SIMBOLISMO E ICONOGRAFIA

Moderador: Sergio Gmez Chvez

SIMBOLISMO NOTACIONAL TEOTIHUACANO EN UN CONTEXTO MESOAMERICANO

Dr. James C. Langley Canadian Society for Mesoamerican Studies

La evidencia de contactos entre Teotihuacan y otras culturas de Mesoamrica es mltiple: arquitectura, entierros y sus bienes de tumba, obsidiana, cermica, enclaves forneos en Teotihuacan, prctica de culto, imgenes en murales, escultura y algunas referencias textuales del rea maya. Los simbolismos grficos, y especialmente los signos notacionales, proporcionan otro ejemplo de tal evidencia. Esta ponencia considera algunas implicaciones de la configuracin y uso de varios signos notacionales comunes para Teotihuacan y otras culturas de Mesoamrica. Estos ejemplos complementan otros datos sobre la interaccin de Teotihuacan con las culturas maya y zapoteca y de la influencia (intelectuales, al menos) ejercida por Teotihuacan sobre sociedades (vecinas) contemporneas. Tambin constituyen un elemento en el legado dejado por Teotihuacan para sus sucesores en las tierras altas centrales. En particular, se hace un esfuerzo para trazar la relacin cronolgica entre el uso de algunos signos en Teotihuacan y en otras partes de Mesoamrica, sus connotaciones, y el significado de variabilidad en su configuracin y en sus patrones de agrupacin.

EXISTE UNA DINASTIA DE TEOTIHUACAN? UNA PROPUESTA ICONOGRAFICA

Dra.Ma.Teresa Uriarte Instituto de Investigaciones Estticas Universidad Nacional Autnoma de Mxico

Se ha especulado mucho acerca de la clase gobernante de Teotihuacn, en este ensayo pretendo demostrar que existi una dinasta de gobernantes teotihuacanos

y que podemos saber sus nombres con base en una propuesta iconogrfica que se relaciona estrechamente con el Area Maya. En esta primera aproximacin presento los resultados de una investigacin que ha recurrido a los estudios arqueolgicos, histricos, epigrficos e iconogrficos que vinculan al Altiplano y al Area Maya.
IMAGENES EN TETITLA: DE DISFRACES Y VECINOS
Mtra. Mara Elena Ruz Gallut Instituto de Investigaciones Estticas Universidad Nacional Autnoma de Mxico

El estudio de las imgenes permite abordar diversos aspectos que conforman una parte importante de las culturas antiguas. Entre ellos estn las relaciones interculturales, que se ponen de manifiesto precisamente en el uso e intercambio de las formas. En ese sentido, la iconografa de Teotihuacn juega un papel primordial que posibilita distintos tipos de acercamientos, ya que no slo pertenece per se a las esferas de la comunicacin, sino que se desempea como rectora en la transmisin de mensajes En este trabajo se muestran elementos iconogrficos, presentes en la pintura mural del llamado Conjunto Departamental de Tetitla. Estos elementos pertenecen a una sola unidad arquitectnica y son clara muestra de la presencia de otras culturas dentro de las fomas y el repertorio iconogrfico deTeotihuacn. EL SISTEMA DE ESCRITURA DE LA ANTIGUA TEOTIHUACAN
Dr. Karl Taube Universidad de California, Riverside

Fuerte contraste con sociedades contemporneas a la suya, como los mayas y los zapotecas del Clsico, los habitantes antiguos de Teotihuacan mostraron aparentemente poco inters en inscripciones monumentales. Esto es sorprendente en vista de la presencia de los mayas y zapotecas literarios en Teotihuacan en el perodo Clsico. Aparte de la inscripcin zapoteca en el barrio oaxaqueo, textos jeroglficos de los mayas -- estn presentes en las pinturas "realistas" del complejo Tetitla. Debido a la falta de llamado glifos teotihuacanos, ha habido un escaso en el sistema de escritura de Teotihuacan. Este estudio argumenta que hubo un sistema de escritura bien desarrollado en Teotihuacan, y discute los ejemplos de escritura en Techinantitla, Tetitla, La Ventilla, y Tepantitla. Se seala que muchos murales identificados anteriormente como escenas

