Вы находитесь на странице: 1из 2

folleto Sueos_Maquetacin 1 27/02/13 08:05 Pgina 2

Conferencias y conversaciones
Sueos y realidades: arte y sociedad

Viernes 1 marzo. 19:00 horas

Jueves 14 marzo. 19:00 horas


Conversacin entre Gervasio Snchez, ngel Petisme y Ricardo Calero

Viernes 5 abril. 19:00 horas


Conversacin entre Alfonso Armada, ngel Guinda e Iguzel Elhombre Atravesar fronteras Alfonso Armada, periodista, escritor y dramaturgo (Vigo, 1958). Estudi Periodismo en la Universidad Complutense e Interpretacin en la Real Escuela Superior de Arte Dramtico de Madrid. Ha trabajado en los peridicos Faro de Vigo, El Pas para el que durante cinco aos fue corresponsal en frica y ABC del que fue corresponsal en Nueva York entre 1999 y 2005. Actualmente trabaja como reportero en la redaccin central de este diario, en la seccin D-7, y viaja a frica siempre que tiene la oportunidad. Es autor de tres libros de viajes, todos publicados por Pennsula Cuadernos africanos (1998 y 2002), Espaa, de sol a sol (2001) y El rumor de la frontera (2006), los dos ltimos con fotografas de Corina Arranz, y del ensayo Nueva York, el deseo y la quimera (Espasa, 2006). Fue miembro de las compaas teatrales Artello, de Vigo, y Ditea, de Santiago de Compostela, y trabaj como script en los primeros cortometrajes de Chano Pieiro. Obtuvo el Premio Francisco de Quevedo del Ayuntamiento de Madrid por el libro de poemas Fracaso de Tnger (1982) y el Premio Ojo Crtico de Radio Nacional de Espaa por el texto y la direccin escnica de El alma de los objetos (1997).

Viernes 12 abril. 19:00 horas


Conversacin entre Jos Javier Espinosa, Antonio Eito y Nezha El Hajjaji Apoyando a las personas en sus procesos migratorios Jos Javier Snchez Espinosa, subdirector para migraciones del Departamento de Inclusin Social de Cruz Roja Espaola (Granada, 1966). Estudi Ingeniera Industrial en Madrid. Vivi casi siete aos en frica (Angola, Guinea-Bissau y Mozambique) y cerca de tres en los Balcanes (Serbia y Montenegro y Kosovo), siempre como cooperante de Cruz Roja. Desde hace seis aos vive en Madrid, donde hasta hace tres aos trabajaba como responsable de los proyectos de la institucin en frica y ahora se encarga de las cuestiones relativas a las migraciones en Espaa. Las migraciones son parte esencial de nuestra historia. Pero emprender un proceso migratorio supone una decisin importante en nuestras vidas, y, en muchos casos, atravesar momentos de enorme vulnerabilidad. Cruz Roja, aprovechando su presencia en casi todos los pases del mundo, se esfuerza por ofrecer su apoyo a las personas en esos momentos difciles a lo largo de todo el ciclo migratorio. Porque migrar es un derecho, y las migraciones, una realidad.

Escribir desde la orilla. Coleccionar silencios David Barro, comisario de la exposicin Sueos en el mar (Ferrol, 1974). Es editor de DARDO, codirector de la revista de arte contemporneo DARDO Magazine, comisario de exposiciones y crtico de arte de El Cultural (El Mundo). Como comisario de exposiciones ha realizado un total de 32 muestras individuales (Julian Opie, Caio Reisewitz, Joo Pedro Vale, Sandra Cinto, Jos Bechara, Vicente Blanco) y 28 colectivas, entre las que destacan A roll of the dice (Galera Cristina Guerra, Lisboa), Sin ttulo (Fundacin Pedro Barri de la Maza, La Corua), INJUVE 2008 (Crculo de Bellas Artes, Madrid), Antes de ayer y pasado maana (Museo Unin Fenosa Gas Natural, La Corua), Del zero al 2005 (Fundacin Marcelino Botn, Santander), Sky shout: la pintura despus de la pintura y Sen xeracin (Auditorio de Galicia, Santiago de Compostela), Otras alternativas (MARCO, Vigo), Videozoom Spagna (Sala 1, Roma; BizArt Center, Shangi) o Seducidos por el accidente (Fundacin Luis Seoane, La Corua).

