. El elemento importante en agradecimientos es simple cortesa. No hay nada cientfico en sta seccin del trabajo.

4 En lo posible evitar el uso de la palabra desear en agradecimientos. Desear es una palabra perfecta cuando significa deseo, como en el deseo de muchos xitos. Pero es una palabra que no puede sustituir a la palabra querer. Si se dice Deseo dar las gracias a Gloria se esta malgastando las palabras. Gracias a Gloria es suficiente. COMO ESCRIBIR EL RESUMEN
Un sumario descriptivo (abstract) es una taba/a de contenidos en forma de prrafos; es un mapa general para el lector.

Micheal Alley Definicin El resumen debe ser una mini versin del trabajo realizado. Debe proveer un sumario corto de cada seccin del documento: Introduccin, Materiales y Mtodos, Resultados, y Discusin. El resumen es definido como un sumario de la informacin del trabajo. Un resumen bien preparado debe capacitar al lector a identificarse con el contenido bsico del trabajo en forma rpida y exacta, para determinar si es relevante para su inters y decidir si necesita leer todo el trabajo. No debe exceder 250 palabras y debe definir claramente de que trata el trabajo. Contenido del Resumen 1) Formular los principales objetivos y alcance de la investigacin. 2) Describir la metodologa empleada. 3) Resumir los resultados. 4) Enunciar las principales conclusiones. La importancia de la conclusin es indicada por el hecho de que aparece tres veces: en el Resumen, en la Introduccin, y otra vez (con ms detalles) en la Discusin. Los resmenes deben ser escritos en tiempo pasado, porque se refieren al trabajo realizado. No debe dar ninguna informacin o conclusin que no est escrito en el trabajo. La literatura no debe ser citada en el mismo, y no debe incluir ningn tipo de abreviacin. Debe ser econmico en las palabras. Uno de los ms celebres y cortos resmenes escrito es E = m v 2 . Me imagino que conocen el nombre de la persona quien desarrollo dicha ecuacin. ESCRIBIR UNA INTRODUCCION
Un mal comienzo hace una mala terminacin.

Euripides Reglas Sugeridas Tener un titulo provisorio y un bosquejo del trabajo a realizar. Considerar la audiencia a que va ir dirigido el trabajo, de tal forma tener una base para determinar los trminos y procedimientos a ser definidos

5 o descriptos. Tener un propsito claro en la mente o se escribir en seis direcciones a la vez. Una decisin inteligente es escribir el trabajo mientras la investigacin va en progreso. Estos hace que sea ms fcil porque todo esta fresco en la memoria. Adems, el proceso de escribir puede llegar a puntos inconsistentes en le resultado o puede ser que sugiera una alternativa ms interesante a seguir. Por esta razn, escribir mientras los aparatos experimentales estn disponibles. Si se tiene un coautor es inteligente escribir el trabajo mientras se lo puede consultar. El propsito de la Introduccin debe ser la de proveer suficiente informacin que permita al lector entender y evaluar los resultados del presente estudio sin necesidad de consultar publicaciones previas al tema. La introduccin debe tambin proveer la razn del presente trabajo. Antes que nada, se debe enunciar en forma corta y clara el propsito del trabajo. Escoger las referencias cuidadosamente para proveer las informaciones ms importantes. La informacin debe estar escrita en tiempo presente, porque Usted se referir primeramente al problema y el conocimiento establecido relacionndolo al comienzo de su trabajo. Sugerencias Para una Buena Introduccin 1) Debe establecer con toda claridad, la naturaleza y problema investigado, la hiptesis 2) Debe tener la revisin de la literatura pertinente que oriente al lector. 3) Debe establecer el mtodo de investigacin. Si es necesaria la razn de elegir un mtodo particular. 4) Debe tener los resultados principales de la investigacin 5) Debe tener las conclusiones principales sugeridas por los resultados. No mantener en suspenso al lector, dejar al lector que siga el desarrollo de la evidencia. Un final excelente hace una literatura buena, pero difcilmente est conectado en el mtodo cientfico. Leer un articulo cientfico no es lo mismo que leer una novela de detectives. Queremos saber al comienzo el sumo de la cuestin. Razones de Estas Reglas Una buena Introduccin necesita poca expansin, siendo razonable y bien aceptada por la mayora de los cientficos, inclusive por los principiantes. Es importante tener en mente, que el propsito de Introduccin es introducir el trabajo. Por esta razn, la primera regla (la definicin del problema) es de importancia cardinal. Obviamente, si el problema no esta descrito en forma razonable el lector no se interesar en la solucin. La Introduccin debe tener una solidez tal que gana la atencin del lector. Por qu escogiste el tema? Por qu es importante?

