Los deseos Cuento fantstico.

CASTILLO MORALES CARLOS ALEXANDER

04de Marzo del 2013

Dcada de la Educacin

LOS DESEOS (Cuento fantstico)

Leemos:

Haba un matrimonio anciano que, aunque pobre, toda su vida haba pasado muy bien trabajando y cuidando de su pequea hacienda. Una noche muy fra estaban sentados, marido y mujer a la lumbre de su tranquilo hogar. En amor y compaa y en lugar de dar gracias a Dios por el bien y la paz de que disfrutaban, enumeraban los bienes de mayor cuanta que lograban otros, y deseando gozarlos tambin. - Si yo en lugar de mi parcelita deca el viejo-, que es de mal terruo no sirve sino para revolcadero, tuviese el rancho del to Polainas! - Y si yo aada su mujer-, en lugar de esta casa, que est en pie porque no le han dado un empujn, tuviese la casa de nuestra vecina, que esta en primera vida! - Si yo prosegua el marido-, en lugar de la burra, que no puede ya ni con una alforjas llenas de humo, tuviese el mulo del to Polainas! - Si yo aadi la mujer- pudiese matar un puerco de 200 libras como la vecina! Esa gente, para tener las cosas, no tiene sino que desearlas. Quien tuviera la dicha de ver cumplidos sus deseos!

Apenas hubo dicho estas palabras, cuando vieron que bajaba por la chimenea una mujer hermossima; era tan pequea, que su altura no llegaba a media vara: traa, como una reina, una corona de oro en la cabeza. La tnica y el velo que la cubran eran difanos y formados de blanco humo y las chispas que alegres se levantaron con un pequeo estallido, como cohetecillos de fuego de regocijo, se colocaron sobre ellos, salpicndolos de relumbrantes lentejuelas. En la mano traa un cetro chiquito, de oro, que remataba en un carbunclo deslumbrador. - soy el hada Fortunata les dijo-; pasaba por aqu, y de odo vuestras quejas; y ya que tanto ansiis por que se cumplan vuestros deseos vengo a concederos la realizacin de tres: uno a ti, dijo a la mujer; otro a ti, dijo al marido; y el tercero ha de ser mutuo, y en el habis de convenir los dos; este ltimo lo otorgar en persona maana a estas horas, que volver, por lo que tenis tiempo de pensar cul ha de ser. Apenas dijo esto, se alz entre las llamas una bocanada de humo, en la que la bella hechicera desapareci. Dejo a la consideracin de ustedes la alegra del buen matrimonio, y la cantidad de deseos que como pretendientes a la puerta de un mnimo les asediaron a ellos. Fueron tantos, que no acertando a cul atender, determinaron dejar la eleccin definitiva para la maana siguiente, y toda la noche para consultarla con la almohada, y se pusieron a hablar de otras cosas indiferentes A poco recay la conversacin sobre sus afortunados vecinos. - Hoy estuve all; estaban haciendo morcilla- dijo el marido- Pero qu morcillas! Daba gloria verlas. Quien tuviera una de ellas aqu repuso la mujer para asarla sobre las brasas y cenarla! Apenas lo haba dicho, cuando apareci sobre las brasas la morcilla ms hermosa que hubo, hay y habr en el mundo. La mujer se qued mirndola con la boca abierta y los ojos asombrados. Pero el marido se levant desesperado, y dando vueltas al cuarto se arrancaba el cabello diciendo:

