RESUMN NORMA TCNICA COLOMBIANA NTC 1486. DOCUMENTACIN.

PRESENTACIN DE TESIS, TRABAJOS DE GRADO Y OTROS TRABAJOS DE INVESTIGACIN- SEXTA EDICIN 1.1 TIPOS DE DOCUMENTOS SEGN LAS ETAPAS DE INVESTIGACIN.

Para poder establecer tems en cada uno de los diferentes documentos escritos provenientes del proceso de investigacin, esta norma contempla las etapas del proceso de investigacin: 1. Planeacin. 2. Ejecucin o desarrollo del proyecto. 3. Informe final. 1.1.1 Planeacin Documentos Elementos Tema. Ttulo provisional. Breve descripcin del problema a resolver. Justificacin inicial. Objetivo provisional. Clase de investigacin (modelo terico). Posibles colaboradores. Recursos disponibles (humanos, fsicos y financieros). Bibliografa. Ttulo. Formulacin del problema. Justificacin. Objetivos general y especficos. Marco referencial (terico, histrico, conceptual, estado actual y/o estado del arte, cientfico y tecnolgico, entre otros). Diseo metodolgico preliminar. Nombres de los participantes del proyecto. Recursos disponibles Cronograma. Bibliografa. Ttulo Definicin del problema (antecedentes, descripcin y formulacin del problema). Justificacin. Objetivos general y especficos. 1

PROPUESTA (Consigna la idea inicial de un trabajo de investigacin).

ANTEPROYECTO (Contiene la estructura formal de la propuesta para el inicio de una investigacin).

PROYECTO (Presenta los presupuestos tericos, metodolgicos y financieros para la ejecucin de una investigacin)

 Marco referencial (terico, histrico, conceptual, estado actual y/o estado del arte, cientfico y tecnolgico, entre otros). Diseo metodolgico (tipo de estudio, poblacin y muestra, hiptesis y variables, instrumentos, recoleccin de datos, forma de anlisis de datos). Personas que participan en la realizacin del proyecto. Recursos disponibles. Resultados e impacto esperados. Divulgacin (medios identificados para la difusin). Cronograma Bibliografa. 1.1.2 Ejecucin o desarrollo del proyecto Documento Elementos Nombre del proyecto. Objetivo del proyecto. Programa de actividades. Cronograma propuesto inicialmente. Actividades desarrolladas y trabajo realizado (comparado con el cronograma). Actividades y trabajo por realizar. Replanteamiento del cronograma (si se necesita). Resultados alcanzados (si hay publicaciones, incluirlas). Recursos asignados al proyecto y su respectivo programa de desembolsos (explicar el uso de los recursos dispuestos). Solicitud de adiciones presupuestales (si es el caso).

INFORME PARCIAL DEL DESARROLLO O EJECUCIN DEL PROYECTO. (Informa a los patrocinadores sobre el trabajo realizado hasta la fecha, el trabajo que falta por hacer y el estado de la investigacin)

1.1.3

Documento final Documento Elementos Ttulo. Introduccin. Definicin del problema (antecedentes, descripcin y formulacin del problema). Justificacin. Objetivos general y especficos. Marco referencial. Diseo metodolgico. 2

DOCUMENTO FINAL (Pone en comn los resultados del proceso de investigacin)

 Resultados y discusin. Conclusiones y recomendaciones. Bibliografa. Anexos. 1.2 PRESENTACIN DEL DOCUMENTO FINAL Aspecto indicaciones Este debe facilitar la impresin, lectura y reproduccin. El tamao debe ser elegido de acuerdo al tipo de trabajo y a los requisitos de la institucin. Puede ser impreso por las dos caras de la hoja, a partir de la pgina de contenido. o Superior e inferior: 3cm o Izquierdo: 4cm o Derecho: 2cm El ttulo de cada captulo debe comenzar en una hoja independiente. Las interlineas corresponden a un espacio sencillo. Se hace en forma consecutiva y en nmeros arbigos. Se inicia con el nmero 3. NO se enumera la cubierta ni la portada, pero se tienen en cuenta. El nmero se ubica en el centro a 2 cm del borde inferior de la hoja. Se recomienda respetar la sintaxis, ortografa y gramtica de la lengua espaola. Se redacta en forma IMPERSONAL. Debe tener una presentacin ordenada y ntida. Para resaltar, puede usarse letra cursiva o negrilla. Los trminos en otras lenguas se escriben en cursiva.

PAPEL

MRGENES Y ESPACIOS INTERLINEALES

NUMERACIN DE HOJAS

REDACCIN Y PUNTUACIN

1.3

PARTES DEL TRABAJO ESCRITO. Parte Elementos Tapas o pastas (opcional) Guardas (opcional) Cubierta (opcional) Portada Pgina de aceptacin (opcional) Pagina de agradecimientos (opcional)

PRELIMINARES

 Contenido Listas especiales (opcional) Glosario (opcional) Resumen (opcional).* Introduccin (importancia, origen, los antecedentes tericos y prcticos, las limitaciones, la metodologa empleada, el significado que el estudio tiene en el avance del campo respectivo y su aplicacin en el rea investigada). Captulos: divisiones del trabajo, en ellos se estructura el desarrollo del documento. Definicin del problema Justificacin. CUERPO DEL DOCUMENTO (Est conformado por introduccin, Objetivos general y especficos. captulos, conclusiones y Marco referencial. recomendaciones) Diseo metodolgico. Resultados y discusin. Conclusiones presentan, en forma lgica, los resultados del trabajo. Estas deben ser respuesta a los objetivos planteados. Recomendaciones son sugerencias, proyecciones o alternativas que se presentar para cambiar una situacin especfica o una problemtica encontrada. Bibliografa (obligatoria). Relacin alfabtica de las fuentes documentales consultadas. ndices. Lista opcional pormenorizada de trminos precisos que se incluyen en COMPLEMENTARIOS el documento, para facilitar su ubicacin en el texto. Anexos. La palabra anexo y la letra que lo identifica se escriben en mayscula sostenida, comenzando la letra A. El anexo debe indicar la fuente. *El resumen es una presentacin abreviada y precisa, sin interpretacin del contenido. No debe exceder de 500 palabras y se deben usar palabras clave tomadas del texto. 1.4 ESQUEMAS DE ALGUNAS PARTES DEL TRABAJO ESCRITO.