6 La segunda y la tercera regla estn relacionadas con la primera. La revisin de la literatura y la eleccin del mtodo debe ser presentadas de tal forma que el lector entienda que fue el problema y como se ide para resolverlo. Estas tres reglas naturalmente llevan a la cuarta, la descripcin de los resultados y conclusiones, los cuales son la esencia de la Introduccin. La descripcin del problema hasta la solucin es tan importante que un poco de redundancia con el Resumen es frecuentemente deseable. ESCRIBIR MATERIALES Y METODOS
Hay un cierto tipo de locura en ste mtodo.

Horacio Propsito de Esta Seccin Se debe dar todos los detalles. La mayor parte debe esta en tiempo pasado. El propsito principal es describir (y si es necesario defender) el diseo experimental y proveer suficiente detalle para que un hbil investigador pueda repetir los experimentos. La cuidadosa escritura de esta seccin es crticamente importante porque la piedra angular del mtodo cientfico requiere que los resultados, sean de mrito cientfico, ser reproducible. Para que los resultados sean reproducibles, se debe provee lo bsico para la repeticin del experimento por otros. El potencial para reproducir el mismo o los mismos resultados similares debe existir, o el trabajo no representa buena ciencia. Materiales Para materiales, incluir las especificaciones tcnicas, cantidades de los reactivos usados, fuente o mtodo de preparacin. Algunas veces es necesario incluir una lista de las propiedades qumicas y fsicas de los compuestos. Los animales, plantas, y microorganismos que se utilizan deben ser identificados correctamente, normalmente por gnero, especie, y variedad. El estatus de las caractersticas genticas y fisiolgicas debe ser descrito. Porque el valor del trabajo (y tu reputacin) pueden ser daados si los resultados no son reproducibles, Usted debe describir los materiales de investigacin con lujo de detalle. Mtodo El orden normal de presentacin es cronolgico. Sin embargo, los mtodos relacionados deben describirse juntos y un orden cronolgico estricto no siempre es posible seguir. Encabezados En lo posible construir encabezados que tengan el mismo formato de los Resultados. La escritura de las dos secciones ser fcil si usted se

7 esfuerza a una consistencia interna, y el lector podr inmediatamente sentir la relacin de un mtodo particular relacionado a los Resultados. Mediciones y Anlisis Ser preciso. El mtodo es similar a una receta de cocina. Preguntas de Cmo, Qu cantidad deben ser respondidas con precisin y no dejar al lector para que los adivine. Anlisis estadsticos es a menudo necesario, pero se debe discutir los datos no la estadstica. Mtodos estadsticos ordinarios deben ser usados sin comentarios; mtodos avanzados o inusuales requieren una cita bibliogrfica. Ser cuidadoso con la sintaxis. Necesidad de Referencia Al describir el mtodo de investigacin, se debe provee suficiente detalle para que un investigador pueda repetir los experimentos. Si el mtodo es nuevo (indito) se debe proveer todo los detalles necesarios. Sin embargo, si el mtodo ha sido previamente publicado en una revista estndar, solo se debe citar la referencia correspondiente. Forma Correcta Se debe proveer suficiente informacin para que el experimento pueda ser reproducido. Un excelente test es dar una copia del manuscrito final a un colega y preguntarle si puede seguir la metodologa. COMO ESCRIBIR LOS RESULTADOS
La gran tragedia de la cienciala matanza de una hermosa hiptesis por hechos toscos.