iconogrficas, son actualmente signos glficos muy largos y complejos. Se efectuarn comparaciones entre la escritura de Teotihuacan y otros sistemas de escritura en Mesoamrica como el zapoteca, maya del Clsico y azteca del Postclsico tardo. TERRITORIO Y ESTADO EN TEOTIHUACAN A TRAVES DEL ANALISIS DE SU PINTURA MURAL
Etnoh.Eduardo Corona Snchez Direccin de Etnohistoria Instituto Nacional de Antropologa e Historia

Consideramos que la expresin escriturstica de Teotihuacan, no slo refleja su vida diaria y cosmogona, - sino tambin su historia y estructura poltica. As, a travs de un anlisis iconogrfico y de contrastacin con representaciones de la misma poca, pero de distintas regiones de Mesoamrica, o de diferentes pocas pero de la misma regin y grupo tnico, consideramos que se pueden interpretar varios topnimos e incursionar en la definicin del territorio tributario del Estado Teotihuacano.

EL AVE VERDE EN LOS MURALES DE TEOTIHUACAN

Dra. Carmen Aguilera Biblioteca Nacional de Antropologa e Historia Instituto Nacional de Antropologa e Historia

Desde hace tiempo existe entre los estudiosos de las aves, representadas en los murales de Teotihuacan, una bipolaridad. Por un lado estn los que opinan que las aves verdes son quetzales, y por otro los que piensan que son aves fantsticas o que son alguna otra especie. El problema reside en que los antiguos teotihuacanos, y en general los antiguos mexicanos, no representaban a sus aves de acuerdo al dato visual; sino que sus imgenes obedecan, tanto a sus necesidades de comunicacin, como a sus cnones estticos. La ponencia propone que en este caso la iconografa, sin llegar a la iconologa y ciencias auxiliares, como la lingstica, el anlisis de textos en nhuatl, y el anlisis formal, aportan datos que podran ayudar a identificar, cuando menos, a algunas de estas aves como quetzales.

SIMBOLOGIA E ICONOGRAFIA
Moderador: Linda Manzanilla

UNA INTERPRETACION DE LOS TOCADOS EN TEOTIHUACAN, MEXICO

Profa. Cynthia Conides Columbia University Dr. Warren Barbour University of New York, Buffalo

Cermicas pictricas y figurillas en terracotta producidas en Teotihuacan contienen informaciones sobre instituciones sociales que funcionaban en la ciudad, pero que no se han explorado en su mayora. La ponencia examina los vnculos entre tocados especficos y la presentacin pblica relacionada con templos especficos en un caso y a una clase particular de autoridad poltica en el otro. Nuestra ponencia apoya la sugerencia de Ren Millon de que los templos tenan un papel en la administracin interna de la ciudad y sugiere un marco experimental para identificar la representacin popular de la jerarqua poltica en la ciudad antigua. DOS CONTEXTOS ACUATICOS EN UN CONJUNTO DE LA VENTILLA
Arqlgo. Rodrigo Nstor Paredes Cetino Zona Arqueolgica de Teotihuacan

Una de las grandes riquezas legadas por la cultura teotihuacana, es la pintura mural plasmada en los muros de sus diferentes conjuntos arquitectnicos, como lo son el Patio de los Jaguares, el Templo de Quetzalppalotl, Tepantitla, etc. y ms recientemente los murales de Totmetla y el Barrio de La Ventilla. Dado que la sociedad teotihuacana careci de escritura alfabtica, en general se considera que la gran cantidad de pintura mural obedece a que fue el medio ideal para transmitir mensajes a sectores y a la poblacin en general, es decir, que se trata de una comunicacin grfica de escenas que van ms all de la funcin decorativa. Dos son los temas que se tienen en la pintura mural que comprende este anlisis: el primero corresponde a un panel con once penachos o tocados, en dos variantes, los que van en forma alternada en los tres muros del recinto; el segundo es un pequeo cuarto con sus cuatro muros pintados con escenas acuticas formadas por bandas apuntadas y entre stas conchas y lirios acuticos.

