Вы находитесь на странице: 1из 7

La scolarit en France : de la maternelle au lyce

Lentre lcole maternelle peut se faire ds lge de 2 ans. A 6 ans, votre enfant entre lcole lmentaire. Sa scolarit jusqu lge de 10 ans se dcoupe en trois cycles. A 11 ans, il entre au collge en classe de 6me. Il y restera 4 ans : 6, 5, 4, 3. A lissue du collge, les lves intgrent, soit le lyce dans des filires gnrales ou technologiques, soit le lyce professionnel ou un Centre de Formation dApprentis (CFA) dans une filire professionnelle. Au lyce, votre enfant prpare un baccalaurat gnral ou technologique en 3 ans. Au lyce professionnel ou en CFA, il prpare un CAP ou un BEP. Il peut ensuite obtenir un baccalaurat professionnel.

A larrive en France, si votre enfant ne parle pas du tout franais ou que trs peu, il pourra bnficier dune aide linguistique sur le temps scolaire. La nature de cette aide et les dispositifs daccueil varient dun dpartement lautre. Il faut donc vous renseigner auprs du directeur de lcole ou du chef dtablissement du collge/lyce dans lequel vous inscrivez votre enfant.

LECOLE PRIMAIRE Elle est organise en trois cycles et comprend 8 classes. Le cycle 1 avec la petite et la moyenne section de maternelle (PS / MS). Le cycle 2 avec la grande section de maternelle, le cours prparatoire et le cours lmentaire 1 (GS / CP / CE1). Le cycle 3 avec le cours lmentaire 2 et les cours moyens 1 et 2 (CE2 / CM1 / CM2).

Lcole maternelle Elle est gratuite. Elle accueille les enfants de 2 6 ans. Comment sinscrire ? Il vous suffit de vous adresser au directeur ou la directrice de lcole de votre quartier qui vous renseignera. Mme si votre enfant ne parle pas franais il sera inscrit. Lquipe ducative se chargera alors de mettre en place un dispositif pour laider au mieux. Comment a fonctionne ? Durant ces trois ou quatre annes lcole maternelle votre enfant apprend sexprimer en franais, dcouvrir et respecter des rgles de vie en groupe. En grande section, 1re anne du cycle 2, il sintresse dj au monde de lcrit et la culture qui correspond son ge. Il se prpare entrer lcole lmentaire.

Lcole lmentaire Elle est gratuite. Elle est obligatoire partir de 6 ans et accueille les enfants jusqu lge de 10 ans. Lcole est un droit. Tout enfant en ge dtre scolaris devra rgulirement frquenter lcole. Comment sinscrire ? Tout comme pour lcole maternelle, il vous suffit de vous adresser au directeur ou la directrice de lcole de votre quartier qui vous renseignera.

Si votre enfant ne parle pas franais il peut tre inscrit dans une classe dinitiation (CLIN) avant de se retrouver temps plein en classe ordinaire. Attention, ces CLIN nexistent pas partout. Sil ny a pas de CLIN, il sera inscrit dans la classe correspondant sa classe dge et lquipe ducative se chargera alors de mettre en place un dispositif pour laider au mieux. Comment a fonctionne ? Lcole lmentaire demande de respecter certaines rgles. Lcole est un droit et une obligation. Une prsence rgulire est exige ; toute absence doit tre justifie. Un rglement intrieur organise le fonctionnement de lcole. Il implique bien sr les lves et les enseignants mais aussi les familles. Ce rglement devra tre respect : horaires, sorties, comportements, etc. La communication entre parents et enseignants stablit directement par des rencontres, des runions ou, indirectement, par des messages sur le cahier de correspondance. Lcole lmentaire comprend 5 classes soit 5 annes scolaires. Lanne scolaire commence, selon le mode de fonctionnement de lcole, soit la fin du mois daot soit au dbut du mois de septembre et se termine la fin du mois de juin ou au dbut du mois de juillet. Le directeur de lcole vous remettra un calendrier scolaire.

COLLEGE

(CM2) Cours moyen 2me anne 10 ans (CM1) Cours moyen 1re anne 9 ans (CE2) Cours lmentaire 2me anne 8 ans (CE1) Cours lmentaire 1re anne 7 ans (CP) 6 ans (GS) 5 ans ECOLE MATERNELLE (MS) 4 ans (PS) 3 ans ((TPS) ans) Cours prparatoire

ECOLE ELEMENTAIRE

C Y C L E 3 C Y C L

Grande section

E 2 C Y C L E 1

Moyenne section

Petite section

Trs petite section 2

Noubliez pas que votre interlocuteur privilgi est lenseignant de votre enfant. Nhsitez pas lui demander conseil.

Lenseignement secondaire Le Collge Vous voulez inscrire votre enfant au collge : comment faire ? Adressez vous au collge du secteur dhabitation ou directement linspection acadmique du dpartement ; Si votre enfant ne parle pas le franais il pourra tre inscrit dans une Classe daccueil. Attention ces classes nexistent pas partout ; Cependant votre enfant aura toujours une place en collge dans la classe correspondant son ge. Classe 6me 5me 4me 3me 11 ans 12 ans 13 ans 14 ans

Les disciplines enseignes au collge sont : *le franais *les mathmathiques *une langue vivante : anglais,allemand,etc. *lhistoire-gographie *les sciences de la vie et de la terre *la technologie *les arts plastiques *lducation musicale *lducation physique et sportive *la physique-chimie *le latin *le grec *une deuxime langue vivante :anglais,allemand,espagnol,portugais,italien, etc.

Le collge prpare llve entrer en Lyce denseignement gnral ( 2nd) ou technologique ou professionnel ou en Centre de formation pour apprentis.

Le lyce Classe 2nd 1ere Terminale Voie gnrale et technologique : Le Bac gnral L : littraire ES : conomique et social S : scientifique

Le Bac technologique STI :sciences et technologies industrielles STT : sciences et technologies Tertiaires STL :sciences et technologies de Laboratoire SMS : sciences mdico sociales Le lyce professionnel Le lyce professionnel prpare en deux ans au Brevet dtudes professionnelles et au Certificat daptitude professionnelle et ensuite au Bac professionnel Lapprentissage Les jeunes peuvent envisager une formation par apprentissage : il faut avoir entre 16 et 25 ans. Cette formation se caractrise par la signature dun contrat de travail.

Вам также может понравиться