T.H. Huxley Contenido de los Resultados El corazn del trabajo de investigacin: los datos. Contrario a la creencia popular, no se debe empezar esta seccin describiendo los Materiales y Mtodos. Normalmente hay dos ingredientes en esta seccin: 1. Empezar dando algn tipo de descripcin general del experimento, proveyendo todo, sin repetir los detalles experimentales descritos en Materiales y Mtodos. 2. Presentar los datos. El resultado debe ser presentad en tiempo pasado. Por supuesto, no es tan fcil. Cmo se presenta los datos? Un traspaso simple de los datos del libro de laboratorio al manuscrito difcilmente sea lo correcto. Lo ms importante en el manuscrito deben ser los datos representativos y no datos repetitivos interminables. El hecho de que se pueda realizar un experimento 100 veces sin resultados significativos sera de inters para el profesor pero no para el editor y sin mencionar a los lectores. El gelogo John Wesley Powell, quien fue presidente de la Sociedad

8 Americana de Ciencias Avanzadas en 1888 dijo: El tonto colecta hechos, el inteligente los selecciona. Como Manejar Nmeros Si hay pocas determinaciones a ser representadas, deben ser tratados en forma descriptiva en el texto. Determinaciones repetitivas deben ser dadas en tablas y grficos. Si valores estadsticos son usados en los resultados, stos deben ser significativos. Buscar Claridad Los resultados deben ser cortos y agradables, sin charlatanera. Citando a Einstein que una vez dijo: Si estas para describir la verdad, deja la elegancia a un sastre. Aunque la seccin de Resultados de un trabajo es lo ms importante, es a menudo el ms corto, particularmente si est precedida por una excelente descripcin de Materiales y Mtodos seguido por una magnifica Discusin. El resultado necesita ser claro y simple, porque contiene el conocimiento nuevo que usted contribuye al mundo. La primera parte del trabajo cientfico (Introduccin, Materiales y Mtodos) estn diseados para contar el por qu y cmo usted obtuvo los resultados, la parte final del trabajo (Discusin) est diseado a contar el significado del mismo. Obviamente, todo el trabajo debe basarse en los Resultados. Por eso, los Resultados deben ser presentados con una claridad de cristal ESCRIBIR LA DISCUSION
La bsqueda cientfica requiere investigadores que desafen la valides e interpretacin de evidencia, por esa razn el nombre de investigacin.

Wayne G. Watson Discusin y Palabrero La Discusin es la ms difcil de definir que las otras secciones. Por eso, es usualmente la ms difcil de escribir. Y, si conoces o no, muchos trabajos de investigacin son rechazados por editores de los journals debido a una Discusin deficiente, aunque los datos sean validos e interesantes. La mayora de las secciones de Discusin son muy largas y llenas de palabrera. Como Doug Savile ha dicho, Ocasionalmente, yo reconozco una tcnica llamada la del calamar: el autor esta dudando acerca de sus hechos o su razonamiento y se retrae detrs de una nube protectora de tinta. Componentes de la Discusin Los componentes esenciales de una Discusin: 1. Presentar los principios, relaciones, y generalizaciones que son originados a partir de los Resultados. Tener en cuenta, que en una buena Discusin, usted discute no recapitula los Resultados. 2. Indicar cualquier excepcin cualquier falta de correlacin y definir los puntos inciertos. Nunca tome una alternativa de alto