Destino forzoso Gervasio Snchez, periodista y fotgrafo, corresponsal de guerra (Crdoba, 1959). En 1984 inici su trayectoria de fotoperiodista independiente especializado en conflictos armados. Es colaborador del Heraldo de Aragn desde 1988, as como de La Vanguardia, la Cadena Ser, el servicio espaol de la BBC y la revista Tiempo, entre otros. Cubre numerosos conflictos blicos, principalmente en Latinoamrica, frica, Asia y los Balcanes. Es autor de varios libros de fotografas, entre los que destacan El cerco de Sarajevo (1994) y los publicados por la editorial Blume Vidas minadas (1997 y 2002), Kosovo: crnica de la deportacin (1999), Nios de la guerra (2000), La caravana de la muerte: las vctimas de Pinochet (2001), Latidos del tiempo (2004) junto al escultor Ricardo Calero, Sierra Leona: guerra y paz (2005), Vidas minadas, diez aos (2007), Sarajevo, 1992-2008 (2009), Desaparecidos (2011) y Antologa (2012). En 1997 la Asociacin Pro Derechos Humanos de Espaa le concedi el Premio de Derechos Humanos de Periodismo por su libro Vidas minadas y su trayectora profesional. La Organizacin de las Naciones Unidas lo nombr enviado especial de la UNESCO por la Paz. Ha recibido numerosos premios, entre los que destacan el Premio Liber Press (2005) en reconocimiento a su labor en favor de la libertad de prensa y la denuncia de las injusticias y el Premio Ortega y Gasset de Fotografa (2008). En 2009 el Consejo General de la Abogaca Espaola le concedi el Premio Derechos Humanos y recibe el Premio Nacional de Fotografa por unanimidad. Ha obtenido tambin el Premio Humanitario de la Asociacin de Corresponsales de Prensa Extranjera (2010) y el Premio Internacional Julio Anguita Parrado (2011). En mayo de 2011 recibi la Gran Cruz de la Orden Civil de la Solidaridad Social y en 2012, el Premio Save The Children. En febrero de 2013 su libro Antologa recibi el Premio Clamo Extraordinario.

Turismo en el abismo (versos y canciones sin fronteras) ngel Petisme, escritor, cantante y compositor Como poeta ha publicado Cosmtica y terror (1984), El ocano de las escrituras (1989), Habitacin salvaje (1990), Amor y cartografa (1993), Constelaciones al abrir la nevera (Hiperin, 1996), El desierto avanza (1997), Buenos das, colesterol (2000, Premio Sial de Poesa), Cuatro das de alquiler (2003), El cielo de Bagdad (2004), Insomnio de Ramallah (2005), Teora del color (antologa, 1977-2006), Demolicin del arco iris (2008), Cinta transportadora (Premio Claudio Rodrguez de Poesa, Hiperin, 2009), Poemails: nuestra venganza es ser felices (2011) y La noche 351 (Premio Jan de Poesa, Hiperin, 2011). Ha sido incluido en antologas como Postnovsimos, Poesa aragonesa contempornea, etctera, y traducido al ingls, rabe, italiano, francs, rumano, checo, blgaro, alemn y ruso. Ha colaborado con diferentes medios de prensa y radio. Acaba de publicar todas las letras de su discografa en Canciones: del corazn a los labios (Hiperin, 2012).