En esta ponencia se presenta informacin general sobre las caractersticas arquitectnicas y de la pintura mural plasmada en uno de los conjuntos excavados durante los trabajos del proyecto La Ventilla 1992-94. Adems, se presentan datos sobre la distribucin espacial y la cronologa de los recintos, as como los primeros resultados del anlisis e interpretacin iconogrfica de la pintura localizada en una de las secciones de excavacin reconocida como Frente 4-C. Adems, la particular importancia de esta pintura radica en su contexto arquitectnico, ya que en ste se presenta una variante con respecto al modelo tpico teotihuacano, en cuanto a la distribucin y la funcin de sus espacios arquitectnicos, es decir, que uno de los espacios es abierto en forma de prtico con gruesas columnas hacia un templo, mediando entre ambos un pequeo patio hundido; sin embargo, este espacio carece de comunicacin con otros. El segundo recinto corresponde a un espacio cerrado al norte del anterior con un pequeo acceso lateral, lo que sugiere, paradjicamente, un ambiente obscuro. FORMACION DEL ESTADO TEOTIHUACANO Y SU IMPACTO EN LOS SEORIOS MAYAS
Dr. Jorge Angulo Villaseor Direccin de Investigacin y Conservacin del Patrimonio Arqueolgico Instituto Nacional de Antropologa e Historia

En este ensayo se exploran los factores y circunstancias que parecen haber influido en la formacin del Estado que tuvo la gran urbe del Altiplano, as como el predominio que tuvo el trueque y el comercio a larga distancia, para que estableciera un sistema de postas y avanzadas, con brigadas de vigilancia, proteccin y custodia establecidos formalmente. Un sistema que dej huellas materiales, en imgenes y smbolos en las diferentes reas mesoamericanas y en especial, en la zona maya.

RELACION CON OTRAS REAS

Moderador: Rubn Cabrera
INFLUENCIAS URBANAS DENTRO DE COMUNIDADES RURALES: TEOTIHUACAN Y SUS DEPENDENCIAS CERCANAS

100 a.C. - 650 d.C.

Dr. Thomas H. Charlton Universidad de Iowa Dr. William T. Sanders Pennsylvania State University Dra. Cynthia L. Otis Charlton Investigadora Independiente

La organizacin, la estructura y la integracin de los estados tempranos siguen siendo de inters para los estudiosos de muchas disciplinas tales como la Arqueologa y la Historia. En este estudio proponemos examinar por medio de la Arqueologa, la extensin y la naturaleza de las influencias y los impactos de Teotihuacn, el centro urbano ms temprano de la cuenca de Mxico, en cinco sitios rurales, con varios grados de preservacin e integridad, del mismo perodo (c. 100 a.C.- 650 d.C.) dentro de la regin al este y al norte de la gran ciudad. Aunque nuestro conocimiento de la gran metrpoli ha seguido creciendo durante los aos recientes no ha crecido igualmente nuestro conocimiento de los sitios rurales, fuera de, pero bastante cercanos a Teotihuacn. Es necesario entender las relaciones entre Teotihuacn, ciudad y centro de un estado temprano, y los otros sitios contemporneos cercanos a Teotihuacn, para entender su naturaleza, es decir tenemos que situar la ciudad dentro de un patrn de asentamientos regional. Comparaciones entre Teotihuacn y los sitios rurales se llevan a cabo por medio de materiales que incluyen: I el complejo cermico; II la Ltica tallada y pulida; y III las estructuras, tanto pblicas como unidades domsticas. Como resultado podemos evaluar la presencia y la intensidad de las varias influencias urbanas de Teotihuacn en los sitios cercanos y entender las dimensiones de su interaccin. LA RELACION ENTRE TEOTIHUACAN Y LOS CENTROS PROVINCIALES DEL CLASICO EN LA CUENCA DE MEXICO
Arqlgo. Ral Garca Chvez Centro Regional - INAH- Estado de Mxico