- Por ti, que eres ms golosa y comilona que la tierra, se ha desperdiciado uno de los deseos. Mire usted, seor, que mujer est! Ms tonta que un habar! Esto es para desesperarse. Reniego de ti y de la morcilla, y no quisiese ms sino que se te pegase a las narices!. No bien lo hubo dicho, cuando ya estaba la morcilla colgando del sitio indicado Ahora toca el asombrarse al viejo, y desesperarse a la vieja. - Te luciste, mal hablado! exclamaba estan haciendo intiles esfuerzos por arrancarse el apndice de las naricesSi yo emple mal mi deseo, al menos fue en perjuicio propio y no en perjuicio ajeno; pero en el pecado llevas la penitencia, pues nada deseo, ni nada desear sino que se me quite la morcilla de las narices. - Mujer, por Dios! y el rancho? - Nada - Mujer, por Dios! y la casa? - Nada - Desearemos una mina, hija, y te har una funda de oro para la morcilla - Ni que lo pienses - Pues qu Nos vamos a quedar como estbamos? - Este es todo mi deseo. Por ms que sigui rogando el marido, nada de su mujer, que estaba por momentos ms desesperada con su doble nariz y apartando a duras penas al perro y al gato, que se queran abalanzar a ella. Cuando a la noche siguiente apareci el hada y le dijeron cual era su ltimo deseo les dijo: - Ya veis cun ciegos y necios son los hombres, creyendo que la satisfaccin de sus deseos les ha de hacer felices. No est la felicidad en el cumplimiento de los deseos, sino que est en no tenerlos; que rico es el que posee, pero feliz el que nada desea.
Fernn caballero

HOJA DE APLICACIN: CUESTIONARIO DE COMPRENSIN DE TEXTOS

NOMBRE carlos castillo morales GRADO: 2 . A I.E. N E. W. D Comprendamos Literal Identifica informacin sobre el inicio del relato: 1. Dnde se encontraban los protagonistas? En su dulce hogar, frente a una fogata 2. Qu hacan los ancianos? Estaban sentados enumerando los bienes de mayor cuantia de los otros 3. Por qu no eran felices? Porque paraban desiando las cosas de los de mas Inferencial

4. Ordena la secuencia de las acciones del relato ( 1 ) Ancianos sentados dentro de la lumbre. ( 4 ) Deseos desperdiciados por los protagonistas. ( 3 ) Aparicin del hada Fortunata ( 5 ) Moraleja del hada Fortunata ( 2 ) Ancianos enumerando las cosas que les faltaba.

5. Discrimina Qu frase sintetiza mejor lo problematizado en el texto? a) La venganza de las hadas b) El egosmo de la esposa c) La avaricia del esposo d) La insatisfaccin de una pareja
6. Relaciona las siguientes acciones con sus efectos: a) Ambicin de bienes materiales b) Impulsividad de los protagonistas c) Decepcin por haber desperdiciado los deseos B Malgastar los deseos concedidos C Conformarse con lo que poseen A

Envidiar los bienes ajenos

Deduce y fundamenta tus respuestas citando pasajes del cuento: 7. Ante el primer deseo fallido, cul debi ser la actitud del anciano para aprovechar mejor los dos deseos que le quedaban? Se hubiese tranquilizado y no le hubiese gritado a su mujer 8. El hada orient lo suficiente a los ancianos para que hicieran buen uso de los deseos? Si,porque por que dijo uno para ti y uno para tu esposo y el tercero para anbos Crtica Opina:
9. Acerca del comportamiento de los ancianos, cul crees que actu peor? por qu?

El anciano, porque lo grito a su mujer

10. Justificaras el sacrificio de la anciana por el bien de la pareja?

Fundamenta tu

respuesta. Si , porque la mujer solo deseaba lo mejor para ambos Reflexiona y argumenta: 11. Todo texto literario, por naturaleza, admite una lectura figurada o simblica. Segn esto, qu leccin brinda el hada Fortunata? La felicidad no esta en el cumplimientos de los deseos 12. Qu cosas crees que el ser humano no valora adecuadamente? La envidia y la ambicion