1.4.1

Cubierta

1.4.2

Portada

1.4.3

Pagina de aceptacin

1.4.4

Pagina de dedicatoria

1.4.5

Agradecimientos

1.4.6

Contenido

1.4.7

Listas especiales (tablas)

1.4.8

Listas especiales (figuras)

1.4.9

Listas especiales (anexos)

1.4.10 Glosario

1.4.11 Cuerpo de documento (introduccin)

1.4.12 Cuerpo de documento (Capitulos)

10

1.4.13 Ilustraciones (figura)

1.4.14 Ilustraciones (tabla)

11

1.4.15 Conclusiones

1.4.16 Bibliografa

12

1.4.17 ndice

13

SNTESIS DE LA NORMA TCNICA COLOMBIANA - NTC 5613 REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS. CONTENIDO, FORMA Y ESTRUCTURA PRESENTACIN DE REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS Toda referencia bibliogrfica ha de ser parte de la bibliografa, las cuales han de ir en orden alfabtico de apellido, y en el caso de tener obras de un mismo autor han de ir alfabticamente por el ttulo. A continuacin se resumir la forma correcta de citacin, para mayores aclaraciones favor dirigirse a la norma. 1. LIBRO: APELLIDOS AUTOR, Nombre. Ttulo: subtitulo. Edicin. Ciudad: Editorial, ao de publicacin. Paginacin. (Serie o coleccin*). ISBN*. Ejemplo: De un solo autor: AYRES Frank. Clculo. 4 ed. Bogot, D.C.: Mc Graw Hill, 2001. 596 p. (Serie compendios Schawm; no. 12). ISBN 958-41-0131-5 Dos autores: APELLIDOS AUTOR, Nombre y APELLIDOS, Nombre. Ttulo: subtitulo. Edicin. Ciudad: Editorial, ao de publicacin. Paginacin. (Serie o coleccin*). ISBN*. Tres autores APELLIDOS AUTOR, Nombre; APELLIDOS, Nombre y APELLIDOS, Nombre. Ttulo: subtitulo. Edicin. Ciudad: Editorial, ao de publicacin. Paginacin. (Serie o coleccin*). ISBN*. Ms de tres autores: APELLIDO AUTOR, Nombre et. al. Ttulo: subtitulo. Edicin. Ciudad: Editorial, ao de publicacin. Paginacin. (Serie o coleccin*). ISBN*. Si no aparece el autor de libro, no incluya la palabra annimo; empiece con el ttulo escribiendo sus dos primeras palabras en mayscula sostenida. *Opcional Ejemplo: LAZARRILLO DE TORMES. Ed. Buenos Aires: Troquel, 1967. 118 p. 14

Captulo o partes de libro escrito por el autor (es) del libro APELLIDOS AUTOR (es) del captulo, Nombre (s). Ttulo del captulo. En: Ttulo del libro. Nmero de la edicin, diferente de la primera. Pie de imprenta: lugar de publicacin, nombre del editor, ao de publicacin. Paginacin del captulo. Captulo o partes de libro escrito por autor distinto al autor (es) del libro APELLIDOS AUTOR (es) del captulo, Inicial del nombre (s). Ttulo del captulo. En: Autor (es) del libro (con mayscula inicial), Ttulo del libro. Nmero de la edicin, diferente de la primera. Pie de imprenta: lugar de publicacin, nombre del editor, ao de publicacin. Paginacin del captulo. Nmero de una publicacin seriada Ttulo de la publicacin. Subttulo de la publicacin. Lugar de publicacin. Fecha: mes, ao de la entrega (el nombre del mes completo), nmero del volumen, nmero de la entrega. ISSN* Ejemplo: Revista Teora y Praxis Investigativa. Bogot D.C. Junio, 2011, vol. 6 no. 1. ISSN 19009380 2. PUBLICACIONES SERIADAS, REVISTA, PERIDICOS Y DIARIOS: Son publicaciones que usualmente son emitidas a intervalos regulares de tiempo, en ediciones fasciculares con un orden cronolgico y numrico. La bibliografa se realiza acorde con el siguiente esquema para artculos de revista: APELLIDOS AUTOR(es), Nombre(s). Ttulo del artculo: subtitulo del artculo. En: Ttulo de la publicacin: subtitulo de la publicacin. Nmero del volumen, nmero de la entrega. mes, ao; paginacin. Ejemplo: MURCIA GUTIERREZ, Hansen. Importancia de las inmunoglobulinas aviares y sus aplicaciones en inmunoensayos. En: Teora y Prxis Investigativa. Vol.4, No.2 (jul. 2009). Esquema para artculos de peridicos y diarios: APELLIDOS AUTOR(es), Nombre(s). Ttulo del artculo: subtitulo del artculo. En: Nombre del peridico, lugar de publicacin: (da, mes, ao); pginas de la seccin consultada y seccin, nmero de la columna precedida por la letra c.

15

Ejemplo: ORDUZ, MANUEL. Sepa cmo paga su seguro: La experiencia de perder el vehculo por robo arranca desde el hecho mismo. En: ADN, Bogot:16, jun.,2011. 13-6,c1. Esquema de peridicos y diarios completos: TTULO PERIDICO O DIARIO. Lugar de publicacin. da, mes ,ao. Nmero de secciones. Pginas. ISSN (opcional). Ejemplo: ADN. Bogot D.C. 16, junio, 2011. 8 sec.16 p. ISNN 2145-4108. 3. TESIS: Documento presentado para obtener el ttulo en un rea del conocimiento. 3.1. Tesis y trabajo de grado APELLIDOS AUTOR(es), Nombre(s). Ttulo de la tesis y/o trabajo de grado. Mencin al grado que opta. Lugar de publicacin. Institucin Acadmica. Ao de publicacin. Pginas. CRUZ, Luz Stella. Atencin primaria en salud a las madres de nios de 0 5 aos del programa crecimiento y desarrollo del Hospital Nuestra Seora del Carmen de Tabio. Trabajo de grado Enfermera. Bogot D. C.: Fundacin Universitaria del rea Andina. Facultad de enfermera. 1997.70 p. 3.2. Tesis no publicada

El siguiente es el esquema general para la referencia bibliogrfica de una tesis no publicada APELLIDOS AUTOR(es), Nombre(s). Ttulo: subttulo. Ciudad, ao de presentacin, paginacin o nmero de volmenes. Designacin del trabajo de grado (ttulo acadmico). Institucin. Facultad. Departamento o rea. GRANADOS, Johana. Interfase grfica de una ova (objeto virtual de aprendizaje) para lengua de seas en nios sordos. Bogot D.C.:2009,50 p. Fundacin Universitaria del rea Andina. Programa de diseo grfico.