En esta ponencia vamos a examinar la relacin entre Teotihuacan y lo subcentros administrativos de este estado en el rea de la Cuenca de Mxico y tomaremos como ejemplo Azcapotzalco. Vamos a discutir cmo un estado centralizado como el teotihuacano, desde sus inicios emiti una serie de pautas culturales que tenan como propsito uniformizar los diferentes mbitos de la vida que tienen una expresin que se materializa en diferentes objetos (cermica, arquitectura,

iconografa), cuyo objetivo era reproducir las condiciones ideolgicas de la metrpoli en los asentamientos controlados en el rea inmediata de la Cuenca. Existen ejemplos similares de este proceso en otros lugares del mundo (como China en la poca del Primer Imperio o Roma, tambin en su etapa imperial), en que los estados centrales emiten toda una serie de directrices que tienen como objetivo mostrar cmo la cultura del sitio central es la dominante, pero tambin cmo esta cultura dominante del centro sirve para reproducir las condiciones de dominacin. En este trabajo en primer lugar mostraremos los elementos arqueolgicos encontrados en recientes excavaciones en Azcapotzalco, que son casi idnticos a los de Teotihuacan y que en este caso, el subcentro se articula en forma directa a la metrpoli a travs de esta identidad. Azcapotzalco fue quizs el sitio ms grande en la Cuenca de Mxico despus de Teotihuacan, y las similitudes de sus elementos arqueolgicos nos llevan a determinar que exista una relacin directa. As, cuando cae Teotihuacan, el sistema creado por este estado tambin se desintegra, y las partes de este proceso sern tambien analizadas. Se ha hablado mucho de Azcapotzalco como el lugar refugio de la civilizacin teotihuacana. Sin embargo, los elementos cronolgicos actuales no lo denotan; ms bien, existe un paralelismo entre ambos centros y con los datos actuales es posible proponer que cuando en Teotihuacan se dan los procesos de destruccin y la consecuente prdida del poder, sto afect directamente a los subcentros administrativos, que caen tambin con la metrpoli.

ANTECEDENTES CONCEPTUALES DE LOS CONJUNTOS DE TRES TEMPLOS

Dra. Gabriela Uruuela Ladrn de Guevara Universidad de las Amricas, Puebla Dra. Patricia Plunket Universidad de las Amricas, Puebla

En los conjuntos de tres templos, algunas de las estructuras monumentales ms tempranas de Teotihuacan, el espacio se divide en cuadrantes a partir de dos ejes perpendiculares que cruzan el centro de la plaza y un punto sagrado que se marca con un altar. Esta misma configuracin es tambin caracterstica de las reas comunales de los conjuntos residenciales ms tardos, y su presencia se toma como un indicador, si no es que diagnstico, de un espacio cvico-ceremonial. En el occidente de Puebla, en el sitio de Tetimpa localizado a unos 15 km. de Cholula, hemos documentado ese mismo patrn organizacional en unidades

habitacionales fechadas entre 400 a.C y 100 d.C., que emplean modalidades teotihuacanas como el perfil talud-tablero. Estos datos sugieren que el programa conceptual de los conjuntos de tres templos se bas en un patrn domstico desarrollado durante la ltima parte del Preclsico en el Altiplano Central, y que la apropiacin de este arquetipo estructural para la arquitectura monumental en Teotihuacan indica la importancia de los ancestros y linajes en la fomacin de la tradicin teotihuacana.