13. Crees que es feliz aqul que nada desea? No, porque siempre tengo deseos

Cuadro de valores y antivalores VALORES ANTIVALORES

Jenorasidad

Amicion Deseo Egoista

Oscar Wilde, El ruiseor y la rosa

-Dijo que bailara conmigo si le llevaba una rosa roja -se lamentaba el joven estudiante-, pero no hay una solo rosa roja en todo mi jardn. Desde su nido de la encina, oyle el ruiseor. Mir por entre las hojas asombrado. -No hay ni una rosa roja en todo mi jardn! -gritaba el estudiante. Y sus bellos ojos se llenaron de llanto. -Ah, de qu cosa ms insignificante depende la felicidad! He ledo cuanto han escrito los sabios; poseo todos los secretos de la filosofa y encuentro mi vida destrozada por carecer de una rosa roja. -He aqu, por fin, el verdadero enamorado -dijo el ruiseor-. Le he cantado todas las noches, an sin conocerlo; todas las noches les cuento su historia a las estrellas, y ahora lo veo. Su cabellera es oscura como la flor del jacinto y sus labios rojos como la rosa que desea; pero la pasin lo ha puesto plido como el marfil y el dolor ha sellado su frente. -El prncipe da un baile maana por la noche -murmuraba el joven estudiante-, y mi amada asistir a la fiesta. Si le llevo una rosa roja, bailar conmigo hasta el amanecer. Si le llevo una rosa roja, la tendr en mis brazos, reclinar su cabeza sobre mi hombro y su mano estrechar la ma. Pero no hay rosas rojas en mi jardn. Por lo tanto, tendr que estar solo y no me har ningn caso. No se fijar en m para nada y se destrozar mi corazn. -He aqu el verdadero enamorado -dijo el ruiseor-. Sufre todo lo que yo canto: todo lo que es alegra para m es pena para l. Realmente el amor es algo maravilloso: es ms bello que las esmeraldas y ms raro que los finos palos. Perlas y rubes no pueden pagarlo porque no se halla expuesto en el mercado. No puede uno comprarlo al vendedor ni ponerlo en una balanza para adquirirlo a peso de oro. -Los msicos estarn en su estrado -deca el joven estudiante-. Tocarn sus instrumentos de cuerda y mi adorada bailar a los sones del arpa y del violn. Bailar tan vaporosamente que su pie no tocar el suelo, y los cortesanos con sus alegres atavos la rodearn solcitos; pero conmigo no bailar, porque no tengo rosas rojas que darle. Y dejndose caer en el csped, se cubra la cara con las manos y lloraba. -Por qu llora? -pregunt la lagartija verde, correteando cerca de l, con la cola levantada. -Si, por qu? -deca una mariposa que revoloteaba persiguiendo un rayo de sol. -Eso digo yo, por qu? -murmur una margarita a su vecina, con una vocecilla tenue.

-Llora por una rosa roja. -Por una rosa roja? Qu tontera! Y la lagartija, que era algo cnica, se echo a rer con todas sus ganas. Pero el ruiseor, que comprenda el secreto de la pena del estudiante, permaneci silencioso en la encina, reflexionando sobre el misterio del amor. De pronto despleg sus alas oscuras y emprendi el vuelo. Pas por el bosque como una sombra, y como una sombra atraves el jardn. En el centro del prado se levantaba un hermoso rosal, y al verle, vol hacia l y se pos sobre una ramita. -Dame una rosa roja -le grit -, y te cantar mis canciones ms dulces. Pero el rosal mene la cabeza. -Mis rosas son blancas -contest-, blancas como la espuma del mar, ms blancas que la nieve de la montaa. Ve en busca del hermano mo que crece alrededor del viejo reloj de sol y quiz el te d lo que quieres. Entonces el ruiseor vol al rosal que creca entorno del viejo reloj de sol. -Dame una rosa roja -le grit -, y te cantar mis canciones ms dulces. Pero el rosal mene la cabeza. -Mis rosas son amarillas -respondi-, tan amarillas como los cabellos de las sirenas que se sientan sobre un tronco de rbol, ms amarillas que el narciso que florece en los prados antes de que llegue el segador con la hoz. Ve en busca de mi hermano, el que crece debajo de la ventana del estudiante, y quiz el te d lo que quieres. Entonces el ruiseor vol al rosal que creca debajo de la ventana del estudiante. -Dame una rosa roja -le grit-, y te cantar mis canciones ms dulces. Pero el arbusto mene la cabeza. -Mis rosas son rojas -respondi-, tan rojas como las patas de las palomas, ms rojas que los grandes abanicos de coral que el ocano mece en sus abismos; pero el invierno ha helado mis venas, la escarcha ha marchitado mis botones, el huracn ha partido mis ramas, y no tendr ms rosas este ao. -No necesito ms que una rosa roja -grit el ruiseor-, una sola rosa roja. No hay ningn medio para que yo la consiga? -Hay un medio -respondi el rosal-, pero es tan terrible que no me atrevo a decrtelo. -Dmelo -contest el ruiseor-. No soy miedoso.