4. INFORME CIENTFICO O TCNICO: APELLIDOS AUTOR(es), Inicial del Nombre. Titulo. Lugar de publicacin: nombre del editor. Ao de publicacin. Numero o serie identificativa del informe.

16

5. MATERIALES CARTOGRFICOS: AUTOR(es) personal o institucional. Titulo del material. Edicin (excepto la primera). Escala, proyecciones. Lugar de publicacin. Editorial. Ao de publicacin. Cantidad de mapas, dimensiones o color. 6. MATERIALES ESPECIALES: 6.1 Diapositivas, fotografas, partituras AUTOR(es). Titulo del material. [Tipo de material] Lugar de publicacin. Editorial. Ao de publicacin. Descripcin fsica, material acompaante. 6.2 Grabaciones sonoras: cintas, casetes, discos, discos compactos, pelculas AUTOR(es). Titulo del material. [Tipo de material] Lugar de publicacin. Editorial. Ao de publicacin. Descripcin fsica: tiempo total de duracin, presencia o usencia de sonido, velocidad y dimensiones de la proyeccin. 6.3 Microformas: microfichas, micropelculas y rollos de microfilmacin AUTOR(es). Titulo del material. [Tipo de material] Lugar de publicacin. Editorial. Ao de publicacin. Descripcin fsica: nmero de microformas, medidas. 6.4 Programas de radio y televisin AUTOR(es) (Nombre del cargo abreviado). Nombre del programa. [Tipo de programa]. Entidad emisora. Fecha: da, mes, ao. 7. CONGRESO, CONFERENCIA O REUNIN: NOMBRE COMPLETO DEL EVENTO. (No. del evento arbigos: da(s), mes, ao: lugar, pas). Ttulo de la publicacin. Lugar publicacin: Editorial o institucin(es) patrocinadoras, ao. Paginas totales Ejemplo: CONGRESO INTERNACIONAL DEL BARROCO IBEROAMERICANO. (3: 8-12, OCTUBRE, 2001: Sevilla, Espaa). Memorias. Sevilla: Universidad Pablo de Olavide, 2001. 130p. 8. DOCUMENTO PRESENTADO EN CONGRESO, CONFERENCIA O REUNIN: APELLIDOS AUTOR(es), Nombre(s). Ttulo del documento: subtitulo. En: Nombre del evento (No. del evento arbigos: da(s), mes, ao: lugar, pas). Ttulo de la publicacin. Lugar publicacin: Editorial o institucin(es) patrocinadoras, ao. Paginacin

17

Ejemplo: RESTREPO BOTERO, Daro Indalecio. El futuro de la descentralizacin: experiencias de quince aos y perspectivas. En: Encuentro Colombia Hacia la Paz (4: 18-20, julio: Ginebra, Valle). Memorias. Bogot D.C.: led, 2003. P 35-43. 9. NORMAS JURDICAS: JURISDICCIN1. MINISTERIO O ENTIDAD RESPONSABLE. No. de la norma jurdica. Ttulo de la publicacin. Lugar de la publicacin. Fecha. no. paginacin. Ejemplo: COLOMBIA. MINISTERIO DE L A PROTECCION SOCIAL. Resolucin 03997 (30, Octubre, 1996). Por la cual se establecen las actividades y los procedimientos para el desarrollo de las acciones de promocin y prevencin del Sistema General de Seguridad Social en Salud (SGSSS). Bogot: El ministerio, 1996.16p. 10. NORMAS TCNICAS: ENTIDAD RESPONSABLE. Ttulo: Subtitulo. Cdigo de la norma. Edicin. Lugar de la publicacin. Editorial. Ao. Paginacin. Ejemplo: INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION. DocumentationBibliographic References Content, form and structure. ISO 690:1987. 2 ed. Geneve, Suiza: ISO, 1987. 11p 11. CITAS : 11.1 Citas indirecta Hace alusin a las ideas de un autor. Aparece dentro del texto. No lleva comillas y el nmero correspondiente se escribe despus del apellido del autor y antes de citar su idea. 11.2 Cita directa breve Se considera cita directa breve la que ocupa desde una palabra hasta seis renglones, se resalta entre comillas y el nmero al final de las comillas. La cita debe aparecer en la misma pgina donde se menciona.

Pas, departamento o municipio

18

11.3 Cita directa extensa Cuando la cita tiene ms de seis renglones se usa con una sangra de cuatro o cinco espacios, interlineado sencillo y el tamao de la fuente ha de tener un punto menos que el del resto del texto. No se escriben comillas y el nmero consecutivo se escribe al final. 11.4 Cita de cita El texto citado por otro autor se refera primero el autor citado en forma completa seguido por la frase citado por: y se continua con la referencia completa del texto consultado. 12. USO DEL IBID Y OB. CIT. (OP. CIT.): 12.1 Ibd. Cuando una obra se cita consecutivamente se utiliza la abreviatura ibd., seguida de coma, la letra p y las pginas correspondientes. 12.2 Ob. Cit. (Op. Cit.) Cuando se cita la misma obra de una autor ya citada en forma completa pero no en la referencia inmediatamente anterior, se utiliza la abreviatura Ob. Cit. seguida del nombre del autor, coma, la letra p y las pginas correspondientes. 13. NOTAS ACLARATORIAS O EXPLICATIVAS A PIE DE PGINA: A las frases o prrafos que sea necesario aclarar se les agrega un asterisco * y se hace la nota al pie de la pgina. Se escriben tantos asteriscos como sean necesarios para la misma hoja.

