Вы находитесь на странице: 1из 1

1.

15 RESPONSABILIDAD DE PRDIDA DE ALIMENTO Si el alimento es usado para un objetivo no permitido segn este acuerdo, o si el receptor, sus empleados, agentes, o la causa de perdida de contratistas o el dao al alimento por cualquier acto u omisin o fracaso al almacenaje apropiado, el cuidado, y el manejo, el receptor pagar a los Estados Unidos el valor del alimento perdido, daado, o malversado, a no ser que USAID determine que tal distribucin sea de uso impropio, o tal prdida o dao, no podan haber sido prevenidos por el ejercicio apropiado de la responsabilidad de los receptores conforme a este acuerdo.

Si un Receptor adquiere cualquier derecho contra una persona de alguna organizacin gubernamental o no gubernamental basada en un acontecimiento del cual la persona o la organizacin son responsables que caus el dao, la prdida o el mal uso de cualquier alimento, a menos que se convenga otra cosa a por USAID por escrito, el Receptor presentar una demanda contra las partes obligadas o partes por el valor del alimento perdido, daado, o mal empleado y har el esfuerzo para solicitar la reclamacin. A menos que se convenga otra cosa a USAID por escrito, los esfuerzos no sern menos que las siguientes facturaciones iniciales con tres demandas progresivamente ms fuertes en no ms de 30 intervalos de da. Y proporcionarn una copia de la reclamacin y documentos relacionados a USAID. Si el Recipiente falla al archivo y perseguir tales reclamaciones, el Recipiente ser obligado a USAID del valor del alimento perdido, daado o empleado mal a condicin de que el Recipiente pueda decidir no presentar una demanda si la prdida es menos de 1000 dlares. Adems, el Recipiente, con la aprobacin escrita de USAID, puede conservar el uno o el otro coste especial como honorarios razonables legales en los cuales ellos han incurrido en la coleccin de una reclamacin. Si el Receptor falla al archivo y toma tales reclamaciones, el Receptor ser obligado a pagar a USAID el valor del alimento perdido, daado o mal empleado a condicin de que el Receptor pueda decidir no presentar una demanda si la prdida es menos de 1000 dlares. Adems, el Receptor, con la aprobacin escrita de USAID, puede conservar el uno o el otro costo especial como honorarios razonables legales en los cuales ellos han incurrido en la coleccin de una reclamacin. Cualquier convenio propuesto por menos que el total de la reclamacin debe ser aprobado por USAID antes de la aceptacin. Cuando el Receptor ha agotado todas las tentativas razonables de recoger una reclamacin, este solicitar a USAID que apruebe su decisin de no tomar la remota accin y aceptar la asignacin de la reclamacin de perseguir el proceso en el tribunal. 1.16 TTULO El ttulo con el producto pasar al receptor desde los Estados Unidos en los cuales el portador del ocano o agentes toman posesin de la carga, que para el objetivo de este acuerdo ser la ubicacin de las instalaciones de almacenaje del producto como referido en la Seccin 1.4.1. Excepto como USAID de otra manera puede estar de acuerdo por escrito, el receptor entonces conservar el ttulo con el producto para la distribucin o usar conforme al acuerdo operacional la descripcin de programa o el plan.

Вам также может понравиться