-Si necesitas una rosa roja -dijo el rosal -, tienes que hacerla con notas de msica al claro de luna y teirla con sangre de tu propio corazn. Cantars para m con el pecho apoyado en mis espinas. Cantars para m durante toda la noche y las espinas te atravesarn el corazn: la sangre de tu vida correr por mis venas y se convertir en sangre ma. -La muerte es un buen precio por una rosa roja -replic el ruiseor-, y todo el mundo ama la vida. Es grato posarse en el bosque verdeante y mirar al sol en su carro de oro y a la luna en su carro de perlas. Suave es el aroma de los nobles espinos. Dulces son las campanillas que se esconden en el valle y los brezos que cubren la colina. Sin embargo, el amor es mejor que la vida. Y qu es el corazn de un pjaro comparado con el de un hombre? Entonces despleg sus alas obscuras y emprendi el vuelo. Pas por el jardn como una sombra y como una sombra cruz el bosque. El joven estudiante permaneca tendido sobre el csped all donde el ruiseor lo dej y las lgrimas no se haban secado an en sus bellos ojos. -S feliz -le grit el ruiseor-, s feliz; tendrs tu rosa roja. La crear con notas de msica al claro de luna y la teir con la sangre de mi propio corazn. Lo nico que te pido, en cambio, es que seas un verdadero enamorado, porque el amor es ms sabio que la filosofa, aunque sta sea sabia; ms fuerte que el poder, por fuerte que ste lo sea. Sus alas son color de fuego y su cuerpo color de llama; sus labios son dulces como la miel y su hlito es como el incienso. El estudiante levant los ojos del csped y prest atencin; pero no pudo comprender lo que le deca el ruiseor, pues slo saba las cosas que estn escritas en los libros. Pero la encina lo comprendi y se puso triste, porque amaba mucho al ruiseor que haba construido su nido en sus ramas. -Cntame la ltima cancin -murmur-. Me quedar tan triste cuando te vayas! Entonces el ruiseor cant para la encina, y su voz era como el agua que re en una fuente argentina. Al terminar la cancin, el estudiante se levant, sacando al mismo tiempo su cuaderno de notas y su lpiz. "El ruiseor -se deca pasendose por la alameda-, el ruiseor posee una belleza innegable, pero siente? Me temo que no. Despus de todo, es como muchos artistas: puro estilo, exento de sinceridad. No se sacrifica por los dems. No piensa ms que en la msica y en el arte; como todo el mundo sabe, es egosta. Ciertamente, no puede negarse que su garganta tiene notas bellsimas. Que lstima que todo eso no tenga sentido alguno, que no persiga ningn fin prctico!" Y volviendo a su habitacin, se acost sobre su jergoncillo y se puso a pensar en su adorada. Al poco rato se quedo dormido. Y cuando la luna brillaba en los cielos, el ruiseor vol al rosal y coloc su pecho contra las espinas. Y toda la noche cant con el pecho apoyado sobre las espinas, y la fra luna de cristal se detuvo y estuvo escuchando toda la noche.