19

NORMA 4490 REFERENCIAS DOCUMENTALES PARA FUENTES DE INFORMACION ELECTRONICAS 0. INTRODUCCION Un gran nmero de documentos se encuentran en formato electrnico y de acuerdo a sus caractersticas y funcionalidades es importante que para toda persona que necesite crear referencias para dichas fuentes electrnicas, con el fin de fundamentar alguna investigacin. Esta norma especfica la forma para la creacin de las referencias documentales electrnicas. Aunque se parecen en su forma a un documento fsico, puede no aparecer los datos inherente de estos documentos en forma electrnica (volumen, edicin, paginacin). Los documentos electrnicos tienen su propia identidad como programas de computador, o en un medio de almacenamiento electrnico, disco o almacenamiento electrnico, dicha identidad debe ser registrada en la referenciacin bibliogrfica. Esta norma ser sometida a cambios dependiendo de los desarrollos en los formatos y tecnologas nuevos para los documentos electrnicos segn su evolucin al uso internacional. 1. OBJETO Esta norma especfica los elementos a incluir en la referenciacin de documentos electrnicos, estableciendo un orden especfico para los elementos de la referencia y acoplndose a los usos de la transcripcin y presentacin de la informacin derivada del documento fuente. La norma no se aplica al uso de descripcin bibliogrfica completa, como lo requerido por bibliotecarios, analticos, indexadores etc. 2. REFERENCIAS NORMATIVAS

Todas las normas estn sujetas a actualizacin, los usuarios de esta norma deben consultar la posibilidad de contemplar la ltima versin de las normas citadas en el compendio original de la norma ICONTEC y las normas citadas en la misma 3. DEFINICIONES Para efectos de esta norma se presentan las siguientes definiciones 3.1 Autor : Persona natural o jurdica responsable del contenido intelectual de un documento electrnico 3.2 Boletn informativo : informacin y mensajes sobre un determinado tema que pueden ser consultados por usuarios remotos con acceso al sistema 3.3 Programa de computador: conjunto de instrucciones ejecutadas por un computador 3.4 Colaboracin: texto independiente que forma parte de un documento electrnico 3.5 Base de datos: Agrupacin de registros relacionados y agrupados en forma electrnica bajo un modelo o esquema para quienes tienen acceso a un computador 20

3.6 Grupo de discusin: conjunto de personas suscritas en una red por correo electrnico e interesadas en debatir sobre uno o varios temas, realizado a travs de una red de computadores con envo automtico de mensajes al grupo. 3.7 Documento : informacin registrada a travs de un soporte fsico 3.8 Edicin: conjunto de copias de un documento cuyos datos corresponden a los aspectos de un documento maestro 4. Documento electrnico: soporte que tiene informacin y puede ser decodificada por computador. Transmite texto, sonido, imagen y video 5. Sistema de mensajes electrnicos: sistema que transmite mensajes a travs de una red de computadores 6. Archivo: conjunto organizado de datos que contiene registros relacionados 6.1 Documento maestro: documento que contiene colaboraciones o partes identificables por separado. No son fsica ni documentalmente independientes. 6.2 Monografa: documento descriptivo no seriado que registra informacin sobre un tema especfico estructurado en una sola parte o previsto de complemento en un nmero limitado de partes. 6.3 Editor o comunicador: persona o entidad responsable de la diseminacin de un documento. 6.4 Registro: grupo de datos tratados como una unidad. Es subconjunto de un archivo 6.5 Publicacin seriada: publicaciones en serie editadas bajo un titulo distintivo, que tratan sobre un mismo tema 6.6 Titulo : Palabra o frase que identifica un documento 6.7 Versin: forma de un documento que ha sido modificado sin alterar su identidad 4 FUENTES DE INFORMACIN Los datos relacionados en la referencia deben identificar el documento especfico que se consult, los datos de la referencia para un documento en internet deben contener, entre otros, el ttulo, las fechas, la direccin electrnica, el tamao del archivo etc. 5. DESCRIPCION GENERAL DE LAS REFERENCIAS DOCUMENTALE Los documentos electrnicos a relacionar son: bases de datos, programas de computador, monografas electrnicas, publicaciones seriadas electrnicas, boletines informativos y otros sistemas de mensajes electrnicos y partes de los mismos o colaboradores a ellos. 5.1 MONOGRAFIAS ELECTRONICAS, BASES DE DATOS Y PROGRAMAS DE COMPUTADOR. Es importante tener en cuenta si el documento est en su totalidad o si es un complemento del mismo. 5.1.1. Documento Completo Debe tener: autor, titulo, tipo de medio electrnico o soporte fsico, responsabilidad subordinada (opcional), edicin, lugar de publicacin, publicador, fecha de publicacin, 21

fecha de actualizacin/revisin, fecha de la cita (opcional), serie, notas (opcional) y disponibilidad y acceso (opcional). Ejemplo: CARROLL, Lewis. Alices adventures in wonderland [on line]. Texinfo 2 ed. [Dortmund, Germany]: Windspiel, nov.1994 [cited 10 feb,.1995]. Available from internet:<URL:http://www.germany.eu.net/books/carroll/alice.html>. Also available in PostScript, Tex DVI, GNU Info, and ASCII versions from Internet: <ftp://ftp. Germany EU.net/pub/books/carroll/>. 5.1.2. Complemento a un documento principal Debe tener: autor del documento principal, ttulo del documento principal, tipo de medio electrnico o soporte fsico, edicin, lugar de publicacin,fecha de publicacin, fecha de actualizacin/revisin, fecha de la cita (opcional), capitulo o la designacin equivalente de una parte, ttulo de una parte, numeracin dentro del documento principal (opcional),localizacin dentro del documento principal, notas (opcional), disponibilidad y acceso (obligatorio para documentos en lnea, opcional para todos) y nmero normalizado (opcional). Ejemplo: CARROLL, Lewis. Alices adventures in wonderland [on line]. Texinfo. De .2.2.[Dortmund, Germany]: Windspiel, nov.1994 [cited 30 mar,.1995]. Chapter VII. A Mad Tea-Party. Available from World Wide Web <:http://www.germany.eu.net/books/carroll/alice_10.html#SEC13>. 5.2 PUBLICACIONES SERIADAS ELECTRONICAS 5.2.1 Publicacin seriada Debe tener: ttulo, tipo de medio electrnico o soporte fsico, edicin, lugar de publicacin, fecha de publicacin, fecha de la cita ( obligatorio para documentos en lnea, opcional para otros), serie (opcional), notas (opcional), disponibilidad y acceso(obligatorio para documentos en lnea, opcional para otros), numero normalizado (opcional). Ejemplo: Journal of technology education [on line]. Blacksburg (Va.): Virginia polytechnic Instituteand State University, 1989- [cited 15 march 1995]. Semi-annual. Available from Internet: <gopher://borg.lib.vt.edu:70/1jte>.ISSN 1045-1064. 5.2.2 Artculos y otras colaboraciones Debe tener: autor de la colaboracin, ttulo de la colaboracin, ttulo de la publicacin seriada electrnica, tipo de medio electrnico o soporte fsico, edicin, numero de la entrega, fecha de actualizacin/revisin, fecha de la cita (opcional), localizacin dentro del documento principal, notas (opcional), localizacin dentro del documento principal, notas (opcional), disponibilidad y acceso (opcional), numero normalizado, ISSN (obligatorio para documentos en lnea, opcional para otros).