LA ORGANIZACION TERRITORIAL DEL CENTRO-NORTE DE MESOAMERICA EN EL CLASICO

Dra. Rosa Margarita Brambila Paz Direccin de Etnohistoria Instituto Nacional de Antropologa e Historia Dra. Ana Ma. Crespo Oviedo Centro Regional -INAH- Quertaro

La arquitectura y la organizacin del espacio han permitido a diferentes especialistas inferir aspectos tcnicos, sociales y polticos de las diferentes sociedades; pero pocas veces se han utilizado para conocer su valor simblico. En este trabajo trataremos de demostrar las formas en que, en diferentes momentos, la presencia de la cosmovisin de los grupos teotihuacanos, influy y reestructur la organizacin territorial de las sociedades asentadas en el centronorte.

NUEVOS DATOS SOBRE RELACION ENTRE TEOTIHUACAN Y EL OCCIDENTE DE MEXICO

Arqlgo. Sergio Gmez Chvez Zona Arqueolgica de Teotihuacan

Durante la excavacin de un conjunto arquitectnico en el sector oeste de Teotihuacn, se obtuvieron materiales que permiten reforzar la dinmica interaccin cultural entre distintas regiones de Mesoamrica. La presencia de contextos funerarios semejantes a los del Occidente de Mxico y de la regin zapoteca (dentro de los lmites del mismo conjunto), as como de materiales importados directamente desde sitios localizados en el estado de Michoacn,

permite la posibilidad de plantear algunas ideas sobre las formas de relacin, comercio, migracin, integracin, patrones de residencia, modo de vida, ideologa y diferentes grupos tnicos en la sociedad teotihuacana. MONTE ALBAN Y TEOTIHUACAN: POLITICA E IDEOLOGIA
Dr. Marcus Cole Winter Ballard Centro Regional -INAH- Oaxaca Arqlga. Cira Martnez Lpez Centro Regional -INAH- Oaxaca Arqlga. Alicia Herrera Muzgo Centro Regional -INAH- Oaxaca

Una estrecha relacin Teotihuacan Monte-Albn est manifestada por varias clases de datos registrados en Monte Albn: vasijas y braseros de cermica, obsidiana, figurillas de cermica y de piedra, talleres de mica, algunos entierros humanos y prcticas funerarias, elementos arquitectnicos y pinturas murales en tumbas. La relacin directa empez en la poca Monte Albn II Tarda (200-350 d.C.), en IIIA (350-500 d.C.) hubo una posible presencia de teotihuacanos en Monte Albn, y en la fase Xoo Temprana (500-600 d.C.) el contacto parece haber sido relativamente dbil e indirecto. Esta presentacin examina los contextos en Monte Albn donde se encuentran datos relacionados a Teotihuacan. La informacin permite estudiar cmo se manifiesta el poder econmico y la ideologa teotihuacana en Monte Albn, y cmo el significado de Teotihuacan cambi la trayectoria poltica-ideolgica de los zapotecos del Valle de Oaxaca. EL DESCENDENTE TEOTIHUACANO: PRESAGIO DE TAMOANCHAN
Dr. Bernd Fahmel Beyer Instituto de Investigaciones Antropolgicas Universidad Nacional Autnoma de Mxico

Debido a que las expresiones materiales de la cultura no han podido brindarnos elementos para comprender a fondo la organizacin del poder en diversos mbitos de Mesoamrica, es necesario acudir a los conceptos que circundaron a los gobernantes y al juego de sus significados. Afortunadamente la iconografa de Teotihuacan y Monte Albn ha sido estudiada extensamente, lo que permite aproximarnos a sus contextos y descubrir patrones de asociacin. Uno de estos patrones surgi tras la destruccin del basamento de las Serpientes Emplumadas en Teotihuacan, desarrollndose luego en numerosos sitios vinculados a esta ciudad. Su paulatina transformacin sugiere cambios en la geometra sagrada que

legitimaba a las autoridades, sentando las bases para la cosmovisin del Postclsico temprano.