Cant durante toda la noche, y las espinas penetraron cada vez ms en su pecho, y la sangre de su vida flua de su pecho. Al principio cant el nacimiento del amor en el corazn de un joven y de una muchacha, y sobre la rama ms alta del rosal floreci una rosa maravillosa, ptalo tras ptalo, cancin tras cancin. Primero era plida como la bruma que flota sobre el ro, plida como los pies de la maana y argentada como las alas de la aurora. La rosa que floreca sobre la rama ms alta del rosal pareca la sombra de una rosa en un espejo de plata, la sombra de la rosa en un lago. Pero el rosal grit al ruiseor que se apretase ms contra las espinas. -Apritate ms, ruiseorcito -le deca-, o llegar el da antes de que la rosa est terminada. Entonces el ruiseor se apret ms contra las espinas y su canto fluy ms sonoro, porque cantaba el nacimiento de la pasin en el alma de un hombre y de una virgen. Y un delicado rubor apareci sobre los ptalos de la rosa, lo mismo que enrojece la cara de un enamorado que besa los labios de su prometida. Pero las espinas no haban llegado an al corazn del ruiseor; por eso el corazn de la rosa segua blanco: porque slo la sangre de un ruiseor puede colorear el corazn de una rosa. Y el rosal grit al ruiseor que se apretase ms contra las espinas. -Apritate ms, ruiseorcito -le deca-, o llegar el da antes de que la rosa est terminada. Entonces el ruiseor se apret an ms contra las espinas, y las espinas tocaron su corazn y l sinti en su interior un cruel tormento de dolor. Cuanto ms acerbo era su dolor, ms impetuoso sala su canto, porque cantaba el amor sublimado por la muerte, el amor que no termina en la tumba. Y la rosa maravillosa enrojeci como las rosas de Bengala. Purpreo era el color de los ptalos y purpreo como un rub era su corazn. Pero la voz del ruiseor desfalleci. Sus breves alas empezaron a batir y una nube se extendi sobre sus ojos. Su canto se fue debilitando cada vez ms. Sinti que algo se le ahogaba en la garganta. Entonces su canto tuvo un ltimo destello. La blanca luna le oy y olvidndose de la aurora se detuvo en el cielo. La rosa roja le oy; tembl toda ella de arrobamiento y abri sus ptalos al aire fro del alba. El eco le condujo hacia su caverna purprea de las colinas, despertando de sus sueos a los rebaos dormidos.

El canto flot entre los caaverales del ro, que llevaron su mensaje al mar. -Mira, mira -grit el rosal-, ya est terminada la rosa. Pero el ruiseor no respondi; yaca muerto sobre las altas hierbas, con el corazn traspasado de espinas. A medio da el estudiante abri su ventana y mir hacia afuera. -Qu extraa buena suerte! -exclam-. He aqu una rosa roja! No he visto rosa semejante en toda vida. Es tan bella que estoy seguro de que debe tener en latn un nombre muy enrevesado. E inclinndose, la cogi. Inmediatamente se puso el sombrero y corri a casa del profesor, llevando en su mano la rosa. La hija del profesor estaba sentada a la puerta. Devanaba seda azul sobre un carrete, con un perrito echado a sus pies. -Dijiste que bailaras conmigo si te traa una rosa roja -le dijo el estudiante-. He aqu la rosa ms roja del mundo. Esta noche la prenders cerca de tu corazn, y cuando bailemos juntos, ella te dir cuanto te quiero. Pero la joven frunci las cejas. -Temo que esta rosa no armonice bien con mi vestido -respondi-. Adems, el sobrino del chambeln me ha enviado varias joyas de verdad, y ya se sabe que las joyas cuestan ms que las flores. -Oh, qu ingrata eres! -dijo el estudiante lleno de clera. Y tir la rosa al arroyo. Un pesado carro la aplast. -Ingrato! -dijo la joven-. Te dir que te portas como un grosero; y despus de todo, qu eres? Un simple estudiante. Bah! No creo que puedas tener nunca hebillas de plata en los zapatos como las del sobrino del chambeln. Y levantndose de su silla, se meti en su casa. "Qu tontera es el amor! -se deca el estudiante a su regreso-. No es ni la mitad de til que la lgica, porque no puede probar nada; habla siempre de cosas que no sucedern y hace creer a la gente cosas que no son ciertas. Realmente, no es nada prctico, y como en nuestra poca todo estriba en ser prctico, voy a volver a la filosofa y al estudio de la metafsica." Y dicho esto, el estudiante, una vez en su habitacin, abri un gran libro polvoriento y se puso a leer.
"EL CUENTO DEJA COMO ENSEANZA: QUE NO DEBEMOS VALORAR A LAS PERSONAS POR LO QUE NOS OFRECEN, COMO LO HIZO LA HIJA DEL PROFESOR; DEJ IR AL VERDADERO AMOR POR SU INTERS"