22

Ejemplo: STONE, Nana. Theglobalization of Europe. Harvard Bussiness review[on line], May-June 1989 [cited 3 September 1990]. Available from BRS Information Technologies, McLean (Va.). 6 CONVENCIONES GENERALES 6.1 Transliteracin o romanizacin Transliteracin se denomina al proceso de representar los signos de un sistema de escritura con los signos de otro, la forma transliterada puede reemplazar la forma usada en el documento original, o agregarse a este, encerrado en parntesis cuadrados [ ]. 6.2 Abreviacin Los nombres de pila que formen parte del nombre del autor, editor, etc se pueden reducir a iniciales, teniendo en cuenta de no perder la identidad de la persona. Para nombres de lugares (ver numeral 7.7.1), para nombres de empresas (7.1.3). Las abreviaciones de las publicaciones seriadas se deben hacer de acuerdo con la norma ISO 4. Con excepcin de las abreviaturas de uso comn, se debe suministrar en una nota o en una tabla el significado de todas las abreviaturas que se usen en las referencias. 6.3 Uso de maysculas Debe estar de acuerdo con la prctica aceptada del idioma. 6.4 Puntuacin Debe ser coherente, cada elemento de una referencia se debe separar claramente por medio de puntuacin separadora (puntos, guiones, etc.). 6.5 Tipo de letra Se puede hacer uso de subrayados o variaciones de tipo para destacar lo elementos de una referencia. 6.6 Adiciones o correcciones Dentro de una referencia se pueden dar datos adicionales en caso de correccin de errores, de traduccin, de transliteracin, de aclaracin de un concepto o para dar informacin sobre fechas o tiempo, se deben encerrar entre parntesis cuadrados [ ], despus del elemento modificado. 7. ESPECIFICACION DE ELEMENTOS 7.1 RESPONSABILIDAD PRINCIPAL 7.1.1 Autores personales y corporativos La responsabilidad principal sobre un documento electrnico recae sobre las persona (s) encargadas de elaborarlo. Una empresa o corporacin puede ser autor principal cuando refleja el pensamiento o las actividades de la misma. Los editores de un documento electrnico formado de diversas fuentes o por colaboraciones se pueden tratar dentro del elemento de responsabilidad principal destacndolo en la fuente colocando la abreviatura (ed.). Ejemplo Yovannys Pardo (ed.). 23

7.1.2 Presentacin de nombres Los nombres incluidos en los elementos de responsabilidad principal se deben registrar de la siguiente manera: Gutirrez AJ y de esta forma quedara catalogado en biblioteca, bibliografas y directorios. 7.1.3 Autores corporativos Se debe registrar como aparece en la fuente. Si la entidad es subordinada a una entidad ms grande se debe dar el nombre de dicha entidad junto con los niveles intermedios que permita la identificacin de la entidad responsable. Una entidad subordinada debe aparecer bajo su propio nombre si tiene funciones especficas y el nombre es independiente de la entidad principal. Se debe agregar entre parntesis al lado del nombre de la entidad los siguientes elementos: el nombre el lugar del autor corporativo, la jurisdiccin y una entidad asociada. Se debe especificar el rol de la entidad y registrase como tal cuando sea autor o publicador. 7.1.4 Dos o tres nombres Se debe registrar primero el nombre de la persona mas destacada. Si los dos autores se destacan de la misma forma debe aparecer primero el nombre en orden alfabtico. Se deben colocar los tres nombres de los autores cuando son responsables del trabajo. 7.1.5 Ms de tres nombres Si hay ms de tres nombres se registra el primero de ellos o los primeros dos o tres, los otros se pueden omitir e incluir la abreviatura et al. 7.1.6 Responsabilidad principal desconocida Si no hay un responsable del trabajo el titulo deber ser el primer elemento de la referencia, no se debe usar la palabra annimo. 7.2 TITULO 7.2.1Presentacin El titulo se debe registrar como esta en la fuente aplicando las convenciones establecidas en el numeral seis. 7.2.1 Traduccin Despus del ttulo tal como est en la fuente se puede agregar su traduccin encerradas en parntesis cuadrados. 7.2.3 Ms de un titulo Si en la fuente aparece ms de un titulo se registra el ms destacado. Si los dos ttulos se destacan de igual manera se registra el primero. 7.2.4 Subtitulo Si se considera til se puede registrar. 7.2.5 Abreviatura 24

Un titulo o un subtitulo largo se puede abreviar, siempre que no haya perdidas de datos esenciales. Todas las omisiones se deben indicar mediante (...) 7.2.6 Titulo desconocido Cuando un documento no se encuentre un titulo este se sustituye, por las cinco palabras del documentos seguida por una elipsis (...) 7.3 TIPO DE MEDIO El tipo de medio electrnico se debe dar en parntesis cuadrado despus del ttulo usando las siguientes palabras. [En lnea], [CD-ROM], [Cinta magntica], [Disco] Especificar tambin el tipo de publicacin de la siguiente manera, ejemplo: [Base de datos en cinta magntica] [Monografa en CD-ROM] [Documento consecutivo en lnea] [Programa de computador en disco] [Correo electrnico] 7.4 RESPONSABILIDAD SUBORDINADA Personas naturales y corporativas con responsabilidad subordinada Todas las personas naturales o corporativas con funcin subordinada (editores, traductores, ilustrados servidores de correo electrnico, entidades auspiciadoras) se les registran en una declaracin de responsabilidad subordinada despus del ttulo y tipo de medio. Vase numeral 7.11 7.4.1 Presentacin Los nombres registrados bajo declaracin de responsabilidad subordinada se pueden registrar en el orden encontrado en la fuente, ver el numeral 7.1 7.5 EDICION 7.5.1 Presentacin Debido a que los documentos electrnicos se actualizan suelen llevar una declaracin de edicin. Se usan palabras como edicin, versin, poblacin, nivel o actualizacin. Ejemplo: 5a ed. Versin para IBM/Tandy Versin 1.1 para macintosh Cuando el documento electrnico tenga ms de una designacin de edicin se debe registrar en el orden en el que aparezca en la fuente (por ejemplo, 5a ed. Versin 3.5) 7.5.2 Abreviatura y trminos numricos Los trminos que indiquen secuencia ordinal, es decir segunda, tercera se deben registrar como numerales arabicos. Ver norma ISO 832 7. 6 DESIGNACION DE ENTREGAS DE LAS PUBLICACIONES SERIADAS 7.6.1 Presentacin La designacin de entregas debe estar completa 25