Todo armoniza por la diferencia ngel Guinda, poeta (Zaragoza, 1948). Reside en Madrid desde 1987. En 2010 fue galardonado con el Premio de las Letras Aragonesas. Es autor de los manifiestos Poesa y subversin y Poesa til, del ensayo El mundo del poeta, el poeta en el mundo, y de los libros de poemas Vida vida, Conocimiento del medio, La llegada del mal tiempo, Biografa de la muerte, Toda la luz del mundo, Claro interior, Poemas para los dems, Espectral, Caja de lava y (Rigor vitae). Su poesa aparece tratada en estudios como Un claustro romntico: aproximacin al romanticismo en la poesa de ngel Guinda, de Manuel Martnez Forega, o Letras arrebatadas: poesa y qumica en la transicin espaola, de Germn Labrador, y representada en diferentes antologas: Poesa aragonesa contempornea (Librera General, 1978), Poesa aragonesa contempornea: antologa consultada (Mira, 1996), Antologa de la poesa espaola, 1966-2000: metalingsticos y sentimentales (Clsicos Biblioteca Nueva, 2007), Cuatro gatos: otras voces fundamentales en y para la poesa espaola del siglo XXI (Huerga & Fierro, 2009), Avanti: poetas espaoles de entresiglos XX-XXI (Olifante, 2009), Poesa hispanoamericana actual y poesa espaola contempornea (Lord Byron, 2012).

Procesos de arraigo de la poblacin inmigrante en la ciudad de Huesca Antonio Eito Mateo, trabajador social y socilogo (Huesca, 1973). Ha trabajado para diversas ONG y entidades sociales del tercer sector. Actualmente es profesor de Trabajo Social de la Universidad de Zaragoza. Su tesis doctoral, en la que analiza la reciente inmigracin extranjera en la ciudad de Huesca, aparecer publicada prximamente. Es autor de diversos estudios y artculos sobre exclusin social, vulnerabilidad e insercin social en los que la inmigracin es una de las lneas de investigacin. Son muchos los factores que han hecho y hacen salir a miles de personas de sus lugares de origen para buscar un futuro o una oportunidad que se les niega o no encuentran en su espacio ms cercano. Emigrar, en definitiva. Pero qu ayuda a llegar y a quedarse en un sitio? Es esta una decisin aleatoria? La emigracin es un proceso con diferentes etapas. Conocerlas y ponerlas en relacin con el contexto espacial, social y temporal nos permitir comprender mejor tanto la llegada de esas personas a Huesca como algunos porqus sobre el modo en que se arraigan en nuestra ciudad y la hacen ms diversa.

Viernes 9 mayo. 19:00 horas


Conversacin con Ricardo Calero Sala de exposiciones de la Diputacin de Huesca Presentacin del libro-objeto-vdeo Inundar el mar.

Cuerpos en trnsito Iguzel Elhombre, gestora y comunicadora cultural (Zaragoza, 1981). Actualmente es presidenta de PROCURA, Profesionales de la Cultura en Aragn. Colabora en varios proyectos asociativos, sociales y culturales. Ha sido docente en el mster de Gestin de Polticas y Proyectos Culturales, en el de Gestin de Patrimonio Cultural de la Universidad de Zaragoza y en el de Gestin Cultural de la Universidad Carlos III de Madrid, entre otras entidades. Es colaboradora en El Peridico de Aragn y en el programa de Aragn Radio Despierta, Aragn. Actualmente est elaborando el ensayo Tesauro incorrecto de la cultura: reseteando palabras en crisis junto a la Universidad Jaume I de Castelln y preparando un libro para la editorial Los Imaginantes.

Las vidas de una persona Nezha El Hajjaji, presidenta de la Asociacin de Mujeres Inmigrantes rabes y Africanas. (Marruecos, 1981). Estudi la diplomatura de Econmicas en su pas. A los diecinueve aos se traslad primero a Madrid y despus a Huesca, donde reside desde hace diez aos y ha cursado estudios de Turismo. Actualmente es profesora de rabe y espaol en los centros cvicos municipales. Mantiene una presencia constante y participativa en varios colectivos oscenses y ha asistido como voluntaria e invitada a programas y actividades que tratan los temas de la mujer y las migraciones. Colabora con la Plataforma de Salud Universal.