DIAGNSTICO DE MUERTE
- No soy tan supersticioso como algunos de tus doctores de ciencia, como t te complaces en decir - dijo Hawver, replicando una acusacin que no haba sido hecha - Algunos de ustedes, solo algunos, confieso, creen en la inmortalidad del alma, y en apariciones que t no tienes la honestidad de llamar fantasmas. No voy decir ms que tengo la conviccin que los vivos algunas veces son vistos donde no estn, en lugares donde han estado, donde ellos vivieron tanto tiempo, quizs tan intensamente, como para dejar sus impresiones en todo lo que los rodea. S, en efecto, que nuestro entorno puede ser tan afectado por nuestra personalidad como para producir, mucho despus, una imagen de uno mismo en los ojos de otro. Indudablemente la personalidad impresionable tiene que ser una personalidad adecuada, as como los ojos perceptores tienen que ser el tipo justo de ojos, los mos por ejemplo. - Si, el tipo justo de ojos que transmiten sensaciones al tipo de cerebros inadecuados- dijo el Dr. Frayley, sonriendo. - Gracias; a uno le gusta tener sus espectativas gratificadas; esto es en rplica de lo que yo supongo que hara alguien civilizado. - Perdname. Pero t dices que lo sabes. Es algo fcil de decir, no crees? Quizs no te importar decirme como lo supiste. - T lo llamars una alucinacin - dijo Hawver, - pero no es tal cosa - y le cont la historia. El ltimo verano, como t sabes, fui a pasar la temporada de calor a la ciudad de Meridian. Los parientes cuya casa intentaba habitar estaban enfermos, as que busqu otras habitaciones. Luego de algunas dificultades rent una de las habitaciones vacantes que haba sido ocupada por un excntrico doctor llamado Mannering, quien se haba ido varios aos atrs, no se saba adonde, ni siquiera su agente. l haba construdo una casa y haba vivido all durante diez aos, acompaado por un viejo sirviente. Su prctica, no muy extensa, lo tuvo ocupado durante algunos aos. l tambin se vio abstrado de la vida social y se convirti en un recluso. Me lo cont un doctor del pueblo, que fue la nica persona que tuvo alguna relacin con l, que durante su retiro, se hizo devoto de una nica lnea de estudio, el resultado de lo que l expuso en un libro que no fue recomendado a la aprobacin de sus colegas mdicos, quienes, sin embargo le consideraron no enteramente sano. No he visto el libro y no puedo recordar su ttulo, pero me dijo que expona una extraa teora. l deca que era posible que una persona de buena salud pudiera pronosticar su propia muerte con precisin, varios meses antes del evento. El lmite, creo, eran dieciocho meses. Hubo cuentos locales sobre que haba ejercido sus poderes de pronstico, que quizs t llames diagnstico; y que las personas a las que advirti el deceso, murieron sbitamente en el plazo fijado, sin causa conocida. Todo esto, por cierto, no tiene nada que ver con lo que te dije; pienso que puede divertir a un mdico.