7.6.2 Designacin nicamente de la primera entrega del documento Si se referencia el total de una publicacin seriada electrnica que no ha terminado se registra nicamente la numeracin cronolgica de la primera entrega. Por ejemplo enero de 1995- , vol. 1, no. 1- 7.6.3 Designacin de una entrega completa o parcial de una publicacin seriada En una referencia que indique una entrega completa o parcial de una publicacin serial electrnica se debe registrar la numeracin cronolgica de la primera y ltima entrega. 7.7 LUGAR DE PUBLICACION 7.7.1 Presentacin El lugar en el cual se publico el documento, se debe registrar en el idioma original segn aparezca en la fuente. Para distinguir lugares con el mismo nombre o un lugar que no sea conocido se coloca entre parntesis el estado, provincia, pas, en forma abreviada en caso de ser necesario. Por ejemplo: Paris Gif-sur Yvette (Francia) Hampton (Middlesex, U.K) Pasadena (California) 7.7.2 Ms de un lugar Si la fuente de un lugar de publicacin, se debe registrar el lugar que aparezca ms destacado. Si los nombres son igual de destacados, se debe colocar el nombre que aparezca primero. Los nombres de otros lugares tambin se deben registrar, en el orden que aparezca en la fuente. 7.7.3Lugar de publicacin desconocido Si no aparece el nombre en el documento electrnico se debe deducir razonablemente a partir del mismo colocando el nombre entre parntesis rectangulares. Si no se puede determinar el lugar se debe registrar la frase: lugar de publicacin desconocido 7.8 PUBLICADOR 7.8.1 Presentacin El nombre del publicador se puede suministrar en forma corta y abreviada siempre que no se presente ambigedad. En caso de ambigedad se pueden emplear nombres de pila y se deben omitir expresiones como e hijos, Limitada etc. 7.8.2Ms de un publicador Si aparece ms de un publicador se debe colocar el nombre del ms destacado pero si todos son igual de destacados se coloca el que aparezca de primero. 7.8.3 Publicador desconocido

26

Si en la fuente no aparece un publicador se debe colocar la frase Publicador desconocido o la sigla (s.n.) pero en los documentos electrnicos se puede omitir el publicador siempre y cuando se suministre la direccin donde se encontr el documento. 7.9 FECHAS 7.9.1 Presentacin Si un documento electrnico se est actualizando constantemente se debe incluir la fecha, el mes, el ao, el da y la hora de la consulta realizada ejemplo 18 de Febrero de 1998; 14:04:28 7.9.2 Fecha de publicacin Se debe citar tal como aparece en la fuente. 7.9.3 Documentos electrnicos con ms de una fecha Si se trata de una base de datos que no se est actualizando se debe colocar la fecha de inicio y la fecha de la ltima actualizacin. Si la base de datos esta en continua actualizacin se coloca la fecha de inicio seguida por un guion (Junio 1991 - ) 7.9.4 Fecha de publicacin desconocida Si no se conoce la fecha de publicacin del documento se debe colocar la fecha del copyright y si esta no se conoce se debe colocar la sigla (s.f.) sin fecha. Si el documento en lnea abarca ms de una fecha como el caso de una base de datos se puede omitir el elemento fecha y citarlo entre parntesis cuadrados. 7.9.5 Fecha de actualizacin/Revisin Cuando el documento presente fechas de actualizacin se debe colocar la fecha de publicacin seguida de la fecha de actualizacin. Por ejemplo, actualizado en enero de 1991. 7.9.6 Fecha de la cita Cuando no se conozcan las fechas de actualizacin y/o publicacin se debe colocar la fecha exacta cuando se cito el documento entre parntesis cuadrados. 7.10 PUBLICACION SERIADA Cuando el documento hace parte de una publicacin seriada de una entidad mayor. Se debe colocar el nombre de la entidad tal como aparece en la fuente, 7.11 NOTAS 7.11.1 Descripcin fsica La informacin que describa el tipo de documento o el nmero y el tipo de piezas fsicas relacionadas se deben dar como una nota. Ej. Una cinta magntica: 9 pista, 6250bpi, EBCDIC 7.11.2 Material acompaante La informacin acerca de cualquier material acompaante relacionado al documento electrnico, como son los manuales se registran de la siguiente manera (espacio el signo + y espacio) 7.11.3 Requisitos del sistema 27

Se deben citar todos los aspectos del sistema de la siguiente manera: Requisitos del sistema: IBM PC o compatible; drive MPC estndar CD-ROM; DOS 3.30 o superior; 490 Kb RAM; espacio disponible en disco duro 2MB; extensiones 2.1 o superiores de MSDOS. 7.11.4 Frecuencia de la publicacin Si un documento electrnico por ejemplo una base de datos todava se esta actualizando se debe coloca r la frecuencia de la actualizacin en forma de nota Ej. Semanalmente, Mensualmente etc. 7.11.5 Idiomas El idioma de las visualizaciones de pantalla se puede registrar como una nota (Texto en francs a Ingls) en caso de ser necesario. 7.11.6 Otras notas Todos aquellos asociados al desarrollo del documento electrnico como pueden ser los programadores o maquetadores del documento se pueden registrar en una nota as Crditos:, Productores:, Programadores: Ej. Diseadores: Hansen Arango y Ricardo Duarte. 7.12 DISPONIBILIDAD Y ACCESO 7.12.1 Documentos en lnea Cuando un documento electrnico se encuentra en una fuente diferente del publicador se debe identificar con la expresin Disponible en. Ej. Disponible en Internet va annimo FTP a: BORG.LTB.ORG 7.13.2 Otra informacin sobre disponibilidad Si el documento se encuentra tambin disponible en otra presentacin se debe citar con la expresin Disponible tambin. Disponible tambin en versin HTML en http://BORG.ORG 7.13 NUMERO NORMALIZADO Se debe registrar el nmero normalizado, si existe, asignado a un documento electrnico. (ISSN, ISBN) Ej. ISBN 2-7539-0654-9 7.14 PARTES COMPONENTES Y COLABORACIONES 7.14.1 Partes de documentos electrnicos En una referencia a una parte de un documento electrnico, que no sea una colaboracin separada, los detalles propios de la parte, por ejemplo, ttulo de la parte o del captulo) y su numeracin y localizacin se deben colocar despus de los datos bibliogrficos y antes de las notas con el nmero normalizado. 7.14.2 Colaboraciones con publicaciones seriadas En una referencia a una colaboracin separada en un documento electrnico, los detalles de la colaboracin como son el ttulo y el autor deben aparecer antes del documento principal como un todo y se deben distinguir de este ltimo en tipografa y colocando la palabra EN. La numeracin y localizacin de la colaboracin dentro del documento principal se deben colocar despus de los datos bibliogrficos para el documento 28