9 riesgo tratando de cubrir o inventar datos que no concuerdan completamente con el trabajo. 3. Mostrar que los resultados e interpretaciones estn de acuerdo (o contrastan) con trabajos previamente publicados. 4. No sea tmido; discuta las implicaciones tericas de su trabajo, como tambin su posible aplicacin prctica. 5. Enunciar su conclusin en forma clara y simple. 6. Resumir la evidencia por cada conclusin. O, como el viejo sabio cientfico te dira: Nunca asumir nada excepto un 6% de hipoteca En la Discusin, el verbo debe ir y venir del presente al pasado. Los trabajos de otra gente (conocimiento establecido) deben ser descritos en el tiempo presente, pero tus resultados deben ser descritos en el tiempo pasado. Relaciones Verdaderas En trminos simples, el propsito primario de la Discusin es establecer las relaciones entre los hechos observados. Para destacar este punto, es bueno mencionar Claude Bishop, un editor canadiense, que cont la siguiente historia. Un profesor de ciencia present un simple experimento para demostrar a su clase los peligros del alcohol. Acomod dos vasos de vidrio sobre la mesa, uno conteniendo agua el otro conteniendo ginebra. Dentro de cada vaso dej caer un gusano. El gusano en el vaso de agua se desplazaba tranquilamente en ella. El gusano de la ginebra muri rpidamente. Que prueba ste experimento pregunto el profesor. El pequeo Johnny de la parte de atrs del aula balbuceo lo siguiente: Prueba que si uno toma ginebra no tendr gusanos. Significado de la Investigacin A menudo, el significado de los resultados no es discutido o no son discutidos adecuadamente. Si el lector se pregunta y qu? despus de leer la Discusin, la probabilidad es que el autor se ha embelesado con los datos o que realmente no se dio cuenta de la cantidad de luz apareci en el bosque. La Discusin debe terminar con un sumario corto o conclusiones que se refieren al significado del trabajo. Finalmente, un buen escrito, como una buena msica, tiene que ajustarse con el clima. Muchos trabajos pierden sus efectos porque el claro camino de la discusin termina en un delta pantanoso. Definiendo la Verdad Cientfica Mostrando las relaciones entre los hechos observados, no se tiene que alcanzar conclusiones csmicas. Raras veces se tiene que iluminar toda la verdad; ms a menudo, lo mejor que uno puede hacer es iluminar slo una parte de la verdad. Esta verdad puede ser incomprensible si se extrapola a un campo ms amplio que no muestra los resultados. Uno podra aparecer como un tonto e inclusive los datos que respaldan las

10 conclusiones pueden ponerse en duda. Uno de los pensamientos ms significativos en posea fue expresado por Sir Richard Burton en The Kasidah: Toda Fe es falsa, toda Fe es verdadera: La verdad es como aicos esparcidos de un espejo roto En miles de pedazos; mientras cada uno cree que Su aico pequeo del todo como propio Exhibir la pequea pieza del espejo roto, iluminar una pequea luz en un rea de la verdad es lo correcto. El tema de toda la verdad o verdad absoluta es mejor dejar a los ignorantes, quienes a viva voz proclaman su descubrimiento cada da. Cuando se describe el significado de nuestra pequea verdad, lo hacemos simple. Manifestar lo ms simple evoca al ms sabio; palabras confusas y palabras tcnicas elegantes son usadas para transmitir pensamientos superficiales. COMO CITAR REFERENCIAS
Manuscritos que contienen innumerables referencias son probables que lleven el significado de inseguridad que marca al saber.

William C. Roberts Reglas a Seguir Hay dos reglas a seguir. 1. Solo listar los ms significativos, referencias publicadas. 2. Chequear todas las partes de cada referencia con las publicaciones originales antes de entregar el trabajo. En general hay tres formas para citar las Referencias, personalmente recomiendo el sistema de Nombres y Aos. Por ejemplo Smith and Jones (1950), y si la referencia tiene cuatro autores o ms se cita Smith et al. (1978). Existen otras formas de citar las referencias, si el lector tiene inters en las otras formas consultar la literatura pertinente en una biblioteca.