La casa estaba amueblada, como cuando l haba vivido ah. Era una oscura morada para alguien que haba sido un recluso ms que un estudiante, y creo que me dio algo de su carcter, quizs algo del carcter de su anterior ocupante; siempre sent una cierta melancola que no estaba en mi disposicin natural, segn creo, debido a la soledad. No tena sirvientes que durmieran en la casa, pero siempre tuve la adiccin, como t sabes, a la lectura. Cualquiera que fuera la causa, el efecto fue un rechazo y un sentido de mal inminente; esto fue especialmente en el estudio del Dr. Mannering, a pesar de que esta habitacin era una de las ms luminosas y aireadas de la casa. El retrato de tamao real del doctor pareca dominarlo completamente. No haba nada inusual en la foto; el hombre evidentemente luca bien, unos cincuenta aos de edad, con un cabello gris metalizado, una cara recin afeitada y unos ojos oscuros y serios. Algo en la imagen siempre acaparaba mi atencin. La apariencia del hombre se convirti en familiar para m, hasta me 'hechiz'. Una tarde estaba pasando a travs de esta habitacin para ir a mi dormitorio, con una lmpara (no haba gas en Meridian). Me par, como era usual, frente al retrato, que pareca a la luz de la lmpara cobrar una nueva expresin, no fcilmente descriptible, pero realmente escalofriante. Me interes pero no me inquiet. Mov la lmpara de un lado a otro y observ los efectos de alterar el punto de iluminacin. Mientras estaba tan absorto sent un impulso de darme la vuelta. Y cuando lo hice vi a un hombre que se mova a travs de la habitacin y se diriga hacia donde yo estaba! Tan pronto como l se acercara a la lmpara su rostro se ilumin, y vi que era el Dr. Mannering en persona; era como si el retrato estuviera caminando! 'Le pido disculpas', dije, algo framente, 'pero si usted llam no lo escuch'. l me pas, a un brazo de distancia, extendi su dedo ndice, como en advertencia, y sin una palabra se march de la habitacin, a pesar de que observ su ida no ms de lo que haba observado su entrada. Por supuesto, no necesito decirte que esto puede ser lo que tu llamaras una alucinacin y lo que yo llamo una aparicin. Esa habitacin tena solo dos puertas, una de las cuales estaba cerrada; la otra llevaba al dormitorio, desde donde no haba salida. Mi sentimiento sobre esto es que no es una parte importante del incidente. Indudablemente esto te parecer un lugar comn "el cuento de fantasmas" algo que uno construye sobre las lneas dejadas por los viejos maestros del arte. Si as fuera, no te lo habra contado, an si hubiera sido verdad. Pero el hombre no est muerto; lo conoc hoy mismo en la Calle Unin. Me adelant en la multitud. Hawver finaliz su historia y ambos hombres se quedaron callados. El Dr. Frayley distradamente golpe la mesa con sus dedos. - Te dijo algo hoy, - pregunt - alguna cosa que te haya hecho inferir que no estaba muerto? Hawver lo mir fijamente y no replic. - Quizs - continu Frayley - l hizo alguna seal, un gesto, alz un dedo. Es un truco que l tena, un hbito cuando deca algo serio, anunciando el resultado de un diagnstico, por ejemplo. - S, lo hizo, justo cuando hizo su aparicin. Pero, por Dios! Lo conocas?

Hawver estaba ponindose aparentemente nervioso. - Lo conoc. He ledo su libro, como todo mdico lo har algn da. Es una de las ms importantes contribuciones del siglo a la ciencia de la Medicina. S, lo conoc; lo trat en su enfermedad durante los ltimos tres aos. l muri. Hawver busc una silla, visiblemente incmodo. Dio unas zancadas a un lado y otro de la habitacin; se aproxim entonces a su amigo, y en una voz no muy clara, dijo: - Doctor, tiene usted algo que decirme como mdico? - No, Hawver; eres el hombre ms saludable que jams haya conocido. Como amigo te recomiendo que vayas a tu habitacin. Tocas el violn como un ngel. Tcalo, toca algo alegre y jovial. Ten este maldito asunto fuera de tu mente. Al siguiente da Hawver fue hallado muerto en su habitacin, el violn en su cuello, el arco sobre las cuerdas, su msica abierta delante de l en la Marcha Fnebre de Chopin.