principal, y antes de las notas, la declaracin de disponibilidad y el nmero normalizado, en caso de ser necesario. 7.14.3 Numeracin dentro del documento principal Se debe registrar el nmero de registro u otros nmeros asignados a una parte o a una colaboracin como su identificador dentro de su documento principal o dentro del sistema, cuando tal numeracin haya de permanecer constante cada vez que la parte o la colaboracin se recupere a partir del documento principal. Este nmero debe estar precedido por una frase descriptiva, tal como Registro no., tem no., Acceso no. O una frase equivalente apropiada para el documento. 7.14.4 Localizacin dentro del documento principal Si el formato del documento incluye paginacin, se debe suministrar la localizacin de la parte o de la colaboracin dentro del documento principal, por ejemplo, (p 5-21; Renglones 100-150) Si el documento no incluye paginacin la extensin del documento se debe identificar como renglones o pantallas. Por ejemplo, [35 renglones] o [aproximadamente 12 pantallas] 8.0 RELACION ENTRE REFERENCIAS Y CITAS DE TEXTO Una cita es una forma breve de referencia insertada de manera explcita en el texto corriente o adicionado como una nota de pgina, al final del captulo, o al final del texto completo. La cita sirve para identificar la publicacin de la cual se ha tomado material del texto (material citado) y para especificar su localizacin precisa dentro del documento. Si no hay una lista de referencias bibliogrficas al final del texto, o si la lista no incluye referencias para todos los documentos citados en el texto, es esencial que para cada cita no incluida en el documento tenga todos los elementos aplicables designados. Ver numeral 5. Cuando se use en conjunto con una lista de referencias bibliogrficas, la cita debe contener datos suficientes para asegurar una correspondencia no ambigua entre la cita y la referencia bibliogrfica para el documento identificado. Esta correspondencia se debe establecer de acuerdo con la NTC 1487

29

LINEAMIENTOS GENERALES DE LA PUBLICACIN DE ARTCULOS ARTCULO CIENTFICO DE INVESTIGACIN Artculo de investigacin. Es un documento que presenta, de manera sintetizada, resultados parciales y totales de investigacin Cientfica y/o tecnolgica Extensin mxima Ideal: 20 Pginas, Letra Arial 12. Interlineado doble. Para su desarrollo y presentacin debe contener: TTULO: Debe reflejar el contenido del documento (ideal no superior a 20 palabras)

AUTOR(ES): Debe ir en el orden en que aparece en la portada o en orden de representatividad (aporte en construccin del artculo)

INSTITUCIN(ES) Nombre y dependencia de la institucin que tiene los derechos patrimoniales, ciudad, pas y direccin electrnica de contacto para efectos acadmicos y de retroalimentacin por el pblico lector.

RESMEN (ABSTRACT) Debe ir en Espaol y luego en Ingles Debe estar estructurado con una introduccin corta, sntesis del mtodo, sntesis de resultados y conclusiones relevantes. (Ideal no superior a 120 palabras).

INTRODUCCIN En esta parte se tiene como objetivo reconocer de manera breve el contexto en el cual se mueve la investigacin histrica, conceptual y tericamente Para su elaboracin es pertinente tener en cuenta los aspectos relacionados a continuacin:

30

Antecedentes relevantes del problema y su desarrollo histrico. Aspectos desde el componente legal (si fueron usado en el eje de desarrollo de la investigacin) Definicin de trminos y variables representativos en el contexto y ejes del tema de la investigacin Explicaciones tericas que aporten en la comprensin del fenmeno de estudio (Debe ser concretas) Todo el desarrollo en el componente introductorio, debe tener referenciacin bibliogrfica que obedezca a la Norma ICONTEC NTC-5613 y NTC 4490 (referencias Bibliogrficas y Electrnicas respectivamente).

MARCO METODOLGICO (DISEO METODOLGICO): Describe en detalle el mtodo con el cual se desarroll la investigacin. Debe construirse en pasado y procurar incluir: Tipo de estudio y alcance del mismo Poblacin o Universo Muestra o unidad de trabajo Tcnica de muestreo (si es procedente) Criterios de inclusin (si se tuvo en cuenta) Variables y/o Categoras de anlisis Descripcin breve de instrumentos y tcnica de aplicacin para registro y/o colecta de datos Tipo de validez y confiabilidad aplicado para los instrumentos (si se tuvo en cuenta), incluir desarrollo de pruebas piloto Descripcin breve de pasos para colecta de datos Mostrar las tcnicas de anlisis usadas para presentacin de resultados del estudio Mostrar de manera breve y clara los aspectos ticos tenidos en cuenta para planeacin y desarrollo de la investigacin.

RESULTADOS Presenta de manera concreta y clara la informacin que ha arrojado el estudio, debe tener presente que estn alineados a la respuesta de el problema de investigacin, cumplir con parte o totalidad del objetivo general. Cumplir con parte o la totalidad de objetivos especficos.

31

Debe incluir la informacin relevante. Para ello puede hacer uso de: Tablas Cuadros Mapas Ilustraciones Diagramas Figuras

PARA EFECTO DE PRESENTACIN DE LOS ANTERIORES, DEBE TENER EN CUENTA LAS NORMAS ICONTEC NTC-1486; NTC-5613 Y NTC 4490. Caractersticas Bsicas: Para el anlisis descriptivo se redacta en tiempo pasado Deben ser explicativos y sencillos Usar las unidades de medida ms universales y significativas dentro del desarrollo del estudio y como herramienta de anlisis. Procurar tener informacin que sea analizada en el proceso descriptivo que haga el (los) autor (es).

PARA EFECTOS DE RESULTADOS ES PERTINENTE TENER EN CUENTA QUE SE PRESENTE SOLO LA INFORMACIN QUE SE ANALIZA POR EL (LOS) AUTOR(ES).