RELACION CON OTRAS AREAS

Moderador: Saburo Sugiyama PRESENCIA DE TEOTIHUACAN EN EL CENTRO DE VERACRUZ
Dra. Annick Daneels Instituto de Investigaciones Antropolgicas Universidad Nacional Autnoma de Mxico

La similitud en la cermica, figurillas, y el estilo decorativo entre Teotihuacan y el centro de Veracruz han sido interpretados durante nuestro tiempo como evidencia de la influencia del este. Estudios en ocho regiones del centro de Veracruz han analizado el impacto de Teotihuacan y han propuesto diferentes interpretaciones, extendiendo desde contacto ocasional, posiblemente indirecto, hasta un enclave actual de Teotihuacan o inmigracin de escala grande. En esta ponencia vamos a revisr las diferentes propuestas, y las evidencias que las sostienen. LA DINAMICA DE LA INTERACCION DE TEOTIHUACAN CON EL PACIFICO DE GUATEMALA.
Dr. Frederick J. Bove Arizona State University

La naturaleza de la interaccin de Teotihuacan con regiones distantes tales como la Costa del Pacfico de Guatemala ha sido ambigua, sin embargo es importante tener un entendimiento claro de sus caractersticas esenciales por dos razones. La primera consiste en desarrollar modelos explicatorios de tendencias evolucionarias locales y la segunda en ayudar a entender los procesos del desarrollo poltico e ideolgico de Teotihuacan. Los nuevos hallazgos encontrados en la dcada pasada a travs de las investigaciones regionales en el Pacfico de Guatemala, examinan los objetos materiales y los smbolos ideolgicos del Centro de Mxico, vinculados con variables sociales y polticas locales. Una revisin de la evidencia indica que los cambios polticos y econmicos locales parecen reflejar cambios en las dinmicas de las relaciones

forneas de Teotihuacan con esta crucial e importante regin. En esta ponencia se discuten varios modelos en el contexto cultural del registro arqueolgico descubierto recientemente.

El LEGADO DE TEOTIHUACAN EN LA CIUDAD MAYA DE COPAN William L. Fash (el resumen aparecer prximamente)

UNA RELIQUIA TEOTIHUACANA DESCUBIERTA EN EL RECINTO SAGRADO DE TENOCHTITLAN Arqlgo. Leonardo Lpez Lujn Museo del Templo Mayor Instituto Nacional de Antropologa e Historia

Al igual que los babilonios y los griegos, los mexicas sentan una especial atraccin por el pasado remoto. Este profundo inters por sus antepasados, los llev a realizar durante el XV y parte del XVI innumerables viajes a las ya entonces ciudades arqueolgicas de Teotihuacan y Tula. Entre otras muchas actividades, los mexicas llevaron a cabo en ambos sitios excavaciones masivas para extraer esculturas, entierros y ofrendas. A pesar de que muchos autores modernos han denominado tales operaciones con los trminos peyorativos de "saqueo" y "pillaje", su finalidad no era el lucro, sino la recuperacin de objetos apreciados estticamente y, sobre todo, tenidos como mgicos puesto que eran considerados como creaciones de dioses o de pueblos portentosos. Prueba de lo anterior, es que las reliquias teotihuacanas y toltecas eran inhumadas al poco tiempo en el Recinto Sagrado de Tenochtitlan. En esta ponencia deseamos dar a conocer el Vaso 9-Xi, un recipiente Anaranjado delgado cuya fabricacin se remonta al Teotihuacan de la fase Metepec. Dicha pieza fue descubierta recientemente en la Casa de las guilas, uno de los edificios religiosos ms insignes de Tenochtitlan. En la segunda mitad del siglo XV, el Vaso 9-Xi fue reutilizado como urna funeraria de un alto dignatario mexica. Este vaso teotihuacano tiene caractersticas excepcionales que ameritan su estudio detallado. Por un lado, destaca su alta calidad artstica raras veces vista. Por el otro, sobresale su rico contenido iconogrfico y, especialmente, la presencia de dos fechas calendricas.