DISCUSIN Y CONCLUSIONES Tiene como objetivo hacer un ejercicio reflexivo sobre la interpretacin que el autor da a la informacin obtenida y sintetizada; identificar poder de generalizacin de la informacin; identificar las similitudes y diferencias de los resultados de la investigacin que se concluy frente a otros estudios similares y antecedentes de este. Debe procurar mostrar y reconocer fortalezas y debilidades del estudio En la parte final puede desarrollar conclusiones de manera concreta. De igual forma recomendaciones que apunten a identificar por parte del autor la prospectiva del estudio, el uso de la informacin y la continuidad con procesos futuros. PARA EL DESARROLLO DE ESTA PARTE ES NECESARIO HACER LA REFLEXIN DESDE LOS ASPECTOS TEMTICOS O DISCIPLINARES DE LA INVESTIGACIN Y DE LOS ASPECTOS METODOLGICOS.

32

REFERENCIAS (BIBLIOGRAFA-CIBERGRAFA) Constituye el compendio de fuentes documentales usadas en el desarrollo del articulo (puede ser solamente una parte de las referencias del documento general resultado de la investigacin). Es pertinente tener en cuenta que deben apoyar como referente y argumento del artculo y los resultados de la investigacin. Deben tener mnimo 10 referencias Para esta parte es pertinente hacer uso de la Norma ICONTEC: NTC-5613 y NTC-4490 (referencias Bibliogrficas y Electrnicas respectivamente). PARA ARTCULOS DE REVISIN BIBLIOGRFICA. Los artculos de revisin bibliogrfica de acuerdo a los lineamientos de las normas ICONTEC para trabajos escritos. El artculo de revisin es un escrito con la intencin comunicativa de transmitir el conocimiento de un rea, disciplina o temtica de inters para el lector que pertenece al grupo objetivo de la publicacin. Es importante sealar la necesidad de mantener cautivado al lector con un tipo de redaccin clara, con lenguaje general y explicito. De la misma forma, como se trata de una revisin bibliogrfica, el texto debe ser argumentativo con el manejo cuidadoso de las fuentes de informacin, utilizando textos con una antigedad no mayor a cinco aos, a menos que se traten de teoras y conceptos que an sean actualizados en el campo de intervencin del escrito. Los textos deben ser discursivos frente al manejo de la teora argumentativa el mensaje y adems deben ser constructivista de acuerdo a la especificidad del artculo. La referencias de las citas se deben sealar, como en todos los trabajos escritos, como pie de pgina al final de la misma, cada vez que se escribe la cita al interior del escrito. Al final de todo el artculo se escribe la bibliografa referenciada como la consultada. Cada artculo de revisin debe tener la siguiente estructura: TITULO: Este parte se define como la primera visin del lector al escrito por lo tanto debe ser llamativo no tan extenso que produzca inters en la lectura. AUTORES: comenzando con el nombre del autor principal, quien dirigi el proceso de revisin. Y siguiente cada autor que intervino en el texto. RESUMEN: un texto no mayor de 50 palabras donde se realiza una sntesis del artculo. ABSTRACT: para efectos de internacionalizacin de las publicacin se trata de traducir el texto para lograr el inters de un pblico para extenso. 33

INTRODUCCIN: en esta parte se debe manejar de una forma que enganche a nuestro lector, es decir, se debe comenzar con el mayor impacto de la informacin. Tratando de responder, de acuerdo a la intencin del artculo, qu, cundo, donde, como, quin. Es pertinente para este tipo de artculos describir un planteamiento, idea, tesis o hiptesis, que impacte y cautive al lector. NUDO: manejando el tema se estructura una base argumentativa. Se recomienda la utilizacin de subttulos que le den ms aire a la lectura y permita al emisor tomar respiro frente al texto. En esta parte del artculo se trabaja las fuentes de informacin como forma de describir cada uno de los puntos que sustenten la construccin del discurso. DESENLACE: Debe ser proyectivo. Por lo cual, el autor construye el discurso de tal forma que permita al lector construir sus propias propuestas y definir la argumentacin del artculo. Manejo de las referencias: Para un texto de revisin bibliogrfica es recomendable manejar al menos unas 50 fuentes de informacin. Sin embargo, no todas sern citadas al interior del texto. Las que s, se debern referenciar de la siguiente forma: Autor. Titulo. Editorial. Ciudad. Ao. Paginas de consulta del texto. (caso de libro) En: direccin electrnica. Titulo. Autor. Fecha de actualizacin. Fecha de consulta. (caso de webgrafa)

34

FUNDACION UNIVERSITARIA DEL AREA ANDINA CENTRO DE INVESTIGACION Y DESARROLLO RESUMEN ANALTICO INVESTIGACIN RAI

Numero Topografico

_________________ (Espacio reservado para biblioteca)

DEFINICIN:

El RAI es un documento que se presenta para fines divulgativos; presentando un desgloce de las partes del desarrollo de un proyecto investigativo, realizado por los estudiantes de nuestra institucin como parte del proceso de divulgacion del conocimiento.

PRESENTACIN:

El presente documento se presentar en papel blanco para facilitar la impresin, lectura y reproduccin.

Se deben tener en cuenta las reglas ortogrficas de la lengua espaola

Se escribe a interlinea sencilla y los ttulos se separan de los contenidos a doble interlinea

35

Tipo de letra Arial, tamao 12 puntos

ESTRUCTURA:

1. Titulo: (nombre completo de la investigacin) 2. Autor (es): (nombres y apellidos completos de los investigadores) 3. Asesor tematico: (nombre y apellido completo del asesor temtico
asignado por el programa)

4. Asesor metodolgico: (nombre y apellido completo del asesor

metodolgico asignado por el centro de investigacin)

5. Programa acadmico: (nombre completo del programa por el cual se

desarroll el plan de estudios)

6. Palabras clave: (entre cuatro y seis trminos relacionados que tienen

mayor relevancia en el desarrollo de la investigacin)

7. Descripcin: (breve resumen de la invstigacion incluyendo objetivos,

enunciado y formulacin del problema, etapas o fases en el desarrollo del proyecto y conclusiones mas importantes) 8. Fuentes: (descripcin numerica de las fuentes consultadas ej: se consultaron 9 fuentes entre ellas 2 libros de metodologa,5 revistas electrnicas, 6 tesis de grado) 9. Contenido: (descripcin breve de los temas tratados en el marco teorico, destacando las variables o categoras desarrolaldas en la investigacin) 10. Metodologa: (describir brevemente los aspectos metodolgicos desarrollados en la invetsigacion como enfoque investigativo, tipo de investigacion, poblacin, muestra, instrumentos.) 11. Conclusiones: (conclusiones y recomendaciones que determinan los autores al finalizar el estudio) 12. Anexos: (seala cuantos y cuales anexos se incluyen en el trabajo)

36